DOCSLIB.ORG

Lettre Pédagogique TV5 / CIEP, Juin 2004, N° 59 Six

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Lettre Pédagogique TV5 / CIEP, Juin 2004, N° 59 Six Lettre pédagogique TV5 / CIEP, juin 2004, N° 59 Six nouveaux visages de la chanson française... Ils s’appellent Keren Ann, Bénabar, Mathieu Boogaerts, Carla Bruni, Vincent Delerm et Stéphane Sanseverino. Ils sont auteurs compositeurs interprètes. Ils sont apparus récemment dans la chanson française. Ils y ont apporté un souffle de fraîcheur, de gaîté, de drôlerie, de poésie et un talent fou. Ce sont peut-être eux qui bientôt seront nommés en premier lorsqu’on parlera de chanson française. Qui sait ? Six artistes à découvrir d’urgence. Aimant le métissage musical et l’envie de donner du sens aux paroles, de lancer des messages, de faire rire ou d’interpeller leur public avec une certaine critique sociale, ils excellent dans le choix des mots, la musique et la présence scénique. Si vous vous intéressez à la chanson française, vous ne devez pas manquer la diffusion du documentaire de Laurent Thessier : « Vincent, Keren Ann, Benabar et les autres » qui suit ces six artistes dans leur vie quotidienne, la préparation de leurs concerts et leurs spectacles. Ces six portraits croisés imprégnés de sympathie permettent aux artistes d’évoquer leurs origines, leur rapport au succès, leur voix, leurs choix musicaux, leurs manières d’écrire, leurs idoles et leur place dans la chanson... Ce documentaire pourra être le support de nombreuses activités en classe autour de la chanson aussi bien en français langue étrangère qu’en français langue maternelle et bien sûr en cours de musique. Bonne découverte. Jours de diffusion (pour connaître l’heure exacte de diffusion dans votre pays, consulter la grille des programmes sur www.tv5.org) TV5 Afrique : le 25 juin et le 1er juillet 2004 TV5 Amérique latine : les 22, 24, 27 et 29 juin 2004 TV5 Asie : les 23, 24 et 29 juin 2004 TV5 Etats-unis : les 23, 26, et 29 juin 2004 TV5 Europe : les 23, 25 et 27 juin 2004 TV5 FBS : les 24, 27 28 et 30 juin ainsi que le 2 juillet 2004 TV5 Orient : les 22 et 26 juin 2004 *************************************************************************** Vincent, Keren Ann, Bénabar et les autres Un film de Laurent Thessier Durée : 90’ 2003 Production : Paris Première et Air Productions Note : le titre du documentaire est une allusion au film de Claude Sautet : « Vincent, François, Paul et les autres » qui réunissait en 1974, les acteurs les plus connus du moment : Yves Montand, Michel Piccoli, Serge Reggiani, Gérard Depardieu et Stéphane Audran. Le film mêle les présentations de six auteurs, compositeurs interprètes qui occupent aujourd’hui la toute première place dans la chanson à succès : Keren Ann, Bénabar, Mathieu Boogaerts, Carla Bruni, Vincent Delerm et Stéphane Sanseverino. Parfois, la qualité du son du documentaire n’est pas excellente. L’accent a été mis sur l’ambiance sympathique, la chaleur, la générosité, les liens entre les artistes, le côté humain, l’histoire personnelle. Le documentaire est une alternance d’interviews, de présentations des artistes dans un cadre privé (mais pas toujours personnel : un café, un train, une rue...), de scènes de coulisses de spectacles et d’extraits de spectacles. Séquences intéressantes pour une utilisation en classe dans l’ordre d’apparition dans le documentaire : 1. Sanseverino (dans sa voiture puis chez lui en train de faire la cuisine), Vincent Delerm et Bénabar parlent à tour de rôle de leurs origines. 2. Bénabar, Vincent Delerm et Sanseverino parlent de leur relation au succès. 3. Duo Sanseverino et Bénabar, puis interview de Bénabar, Keren Ann, Vincent Delerm, Mathieu Boogaerts et Carla Bruni sur leur voix. 4. Keren Ann et Vincent Delerm sont dans le train, puis les différents artistes parlent de leurs modèles : Carla Bruni (la chanson française, le folk), Mathieu Boogaerts (Alain Souchon, Michel Jonasz), Vincent Delerm (Alain Souchon), Bénabar (Alain Souchon, Renaud), Keren Ann (Frank Sinatra, Françoise Hardy). 5. Vincent Delerm au piano au Paleo Festival (Suisse) ; Bénabar avant et pendant un concert. Rencontre avec une grande vedette de la chanson française : Claude Nougaro. Echange de compliments. 6. Vincent Delerm répète ses chansons dans sa loge. Rencontre avec Jean-Louis Trintignant qui vient le saluer. Puis entrée en scène. 7. Vincent Delerm et Bénabar expliquent tour à tour comment ils sont venus à la chanson (Vincent Delerm, par le théâtre, Bénabar par vocation et plaisir de la scène). 8. Carla Bruni, Keren Ann, Mathieu Boogaerts, Sanseverino, Vincent Delerm expliquent comment ils écrivent une chanson. 9. Arrivée sur le lieu d’un concert avec Sanseverino. Sanseverino demande son chemin à un agent de police... Moquerie sympathique. 10. Bénabar avant l’entrée en scène. Rencontre d’un chanteur français très populaire : Pierre Perret. Echange de compliments. 11. Interview de Bénabar sur la chanson de variété. 12. Extrait de concert Vincent Delerm, Keren Ann et leur ami Frank Monnet. 13. Bénabar, Carla Bruni, Vincent Delerm, Boogaerts, Sanseverino, Bénabar (pour conclure...) situent leur place dans ce métier de la chanson. 14. Quelques images furtives de l’ensemble des artistes présentés. Biographies Keren Ann Née en 1974, Keren Ann revendique l’héritage de Françoise Hardy et Suzanne Vega. Elle publie un premier album en 2000. Mais le succès et la reconnaissance viennent lorsqu’elle compose avec son complice Benjamin Biolay l’essentiel de l’album d’Henri Salvador : « Chambre avec vue » en 2001. Depuis, sa carrière s’envole... La chanteuse, auteur compositeur interprète, se distingue par ses qualités de musicienne et sa voix éthérée qui donne à toutes ses chansons un air mélancolique et sensuel. Sa musique oscille entre blues et folk sur une instrumentation basée sur des guitares, des percussions et la clarinette... http://www.kerenann.com Discographie : 2000 : La biographie de Luka Philipsen 2001 : La Disparition 2003 : Not Going Anywhere Bénabar Né en 1969, Bruno Barnabé, alias Bénabar a d’abord été scénariste pour le court métrage et la télévision. Il accède à la notoriété en 2003 avec son deuxième album « Bénabar » qui est disque d’or (plus de 100 000 exemplaires vendus). La même année il est nommé aux Victoires de la musique dans les catégories « artiste révélation de l’année » et « artiste révélation scène de l’année ». Bénabar mêle humour et tendresse dans des chansons parfaitement écrites, très visuelles... http://www.benabar.com Discographie : 1987 : La p’tite monnaie 2001 : Bénabar 2003 : Les risques du métier Mathieu Boogaerts Né en 1974 Mathieu Boogaerts se réclame de Dick Annegarn ou, plus surprenant, de Bob Marley. Musicalement, il est attiré par les musiques tropicales et africaines. Sa carrière est ponctuée de 3 albums à l’atmosphère intimiste, pleins de poésie et de légèreté. Certains textes chantent le monde joyeux et léger de l’enfance, d’autres la mélancolie et le désenchantement. http://www.mathieuboogaerts.com Discographie : 1996 : Super 1998 : J’en ai marre d’être deux 2003 : 2000 Carla Bruni Née en 1968, Carla Bruni a été mannequin avant de se lancer dans la chanson comme auteur compositeur. Elle a d’abord écrit pour Julien Clerc avant qu’une maison de disques indépendante, Naïve, fasse confiance à son talent d’interprète et sorte son premier disque : « Quelqu’un m’a dit ». La douceur mélodieuse de la voix, la qualité d’écriture des paroles, une musique folk intimiste orchestrée pour l’essentiel à deux guitares et la personnalité de la chanteuse ont immédiatement conquis le public. Laissez-vous séduire... Elle est l’interprète féminine de l'année 2004 aux victoires de la musique. http://www.naive.fr/artiste_coll.php?id=102 Discographie : 2002 : « Quelqu’un m’a dit » Vincent Delerm Né en 1976 à Rouen, fils de l’écrivain Philippe Delerm, il souhaite d’abord devenir comédien. Puis, après avoir débuté la chanson dans la rue et les pizzerias, il trouve rapidement le succès. Son premier disque, « Vincent Delerm », a été disque d’or et nommé en 2003 « Album Révélation » aux Victoires de la Musique. Son nouvel album « Kensington Square », suit les mêmes traces... Vincent Delerm chante/parle sur un accompagnement au piano et parfois du violoncelle des histoires largement autobiographiques drôles et tournées vers l’autodérision... http://www.vincentdelerm.com Discographie : 2002 : Vincent Delerm 2004 : « Kensington Square Stéphane Sanseverino Né en 1962, Sanseverino est tour à tour comédien, chanteur, musicien du groupe « Voleur de poules » et auteur compositeur interprète en solo. Son style métisse les musiques manouche, jazz et musette. Guitariste d’exception, il revendique la filiation musicale de Django Reinhardt. Champion de scène, entouré de musiciens formidables, Sanseverino entraîne son public sur un rythme endiablé dans un voyage musical et verbal généreux et follement drôle. Difficile parfois de comprendre les paroles à la première écoute ; les mots, les sons se succèdent à toute vitesse... mais pointez l’oreille... allez dans le rythme... Il a obtenu la « Victoire du groupe ou révélation scène » de l’année 2003 aux Victoires de la musique. http://www.sonymusic.fr/sanseverino/ Discographie : 2001 : Le Tango des gens 2004 : Les Sénégalaises Suggestions pédagogiques Publics FLE (Français langue étrangère) : é (élémentaire), i (intermédiaire), a (avancé) FLS (Français langue seconde) FLM (Français langue maternelle) : C (collège), L (Lycée) Musique (M) Objectifs - Objectifs linguistiques : + Savoir parler de qqn, présenter qqn + Présenter ses idées, son opinion à l’oral et/ou à l’écrit + Raconter, présenter des faits - Objectifs culturels : + Mieux connaître la chanson française actuelle ---> Une nouvelle génération de chanteurs FLE (i, a), FLS, FLM (C, L), M 1. Avant de visionner le document, en groupes de trois, imaginez la vie quotidienne d’un chanteur ou d’une chanteuse à succès : - Où habite-t-il / elle ? - Quels objets trouve-t-on chez lui / chez elle ? - Quels lieux aime-t-il / elle fréquenter ? - Quels moyens de transports utilise-t-il / elle ? - Qui sont ses ami(e)s ? Dessinez un portrait caricatural de cet artiste et rédigez un portrait de ce chanteur / cette chanteuse (caractéristiques physiques, style de musique, genre et thèmes de ces chansons).
Load more

Recommended publications
  • L'effet Bénabar
    Depuis le début de sa carrière, Bénabar a toujours fait des choix pour ne pas rentrer dans des cases. L’effet Bénabar Après avoir sorti un nouvel endez-vous a été piano ou d’une guitare et le bar donné au Mama du coin n’est jamais vraiment BÉNABAR EN 7 DATES album au printemps, Bénabar Shelter, repère discret loin. Et de préciser, Avant, j’avais repart en tournée. Entre deux des célébrités de l’Est besoin d’action immédiate, ce Rparisien. Assis dans un salon de que le cinéma ne pouvait pas 1969 concerts, l’ambassadeur l’hôtel, on l’interroge : doit-on m’apporter. » Naissance Mercedes-Benz nous a donné à Thiais (94) l’appeler Bruno ou Bénabar ? Avec un copain, il forme alors 1992 rendez-vous pour évoquer ses Il répond par son prénom : un duo du nom de Patchol et Bar- Réalisation de chansons, Henri Salvador, « Bruno ». Les mots et les noms nabé. Patchol parle verlan : Bar- José Jeannette, court- Honoré de Balzac et ont chez l’auteur du Dîner et de nabé devient Bénabar. Les métrage primé au L’effet papillon une certaine chansonniers écument les bis- Festival de Cognac. son GLC 350d… résonnance. Plus jeune, Bruno ne trots et les clubs. « C’était un duo 1997 1er album : se destinait pas à l’écriture de de chansons françaises à l’an- La P’tite Monnaie TEXTE : OLIVIER BAUER chansons mais à celle de films. cienne, inspiré des années cin- 2001 PHOTOS : GILLES LEIMDORFER Bénabar rêvait de devenir Claude quante, mais qui aurait écouté la 1re partie de Sautet.
    [Show full text]
  • Chansons Francaises
    CHANSONS FRANCAISES 1 A La Campagne Benabar 70 Cette année là Claude Francois 2 A la queue leu leu Bézu 71 Chanson pour l'Auvergnat Georges Brassens 3 à ma place (duo) Zazie / Bauer 72 Chante Michel Fugain 4 à nos actes manqués JJ Goldman-Fredericks-Jones 73 Charlie t'iras pas au paradis Gilbert Bécaud 5 A nous Robin des Bois 74 Coeur De Loup Philippe Lafontaine 6 A Paris Yves Montand 75 Color Gitano Kendji Girac 7 A toi Joe Dassin 76 Comme des enfants Coeur de pirate 8 a toutes les filles (avec chant) didier barbelivien 77 Comme d'habitude Michel Sardou 9 Adieu Coeur de pirate 78 Comme ils disent Charles Aznavour 10 Adieu Jolie Candy C Jerome 79 Comme un garçon Sylvie Vartan 11 Africa Rose Laurens 80 Comme un roc Nediya 12 Aimer a perdre la raison Jean Ferrat 81 Confidence pour confidence Jean Schulteiss 13 Aimer jusqu'à l'impossible Tina Arena 82 Couleur menthe à l'eau Eddy Mitchell 14 Alexandrie, Alexandra Claude Francois 83 Count Basie (Lil' Darlin') Henri Salvador 15 Aline Christophe 84 Coup de boule La Plage 16 Allo Maman Bobo Alain Souchon 85 Cupidon s'en fout Georges Brassens 17 Allumer le feu (chanté) Johnny Hallyday 86 Dallas Générique TV 18 Alors regarde (Live) Patrick Bruel 87 D'amour et d'amitié Céline Dion 19 Amants de St Jean Patrick Bruel 88 Dans I'eau de fa Claire fontaine Georges Brassens 20 Amsterdam Jacques Brel 89 Dans les yeux d'Emilie Joe Dassin 21 Andalouse Kenjdi Girac 90 Dans un vieux rock'n roll William Sheller 22 Antisocial TRUST 91 Debout Les Gars Hugues Aufray 23 Armstrong Claude Nougaro 92 délivrée, Libérée
    [Show full text]
  • Liste Globale
    2 BE 3 10 A 24L02 2 BE 3 PARTIR UN JOUR F 0869 2 BE 3 POUR ETRE LIBRE F 0944 ADAMO A VOT' BON CŒUR F 0732 ADAMO INCH'ALLAH F 0729 ADAMO LA NUIT F 0738 ADAMO LES FILLES DU BORD DE MER (ADAMO) F 0733 ADAMO MES MAINS SUR TES HANCHES F 0727 ADAMO N'EST-CE PAS MERVEILLEUX F 0737 ADAMO QUAND LES ROSES F 0736 ADAMO TOMBE LA NEIGE F 0731 ADAMO TON NOM F 0735 ADAMO UNE LARME AUX NUAGES F 0739 ADAMO UNE MECHE DE CHEVEUX F 0728 ADAMO VIENS MA BRUNE F 0734 ADAMO VOUS PERMETTEZ MONSIEUR F 0730 Affaire louis trio Chic planète A 23R01 AFFAIRE LUIS TRIO CHIC PLANETE F 0856 AFRICAN CONNECTION AMI - OH ( AMIE ) F 1487 AGATHE JE NE VEUX PAS RENTRER CHEZ MOI SEULE F 1807 ALAIN BARRIERE ELLE ETAIT SI JOLIE F 0677 ALAIN BARRIERE MA VIE (SKF) F 0707 Alain Barrière Elle était si jolie A 21R06 Alain Barrière Ma vie A 21R09 Alain Barrière Tu t'en vas A 38L02 Alain Barrière Tu t'en vas A 47R01 ALAIN BASHUNG GABY OH GABY F 0825 Alain Bashung Vertige de l'amour A 10L06 Alain Bashung Vertige de l'amour A 47R71 ALAIN BASHUNG VERTIGE LE L'AMOUR F 0712 ALAIN CHAMFORD GEANT (SKF) F 0638 ALAIN CHAMFORD MANUREVA F 0747 Alain Chamfort Manureva A 21L04 Alain Delorme Romantique avec toi A 43L2 ALAIN SOUCHON ALLO MAMAM BOBO F 0544 Alain Souchon Allo maman bobo A 19R02 Alain Souchon Bidon A 09R03 ALAIN SOUCHON BIDON F 1184 ALAIN SOUCHON C'EST DEJA CA F 0870 Alain Souchon Foule sentimentale A 07L01 ALAIN SOUCHON FOULE SENTIMENTALE F 0860 Alain Souchon J'ai dix ans A 06L02 ALAIN SOUCHON J'AI DIX ANS F 0402 ALAIN SOUCHON J'VEUX DU CUIR F 0212 Alain Souchon La ballade de Jim A 30L12 ALAIN SOUCHON LA BALLADE DE JIM F 0593 ALAIN SOUCHON LA BEAUTE D'AVA GARDNER F 1577 ALAIN SOUCHON L'AMOUR A LA MACHINE F 0740 ALAIN SOUCHON QUAND JE SERAI K.O.
    [Show full text]
  • Chanson Française Contemporaine : État Des Lieux Communs” Joël July
    ”Chanson française contemporaine : état des lieux communs” Joël July To cite this version: Joël July. ”Chanson française contemporaine : état des lieux communs”. Revue Critique de Fixxion Française Contemporaine, Ghent University & Ecole Normale Supérieure, 2012, Chanson/Fiction, coord. Bruno Blanckeman et Sabine Loucif, p. 7 à 31. hal-01609768 HAL Id: hal-01609768 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01609768 Submitted on 3 Oct 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Chanson française contemporaine : état des lieux communs Il y a certainement beaucoup plus d’écrivains qui voudraient écrire des chansons que de chanteurs qui voudraient écrire un livre. C’est étrange, c’est une situation que je ne m’explique pas.1 Barbara §1 Assez régulièrement, l’on voit fleurir dans une presse plus ou moins spécialisée des classements génériques qui s’appuient, pour rendre compte de l’évolution du domaine musical, sur l’air du temps, l’humeur du rédacteur ou quelques vagues données sociologiques. La répartition est alors clairement influencée, et donc limitée, par le poids et l’éclairage que le succès confère à certains titres seulement, par la prise en compte d’éléments biographiques qui n’ont pas d’influence sur les questions de fabrique.
    [Show full text]
  • Le Hit-Parade De La Chanson Française Du Vingtième Siècle À Nos Jours
    FREN 3900 Printemps 2016 On connaît la chanson ! Le Hit-parade de la chanson française du vingtième siècle à nos jours Dr. Christa Jones, Associate Professor of French Associate Department Head, Languages, Philosophy & Communication Studies Cours: lundi, mercredi et vendredi de 11 h 30 à 12 h 20 (OM 203) Heures de bureau : lundi et vendredi de 10 h 00 à 11 h 00 (OM 202 F) et sur RDV (envoyer un mél à [email protected]) COURSE DESCRIPTION FREN 3090 is a special topics class aimed foremost at increasing your cultural competency of France and helping you better understand French culture and society by exploring the highlights of classic French chansons and variété française from the early twentieth century to the present day. To this end, we will study the more recent history of French music (foremost the twentieth and twenty-first centuries) and a number of landmark French chansons, influential singers (such as Dalida, Edith Piaf, Jacques Brel, ZAZ, Stromae, and many more), films, and hit songs (les tubes). This class is taught in French. There is no textbook required for this class. Materials will be made available in the language lab, in class, and on Canvas. Songs and video clips can be accessed on YouTube, Ina.fr, or dailymotion. Homework will be posted on Canvas. You are allowed two unexcused absences. Excessive tardiness and absenteeism (3+ unexcused absences) will result in a lowering of your grade. Attendance and participation are essential. If you miss a class, check the announcement section and the updated syllabus on Canvas for homework assignments and materials covered in class.
    [Show full text]
  • Enseigner La Musique À L'école Élémentaire
    La musique à l’école élémentaire Ressources en médiathèque Ce logo indique que le document peut être acheté auprès de notre service commercial, en téléchargeant le bon commande générique. Livres et multisupports 372.5 EDU L'éducation artistique à l'école Cet ouvrage présente des séquences de travail pour l'école primaire. Trois domaines artistiques sont proposés : l'éducation musicale, les arts plastiques, le théâtre et les activités dramatiques. CNDP, 1993 .- 160 p. : ill. - Bibliogr. + 6 diapos + 1 audiocassette. 372.5 SEN La sensibilité, l'imagination, la création, à l'école maternelle. L'éducation artistique à l'école élémentaire Ces documents d'application des programmes montrent la différence d'approche des arts en maternelle et à l'école élémentaire. A la maternelle, on éduque le regard et le geste ; à l'école élémentaire, l'enfant est invité à interroger le visible, à l'inventer, le détourner et le transformer. Comment pratiquer le chant dans sa classe ou dans la chorale de l'école ? Pour finir, des références d'oeuvres pour une première culture artistique. CNDP, 2003 .- 32 p 372.66 HER Petites comédies musicales : 8-11 ans Propose deux comédies musicales pour les enfants de cycle 3 d'une durée de 20 à 30 minutes chacune. Le CD audio permet aux enseignants de monter un spectacle musical complet. Les pièces utilisent des genres différents (drôle, tragique, suspense...) et mettent en scène de nombreux personnages. Héril, Alain / Mecucci, Patrick.- Retz, 2001 .- 120 p. : ill. + 1 CD audio 372.87 BAC Musique au quotidien au cycle 2 : des parcours d'apprentissage de la maternelle au CE1 Ce document touche de nombreux domaines de la musique : chants et jeux vocaux, écoute, activités rythmiques et corporelles, activités instrumentales, activités de codage et de décodage.
    [Show full text]
  • L'adaptation De Chanson Dans L'album Cœur Vagabond De Bïa. Une Brise
    03,2 I 2018 Archiv für Textmusikforschung L’adaptation de chanson dans l’album Cœur vagabond de Bïa. Une brise de Brésil Perle ABBRUGIATI (Aix-Marseille)1 Summary Perle Abbrugiati’s article explores Cœur vagabond/Coraçao vagabundo, the fourth record by the French-Brazilian artist Bïa, released in 2006. The bilingual album comprises an equal number of Brazilian-Portuguese adaptations from French songs and French adaptations from Brazilian songs. The aim of the present article is to identify the strategies applied in the translation of songs. To this end, the article’s author herself uses translation within the framework of a comparative approach, confronting Bïa’s translations with her own literal translations (not suitable to be sung) of the origi- nal lyrics. The objective is not to trace ‘mistranslations’ but to point out in how many different and intricate ways a translation can be faithful while being creative, and in what way and to what degree the song translator may take the liberty of ‘re-semantisation’. Vagabonder entre les langues Bïa, qui signe ses albums de son seul prénom, s’appelle Bïa Krieger. C’est une artiste franco- brésilienne à la production originale et régulière. Sa discographie est en effet échelonnée sur une vingtaine d’années, avec en moyenne un album tous les trois ans, et comprend à ce jour sept albums : La mémoire du vent (1997) ; Sources (2000) ; Carmin (2003) ; Cœur vagabond (2006) ; Nocturno (2008) ; le livre-disque Pyjama party (2012), Navegar (2015), sans oublier le tout récent Bandidas (2017) en coopération
    [Show full text]
  • Arthur Le Forestier Le 18 Mai - Gildas Thomas Le 19 Mai Anne Etchegoyen Le 25 Mai - François Bernheim Le 26 Mai
    Paris, le 29 avril 2014 Communiqué de presse A l’occasion de ses 20 ans d’existence, le groupe vocal Les Voisins du dessus a décidé de célébrer cet anniversaire de la façon la plus logique qui soit … avec vous et en chansons ! Deux séries de concerts, 20 ans de répertoire original de chansons françaises (mais pas que), des surprises, des invités et des « voisins » qui seront là pour chanter, pour vous faire chanter et vous enchanter… Au cours de leur désormais célèbre « atelier » animé par Jean-Marie Leau, Stéphanie Blanc et Jérôme Levatois, vous apprendrez une chanson harmonisée à plusieurs voix et vous la chanterez avec Les Voisins du dessus pour une expérience unique, inoubliable ! Les Voisins du dessus sollicitent le public et le public participe au spectacle dans une ambiance bon enfant (loin des chorales académiques et des concerts statiques !) C’est absolument jubilatoire de faire chanter les gens et de voir leur bonheur d’y être arrivé ! Théâtre des Mathurins Dimanche 18 mai à 18h – Lundi 19 mai à 20h30 Théâtre de la Gaîté Montparnasse Dimanche 25 mai à 20h – Lundi 26 mai à 20h30 Tarifs : 15/20 euros Avec la participation amicale et néanmoins exceptionnelle de : Arthur Le Forestier le 18 mai - Gildas Thomas le 19 mai Anne Etchegoyen le 25 mai - François Bernheim le 26 mai Jean-Marie Leau Fondateur de la chorale Les Voisins du dessus, il a travaillé avec les plus grands et les plus grands travaillent avec lui ! Carla Bruni, Jean-Jacques Goldman, Maxime Le Forestier, Alain Souchon, Laurent Voulzy, Zazie… La télé, le cinéma et le théâtre le sollicitent régulièrement pour ses compétences artistiques ou ses talents de chef de chœur.
    [Show full text]
  • Édith Piaf: a Cultural History
    ÉDITH PIAF: A CULTURAL HISTORY ÉDITH PIAF A Cultural History David Looseley LIVERPOOL UNIVERSITY PRESS Édith Piaf: A Cultural History First published 2015 by Liverpool University Press 4 Cambridge Street Liverpool L69 7ZU Copyright © 2015 David Looseley The right of David Looseley to be identified as the author of this book has been asserted by him in accordance with the Copyright, Design and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. British Library Cataloguing-in-Publication data A British Library CIP record is available print ISBN 978-1-78138-257-8 epdf ISBN 978-1-78138-425-1 Typeset by Carnegie Book Production, Lancaster Printed in the UK by CPI Group (UK) Ltd, Croydon CR0 4YY. Contents CONTENTS Acknowledgements vii Chronology 1 Introduction 15 part i: narrating piaf 1 Inventing la Môme 27 2 Piaf and her public 45 3 A singer at war 65 part ii: piaf and chanson 4 A new Piaf 83 5 High art, low culture: Piaf and la chanson française 97 6 Ideology, tragedy, celebrity: a new middlebrow 113 part iii: afterlives 7 Losing Piaf 135 8 Remembering Piaf 153 9 Performing Piaf 171 Conclusion 185 Notes 193 References 233 Index 243 v For my granddaughter Elizabeth (Lizzie) Looseley-Burnet, with love Acknowledgements Acknowledgements would like to express my gratitude to the following, who in I various ways have helped me with the research for this book: Jacques d’Amboise, Ewan Burnet, Erica Burnham of the University of London in Paris, Di Holmes, Jim House, John and Josette Hughes, the late Tony Judt, Rhiannon Looseley, Bernard Marchois of the Musée Édith Piaf, Sue Miller, Cécile Obligi of the Bibliothèque nationale’s Département des arts du spectacle, Cécile Prévost-Thomas, Keith Reader, Philip Tagg, Florence Tamagne and Vera Zolberg.
    [Show full text]
  • Chansons D'hier Et D'aujourd'hui
    CHANSONS D'HIER ET D'AUJOURD'HUI Mars 2020 Sommaire Chansons d'hier Charles Trenet : « La mer » Edith Piaf : « La vie en rose » Jean Ferrat : « La montagne » Nino Ferrer : « Le sud » Aznavour : « Formidable » Georges Brassens : « Les copains d’abord » Jacques Brel : « Amsterdam » France Gall et Michel Berger : « La déclaration » Serge Gainsbourg : « Les poinçonneurs des Lilas » Véronique Sanson : « Chanson sur ma drôle de vie » Enzo Enzo : « Juste quelqu'un de bien » Thomas Fersen : « Bucéphale » Chansons d'aujourd'hui· Yannick Noah : « Aux arbres citoyens » Angèle : « Balance ton quoi » Stromae : « Formidable » Tryo : « El dulce de leche » Abd Al Malik : « Le Marseillais » Trois Cafés Gourmands : « A nos souvenirs » Annexes De François Villon à Louis Aragon Quelques figures de la chanson française De François Villon à Louis Aragon Frères humains qui après nous vivez, N'ayez vos cœurs contre nous endurcis, Car, si pitié de nous pauvres avez, Dieu en aura plus tôt de vous merci. Vous nous voyez attachés ici, cinq, six : Quant à notre chair, que trop nous avons nourrie, Elle est depuis longtemps dévorée et pourrie, Et nous, les os, devenons cendre et poudre. De notre malheur, que personne ne se moque, Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre! François Villon (Ballade des pendus, 1489) L'invitation au voyage Sérénade Mon enfant, ma sœur, Ouvre ton âme et ton oreille au son Songe à la douceur De ma mandoline : D’aller là-bas vivre ensemble ! Pour toi, j'ai fait, pour toi, cette chanson Aimer à loisir, Cruelle et câline. Aimer et mourir Au pays qui te ressemble ! Paul Verlaine Les soleils mouillés (Poèmes saturniens, 1866) De ces ciels brouillés Pour mon esprit ont les charmes Si mystérieux Chanson de la plus haute Tour De tes traîtres yeux, Oisive jeunesse Brillant à travers leurs larmes.
    [Show full text]
  • Tablature Guitare Pdf Chanson Francaise
    Tablature guitare pdf chanson francaise Continue (vc_row) (vc_column width1/3 Parts in Antisocial - Trust Pieces in B Good Idea - Jean-Jacques Goldman Pieces in C Cinderella - Phone New These People - Jacques Brel New Plays in D Down the Road - C2C Pieces in E It? - M New Plays in F Sentimental Crowd - Alain Sushon / vc_column vc_column width1/3 Parts in J I love him to death - Francis Cabrel I do not know - Joyce Jonathan pieces in L Le Sud - vc_column vc_column Nino Ferrer / 3 Parts in O On Attache - Christophe Mahe pieces in P Because we came from afar - Roots /vc_column/vc_row Updated at 2015-09-22T18:03:12-01:00, by Unisson Online. Alo Maman Bobo Single: Alain Souchon Album Excerpt: Never Content Released: 1978 Genre: Variety French Songwriter Author : Alain Souchon Level Expert 15.2 to 0 Voices Sentimental Crowd Single: Alain Souchon Excerpt from Album: This Is Already That Released: 1993 Genre: French Song SongWriting: Alain Souchon Level Expert 12.2 to 0 I'm Ten Years Single by: Allen Souchon Excerpt From Album: I Ten Years Released: 1974 Genre: 1974 Genre: Variety French Songwriter: Alain Souchon Level Expert 565 0 Voices Kiss Single: Alain Souchon Excerpt From Album: At The Level of The Daisy Released: 1999 Genre: French Pop Singer: French Pop Singer: Alain Souchon Level Rookie 5840 2 Voices Homme Sitting on the Floor Single: Alain Souchon Album Excerpt: Bidon Released: 1976: Genre French Song, Ballad Songwriter: Alain Souchon Level Expert 2004 0 Voices My Philosophy Single: Amel Bent Album Excerpt: Summer Day Released: 2004 Genre : French Variety, RNB Songwriter: Amel Bent; Melanie Georgiades Level Confirmed 3621 Long Single From: Amir Album Excerpt: Addictions Released: 2017 Genre: Pop, Variety French Songwriter: A.
    [Show full text]
  • Place Des Grands Hommes Patrick Bruel
    Ministère des Affaires étrangères et européennes PLACE DES GRANDS HOMMES PATRICK BRUEL Des clips pour apprendre n°12 : Ils chantent la France Réalisation : Michel Boiron et Thomas Sorin, CAVILAM Rédaction : Anny Beauvais et Tatiana Bésory, CAVILAM Biographie de l’artiste : Sophie Bondivenne, TV5MONDE Coordination de l’actualisation : Elyane Daniel, Sous-direction de la diversité linguistique et du français, Pôle de la coopération francophone, Audiovisuel éducatif, décembre 2009 1/10 FICHE PRÉSENTATION PLACE DES GRANDS HOMMES, PATRICK BRUEL (1989, 3’26) Biographie de Patrick Bruel Enfant, Patrick Bruel rêvait de devenir footballeur. Ce n’est qu’en 1975, après avoir assisté au concert de Michel Sardou à l'Olympia, qu'il se découvre une passion pour la chanson. En 1983, Patrick Bruel connaît son premier succès avec la chanson « Marre de cette nana- là », suivie, en 1985, de « Comment ça va pour vous ? ». En 1989, l’album " Alors regarde ", premier opus de Patrick Bruel, est l'événement musical de l'année : presque deux millions et demi d'exemplaires seront vendus ! A cette époque, débute la « Bruelmania », terme qui définit le mouvement de folie qui entoure chaque apparition de Patrick Bruel. Après cinq ans de succès et de communion avec son public, Patrick Bruel éprouve, en 1995, le besoin de se retirer de la scène médiatique pour se ressourcer. C’est donc après une longue absence, - près de cinq ans séparaient la sortie de ses deux derniers albums - que Patrick Bruel a fait son retour, en 2000, pour présenter son nouvel album " Juste avant ". Extraits de cet opus, les titres " J’te mentirais ", " Pour la vie " et " Au café des délices " furent d’énormes succès.
    [Show full text]