“Spaziale” in Questo Numero
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Volume 18, Numero 6 Novembre/Dicembre 2010 Auguri a tutti per un 2011 “spaziale” In questo numero: Auguri ARISS p2 Saluto ai Soci p3 HAMTV: il nostro lavoro HAMTV - ESA incontra l’industria e i radioamatori p4 Trasmissione SSB con GNUradio Companion p5 Eletto il nuovo La super-terra p11 Telebridge Casale Monferrato p12 Consiglio Direttivo Notizie Associative p13 Notiziario Aerospaziale p14 Volume 18, Numero 6 AMSAT-I news pagina 2 Auguri ARISS Emanuele D’Andria - I0ELE Dear all, please find attached the mail from Gaston Bertels celebrating the 10th anniversary of the first -------- Messaggio originale -------- ARISS School Contact. Oggetto: [ARISS-i] ARISS 10th Anniversary Data: Tue, 21 Dec 2010 16:04:26 +0100 Paolo Nespoli greetings from the space is also Mittente: Gaston BERTELS attached. A: [email protected], [email protected], After 10 years of audio school contacts, I believe [email protected] that we should give a tangible sign that the radio amateurs community is still active and capable to follow the technology progress. All, We are confident that ESA will give us this Päolo Nespoli - IZ0JPA, presently onboard the opportunity for the benefit or millions of International Space Station, addressed his students all over the world. greetings to the ARISS Community, wishing us a Happy Birthday. On behalf of the radio amateurs community I would like to wish you all the best for the Indeed, today, December 21, 2011, we celebrate coming holidays. the 10th anniversary of the first ARISS School Contact. Best Regards, Thank you Paolo for this kind attention. Emanuele D'Andria, I0ELE Gaston, ON4WF ESA ARCOL Focal Point ——————————————————— AMSAT-I News , bollettino periodico di AMSAT Italia , La foto di Paolo Nespoli, a cui si fa riferimento, viene redatto, impaginato e riprodotto in proprio. Esso è riportata nella copertina di questo numero del viene distribuito a tutti i Soci. Bollettino. La Redazione di AMSAT-I News , è costituita da: ———————————————————- Paolo Pitacco, IW3QBN Segreteria Francesco de Paolis, IK0WGF Hanno collaborato a questo numero: Emanuele D’Andria, I0ELE Alberto Trentadue, IZ0CEZ Giovanni Lorusso, IK0ELN Claudio Ariotti, IK0SLD copertina: Foto di “Auguri per il compleanno di ARISS”, inviata da Paolo Nespoli (nella foto) a Francesco, IK0WGF. Volume 18, Numero 6 AMSAT-I news pagina 3 Saluto ai Soci Cari Soci, Marco Lisi e Paolo Pitacco per il validissimo contributo prestato, auspicando che la loro mancata vorrei rivolgermi a voi tutti per aggiungere qualche candidatura per impegni di lavoro non gli impedisca mia personale annotazione relativa alle informazioni di continuare a fornire il loro valido supporto anche formali che potrete leggere sul sito circa i risultati al di fuori del Comitato. delle elezioni per il rinnovo delle cariche Sociali per il biennio 2011-2012. Ringraziamo inoltre i Soci Antonio Baldin, Stefano Loru, Michele Mallardi e Maurizio Celeste per la Il Comitato Direttivo ha già avuto, a distanza di loro disponibilità a candidarsi per il Collegio pochi giorni dallo spoglio delle schede, la sua prima Sindacale ed agli eletti facciamo i nostri migliori riunione e, quale primo adempimento, ha proceduto auguri di buon lavoro. Altresì ringraziamo il Sindaco alla ratifica del risultato delle elezioni ed alle nomine uscente Pierluigi Poggi per l’attività svolta. dei rappresentanti eletti. Nell’assumere questo incarico, che spero di portare Il Comitato unendosi al voto quasi plebiscitario avanti con l’impegno che richiede, vorrei indicare espresso dai Soci, ha voluto esprimere al Segretario due ambiziosi obiettivi che, con il vostro contributo, uscente Francesco IKØWGF, il suo apprezzamento dovremmo perseguire e cioè una crescita numerica per il lavoro svolto finora con impagabile dedizione dei Soci ed una crescita del numero di contatti ed incessante entusiasmo invitandolo, in uno spirito ARISS, soprattutto in questo anno di presenza degli di continuità, ad accettare la nomina a Segretario per astronauti italiani Paolo Nespoli e Roberto Vittori. il prossimo biennio. Francesco ha accettato l’invito di buon grado, ben conscio dell’impegno che gli Altro obiettivo è la realizzazione del progetto viene richiesto, ma con la consapevolezza di poter HAMTV, nel quale è più direttamente impegnato il contare sul contributo di ognuno di voi. Comitato Direttivo per la parte payload, ma che vedrà impegnate anche stazioni terrene riceventi sul Il Comitato ha individuato in me e Piero Tognolatti i territorio e tutti i Soci che vorranno dare un loro potenziali Presidente e Vice Presidente, lasciando contributo. che fossero i diretti interessati a decidere, soprattutto in relazione al gravoso impegno legato alla Si stanno inoltre prendendo contatti per possibili realizzazione del progetto HAMTV che, se collaborazioni che potrebbero metterci a finanziato dall’ESA, potrebbe entro l’anno diventare disposizione sia pure limitate capacità di lancio per una incredibile realtà. future missioni, che si spera di definire con il contributo di tutti. Purtroppo l’applicazione della regola non scritta, ma quasi sempre applicata, che vuole al posto di Infine avrei piacere di conoscervi tutti e sarebbe Presidente, il Vice Presidente uscente, da me gradito ricevere da ciascuno un breve profilo auspicata, non ha fatto breccia nel cuore di Piero che dell’attività che svolge e delle attività collettive a cui ha pervicacemente insistito che quella regola avesse partecipa a livello locale, come anche suggerimenti una eccezione. riguardanti il nostro Gruppo. Così è stato ed eccomi quindi qui a rappresentare, in Nel ringraziare a nome del Comitato tutti i soci per la qualità di Presidente, tutti i Soci nelle sedi opportune fiducia accordataci, auguriamo a tutti un felice anno ed a contribuire a portare lo spazio alla gente, come nuovo. recita il nostro slogan. 73, Desidero a nome di tutto il Comitato cogliere l’occasione per ringraziare i Consiglieri uscenti Emanuele IØELE Volume 18, Numero 6 AMSAT-I news pagina 4 A distanza di molti mesi dall’inizio del cammino di definizione del progetto della televisione amatoriale sulla ISS, ecco un primo riassunto dell’attività svolta. HAMTV - ESA incontra l’industria e i radioamatori Emanuele D’Andria - I0ELE A seguito dell’invio della unsolicited proposal da tra di loro per aumentare la durata del KAYSER Italia ad ESA per la realizzazione del collegamento, e Piero Tognolatti I0KPT ha progetto HAMTV, avvenuto nell’aprile scorso, prontamente messo in atto strumenti di dopo i necessari approfondimenti ed integrazioni simulazione che hanno dimostrato che con della proposta, l’ESA ha finalmente accolto stazioni ubicate in paesi europei, dalle isole l’invito di un incontro congiunto con l’industria Canarie alla Russia, è possibile raggiungere un ed il mondo amatoriale, che si è svolto a Livorno collegamento della durata richiesta da ESA. l’11 novembre scorso presso la sede di KAYSER Italia. Superata anche questa difficoltà si è così giunti all’incontro di Livorno dove sostanzialmente è L’incontro è avvenuto in un clima di grande stato deciso che il contratto, superate tutte le cordialità e collaborazione dove oltre ad ESA/ verifiche interne, verrà sottoscritto tra ESA ed ESTEC, erano presenti in totale 14 ASTRIUM quale Prime Contractor che darà un rappresentanti di ASTRIUM, AMSAT-Italia sottocontratto a KAYSER Italia per la ARCOL e KAYSER Italia che ha gentilmente realizzazione del payload. ospitato la riunione. A sua volta KAYSER Italia potrà avvalersi di La delegazione di AMSAT-Italia era composta sub-contractors per la consulenza e per la dal Segretario Francesco De Paolis IK0WGF, da realizzazione di parti specifiche del payload e per Emanuele D’Andria I0ELE e da Tonino la realizzazione delle stazioni di terra. Giagnacovo I0LTG. Nell’ambito del Progetto, ASTRIUM, designata Lo studio iniziale predisposto da AMSAT-Italia da ESA, curerà la delicata fase di test degli prendeva in considerazione, analogamente a apparati, soprattutto in relazione agli elevati quanto avviene per i collegamenti audio presso le standard di sicurezza necessari per missioni scuole, una sola stazione ricevente che a causa abitate. del dimensionamento del link, dovuto a limitazioni della dissipazione termica a bordo La firma del contratto potrebbe avvenire già nel della stazione spaziale, è limitato a circa 5 minuti gennaio 2011 ed a seguire il Kick-off meeting su circa 9 minuti del collegamento audio. per l’avvio del progetto. Su questa circostanza l’ESA ha fatto presente Le presentazioni al meeting curate da Stefan che il progetto non avrebbe avuto alcuna Wuebker (ASTRIUM) e da Emanuele D’Andria possibilità di essere preso in considerazione (AMSAT-Italia) sono disponibili sul nostro sito. dagli organi decisori, se non avesse garantito la ricezione di almeno 15 minuti di collegamento video continui. Poiché questo avrebbe rappresentato la fine dell’auspicato finanziamento da parte dell’ESA, si è affacciata l’idea di utilizzare più stazioni riceventi in cascata, opportunamente collegate Volume 18, Numero 6 AMSAT-I news pagina 5 Continua l’avventura nella radio digitale Trasmissione SSB con GNUradio Companion Alberto Trentadue - IZ0CEZ Passaggio inevitabile modulatori SSB non ce ne sono in giro - o non sono riuscito a trovarli. Fin da quando ho iniziato a conoscere GNURadio e la Allora ho deciso di utilizzare un approccio sperimentale USRP, ho sempre immaginato come sarebbe potuto essere passo-passo, partendo dai fondamenti della modulazione in un QSO effettuato con un sistema SDR fatto in casa. E' banda laterale e ricercando