Harstadregionen – Samspill Imella Bygd Og By
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Folketallsutviklingen I Troms Og Finnmark I 2019
Mars 2020 Folketallsutviklingen i Troms og Finnmark i 2019 Det var ved utgangen av 2019 243 311 innbyggere i Troms og Finnmark. Dette var en nedgang på 1 013 innbyggere fra 2018, eller 0,4 %. Kun 5 kommuner i Troms og Finnmark hadde vekst i folketallet i 2019, dette var Porsanger, Tana, Alta, Tromsø og Skjervøy. Størst prosentvis nedgang i folketall i 2019 var det i Dyrøy, Hasvik, Gamvik, Loppa og Lebesby. Det var i 2019 befolkningsvekst i 9 av 11 fylker. Nordland og Troms og Finnmark hadde svakest utvikling i folketallet, begge fylkene hadde en befolkningsreduksjon på 0,4 %. Høyest vekst av fylkene var det i Oslo (+1,8 %) og Viken (+1,1 %). Alle fylkene hadde positiv netto innvandring, men fylkene i Nord-Norge og på Vestlandet var blant de som hadde negativ innlands flytting. Landet som helhet hadde siste år en befolkningsvekst på 39 368 innbyggere (0,7 %), dette er omtrent på samme nivå som året før. Stabile innvandringstall, lavere fødselstall og en aldrende befolkning er noen av tendensene på landsbasis. Befolkningsveksten er ujevnt fordelt i landet, og folketallet gikk ned i 235 av 422 kommuner. Kilde: SSBs befolkningsstatistikk, sist oppdatert 27. februar 2020 med folketall pr 31. desember 2019 1 Troms og Finnmark – Folketallsutviklingen i 2019 Tabellen under viser folketallet i kommunene i Troms og Finnmark ved inngangen og utgangen av 2019, og endring i 2019 i absolutte tall og i prosent. Grønn farge indikerer vekst, mens rød farge illustrerer nedgang. Tallene er utarbeidet med utgangspunkt i nye, sammenslåtte kommuner fra 01.01.2020. I tabellen er folketallene for de nye kommunene Senja, Tjeldsund og Hammerfest summen av folketallet i de tidligere kommunene. -
Kirkeposten Nr 1, 2018
Menighetsblad for Gratangen menighet KIRKEPOSTEN Årgang Nr. Menighetens hjemmeside: http://gratangen.kirken.no Februar-mars 2018 Gratangen sokn + Astafjord sokn KORS PÅ KIRKA Nord-Hålogaland bispedømmes ressursutvalg la i november 2017 fram sin innstilling hvor det går fram at nye økonomiske rammer fører til at Trondenes prosti mister to hele prestestillinger. Det betyr at preste- ressursene i prostiet må fordeles på ny, noe som vil berøre Gratangen sokn. Vi har til nå har hatt egen prest og gudstjeneste tre søndager i måneden og i høytidene. Men siden presteressursene og gudstjeneste- tilbudet har vært dårligere i Skånland, tyder alt på at Gratangen nå må dele sokneprest og gudstjenester med Astafjord sokn i årene framover. Kr 12618 ,- er nå samlet inn til et korssymbol på kir- Fortsatt prest i Gratangen? keseilet. Takk til alle som Denne delingen av presteressurser ser nå ut til å føre til at antall gudstjenester i Gratangen har gitt! sokn blir redusert med omtrent 1/3. Prestene har nå ikke lenger boplikt på tjenestestedet, slik at også presten tilstedeværelse i Gratangen sokn kan bli redusert dersom vedkommen- Vi er takknemlige for din de bosetter seg i et annet sokn. Men tanken er at presten fortsatt skal ha ukentlig kontortid gave på innsamlingskonto og kontorfellesskap med de øvrige ansatte på menighetskontoret på Årstein. I tillegg øns- kes et felles faglig og kollegialt kontorfellesskap på Evenskjer for prestene i Gratangen, 4520.20.05032 Skånland og Tjeldsund. Disse vil kunne tjenestegjøre i hele området som vikar for hverand- re, men har hovedtyngden av tjeneste og ansvar i de sokn de er ansatt som sokneprest. -
Flere Søkere – 9 Søknader Om Tillatelse Til Bygging Av Småkraftverk I Skånland, Gratangen Og Lavangen Kommuner – Orientering Om Nves Vedtak
Gratangen kommune Årstein 9470 GRATANGEN Torbjørn Johnsen Vår dato: 30.06.2017 Vår ref.: 201506360-38, 2010000271, 201100213, 201002133, 201101868, 201504512, 201101867, 201106535 og 201101870 Arkiv: 312 / 190.6Z Saksbehandler: Deres dato: Auen Korbøl Deres ref.: Flere søkere – 9 søknader om tillatelse til bygging av småkraftverk i Skånland, Gratangen og Lavangen kommuner – orientering om NVEs vedtak. Vi viser til høring av 9 søknader om bygging av småkraftverk i Skånland, Gratangen og Lavangen våren 2016. Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE) har fattet vedtak i småkraftsakene. NVE har behandlet de ni søknadene samlet. Det gjelder ni småkraftverk samt en søknad om regulering av Foldvikvatnet i Gratangen. For syv av søknadene om kraftverk har NVE fattet vedtak. For to av søknadene om kraftverk og for søknaden om regulering sender NVE innstilling til Olje- og energidepartementet (OED). KOMMUNE KRAFTVERK PRODUKSJON VEDTAK (GWh) Skånland Rørelva 8,9 Avslag Skånland Segelelva 5,9 Avslag Gratangen Dudal 11,1 Avslag Gratangen Øvre Foldvik 8,3 Positiv innstilling til OED Gratangen Nedre Foldvik 16,8 Positiv innstilling til OED Gratangen Løvdalselva 5,6 Konsesjon Gratangen Belneselva 7,3 Avslag Lavangen Plasselva 10,4 Konsesjon Lavangen Sandneselva 11,2 Konsesjon E-post: [email protected], Postboks 5091, Majorstuen, 0301 OSLO, Telefon: 09575, Internett: www.nve.no Org.nr.: NO 970 205 039 MVA Bankkonto: 7694 05 08971 Hovedkontor Region Midt-Norge Region Nord Region Sør Region Vest Region Øst Middelthunsgate 29 Vestre Rosten 81 Kongens gate 14-18 Anton Jenssensgate 7 Naustdalsvegen. 1B Vangsveien 73 Postboks 5091, Majorstuen Postboks 2124 Postboks 4223 0301 OSLO 7075 TILLER 8514 NARVIK 3103 TØNSBERG 6800 FØRDE 2307 HAMAR Side 2 Sum konsesjonsgitt og 52,3 innstilt produksjon For Løvdalselva, Plasselva og Sandneselva kraftverk mener NVE at kriteriene i vannressursloven § 25; «Konsesjon kan bare gis hvis fordelene ved tiltaket overstiger skader og ulemper for allmenne og private interesser som blir berørt i vassdraget eller nedbørfeltet», er oppfylt. -
Lasting Legacies
Tre Lag Stevne Clarion Hotel South Saint Paul, MN August 3-6, 2016 .#56+0).')#%+'5 6*'(7674'1(1742#56 Spotlights on Norwegian-Americans who have contributed to architecture, engineering, institutions, art, science or education in the Americas A gathering of descendants and friends of the Trøndelag, Gudbrandsdal and northern Hedmark regions of Norway Program Schedule Velkommen til Stevne 2016! Welcome to the Tre Lag Stevne in South Saint Paul, Minnesota. We were last in the Twin Cities area in 2009 in this same location. In a metropolitan area of this size it is not as easy to see the results of the Norwegian immigration as in smaller towns and rural communities. But the evidence is there if you look for it. This year’s speakers will tell the story of the Norwegians who contributed to the richness of American culture through literature, art, architecture, politics, medicine and science. You may recognize a few of their names, but many are unsung heroes who quietly added strands to the fabric of America and the world. We hope to astonish you with the diversity of their talents. Our tour will take us to the first Norwegian church in America, which was moved from Muskego, Wisconsin to the grounds of Luther Seminary,. We’ll stop at Mindekirken, established in 1922 with the mission of retaining Norwegian heritage. It continues that mission today. We will also visit Norway House, the newest organization to promote Norwegian connectedness. Enjoy the program, make new friends, reconnect with old friends, and continue to learn about our shared heritage. -
Lyngen Bygdebok
LYNGEN BYGDEBOK 948.452/L1 H2l v.2 This is an index of farm names. All the main farm names are printed in bold letters. Any property that has split off from a farm, rented, leased or bought will be listed u/ the farm it was split from. The letters Ææ, Øø and Åå are filed after Zz as they appear in the Norwegian alphabet. A Bakkehaug u/ Lyngmo 114 Akerbakken u/ Storvollen 197 Bakkehaug u/ Mellemjord 336 Akervoll u/ Mandalen 192 Bakkehaug u/ Rastebynes 293 Alfheim u/ Straumsnes 480 Bakkehaug u/ Skattvoll 166,282 Alfredsholmen u/ Skibotn 227 Bakkehaug u/ Sørlenangen 434 Alfredteigen u/ Reiervik 530 Bakkeheim u/ Ørnes 321 Alm u/ Kviteberg 382 BAKKEJORD 144 Alminding Mandalens u/ Dalen 200 Bakkejord Indre u/ Bakkejord 144 Alskog u/ Kroken 137 Bakkeli u/ Karnes Ytre 351 Alstad u/ Kåfjorddal 181 Bakkeli u/ Kopangen 398 Alveland u/ Ysteby 124 Bakkeli u/ Kåfjorddal 180 Andberg u/ Storslett 134 Bakkeli u/ Sjøvassbotn 505 Andersnes u/ Lenangen Nordre 411 Bakkeli u/ Skattvoll 167 Ankerli u/ Russelv 406 Bakkeli u/ Tyttebærvik 367 Ankerlien u/ Holmen 170 Bakkelund u/ Jægervatnet 455 Ankerlien u/ Skattvoll 163,164 Bakkelund u/ Kåfjorddal 179,181 Ankerlien Øvre u/ Holmen 170 Bakkelund u/ Neset 543 Areneng u/ Futnes 415 Bakkelund u/ Reiervik 532 Arnesand u/ Hundberget 490 Bakkelund u/ Ørnes 321 Arnesandskilen u/ Hundberget 490 Bakkely u/ Kitdalen 251 Arveli u/ Skardal 185 BAKKEMO 150 Aspebukt u/ Røykenes 300 Bakkemoen u/ Bakkemo 150 Aspeli u/ Elgsnes 234 Bakken u/ Jægervatnet 456 Aspeli u/ Nyvoll 161 Bakken u/ Kroken 138 Aspelund u/ Olderdalen 127 Bakken -
Offentlig Journal
Den norske kirke - Offentlig journal Fra: 13.05.2019 Dokumenttype: I, U Ansvarlig enhet: Alle Til: 19.05.2019 Journalenhet: Alle Saksansvarlig: Alle Dok.: Utgående internt produsert, 16/00136-1 Søknad om reisestøtte for forestillinger i NÅDE 2017 Sak: AGDER OG TELEMARK BISPEDØMME - NÅDE 2017 - SCENEKUNST Mottaker: Journaldato: 14.05.2019 Tilgangskode: U Saksbehandler: Agder og Telemark bispedømmeråd Dok. dato: 14.05.2019 Arkivdel: Dnk sakarkiv Klasse: 630 Avskrevet: Dok.: Utgående internt produsert, 16/00136-2 Søknad om reisestøtte for forestillinger i Nåde2017 Sak: AGDER OG TELEMARK BISPEDØMME - NÅDE 2017 - SCENEKUNST Mottaker: Journaldato: 14.05.2019 Tilgangskode: U Saksbehandler: Agder og Telemark bispedømmeråd Dok. dato: 14.05.2019 Arkivdel: Dnk sakarkiv Klasse: 630 Avskrevet: Dok.: Utgående internt produsert, 16/00136-3 Dekning av kostnader - Nåde2017 Sak: AGDER OG TELEMARK BISPEDØMME - NÅDE 2017 - SCENEKUNST Mottaker: Lillesand menighetsråd Journaldato: 14.05.2019 Tilgangskode: U Saksbehandler: Agder og Telemark bispedømmeråd Dok. dato: 14.05.2019 Arkivdel: Dnk sakarkiv Klasse: 630 Avskrevet: Dok.: Utgående internt produsert, 16/00138-1 Sola Gratia. Kunst og kirke i 500 år Sak: AGDER OG TELEMARK BISPEDØMME - KUNSTUTSTILLINGEN SOLA GRATIA - KUNST OG KIRKE I 500 ÅR Mottaker: Journaldato: 14.05.2019 Tilgangskode: U Saksbehandler: Agder og Telemark bispedømmeråd Dok. dato: 14.05.2019 Arkivdel: Dnk sakarkiv Klasse: 631 Avskrevet: Dok.: Utgående internt produsert, 16/00142-12 Søknad om godkjenning av restaurering av orgelet i Skien kirke Sak: AGDER OG TELEMARK BISPEDØMME - SKIEN KIRKE - ORGEL Mottaker: Skien kirkelige fellesråd Journaldato: 14.05.2019 Tilgangskode: U Saksbehandler: Agder og Telemark bispedømmeråd Dok. dato: 14.05.2019 Arkivdel: Dnk sakarkiv Klasse: 561 Avskrevet: Dok.: Utgående internt produsert, 17/00030-6 Referat fra SMM utvalgsmøte 25. -
Troms Og Finnmark
Kommunestyre- og fylkestingsvalget 2019 Valglister med kandidater Fylkestingsvalget 2019 i Troms og Finnmark Valglistens navn: Partiet De Kristne Status: Godkjent av valgstyret Kandidatnr. Navn Fødselsår Bosted Stilling 1 Svein Svendsen 1993 Alta 2 Karl Tobias Hansen 1992 Tromsø 3 Torleif Selseng 1956 Balsfjord 4 Dag Erik Larssen 1953 Skånland 5 Papy Zefaniya 1986 Sør-Varanger 6 Aud Oddrun Grønning 1940 Tromsø 7 Annbjørg Watnedal 1939 Tromsø 8 Arlene Marie Hansen 1949 Balsfjord 04.06.2019 12:53:00 Lister og kandidater Side 1 Kommunestyre- og fylkestingsvalget 2019 Valglister med kandidater Fylkestingsvalget 2019 i Troms og Finnmark Valglistens navn: Høyre Status: Godkjent av valgstyret Kandidatnr. Navn Fødselsår Bosted Stilling 1 Christine Bertheussen Killie 1979 Tjeldsund 2 Jo Inge Hesjevik 1969 Porsanger 3 Benjamin Nordberg Furuly 1996 Bardu 4 Tove Alstadsæter 1967 Sør-Varanger 5 Line Fusdahl 1957 Tromsø 6 Geir-Inge Sivertsen 1965 Senja 7 Kristen Albert Ellingsen 1961 Alta 8 Cecilie Mathisen 1994 Tromsø 9 Lise Svenning 1963 Vadsø 10 Håkon Rønning Vahl 1972 Harstad 11 Steinar Halvorsen 1970 Loppa 12 Tor Arne Johansen Morskogen 1979 Tromsø 13 Gro Marie Johannessen Nilssen 1963 Hasvik 14 Vetle Langedahl 1996 Tromsø 15 Erling Espeland 1976 Alta 16 Kjersti Karijord Smørvik 1966 Harstad 17 Sharon Fjellvang 1999 Nordkapp 18 Nils Ante Oskal Eira 1975 Lavangen 19 Johnny Aikio 1967 Vadsø 20 Remi Iversen 1985 Tromsø 21 Lisbeth Eriksen 1959 Balsfjord 22 Jan Ivvar Juuso Smuk 1987 Nesseby 23 Terje Olsen 1951 Nordreisa 24 Geir-Johnny Varvik 1958 Storfjord 25 Ellen Kristina Saba 1975 Tana 26 Tonje Nilsen 1998 Storfjord 27 Sebastian Hansen Henriksen 1997 Tromsø 28 Ståle Sæther 1973 Loppa 29 Beate Seljenes 1978 Senja 30 Joakim Breivik 1992 Tromsø 31 Jonas Sørum Nymo 1989 Porsanger 32 Ole Even Andreassen 1997 Harstad 04.06.2019 12:53:00 Lister og kandidater Side 2 Kommunestyre- og fylkestingsvalget 2019 Valglister med kandidater Fylkestingsvalget 2019 i Troms og Finnmark Valglistens navn: Høyre Status: Godkjent av valgstyret Kandidatnr. -
LAVANGEN KOMMUNE Dato: 06.04.2009 Vår Ref.: 08/1160-1485/09 Deres Ref.: Arkivkode: K00 Saksbeh .: Gun-Britt Johnsen
LAVANGEN KOMMUNE Dato: 06.04.2009 Vår ref.: 08/1160-1485/09 Deres ref.: Arkivkode: K00 Saksbeh .: Gun-Britt Johnsen. tlf.: 77176508 Telefax : 771176595 E-post: gun-britLjobnsen(c) avangcn.kormnune.no Justis- og politidepartementet Postboks 8005 Dep 0030 OSLO \8S UTTALELSE : SAMERETTSUTVALGETS INNSTILLING NOU 2007:13 Kommunestyret behandlet saken i møte 02.04.09, saksnr. 20/09. Følgende ble vedtatt som uttalelse fra Lavangen kommunestyre: I forbindelse med ny organisering og forvaltning av statens grunn i Troms og Finnmark, er Lavangen kommunestyre av den oppfatning at det er viktig med en størst mulig grad av lokal selvråderett og folkevalgt styringsrett over statens grunn. Kommunen vil gi sin tilslutning til samerettsutvalgets flertallsinnstilling, om at statens grunn i Troms og Nordland overføres til Hålogalandsallmenningen, som blir et nytt rettssubjekt og eierorgan i forhold til tidligere modell. Med dette mener kommunen at de folkerettslige forpliktelser staten har vil bli oppfylt. Kommunestyret vil fremheve viktigheten av at allmennhetens bruk av utmarken må ivaretas fullt ut gjennom den modell som velges. Retten til jakt og fiske for allmennheten må bli best mulig ivaretatt i det nye eierorganet. Kommunestyret vil se seg tilfreds med, samt slutter seg derfor også til at denne retten til samerettsutvalgets forslag blir foreslått lovfestet. Kommunen ønsker ikke å gi sin tilslutning til at reindriften og jordbruket skal ha flertall i utmarksstyrene. Lavangen kommune vil derimot at folkevalgte representanter skal ha flertall i utmarksstyrene. Det bør være minst 6 utmarksstyrer i Troms og Nordland. Med dette sikres lokalsamfunnets styring og et mest mulig demokratisk organ med legitimitet i befolkningen. Lavangen legger til grunn de verdier som skapes i Hålogalandsallmenningen skal tilbakeføres de lokalsamfunn og bygder der verdiskapningen skjer. -
This Paper Not to Be Cited Without Prior Reference to the Author
This paper not to be cited without prior reference to the author International Council for C.M.1980jH: 62 Exploration of the Sea Pelagic Fish Cornmittee INDICATION OF HIGH NATURAL MORTALITY FOR JUVENILE HERRING FROM ACOUSTIC AND TAGGING DATA by Ingolf R~ttingen Institute of Marine Research Bergen, Norway ABSTRACT Natural mortality for juvenile herring (Norwegian Spring spawners) • is discussed on the basis of following data: 1. Acoustic estimates of the 1975 and 1976 yearclasses of herring as O-group and estimatesfrom tagging data of these yearclasses as 4 year old fish. 2. Acoustic abundance estimatesof the 1978 herring yearclass in Lavangen fjord, Northern Norway. These data indicate a high natural mortality for juvenile herring. -------1 - 2 - , .- ~. -. ... INTRODUCTION Values on natural mortality for adult fish are often utilized when making prognosis which have abundance estirnates of juvenile fish as starting points. This is, of course, due to lack of information on naturalmortality of juvenile fish. In 1977, the Working Group on Atlanto-Scandian herring made a prognosis of the 1975 and 1976 yearclasses of the Norwegian Spring i ' , -' , spawners when entering the spawning stock as 4 year,old herring (ANON. 1977). The Working Group assumed an adult instantaneous ~ natural rnortality coefficient (M= 0.16) for all juvenile age groups. The natural mortality of M= 0.16 was estimated by the Working Group on Atlanto-Scandian herring in 1969 on the basis of various data (ANON. 1970). However, the d~ta included only adult herring which had recruited to the spawning stock The 1975 and 1976 yearclasses have now recruited to the spawning stock, and abundance data of these yearclasses as 4 year old fish are available from the present tagging prosject. -
K Yanite-Grade Metamorphism in the Evenes and Bogen Groups, Ofoten
Kyanite-grade metamorphism in the Evenes and Bogen Groups, Ofoten, North Norway MARK G. STELTENPOHL & JOHN M. BARTLEY Steltenpohl, M. G. & Bartley, J. M. : Kyanite-grade metamorphism in the Evenes and Bogen Groups, Ofoten, North Norway. Norsk Geologisk Tidsskrift, Vol. 64, pp. 21-26. Oslo 1984. ISSN 0029-196X. Directly north of Ofotfjorden in northern Norway, pelitic schists within the Evenes and Bogen Groups contain the mineral assemblage garnet + biotite ± kyanite ± staurolite + white mica + quartz ± plagio clase. This assemblage implies metamorphic P-T minima of- 540"C and - 4. 8 kb. The rocks are thus at a higher grade than suggested by previous reports, which placed them in the greenschist facies. This indicates that several metamorphic allochthons in Ofoten, including rocks of the Narvik, Evenes, Bogen, and Niingen Groups, are all at kyanite grade, supporting recent interpretations which on structural grounds concluded that the metamorphic peak outlasted stacking of these allochthons. A proposed correlation of the Evenes Group with the Middle Ordovician-Lower Silurian Balsfjord Supergroup implies that this stacking and associated kyanite-grade metamorphism are post-early Silurian and are related to the Scandian phase of the Caledonian orogeny. M. G. Steltenpohl & J. M. Bartley, Department of Geology, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina 27514, USA. Our mapping, structural analysis, and petro ultramafic rocks of the Narvik Group, which are graphic studies in Ofoten have concentrated on presently at kyanite grade (Foslie 1941, 1949, the structural and metamorphic development of Gustavson 1966, 1972, Hodges 1982a, Tull et al. the Caledonian nappe stack. Figure l shows a in press). -
NGU REPORT 2015.011 Helicopter-Borne Magnetic And
NGU REPORT 2015.011 Helicopter-borne magnetic and radiometric geophysical survey at Gratangen and Sørreisa, Troms county Geological Survey of Norway P.O.Box 6315 Sluppen REPORT NO-7491 TRONDHEIM Tel.: 47 73 90 40 00 ISSN: 0800-3416 (print) Report no.: 2015.011 ISSN: 2387-3515 (online) Grading: Open Title: Helicopter-borne magnetic and radiometric geophysical survey at Gratangen and Sørreisa, Troms county Authors: Client: Alexandros Stampolidis, Frode Ofstad and NGU George Tassis County: Commune: Narvik, Skånland, Ibestad, Troms Gratangen, Lavangen, Salangen, Dyrøy, Sørreisa og Bardu Map-sheet name (M=1:250.000) Map-sheet no. and -name (M=1:50.000) NARVIK & TROMSØ 1332 I Andørja, 1332 II Astafjorden, 1432 I Bardu, 1432 II Bonnes, 1432 III Gratangen, 1432 IV Salangen & 1433 II Målselv Deposit name and grid-reference: Gratangen Number of pages: 29 Price (NOK): 120 WGS 84, UTM zone 33W, 615000 E, 7630000 N Map enclosures: Fieldwork carried out: Date of report: Project no.: Person responsible: th Aug 2012 February 13 2015 342900 July-October 2014 Summary: NGU conducted an airborne magnetic and radiometric survey at Gratangen and Sørreisa in Troms county between August-October 2014 as a part of the MINN project (Mineral resources in North Norway). The survey also covered the islands of Rolla and Andørja. At an earlier stage of MINN project, three flights were flown at the northern part of the surveyed area, near Sørreisa, in August 2012. This report describes and documents the acquisition, processing and visualization of recorded datasets. The geophysical survey results reported herein are approximately 13800 line km, covering an area of approximately 2800 km2. -
Heritage at Risk
H @ R 2008 –2010 ICOMOS W ICOMOS HERITAGE O RLD RLD AT RISK R EP O RT 2008RT –2010 –2010 HER ICOMOS WORLD REPORT 2008–2010 I TAGE AT AT TAGE ON MONUMENTS AND SITES IN DANGER Ris K INTERNATIONAL COUNciL ON MONUMENTS AND SiTES CONSEIL INTERNATIONAL DES MONUMENTS ET DES SiTES CONSEJO INTERNAciONAL DE MONUMENTOS Y SiTIOS мЕждународный совЕт по вопросам памятников и достопримЕчатЕльных мЕст HERITAGE AT RISK Patrimoine en Péril / Patrimonio en Peligro ICOMOS WORLD REPORT 2008–2010 ON MONUMENTS AND SITES IN DANGER ICOMOS rapport mondial 2008–2010 sur des monuments et des sites en péril ICOMOS informe mundial 2008–2010 sobre monumentos y sitios en peligro edited by Christoph Machat, Michael Petzet and John Ziesemer Published by hendrik Bäßler verlag · berlin Heritage at Risk edited by ICOMOS PRESIDENT: Gustavo Araoz SECRETARY GENERAL: Bénédicte Selfslagh TREASURER GENERAL: Philippe La Hausse de Lalouvière VICE PRESIDENTS: Kristal Buckley, Alfredo Conti, Guo Zhan Andrew Hall, Wilfried Lipp OFFICE: International Secretariat of ICOMOS 49 –51 rue de la Fédération, 75015 Paris – France Funded by the Federal Government Commissioner for Cultural Affairs and the Media upon a Decision of the German Bundestag EDITORIAL WORK: Christoph Machat, Michael Petzet, John Ziesemer The texts provided for this publication reflect the independent view of each committee and /or the different authors. Photo credits can be found in the captions, otherwise the pictures were provided by the various committees, authors or individual members of ICOMOS. Front and Back Covers: Cambodia, Temple of Preah Vihear (photo: Michael Petzet) Inside Front Cover: Pakistan, Upper Indus Valley, Buddha under the Tree of Enlightenment, Rock Art at Risk (photo: Harald Hauptmann) Inside Back Cover: Georgia, Tower house in Revaz Khojelani ( photo: Christoph Machat) © 2010 ICOMOS – published by hendrik Bäßler verlag · berlin ISBN 978-3-930388-65-3 CONTENTS Foreword by Francesco Bandarin, Assistant Director-General for Culture, UNESCO, Paris ..................................