Lac du DerDer----ChantecoqChantecoq (Frankrijk)
7 --- 11 november 2009
1 Lac du Der 7 --- 11 november 2009
Verslag: Valérie Goethals Foto’s: Filip De Coster, Valérie Goethals en Roland Vannieuwenhuyze
ALGEMEEN
1. Deelnemers
Johan Debuck, Valérie Goethals, Filip en Katrien De Coster, Roland en Kristien Vannieuwenhuyze
2. Vervoer
Er werd in totaal 1.000 km afgelegd met de auto. Tolgeld voor de autosnelwegen voor de heen- en terugreis bedraagt 36 Euro.
3. Logement
Camping ‘Le Clos du Vieux Moulin***’ 33, rue du Lac 51290 Châtillon-sur-Broué Tel. +33 3 26 41 30 43 [email protected] www.leclosduvieuxmoulin.fr
Ter plaatse kunnen staancaravans van 4 of 6 personen gehuurd worden. Men kan er ook brood bestellen.
Chambres d’hôtes L’embarc@DER 06, place de la mairie 51290 Arrigny Tel. +33 3 26 72 14 81 www.lembarcader.fr
Mogelijkheid tot avondeten.
2 4. Restaurants
Restaurant ‘Auberge du Pot Moret’ 34, rue du Lac 51290 Châtillon-sur-Broué Tel. +33 3 26 72 61 87 [email protected]
Keuken met een goede prijs kwaliteit. Heerlijke ijsjes!
5. Reis- en natuurinformatie
Kaartmateriaal 22 Troyes, St. Dizier, Parc naturel régional de la Forêt d’Orient. Serie verte, 1:100.000. IGN. ISBN 3282110002274.
Boeken, verslagen en websites Lundin G. and authors (2005) Cranes, where, when and why? Supplement 2005 no. 43 of Vår Fågelvärld, Swedish Ornithological Society. Mitchell-Jones et al. (1999) The atlas of European mammals, T & A D Poyser. Mullarney, K. Svensson, L., Zetterström, D.& P.J. Grant (2000) ANWB Vogelgids van Europa, Tirion. Peterson, R.T., Mountefort, G. & P.A.D. Hollom (1996) Petersons vogelgids van alle Europese vogels, Tirion. www.accuweather.com http://champagne-ardenne.lpo.fr www.lacduder.com
Situering Lac du Der (Lundin 2005)
3 5. Algemene informatie
Het gebied ‘Lac du Der-Chantecoq’ ligt in het noordoosten van Frankrijk in de administratieve regio van de Champagne-Ardenne, net ten zuiden van de as Vitry-Le François en Saint-Dizier en ten noorden van de as Troyes en Chaumont en heeft een totale oppervlakte van 4.800 ha. Dit is een artificieel meer dat werd opgericht in 1974 en dienst doet als opvangbekken voor de rivier de Marne om overstromingen in en rond Parijs te voorkomen. In het verleden hadden er zich immers enkele zeer verwoestende overstromingen voorgedaan. Bij de oprichting van dit opvangbekken werden wel drie dorpen opgeheven: Champaubert aux Bois, Chantecoq en Nuisement aux Bois. De kerk van Champaubert ontsnapte aan het water en staat aan de rand van het meer (Presqu’île de Champaubert). Met zijn 4.800 ha is de ‘Lac du Der’ derhalve het grootste, artificiële meer van Frankrijk. Het meer heeft zijn naam te danken aan de eik, een zeer prominent aanwezige boom in de streek. ‘Dervos’ is namelijk de Keltische benaming voor de eik. Wel werd 1000 ha van het voormalige Der bos werd gekapt voor de aanleg van het meer. De regio rond de ‘Lac du Der’ is een patchwork van meren, weiden, akkers en bossen. Deze site is zeer belangrijk voor trekkende en overwinterende watervogels.
Jaarlijks daalt het waterpeil van de ‘Lac du Der’ vanaf begin juli tot eind oktober zodat er genoeg water staat in de Marne. Daarna stijgt het waterpeil weer tussen begin november en eind juni in het meer om overstromingen van de Marne te vermijden. In november staat de waterstand van de ‘Lac du Der’ dus zeer laag, waarbij veel slik vrijkomt. Het slik trekt in die periode heel veel soorten foeragerende vogels aan en de kraanvogels komen er ’s avonds op slapen.
De regio van de ‘Lac du Der’ is in de winter de uitgelezen periode voor het observeren van enkele bijzondere vogels. Voor veel soorten als zwanen, ganzen, Grote zaagbek, Nonnetje en Zeearend is deze regio de beste overwinteringplaats in Frankrijk. De Zeearend is er een jaarlijkse wintergast. Deze soort komt ginds aan in de maanden oktober of november en blijft er tot in februari. Jaarlijks worden er 1 tot 3 pleisterende individuen gezien, naast enkele doortrekkers. De Grote zilverreiger is aanwezig van juli tot maart en wordt vooral gezien aan de oevers van het meer en de plassen in de regio. Tussen september en november kunnen er wel 200 à 300 individuen worden gezien. De Kraanvogel is het embleem van de Der en is er in de winter in grote aantallen aanwezig. Het gebied is gekend als belangrijk doortrekgebied en overwinteringsplaats, het belangrijkste in Frankrijk. Deze onmiskenbare, grote vogel wordt gekarakteriseerd door zijn vlucht in V-formatie en zijn trompetterende roep ‘krourr krourr’. De eerste doortrekkers kan je zien in maart, maar het is vooral vanaf oktober dat de grootste aantallen Kraanvogels toekomen. Zo trekken er jaarlijks 60.000 tot 140.000 Kraanvogels door. 2.500 tot 20.000 Kraanvogels overwinteren er effectief. Over het algemeen is er een piek in de trek in november met 20.000 tot 35.000 Kraanvogels.
De dijken aan de westkant van de ‘Lac du Der’ zijn in de herfst en de winter de beste plaatsen voor het observeren van de kraanvogels. ’s Morgens bij het opkomen van de zon verlaten ze hun slaapplek en vliegen uit naar de omliggende velden in het westen om er te foerageren. Het voedsel van de Kraanvogel bestaat vooral uit resten maïs dat is blijven liggen na de oogst. ’s Avonds vanaf een uur voor zonsondergang komen de kraanvogels er weer slapen. De westkant is ook de beste plek voor het zien van de Zeearend. Hij zit zeer regelmatig op de eenzame, oude eik, lokaal ‘Le Gros Chêne’ geheten, één van de weinige restanten van het voormalige eikenbos.
Tussen de dorpjes van Puellemontier en Lentilles ligt de ‘Etang de la Horre. Langs de D62 is er een kleine parking met een mooi zicht op deze grote visvijver. Het mer herbergt een groot aantal soorten eenden en reigers. Rechts van deze parking loopt een wandelpad langs het meer en door het bos. Om de zoveel meter is er een open plek met zicht op het meer. Het bos hier is zeer rijk aan een groot aantal soorten paddenstoelen.
In het vogelreservaat van het ‘Lac d’Orient’ is er een mooie kijkhut voor het observeren van de kraanvogels, tal van eenden, ganzen en andere trekvogels en overwinteraars. Vanuit de kijkhut van de ‘Lac d’Amance’ is het mogelijk om talrijke steltlopers, duikeenden en futen te zien.
Men kan een mooie dagwandeling van een 7-tal km maken rond de ‘Etangs d’Outines’ in Arrigny, vanaf de parking aan de ‘Site de Chantecoq’ of net ten noorden van de camping ‘Le Clos du Vieux Moulin’. Het gebied omvat drie grote meren: Etang des Landres, Etang du Grand Caulon en de Etang de laForêt. Het gebied is rijk aan eenden, reigers en aalscholvers. De Grote zilverreiger wordt hier
4 regelmatig in grote aantallen aangetroffen in de herfst en de winter.
Vanaf de ‘Presqu’île de Champaubert’ met zijn gerenoveerde kerk kunnen vooral vogels die de voorkeur geven aan uitgestrekte waters worden geobserveerd zoals tal van duikeenden en zaagbekken. Vanaf hier wordt soms ook de Slechtvalk gezien, zittend op een stomp van een gekapte eik. Ter hoogte van de parking staat een heel mooie, modern vormgegeven, schuilhut met zicht op slikranden met tal van foeragerende kraanvogels, eenden en ganzen.
Aan ‘La Ferme aux Grues’ is er een grote observatiehut voor het bekijken van de kraanvogels. Hier wordt er immers bijgevoederd. Het aantal Kraanvogels neemt over het algemeen toe naarmate het seizoen vordert en de voedselvoorraden in de omringende maïsvelden op geraken. Er is ook een voederplank aanwezig voor het aantrekken van tal van zangvogels. Deze kijkhut is bijzonder geschikt voor het maken van vogelfoto’s met zware telelenzen.
De streek is zeer gekend voor zijn huisjes opgebouwd uit klei en (eiken)hout. Het hout wordt gebruikt als kaderwerk. De gaten worden opgevuld met een mengeling van stro en klei. Het geheel, behalve het houtwerk, wordt afgewerkt met een laag leem. Westelijk georiënteerde muren die vaak blootgesteld zijn aan slecht weer worden soms extra beschermd door het aanbrengen van houten panelen. Ook tal van kerken in de regio zijn in deze stijl opgebouwd en hebben meestal een dak met houten dakpannen. De meest gekende zijn die van Lentilles, Bailly-le-Franc, Chatillon-sur-Broué, Drosnay, Outines en Sainte Marie du Lac Nuisement.
5 DAGBESCHRIJVINGEN
Zaterdag 07/11/2009 Brugge Châtillon-sur-Broué
St. Genest om 14u10
Vogels: Blauwe reiger (4), Grote zilverreiger (2), Kraanvogel (5), Goudplevier
Omgeving van ‘La Grange aux Grues’
Vogels: Blauwe kiekendief (1 juveniel)
Planten: Maretak
Ter hoogte van Presqu’ile de Larzicourt om 14u35
Vogels: Grote zilverreiger (2)
Camping ‘Le Clos du Moulin’ in Châtillon-sur-Broué vanaf 16u
Vogels: Kraanvogel (slaaptrek)
Paddenstoelen: Gewoon donsvoetje
Zondag 08/11/2009 Châtillon-sur-Broué Site de Chantecoq Arrigny La Ferme aux Grues Presqu’ile de Larzicourt Site de Chantecoq Eglise de Champeaubert Giffaumont- Champeaubert Châtillon-sur-Broué
Site de Chantecoq tot 9u30
Vogels: Kraanvogel (52.200), Grote zaagbek (5), Grote zilverreiger (2), Kauw, Boerenzwaluw (1), Wintertaling, Ringmus (5), Grote gele kwikstaart (7), Wilde eend, Rietgors, Winterkoning, Roodborst, Staartmees (3), Buizerd, Koolmees (2), Blauwe reiger, Kievit, Waterpieper, Spreeuw
Kraanvogels trekken naar de omliggende velden.
6 Op weg naar ‘La Ferme aux Grues’ via Arrigny
Vogels: Gaai, Kraai, Geelgors, Roek, Huismus, Spreeuw
La Ferme aux Grues van 10u tot 10u15
Vogels: Veldleeuwerik, Merel, Vink, Glanskop, Grote zilverreiger (1), Kraanvogel (25), Fazant (11), Geelgors (2), Sijs, Torenvalk, Grijze wouw (1), Koperwiek
Zoogdieren: Ree (2)
Zicht op de Kraanvogels vanaf ‘La Ferme aux Grues.
Presqu’ile de Larzicourt vanaf 10u50
Vogels: Grote zilverreiger (15), Zwarte kraai, Putter, Grote lijster, Krakeend, Fuut, Groene specht, Boomklever, Glanskop, Knobbelzwaan, Goudvink, Grote bonte specht, Zwarte kraai, Boomkruiper, Koperwiek, IJsvogel
Dagvlinders: Atalanta
Nachtvlinders: Lichtgrijze uil
Paddenstoelen: Gegordelde gordijnzwam, Tepelparasolzwam, Baardige melkzwam, Berkenbraakrussula, Heksenschermpje, Ruwsporige inktzwam, Vleeskleurige vaalhoed, Knolparasolzwam, Week oorzwammetje , Gewone fopzwam, Echte tonderzwam, Populierenvezelkop, Parelstuifzwam, Geschubde inktzwam
7 Site de Chantecoq
Vogels: Tureluur, Grote zilverreiger, Kraanvogel, Grauwe gans, Kemphaan (6), Bonte strandloper (500), Witte kwikstaart
Eglise de Champeaubert van 16u10 tot 16u45
Vogels: Brandgans (2), Wulp, Kraanvogel, Grote zilverreiger (1), Slobeend (7), Grauwe gans, Kievit, Wintertaling, Blauwe reiger, Zwarte roodstaart (1), Pontische meeuw, Fuut, Knobbelzwaan, Aalscholver, Kneu (8)
Paddenstoelen: Gewone glimmerinktzwam
Site de Chantecoq
Vogels: Torenvalk, Kraanvogel
Maandag 09/11/2009 Châtillon-sur-Broué Site de Chantecoq Montier en Der Etang de La Horre Lac d’Amance Lac d’Orient Brévonnes Châtillon-sur-Broué
Camping ‘Le Clos du Moulin’ in Châtillon-sur-Broué tot 9u
Vogels: Roodborst, Groene specht
Op weg naar Montier en Der
Vogels: Grote zilverreiger, Zwarte kraai, Blauwe reiger, Houtduif, Buizerd
Onderweg naar Etang de la Horre
Vogels: Buizerd, Roek, Zwarte kraai
Het kerkje van Lentilles is meer dan een stopje waard.
8 Etang de la Horre van 10u30 tot 13u20
Vogels: Kuifeend, Matkop, Dodaars, Krakeend (2), Grote zilverreiger, Blauwe reiger, Kraanvogel (30), Staartmees, Roodborst, Waterpieper, Witgat, Kleine bonte specht, Vink, Putter, Tafeleend, Pijlstaart, IJsvogel, Zwarte ruiter, Glanskop, Buizerd, Torenvalk, Zwarte kraai, Boomklever, Boomkruiper
Zoogdieren: Ree (2)
Paddenstoelen: Gele trilzwam, Geweizwam, Gewone hertenzwam, Doolhofzwam, Scherpe schelpzwam, Echte tonderzwam, Vaalpaarse schijnridderzwam (5), Grote trechterzwam, Gewone glimmerinktzwam, Tepelparasolzwam, Geelwitte russula, Wit oorzwammetje, Kopergroenbekerzwam
Planten: Muisdoorn
Tepelparasolzwam
Op weg naar Lac d’Amance
Vogels: Buizerd (3), Torenvalk, Spreeuw, Zwarte kraai, Vink, Geelgors
Lac d’Amance om 14u40
Vogels: Fuut, Wintertaling, Grote zilverreiger, Grote gele kwikstaart, Knobbelzwaan, Aalscholver, Witte kwikstaart (3), Kuifeend, Blauwe reiger, Kievit, Kleine zwaan (62), Watersnip (3), Wulp, Krakeend, Wilde eend, Grote zilverreiger, Bonte strandloper (10), Tafeleend
Zoogdieren: Wild zwijn (2)
9 Lac d’Orient tot 16u45
Vogels: Slechtvalk, Buizerd (2), Glanskop, Aalscholver, Zwarte zwaan (1)
Paddenstoelen: Grote trechterzwam, Gewoon elfenbankje, Berkenzwam, Eikenbladzwammetje, Gele korstzwam, Gewone botercollybia
Op weg naar Brévonnes
Vogels: Rode patrijs (1), Sperwer (1)
Dinsdag 10/11/2009 Châtillon-sur-Broué Les Lacs d’Outines Châtillon-sur-Broué
Wandeling vanaf de camping ‘Le Clos du Vieux Moulin’ naar Les Lacs d’Outines en terug
Vogels: Zwarte specht, Roodborst, Boomklever, Zwarte kraai, Pimpelmees, Wilde eend, Vink, Glanskop, Gaai, Staartmees, Grote lijster, Aalscholver, Groene specht, Veldleeuwerik, Buizerd, Grote zilverreiger (180), Wilde zwaan, Zanglijster, Kokmeeuw, Kievit, Smient, Waterral, Knobelzwaan, Rietgors, Meerkoet, Geelgors (12), Rode wouw (2), Sperwer, Dodaars, Wintertaling, Kuifeend, Krakeend, IJsvogel, Winterkoning
Zoogdieren: Ree (4)
Paddenstoelen: Paarse korstzwam, Wit oorzwammetje, Gewoon zwavelkopje, Heksenschermpje, Gewone botercollybia, Doolhofzwam, Grote trechterzwam, Gewone oesterzwam, Straatchampignon, Plooivoetstuifzwam, Roze russula, Vroege franjehoed, Gewone zwavelkop, Reuzenzwam, Parelstuifzwam, Bitterzoete melkzwam, Geelbruine wolsteelparasolzwam, Takruitertje, Draadknotszwam, Waaierkorstzwam, Bittere kaaszwam, Goudvliesbundelzwam, Vertakt kroonknotsje, Zwarte knoopzwam
Waaierkorstzwam
10
La Maison de la Nature om 15u
Vogels: Groenling
Site du Chantecoq Ook een Zeearend was aanwezig in de streek maar wij kregen die, jammer genoeg, zelf niet te zien.
Vogels: Grote zaagbek (3 vrouwtjes en 4 mannetjes), Torenvalk, Kraanvogel
Le Gros Chêne is ‘the place to be’ van de Zeearend.
Woensdag 11/11/2009 Châtillon-sur-Broué Buissemont La Ferme aux Grues Brugge
Buissemont, La route des Landres om 10u45
Vogels: Blauwe kiekendief (1 vrouwtje)
Omgeving van La Ferme aux Grues tot 12u
Vogels: Blauwe kiekendief (1 vrouwtje), Grijze wouw, Torenvalk
11 SOORTENLIJSTEN Lac du Der
Vogels
1. Dodaars ( Tachybaptus ruficollis ) Little Grebe 2. Fuut ( Podiceps cristatus ) Crested Grebe Aalscholver 3. Kleine zilverreiger ( Egretta garzetta ) Little Egret 4. Grote zilverreiger ( Casmerodius albus ) Great White Heron 5. Blauwe reiger ( Ardea cinerea ) Grey Heron 6. Knobbelzwaan ( Cygnus olor ) Mute Swan 7. Kleine zwaan ( Cygnus bewickii ) Bewick’s Swan 8. Zwarte zwaan ( Cygnus atratus ) Black Swan 9. Grauwe gans ( Anser anser ) Greylag Goose 10. Brandgans ( Branta leucopsis ) Barnacle Goose 11. Wilde eend ( Anas platyrhynchos ) Mallard 12. Krakeend ( Mareca strepera) Gadwall 13. Pijlstaart ( Anas acuta ) Pintail 14. Slobeend ( Anas clypeata ) Shoveler 15. Smient ( Anas penelope ) Wigeon 16. Wintertaling ( Anas crecca ) Teal 17. Tafeleend ( Aythya ferina ) Pochard 18. Kuifeend ( Aythya fuligula ) Tufted Duck 19. Grote zaagbek ( Mergus merganser ) Goosander 20. Rode wouw ( Milvus milvus ) Red Kite 21. Grijze wouw ( Elanus caeruleus ) Black-winged Kite 22. Blauwe kiekendief ( Circus cyaneus ) Hen Harrier 23. Buizerd ( Buteo buteo ) Common Buzzard 24. Sperwer ( Accipiter nisus ) Sparrow Hawk 25. Torenvalk ( Falco tinnunculus ) Common Kestrel 26. Slechtvalk ( Falco peregrinus ) Peregrine 27. Rode patrijs ( Alectoris rufa ) Red-legged Partridge 28. Fazant ( Phasianus colchicus ) Pheasant 29. Waterral ( Rallus aquaticus ) Water Rail 30. Meerkoet ( Fulica atra ) Coot 31. Kraanvogel ( Grus grus ) Common Crane 32. Goudplevier ( Pluvialis apricarius ) Golden Plover 33. Kievit ( Vanellus vanellus ) Lapwing 34. Bonte strandloper ( Calidris alpina ) Dunlin 35. Witgat ( Tringa ochropus ) Green Sandpiper 36. Tureluur ( Tringa totanus ) Common Redshank 37. Zwarte ruiter ( Tringa erythrops ) Spotted Redshank 38. Wulp ( Numenius arquata ) Curlew 39. Watersnip ( Gallinago gallinago ) Common Snipe 40. Kemphaan ( Philomachus pugnax ) Ruff 41. Kokmeeuw ( Larus ridibundus ) Black-headed Gull 42. Pontische meeuw ( Larus cachinnans ) Caspian Gull 43. Houtduif ( Columba palumbus ) Woodpigeon 44. Turkse tortel ( Streptopelia decaocto ) Collared Dove 45. Bosuil ( Strix aluco ) Tawny Owl 46. IJsvogel ( Alcedo atthis ) Kingfisher 47. Zwarte specht ( Dryocopus martius ) Black Woodpecker 48. Groene specht ( Picus viridis ) Green Woodpecker 49. Grote bonte specht ( Dendrocopos major ) Great Spotted Woodpecker 50. Kleine bonte specht ( Dendrocopos minor ) Lesser spotted Woodpecker 51. Veldleeuwerik ( Alauda arvensis ) Sky Lark 52. Boerenzwaluw ( Hirundo rustica ) Barn Swallow 53. Waterpieper ( Anthus spinoletta ) Water Pipit 54. Graspieper ( Anthus pratensis ) Meadow Pipit 55. Witte kwikstaart ( Motacilla alba ) White Wagtail 56. Grote gele kwikstaart ( Motacilla cinerea ) Grey Wagtail
12 57. Winterkoning ( Troglodytes troglodytes ) Wren 58. Roodborst ( Erithacus rubecula ) Robin 59. Zwarte roodstaart ( Phoenicurus ochruros ) Black Redstart 60. Zanglijster ( Turdus philomelos ) Song Thrush 61. Koperwiek ( Turdus iliacus ) Redwing 62. Grote lijster ( Turdus viscivorus ) Mistle Thrush 63. Merel ( Turdus merula ) Blackbird 64. Koolmees ( Parus major ) Great Tit 65. Pimpelmees ( Parus caeruleus ) Blue Tit 66. Glanskop ( Parus palustris ) Marsh Tit 67. Matkop ( Parus montanus ) Willow Tit 68. Staartmees ( Aegithalos caudatus ) Long Tailed Tit 69. Boomklever ( Sitta europaea ) Nuthatch 70. Boomkruiper 71. Ekster ( Pica pica mauritanica ) Magpie 72. Gaai ( Garrulus glandarius ) Eurasian Jay 73. Kauw ( Corvus monedula ) Jackdaw 74. Roek ( Corvus frugilegus ) Rook 75. Zwarte kraai ( Corvus corone ) Carrion Crow 76. Spreeuw ( Sturnus vulgaris ) Starling 77. Huismus ( Passer domesticus ) House Sparrow 78. Ringmus ( Passer montanus ) Tree Sparrow 79. Vink ( Fringilla coelebs ) Chaffinch 80. Kneu ( Carduelis cannabina ) Linnet 81. Putter ( Carduelis carduelis ) Goldfinch 82. Groenling ( Chloris chloris ) Greenfinch 83. Sijs ( Carduelis spinus ) Siskin 84. Goudvink ( Pyrrhula pyrrhula ) Bullfinch 85. Rietgors ( Emberiza schoeniclus ) Reed Bunting 86. Geelgors ( Emberiza citrinella ) Yellowhammer
Zoogdieren
1. Ree ( Capreolus capreolus ) Roe Deer 2. Wild zwijn ( Sus scrofa ) Wild Boar 3. Rosse woelmuis ( Clethrionomys glareolus ) Wood Vole
Amfibieën
Bruine kikker ( Rana temporaria ) Common Frog
Dagvlinders
Atalanta ( Vanessa atalanta ) Red Admiral
Nachtvlinders
Lichtgrijze uil ( Lithophane ornitopus ) Grey Shoulder-knot
13 Paddenstoelen
1. Gewone hertenzwam ( Pluteus cervinus ) 2. Gewoon donsvoetje ( Tubaria furfuracea ) 3. Gegordelde gordijnzwam ( Cortinarius trivialis ) 4. Tepelparasolzwam ( Macrolepiota mastoidea ) 5. Knolparasolzwam ( Macrolepiota rachodes ) 6. Geelbruine wolsteelparasolzwam ( Lepiota ventriosospora ) 7. Populierenvezelkop ( Inocybe squamata ) 8. Baardige melkzwam ( Lactarius torminosus ) 9. Bitterzoete melkzwam ( Lactarius subdulcis ) 10. Vleeskleurige vaalhoed ( Hebeloma leucosarx ) 11. Grote trechterzwam ( Clitocybe geotropa ) 12. Vaalpaarse schijnridderzwam ( Lepista sordida ) 13. Heksenschermpje ( Mycena rosea ) 14. Gewone fopzwam ( Laccaria laccata ) 15. Eikenbladzwammetje ( Collybia dryophila ) 16. Ruwsporige inktzwam ( Coprinus silvaticus ) 17. Gewone glimmerinktzwam ( Coprinus micaceus ) 18. Geschubde inktzwam ( Coprinus comatus ) 19. Berkenbraakrussula ( Russula betularum ) 20. Geelwitte russula ( Russula ochroleuca ) 21. Roze russula ( Russula velutipes ) 22. Parelstuifzwam ( Lycoperdon perlatum ) 23. Plooivoetstuifzwam ( Calvatia excipuliformis ) 24. Week oorzwammetje ( Crepidotus mollis ) 25. Wit oorzwammetje ( Crepidotus variabilis ) 26. Geweizwam ( Xylaria hypoxylon ) 27. Scherpe schelpzwam ( Panellus stypticus ) 28. Kopergroenbekerzwam ( Chlorociboria aeruginascens ) 29. Gewoon elfenbankje ( Trametes versicolor ) 30. Echte tonderzwam ( Fomes fomentarius ) 31. Doolhofzwam ( Daedalea quercina ) 32. Berkenzwam ( Piptoporus betulinus ) 33. Gele korstzwam ( Stereum hirsutum ) 34. Paarse korstzwam ( Chondrostereum purpureum ) 35. Waaierkorstzwam ( Stereum subtomentosum ) 36. Gele trilzwam ( Tremella mesenterica ) 37. Zwarte knoopzwam ( Bulgaria inquinans ) 38. Gewone zwavelkop ( Hypholoma fasciculare ) 39. Heksenschermpje ( Mycena rosea ) 40. Gewone botercollybia ( Collybia butyracea ) 41. Grote trechterzwam ( Clitocybe geotropa ) 42. Gewone oesterzwam ( Pleurotus ostreatus ) 43. Straatchampignon ( Agaricus bitorquis ) 44. Vroege franjehoed ( Psathyrella spadiceogrisea ) 45. Reuzenzwam ( Meripilus giganteus ) 46. Takruitertje ( Marasmiellus ramealis ) 47. Draadknotszwam ( Macrotyphula juncea ) 48. Bittere kaaszwam ( Spongiporus stypticus ) 49. Goudvliesbundelzwam ( Pholiota aurivella ) 50. Vertakt kroonknotsje ( Artomyces pyxidatus )
Planten
1. Muisdoorn ( Ruscus aculeatus ) Butcher’s Broom 2. Maretak ( Viscum album ) Mistletoe
14