IJS Delovno Poročilo IJS-DP-13463 April 2021
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NADZOR RADIOAKTIVNOSTI V OKOLICI NUKLEARNE ELEKTRARNE KRŠKO Poročilo za leto 2020 Institut "Jožef Stefan", Ljubljana, Slovenija Institut Ruđer Bošković, Zagreb, Hrvaška Nuklearna elektrarna Krško, Krško, Slovenija Zavod za varstvo pri delu, Ljubljana, Slovenija MEIS storitve za okolje, Mali Vrh pri Šmarju, Slovenija V S E B I N A Nadzor radioaktivnosti v okolici Nuklearne elektrarne Krško – Poročilo za leto 2020, IJS-DP-13463 Izvajalci meritev P-3 / P-76 Letno poročilo P-5 / P-76 Uvod in upravne podlage P-7 / P-76 Povzetek / Short abstract P-11 / P-76 Izvleček / Summary P-19 / P-76 Summary P-29 / P-60 Neodvisni nadzor pooblaščenih izvajalcev P-69/ P-76 POGLAVJE AVTORJI Poročilo mag. Denis Glavič - Cindro doc. dr. Benjamin Zorko Klara Poiškruh, dipl. inž. fiz. Povzetek in angleški prevod povzetka doc. dr. Benjamin Zorko Izvleček in angleški prevod izvlečka doc. dr. Benjamin Zorko Neodvisni nadzor pooblaščenih izvajalcev mag. Denis Glavič – Cindro Ovrednotenje meritev radioaktivnosti v reki Savi, pitni vodi, padavinah, zraku, zemlji in hrani v okolici NEK in po Sloveniji, ISBN 978-961-264-211-2 Odgovorni za izdajo: doc. dr. Benjamin Zorko Urednika: doc. dr. Benjamin Zorko in mag. Denis Glavič - Cindro Recenzija: prof. dr. Alojz Kodre, mag. Matjaž Koželj, mag. Borut Breznik Lektoriral: prof. dr. Alojz Kodre Monografija je lektorirana po mednarodnem standardu ISO 80000. POGLAVJE AVTORJI Radioaktivnost v rečni vodi, sedimentih in ribah mag. Matjaž Stepišnik, IJS Radioaktivnost v pitni in podzemni vodi dr. Jasmina Kožar Logar, IJS Radioaktivnost v usedih dr. Toni Petrovič, IJS Zrak dr. Marko Giacomelli, ZVD Zunanje sevanje dr. Matjaž Korun, IJS Radionuklidi v hrani prof. dr. Katarina Vogel Mikuš, BF Merski rezultati – nadzor radioaktivnosti v okolici Nuklearne elektrarne Krško – Poročilo za leto 2020, IJS-DP-13462 Imisijske meritve (meritve v okolju jedrske elektrarne) Obratovalni nadzor radioaktivnosti v okolici NEK Tabele merskih rezultatov M-1 / M-130 Obratovalni nadzor radioaktivnosti v okolici NEK zaradi HE Brežice Tabele merskih rezultatov M-89 / M-130 Tabele interkomparacijskih rezultatov Mednarodne primerjalne meritve izvajalcev M-101 / M-130 Poročilo Merski rezultati – nadzor radioaktivnosti v okolici Nuklearne elektrarne Krško – Poročilo za leto 2020, IJS-DP-13462 je na priloženi zgoščenki. Vzdrževanje pripravljenosti izrednega monitoringa radioaktivnosti Redna letna obhoda okolice NEK v letu 2020 sta bila izvedena 24. 8.–26. 8. 2020 in 5. 10.–7. 10. 2020: Poročilo o obhodu mobilnih enot ZVD in IJS v okolici NEK – vzdrževanje pripravljenosti za primer izrednega dogodka, LMSAR-62/2020-GO, revizija 1, september 2020 ROMENEK 2/20, Mobilni radiološki laboratorij, Poročilo o meritvah po programu vzdrževanja pripravljenosti za primer izrednega dogodka v NEK, IJS-DP-13349, izdaja 1, november 2020 Obe poročili o vzdrževanju pripravljenosti za primer izrednega dogodka sta na priloženi zgoščenki. NADZOR RADIOAKTIVNOSTI V OKOLICI NUKLEARNE ELEKTRARNE KRŠKO Poročilo za leto 2020 Institut "Jožef Stefan", Ljubljana, Slovenija Institut Ruđer Bošković, Zagreb, Hrvaška Nuklearna elektrarna Krško, Krško, Slovenija Zavod za varstvo pri delu, Ljubljana, Slovenija MEIS storitve za okolje, Mali Vrh pri Šmarju, Slovenija IJS delovno poročilo IJS-DP-13463 april 2021 NADZOR RADIOAKTIVNOSTI V OKOLICI NUKLEARNE ELEKTRARNE KRŠKO Poročilo za leto 2020 Odgovorni za izdajo poročila: doc. dr. Benjamin Zorko Koordinator za IJS: doc. dr. Benjamin Zorko Koordinator za NEK: mag. Borut Breznik Skrbnik za NEK: Aleš Volčanšek, univ. dipl. kem. Izvajalci meritev in drugi sodelujoči so navedeni na 3. strani v poročilu Merski rezultati – nadzor radioaktivnosti v okolici Nuklearne elektrarne Krško – Poročilo za leto 2020, IJS-DP-13462, ki je na priloženi zgoščenki. Urednica: mag. Denis Glavič - Cindro Lektoriral: prof. dr. Alojz Kodre; poročilo (razen angleškega prevoda izvlečka) je lektorirano po mednarodnem standardu ISO 80000 Stavčni in računalniški prelom: mag. Denis Glavič - Cindro Likovno in grafično uredila: mag. Denis Glavič - Cindro Fotografije: mag. Denis Glavič – Cindro, arhiv IJS Oprema in vezava: ABO grafika in Institut "Jožef Stefan" Založil: Institut "Jožef Stefan" Prva izdaja: april 2021 Naročnik: NE Krško, Vrbina 12, SI-8270 Krško Pogodba št.: Pogodba št. 3200014 (Z-8191605), Obratovalni monitoring radioaktivnosti v okolici NEK z dne 3. 2. 2020 Št. delovnega poročila: IJS-DP-13463 Redakcija je bila končana aprila 2021. Vse pravice pridržane. Noben del poročila Nadzor radioaktivnosti v okolici Nuklearne elektrarne Krško – Poročilo za leto 2020 ter obeh prilog k poročilu: Ovrednotenje meritev radioaktivnosti v reki Savi, pitni vodi, padavinah, zraku, zemlji in hrani v okolici NEK in po Sloveniji in Merski rezultati – nadzor radioaktivnosti v okolici Nuklearne elektrarne Krško – Poročilo za leto 2020, IJS-DP-13462 ne sme biti reproduciran, shranjen ali prepisan v kateri koli obliki oziroma na kateri koli način, bodisi elektronsko, mehansko, s fotokopiranjem, snemanjem ali kako drugače, brez predhodnega privoljenja Nuklearne elektrarne Krško ©. Avtorska dela so intelektualna last Instituta "Jožef Stefan". Naklada: 55 izvodov Institut "Jožef Stefan", Ljubljana, Slovenija NASLOV: IJS-DP-13463 Nadzor radioaktivnosti v okolici Nuklearne elektrarne Krško april 2021 KLJUČNE BESEDE: poročanje o rezultatih meritev, radioaktivno onesnaženje okolja, zračni in tekočinski radioaktivni izpusti, umetni in naravni radionuklidi, vsebnost radionuklidov, specifična aktivnost radionuklidov, površinske vode, podtalnica, vodovod, deževnica, talni in suhi used, zrak, aerosoli, zemlja, hrana, doze zunanjega sevanja, ocena efektivnih doz, razredčitveni faktor, referenčna skupina prebivalstva, primerjalne meritve KRATEK POVZETEK: Sumarni rezultati meritev radioaktivnosti umetnih in naravnih radionuklidov v različnih nadzorovanih medijih in ekspozicijskih prenosnih poteh so podani z ocenami efektivnih doz. Konzervativni oceni efektivne doze posameznika (referenčna oseba) zaradi emisij jedrske elektrarne dajejo v letu 2020 za atmosferske emisije efektivno dozo 5,8 E-5 mSv na leto, kar velja za ograjo NEK in okvirno tudi za razdaljo 500 m od osi reaktorja, ter 1,35 E-5 mSv na leto za tekočinske emisije za referenčno skupino prebivalstva. V letu 2020 so bili tako vsi sevalni učinki NEK na prebivalstvo v okolici ocenjeni na manj kot 7,14 E-5 mSv na leto, kar je 0,14 % avtorizirane mejne letne doze na robu izključitvenega območja in dlje (0,05 mSv; vsota prispevkov po vseh prenosnih poteh). Iz meritev so bile ocenjene tudi izpostavitve naravnemu sevanju in prispevki zaradi splošne radioaktivne onesnaženosti okolja, ki so jo povzročile poskusne jedrske eksplozije in jedrske nesreče. Ocenjena vrednost sevalnih učinkov (letne efektivne doze) NEK na prebivalstvo ob ograji NEK je približno 0,003 % značilnega neizogibnega naravnega ozadja. Ocena velja okvirno tudi na razdalji 500 m od osi reaktorja. TITLE: IJS-DP-13463 Off-site radiological monitoring of the Krško Nuclear Power Plant April 2021 KEYWORDS: reported measurement results, radioactive contamination of the environment, airborne and liquid radioactive effluents, man-made and natural occuring radionuclides, specific activities, surface waters, underground water, tap water, rainwater, dry and ground deposition, airborne radionuclides, soil, foodstuffs, external radiation doses, effective dose assessments, dillution factor, reference (critical) population group, intercomparison measurements SHORT ABSTRACT: Summarised results of radioactivity measurements of antropogenic and naturally occuring radionuclides by different contamination media and exposure pathways are presented in the form of assessed effective doses. The Conservatively estimated effective dose received by representative (reference) person as the result of Krško NPP emissions in the year 2020 gives a value of the effective dose of 5.8 E-5 mSv per year for atmospheric discharges at the Krško NPP fence (approximately applicable also at a distance of 500 m from the axis of the reactor), and 1.35 E-5 mSv per year for liquid discharges received by reference person. Thus, in 2020, the radiation effects of the Krško NPP on the population in the immediate surroundings were estimated at less than 7.14 E-5 mSv per year, representing 0.14 % of the authorized dose limit at the border of the Krško NPP exclusion area (0,05 mSv: the sum of the contributions from all exposure pathways). The exposure to the natural radiation and to the global radioactive contamination due to the nuclear test explosions and nuclear accidents were assessed from the measurements. The estimated sum of all radiation contributions (annual effective doses) from the Krško NPP to the representative (reference) person at the Krško NPP fence is 0.003 % of the characteristic unavoidable natural background radiation. The estimate can approximately be applied also at the distance of 500 m from the axis of the reactor. IJS-DP-13463 (9/2021) P-1 / P-76 Institut "Jožef Stefan", Ljubljana, Slovenija AVTORJI IN RECENZENTI POROČILA Ime in priimek Datum in podpis Povzetek in izvleček doc. dr. Benjamin Zorko, IJS Neodvisni nadzor mag. Denis Glavič – Cindro, IJS pooblaščenih izvajalcev Radioaktivnost v rečni vodi, sedimentih in ribah mag. Matjaž Stepišnik, IJS Radioaktivnost v pitni in dr. Jasmina Kožar Logar, IJS podzemni vodi Radioaktivnost v usedih dr. Toni Petrovič, IJS Zrak dr. Marko Giacomelli, ZVD Zunanje sevanje dr. Matjaž Korun, IJS prof. dr. Katarina Vogel Mikuš, Radionuklidi v hrani BF prof. dr. Alojz Kodre