Prochaine parution le 27 septembre

Lien interparoissial Août/Septembre 2020 Paroisses de Châtenois, , Ebersheim, , Kientzville, , , , Scherwiller

Permanences * Presbytère de Châtenois le vendredi de 9h à 12h Contacts 03 88 82 07 41 * Curé Abbé Philippe Link * Presbytère d’Ebersheim le samedi de 9h à 10h 8, rue du Château 67730 Châtenois 03 88 85 73 76 06 63 63 63 71 * Sacristie de Scherwiller le samedi de 9h30 à * Vicaire Abbé Anthony Rien 10h30 (Scherwiller + Dieffenthal + Kientzville) 06 01 63 80 67 * Salle paroissiale d’Ebersmunster le 08 et 29 août de 9h30 à 10h30 * Site internet * Coopératrice de la pastorale Mme C. Schnell https://eglise-chatenois.fr Presbytère de Châtenois le mardi de 10h à 11h 06 13 82 71 35 [email protected]

Gratitude

Il y a quelques semaines, vous avez découvert avec surprise que j’étais invité à rejoindre une autre mission à l’automne prochain. Chacun vit cette nouvelle à travers son histoire et son goût pour le changement. Quelqu’un m’a dit : « Certes vous avez bousculé nos habitudes et nos certitudes, mais on commençait à s’y habituer ! »

Un curé qui quitte une paroisse est invité à aller de l’avant et à laisser toute la place à sa nouvelle mission. Il lui faut un cœur bien entraîné pour accueillir la nouveauté et un sac à dos léger pour ne pas être empêché d’avancer.

La vie d’un prêtre, ma vie de curé, est, comme le pain que je prends en mes mains chaque jour pour la messe : déjà donné, déjà fractionné, déjà multiplié, déjà partagé.

Alors gardez-moi dans votre prière et acceptez que je sois donné à d’autres maintenant. Protégez- moi de toute tentation de ne pas être complètement libre de consentir au chemin qui m’a été désigné. Et préparez un bouquet de gratitude, de miséricorde et de vérité.

Vous aussi, allégez-vous, afin d’avoir la place d’accueillir le nouveau curé qui vous est envoyé, l’abbé Dominique Moog.

Nous vous donnons rendez-vous le dimanche 30 août à 10h à l’église de Scherwiller pour la messe d’action de grâce et d’au-revoir. L’Abbé Anthony rejoindra la Communauté de Paroisses de dès le début du mois de septembre. Pour ma part, mon départ définitif n’interviendra qu’à la fin du mois d’octobre.

Père Philippe +

CALENDRIER DES MESSES, ADORATIONS, LAUDES, VÊPRES et INTENTIONS DE MESSES –AOUT - SEPTEMBRE 2020- Si vous souhaitez que vos intentions figurent dans le bulletin paroissial, merci de les faire parvenir avant le 15 du mois qui précède la publication. Sainte Messe (dimanche ou semaine, noces d’or, etc.) 17 € / Mariages ou funérailles 120€

Samedi 1er août Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe)

Samedi 1er août Kintzheim 15h Messe de Requiem pour Gérard Risch Kientzville 18h30 Kintzheim 18h30 Claude et Marie-Louise BENOIST Ebersheim 19h Joséphine JEHL et les défunts de la classe 1930 Jean ISSELE, Bernard ISSELE et l'Abbé Paul ISSELE

Dimanche 2 août Dieffenthal 9h Clément LAUGNER 18ème DTO Orschwiller 9h Bruno SALOMON, René WITZ Ebersmunster 10h30 Raymond SPITZ Scherwiller 10h30 Familles BLOCK, HEYBERGER Familles LACOMBE, GAZEL Châtenois 10h30

Lundi 3 août Pas de messe

Mardi 4 août Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 Scherwiller 18h30 Henri WIHLM

Mercredi 5 août Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Jeudi 6 août Châtenois 18h30 La Transfiguration

Vendredi 7 août Ebersheim 9h Pour un défunt Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 Jeanne, Joseph, Alexis, Barbe GRANDIDIER Hortense, Léon, Charles, Annie SONNTAG

Samedi 8 août Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe)

2 Samedi 8 août Kientzville 18h30 Pour la guérison de Gaby NARTZ Orschwiller 18h30

Dimanche 9 août Dieffenthal 9h

Kintzheim 9h Père Georges et Irène NIBEL Ebersheim 10h 19ème DTO Scherwiller 10h30 Jean et Dominique ZOBLER Robert BERGER Châtenois 10h30 La Vancelle 11h Pierre HERTLING Madeleine et Auguste SIPP

Lundi 10 août Pas de messe

Mardi 11 août Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 Scherwiller 18h30

Mercredi 12 août Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Jeudi 13 août Châtenois 18h30

Vendredi 14 août Ebersheim 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 Henri STEYER

Samedi 15 août Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe)

Samedi 15 août Dieffenthal 9h Kintzheim 9h René LORBER et famille LORBER – REHM Assomption de Ebersheim 10h FREY Paul et les défunts des familles FREY – VOEGELE la Ste Vierge Marie MULLER M-Thérèse, SPITZ Raymond et les défunts de la classe 1932

Scherwiller 10h30 Hélène et Alphonse FRUEH, Daniel RICHARDOT Familles REINSBACH, WANNER Familles DIETRICH, GUNTZ Germaine et Joseph BAUER, familles BAUER,BOESCH,BUCHER Familles BLOCK, HEYBERGER, WEBER, GINSZ

Châtenois 10h30 Châtenois 16h Sacrement des malades devant la grotte de Lourdes (sans Eucharistie) Orschwiller 20h (suivie de la procession à la grotte de Lourdes) 3 Dimanche 16 août Dieffenthal 9h 20ème DTO Orschwiller 9h Ebersmunster 10h30 Louise STOECKEL Scherwiller 10h30 Marie-Thérèse RIESTER et familles RIESTER, WOELFLI Familles Simon COLIN, Joseph ZOBLER Jeanne ZIPPER, Roger MUNSCH, Jeanne ANDLAUER Maria DAVID Marie-Thérèse RIESTER Châtenois 10h30 Familles ZIMMERMANN-KEMMERLE et MORINA

Lundi 17 août Pas de messe

Mardi 18 août Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 Scherwiller 18h30

Mercredi 19 août Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Jeudi 20 août Châtenois 18h30

Vendredi 21 août Ebersheim 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Samedi 22 août Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe)

Samedi 22 août Kientzville 18h30 Gilbert ESCHLIMANN et familles Orschwiller 18h30 Dimanche 23 août Dieffenthal 9h Kintzheim 9h Joseph, Joséphine et Bernard SIGRIST 21ème DTO Ebersheim 10h Selon intention Châtenois 10h30 Scherwiller 10h30

Lundi 24 août Pas de messe

Mardi 25 août Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 Scherwiller 18h30 Mercredi 26 août Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

4 Jeudi 27 août Châtenois 18h30

Vendredi 28 août Ebersheim 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Samedi 29 août Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie

(possibilité de se confesser après la messe)

Samedi 29 août Kintzheim 10h30 (Chapelle de l’Aigle) Scherwiller 14h30 Messe de Requiem pour Marie-Jeanne CARL

Dimanche 30 août Scherwiller 10h Messe d’action de grâce et 22ème DTO de départ des Pères Anthony et Philippe Anne SUPLY

Lundi 31 août Pas de messe

Mardi 1er septembre Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 Scherwiller 18h30

Mercredi 2 sept. Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Jeudi 3 sept. Châtenois 18h30

Vendredi 4 sept. Ebersheim 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Samedi 5 sept. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe)

Samedi 5 sept. Kientzville 18h30 Kintzheim 18h30

Dimanche 6 sept. Dieffenthal 9h Ebersheim 10h Josiane VOEGELE, Claude HINTERLANG JEHL Joséphine et Antoine Jean-Paul SCHALL 23ème DTO Scherwiller 10h30 Familles BLOCK, HEYBERGER Familles JAEGER, EHRHARDT, CASPAR Robert BERGER et familles HERZOG, BERGER 5 Dimanche 6 sept. (suite) Châtenois 10h30 Orschwiller 11h (messe à l’étang) Les membres fondateurs défunts

Lundi 7 sept. Pas de messe

Mardi 8 sept. Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 Nativité de Scherwiller 18h30 Bertrand HUCK la Vierge Marie

Mercredi 9 sept. Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Jeudi 10 sept. Châtenois 18h30

Vendredi 11 sept. Ebersheim 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Samedi 12 sept. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe)

Samedi 12 sept. Kientzville 18h30 Orschwiller 18h30 Ebersheim 19h TRAU Françoise, Paul, leurs familles et MEYER Lucien Action de grâce

Dimanche 13 sept. Dieffenthal 9h Kintzheim 9h Ebersmunster 10h30 Quête pour la Terre Sainte 24ème DTO Scherwiller 10h30 Châtenois 10h30 La Vancelle 11h (fête patronale) M. le Curé Henning et les familles KUBLER-LAMBERT-FINANTZ

Lundi 14 sept. Pas de messe

Mardi 15 sept. Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 Scherwiller 18h30

Mercredi 16 sept. Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 6 Jeudi 17 sept. Châtenois 18h30

Vendredi 18 sept. Ebersheim 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 Jeanne, Joseph, Alexis, Barbe GRANDIDIER Hortense, Léon, Charles, Annie SONNTAG

Samedi 19 sept. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe)

Samedi 19 sept. Kientzville 18h30 Kintzheim 18h30 Paulette BREITEL + Paul et Eugénie KLEIN

Dimanche 20 sept. Dieffenthal 9h30 Orschwiller 10h (fête patronale + messe de rentrée) 25ème DTO Ebersheim 10h Selon intention Châtenois 10h30 Scherwiller 10h30 Familles OBRI, SCHUTZ, DESCATOIRE

Lundi 21 sept. Pas de messe St Matthieu, Apôtre et Evangéliste

Mardi 22 sept. Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 Scherwiller 18h30

Mercredi 23 sept. Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Jeudi 24 sept. Châtenois 18h30

Vendredi 25 sept. Ebersheim 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 Pour les défunts de la famille KOLB, WIHLM

Samedi 26 sept. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie

(possibilité de se confesser après la messe)

Samedi 26 sept. Kientzville 18h30 Orschwiller 18h30 Ebersheim 19h

7 Dimanche 27 sept. Dieffenthal 9h30 (fête patronale) Kintzheim 10h (Première Communion)

27ème DTO Ebersmunster 10h30 (fête patronale) Scherwiller 10h30 Fernand HAAG

Châtenois 10h30

Lundi 28 sept. Pas de messe

Mardi 29 sept Ebersheim 9h Orschwiller 18h30 St Michel, Gabriel et Raphael, Scherwiller 18h30 Archanges

Mercredi 30 sept. Châtenois 9h Kintzheim 9h Scherwiller 18h30

Sacrement des malades Les personnes qui souhaitent célébrer le sacrement des malades à domicile sont priées de s’adresser directement à Monsieur le Curé + Samedi 15 août Châtenois 16h Sacrement des malades devant la grotte de Lourdes

TEMPS DE PRIERE

Kintzheim Tous les mardis, Chapelet à 17h Rosaire les lundis 17 août et 21 septembre à 14h

8

Célébration du 15 août

Mgr Ravel, notre Archevêque, et son conseil, appellent à vivre ensemble, durant l’été, un grand temps diocésain, dans nos communautés de paroisses.

La date choisie est le 15 août pour conjuguer la célébration de la fête de l’Assomption de Notre- Dame et le désir de faire pèlerinage porté par la tendresse de Marie, comme de nombreux diocésains auraient dû le vivre à Lourdes.

Le 15 août 2020, fêtons, dans tout le diocèse, Marie, la Vierge couronnée, et son appel fait à Bernadette à la grotte de Lourdes : « Voulez-vous me faire la grâce de venir prier ici ».

Pour vivre la fête de l’Assomption et Lourdes en , notre Communauté de Paroisse vous propose de vivre trois temps forts :

• · le matin : un temps d’accueil à l’extérieur des églises puis une courte procession pour entrer dans l’édifice et vivre la célébration solennelle de l’Assomption (cf. horaires des messes). • · l’après-midi, à 16h, devant la grotte de Lourdes de Châtenois : un temps de prière et d’intercession avec et pour les malades, les personnes âgées et isolées, les soignants et toutes les personnes qui ont servi durant le confinement. · en soirée, à 20h à Orschwiller : une messe suivie d'une procession aux flambeaux jusqu'à • la grotte de Lourdes d'Orschwiller.

PUBLICATIONS

BAPTEMES Samedi 1er août Kintzheim Louisa ANNA 10h Samedi 8 août Châtenois Mila FRERING 11h Dimanche 9 août Ebersheim Tom HEIDINGER 11h15 Samedi 15 août Châtenois Elsa STUDLER 11h45 Samedi 15 août Châtenois Jack WEBER BERNHARD 12h30 Samedi 22 août Châtenois (Ste Croix) Noémie DECHOUX 11h Samedi 22 août Scherwiller (Taennelkreuz) Côme GRESSLER 16h30 Dimanche 23 août Scherwiller Louisa et Jordan STEPHAN-MULLER 11h45 Dimanche 30 août Kintzheim Giani RUCH 11h45 Dimanche 30 août Ebersmunster Tiago GEIGER 11h45 Samedi 5 septembre Châtenois Roméo JAIME LOPEZ 11h Dimanche 6 septembre Châtenois César WAGNER-STENGER 12h Dimanche 6 septembre Ebersheim Chloé WEIBEL 11h45 Samedi 12 septembre Châtenois (Ste Croix) Melyah KIEFFER 10h30 Dimanche 13 septembre Châtenois Alexis SERVANT 11h45 Samedi 19 septembre Ebersmunster Rykardo HERTFELDER 16h Samedi 19 septembre Châtenois Célia CANNAS HAUSWIRTH 16h Samedi 19 septembre Châtenois (Ste Croix) Valentine HIRSCHEL 17h Samedi 19 septembre Scherwiller Romane BECHTOLD 17h Dimanche 20 septembre Ebersheim Lyana NAGEL 11h15

9

MARIAGES Samedi 8 août Châtenois 17h Céline COATHALEM et Julien LAMBERT Samedi 5 septembre Orschwiller 14h30 Elisabeth GEOFFROY et Nicolas HOT Samedi 13 septembre Scherwiller 14h Gaëlle TRIMARDEAU et Ludovic VELTZ

NOS PEINES

18 mai Ebersheim Frédéric LATRAYE 28 mai Ebersheim Marceau SCHMITT 02 juin Châtenois Monique SCHMODERER 10 juin Dieffenthal Christophe LOSSER 17 juin Kintzheim Marguerite HAEN 18 juin Châtenois Aloïse HINNEWINKEL 18 juin Orschwiller Joseph KOPP 20 juin Scherwiller Robert GOETTELMANN 25 juin Kintzheim Astride DECOIN 02 juillet Châtenois Jacqueline HUCK 04 juillet Scherwiller Richard GUIGNIER 17 juillet Kintzheim Marie-Jeanne SCHNELL 25 juillet Scherwiller Franck ROEDERER

REUNIONS – INFORMATIONS

Lundi 3 août 20h Préparation Baptêmes au presbytère de Scherwiller Mercredi 19 août 20h Préparation Baptêmes au presbytère d’Ebersheim Lundi 7 septembre 20h Préparation Baptêmes au presbytère de Scherwiller Mardi 8 septembre 20h Réunion du CF de Châtenois Mercredi 9 septembre 20h Réunion EAP au presbytère de Châtenois Samedi 12 septembre 9h Réunion du CF de Scherwiller Mardi 15 septembre 20h Réunion du CF de La Vancelle Mercredi 16 septembre 20h Préparation Baptêmes au presbytère d’Ebersheim Mercredi 23 septembre 20h Réunion du CF de Kintzheim Mercredi 30 septembre 19h30 Réunion du CF d’Ebersmunster

Vous êtes chaleureusement invité(e) à participer à l'Assemblée Paroissiale, mercredi 7 octobre à 20h à la Grange dîmière d'Ebersheim.

Nous nous réjouissons de vous retrouver nombreux et vous remercions de réserver cette soirée pour la consacrer à la vie de la communauté.

10

HOSPITALITE – APPEL ! Le 6 décembre 2020 au soir, la chorale d’enfants (JITRO de République Tchèque) donnera un concert en l’église de Châtenois. Nous cherchons des familles qui accepteraient d’héberger gracieusement les enfants et leurs accompagnateurs. Si vous avez la possibilité d’accueillir des enfants (par 2 minimum) ou des adultes, merci de vous faire connaître dès à présent au presbytère de Châtenois. Nous remercions d’ores et déjà tous ceux qui ouvriront leur porte et leur cœur ….

Dimanche 20 septembre 2020 - Journée du patrimoine

A cette occasion, - l’église - la Chapelle Sainte-Croix - la Chapelle Sainte-Anne de Châtenois, seront ouvertes et accessibles à la visite de 14h à 18h.

CONCERTS

Le dimanche 27 septembre à 17h en l’église St Martin de Kintzheim Concert d’orgue. Frédéric BLANC, organiste titulaire de l’Orgue Cavaillé-Coll de Notre Dame d’Auteuil à Paris. Entrée libre – plateau

11

PREPARATION AUX SACREMENTS

INSCRIPTIONS « PREMIERE CONFESSION » ET « PREMIERE COMMUNION »

1ère Confession :

Sont conc ernés, les enfants nés en 2011 et 2012. Contactez Mme Schnell au 06 13 82 71 35 pour tout renseignement ou si vous ne pouvez pas vous rendre disponibles aux dates ci -dessous.

• Vendredi 4 septembre 2020 à 19h30 à la chapelle Ste Croix de Châtenois

• Samedi 5 septembre 2020 à 10h au presbytère d’Ebersheim

• Samedi 12 septembre 2020 à 10h au presbytère de Scherwiller

1ère Communion : L’inscription à la deuxième année se fait automatiquement.

INSCRIPTIONS « CONFIRMATION » ET « PROFESSION DE FOI »

Sont con cernés, les enfants nés en 2008

Contactez le presbytère de Châtenois au 03 88 82 07 41 pour tout renseignement ou si vous ne pouvez pas vous rendre disponibles aux dates ci -dessous.

• Samedi 5 septembre 2020 de 10h à 12h au presbytère de Kintzheim • • Samedi 5 septembre 2020 de 10h à 11h au presbytère de Scherwiller

12