Bulletin Municipal n° 34

sur

www.auberives-sur-vareze.fr Janvier 2018

Sommaire

Le Mot du Maire p. Sommaire Le Mot du Maire p. 3 Budget Communal Le Mot du Maire p. p. 3 Budget Communal p. 4 Divers travaux et acquisitionsBudg et Co mmunal p. p. 4 DDiversivers trtravauxavaux eett aacquisitionscquisitions 2017 p. p.5 5

Vie Scolaire Vie Scolaire Vie Scolaire Budget restaurant scolaireBudBudget 201ge7t rerestaurant/ s16tau r ant s scolairecolaire 2 2017 016 / /1 167 p. p. p.6 6 Bilan année scolaire 2016 BBilan/ il17an aannée nné e scscolaireolaire 2 2016016 / /1 177 p. p. p.7 7

Vie Associative Vie Associative Vie Associative Sou des écoles p. 8 Associations communalesSou des Ecoles p. 8 BuBuggyggy CluClubb AAuberivoisuberivois p. p.9 9 Sou des écoles p. LeLess ZZazousazous p. p.10 10-11-11 Les Zazous p. GGVV AAuberivesuberives // CCheyssieuheyssieu p. p.12 12 Buggy Club Auberivois LeLess BBléslés dd’Or’Or p. p.12 12 GV Auberives / p. AACCACCA dd’A’Auberivesuberives p. p.13 13 Les Blés d’Or p. QQuad’Aventureuad’Aventure p. p..1414 ACCA d’Auberives p. BaBadmintondminton // TTennisennis p. p.14 14 Quad’Aventure p. LeLess 55AA p. p.15 15 Badminton / Tennis p. Les 5A VVie ie ddee llaa ccommune ommune p.

CCCASCAS p . p.16 16 Associations extérieuresVVide ide ddressingressing p. p.17 17 ADPAH CérCérémonies émonies p. p. p1 818 SSIAD IIncivilitésn civilités p. p. p.1919 OVIV Le SSkatekate--PPark ark p. p. p.20 20 PProjetrojet eextensionxtension éécolecole p. p.21 21 Paroisse p. 22 Vie de la commune / informations Paroisse mairie p. 22

Le Verre informinformationsations mmairieairie L’outil en main OVIV p. 23 OVIV p. 23 Osez groupe InvitationBassin hydraulique à la Papothèque de la Varèze p . 2p.3 24-25 Cérémonies Bassin hydraulique de la Varèze p. 24-25 L’outil en main p .26 Vide dressing L’outil en Main p. 26 Souvenir français p. 27 CCAS Souvenir français p. 27 Le Skate park VVieie aassociativesssociative e xextérieurestérieure p. p.28 28 Projet Extension Ecole SSSSIIAADD p. p.29 29 CCPR CCCPRCPR p. p.30 30 Souvenir Français AAssociation ssociatio n EESPOIRSPOIR p. p. p.31 31 Syndicat Mixte D’AménagementRecyclageLe verre du verre p. p.32 32 Paroisse OsOsez ez sserviceervice p. p. p.33 33 Pièces Administratives La ffauneaune ssauvage auvage p. p. p.34 34 État Civil DéclDéclaration aratio n aannuellennuell e d deses r uruchesc hes p. p. p.35 35 Pacte Civil de solidarité DoDonn dduu ssangang p. p.35 35 Semaine environnement ValléePaPactecte CiCivil devil ddelae SsolidariVarèzeolidaritété p. p. p.36 36 Du Bassin Hydraulique DeSeSemaine Lam aVarèzeine eenvironnementnvironn ement Va Valléellée d dee la la Va Varèzerèze p. p.36 36 Informations Utiles PPièces ièces Aadministrativesdm inistrati ves p. p. p.37 37 Déclaration annuelle de ruchesIInformationsnforma tions UtilesUtiles p. p.38 38 Don du sang CalCalendrierendrier ddeses FFêtesêtes 2018 p. p.39 39 CNR : Etude déplacementJournéeLa de Mairie la faunedu remercie 18 décembre tous 2017 les annonceurs qui ont apporté p. 40 Association Espoir Isère contreleur soutien le Cancer financier pour l’édition de ce p.bulletin annuel.

Calendrier des Fêtes La Mairie remercie tous les annonceurs qui ont apporté leur soutien financier pour l’édition de ce bulletin annuel.

La Mairie remercie tous les annonceurs qui ont apporté leur soutien financier pour l’édition de ce bulletin annuel.

BUDGET DE LA COMMUNE

4 DIVERS TRAVAUX ET

ACQUISITIONS 2017

Les travaux 2017

✓ La continuité des projets prévus au BP 2016 : ✓ Plan Local d’Urbanisme – PLU (5 800 €) ✓ Aménagement de la rue Impériale (64 000 €) ✓ Remplacement des lampes d’éclairage public suite à diagnostic énergétique (30 000 €)

✓ Eclairage vitraux de l’église (8 000 €)

✓ Construction d’un nouveau bâtiment à la place de l’ancienne salle des fêtes pour la création de 6 logements à loyer modéré et d’une salle associative au rez-de-chaussée, (492 000 €)

✓ Route impériale tranche 2 – (59 000 €)

Et de nouveaux projets 2017 :

Création site internet – 2 600 € Logiciel cantine/garderie - 4 000 €

Réserver incendie montée verte – 62 000 € Vidéoprotection – 11 000 € Sécurisation école – 18 500 €

MO construction d’un local technique/cantine et rénovation mairie (46 700 €)

Place centre et poype – (24 000 €)

Mobilier urbain (1500 €) Matériel informatique mairie – 4755 €

Vidéoprojecteurs écoles- 7345 € Réfection des sols à l’école – 4890 € Rénovation des armoires électriques et remplacement des ballons fluorescents – 20152 €

5 BUDGET RESTAURANT SCOLAIRE Budget Restaurant Scolaire

ANNEE SCOLAIRE 2016/2017 Frais de personnel 45626.41 alimentation 10904.75 Cruché - Repas 27889.30 Produit d’entretien 990.60 Vêtements de travail 283.33

analyses 315.64 téléphone 361.80 Jeux et divers 0 TOTAL 86371.83

Vente repas - 35379.30 TOTAL 50992.43

Les repas ont été préparés par M Pascal CRUCHE d’

10 421 repas enfants + 308 repas adultes = 10 729 repas préparés 79 repas servis par jour, en moyenne

Prix de revient du repas : 86371.83 : 10729 = 8.05 €

59.04 % pris en charge par la commune 40.96 % par les familles

Prix du repas enfant : 3.40 € Prix du repas adulte : 5.50 €

Indépendamment des frais de fonctionnement (ne sont pas pris en compte les frais de chauffage, eau, électricité) et d’investissement.

BUDGET GARDERIE

Tarif : la ½ heure : 1.90 € - 1 heure : 3.00 Une nette augmentation de la fréquentation des enfants à la garderie qui représente : 3153 demi-heures et 4141 heures.

BUDGET NAP 64 enfants sur 129 enfants scolarisés ont participé au NAP dont 13 enfants en moyenne section. Tarif 3 € de l’heure

6 mairie et du sou des écolesmairie sou et du des pu outes importantechosesgrâceparticipation à être réalisées la de ont la ces écolesmairie sou et du des pu outes importantechosesgrâceparticipation à être réalisées la de ont la ces l’alimentation etla biodiversité. effectuéont unevisite guidée bus, en etparticipé l’alimentation etla biodiversité. allésEn élèvesCE1, Peaugres. CP, fin sont à Ils d’année, CE2 de lesmaternelle, effectuéont unevisite guidée bus, en etparticipé allésEn élèvesCE1, Peaugres. CP, fin sont à Ils d’année, CE2 de lesmaternelle, faire des dans eux yourte, des une observer animaux la de ferme faire des dans eux yourte, des une observer animaux la de ferme de MOEEROU Ils de MOEEROU Ils Enélves uin classesCE1 pédagogique visité ontla des les et de MCP ferme Enélves uin classesCE1 pédagogique visité ontla des les et de MCP ferme de madamele recyclage Bouviersur commune d’Auberives sur la Varèze. dans de madamele recyclage Bouviersur commune d’Auberives sur la Varèze. dans Ils Ils participéLesont àdemie CM1/CM2 la finale MATH’ISERE. de participéLesont àdemie CM1/CM2 la finale MATH’ISERE. de 6 6 6 de élves aux histoire cette présenté ont Ils sorcires des 6 de élves aux histoire cette présenté ont Ils sorcires des grâce grâce Ils élves des rencontré ont de 6 Ils élves des rencontré ont de 6 ont EnCM1/CM2 visité L’EXIL. mai élèves les le de collège MAURICE SAINT de ont EnCM1/CM2 visité L’EXIL. mai élèves les le de collège MAURICE SAINT de piscine piscine CE1CP, et CE2 ont bénéficié d’un cycle CE1CP, et CE2 ont bénéficié d’un cycle de élves les trimestre dernier le urant de élves les trimestre dernier le urant l’école. l’école. filmées etmises ligne en le sur site de filmées etmises ligne en le sur site de musique Certainesprestationsété ont musique Certainesprestationsété ont pu travailler avec un intervenant en pu travailler avec un intervenant en A partirtousde anvier lesélves ont A partirtousde anvier lesélves ont pr Au mois de anvier, les élves de maternelle,et CP CE1vu ont un spectacle pr Au mois de anvier, les élves de maternelle,et CP CE1vu ont un spectacle ateliers artistiques participerà uneexpositionrenduesàafin des et médiathque la de visiter ateliers artistiques A trimestrela lesclassesde maternelle fin duCE1sont premier CP, se et CE2 participerà uneexpositionrenduesàafin des et médiathque la de visiter ScolaireBilan année A trimestrela lesclassesde maternelle fin duCE1sont premier CP, se et CE2 ScolaireBilan année VIE SCOLAIRE VIE SCOLAIRE ECOLE ECOLE me me

oposé la chardons par compagnie 3 les oposé la chardons par compagnie 3 les ont paront ailleurs un surtravail fait recyclage le etl’humanitaire paront ailleurs un surtravail fait recyclage le etl’humanitaire

ont égalementont présenté histoire une égalementont présenté histoire une à une programmation assistée par ordinateur, une histoire ordinateur,sur thme parune le programmation assistée à une histoire ordinateur,sur thme parune le programmation assistée à une histoire

ont ainsiont pu ainsiont pu

me me

les enfants mis puis images, les écrit ont en enfants mis puis images, les écrit ont en

traire des chvres, fabriquerdu fromage, traire des chvres, fabriquerdu fromage,

à des ateliers sur sur ateliers des à sur ateliers des à

me me Les élves de de élves Les de élves Les

intervie intervie

7

Vie Associative – Associations Communales LE SOU DES ECOLES

L’Association du Sou des Ecoles d’Auberives sur Vareze se compose de quelques parents d’élèves et enseignants de l’Ecole. ous organisons des évènements permettant de récolter des bénéfices qui sont intégralement reversé à l’école afin d’aider les enseignants à mener à bien leurs proets pédagogique, organisation de sortie ou achat de matériel. Pour l’année 2016/2017 nous avons contribué à plusieurs sorties scolaires, achats de matériel, cours de musique pour toute l’école et une Kermesse pour les enfants.

ouveau ureau Présidente me Estelle résorière r AAL homas Secrétaire me A lorine

os prochaines dates imanche 1 ovembre 2017 ourse au ouets

imanche 1 ars 201 Loto

ous les parents sont les bienvenues pour nous reoindre

Pour tous renseignements vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante souauberivesahoo.fr

8 BUGGY CLUB AUBERIVOIS

Le ugg lub Auberivois est une association de loi 101. Crée en 2014, situé sur la Commune d’Auberives / Varèze, route de Poncin sur la 11. A ce jour nous sommes une soixantaine d’adhérents.

Si vous tes possesseurs de ugg, Short course, ruc 1/ 1/10, sans oublier les raler, venez discuter, rouler avec nous, vous amuser, passer une agréable ournée et partager notre passion. L’adhésion annuel à notre club est de 60€ par famille, elle vous donnera droit à l’accès de nos pistes de ugg raler 7 ours sur 7 du lever au coucher du soleil.

Pour les amateurs de rones, élicoptères, rift nous avons accès à la salle polvalente les samedis de h0 à 12h quand celleci est libre et certain mardi soir. Depuis un an, nous organisons au mois d’avril une brocante dédiée au modélisme . Et sans oublier notre ournée porte ouverte fin septembre.

ette année la météo était avec nous et nous avons pu servir plus de 100 repas. erci à nos sponsors qui nous ont permis d’organiser une tombola. En 2017 nous avons fait de grosses modifications sur le circuit ugg, nous avons maintenant un circuit de 00m, des bosses dignes de ce nom, des tables, un pont et un virage sur élevé. Le circuit raler c’est aussi agrandi. Pour plus d’information voici notre site Internet https//buggclubauberivois.imdo.com/ Et aceboo ugg club Auberivois u par téléphone au 06 7 2 / 06 2 2 20 Je tiens à remercier tous les adhérents pour avoir participer à l’évolution de notre club, merci à tous d’avoir répondu à nos nombreux entretiens. ous vous donnons rdv dès anvier pour les inscriptions 201.

Le président. Stéphane LELL.

9 LES ZAZOUS

Nos actions et manifestations de l’année écoulée

• 5 Décembre 2016 éléthon de rimarette chorale géante intercommunale • 8 Décembre 2016 : te organisée par le LA, participation de la chorale des Zazous à l’église • Soirée du 4 Mars 2017 : notre soirée AEEAE avec repas a connu un énorme succès avec un public touours plus nombreux et enthousiaste. n grand merci à l’équipe de Marc Animations pour la technique et pour avoir transformé notre foyer en vraie salle de spectacle

Devant une salle comble, le chœur des Zazous débute le spectacle en interprétant une partie de son répertoire. Ensuite notre artiste local nous fait découvrir ses talents par le biais de son compagnon Laurent, petit singe malicieux.

our la deuxième année consécutive, nous avons fait appel à Evelyne EEA dans une pièce de illes Moralès et .L. apini LA PETITE VADROUILLE…. ET LA GRANDE LA SUIT avec Evelyne et hristelle EA

Le public a été totalement conquis par l’énergie débordante des actrices, en témoigne ce texte que nous a remis une fidèle spectatrice

Ressenti d’une spectatrice de la soirée des ZAZOUS du 4 mars

idèle au rendevous de cette équipe de bénévoles dévoués et efficaces, nous arrivons dans une salle accueillante, oliment décorée. Les

ZAZOUS interprètent des chansons populaires. Leur motivation ne fait aucun doute et c’est de leur cœur qu’ils nous « enchantent ».

Puis c’est Christian GUIHARD qui nous révèle ses dons de ventriloque avec « Laurent » son singe un peu indiscipliné.

Après un court entracte gourmand, le spectacle reprend ….Dès les premières secondes le rythme est donné et un personnage « haut en

couleurs » Evelyne CERVERA dans le rôle de DOLORES va nous entraîner dans une aventure rocambolesque en compagnie d’une autre comédienne Christelle OREGA dans le rôle de ARIA non moins talentueuse. Le rythme effréné de cette comédie nous conduit dans des situations plus cocasses les unes que les autres. Nous pouvons relever l’interprétation exceptionnelle d’Evelyne CERVERA tour à tour baroudeuse, danseuse de flamenco, femme ivre, chanteuse Elle utilise son corps et sa verve comme le fait une « ALASCO » ou comme le faisait une « AILLAN ». Elle « mouille le maillot « comme on dit, et nous entraîne tous dans un tourbillon de fousrires continuels. Qu’estce que a fait du bien !! On a oublié tous nos soucis… Un grand merci à toutes et à tous et A l’année prochaine

➢ Spectacle du 19-20 mai 2016 : 3 petites notes de musique…. 3 petites pièces de théâtre…

Aux urnes citoyennes Emmènemoi à l’Elysée L’Escampette

10 3 petites comédies qui ont ravies notre public. rès bonne prestation de l’ensemble des Zazous, félicitations et remerciements à tous les bénévoles

Aux urnes citoyennes Emmènemoi à l’Elysée

L’Escampette chorale

• 20 Octobre 2017 : Assemblée Générale des Zazous

Bureau Présidence : Geneviève BAILLOUD – Françoise TRIVIAUX Secrétaire Claude NOYER – Adjointe Jacqueline LAMBERT Trésorière Christine VENTALON – Adjoint Jean-Claude NOYER Membres : Laure PELLAT, Françoise MOULIN, Gilbert COSTE-CHAREYRE, Pierre TRAYNARD, Bruno GENIN

Agenda 2018 : SAMEDI 10 MARS 2018 Au foyer d’animation d’Auberives

Suite au succès des années précédentes, nous aurons le plaisir de retrouver

➢ Christian GUILHARD et sa marionnette ➢ Et Evelyne CERVERA dans une pièce de Réda Chéraitia : « LA GUERRE DES MERES » (Cie Les Diables Rient)

Le nouveau spectacle des « Zazous » aura lieu :

VENDREDI 25 et SAMEDI 26 MAI 2018 Au foyer d’animation d’Auberives

Noter vite ces dates sur vos Agendas….. Et venez nombreux soutenir les « Zazous »

Nous remercions la Municipalité pour la mise à disposition des salles

Nous recherchons des musiciens pouvant accompagner nos choristes. Les personnes intéressées peuvent contacter les Zazous au

eneviève ALLD 11 ASSOCIATION GV AUBERIVES/CHEYSSIEU.

Avec 4 cours hebdomadaire, l’association vous propose de varier les exercices que vous désiriez pratiquer. ous pouvez choisir, ou cumuler les cours au gré de vos envies. Gym douce, gym d’entretien et sont au programme pour la saison 2121 le montant de la cotisation est de 115€ Avant d’adhérer, vous disposez de 2 séances gratuites et pouvez commencer en cours d’année. Alors venez essayer

enseignements au 4 4 4 41

Présidente Annie Doyette Vice présidente Antonella onopoli résorière yriam riquenaux. résorière adointe Chantal riard. Secrétaire arieRenée Périer Secrétaire Adointe rigitte renet.

CLUB « Les Blés d’or »

Les blés d’or vous présentent tous ses meilleurs vœux pour l’année 21. ureau rsidentes Alice AA et acqueline A ertaire Gabrielle AA rsorier eanlaude

ates retenir au Foyer d’Animation urae

• union du ub un lundi sur deux partir de 14h • avri oncours de belote e club est ouvert toutes personnes intéressées. our tout renseinement me A aueine me AA abriee

Bonnes fêtes à tous

12 D’AUBERIVES SUR VAREZE

L’ACCA d’Auberives sur varèze est ravie de démarrer cette nouvelle saison de chasse 2017/2018 et vous présente ses meilleurs vœux.

Notre association compte cette année 35 chasseurs c’est plus que l’année précédente. Nous souhaitons d’ailleurs la bienvenue à ces nouveaux chasseurs.

Cette année encore nous mettons un accent particulier sur la sécurité car nous pensons qu’il faut partager la nature avec les promeneurs et les cyclistes.

Du coup pour signaler notre présence lors de nos battues nous accentuons la présence de panneau de signalisation.

Pour L’année 2018, L’ACCA vous propose diverses manifestations :

Le 21 Janvier 2018 : Matinée saucisses/gueuses à la nouvelle salle communale

Le 07 Avril 2018 : Repas de l’ACCA au FAR réservé aux chasseurs, leurs épouses et enfants

Le 10 Juin 2018 : Organisation d’une brocante au FAR

L’ACCA tient à remercier la municipalité pour le prêt du FAR et de la salle communale

Composition du bureau :

Président : Maurice SERVY Vice -Président : Roland BAILLOUD Trésorier : Julien EPISSE Vice -Trésorier : Jacques TOURNIER Secrétaire : Stéphane CALANDRE Vice -Secrétaire : Ginette SERVY

Membres actifs : Maurice TOURNIER, Bernard REGUILLON, Georges CELLARD

13 Quad’AventureQuad’AventureQuad’AventureQuad’Aventure Quad’Aventure AoiationAoiationAoiationAoiation aion aion aion aion Quad’Aventure Quad’Aventure Quad’Aventure Quad’Aventure

ridentridentridentrident r r r rGA GA GA GA hristian hristian hristian hristian Quad’AventureQuad’Aventure Aoiation aion Quad’Aventure ertaireertaireertaireertaire me me me me stelle stelle stelle stelle rident r GA hristian rorierrorierrorierrorier r r r r ranc ranc ranc ranc AoiationAoiation aion aion Quad’Aventure Quad’Aventure ertaire me stelle NotreNotreNotreNotre association association association association a a poura pour apour pour but but but but d’allier d’allier d’allier d’allier la la lapratique lapratique pratique pratique du du du Quaddu Quad Quad Quad à à laà la à lanature. lanature. nature. nature. ridentrident r r GA GA hristian hristian rorier r ranc

ertaireertaireourourour ourme mela la la eme la emeeme eme stelleAnnée Année stelleAnnée Année nous nousnous nous avons avonsavons avons participé participéparticipé participé aux auxaux aux éléthon éléthonéléthon éléthon en enen enorganisant organisantNotreorganisant organisant association une uneune une ournée ournéeournée ournéea pour randonnée randonnéebutrandonnée randonnée d’allier dont dontladont dontpratique tous toustous tous les lesdules les Quad à la nature. bénéicesbénéicesbénéicesbénéices ont ont ont ont été été été étéreversé. reversé. reversé. reversé. rorierrorier r r ranc ranc ousousousous avons avonsavons avons pu pupu pudécouvrir découvrirdécouvrir découvrir le le le Grcele GrceGrce Grce en enen en uad uaduad uad 1 1 1 semaine 1semainesemaine semaine pour pourpour pourour découvrir découvrirdécouvrir ladécouvrir eme les lesAnnéeles lespaysage paysagepaysage paysage nouss s set avons ets et laet la la gentillesse la participégentillessegentillesse gentillesse auxdes desdes des éléthon en organisant une ournée randonnée dont tous les NotreNotre associationhabitants…. associationhabitants….habitants….habitants…. a pourNousa Nous pourNous Nous butavons avons butavons avonsd’allier d’allier ramené ramené ramené ramené la lapratique depratique de de beauxde beaux beaux beaux du du souvenirs,Quad souvenirs, souvenirs,Quad souvenirs, à laà la nature.fait fait nature.fait faitde de de bellesde belles belles bénéices belles rencontres rencontres rencontres rencontres ont été et et et reversé. gouter etgouter gouter gouter les les les lesproduits produits produits produits du du du tdu erroir.t terroir. erroir.terroir. lusieurslusieurslusieurslusieurs sorties sortiessorties sorties ont ontont ont été été été étéaites aitesaites aites dans dansdans dans nos nosnos nos belles bellesbelles belles régions, régions,régions, régions, nous nous nous nous permettantous permettant permettant permettant avons de depude dedécouvrir découvrirdécouvrirdécouvrir découvrir de de lede debeaux beaux Grcebeaux beaux paysages paysagesenpaysages paysages uad en enen1 en semaine pour découvrir les paysages et la gentillesse des ourour la toutelaemetoutetoute emetoute convivialité. Année convivialité.convivialité. Annéeconvivialité. nous nous ous ousavonsous ousavons avons avonsparticipéavons avonsparticipé ait aitait ait sur aux sur sur aux surla laéléthon la communes laéléthon communescommunes communes en en organisantla la organisantla ournée la ournéeournée ournéehabitants…. nettoyageune nettoyagenettoyageune nettoyage ournée ournée Nousdes des des randonnéedes chemins, randonnéeavons chemins,chemins, chemins, ramené encoredont encore encoredont encore detous beaucouptous beaux beaucoupbeaucoup lesbeaucoup les souvenirs, de dede de fait de belles rencontres et gouter les produits du terroir. bénéicesbénéicesdéchetsdéchetsdéchets ontdéchets ont été ramasser.été ramasser. ramasser.reversé. ramasser. reversé. lusieurs sorties ont été aites dans nos belles régions, nous permettant de découvrir de beaux paysages en ousous avons ousavonsousousous remercionspu remercions remercionspu remercionsdécouvrir découvrir t oust oust ouslet ous nosle Grcenos nos Grcenos bénévoles bénévoles bénévoles bénévolesen en uad uad 1 1semaine semaine pour pour découvrir découvrirtoute lesconvivialité. les paysage paysages ousset etla avonslagentillesse gentillesse ait sur des desla communes la ournée nettoyage des chemins, encore beaucoup de habitants….habitants…. Nous Nous avons avons ramené ramené de de beaux beaux souvenirs, souvenirs, fait fait de de belles belles rencontres rencontresdéchets etramasser. etgouter gouter les les produits produits du du terroir. terroir. lusieurslusieursoo osortieso roainesorties roaine roaine roaine ont ont été dateété date dateaites date aites dans dans nos nos belles belles régions, régions, nous nous permettant permettantous de remercions de découvrir découvrir t ousde de beaux nos beaux bénévoles paysages paysages en en toutetoute convivialité.amedi convivialité.amediamediamedi Frier Frier ousFrier Frierous avons avons atinée atinéeaitatinée atinéeait sur sur oudin oudinla oudin oudinlacommunes communes sur sur sur surle le leparing leparing paringla paring laournée ournée lanete lanete lanete lanete nettoyage nettoyage uad uad uad uad acing. acing. acing.des acing. des chemins, chemins, encore encore beaucoup beaucoup de de déchetsdéchetsimane ramasser.imaneimane ramasser.imane Ari Ari Ari Ari ide ide ide ide Grenier Grenier Grenier Grenier la la lasalle lasalle salle salle olyvalente. olyvalente. olyvalente. olyvalente. o roaine date ousous remercions remercions tous tous nos nos bénévoles bénévoles amedi Frier atinée oudin sur le paring lanete uad acing. ourourourour tous tous tous tous renseignements renseignements renseignements renseignements vous vous vous vous pouvez pouvez pouvez pouvez contacter contacter contacter contacter stelle stelle stelle stelle passion.quad.aventureorange.r passion.quad.aventureorange.r passion.quad.aventureorange.r passion.quad.aventureorange.rimane Ari ide Grenier la salle olyvalente. oo roaine roaine date date amediamedi Frier Frier atinéeatinée oudin oudin sur sur le leparing paring lanete lanete uad uad acing. acing.our tous renseignements vous pouvez contacter stelle passion.quad.aventureorange.r imaneimane Ari Ari ide ide Grenier Grenier la lasalle salle olyvalente. olyvalente. AAAA A A AA ourour tous tous renseignements renseignements vous vous pouvez pouvez contacter contacter stelle stelle passion.quad.aventureorange.r passion.quad.aventureorange.r LeLeLe Leclub club club club vous vous vous vous accueille accueille accueille accueille pour pour pour pour le le lebadminton lebadminton badminton badminton au au au aufoyer foyer foyer foyer d’animation d’animation d’animation d’animationA rurale, rurale, rurale, rurale, pour pour pour pour le le letennis letennis tennis tennis sur sur sur sur le le lecourt lecourt court court à à cotéà cotéà coté coté A dududu dufoyer. foyer. foyer. foyer. LesLesLesLes horaires horaires horaires horaires pour pour pour pour le le lebadminton lebadminton badminton badminton sont sont sont sont : : : : Lundi LundiLundiLundi de de de de21h 21h 21h 21h à à 22h30à 22h30à Le22h30 22h30 club vous accueille pour le badminton au foyer d’animation rurale, pour le tennis sur le court à coté AA MercrediMercrediMercrediMercredi A A de de de de20h 20h 20h 20h àdu à 22h30à 22h30à foyer.22h30 22h30 VendrediVendrediVendrediVendredi de de de de17h30 17h30 17h30 17h30Les à à horaires19h30à 19h30à 19h30 19h30 pour le badminton sont : Lundi de 21h à 22h30

LeLe club club vous vous accueille accueille pour pour le lebadminton badminton au au foyer foyer d’animation d’animation rurale, rurale, pour pour le letennis tennis sur sur le lecourt court à cotéà coté Mercredi de 20h à 22h30 Vendredi de 17h30 à 19h30 dudu foyer. foyer. LeLeLe Leclub club club club vous vous vous vous accueille accueille accueille accueille pour pour pour pour le le lebadminton lebadminton badminton badminton au au au aufoyer foyer foyer foyer d’animation d’animation d’animation d’animation rurale, rurale, rurale, rurale, pour pour pour pour le le letennis letennis tennis tennis sur sur sur sur le le lecourt lecourt court court à à côtéà côtéà côté côté LesLes horaires horairesdududu dufoyer foyer foyer foyerpour pour le lebadminton badminton sont sont : : LundiLundi de de 21h 21h à 22h30à 22h30 MercrediMercredi de de 20h 20h à 22h30à 22h30 LesLesLes Les horaires horaires horaires horaires pour pour pour pour le le le badminton lebadminton badminton badminton sont sont sont sont : : L :L undi:Lundi Lundiundi de de de de21h 21h 21h 21h à à 22h30à 22h30à 22h30 22h30Le club vous accueille pour le badminton au foyer d’animation rurale, pour le tennis sur le court à côté VendrediVendredi de de 17h30 17h30 à 19h30à 19h30 Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi de de de de20h 20h 20h 20h à à 22h30à 22h30à 22h30du 22h30 foyer

Vendredi Vendredi Vendredi Vendredi de de de de17h30 17h30 17h30 17h30 à àLes 19h30à 19h30à 19h30 19h30horaires pour le badminton sont : Lundi de 21h à 22h30

LeLe club club vous vous accueille accueille pour pour le lebadminton badminton au au foyer foyer d’animation d’animation rurale, rurale, pour pour le le tennis tennis sur sur le lecourt court à côtéà côté Mercredi de 20h à 22h30 CompositionCompositionCompositionComposition du du du dubureau bureau bureau bureau : : : : Vendredi de 17h30 à 19h30 dudu foyer foyer Président Président Président Président : : Mr: Mr: Mr MrDerveaux Derveaux Derveaux Derveaux Patrick Patrick Patrick Patrick LesLes horaires horaires pour pour le lebadminton badminton sont sont : L :undi Lundi de de 21h 21h à 22h30à 22h30 Secrétaire Secrétaire Secrétaire Secrétaire : : Mme :Mme :Mme Mme Perrin Perrin Perrin Perrin Céline Céline Céline Céline Composition du bureau : Mercredi Mercredi de de 20h 20h à 22h30à 22h30 Trésorier Trésorier Trésorier Trésorier : : Mme :Mme :Mme Mme Richard Richard Richard Richard Geneviève Geneviève Geneviève Geneviève Président : Mr Derveaux Patrick Vendredi Vendredi de de 17h30 17h30 à 19h30à 19h30 Membres Membres Membres Membres : : Mr :Mr :Mr MrLabbe Labbe Labbe Labbe David, David, David, David, Mr Mr Mr MrBurtin Burtin Burtin Burtin Christophe, Christophe, Christophe, Christophe, Mr Mr Mr MrRodrigues Rodrigues Rodrigues Rodrigues Secrétaire : Mme Perrin Céline

Cédric,Cédric,Cédric,Cédric, Trésorier : Mme Richard Geneviève CompositionComposition du du bureau bureau : : Mr Mr Mr MrRichard Richard Richard Richard Jean Jean Jean Jean-Luc,-Luc,-Luc,-Luc, Mr Mr Mr MrEsposito Esposito Esposito Esposito Antoine Antoine Antoine Antoine Membres : Mr Labbe David, Mr Burtin Christophe, Mr Rodrigues Président Président : Mr: Mr Derveaux Derveaux Patrick Patrick Cédric, Secrétaire Secrétaire : Mme : Mme Perrin Perrin Céline Céline PourPourPourPour tout tout tout tout renseignement renseignement renseignement renseignement : :mail :mail :mail mail : :badtennis.auberives@gmai :badtennis.auberives@gmai :badtennis.auberives@gmai badtennis.auberives@gmai l.com l.com l.com l.com Mr Richard Jean-Luc, Mr Esposito Antoine Trésorier Trésorier : Mme : Mme Richard Richard Geneviève Geneviève

Membres Membres14 : Mr : Mr Labbe Labbe David, David, Mr Mr Burtin Burtin Christophe, Christophe, Mr Mr Rodrigues Rodrigues Pour tout renseignement : mail : [email protected] Cédric,Cédric, Mr Mr Richard Richard Jean Jean-Luc,-Luc, Mr Mr Esposito Esposito Antoine Antoine

PourPour tout tout renseignement renseignement : mail : mail : badtennis.auberives@gmai : [email protected]

LES A

Actuellement l’association compte 22 membres Elle regroupe les personnes amoureuses et conservatrices de véhicules anciens étant propriétaires ou pas.

Nous organisons différentes manifestations

- ous les quatrièmes dimanches du mois rassemblement sur la commune d’Assieu - En cours d’année sorties promenades gastronomiques, touristiques. - Notre assemblée générale avec tous les adhérents aura lieu en février - Notre association rend hommage aux disparus de la dernière guerre - Nous exposons plusieurs véhicules durant l’année « Andancette, Corso de Roussillon, etc…. » Ainsi nous représentons nos deux village AuberivesAssieu - Année , nous avons honorés le passage du dessinateur hierry Dubois accompagné de véhicules de collection passant à Auberivesv, venant de ontargis « Loiret » direction la côte d’Azur. - Le octobre nous ftons les ans des A, au Foyer Rural d’Auberives/v, avec diverses animations

tre aatn a dute e tre

a nttutn du ureau

A rtan

Aan

A atr A A aae A A ene

Pour tout contact ou renseignements

 44

15 VIE DE LA COMMUNE… C.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale)

Le CCAS, composé de 5 élus et 5 représentants de la commune poursuit son action dans le domaine social sous la présidence de Madame le Maire.

Les services : ADPAH, Téléalarmes, Portage des colis de Noël pour les personnes de la commune âgées de 75 ans. Repas annuel offert aux personnes de la commune âgées de 65 ans. Préparation des dossiers APA (aide aux personnes âgées)

Les membres du CCAS sont à votre disposition pour des montages de dossiers, mise en relation avec nos assistantes sociales. Et peuvent être à votre écoute tout simplement. !

Laurent PODLASIAK 06 59 59 08 32 1560, chemin des carrières 38150 Tél. / Fax 04 74 16 03 64 [email protected] www.centium-securite.fr

16 16 U V D n lacard ui dorde ou une arderoe ui ait rie mine an le deu ca une olution le idedrein otre me dition du idedrein darue en Suite au ucc de la rcdente dition nou metton noueau no ortant et tale dio our aire de la lace dan le drein de ce dame enant et ien r de ce meieur

La rentrée est toujours l’occasion de aire un tri dan e armoire, c’est ouruoi luieur eronne aaient rondu la rooition aite ar le

CCAS et d’investir la place de le FAR à Auberive ur are renter roe manteau cauure ac iou, vêtements d’enfants

e recclae ou le artae de tement ou dacceoire ont le rande tendance du moment e ut tant de e tir a ri e idedrein et un nomne incontournale e commerce li au recclae de tement et de acceoire ne cee de randir ntre de ite internet de cration de tartu ou de atelier de couture tout et ait dan ce en e nement ont cr toute lanne autour de ce tme our ermettre au emme mai aui au omme de aire de aaire e endeue eureue de client atiait et a mal de onne aaire oici la recette ui ait de cet événement un énorme succès comme le mentionne l’article

Vendez votre garde-robe & boostez votre budget shopping !

ur le plan de la consommation, les clientes taient nomreuses u ct des vendeuses, le sourire tait garanti C’est la première fois que partiipe ette forme e osommatio me permet e seorer mo ressi e reotrer es es pour aer sur le concept, d’acheter à nouveau des vêtements sur les autres stands que j’ai repérés et réservés »

Envie d’un nouveau dressing ? Fashion victims à vos placards ! Trop grand, trop petit, achat d’impulsion, envie de changement, esoin de place, cadeau loup les vtements et accessoires ui encomrent vos armoires eront le onheur des dnicheuses de onnes aaires ui leur oriront une nouvelle vie !

17 17 C

Le mars, ournée du souvenir pour les victimes de la uerre dAlérie Le Conseil constitutionnel a jugé conforme à la Constitution, jeudi 29 novembre, la proposition de loi reconnaissant le 19 mars comme journée nationale du souvenir à la mémoire des victimes de la guerre d'Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc. Le 8 novembre, le Sénat adoptait une proposition de loi demandant la reconnaissance du 19 mars comme "Journée nationale du souvenir et de recueillement à la mémoire des victimes civiles et militaires de la guerre d'Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc".

Armistice du mai Le 8 mai devient jour férié en en 1953 et s’impose comme la date symbolique de la Seconde Guerre mondiale au même titre que le 11 novembre pour la Grande Guerre. En 1975, le président de la République, Valéry Giscard d’Estaing, supprime la commémoration de la victoire alliée ce jour-là dans une volonté de réconciliation franco-allemande. C’est finalement par la loi du 23 septembre 1981 que le 8 mai est rétabli comme journée de commémoration nationale à caractère férié

Commémoration de l’armistice du 11 Novembre 1918 Comme plusieurs autres pays, la France commémore le 11 novembre, date de la signature de l’armistice qui mit fin à la Première Guerre mondiale, en 1918. Ce jour-là, elle rend hommage aux soldats morts au combat pendant ce conflit. Observée pour la première fois de façon discrète en 1919, la commémoration de l’armistice fait l’objet d’une cérémonie officielle dès le 11 novembre 1920 : l’État français rendit en ce jour les honneurs militaires funèbres au soldat inconnu. La dépouille de ce soldat non identifié, choisie pour représenter tous les soldats français morts pour la patrie, fut inhumée sous l’arc de triomphe de l’Étoile, à Paris, et placée trois ans plus tard près d’une flamme du souvenir.

18 18 RE ENEE NE

Un grand nombre d’actes d’incivilité allant de la détérioration, à la dégradation tags, graffitis, jusqu’au vandalisme sont constatés régulirement sur notre village d’Auberives sur Varèze. Les points de dépt des vtements et verres sont quotidiennement répendus.

es emploés communaux, malgré leur dévouement, ne sont pas faits pour passer leur temps à tout nettoer, laissant la place nette en attendant dautres btises...

es biens et matériels sont pourtant la propriété de tous les uberiverois et le cot de leur réparation et remplacement est à la charge du budget communal financé par les impts des habitants.

Pour rappel, s’il n’en résulte que des dommages considérés comme légers, la peine maximale pour un acte de vandalisme est de

▪ € d’amende, ▪ et d’un travail d’intérêt général. S’il n’en résulte que des dommages considérés comme légers, la peine maximale pour un tag est de

▪ 3 € d’amende,

▪ et d’un travail d’intérêt général.

n cas de dommage considéré comme important, un acte de vandalisme est puni jusqu’à ▪ 2 ans d’emprisonnement ▪ et 3 € d’amende.

a tentative de vandalisme est punie des mêmes peines. e vol est, pour sa part, passible de 3 ans d’emprisonnement et de . € d’amende.

es peines peuvent tre aggravées selon les cas.

a unicipalité, qui envisage de prendre un certain nombre de mesures afin d’enrayer ce phénomène, poursuivra toute personne coupable de ces aits en réparation du préudice subi par la population de la commune.

19 e sate ar D’AUBERIVES SUR VAREZE n sate ar est ien plus qu’une infrastructure sportive. C’est un authentique lieu de vie, que chaque skateur ait sien de direntes manires certains sont uasipros et d’autres y font leurs premiers tours de roues après avoir achet leur premire planche l a des eunes, des vtrans, des spectateurs et des acteurs, des enants ui s’enhardissent et des mamans qui surveillent. Audelà de son aspect techniue, un sate ar est une vritale tranche de vie relle ce titre, sa construction est ien loin de ne servir ue la cause des amateurs de skateboard… Le skate Park, vers le FAR est terminé, le panneau du règlement d’utilisation est en place. trospective vantprs

20 20 AUBERIVES

Construction d’une cantine, d’une garderie périscolaire, une salle de classe et un local technique

Les Plans

2121

a are e de er et au erve de aun L’accueil de vos demandes et besoins est assuré la aison aroissiale rue aard – Le éage de oussillon L. .....

ail maison.paroissialepspepr.r ite internet tpp.psepr.r

e und et aed de u ard au vendred de A et de

vu vue un rendevu ave e re ean aude rre de ner au

ur A vous pouvez aussi vous adresser ascale UA au .... baptmes enants et catécisme ranoise VAU et Annearie messes et autres services. ee e A du c euille paroissiale ou affiche à la porte de l’Eglise). Pour faire sonner le Glas, s’adresse A mairie.

rtre de a are Pre eanlaude Pre av SS Pre asile Pre oacin S

are ernard U t ierr L

ateAunere are S’adresser à la Maison Paroissiale

eur atue L. .... ermanence le ardi et Vendredi.

22 – –

Le centre social est ouvert à tous. l peret de crer du lien par le iais de est ouvert à tous. l peret de crer du lien par le iais de projets,Le centre de socialservices, d’activités, pour la famille, l’enfance, la jeunesse, les ainés. Leprojets, centre socialde estservices, un lieu d’accueild’activités, où toutpour le mondela peutfamille, s’exprimer l’enfance, et participer. la Lejeunesse, centre socialles offreainés. un accompagnementLe centre social estet unun soutien lieu d’accueil aux habitants où tout qui souhaitentle monde créerpeut dess’exprimer projets, etdes participer. activités et Le s’investir. centre Lesocial centre offre social un proposeaccompagnement un accueil et deun loisirssoutien enfance aux habitants et eunesse qui souhaitent les inscriptions créer des dutent projets, troisdes activitésseaines et avants’investir. chaue Le centre priode social de vacances.propose un Les accueil eunes desont loisirs accopagns enfance etdans eunesse leurs proets. les inscriptions l propose galeentdutent trois un fois seaines par ois avant des ercredis chaue priode pour tous de nousvacances. vous Lesinvitons eunes à sontvenir accopagns partager le repas dans de leurs ol proets. le l propose sur galeent inscription. un Lefois centre par ois social des propose ercredis des pour activits tous cinésnous vousd’or, invitonsdanse, p àeinture, venir partager marche, le scrabble… repas de N’hésitezol le pas à vous sur renseigner. inscription. Dans Le lecentre cadre social du projet propose famille des nousactivits vous accueillonscinés d’or, danse,pour des peinture, ateliers marche, parents/ scrabble… enfants, N’hésitez cafés des pas familles, à vous départsrenseigner. en vacances.Dans le cadre Le centre du projet social famille c’est nousaussi vous des rendeaccueillonsvous pour festifs des et ateliersconviviau parents/x : le 9/03/2018 enfants, caféspour lades Fête familles, de la soupe, départs la enpremière vacances. semaine Le centre d’avril social pour c’est la semaine aussi des de l’environnementrendevous festifs et etla conviviaufête de l’étéx : le en 9/03/2018 juillet ! Une pour idée, la Fêteun projet de la soupe,à partager, la première veneznous semaine en parler… d’avril pourLe centre la semaine social estde unel’environnement association greet la fêtepar desde l’été nvoles en juillet vous ! Une ave idée, du unteps projet envie à partager, de participer venez nouscontacte en parler…nous. LeLe centrecentre social est soutenuune association par l’ensemble gre par des des communes nvoles de lavous Vallée ave de du la Varèze.teps envie de participer contactenous. Le centre social est soutenu par l’ensemble des communes de la Vallée de la Varèze. centresocialovivhotail.co centresocialovivhotail.co ureau route des villages erniohttps.faceoo.cocentresocial ureau route des villages erniohttps.faceoo.cocentresocial Les horaires du secrtariat sont les suivants Les horaires du secrtariat sont les suivants Lundi à h et h à h MardiLundi àà hh et h à h MercrediMardi à hh à h et h à h eudiMercredi h hà h à h et h à h endredieudi h à àh h endredi à h

La papothèque d’Auberives se trouve dans les bâtiments neufs, à la salleLa papothèque des associations d’Auberives 503 rue se trouveImpériale, dans proche les bâtiments de l’église. neufs, Elle à sela droulesalle des les associations ardis de h503 à h.rue Impériale, n lieu pour proche tous de les l’église. ges parents Elle se droule les ardis de h à h. n lieu grandspour tousparents les ges eunes parents et grandsoins eunes.parents n eunesespace deet eu oinsest prvu eunes. pour n vousespace accueillir de avec vos eunes enfants. aitantseu estd’Auberives, prvu pour vous vous souhaitez accueillir participer avec vosà un eunes groupe enfants. astuce aitantsau ardin d’Auberives,ricolage onne vous hu souhaitezmeur, histoires participer d’Auberives, à un groupe ou toutastuce simplement au ardin ricolagefaire connaissance. onne hu meur, Nʼhésitez histoires pas àd’Auberives, pousser la ou porte, tout à simplement venir nous fairerencontrer connaissance. pour vous Nʼhésitez inforer pas sur à nos pousser activits la porte, à vous à venirui vene nous d’arriver sur le territoire ou qui y résidez depuisrencontrer plusieurs pour années. vous inforer Ces rencontres sur nos sont activits anies à avecvous la ui prsence vene d’arriverd’un salarié sur du le territoirecentre social ou quide l’OVIV.y résidez depuis plusieurs années. Ces rencontres sont anies avec la prsence d’un salarié du centre social de l’OVIV. ette salle est accessile au personnes à oilit rduite. Mairie ette salle est accessile au personnes à oilit rduite. Mairie 23 SYNDICAT MIXTE D’AMENAGEMENT D ASSIN YDAIE DE A AEE I S – S

Un petit rappel pour les nouveaux arrivants de votre commune. Les 14 communes des bassins versants Varèze, Suzon, Saluant adhérentes au syndicat sont : Cour et Buis, , Monsteroux-Milieu, , Assieu, Cheyssieu, les Côtes d’Arey, Reventin-Vaugris, Auberives/Varèze, Saint Prim, Clonas S/Varèze, Chonas l’Amballan, Saint Clair du Rhône, Saint Alban du Rhône. Ces communes se sont regroupées en 1973 pour former le syndicat mixte pour l’aménagement du bassin hydraulique de la Varèze, son siège se situe à la mairie de Monsteroux-Milieu depuis l’année 2000. Il a pour objectif de gérer le disfonctionnement des cours d’eau, l’entretien des berges et veiller à la qualité des eaux sur 50 kms et 160 km2 de bassin versant. Chaque commune a deux délégués titulaires et 1 suppléant qui siègent à chaque comité syndical. Le financement du syndicat est réalisé par les communes adhérentes, l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse, le Conseil Général de l’Isère et la région Rhône Alpes Auvergne. Les travaux d’entretien et de réparations de berge sont exécutés sur demande des communes exclusivement dans le cadre de la protection des biens publics. Les travaux concernant la protection de berge privée sont réalisés par les propriétaires riverains intégralement à leur charge, ce qui n’exclue pas d’établir un dossier de loi sur l’eau auprès de la direction départementale des territoires de l’Isère (DDT 38). Tous les travaux effectués sur les cours d’eau, les berges et les zones humides sont réalisés sous la maitrise du syndicat qui établit les dossiers de la loi sur l’eau (article L214 du code de l’environnement). Ces travaux sont exécutés sous le contrôle de l’autorité supérieure préfecture, service environnement de la DDT 38 et de l’Agence de la Biodiversité (police de l’eau). La cartographie des zones humides et des znieff (zone naturelle d’intérêt faunistique et floristique ainsi que les documents nécessaires pour établir les dossiers de loi sur l’eau peuvent être consultés sur internet, la Varèze étant en znieff 1. Compte rendu d’activité du syndicat 2017 Informations - Dans le cadre de la construction d’une passe à poisson à Auberives, un marché public a été présenté à la concurrence en juillet 2017, celui-ci s’est avéré fructueux, la société Montagnier TP a été choisie pour la somme de 106 833 € HT. Les travaux vont débuter à partir de mai 2018. - A la demande de la Chambre d’Agriculture du Conseil Général 38 et de la DDT 38 nous avons la charge de construire un seuil de contrôle d’étiage sur la Varèze nécessaire aux irrigants, pour l’instant cette opération est en étude à la société EAU et TERRITOIRE de . - Végétalisation des berges du Saluant Cette opération c’est terminée cette année sous la maitrise de Mr Pierre VALVERDE, vice- président chargé du Saluant qui a œuvré sans compter pour faire aboutir ce projet. Les plantations ont été réalisées en 2017 au cours des mois novembre et décembre, sur un linéaire de 2km500. Les travaux ont été exécutés par les chantiers de réinsertion de l’ONF. La somme engagée pour cette réalisation et de 24 948 € HT financé par le Conseil Départemental, la Région Rhône Alpes auvergne, la Fédération des Chasseurs de l’Isère et les communes riveraines du

24 Saluant. Cette opérationSaluant. a été Cette réalisée opération dans le a cadreété réalisée de la continuité dans le cadre écologique de la continuité à l’initiative écologique du Parc duà l’initiative du Parc du Pilat Elargie. Pilat Elargie.

Travaux réalisés enTravaux 2017 en réalisés investissement en 2017 ensubventionnés investissement par subventionnésle Conseil Départemental par le Conseil avec Départemental avec dossiers de la loi surdossiers l’eau : de la loi sur l’eau : SMABHV constitutionSMABHV de 8 dossiers constitution loi sur del’eau 8 dossiers rubrique loi3.1.5.0. sur l’eau rubrique 3.1.5.0. Monstseveroux « LesMonstseveroux bournes » réparation « Les bournes d’un seuil » réparationde protection d’un du seuil pipeline de protection Trapil. du pipeline Trapil. Cour et Buis « stadeCour » réparation et Buis «de stade 2 anses » réparation d’érosion de en 2 riveanses gauche, d’érosion pose en de rive pieux gauche, dans posele lit dude pieux dans le lit du ruisseau du village. ruisseau du village. Cheyssieu « Pont deCheyssieu l’Argentine « »Pont réparation de l’Argentine d’une anse » réparation d’érosion d’une e rive anse droite d’éros 50mion en eamont rive droite du pont. 50m en amont du pont. Cheyssieu « stade »Cheyssieu installation « d’unstade passage » installation à gué d’un temporaire passage pendant à gué temporairela durée des pendant travaux la sur durée le des travaux sur le pont. pont. Auberives /Varèze «Auberives Les Grenouillères /Varèze »« réparationLes Grenouillères d’une importante » réparation anse d’une d’érosion importante en rive anse droite. d’érosion en rive droite. Assieu « La CharinaAssieu » Réparation « La Charina de 5 épis » Réparation en pieux battus de 5 épissur la en protection pieux battus d’une sur anse la protection d’érosion. d’une anse d’érosion. Assieu « La PasserelleAssieu » mise « La en Passerelle place de »5 miseépis deen protectionplace de 5d’une épis deanse protection d’érosion d’une en rive anse gauche d’érosion en rive gauche 100m en amont de passerelle.100m en amont de passerelle. St Prim « station de Stpompage Prim « station» profilage de pompage de la berge » profilage en rive gauche de la berge sur 300 en rivem au gauche droit de sur la 300station. m au droit de la station.

Travaux réalisés enTravaux 2017 en réalisés fonctionnement en 2017 en fonctionnement L’entretien des bergesL’entretien a été réalisé des berges par l’ONF a été par réalisé les équipes par l’ONF de réinsertionpar les équipes pour deune réinsertion durée de 32pour une durée de 32 jours. jours. Broyage et curage surBroyage le Saluant et curage sur une sur lon legueur Saluant de sur1000 une m lonà Saintgueur Prim. de 1000 m à Saint Prim. Défrichage et terrassementDéfrichage de la et berge terrassement en rive gauche de la berge du Suzon en rive au gauche Côtes d’Arey.du Suzon au Côtes d’Arey. Remise en état des passagesRemise en à étatgué desde lapassages Charina, àdu gué pont de de la Charina,l’Argentine du et pont du Bontemps.de l’Argentine et du Bontemps.

Information sur la GEMAPIInformation sur la GEMAPI Gestion des milieuxGestion aquatiques des milieuxet prévention aquatiques des inondations et prévention des inondations 2018 sera une année2018 de transitionsera une importanteannée de transition pour les syndicatsimportante de pour rivière les quisyndicats vont subir de rivière une profonde qui vont subir une profonde restructuration en 2018restructuration-2019. en 2018-2019.

Suite a plusieurs réunionsSuite a plusieursorganisées réunions sous l’égide organisées de M. sous BARBIER l’égide Présidentde M. BARBIER du C.D. Président38 le du C.D. 38 le département serait départementdivisé en 4 grandesserait divisé structures en 4 grandesavec compétences structures avecGEMAPI compétences reliées à unGEMAPI pool reliées à un pool d’ingénierie unique. d’ingénierie3 scénarios unique.concernant 3 scénarios les périmètres concernant de compétence les périmètres sont de à l’étudecompétence actuellement sont à l’étude actuellement pour déterminer lespour bassins déterminer versants les qui bassins seraient versants jumelés. qui Ces seraient structures jumelés. nouvelles Ces structures percevraient nouvelles percevraient l’impôt GEMAPI permettantl’impôt GEMAPI leur fonctionnement permettant leuret les fonctionnement investissements. et les Il seinvestissements. peut qu’avec la Il misese peut en qu’avec la mise en place de ces structuresplace importantes de ces structures que la proximité importantes ne soit que plus la proximité qu’un lointain ne soit souvenir. plus qu’un lointain souvenir. Le Président Max RIBAUDLe Président et le c Maxomité RIBAUD syndical et de le la c omitéVarèze syndical du SMABHV de la Varèze vous souhaitent du SMABHV de bonnesvous souhaitent de bonnes fêtes et une excellentefêtes année et une 2018. excellente année 2018.

Siège du syndicat mairieSiège de du Monsteroux syndicat mairie-Milieu de 04 Monsteroux 74 57 83 50-Milieu 04 74 57 83 50 110, chemin de la Varèze110, chemin de la Varèze Permanence tous lesPermanence mardis matin tous les mardis matin

Le Président du SMABHV Le Président du SMABHV Max RIBAUD Max RIBAUD

Philippe DURAND 04 74 58 81 32 sarl.durand @orange.fr www.durand-maconnerie-terrassement38.fr

Zone Artisanale le Curtil - 38121 Reventin-Vaugris 25

L’Outil en Main France

www.loutilenmain.fr

uand 2 générations se découvrent ! L’Outil en Main France a été créé en 1987 à Troyes. En pays roussillonnais l’association qui est née à t Clair du hne en 2005 a démangé à t rim. Depuis la rentrée 201 elle accueille 8 bénévoles

et 8 enfants au as des Champs. ous les mercredis aprèsmidi chaque bénévole prend en charge un enfant afin de lui transmettre les gestes qu’il faut pratiquer pour faire un objet qu’il emportera ou un gâteau qu’il dégustera. Les enfants sont avides de découvrir la matière et les gestes qui ne s’apprennent pas dans les livres. Certains mettront en application ces initiations en s’orientant vers une filière choisie et non subit. D’autres développeront leur dextérité ou se découvriront un talent. ais tous auront un regard observateur sur notre patrimoine. uant aux bénévoles souvent retraités ils retrouvent une unité sociale leur permettant de mieux vieillir mais surtout leur permettant de transmettre leur savoirfaire. ous sont heureux face à ces enfants qui leur font oublier leur âge. Les associations sont aussi ouvertes à tous bénévoles qui souhaitent partager leur expérience professionnelle mais aussi aux accompagnants pour encadrer les ateliers qui sont ouverts tous les mercredis de 1 h à 1 h. L’Outil en Main du Viennois et Roussillonnais à St Prim Vitrail, pâtisserie, couture, menuiserie, ajustage mécanique, forge et serrurerie. Contact aul Fayolle 0 11 8 91 25

L’Outil en Main de l’Edit de Roussillon à Roussillon enuiserie, couture, DAO, robotique, électricité Contact illy IN 0 12 0 8 38

ite internet : .loutilenmain.fr

hotos des ateliers

Contacts : el. 03 25 3 83 infoloutilenmain.fr iège ocial : 12, avenue arceau 5008 AI iège Administratif : 22, rue des FillesDieu 10000 OE L’Union des Associations l’Outil en Main, Association Loi 1901 iret : 30 198 1 00058

26 SENI ANCAIS

Le ouvenir Franais fte ses 10 ans. Cent trente ans années de volonté et de passion au service de la France et de sa mémoire. Cent trente années illustrées nationalement par des hommes et des femmes de bonne volonté.

Le souvenir franais a pour vocation de conserver la mémoire de celles et ceu qui sont MOT OU LA FACE au cours de son histoire, ou qui lont honorée par de belles actions, notamment en entretenant leurs tombes ainsi que les monuments élevés à leur gloire, tant en France quà létranger.

Le ouvenir Franais entretient, rénove et fleurit des tombes des stèles restaure des monuments commémoratifs en partenariat avec les Communes.

Le Comité de oussillon, aujourdhui présidé par eanol EMA est fier daccueillir le deuième comité jeunes portedrapeau de lsère. l rassemble 17 filles et garons soucieu de prendre le flambeau transmis par les anés.

otons pour la commune, Coralie BUISSON et Mathias FONTAINE.

Lors des cérémonies commémoratives leur assiduité est très appréciée, oulignons aussi le dévouement et la participation de Mathias à éagedeoussillon pour la qute ationale qui a lieu chaque année pour la Toussaint.

e Président énéral du Souvenir ranais, ontrleur énéral des rmées, Serge e élégué énéral de lsre, rmand e Président du anton de oussillon, eanol et son bureau

Remercient la Commune d'Auberives-sur-Varèze ; les Anciens Combattants ; tous les adhérents ; tous les présents aux commémorations afin de ne pas oublier, ceux qui ont donné leur vie, pour que nous puissions vivre la nôtre.

A NS E SENI – A EX IMMTAITE A NS E SENI – A NS AENI

27 Vie Associative extérieure ADPAH (Association d’aide aux personnes âgées handicapées)

Le service d’aide à domicile de l’ADPAH peut vous aider entre h et h Adresse rue mile Romanet P el ail adpahanadoo.fr ous pouve trouver des informations complémentaires au secrétariat de airie

utiles des associations caritatives (personnes en difficultés morale ou matérielle

ecours catholiue ecours rue ean oulin Roussillon opulaire tel .secourscatholique.org Comité de Permanence mardi et vendredi de h h L’espace solidaire, le vestiaire mercredi de h h. Accueil – écoute avec le Centre ocial Roussillonnais bis, avenue ean aurès. Le centre social des bénévoles assure une permanence lundi de et h vendredi de h

ecours opulaire Roussillon, Canton de Roussillon et des Roches de Condrieu , rue enri arbusse Roussillon tel .secourspopulaire.fr Actions Lutte contre les eclusions pour tous les publics en difficulté – Accès au droits fondamentau – Accès la culture, au loisirs, au vacances au soins – Aide alimentaire et vestimentaire – Accompagnement scolaire et éducatif.

Restos du cœur Centre de distribution de Saint Maurice l’Exil. 1871 rue de la commune 38550 St Maurice l’Exil tel 04 74 29 77 45 – tel mail restosducoeursmeorange.fr

IRE IRE

Association d’aide aux personnes ayant des problèmes avec l’alcool et sympathisants ermanences Saint Clair du Rhône 38150 ème et ème mercredi de chaque mois partir de h, salle du Foyer unicipal Condrieu 69420 malades et entourage, er mercredi du mois partir de h, foyer arthe elle ouffray route nationale . Contacts : Canton de Beaurepaire : vivrelibreshotmail.com

AFIAE (Association Familiales de l’Isère pour Enfants et Adultes Handicapés

Intellectuels ection locale du Péage de Roussillon rue Adolphe ariland el site .afipaem.org

28 28

SSSSIAIADD SSIAD

d’uned’une grande grande qualité qualitéd’une degrande de soins, soins, qualité pour pour retarderde retarder soins, une pourune entrée entréeretarder une entrée

LeL Servicee Service de de SoinsL Soinse Service Infirmiers Infirmiers de Soins (SSIAD) (SSIAD) Infirmiers (SSIAD) ADMR ADMR des des 3 Rivières3 RivièresADMR des 3 Rivières

❖❖ I I ❖ I ❖ I • •A A • A • A • •D D • D • D

❖❖ A A ❖ A ❖ A

l’infirmièrel’infirmière coordinatrice coordinatricel’infirmière du coordinatricedu service. service. du service. l’infirmière coordinatrice du service. SSIAD SSIAD SSIAD SSIAD d’assuranced’assurance maladie. maladie.d’assurance maladie. d’assurance maladie.

❖❖ ❖ S SSISAIDA DD EDSE S R SRSISIAI SRD I RVDIIVEEIRSEE RSER S IS R IV IE RES ❖ SSIAD DES RIS RIVIERES

AIEAIE AERIE AERIEAIE R R AREE AERIE AREE HEIE HEIE R AREE HA HA HEIE A A HAEE HAEE HA E E RIE A RIE HAEE E E E EE RIE E E D’AREY,AIED’AREY, COUR AERIE COUR ET ET D’AREY,BUIS, BUIS, R MONSTEROUX MONSTEROUXCOURAREE ET HEIEBUIS, MILLIEU, MONSTEROUXMILLIEU, HA MONTSEVEROUX, MONTSEVEROUX, MILLIEU,A HAEE MONTSEVEROUX, REVENTIN REVENTIN E RIE VAUGRIS, VAUGRIS, E REVENTIN E SAINT SAINT VAUGRIS, SAINT D’AREY,JULIENJULIEN COUR DE DE ETL’HERMS, L’HERMS,BUIS,JULIEN MONSTEROUX SAINT SAINT DE ROMAIN L’HERMS, ROMAIN MILLIEU, DE SAINT DE SURIEU, SURIEU, MONTSEVEROUX, ROMAIN VERNIOZ VERNIOZ DE SURIEU,AIAI REVENTIN AAVERNIOZ AA EVAUGRIS, E AIAREE AREE AASAINT E AREE JULIEN DE L’HERMS, SAINT ROMAINIEIE DE SURIEU, A A VERNIOZIE AI A AA E AREE IE A POURPOUR TOUS TOUS RENSEIGNEMENTS RENSEIGNEMENTSPOUR TOUS RENSEIGNEMENTS : : : POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : SSIADSSIAD ADMR ADMR DES SSIADDES TROIS TROIS ADMR RIVIERES RIVIERES DES TROIS RIVIERES SSIAD ADMR3434 rue DESrue des des TROIS Ecoles Ecoles34 RIVIERES rue des Ecoles 3438150 38150rue desVERNIOZ VERNIOZ Ecoles38150 VERNIOZ 381500404 74 74 VERNIOZ15 15 02 02 97 97 04 74 15 02 97

04 74 15 02 97

STST CLAIRCLAIR MOTOCULTUREMOTOCULTURE

RÉSIDENCE NEUVE Rue Impériale 2 Logements sociaux VENTE - RÉPARATION Auberives sur Varèze Tél. 04 74 59 52 68 Email : [email protected] Location / Appartements T2 & T3 Site web : www.scm-pieces-motoculture.fr

MODERNITÉ - PERFORMANCES ÉNERGÉTIQUES 23, rue Marius Feuillet - Z.A. de Varambon www.advivo.fr - 38370 ST CLAIR DU RHÔNE

2929 29 29

29

L’ACTU EN PAYS ROUSSILLONNAIS Communauté de communes du Pays Roussillonnais Rue du 19 mars 1962 - 38556 Saint-Maurice-l’Exil Cedex Tél. : 04 74 29 31 00 / Fax : 04 74 29 31 09 www.ccpaysroussillonnais.fr

Feuilleter une revue, écouter une conférence, s’entrainer au code de la route, jouer, visionner un film ou encore apprendre une langue étrangère… Vous pouvez faire tout cela en ligne, gratuitement (et en toute légalité ) grce à la médiathèque numérique disponible sur le site internet du réseau des édiathèques du ays oussillonnais. our accéder à cet espace, il vous suffit de vous munir de votre carte de lecteur et de vous identifier avec votre nom et numéro d’adhérent. La médiathèque numérique donne accès à un choix très vaste de ressources régulièrement mises à jour dans les rubriques musique, cinéma, savoirs, presse et enfants (espace sécurisé proposant des contenus adaptés aux moins de ans). Les documents sont consultables en ligne (le téléchargement n’est pas possible) et de manière illimitée à l’exception des documents forfait », essentiellement dans l’espace presse, qui sont limités à 5 par mois. La médiathèque numérique propose un choix très complémentaire à l’offre de documents physiques disponibles dans les médiathèques du réseau. lle affranchit le lecteur des contraintes de disponibilité des documents et offre un accès différent à la culture pour tous et à tout moment. our vous guider dans vos premiers pas et découvrir toute l’étendue des possibilités qui s’offrent à vous, n’hésitez pas à vous renseigner auprès des bibliothécaires. Rejoignez le réseau ! Consultez le fonds, réservez l’un des 97 000 documents du réseau, prolongez vos prêts, accédez à la médiathèque numérique, suivez les coups de cœur et retrouvez toute les animations et actualités du réseau sur le site internet : reseau-mediatheques.ccpaysroussillonnais.fr

Les déchets verts et déchets alimentaires représentent du contenu de notre poubelle. Fermentescibles, ils sont facilement valorisables en compost.

La encourage le compostage domestique en proposant depuis déjà quelques années l’achat d’un composteur en bois contre une participation financière de . lle propose également aux habitants du territoire, qui souhaitent se lancer dans le compostage ou améliorer leur technique, séances de formation les et avril . es formations sont gratuites sur inscription.

enseignements, inscriptions, achats de composteurs auprès du service environnement de la ommunauté de ommunes. él 5. 30

exclusivement de bénévoles œuvre depuis près de 40 ans pour les établissements de

cœur

2018 13 à Saint-Alban du Rhône.

31 avievous que le verre est un matériau recyclable à l’infini

Avec une outeille, on reariue exactement la mme outeille. l suit uste de la dposer dans les conteneurs à verre et surtout pas dans la pouelle verte.

Le gisement d’emballage en verre sur le territoire de la Communauté de Communes du Pays roussillonnais est valu à 45aitantan. Pourtant, en 201, seulement 27aitant ont t collects. ela siniie ue, caue anne sur la P, 930 tonnes de verre sont potentiellement perdues dans les ordures mnares. eci reprsente une perte considrale de matriau recclale et une perte inancire value à 240 000 euros par an, venant alourdir les dpenses inancires.

D’un point de vue écologique et économique, nous avons tout à gagner à recycler le verre.

otre este compte

Effet = Recyclage (économie de Ressources) Effet = Incinération (perte de matière)

Coût = 18 euros/Tonne Coût = 276 euros/Tonne

lors pense époser vos emallages en verre dans les conteneurs verre mis votre disposition.

32 32

BON A TIRER Bulletin municipal de Condrieu 2015/2016

Exemplaire à nous retourner ce document en justifiant : « BON POUR ACCORD » par MAIL à l’adresse suivante : [email protected]. Merci de nous renvoyer ce document rapidement avec vos corrections éventuelles ;afin de vous faire parvenir un nouveau bon à tirer avec les modifications demandées. Sans retour du bon à tirer, nous considérons cette maquette comme acceptée de votre part, sans modification. La société décline toute responsabilité sur les logos ou dessins reproduits d’après photographie ou fax. Vous remerciant par avance, veuillez agréer, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées. 33

tue ur le élacement e la faune auae

La vallée du Rhône, à travers son réseau routier et ferroviaire (N7, A7, D1086), présente des obstacles aux déplacements de la faune sauvage entrainant de nombreuses collisions. Face à cette problématique la Fédération Régionale des Chasseurs d’Auvergne-Rhône-Alpes a mis en place une étude afin de mieux connaitre les déplacements de la faune dans cette vallée entre Vienne et Chanas.

Des appareils photographiques ont été placés sur les zones où les animaux sont susceptibles de traverser. Seize espèces différentes (renard, blaireau, chevreuil…) ont ainsi pu être observées utilisant des ponts ou tunnels. En parallèle, 64 jeunes sangliers ont été marqués de boucles auriculaires depuis l’été 2016. En octobre 2017, 31 individus marqués ont été observés ou prélevés à la chasse ou victimes de collision. Trois sangliers adultes ont de plus été équipés de collier GPS. Ces données permettent d’estimer les déplacements et les zones de traversée des animaux.

Ces suivis montrent que les infrastructures de la zone (fleuve Rhône, D1086, voie ferrée, A7 etc…) sont traversées en certains points par le sanglier. L’utilisation des ponts ou tunnels par la faune terrestre est cependant très limitée.

A terme, des aménagements pourraient être proposés afin de favoriser la traversée des animaux sur des zones plus sécurisées que sont les passages au-dessus ou en- dessous des voiries.

Cette étude s’inscrit dans le Contrat de Territoire Corridors Biologiques « Grand Pilat » porté par la Parc naturel régional du Pilat et est financée par le FEDER, la Région Auvergne-Rhône-Alpes ainsi que par la Compagnie Nationale du Rhône.

Pour plus de renseignements ou pour signaler une observation d’un sanglier marqué, merci de nous contacter par mail ([email protected]) ou par téléphone (06 79 55 05 97).

34 34 éclaratin annuelle e ruce

u er etembre au écembre

a éclaratin e ruce et une bliatin annuelle ur tut aiculteur la remire clnie d’abeilles détenue

lle articie à - a etin anitaire des colonies d’abeilles,

- La connaissance de l’évolution du cheptel apicole, - La mobilisation d’aides européennes pour la filière aicle franaie

lle it tre réaliée caue année entre le er etembre et le écembre ute le clnie nt à éclarer qu’elles soient en ruches, en ruchettes ou ruchettes de fécondation.

ne rcéure imlifiée e éclaratin en line a été mie en lace ur le ite ttmeemarcearicultureufr

En cas de besoin, contactez le service d’assistance aux déclarants - ail aitanceeclaratinrucearicultureufr

- éléne

ur le nueau aiculteur u le aiculteur uaitant btenir un récéié e éclaratin actualié il et ible e réalier une éclaratin r érie bliatire entre le er anier et le t ette émarce ne iene ceenant a e la éclaratin annuelle e ruce à réalier bliatirement entre le er etembre et le écembre

n u an ecteur uilln cllecte

Voici les dates de collecte de sang au Sémaphore de Roussillon pour l'année.

Les mardis 27 Février, 29 Ma , 18 Septembre et 20 Novembre 2018

Avec les horaires habituels : 9h30 - 12 h00 et 14h45 -19h15. En vous remerciant par avance LE SANG UN BESOIN VITAL ET QUOTIDIEN

3535 acte civil de solidarité

À partir du 1er novembre, les habitants d’Auberives sur arèe souaitant conclure un acte civil de solidarité (PACS) devront s’adresser au secrétariat de la mairie et non plus au tribunal d’instance, ette nouvelle disposition mise en place selon la loi de modernisation de la ustice a pour obecti de simpliier les démarces des citoens Les conclusions de PACS seront enregistrées par l’officier de l’état civil du lieu de résidence commune ixé par les deux partenaires maeurs Les formulaires nécessaires à l’enregistrement du PACS sont disponibles à la mairie et ultérieurement télécareables sur le site nternet de la commune dans la rubriue émarces en line Les dossiers seront à remettre au secrétariat, aux horaires habituelles d’ouverture au public, ou adresser par courrier n examen des pièces du dossier sera eectué par le service ui ixera ensuite un rendevous pour procéder à l’enregistrement du PACS. es deux uturs partenaires devront se présenter munis de leur pièce d’identité en cours de validité n cas de dossier incomplet ils seront invités à fournir des pièces complémentaires avant d’obtenir un rendevous

emaine environnement allée de la arèe e amedi avril sur l’ensemble des villages de la vallée de la arèe matinée ville propre es élus et les abitants se sont proposés dès le matin de ramasser les détritus le lon des rues routes cemin de les collecter pour les porter la décetterie pération encadrée par les municipalités ourniture de sacs, gants…) pour les communes de Auberives, alon essieu onsteroux ernio ontseveroux lonas sur arèe

Notre slogan !!« Tous responsable de notre territoire de vie »

Opération « village propre » menée sur les communes en matinée : RDV à 8H30 sur les places de villages.

midi toutes les personnes des villaes se sont retrouvés pour partaer un moment

convivial

36 Reensement Militaire Reensement Militaire Reensement Militaire

PCS ASAS es jeunes garons et illes doivent PCS ASAS es jeunes garons et illes doivent se aire recenser à ans dans le se aire recenser à ans dans le mois d’anniversaire. Se présenter à mois d’anniversaire. Se présenter à PASSP la airie avec le livret de amille et PASSP la airie avec le livret de amille et un justiicati de domicile. e rendre dans une mairie équipée avec toutes un justiicati de domicile. e rendre dans une mairie équipée avec toutes les pièces justificatives. les pièces justificatives. Vousles pièces pouvez justificatives. acheter les imbres fiscaux Carte National d’identité Vous pouvez acheter les imbres fiscaux Carte National d’identité Vous pouvezhttps://timbres.impots.gouv.fr/ acheter les imbres fiscaux https://timbres.impots.gouv.fr/ ure dehttps://timbres.impots.gouv.fr/ alidit alidité ans. enseignement alidité ans. enseignement ajeursure de alidit ans ineurs 5 ans auprs de la airie. auprs de la airie. ajeurs ans ineurs 5 ans Légalisation de signature :

EXTRAIT D’ACTE DE DECES Légalisationn airie de signature :

EairieXTR AduIT lieu D ’deA CdécèsTE DouE deD Edomicile CES nocument airie à légaliser à signer lors de la légalisation. ndiquer om, rénom et date du décès. ocument à légaliser à signer lors de airie du lieu de décès ou de domicile la légalisation. ndiquer om, rénom et date du décès. L’autorisation de sortie du territoire

EXTRAIT D’ACTE DE AA (AST) d’un mineur non accompagné

parL’autorisation un titulaire de sortie de du l’autoritéterritoire airie du lieu de mariage EXTRAIT D’ACTE DE AA parentale,(AST) d’un estmineur rétablie non à accompagné compter du ndiquer om, prénom et date de mariage par janvier un 2titulaire de l’autorité airie du lieu de mariage parentale,ous les mineurs est rétablie résidant à compter en France, du EndiquerXTRA IT om, D’A prénomCTE D etE dateA deSS mariageAC quelle janvier que 2 soit leur nationalité, non airie du lieu de naissance. accompagnés d’un titulaire de ous les mineurs résidant en France, EXTRAIT D’ACTE DE ASSAC l’autorité parentale, devront être EXTRAIT D’ACTE DE ASSAC quelle que soit leur nationalité, non airie du lieu de naissance. accompagnésmunis : d’une d’un titulaireautorisation de airie Adu lieu de naissance.CAS CA individuelleaccompagnés de territoired’un titulaire complétée de l’autorité parentale, devront être etl’autorité signée parparentale, le titulaire devront de l’autorité être emande à faire à casier judiciaire ational munis : d’une autorisation ue de Landreau – munisparentale : d’unecerfa n autorisation5 A CAS CA (accessibleindividuelle de territoiresur le complétée site ratuitA – e pas joindreCAS d’enveloppe CA individuelle de territoire complétée (et.service signée par lepublic.fr titulaire) de l’autorité emande à faire à casier judiciaire ational et signée par le titulaire de l’autorité emande à faire à casier judiciaire ational parentale cerfa n 5 ue de Landreau – parentaleD’une copie decerfa la pièce n d’identité 5 du ue de Landreau – (accessibletitulaire de l’autoritésur le parentalesite ratuitPL –C Ae pasA joindre L d’enveloppe ALL (accessible sur le site ratuit – e pas joindre d’enveloppe (signataire.service de public.frl’AST )et soit d’un airie du domicile (.servicepublic.fr) D’unepasseport copie valide de la (accompagnépièce d’identité d’un du ndiquer nom, prénom, date et lieu du mariage D’une copie de la pièce d’identité du titulairevis s’il estde requis) l’autorité soit uneparentale carte PLCAA L ALL titulaire de l’autorité parentale ainsiP queLC Anom,A prénoms, L date et lieu deA naissanceLL signataired’identité valide.de l’AST et soit d’un des enfants. ar ailleurs, le mineur ressortissant airie du domicile passeportsignataire validede l’AST (accompagné et soit d’un airie du domicile d’un pays tiers et non bénéficiaire de ndiquer nom, prénom, date et lieu du mariage vispasseport s’il est valide requis) (accompagné soit une carted’un ndiquer nom, prénom, date et lieu du mariage visla libres’il circulationest requis) devra soit treune muni,carte LainsiS que nom,LC prénoms,AL date et lieu de naissance outred’identité de valide. son passeport, d’un desainsi enfants. que nom, prénoms, date et lieu de naissance d’identitéar ailleurs, valide. le mineur ressortissant Vous tes un nouvel habitant de la commune, document permettant son retour en des enfants. ard’un ailleurs, pays tiers le etmineur non bénéficiaire ressortissant de faites vous inscrire sur la liste électorale avant le France, à savoir soit un titre d’und’Identitéla libre pays circulation tiersépublicain et non devra bénéficiaire (), tre soit muni, unde décembre. LS LCAL laoutreocument libre decirculation sonde irculation passeport,devra tre muni,pourd’un Les jeunes qui auront ans avant le er ars et LS LCAL outredocumenttranger de ineur permettantson (),passeport, son soit retour und’un visa en quiVous se tes font un recenser nouvel onthabitant normalement de la commune, été inscrit Vous tes un nouvel habitant de la commune, documentFrance,long séjour à permettant ensavoir cours desoit son validité. retourun titre en automatiquement.faitesvous inscrire ependant,sur la liste é lectoralemerci de avantvérifier le L’AST sera requise en cas de voyage France,d’Identité à épublicainsavoir soit (), un soit titre un cettefaites décembre. inscriptionvous inscrire auprès sur la du liste secrétariat électorale de avant aire. le individuel ou collectif (sortie d’Identitéocument épublicainde irculation (), soitpour un Les décembre. jeunes qui auront ans avant le er ars et scolaire, séjour linguistique ou ocumenttranger ineur de (),irculation soit unpour visa quiLes sejeunes font quirecenser auront ont normalement ans avant le étéer ars inscrit et centre de vacances) dès lors que le trangermineurlong séjour voyage ineur en cours sans (), de un validité. titulairesoit un visa de automatiquement.qui se font recenser ependant, ont normalement merci de été vérifier inscrit longl’autoritéL’AST séjour sera parentale. requiseen cours en deElle cas validité. devrade voyage être cetteautomatiquement. inscription auprès ependant, du secrétariat merci de de vérifier aire. L’ASTprésenteindividuel sera requisepourou toute collectifen cas sortiede voyage(sortie du cette inscription auprès du secrétariat de aire. individuelterritoire.scolaire, séjoururéeou collectiflinguistiquefixée par(sortie sonou scolaire,centresignataire de etvacances)séjour ne peut linguistique dèsexcéder lors que an ou leà centremineurcompter devoyage de vacances) la datesans dedèsun signature. titulairelors que de lel mineurl’autoritén’est pas voyage nécessaireparentale. sans Elledeun setitulairedevra déplacer être de dans un service de l’Etat ou en l’autoritéprésente parentale.pour toute Elle devrasortie êtredu mairie. présenteterritoire. poururée toute fixée sortiepar sondu territoire.signataire eturée ne peut fixéeexcéder par anson à signatairecompter de et lane date peut deexcéder signature. an àl comptern’est pas denécessaire la date dede signature.se déplacer l n’est dans pasun nécessaireservice de de l’Etat se déplacer ou en dmairie.ans un service de l’Etat ou en mairie.

37 LE LE LS OS ILS

Si vous tes en rsence tresse vitale aite le SM) ou le SPERS PMPERS) ccidents sur la voir uliue aite le utres urences aite le e : Numéro unique d’urgence, ne doit être appelé qu’à bon escient. En effet chaque appel fait à tort entraîne du retard dans l’intervention des équipes de secours face à des as rae

OIS A D I monte St Marcel – Vienne

el u lundi au vendredi H à H DIS D AD Permanence de Roussillon

entre social le lundi de HH et de HH DAI

OI O nt antioison Lon rue de la are

Le ae de Roussillon Association SOLI’SIDA el uai rance – Vienne conidentiel et ratuit) el ou HH au

OILA – DIA D SI ALLO A ALAI Permanence à l’Hôtel de Ville de Roussillon

Le er et me Lundi de caue mois de H à H aaci a –

ermanent ODL distae de cancers

Vous aite en sre vous ave entre et ans vous Dntist a ouve nicier des atouts du distae oranis

vert L ttpolor anisco isositi national our avoriser la

scolarisation des enants et adolescents andicas ASS ssociation de rvention Sociale et Service el d’aide aux victimes)

rue de ourone – Vienne l – cets mnaers – Rue du Mars

St Maurice L’Exil nt aniication – PE Rue Veruin el – ax Roussillon – el

u lundi au vendredi de H à H ass – insitat onsultations ncoloiues et des entretiens ratuits) ERRER arine – EL Elise lace du monument – el

ETAT CIVIL

NAISSANCES MARIAGE

HERMEZ ZAYA Robert / ARTERO Johanna Le 28/01/2017 RECH Anna Née le 13/9/2016 DUMOULIN Aude Georgette Louise / KING Jacqueline Ellen Marie Le 05/08/2017 SIMMONET Paola Née le 03/10/2016 TURPIN Florent Cyril Denis / CARRILLO Fanny Amélie Muriel Le 12/08/2017 MARMONNIER Maël André Né le 11/10/2016 JACQUET Eric / GIRAUDON Edwige Le 19/08/2017 VITALIS Valentine Noémie Eva Née le 17/11/2016 GUILLERMAZ Thomas Henri Jean / BRESSAND Sophie Le 26/08/2017 DANE Marek Né le 21/01/2017 RUIZ Damien Patrick / LARE Caroline Isabelle Le 23/09/2017 FRANCOIS Louis-Aimé André Né le 22/01/2017 BELEM COELHO Tharley / FERREIRA Mélanie Gaëlle Le 16/12/2017 FRANCOIS Camélia Armelle Née le 22/01/2017 CADDEO Mahée Née le 11/02/2017 CONCEICAO DE ANDRADE Lya Nathalie Jussara Née le 18/02/2017 ARGENSON Gaëlle Charlotte Ombeline Née le 21/02/2017 ERNESTO VIGNAL Lou Née le 27/03/2017 DECES SOARES DA FONSECA Barbara Née le 25/04/2017 RANCHIN Alice Jeanne Née le 02/05/2017 AYDOGMUS Nilüfer épouse DÜZDÜSEN Décédée le 01/08/2016 PYOT Enzo Jean Michel Né le 24/05/2017 LAMBERT Daniel Christian Décédé le 02/01/2017 ORAKCI Ilyas Ramazan Né le 29/06/2017 POLIDORO Sébastien Christian Décédé le 13/01/2017 VANNOORENVERGHE Baptiste Laurent Christophe Né le 12/07/2017 BERGER Eliane Juliette Thérèse épouse GENIN Décédée le 31/01/2017 ROURE Emma Née le 19/07/2017 AZOUGUI Abdelkader Décédé le 06/03/2017 BOYRON Evy Mélyne Brigitte Née le 12/08/2017 CHARRETON Alberte Juliette épouse PERRIOLAT Décédée le 01/06/2017 MATHIAS Hugo Lucas Alexis Né le 18/08/2017 TRIVIAUX Guillaume François Lionel Décédé le 26/06/2017 BICER Nevra-Su Née le 27/08/2017 BOUCHARD Yvette épouse BLANCHARD Décédée le 31/07/2017 MATHIEU Gohan Né le 21/09/2017 POIZAT Michelle Elisabeth épouse ROBERT Décédée le 19/08/2017 GAUDIN Lucie Née le 29/09/2017 MANDIER Raymond Décédé le 04/09/2017 BAALI Meliha Née le 21/10/2017 JURY Roger Décédé le 24/11/2017 MATHAIS Ninon Annie Sylviane Née le 28/11/2017

CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés) Les informations relatives à l’étativil ne event tre iffsées ans la resse o tot atre sort n lletin mniial ar eemle e si les ersonnes onernées ont onné ler aor ar érit

38

38 E CAEDRIERE CAEDRIER DES ETES DES ETES or ate anietation raniater ie or ate anietation raniater ie JANVIER Dimance Vœux du MaireJANVIER unicipalité A

Dimance Dimance Après midi dansantVœux du Maireountry unicipalitéA A

Dimance FEVRIER Aprèsmidi dansant ountry A Sou des écoles Dimance Loto A FEVRIERlonas Sou des écoles Dimance MARS Loto A lonas Dimance Découverte adtennis A MARSSou des écoles Dimance Loto A Auberives Dimance Découverte adtennis A Dimance epas des anciens AS A Sou des écoles Dimance AVRIL Loto A Auberives Samedi epas AA A

Dimance Dimance ide grenierepas des anciensQuad’aventure AS A A

MAI AVRIL Lundi eeting ord S A Samedi epas AA A Sou des écoles Dimance Loto A Dimance idegreniereyssieu Quad’aventure A

endredi et Samedi et Spectacle MAI Les aous A

Lundi JUIN eeting ord S A

Dimance Tournoi adminton A Sou des écoles Dimance Dimance ide grenier Loto AA A A eyssieu Dimance epas Les aous A endredi et Samedi et Spectacle Les aous A endredi epas adminton A

JUIN DimanceISOLATION PAR L’EXTÉRIEUR / Tournoi adminton A RÉNOVATION DE FAÇADES NETTOYAGE ET MAINTENANCE DimanceJoints de pierres idegrenier AA A Décoration pierres… PROFESSIONNELS ET PARTICULIERS Dimance epas Les aous A Siège social : 61, Z.A. de Louze JL PARET endredi38550 AUBERIVES SUR VARÈZE 6, rueepas Isaac Newton Tél. 04adminton 74 56 41 11 A Tél. 04 74 79 26 81 38550 St Maurice l’Exil Fax 04 74 56 50 01 [email protected] Port. 06 20 46 32 48 [email protected] ENTRETIEN JOURNALIER ET PÉRIODIQUE www.abfacades.com 39

Journée de neige le 18 décembre 2017

Galères sur les routes, joie des autres, !beaux paysages

Agréés mutuelles et tiers payant

Déplacement en maison de retraite et à domicile gratuit

Agréés mutuellesAgréés mutuellesContrôle visuel et tiers payantet tiers payant gratuit sur rdv Agréés mutuelles DéplacementDéplacement en maisonet tiers dep enay ant maison de retraite et à domicile gratuit retDéplacementraite et à domicile en maison g dera tuit retraite et à domicile gratuit Contrôle visuelContrôle visuelNos deux magasins gratuit sur rgdContrôlerav tuit sur visuel rd v de proximité gratuit sur rdv vous accueillent 1er service d’opticiens du mardi au samedi à domicile sans frais de déplacement Nos deux magasinsF.V ABRES OPTICIEN Nos deux maNosgasins dedeux pr oximité magC.Cial asins Leclerc Galerie Marchande de proximitévousde paccueillentroximité38370 ST-CLAIR-DU-RHÔNE vous accueillentduvous mar accueillentdi au samediww w.vabres-opticiens.com Agréés mutuelles du mardi audu samedi mardi au samedi Tél. 04 74 56 33 36 et tiers payant F.VABRES OPTICIEN C.Cial Leclerc Galerie Marchande F.VABRES OPTICIEN38370 ST-CLAIR-DU-RHÔNEOPTIC SERRIÈRES Déplacement en maison de F.VwwABRESw.vabres-opticiens.com OPTICIEN C.Cial Leclerc Galerie Marchande 223, Quai Jules Roche retraite et à domicile gratuit C.Cial Tél. Leclerc 04 74 Galerie 56 33 Marchande 36 38370 ST-CLAIR-DU-RH38370ÔNE ST-CLAIR-DU-RHÔNE07340 SERRIÈRES www.vabres-opticiens.comwww.vabres-opticiens.comwww.opticserrieres.com Contrôle visuel OPTIC SERRIÈRES CONFIEZ VOTRE VUE Tél. 04 74 56 Tél. 33223, 0436 Quai 74 Jules 56 Roche 33Tél. 36 04 75 34 03 27 À VOTRE OPTICIEN gratuit sur rdv 07340 SERRIÈRES www.opticserrieres.com OPTIC SERRIÈRESOPTICTél. 04 75 SERRIÈRES 34 03 27 223, Quai Jules Roche223, Quai Jules Roche ST-CLAIR-DU-RHÔNE 07340 SERRIÈRES07340 SERRIÈRES www.opticserrieres.com SERRIÈRES Nos deux magasins www.opticserrieres.com de proximité Tél. 04 75 34Tél. 03 0427 75 34 03 27 vous accueillent du mardi au samedi

F.VABRES OPTICIEN C.Cial Leclerc Galerie Marchande 38370 ST-CLAIR-DU-RHÔNE www.vabres-opticiens.com Tél. 04 74 56 33 36

OPTIC SERRIÈRES 223, Quai Jules Roche 07340 SERRIÈRES www.opticserrieres.com Tél. 04 75 34 03 27