Parc naturel régional Livradois-Forez © David Frobert, Les Hautes-Chaumes Les Frobert, © David Du 17 octobre au 1er novembre 2020

1 EXPOSITIONS

Du 13 au 30 octobre « Shrewmouseroom » Du 13 octobre au 13 novembre Ancien collège les vendredis Camille Raveau 14 h à 18 h Exposition Gare de l’Utopie Avec son œuvre, le collectif Club Superette compose d’originaux Auteur illustratrice BD un paysage fantastique à d’Eva Rollin et cinéma d’animation l'intérieur duquel co-existent Courpière Accès libre. des créatures magiques, Bibliothèque municipale Tél. 04 73 95 57 57 des dolmens lumineux, des Festival Les Jeunes Pousses. 04 73 95 28 67 chiens de plus de 2 m de Eva Rollin, artiste à l’honneur www.passeursdemots.fr haut ou des autels païens. des Jeunes Pousses 2020- Accès libre. 2021, est née avec un Tél. 06 77 84 73 17 crayon entre les mains ! Elle Jusqu’au 30 octobre ruralcombo.com passera notamment par les beaux-arts d’Angoulême, le Canada et publiera sa « Entre les murs première BD en 2010. Eva de l'ancien collège » Jusqu’au aime rappeler que le dessin Billom samedi 31 octobre est un langage abordable Ancien collège par toutes et tous, petits et grands. Sélection d’images, savant Œuvres d'art mélange de portraits Accès libre. Tout public. contemporain Tél. 04 73 51 29 55 d’étranges créatures, Thiers d'ambiances glanées dans Galerie Alpha les recoins du collège par le photographe Nicolas 30e Exposition de 27 artistes Anglade. de la Corée du Sud. Jusqu’au Accès libre. Accès libre. mardi 3 novembre Tél. 04 73 94 46 75 04 73 53 70 71 « Fantaisies 06 31 52 74 13 Arbres papiers végétales » www.galeriealpha.com Billom Moulin de la Passerelle 10 h 400 ans d'histoire aux Ancien collège « Comme un p’tit Productions réalisées Moulins de la Passerelle coqu’licot » en restauration ; balade lors d’ateliers artistiques Celles-sur-Durolle mettant en relief l’imaginaire racontée par Christine dans La Maison du Pont 15 h collectif qui nous relie au les cinq moulins à découvrir monde végétal. Exposition photographique jusqu'aux souterrains, de Jacques Doukhan sur les le tout habillé grâce Accès libre. fleurs et les plantes. aux « arbres papiers » de Noëlle Bernardin Gratuit. Tél. 04 73 51 91 13 Gratuit. www.lamaisondupont63.fr Tél. 04 73 72 60 58

2 Transparences Jusqu’au Le Damas. Art, jeudi 31 décembre techniques et Passage Kim en Joong diversités Ouvert le mardi, mercredi et Thiers vendredi de 15 h à 18 h et le Terre nourricière, Musée de la Coutellerie jeudi et samedi de 10 h à 12 h terre à bâtir Cette année, le musée de Gratuit. la Coutellerie consacre son Tél. 04 73 82 70 73 Château d'Aulteribe 10 h exposition temporaire au www.ville-ambert.fr Cette exposition rassemble damas. Venez découvrir nombres de clichés réalisés, cette technique de forge notamment, par Christiane ancestrale qui permet Jusqu’au Champilou, de l'association d'obtenir des lames Culture et Patrimoine d'exception aux motifs lundi 16 novembre de Sermentizon. variés. Tarifs : 3,10 à 4,70 €, Accès libre. gratuit - 10 ans. Atout plis ! Possibilité de faire la visite Tél. 04 73 80 58 86 commentée du château (1 h) : www.ville-thiers.fr Musée départemental de la 6 €. Céramique Tél. 04 73 53 14 55 Planches d’études et www.chateau-aulteribe.fr créations céramiques présentées lors d’une exposition dans le parcours permanent du musée. Gratuit - 8 ans. Accessible avec un billet d'entrée au musée. Tél. 04 73 73 42 42 www.musee-ceramique.puy- de-dome.fr

Place de la Halle 63660 St-ANTHÈME www.boucherie-st-antheme.fr Tél. 04 73 95 41 65 E-mail : boucherie-fougerouse.fr

© Nicolas Anglade

3 AU JOUR LE JOUR

Samedi 17 octobre Volcan Écoles enchantées de Monboissier B Condat-lès-Montboissier Randoranges 14 h 15 Vollore-Ville Église Saint-Maurice 18 h 9 h Balade accompagnée. En compagnie du Professeur « Par-delà la colline », le Randonnée montée et Cayoux, découvrez les fruit d'un projet artistique attelée toute la journée avec trésors cachés de la Terre et culturel, d'une rencontre… animations, village médiéval d’ ! Un artiste, des chorales et combat de chevaliers. d’enfants pour un spectacle Spectacle pyrotechnique Tarif : 9 à 11 €, gratuit - 5 ans. unique, original et émouvant, à cheval en soirée. Tél. 04 73 71 31 32 organisé par les Concerts www.amethyste-geosite- de Vollore. Tél. 04 73 72 43 97 auvergne.com www.steelhorse.pagesperso- Tarif : 5 à 10 €. Gratuit - 18 ans. orange.fr Tél. 04 73 51 20 27 Petits pois www.concertsdevollore.fr Week-end et berlingots Lezoux des Arts du Feu Médiathèque entre Livradois Lezoux et Allier 16 h 30 mon amour Musée départemental de la ie Ambert Céramique 14 h Par la C Midi 2, dans le Salle de la Scierie 20 h 30 cadre de la saison culturelle Week-end des Arts du Les Jeunes Pousses. Atelier théâtre. Feu avec Terre et Potiers Tarif : 4,50 €. d'Auvergne. Tout public, dès 2 ans. Gratuit, sur inscription. Tél. 04 73 82 16 59 Gratuit. Tél. 04 73 78 11 07 Réservation conseillée Tél. 04 73 73 42 42 www.musee-ceramique.puy- de-dome.fr Samedi 17 et Entre bruits dimanche 18 octobre Valcivières Salle Re.Source, Mys-Terre et Boule col des Supeyres 14 h d'argile Atelier public. Partage Sermentizon autour du processus de Château d'Aulteribe 14 h création de la pièce « Entre La terre, ce matériau que Bruits », à partir de 15 ans. l'on trouve tout simplement Tarif : 11 €, sur réservation. sous nos pieds est un trésor. Tél. 04 73 82 16 59 Une grande partie de la population mondiale vit dans des constructions en terre et l'utilise au quotidien. Gratuit. Tél. 04 73 53 14 55 www.chateau-aulteribe.fr

© Kristel Schneider, Photographe

4 Dimanche 18 octobre Foire Saint-Simon Visite guidée Saint-Bonnet-le-Chastel « Châteldon, bourg Week-end Le Bourg, toute la journée médiéval au pied des Arts du Feu Marché des producteurs des Bois Noirs » Lezoux locaux, animations à thème B sur les vieux métiers. Musée départemental Châteldon de la Céramique 14 h Gratuit. Devant l’église 15 h Tél. 09 65 32 27 03 Avec Terre et Potiers Venez déambuler dans d'Auvergne. les ruelles aux abords du Gratuit. château. Retrouvez les Tél. 04 73 73 42 42 Mardi 20 octobre traces des constructions au www.musee-ceramique.puy- gré des siècles mais surtout, de-dome.fr profitez d'un magnifique Jaimetroleszalbums paysage en fin de journée Saint-Jean-d'Heurs dans cette « Petite cité Gérald Toto Salle des fêtes 10 h de caractère ». Lezoux Spectacle de lecture Tarif : 4 à 5,50 € Le Lido 17 h 30 par Acteurs Pupitres gratuit - 12 ans. Dans le cadre des et Compagnie, dans le cadre Tél. 04 73 80 65 65 Automnales, venez découvrir de la saison culturelle www.vacances-livradois-forez.com une des voix du célèbre les Jeunes Pousses. trio panafricain Toto Bona Gratuit, sur réservation. Lokua. Multi-instrumentiste, Tél. 04 73 73 95 10 Vagabondages il est seul et joue de Courpière tout : guitares, basses, Église Saint-Martin 18 h percussions et puise dans le Stage de dessin Récompensé par onze jazz, le blues, le flamenco ou Églisolles prix internationaux, le Trio la bossa nova. Ludothèque 10 h à 16 h Zadig captive le public par Tél. 04 73 73 01 00 Apprenez les base de dessins sa virtuosité, son élégance (mairie de Lezoux) avec Camille Raveau afin et son enthousiasme 04 73 42 24 90 de créer votre propre BD. irrésistible, organisé par les (Conseil départemental) Gratuit. Concerts de Vollore. Tél. 04 73 95 57 57 Tarifs : de 10 à 20 € Polyphonies (placement libre ou numéroté), gratuit - 18 ans. millénaires Atelier Tél. 04 73 51 20 27 B de Linogravure www.concertsdevollore.fr Saint-Rémy-sur-Durolle Ambert Manufactures d’Images 14 h Église 18 h Conférence Organisé par les Concerts Atelier à partir de 8 ans, 10 Mulholl and Drive de Vollore, par le Chœur participants max. Enfants et adultes bienvenus. Ambert régional d’Auvergne. Cinéma la façade 19 h Extraits du Llibre Vermell Tarif : 11 €, sur réservation. Conférence de Roland de Montserrat (xive), Tél. 04 73 82 16 59 Kermarec. Soirée spéciale polyphonies anglaises, en partenariat avec le œuvres de Guillaume De centre culturel Le Bief, Machaut, Francis Poulenc… autour de l’exposition Tarifs : de 10 à 20 € David Lynch. (placement libre ou numéroté) Gratuit. Gratuit pour les moins de 18 ans. Tél. 04 73 82 35 73 Tél. 04 73 80 65 65 www.concertsdevollore.fr

© MDT

5 Du mercredi 21 au Atelier Visite guidée vendredi 23 octobre de linogravure « Thiers la médiévale » Courpière B Bibliothèque municipale 14 h Danser Les Thiers Artiste à l’honneur des Place Antonin Chastel 15 h Variations Goldberg Jeunes Pousses 2020-2021, Valcivières Eva Rollin est née avec un Ici, pans de bois et pierre Salle Re.Sources, crayon entre les mains ! Elle de font bon ménage : col des Supeyres affectionne particulièrement maisons énigmatiques de Mer et jeu : 10 h à 17 h (5 h/j la transmission de sa l’homme des bois, des 7 avec pause) et vend : 10 h passion et de son art au péchés capitaux, magnifique à 14 h. Rencontre avec Jurij jeune public. Eva aime hôtel du Pirou ou encore Konjar le 23/10 à 19 h. rappeler que le dessin est coupole de l’église Saint- Genès. Alors, laissez-vous Stage avec Jurij Konjar. un langage abordable par séduire par cette belle cité. Tél. 09 52 29 57 66 toutes et tous, petits et Tarifs : 4 à 5,50 €, [email protected] grands. Gratuit – Réservation gratuit - 12 ans. obligatoire (15 participants Tél. 04 73 80 65 65 maximum) www.vacances-livradois-forez.com Mercredi 21 octobre Tél. 04 73 51 29 55 Balade Bricoleurs Atelier-Spectacle des Hautes Terres de couleurs « Le loup venu » Ambert Église 17 h Passage Kim en Joong 10 h Maison des associations Les balades sont gratuites, Atelier organisé dans le 14 h sans inscription et sous la cadre de la saison culturelle Tels des scénographes, responsabilité de chacune et du Passage Kim en Joong, seuls ou en équipe, réfléchis, de chacun. dès 6 ans. intuitifs et astucieux, les Tél. 04 73 95 70 46 Tarif : 6 €. enfants construisent un Sur inscriptions. décor et des marionnettes Tél. 04 73 82 70 73. en papier. Organisé par La botanique www.ville-ambert.fr les Jeunes Pousses. à portée de tous Sallèdes Gratuit, sur inscription. Maison des Espaces Naturels Dès 6 - 11 ans. 10 h Atelier animé par Tél. 04 73 78 11 07 Eva Rollin : le dessin www.mediatheques-entre- À la rencontre des plantes Courpière dore-et-allier.fr à fleurs : initiation ludique Bibliothèque municipale 10 h et scientifique. Artiste à l’honneur des Gratuit, sur réservation. Jeunes Pousses 2020-2021, Atelier rencontre Tél. 06 08 28 48 75 Eva Rollin est née avec un Vollore-Ville 04 73 62 09 91 crayon entre les mains ! Elle Bibliothèque 14 h à 17 h www.ens.puy-de-dome.fr affectionne particulièrement Rencontrez Camille Raveau, la transmission de sa découvrez son travail et passion et de son art au venez vous initier au dessin jeune public. Eva aime ou au dessin animé. rappeler que le dessin est Gratuit. un langage abordable par Tél. 04 73 95 57 57 toutes et tous, petits et grands. Gratuit – Réservation obligatoire (15 participants maximum) Tél. 04 73 51 29 55

6 7 Mercredi 21 Atelier-Spectacle « Duo Con Fuoco » et jeudi 22 octobre « Le loup venu » B Lezoux Médiathèque Vollore-Montagne Vacances des Potes 10 h et 15 h Église Sainte-Agathe 20 h 30 « Comics antique » Tels des scénographes, Organisé par les Concerts Lezoux seuls ou en équipe, réfléchis, de Vollore, musiciens Musée départemental de la intuitifs et astucieux, les narrateurs, en quête Céramique 10 h enfants construisent un d’ailleurs, ils cherchent l’équilibre où imaginaire et Cycle long, sur deux décor et des marionnettes sensible se confondraient. matinées. en papier. Organisé par Tarifs : de 10 à 20 € Tarif : 8 € (4 € la matinée). les Jeunes Pousses. (placement libre ou numéroté). Tél. 04 73 73 42 42 Gratuit, sur inscription. Gratuit pour les moins de 18 ans. www.musee-ceramique.puy- Dès 6 - 11 ans. Tél. 04 73 80 65 65 de-dome.fr Tél. 04 73 78 11 07 www.mediatheques-entre- www.concertsdevollore.fr dore-et-allier.fr Vacances des Potes « Faussaire ! » Du jeudi 22 au Lezoux Stage d’animation Musée départemental dimanche 25 octobre de la Céramique 14 h Médiathèque 10 h à 16 h Cycle court, deux après- Apprenez les bases de Stage midis au choix. dessins avec Camille Raveau de découverte Clown afin de créer votre propre Tarif : 4 €. Flipbook. et marionnette Tél. 04 73 73 42 42 Égliseneuve-près-Billom www.musee-ceramique.puy- Gratuit Centre de La Peyrouse Tél. 04 73 95 57 57 de-dome.fr Animé par Véronique Dumarcet marionnettiste Visite guidée et Gaëlle Vivant prof d’école, Jeudi 22 octobre « Billom, la médiévale » rigologue et clown à l’hôpital. Hébergement B et repas à votre charge. Je monte Billom Adulte : 250 €. un couteau fixe Bureau d'information Tél. 06 09 70 20 52 Thiers touristique 15 h Musée de la Coutellerie Laissez-vous guider De 9 h 30 à 12 h 30 à l’intérieur de l’enceinte puis de 14 h à 17 h 30. médiévale, remontez Vendredi 23 Accompagné par un la rue des Boucheries pavée et samedi 24 octobre coutelier du musée, monte et bordée d’anciennes un couteau fixe en acier, échoppes. 51e Rallye des Monts réalise les finitions Tarifs : 4 à 5,50 €, e et confectionne un étui. gratuit - 12 ans. Dôme & 16 VHC Tarif : 20 €. Tél. 04 73 68 39 85 Thiers Pré de la Foire 8 h Tél. 04 73 80 58 86 www.vacances-livradois-forez.com www.ville-thiers.fr Ce rallye comporte un parcours de 228 km dont 113 de chrono avec 2 ES à faire 3 fois – le mythique « Trévy- » et « Les Marteaux-Chossière ». Accès libre. Tél. 06 07 85 22 73 www.asadomeforez.com

© Billom Communauté, Billom

8 Vendredi 23 octobre Spectacle de danse Samedi 24 octobre Ambert Visite guidée Passage Kim en Joong 20 h 30 Stage découverte « , Dans le cadre de la saison du pilates la clunisienne » culturelle du Passage Ambert Kim en Joong, retrouvez Passage Kim en Joong 9 h 30 B le spectacle « Isadora – Chauriat Danseuse aux pieds nus ». Découvrez la pratique du pilates en compagnie de Sous la halle 15 h Tout public à partir de 10 ans Lucie Bruno, professeure de Chauriat est un ancien fort Durée : 1 h danse, diplômée d’État. villageois dont le bourg s’est Tarifs : 6 à 11 €. Tarif : 11 €, sur inscriptions. regroupé autour des églises Billets en vente sur place, Tél. 04 73 82 70 73 Sainte-Marie et Saint- avant le début du spectacle. www.ville-ambert.fr Julien. Marquée par Cluny, Tél. 04 73 82 70 73 Saint-Julien rappelle les www.ville-ambert.fr grands édifices romans de Spectacle la région avec notamment Mottes « Le Grenier à Pépé » une originale polychromie Sermentizon Lezoux extérieure. Salle des fêtes 20 h 30 Médiathèque Entre Dore et Tarifs : 4 à 5,50 €, Allier 15 h Par la Cie Le POissOn gratuit - 12 ans. sOluble.Théâtre d’argile Cirque, théâtre et musique Tél. 04 73 68 39 85 ie éphémère et fait main (sans par la C K-Bestan. www.vacances-livradois-forez.com parole), organisé dans le Sur inscription. cadre de la saison culturelle Tél. 04 73 78 11 07 Troisième Pas des Jeunes Pousses. Mediatheques-entre-dore-et- Billom Tarifs : 5 à 10 €. allier.fr Moulin de l'étang 19 h Gratuit - 12 ans. Par la Cie Dirtztheatre. Tél. 04 73 51 20 27 Contes et légendes Sortie de résidence de la 04 73 80 65 65 www.vacances-livradois-forez.com de Brocéliande compagnie, présentation Châteldon au public du travail réalisé Salle polyvalente 18 h pendant la semaine. Spectacle tout public à Gratuit. partir de 6 ans. Tél. 04 73 73 37 67 www.billom.fr Gratuit. Tél. 04 73 94 60 65 www.chateldon.com

9 Dé(s)formé(s) Dimanche 25 octobre Tripes du Pialoux La Monnerie-le-Montel Sermentizon Salle des fêtes 20 h 30 Salle des fêtes 8 h ie Fête de la pomme C Chriki’z. Les corps se Champétières Les Tripes du Pialoux, libèrent dans une danse Salle des fêtes 7 h à la mode de Lavenal, une énergique, incisive et toute en tradition à ne pas manquer ! fluidité. Ils créent leurs propres Deux circuits de marche (8 et 16 km), à midi repas Tarif : 14 €. espaces, se jouant des lieux Tél. 06 88 47 93 95 dans lesquels ils évoluent. suivi d'un spectacle « Smile Cabaret ». Toute la journée, Tarifs : 6 à 10 €, gratuit - 8 ans. marché de producteurs et Tél. 04 73 42 24 90 artisans et ventes de jus Lundi 26 octobre www.spectacles.puy-de-dome.fr de pommes. Exposition de voitures anciennes, manèges Farangi, du Baroque pour enfants, animations. Visite guidée à l'Orient Gratuit. « Un collège au fil des siècles » B Tél. 06 01 71 30 71 B Puy-Guillaume Salle des fêtes 20 h 30 Mélodies, Billom Ancien collège 15 h Lors de ce concert organisé avec ou sans paroles par les Concerts de Vollore, B Déambulez en compagnie vous vibrerez entre le mix d'un guide conférencier Vollore-Ville dans les couloirs, salles de musiques orientales et Château de Vollore 18 h de musiques occidentales, et coulisses et étages de enrichies au fil du temps, par Dans le cadre des Concerts l'ancien collège. Revivez les résonances de parcours de Vollore, vous découvrirez l'histoire passionnante et et de passions sous-jacentes un trio composé de Fiona étonnante de l'édifice en pour la musique ancienne, le Mcgown, mezzo-soprano, empruntant l'escalier des jazz et les musiques d’Orient. Léa Hénino, alto et de Jésuites, et en découvrant Guillaume Bellom, au piano. leurs cellules. Tarifs : de 10 à 20 € (placement libre ou numéroté) Tarifs : de 10 à 20 €. Tarifs : 4 à 5,50 €, www.concertsdevollore.fr (placement libre ou numéroté) gratuit - 12 ans. Gratuit pour les moins de 18 ans. Tél. 04 73 68 39 85 Tél. 04 73 51 20 27 www.vacances-livradois-forez.com Veillées auvergnates www.concertsdevollore.fr Salle de la Mariche 20 h 30 Journée art du tchi Mardi 27 octobre Les Amis de La Chaulme au jardin vous propose la dégustation Paslières de la célèbre pompe aux Ferme d'Aurélie et Bruno Tous en piste ! pommes, plat typique auvergnat ainsi que diverses Visite de potager et B animations. plantations permaculturelles Billom le matin, repas partagé, Local patrimoine Gratuit. stage art du tchi (qi- à partir de 14 h Tél. 06 20 77 69 58 gong, Tai-chi, relaxation, Si tu regardes attentivement méditation) l'après-midi. ce qui t’entoure, tu devrais Tarif : 25 €. trouver assez d’indices Tél. 06 72 66 77 46 pour obtenir une petite www.celinemansour.com récompense… et avoir appris de nombreuses choses sur médiéval. Tarif : 3 €, sur réservation. Enfants accompagnés. Tél. 04 73 68 39 85 www.vacances-livradois-forez.com

10 Visite guidée Antik Halloween Balade « , un Lezoux des Hautes Terres village de Limagne » Musée départemental de la B Céramique 10 h Église 17 h Après la rentrée, il est temps Seychalles Les balades sont gratuites, de frissonner... sans inscription et sous la Place de l'église 15 h Tarif : 4 €. responsabilité de chacune Suivez le guide dans ce village Tél. 04 73 73 42 42 et de chacun. aux habitations en pierre. www.musee-ceramique.puy- Gratuit. Vous découvrirez notamment de-dome.fr Tél. 04 73 95 70 46 l'église du xviie siècle. Tarifs : 4 à 5,50 €, gratuit - 12 ans. Atelier rencontre Tél. 04 73 62 29 24 Vertolaye Jeudi 29 octobre www.vacances-livradois-forez.com Gare de l’utopie 14 h à 17 h Rencontre avec Camille Antik Halloween À faire pleurer Raveau, découvrez son Lezoux travail et venez vous initier au Musée départemental de la les pierres dessin ou au dessin animé. Céramique 10 h Gratuit. Église 20 h 30 Après la rentrée, il est temps Tél. 04 73 95 57 57 À 23 ans Grégoire Girard de frissonner... a eu l'opportunité de Tarif : 4 €. travailler avec de grandes Visite guidée Tél. 04 73 73 42 42 figures du violon, comme « Thiers la médiévale » www.musee-ceramique.puy- Eduard Grach à Moscou, de-dome.fr Mickaël Frischenschlager en B Autriche, Teddi Papavrami Thiers ou encore Maxim Vengerov... Place Antonin Chastel 15 h Visite guidée Concert organisé dans le Ici, pans de bois et pierre « Billom, la médiévale » cadre des Concerts de Volvic font bon ménage : B de Vollore. maisons énigmatiques de Billom Tarifs : de 10 à 20 €. l’homme des bois, des 7 Bureau d'information (placement libre ou numéroté) péchés capitaux, magnifique touristique 15 h Gratuit pour les moins de 18 ans. hôtel du Pirou ou encore www.concertsdevollore.fr coupole de l’église Saint- Laissez-vous guider à Genès. Alors, laissez-vous l’intérieur de l’enceinte séduire par cette belle cité. médiévale, remontez la rue des Boucheries pavée Plein tarif : 5,50 €, et bordée d’anciennes Mercredi 28 octobre tarif réduit : 4 €, échoppes. gratuit pour les moins de 12 ans. Bricoleurs Tél. 04 73 80 65 65 Tarifs : 4 à 5,50 €, www.vacances-livradois-forez.com gratuit - 12 ans. de couleurs Tél. 04 73 68 39 85 Ambert www.vacances-livradois-forez.com Passage Kim en Joong 10 h Découverte Dans le cadre de la saison de la culture Hip-Hop culturelle du Passage Kim Lezoux en Joong, participez aux Médiathèque Entre Dore et ateliers ouverts à tous Allier 16 h (à partir de 6 ans). Initiez-vous à la danse Tarif : 6 €, sur inscriptions. avec le Boom Cœur. Tél. : 04 73 82 70 73. Sur inscription. www.ville-ambert.fr Tél. 04 73 78 11 07 Mediatheques-entre-dore-et- allier.fr

© Billom Communauté, Billom 11 Amours, Toujours ! Bal des sorcières Samedi 31 octobre Sermentizon Billom Église 20 h 30 Espace du Moulin de l'étang 18 h Les Mystères Dans le cadre des Concerts de Courpière de Vollore, des solistes Premier bal des sorcières accomplies transforment de Billom pour tout public Escap'Aventure sans complexe le quintette déguisé. Animations et en ville à cordes en un terrain clôture du concours de Courpière de jeu… balais de sorcières. Ateliers Bibliothèque municipale 14 h, 15 h 30 et 17 h Tarifs : de 10 à 20 € les 26 et 29/10 à la (placement libre ou numéroté) médiathèque sur le thème Grand jeu de piste unique, Tél. 04 73 51 20 27 des sorcières. Buvette. imaginé et conçu pour www.concertsdevollore.fr Accès libre. Courpière. Les équipes, Tél. 04 73 73 46 65 déguisées à leur souhait, parcourront la ville, équipées d'un livret-jeu à la recherche Vendredi 30 octobre Soirée de clôture d'indices, pour résoudre Vertolaye devinettes et énigmes... Gare de l’utopie Goûter offert à tous les Visite guidée 18 h 30 à 20 h 30 participants. « Saint-Dier, Venez découvrir le travail de Tarif : 3 €. la casadéenne » Camille Raveau mais aussi B celui des artistes en herbes Halloween au jardin Saint-Dier-d'Auvergne des différents ateliers de la résidence. Thiers Parvis de l'église 15 h Jardins de l'ancien hopital 17 h Le bourg de Saint-Dier se Gratuit. Tél. 04 73 95 57 57 Le CCAS de la ville de Thiers développe dans un sillon présente : L’Écho du jardin, creusé par le ruisseau du un espace éco-citoyen Miodet. Il accueille dans le e Folks songs, autour d’un jardin partagé milieu du xi siècle un des Histoires et cultivé collectivement. premiers prieurés fondés américaines Animation gratuite encadrée par l’abbaye de La Chaise- par l’association Fais et ris. Dieu. Lezoux Médiathèque Entre Dore Tél. 04 73 80 69 44 Tarifs : 4 à 5,50 €, et Allier 20 h gratuit - 12 ans. Tél. 04 73 68 39 85 Conférence musicale Soirée/repas www.vacances-livradois-forez.com Sur inscription. d'Halloween Tél. 04 73 78 11 07 Mediatheques-entre-dore-et- Salles des fêtes 19 h Panique allier.fr à la médiathèque Nous vous invitons Lezoux à partager une soirée Médiathèque Entre Dore repas et animation sur le et Allier 16 h thème d'Halloween. Les déguisements sont autorisés Escape game avec Science mais pas trop terrifiants animation. quand même, pensez Sur inscription. aux enfants ! Tél. 04 73 78 11 07 Tarifs : 8 à 12 € (+ 12 ans.), Mediatheques-entre-dore-et- gratuit - 10 ans. allier.fr Tél. 06 78 08 55 52 04 73 80 58 86 www.ville-thiers.fr

© Johanna Presneau Qui Plus Est Médiathèque entre Dore et Allier

12 CINÉMA

« Belle fille » Découvrant que son mari Ciné Parc la trompe, Louise décide de Autres penser enfin à elle et part Ciné goûter décompresser en Corse cinémas « Voyage dans la lune » le temps d’un week-end. Un film de Rasmus A. Elle passe une folle nuit Cinéma La Façade Siversten. Norvège. 2019 avec un bel inconnu… Une Ambert 1 h 20. À partir de 5/6 ans. seule puisque, au petit Tarif : 4 à 7,5 € Tous les pays du monde matin, il ne se réveille pas. Tél. 04 73 82 35 73 rêvent d’atteindre la Lune Andréa, la mère de celui- lafacade.elforia-design.fr pour y planter leur drapeau. ci, débarque sur les lieux Solan et Ludvig décident de et prend immédiatement Cinéma Rex tenter leur chance à bord Louise pour la belle-fille dont Courpière de la fusée construite par elle a toujours rêvé ! Prise Plein tarif : 5,20 €, Féodor. Commence alors au piège, Louise va devoir Tarif : 4 à 5,20 € (le lundi, tarif une incroyable odyssée jouer le rôle de la belle-fille réduit pour tous). spatiale ! idéale pour quelques jours. Abonnement (10 entrées) : Salles des fête 15 h Problème : sa nouvelle belle- 45 €. Mardi 20 octobre mère ne veut plus la lâcher… Tél. 04 73 53 19 72 Saint-Dier-d’Auvergne Long métrage français. www.courpiere-cinema.fr Mercredi 21 octobre 1 h 36 – 2020. Genre : Puy-Guillaume comédie. Réalisé par Méliane Jeudi 22 octobre Marcaggi. Avec Alexandra Cinéma Le Monaco Sugères Lamy, Miou Miou, Jonathan Thiers Vendredi 23 octobre Zaccaï, Thomas Dutronc. Tarif 4 à 7 € La Chaise-Dieu (auditorium Public : adultes et Tél. 04 73 80 05 31 Cziffra) adolescents. [email protected] Salles des fête 20 h 30 (salle paroissiale) Vendredi 16 octobre Mercredi 28 octobre Saint-Jean-d’Heurs, Félines et Bort-l’Étang Mardi 20 octobre Jeudi 29 octobre Tours-sur-Meymont (Jardin pour la Terre) Vendredi 30 octobre Vertolaye Ciné Parc Maison du Parc Saint-Gervais- sous-Meymont Tél. 04 73 95 58 00 www.cineparc.fr Tarifs : 5,50 €, tarif réduit : 3,50 € (moins de 18 ans, étudiant, demandeur d'emploi et carte Cézam).

13 © David Frobert, col du Béal

Vos marchés hebdomadaires Lundi matin Jeudi après-midi Arlanc, Billom, , Paulhaguet. Châteldon. Mardi matin Vendredi Courpière, , Saint-Anthème Champagnac-le-Vieux (matin), La Monnerie- (2e et 4e du mois), (1er et 3e du mois). le-Montel (de 16 h à 19 h), - marché bio - (1er et 3e vendredis de chaque mois de Mercredi matin 16 h à 20 h), (de 16 h à 20 h), Allègre, Chabreloche, Chauriat, Cunlhat, . Puy-Guillaume, Ravel, Thiers (ville basse). Samedi matin Mercredi 16h , Lezoux, Noirétable, Olliergues, . Pérignat-ès-Allier, Thiers (ville haute). Jeudi matin Dimanche matin Ambert, La Chaise-Dieu, Saint-Germain- Crevant-Laveine, Marsac-en-Livradois, l’Herm, Saint-Rémy-sur-Durolle, Mezel, Saint-Rémy-sur-Durolle. Thiers (ville haute). Protocole sanitaire Logo Pour votre sécurité et votre confort, toutes les animations Animations seront réalisées en respectant l’ensemble des consignes B réservables en et réglementations sanitaires prévues par le gouvernement. ligne sur le site internet www. ATTENTION ! La situation pouvant évoluer, les animations vacances-livradois-forez.com sont susceptibles d'être annulées ou reportées. et dans l’un des 9 bureaux Bien se renseigner au préalable. d’information touristique de la Maison du tourisme du Livradois-Forez.

Le guide des festivités et animations recense les animations touristiques à vocation départementale ou régionale organisées sur le périmètre des communautés de communes membres de la Maison du tourisme du Livradois-Forez ou sur l’ensemble du territoire du Parc naturel régional à condition que l’organisateur soit engagé dans une démarche soutenue par le Parc naturel régional Livradois-Forez (Route des Métiers, Sur les Pas de Gaspard, Charte européenne du tourisme durable, marque « Accueil du Parc », « Balade Nature et Patrimoine »). Seules les animations complètes portées à la connaissance de la Maison du tourisme du Livradois- Forez avant le 15 septembre 2020 ont pu être mentionnées. La Maison du tourisme n’est pas responsable des modifications apportées a posteriori par les organisateurs. 14 La Maison du tourisme du Livradois-Forez vous accueille dans ses bureaux d’information touristique AMBERT # # OLLIERGUES 4 place de l’Hôtel de Ville Place de la mairie 63600 AMBERT 63880 OLLIERGUES Tél. +33 (0)4 73 82 61 90 Tél. +33 (0)4 73 95 56 49 [email protected] [email protected] ARLANC # # SAINT-ANTHÈME Place Charles de Gaulle Place de l’Aubépin 63220 ARLANC 63660 SAINT-ANTHÈME Tél. +33 (0)4 73 95 03 55 Tél. + 33 (0)4 73 95 47 06 [email protected] [email protected] BILLOM # # SAINT-GERMAIN-L’HERM 13 rue Carnot Route de La Chaise-Dieu 63160 BILLOM 63630 SAINT-GERMAIN-L’HERM Tél. +33 (0)4 73 68 39 85 Tél. +33 (0)4 73 72 05 95 [email protected] contact.saint-germain-lherm@ vacances-livradois-forez.fr COURPIÈRE # Place de la Cité administrative # THIERS 63120 COURPIÈRE Hôtel du Pirou - Place du Pirou Tél. +33 (0)4 73 51 20 27 63300 THIERS [email protected] Tél. +33 (0)4 73 80 65 65 [email protected] LEZOUX # 16 rue du Maréchal Leclerc 63190 LEZOUX Tél. +33 (0)4 73 62 29 24 [email protected]

© David Frobert, Livradois15 ENTRE DORE & ALLIER Communauté de communes