Le Petit Renaillot - Journal d’information de Faramans -

Vie communale Vie associative Un peu d’histoire

N°36 - Janvier 2019 Sommaire

La Boucherie Du Suzon VIE COMMUNALE Boucher - charcutier traiteur Edito du Maire...... p.4 Accessibilité...... p.5 54, rue Centrale - 38260 FARAMANS Maison médicale...... p.6 04 74 54 34 89 SEDI...... p.7 PLUI...... p.8 Affouage...... p.9 Camping...... p.9 VIE ASSOCIATIVE Voirie ...... p.10 Communication ...... p.10 38 imageSeconde...... p.18 CCAS...... p.11 ACCA : Diane d’Autimont...... p.19 Téléthon...... p.12 ACCIF...... p.19 CME...... p.12 ADMR Bièvre Burettes...... p.20 Vie scolaire...... p.12 L’Arcolade...... p.21 Vie économique...... p.13 Comité d’Entente Rural de Faramans...... p.22 Les employés communaux...... p.16 Club de football...... p.23 Le marché...... p.16 Club de l’amitié...... p.24 Classes en 8...... p.16 Club de marche...... p.25 Visite au sénat...... p.17 Conscrits...... p.25 Don du sang ...... p.26 Enfants d’ailleurs ...... p.26 UN PEU D’HISTOIRE Faradanse...... p.27 FNACA...... p.27 La Boule du Marais...... p.28 Histoires de communes...... p.32 La Fario des Eydoches...... p.28 Patrimoine religieux...... p.29 Retour de Kick...... p.30 INFOS DIVERSES Sou des écoles...... p.30 Syndicat agricole...... p.31 Bièvre Isère Communauté...... p.34 Les Renaillots en scène...... p.31 SICTOM...... p.35 UPIF...... p.31 Formalités CNI...... p.36 Banque alimentaire ...... p.36 ISERADOM ...... p.36 Borne de recharge électrique...... p.37 Haut débit...... p.37 Numéros utiles...... p.38 État civil...... p.39 Calendrier des fêtes...... p.40

[email protected] Ce magazine est édité par la commune de Faramans. Tél. 04 74 54 22 97 – Fax 04 74 54 20 00 Directeur de la publication : BOURDAT Gilles - Conception rédaction : Commission communication du conseil municipal Conception graphique : Imprimerie Rochat 15 Avenue Roland Garros-ZA Grenoble Air Parc Est -Saint Étienne de St Geoirs - 04 74 20 51 10 Tirage à 700 exemplaires – Périodicité Annuelle 4 Editorial L e En 2018, nousavons : locale, créent de superbesconditions de vie». proximitéde services des créentcréentsocial, qui l’économielien de du et animations des avec mais rurale commune une reste FARAMANS « pour seul objectifque: L’équipe municipale continue à œuvrer, pourl’intérêt de vous tous, avec Chères Faramantoises, Chers Faramantois,

mot •  •  • entretenu les routes de notre commune et leurs abords. •  •  •  •  •  •  •  • équipé deuxclasses del’école de «VidéoProjecteur Interactif ». •  •  •  encadré les travaux de la Maison communale à vocation médicale. Dès le premier cette année. De plus le sur deux niveaux, douze Dès appartements seront destinés médicale. à la location. vocation à communale trimestreaccueilleraelle2019, professionnelsles santéde présentsdéjà et arrivésceux Maison la de travaux les encadré de salon (bibliothèque, communaux bâtiments coiffure, boucherie, boulangerie). des accessibilité en mise la terminé amélioré l’électrification du village (1 du village l’électrification amélioré Fontaine, surquatre chemins communaux). équestre et le lotissement des Millières, à l’intersection de la RD156 et du chemin de La Centre le entre Bleue, Porte la à Bossieu, de (route sécurisation travauxde des réalisé « desEglantines » va commencer aupremier trimestre 2019. La première SDH. et tranche des travaux OPAC du lotissement « Les Millières » est sociaux terminée. La restauration bailleurs totale les par réalisées réhabilitations les suivi HUSSONG) dans le but d’agrandirMme le par parking occupée et (anciennement de Stéphanie créer GAIGNAIRE un commerceMme et de propriétéun appartement.la acheté chaussée et enunappartement àl’étage. commencé la transformation de la maison RAMU en deux cabinets médicaux en rez-de- à l’année. « public-privé » assure la pérennisation du seul camping public de Bièvre-Valloire, ouvert logés danslesnouveaux mobilhomesachetés parlegérant, M.PERRIN. Cepartenariat sont Ils touristes. nouveaux de attire Elle municipal. Camping au piscine une construit et travailler surle centenaire delafin la première guerre mondiale. collaboré avec le Conseil Municipal Enfants pour acheter des jeux pour la base de loisirs d’Urbanisme Intercommunal (PLUI) quidoitêtre approuvé fin2019. d’ici Local Plan le sur Communauté, Isère Bièvre de communes autres les comme travaillé, du mardi matin, àchacunedesquatre entrées duvillage. positionné des panneaux Voisins vigilants, et d’autres annonçant le marché hebdomadaire des incivilités. Voisinsadhéréà contribuer, de afin vigilants avec l’aideà la réduction population, la de de loisirs). Centre du électrique poste Base la de réseaux du des enfouissementChantemerle, de poste renforcementdu bourg, changement énergivores, moins des par halogènes

du

maire ère rnh d rmlcmn ds ampoules des remplacement de tranche

La mise en accessibilité des établissements recevant du public aux personnes en situation de situation en personnes aux handicap public est devenue obligatoire au 1 du recevant établissements des accessibilité en mise La Départemental et del’Etat. Conseil du aides des à grâce 72% de hauteur à subventionnés seronttravaux ces L’ensemblede seront effectués en2019. DDT,la accordstade,de Dès centredu culturel». entreprisesseronttravauxdes consultéesles et d’animation salle église, cure, la de réunion de salles « bâtiments nouveaux de accessible rendre cetteEn fin nous 2018, d’année à la soumis les avons DDT projets de travaux devant permettre de Début 2018, labibliothèque inter-communale «l’Arcolade »aété aménagée. de coiffuresalon »sont devenus accessibles à toute forme de handicap. – boulangerie – boucherie « commerces des abritant communaux locaux les 2017, En primaire-mairie-agence postale ». Dans un premier temps, la municipalité a, entre 2015 et 2016, rendu accessible le bâtiment « école chiffrer lestravaux d’accessibilité ainsiqu’un calendrier pluriannuel de réalisation. Pourbâtimentchaque communal recevant d’établir permis a il public, du précis planning un deet Le conseil municipal a déposé, en septembre 2015, en préfecture, un agenda d’accessibilité (Ad’AP). dynamisme de FARAMANS. aucontribuent l’équipe qui et communauxmunicipale employés l’ensembleles forcesvives, des Je remercie les 28 associations du village, les commerçants, les artisans, les professionnels de santé, depuis près de 70ans. immédiate de l’activité cessation de avec l’entreprise judiciaire GILIBERTliquidation REMORQUES AGRICOLESla présente surappris FARAMANS avons nous novembre, début Malheureusement, accueillant et vivant. village un l’emprunt, à recours avoir sans FARAMANS, de faire à continué avons nous 2018, En Que 2019vous apporte, ainsi qu’à toutes celleset ceuxquivous sont chers, santé, bonheuret prospérité. Excellente nouvelle année ! er janvier 2015. A ccessibilité BOURDAT Gilles Votre maire,

Vie Communale 5 6 Vie Communale M aison locaux Mairie-Ecole -Agence Postale. Au printemps 2019, la population sera invitée à l’inauguration de l’Espace de Santé d’Autimont et des Néanmoins, la commune recherche toujours un 3 RAMU venirs’y pour mairie la installer. réhabiliterde décidé l’anciennedonc a conseilmunicipal Le maison Cette maison s’avère déjà trop petite car de nombreux professionnels de santé ont poussé la porte de 2016. construire,en de permis signaturedu la dès imposés avions leur nous que délais respecterles pour Les entreprises, qui ont travaillé pour le bailleur social « SEMCODA », ont fourni un travail performant rfsines e at mdcu o prmdcu, 7 aae e su-o e 1 appartements 12 et répartis au1 sous-sol en garages 17 paramédicaux, ou médicaux santé de professionnels les tous rez-de-chaussée, en accueillera, elle prévu, Comme village. notre de centre au silhouette importante son impose et érigée est médicale vocation à communale maison la faite, chose c’est Des aléas techniques n’ont pas permis de commencer les travaux dans les délais prévus. Maintenant, vous nous Néanmoins, confirmions bienquecette maisonallait voirlejour etnous avancions quelques dates.appellation. telle une obtenir pour critères les tous pas n’avions nous car du Lors de santé. médicale maison une être pas pouvait ne structure cette maison que informions vous nous 2017, Renaillotd’une construction la évoquions nous années, nombreuses de Depuis aucentreElle s’impose denotre village. afin d’y créer 2locaux àdestination deces professions. A l’étage, sera crééunappartement. M er et 2 et édicale ème étage. ème médecingénéraliste et d’autres paramédicaux. nouvelle installation Cette permettra unemeilleure alimentation de votre bourg. village. centre du densification la de raison en indispensables étaient travaux Ces côté montée del’Eglise. bâtiment dela le contreinstallé être dû a provisoireposte un », tension haute « câble d’un présence la en raison importante de à cause chantier. effet, ce En a été de technique complexité durée Cette 2018. Son installation a été réalisée du 22 octobre au 4 décembre réalisation. emplacement, son sur couleur,sa arrivonsnous enfin sa à poste devait être changé. Après ce de que an, nombreuses d’un plus discussions a y il informés, a nous Or,on poste. de avaitrénover l’aspectafin ENEDIS sollicité du extérieur mairie la bâtiment, du façade la de rénovation la à Suite Il se situe en dessous de la mairie et date du siècle dernier. Le poste d’alimentation électriqueducentre village évitons l’extinction totale pourlessecteurs passéssous cette technologie. nous Ainsi, conscient. soit en que autant humain pour l’œil sans efficace manière baisser intensitéde leur de permettent nous et énergivores moins sont Elles ». fluos « les remplacés ont leds Les 90%. l’éradication éclairage des ampoules a commencé, en 2018, avec un taux deet subvention de la part du SEDI de normes compétence aux mises été ont notre armoires les toutes l’Isère)public, de (Syndicat SEDI Energies au Des confié avons nous que donné Etant interdites. désormais », fluo « dites ampoules des que ainsi public d’éclairage commande de ont armoires 10 temps, nos de du raison eu l’usure que ainsi normes, nouvelles De L’éclairage public Du nouveau pournosréseaux

Le transformateur situé près de la mairie a été bourg. Mais après combien d’années de bons et démoli pour laisser la place à un nouveau, plus

à même de répondre à la demande du centre-

Le saviez-vous ?

loyaux services ?

Réponse page 29 S edi

Vie Communale 7 8 Vie Communale P lui Ce PLUI impactera non seulement la forme urbanistique de nos villages mais aussi leur mais villages nos de urbanistique forme la seulement développement économique, touristique, écologique pendant les10, 12années à venir. non impactera PLUI Ce communauté decommune et lescabinets d’études. concertations, 350 heuresdes réflexionde élus, des part la toujours la de de urbanisme accompagnés service le par après d’aboutir passe en est elle Cependant, court. assez délai d’un raison en travail de et d’investissement beaucoup demandé a elle compliquée, été a démarche Cette confortablepour unvillage comme nôtre, le oùdenombreux projetsposition voient le jour.une été pas n’aurait Ceci construire. de permis nos pour l’Etat de directe Enfin, pour les communes en POS, comme Faramans, cela a permis de ne pas tomber sous la gestion de l’ordre de 1 millions d’euros pour l’ensemble des 54 communes de Bièvre Isère Communauté). : estimé (gain des supérieur nettement étéauraittotal coût montantdu le séparément,PLU son fait raison en territoire notre de communes évolutions de et changements en matière d’urbanisme imposés par l’Etat. Si beaucoup chaque commune avait pour indispensable était PLUI Ce etnous Conseil Communautaire le par serons, alors, dans l’attente sera deladécision préfectorale. approuvé PLUI le 2019, d’octobre mois au Enfin, répondre. Cetravail se déroulera sansdoute entre maiet juillet. Dans le même temps, les PPA étudieront et rédigeront leurs remarques auxquelles les élus devront dans unrapport quisera transmis de l’Etat. aux services Du 1 Du municipaux ont donnéleuravis surles cartes et lerèglement. Le 6 novembre 2018, le PLUI est arrêté en Conseil Communautaire. Au préalable, tous les conseils soient lesmoins etoppositions leurs remarques nombreuses possibles. final, de l’examen lors que, afin étaient d’Agriculture…) consultées Chambre SCOT, (DDT, Associées Publiques Personnes les parallèle, En renouvelables, lapréservation dupatrimoine, lesdistances entre les maisons… des questions sur aussi variées formulé que la échangé, couleur des débattu, tuiles, les clôtures, ont les zones élus économiques, les les énergies territoriales, et thématiques réunions des Lors un règlement quis’imposera àtoutes lesdemandes d’autorisation d’urbanisme. danstraduitesêtre doiventjuridiquement idées territoire.notreCes à donner voulu(SCOT), ont le et lois les par encadrés élus, les que globale vision la et intentions les énonce qui document le PADDest le que rappelons Nous de Développement Durable (PADD) enunrèglement d’urbanisme. Cette année a été marquée par le travail qui permettra la traduction duProjet d’Aménagement et Plan Local d’UrbanismeIntercommunal (PLUI) :uneannéedeconcrétisation er mars au 31 mai 2019, un enquêteur public recueillera vos remarques et les collationnerales et remarques vos recueillera public enquêteur un 2019, mai 31 au mars Schéma deCohérence Territorial delarégion grenobloise

certainement se poser la ques>on de l’avenir de l’affouage. Aucun changement n’est envisagé l’instant, pour mais, dans les années futures, il faudra étaient coupés. A >tre de comparaison, vers 1930, il y avait environ 230 affouagistes poten>els, et plus de 200 lots plus que les 5 moules composant ini>alement un lot. Le nombre de « moules », d’un volume de 2 stères, reste important grâce à la possibilité de couper personnes qui coupent ensemble un ou plusieurs lots. Un « lot » correspond à un affouagiste inscrit ; les « équipes » sont des personnes ou des groupes de pas été le cas. Voici les chiffres des 6 dernières années : On pensait que le fait de revenir à Faramans allait redonner nouvel un élan à l’affouage mais cela n’a Faramans ou à Arzay est donc reconduite ceKe année. Mais la coupe n°10 à Arzay n’est toujours pas terminée : la possibilité de choisir de couper à Au>mont, s’est bien passée. La campagne 2017-­‐2018, avec le retour des affouagistes dans les communaux de Faramans en Affouage l’instant, mais, dans les années futures, il faudra certainement se poser la question de l’avenir de l’affouage. Et quiditcamping plein, ditpersonnes supplémentaires susceptibles d’activer les commerces duvillage ! sympathique. Tout cela bien sûr dans le but de remplir au mieux et de rendre le plus vivant possible ce camping ! d’attirer et afin France respectueuse la clientèletoute très cette de concernés clubs les démarcher donc vais Je pouvez retrouver sur mon site internet enpage «Activité ». vous que locaux dernier,circuits l’hiver des j’aicela, créé Pourcyclistes. les etrandonneurs les vers que ainsi Mes démarches commerciales et publicitaires seront encore plus ciblées vers la clientèle retraitée et familiale, Pour 2019, je vais surtout chercher à optimiser tout ce qui a été mis en place depuis 2 ans et demi maintenant. Voilà enquelquesmotsle vécu 2018ducamping. Yann Catherine, locataire au camping et animateur histoire M. de profession, de de la municipalité l’initiative età de moi-même. manifestation était Cette succès. franc un aussi connu a Août, 8 le organisées » ouvertes habitués du camping et les gens de passage. L’animation histoire de la guerre des Gaules et la journée « portes Franced’aéromodélisme,de championnat étél’occasionont d’échanges entrechaleureuxmomentsles de et l’apéro du candidats et les Juillet avec Août, 13 18 du du géant barbecue concert le Ainsi, été. cet animations quelques place en nature, mis et j’ai calme identité son gardant lui en tout camping, le d’animer peu Afin un besoin, vous pouvez aussiyloger delafamille oudesamispour fêtes que vous organisez. sur orientée plus de cas En week-end. un est pour l’objetfairelocation surtout,d’une saison hors en peuvent,hébergements Ces celle-ci Aujourd’hui, des clients. la demande l’hôtellerie de plein airquesurle caravaning. à répondre de afin supplémentaires 3 Lodges et Tentes 4 Mobil-homes dans investi côté, mon j’ai, d’hébergement, de offre mon compléterPour avril 2021. est montant Ce soit projet. location, contrat de mon de fin du la d’ici municipalité la verseraià je 30% d’environ que loyer de années est 3 les par couvert commune la de charge à reste le que rappelle je infos, Pour Je remercie le conseil municipal et M.BOURDAT pourleur soutiendansle «marathon »de ce projet. pas été lecas. Voici leschiffres des6dernières années: On pensait que le fait de revenir à Faramans allait redonner un nouvel élan à l’affouage mais cela n’a ou àArzay est doncreconduite cette année. Mais la coupe n°10 à Arzay n’est toujours en pas de Faramans terminée : la possibilité communaux de choisir les Autimont, s’estde bienpassée. couper dans à affouagistes Faramans des retour le avec 2017-2018, campagne La 2017-­‐2018 2016-­‐2017 2015-­‐2016 2014-­‐2015 2013-­‐2014 2012-­‐2013 campagne lots 23 27 26 41 68 56 équipes 12 12 11 17 21 19 moules coupésmoules année 2018. L’enceinte de baignade a pu, malgré la météo météo déjà la permis, cet été, malgré de développer m’a Elle l’activité pu, Juin. 20 dele façoninaugurée être a substantielle.printemps, ce de défavorable baignade piscine de L’enceinte le projet 2018. année cette jour que le vu a satisfaction camping du développement au indispensable immense une avec C’est 286 484 496 437 469 349 Aucun changement n’est envisagé pour pour envisagé n’est changement Aucun 200 lotsétaient coupés. il avait y de plus affouagistes et potentiels, environ230 1930, vers comparaison, de titre A composant initialement unlot. à la possibilité de couper plus que les 5 moules d’un volume de 2 stères, reste important grâce un ou plusieurs lots. Le nombre de « moules », ensemble coupent qui personnes des de groupes ou personnes des sont » équipes « les ; inscrit affouagiste un à correspond » lot « Un Serge PERRIN -Gérant du Camping A C ffouage amping

Vie Communale 9 10 Vie Communale V C oirie - pourlechemindes Ramelles(64.1%de votants, 88%d’avis favorables). - pourlecheminduLot(70.2%de votants, 80%d’avis favorables), - pourlecheminduGuyard (60%devotants, 81.5%d’avis favorables), 88.6% votants, de d’avis favorables), (67% Charrière la de chemin le pour - qu’après consultation delapopulation : travauxn’ontCes effectués communaux. été chemins 4 sur traitées immédiatement. être pas peuvent sont prises ne elles budgétaires, Elles raisons des pour Néanmoins, municipalité. quartiers. la par compte d’autres en pour faites été ont sécurisation de travaux de demandes Des local technique. du chemin de protégerle et du l’entrée du village et de sécuriser ouest l’entrée permettra D156F réalisation Cette Combat. la avec D37 la de carrefour au construit sera surélevé plateau un 2019, En - l’élargissement ducarrefour delaPorte Bleue. - letraçage, aucarrefour delaD156Fet ducheminde laFontaine, - lecheminduBerthet. - lechemind’accès aulotissement des Millières, - lechemindesCombes, Plus le nombre d’adhérents est important, plusle dispositif est efficace. Vigilants et Solidaires !​ Votre inscription sur le site FARAMANS devient Mairie Vigilante et Solidaire ! et artisans…). de l’agence (horaires postale, quotidienne démarches la vie administratives, de coordonnées de nos professionnelspratiques informations de santé, des de également nos trouverez commerçants Vous comptes-rendus duconseil municipal. les 1989), depuis Renaillot (Petit parutions les cantine, la de menus les consulter aussi informationspouvezVous nouvelles météo, apparaissent (vigilance communales…) actualités page Les première annoncées. en sont village, le dans venir à manifestations, jour.Les à mis régulièrement est site Le Une source permanente d’information. Site internet :www.faramans.fr • • • C’est ainsi,qu’en 2018, nousavons : du projet de plusieurs travaux desécurisation. Dans l’édition 2017 du Petit Renaillot, nous vous informions ommunication effectué, afin d’améliorer lavisibilité créé des plateaux surélevés, surlaD156F, aucarrefour avec : réalisé les plateaux surélevés, définis en lien avec la DDT, la lien plateauxavec surélevés,les en réalisé définis are Gnamre t osn Vglns t oiars Ls énos organisées réunions Les Solidaires. et régulièrement nous permettront Vigilants d’établir des relations de proximité 40%la Voisins et de confiance. de et entre Gendarmerie privilégiés deréduire liens Mairie, des créer objectif de l’occasion pour C’est commune. avec la dispositif sur délinquance ce à adhéré a commune La voisinsvigilants.org : vous permettra de rejoindre la communauté de Voisins et solidaires devotre village et parvotrevigilants mairie. voisins les tous par instantanément reçus seront Ils SMS. par directement alertes des La fonctionnalité « Gazette » est un lien d’échange entre lienvoisins vigilants (petites annonces, animauxperdus...) d’échange un est » « Gazette fonctionnalité La suspects...) informations aux (cambriolages, critiques comportements à réserver est fonctionnalité » Alerte La « identifiants. vos avec connectant vous en Solidaires et Vigilants Voisins forme plate la à accéder aussi pouvez Vous numéro le maintenant dès Enregistrez recevoir en et alertes des envoyer ensuite uniquement grâce àvotrepourrez téléphone portable. vous et site le sur inscrire vous de démarche la fasse entourage votre de personne qu’une suffit Il ! panique de pas internet, n’avezpas vous Si 4. Votre inscription sera validée parun référent danslesjours suivants. 3. Créez votre compte en saisissant votre nom, prénom, email, numéro de téléphone et mot de passe. 2. Validez lapositionde votre domicile 1. Saisissez votre adresse postale et votre email. cambriolage... un L’ensemble suspects, desadhérents recevra alors unealerte sursonportable. démarcheurs des véhicule, au06.47.49.26.26 un SMS signaler pour un simple : d’utilisation simple et gratuit C’est va-et-vient des ou inhabituels dansnotre suspects village. comportements des signaler pourrez Vous Pour tout renseignement oupourfaciliter votre inscription, (06 71367454), GillesBOURDAT (0612732529)ou Christine (0699173987). ROUQUETTE Pour l’inscription, rendez vous surlesite : contacter MichaelMARION www.voisinsvigilants.org (non surtaxé) qui vous permettra d’ permettra vous qui surtaxé) (non 06.47.49.26.26 et gérés parunenouvelle association : ACCIF. indépendants devenus sont ateliers les année, Cette novembre. en août et le traditionnel loto du dernier dimanche de Pour le financer, il a organisé un concours de pétanque copieux confectionné parles commerçants locaux. repas d’un autour retrouvées sont se personnes 98 nos ainésle1 Comme chaque année, le CCAS a organisé le repas de er dimanchededécembre. C envoyer cas

Vie Communale 11 12

Vie Communale C T me éléthon V même : Merci àtous pourvotre générosité et nousvous donnonsrendez-vous, en 2019, pourunenouvelle ! édition par enregistrées, été ont dons de l’intermédiaire du3617,surFARAMANS. promesses de € 1000 environ année, chaque comme plus, De Toutes cesinitiatives ont permisde récolter 1750€50. de lapopulation, àl’accueil delaMairie. dons des disposition à mise était urne une D’autrepart, une Téléthon. a remis COIF’ du profit au AG etc.) soins, (shampooings, ventes ses coiffure de partie de salon le parallèle, En de Marche. • promenade, le Samedi après-midi, encadrée par le Club d’artistes locaux, spectacle• cabaret, Vendredile soir, avec participationla 11 la Pour Le Téléthon s’est déroulé, à FARAMANS, les 16 et 17 Novembre. de laCôte StAndré. Cetravail aété exposé, les11et 12 novembre, auCentre Culturel. médiathèque la personnel de du Faramans logistique de soutien bibliothèque le etla bénévolesde les transports, la vie dans les tranchées. Il faut souligner l’aide apportée dans cette démarchearmes, par les les uniformes, les : thèmes 4 l’occasiontravailsur étéd’un a Cela pays. notre pour vie leur Le CME a accepté, avec beaucoup d’enthousiasme, de rendre hommage à ces hommes qui ont donné été impossibles à maintenir en raison des conditions financières incertaines et des exigences et incertaines financières conditions grandissantes del’état. des raison en maintenir à auraient d’activités impossibles temps été ces Cependant, enrichissante. très expérience une bénévoles, les et a eu pour conséquence l’arrêt des Temps d’Activités Périscolaires. Les TAP auront été pour l’équipe Le retour au rythme scolaire à 4 jours a été validé par le conseil d’école et l’académie. Cette décision Vie scolaire, unerentrée souslesignedelanouveauté D’autre part, lacommémoration du100 Les élusjuniors ont porté leurchoixsurdumatériel dont ladurée deviedevrait être élevée. suspendre. Cesdeuxjeux ont été installés en find’année 2018. se pour module un et mobile pont un choisi ont enfants les extérieures, d’éventuellessubventions concertations, l’attente nombreuses de après effet, En à jeux proximité ducamping aété arrêté. de l’offre compléter pour choix le part, D’une Le CMEatravaillé, en2018,surdeuxdossiers. et jeux entre devoir demémoire (CME) Enfants Municipal Conseil Le ie S ème colaire né cnéuie sn rgam a t le a été programme son consécutive, année ème anniversaire delafin la1 ère guerre mondiale. Dans le cas inverse, la probabilité de voir apparaître une friche industrielle à l’entrée du village serait réelle. L’objectif est quelesite trouve rapidement un repreneur avec, àlaclef, lacréation d’emplois. (Etat, Région, Département, Intercommunalité). l’annonceDès la fermeturede l’entreprisede GILIBERT,M. leMaire s’est rapproché desautrescollectivités l’économie duvillage (artisans,professionnels de santé, commerçants, etc). à contribuaient employés les et locaux sous-traitants nombreux de travailler l’entreprise faisait effet, En fermeture d’usineCette aura desconséquences néfastesfamille. pourFARAMANSleur et sonbassinde vie. et employés les pour pensée une ont municipal Conseil du l’ensembleet Maire le M. cinquantaine une encore employait d’employés. ans, 70 de près depuis commune, la sur présente entreprise Cette Remorques. Le début de la redynamisation de notre village, dans les années 1970 – 1980, est lié à l’existence de de GILIBERT (fabricantNovembre 2018. PICHON - GILIBERT 8 l’entreprise le Jeudi de immédiate cessation l’activité, avec judiciaire liquidation en l’apprendre,mise été a agricoles)remorques malheureusement, dû, avez vous Comme Société GILIBERT -PICHON : • pourfinir, ilsera possiblede venir chercher lesenfants plus tôt lesoir. pour sedétendre), temps de plus peu un aurontenfants les (ainsi jusqu’à13h30 allongée est méridienne pause la • • désormais,lagarderie ouvre à7h15afin de faciliter ledépartautravail decertains parents, garderie/cantine ont été misesenplace: dela de fonctionnement et d’horaires modifications des parents, des demandes aux suite Enfin, Depuislarentrée,service. lesenfants paraissent plutôt satisfaits delanouvelle prestation. Revel-Tourdancentraleà cuisine une resteronsl’évolutionretenue.étéNous à a quant vigilants qui du société la fournisseur.C’est de changer de décidé a Municipal Conseil le d’Enfants, Après de nombreuses réflexions concernant la cantine et un travail de concertation du Conseil Municipal de sesétudes, encollaboration avec la gendarmerie. consécutifs. Une initiation à la sécurité routière a été réalisée par Harmony Georgette à grâce voyageur, pigeon du monde le découvertaussi ont Ils grenouilles).des et abeilles fourmis,des des vie la de étudenature (pêche, Le partenariat avec le lycée agricole a été reconduit et les enfants ont participés à plusieurs ateliers Pour cette dernière annéede TAP, lesenfants ont bénéficié d’activités ludiques et variées. u et nevne ex vendredis deux intervenue est qui GILLIBERT V ie ROUGIER dans le cadre E conomique possédant possédant ELIOR

Vie Communale 13 14 Vie Communale vendredi toute lajournée, 135montée del’Église -Tél : 0667450719 vocation d’une prise en charge globale des patients, ce qui, selon elle, sera favorisé parla sera favorisé elle, selon qui, ce patients, des globale charge en prise d’une souci le dans paramédicaux, et/ou médicaux santé, de professionnels les tous avectravailler souhaite Elle entre autres, concernés. diététiquemédicalesnécessitentsuivi un se diététicienne proposera de suivre avec la attention au gré des que rendez-vous suivants. facteurs Outre le surpoids, certaines deux pathologies indispensables, sont qui motivation la et constance la c’est Ensuite, menus-types… quelques éventuellement, élaborer, à recettes, des voire programme, culinaires, ce conseils à ajuster des donner visera à tard, plus semaines deux l’idéal dans consultation, deuxième La patient. son de mensurations les enregistré aura et alimentaires habitudes les sur entretien un à procédé aura elle pour composer un plan alimentaire personnalisé alimentaire plan un composer pour surtout et – d’agir, compris qu’elle tente y sédentarité la complice intime son d’obésitéet problèmes les sur C’est Elle consulte les lundisaprès-midi, tous les15jours, surrendez-vous. Tél :0683 774842 Faramans.à douce professionnel(le)s médecine des en panel le dans prendreplace de vient Elle vigilance. pouvoirsd’auto l’aideà guérison suggestions durantde d’hyper-réalisées et état conscience un de modifié ses activer à et cerveau son de exploitées peu ressources des sujet au accessibles rendre à vise l’hypnose permettresignification différenteet par leur une l’inconscient La à ». thérapie mieux d’être consciemment donner « pour, dit-elle, consultent la qui personnes les accompagner à consiste pratique sa spectacle, de Sarah BOTELLA-SERRANO Nouveaux professionnels desanté : Tél : 06 502895 mardi après-midi, le samedi matin. Site internet : https://coralievincent.wixsite.com/kinesiologuele journée, - la de problèmes toute lundi les le rendez-vous, sur l’Église, de concentration, de montée reçoit, Elle les problèmes d’équilibre… perte la sommeil, scolaires, les difficultés burn-out, du gestion la soi, en autres, la gestion du divorce, les phobies, les TOC propres (troubles obsessionnels compulsifs), le ses manque de confiance développer de entre d’intervention concerne, champ senior,adulte,Toutson enfant, consulter;adolescent, monde, peut le quotidien, stress le gérer mieux et ressources (scolarité, profession, art,sport, loisirs). Bref, libérer c’est une pratique àvisée de bien-être naturel. » de psychique, et physique forme apprentissages, les santé, de faciliter retrouver de la maintenir ou permettre de meilleure peut d’être en elle ? – médicale où tous les cabinets seront regroupés. Mélody regroupés. seront cabinets les tous où médicale

auprès des enfants. Elle suit les recommandations du PNNS (programme national nutrition santé) elle exerce la fonction de praticienne en hypnose Ericksonienne. Loin, très loin de l’hypnose Depuis une année, à Lieudieu, après une formation à Lyon dans une école de psychothérapie,en sespécialisant dansl’approche desmaladiesmentales et émotionnelles. chinoise traditionnelle médecine la étudie médico-sociale, naturelles. secrétaire cette expertises ans, ses 6 Pendantdévelopper pour former se de choix le fait a elle feu, le couper pour découvrant se et magnétisme aptitudes compétences; avérées le des de infuses pour Le parcours professionnel de Sarah « unétat àfavoriser est destinée d’équilibre et de bien-être physique, mental, émotionnel et social. La kinésiologie conventionnelles. thérapeutiques des complémentaires et variées réponses des proposer pour commune la sur place prennent de professionnels qui, panel progressivement, alternatifs, le pratique soins enrichir une de Coralie Coralie médicale,connaît,elle puisqu’elle exerce Bougé-Chamballud. de celle dans ans deux depuis très prochaine ouverture de la deux années d’étude. Elle s’est installée à Faramans fin 2017, séduite par la perspective dela GRATESOL Grégory de relève la pris a Elle Mélody La kinésiologie ne remplace en VINCENT a récemment ouvert, à Faramans, son cabinet de kinésiologie. Elle vient, par VINCENT GRATESOL , est diététicienne depuis 2011, date à laquelle elle a obtenu son diplôme après après diplôme son obtenu a elle laquelle à date 2011, depuis diététicienne est , , praticienne en hypnose , kinésiologue , diététicienne : le diabète,le l’hypercholestérolémie,: l’hypertension artériellesont, maison aucun cas l’avis, ni

dans le cabinet de diététique-nutrition. Mélody Mélody diététique-nutrition. de cabinet le dans RIGAUD ; au préalable, lors d’une première consultation de bilan, bilan, de consultation première d’une lors préalable, au ; BOTELLA-SERRANO s’appuie sur la construction progressive communale à vocation le traitement médical, précise-t-elle, mais GRATESOL médicale. La pratique en maison , consulte sur rendez-vous, le le rendez-vous, sur consulte , maison communale à à communale Elle reçoit, sur rendez-vous (0689561891) lesjeudisaprès-midi, de 13hà19h. digestifs, douleurs dentaires,troubles affectionsORL,: colique, drainage des rhumes, sommeilperturbé… quotidien du maux petits les soulager pour », bienveillant toucher le « appelle qu’elle ce dans ans) à 12 nourrisson (du enfants des auprès aussi intervient Grivaux Clotilde stress. le l’action …), sur tête de maux cervicales, dorsales, (douleurs quotidien du maux certains de diminution la chronique, maladie de atteints clients ses de vie l’amélioration de qualité dans mesurables la sont technique de sa de maux du corps. A chaque zone du pied correspond un organe ou une fonction du corps humain. Les bienfaits qui alemérite deproposer une prise encharge globaleet pluridisciplinaire de lasanté. Tél :0683481237 projetd’ouverturecaractèrece à rejoindre communaledans la médical venirmaison orthophonistesà la de demi-journée par semaine à Faramans, elle souhaite développer son cabinet et invite vivement des collègues sociale et lesmutuelles, aumêmeniveau quecellesdes autres praticiens. le joindrePour : 0611330104 en santé visuelle et redonner à tous l’accès à la santé visuelle. Équipé d’un matériel nomade dernière dernière nomade matériel d’un Équipé visuelle. santé la génération, à l’accès tous à redonner et visuelle santé en la coordination à et la prévention à participer perte d’autonomie, la et l’isolement contre lutter : lunettes la de personnede bienveillantvente la objectifsà avant au-delà efficace ses bien et service et vont un tout activité, explique-t-il, est Son établissementmédico-social. en visuelle santéCoordinateur en et domicile à 15 jours surrendez-vous auseindupôle médecines doucesdelacommune. Tél : 0652383351. la surtout médiation du jeu. Elle utilisant recevra bien sûr aussiles adultes.en On pourra, dès janvier,minutes), 90 la consulter le lundi les tous les toutes moyenne en d’hypnose état en trouvent se qu’ils ignorent (lesquels adultes les que prise facilement plus beaucoup lâchent dit-elle, qui, adolescents, des et enfants des qu’elle dans complémentaire l’accueil formation Ericksonienne une entreprendre va Elle hypnose domicile. à déjà d’ores en pratique et formation une vers tournée s’est elle Naturellement comportement. leur de positives modifications des favoriser peut guidée et active écoute qu’une quotidien au constaté a qu’elle parce soin, prend elle qu’elle dont relationnel ceux le d’être établit avec dans besoin agissante plus

il se déplace 7 jours/7 sur simple rendez-vous. Ses prestations sont remboursées par la sécurité plantaire, une méthode simple, naturelle, globale et efficace grâce à laquelle des points points spécifiques sur la des surface duà laquelle pied sont traités par stimulationgrâce digitaleefficace pour soulager certains et globale naturelle, simple, méthode une plantaire, d’adolescents, s’est tournée vers une nouvelle pratique d’accompagnement : la réflexologie Techniques en Réflexologies), des sanctionnée par l’école Ê.T.R.E. (Ecole un diplôme de en 2016, sein cette éducatrice au auprès année d’une formation une Après commune. la sur Clotilde 2018, février Depuis Clotilde Clara l’agenda de commune, la d’activité sur demi et mois un seulement Après Clara GUERAUD écrit écrit et oral et les rééducations après accident vasculaire cérébral, notamment. Présente une autant auprès des enfants que des adultes, sur les retards langagiers, les troubles du langage qu’en France et sont donc préparés très rapidement à une pratique concrète. Elle intervient, Liège en Belgique où, dit-elle, les étudiants sont propulsés en stage à cursus solide un beaucoupaprès 2013, Voironexercedepuis à Elle complet.plus déjà estorthophoniste, rapidement donc tout naturellement qu’il a décidé de se consacrer entièrement au métier d’Opticien métier au entièrement consacrer se de décidé a qu’il naturellement tout donc métier en magasin se révèle être majoritairement du commerce du etréalité dela l’administratif.mais santé, de professionnel devenir Età s’est formél’école, il c’est À indépendants. d’Optométrie magasins en enseignes grandes Professionnelle de allant Drôme la dans et Licence Isère en magasins divers dans et d’une Romain Lunetier vue), la de mesure et (expertise Opticien BTS d’un Titulaire Romain de vie à Toussieu, actuellement assistante maternelle à Arzay. De ce cheminement est né le personne pour Sandrine l’accompagnementla vers dirigéde professionneldélibérément et parcourspersonnel Un son ni àlapsychologie » dans trouve qu’elle pour personne inconscient les la ressources nécessaires à un accompagner mieux-être. Elle ne se à substitue ni à la consiste médecine, L’hypnothérapie « Sandrine GRIVAUX MEYNIER PERIS ,hypnothérapeute , orthophoniste , reflexologue plantaire , opticien àdomicile PERIS : différentes fonctions en maison de retraite à Bron, auxiliaire consulte dans son cabinet de réflexologie plantaire de cabinet son dans GRIVAUXconsulte a d’abord exercé son métier d’opticienmétier d’abordson exercéa MEYNIER GUERAUD ,

Vie Communale 15 16

Vie Communale L L es e classe etclasse travaille 31hparsemaine. dans 10 ans. là tous sera on promis, se l’est on quitter, se de Avant vite. très passée est journée la que fait ont les maison… digestifs les et l’eau vie à de griottes Les et blagues les là, discussions aussi. était humeur bonne La copieux et convivial nousfutservi. retrouvailles et les des traditionnelles verre photos, un le retrouver. repas Après nous à classards 80 étions Nous Septembre. 30 Dimanche le l’avonsfait Nous On s’était dit rendez-vous dans10ans… menée et unmarquage devra être fait. travaux santé. municipalité n’est des de La fin maison la la à de une cette idée, à réflexion opposée pas sera Enfin, après une rencontre avec les commerçants, il semblerait que tous désirent retourner place du Tailleur, Nous remercions laconstance de M.et Mme THIEBAULT, deMme MISTRULLI et de M.BARATIER. Suite à l’absence de M. GUILAIN un nouveau primeur est arrivé au mois de septembre, M. NUNES, de Rives. donc attendre unpeu pour retrouver dupoissonaumarché ! devrons Nous Faramans).salarié. fautsur auparavantun il demande embaucher Mais la puisse à qu’il mieux Quant au poissonnier, après un premier essai, il voudrait revenir avec un plus petit camion (qui correspondrait • • unapiculteur, M.BILLOD, de Plan, • unrémouleur, M.ROUX, deViriville, De nouveaux commerçants viennent en alternance : mardi du marché, matin, adûdéménager et aprisplace devant l’école notre maternelle. médicale, maison la de travaux des raison En Le MARCHE vers unnouveau départ officiellement Agent Territorial Territorial Agent Spécialisé des Ecoles Maternelles 2 officiellement donc est elle concours, son réussi a activités périscolaires. ménage, Patricia LANIEL : an par non h temps à 720 ans de 3 pour complet déterminée Durée à Contrat sous est elle mais retraite en est GLEONEC Dominique soit 17h30parsemaine. Christèle DOREYtravaille àtemps noncomplet soit24hparsemaine. HALDAS, Faustine qu’à travaille plus ne mi-temps GROS Claude entreprise. propre sa créer pour parti est MARION quittés. Pascal MULLER, Océane ont nous QUIQUEMPOIS, et contrat leur terminé Renée ont BROCHIER Christophe etDUVERNEY-GUICHARD Marie Jérémy WEPPE, Océane retraite. en partie est LUCCHIN Danièle Véronique BALDERER est actuellement en arrêt maladie et nousluisouhaitons unprompt rétablissement. En 2016, nous vous avions présenté les employés communaux. Depuis, beaucoup de changements ont eu lieu C M une vendeuse despécialités antillaises, MmeCAROLINA, de Brézins. E lasses Nous vous présentons les arché mployes nouveaux :

Déterminée àtemps non complet, 20h/ semaine, activités semaine, activités en Contrat àDurée périscolaires et périscolaires et : Sonia FONNE : ménage. C 8 ommunaux ème

semaine, Adjoint technique, Amélie GREGOIRE : Contrat Mélissa LANIEL :Contrat postale, ménage, activités temps noncomplet, 29h/ mairie/agence postale, à temps noncomplet, 20h/semaine, Adjoint Accueil mairie/agence Accueil mairie/agence à Durée Déterminée à administratif, Accueil à Durée Déterminée périscolaires. ménage. Frédéric BERTHIER : 35h/semaine, agent Adjoint Technique Contrat àDurée temps complet, semaine, agent Régis JOYEUX : Principal 2ème Principal 2ème complet, 35h/ classe àtemps Déterminée à polyvalent. polyvalent. : : des séances. Avant de quitter le palais, nous sommes sommes nous qui d’honneur l’escalier palais, dessinait uneperspective magistrale de dansl’espace. marches le 48 quitter les par de descendus Avant séances. des architecture. Le guide nous a bien expliqué le fonctionnement Nous n’avons pu qu’admirer la splendeur de la salle et de son les sénateurs rejoignent leurterritoire. séance de avaitpas n’y il Dommage, sénateurs. des débats les lieu ont où l’hémicycle visiter allés Ce séjour n’a absolument pas impacté le budget communal puisqu’il a été entièrement financé par tous les les tous participants aidés en partie par les indemnités duMaire par et des adjoints. financé entièrement été a puisqu’il communal budget le impacté pas absolument n’a séjour Ce Nous sommes rentrés vers après minuit unséjour fatigant maisriche en découvertes et surtout très convivial. de l’agriculture. musée le visiter allée est groupe Grévin pendant du que la deuxième partie partie essayait une retour, de se frayer du un chemin chemin dans les le allées très prendre fréquentées du de Salon avant matin, lendemain Le magnifique un spectacle riche encouleursà avec laparticipation de 80artistes.assisté avons Nous Rouge. Moulin au soirée la passer d’alleravant hôtel notre à dîner allés extrémitésL’Arcdes une à avec Elysées sommes Champs nous Les l’autrePuis, Triompheà Concorde.de et La visité Paris en car jour.voyagemême faireretour le le pas avons donc ne Nous de décidé avions nous palais, le quitté avons nous Lorsque abrite leSénat. avons pu admirer les impressionnantes façades du Palais du Luxembourg qui nous avons pu voir des arbres remarquables, de nombreuses statues et nous Luxembourg. du Jardins Là, digestive les petite promenade piétonne et dans à repas notre « pris avoir après et 12h30 vers Paris à arrivés sommes Nous L’Odéon », restaurant annexe du Sénat, nous nous sommes offert une une offert sommes nous nous Sénat, du annexe restaurant », : La Tour Eiffel, Le Palais des Glaces, Le Louvre, La Seine, Notre Dame, Les Invalides… et bien sûr Ce sont donc 25 personnes qui ont pris la la pris ont qui direction de Paris le23 février à4h30. personnes 25 donc sont Ce les pour aussi mais conjoints et conjointes quiétaient intéressés. CCAS du membres les municipaux, conseillers les adjoints, les maire, le pour sortie cette organisé donc avons Nous (le Sénat ne peut sevisiter quesurinvitation). février 23 vendredi le visite une à invitait nous il l’Isère, de SAVIN,Sénateur pour Paris à visiter le d’aller Sénat. l’objectif Ce fixés fut chose étions faite cette nous année. Après nous des contacts mandat, avec Michel de début En VISITE DUSENAT LE CONSEIL MUNICIPAL APARIS Bien sûr, nous sommes sommes nous sûr, Bien belles les unesquelesautres. plus toutes fresques de et dorures de parés salons ces dans émerveillement quel là, et Sénat. entrés sommes du Nous siège le qu’il devint 1799 qu’en n’est Ce au cours desannées. palais commencée au début du XVIIème siècle et sur ses différentes utilisations Le guide nous a donnés beaucoup de renseignements sur la construction de ce plaisante pasavec lasécurité ne on là-bas (car sécurité de sas le franchi avoir Après attendait. nous guide un où Luxembourg du Palais l’entréedu à rendus sommes nous nous 16h, A ; le vendredi après-midi, après-midi, vendredi le ; !), nousavons pénétré danslacour duPalais. V isite

au S énat

Vie Communale 17 18

Vie Associative 38 image Mettre en exergue les talents les exergue en Mettre de 38imageSeconde sont tout public. toutes car oublié être doit ne Personne doit s’ouvrir auxnouveaux médias. rester accessible pour de tous les non est « connectés relever » mais à défi Le expérimenté. plus au jeune rester accessibleàl’ensembleplus car desonpublic du d’ampleur, est défi Le en défis. médias nouveaux de ligne, développement fort le avec internet, via dématérialisation la de l’heure A son auditoire et sesparticipants. s’employerdévelopperà largement; augmenter pour permanence une d’ Autour dynamisme. trouve L’Association chemin et s’ouvre surl’extérieur. 38imageSeconde Ces complémentarités et cette solidarité font font solidarité cette que etnouvelles, idées des naître complémentarités Ces prometteuses. de la même passion, œuvrant également dans le le dans 7 du également domaine œuvrant passion, même la de iséroises les associations effet, En rencontres bénéfiques àchacun. de38imageSeconde, l’année 2018, le d’être continue » région notre Si d’Amitié ambiance partagée. cette de témoigne rencontres nos de Chacune nous. d’entre chacun animent qui notions des sont Honnêteté et Sincérité Convivialité, compétences de Mmie e o aces » anciens nos de Mémoire « nouveaux membres, qui viennent chercher des

38imageSeconde un S ol de socle mais aussi unétat Simplicité, d’esprit: ème econde Art, contacts établis avec d’autres continue son petit bonhomme de bonhomme petit son continue re-naissance ouvrent des perspectives très très perspectives des ouvrent chaque année un nouveau chaque annéeunnouveau , elle trouve en en trouve elle », fidèles « doit être à la hauteur de ces ces de hauteur la à être doit et des particuliers animés animés particuliers des et 38imageSeconde 38imageSeconde « Mémoire de de Mémoire « et pilier des actions actions des pilier a été riche en a été richeen avec la venue venue la avec individuels ou ou individuels les actions actions les veut veut va va • Samedi14Décembre 2019-15h00 • Dimanche22Septembre 2019-15h00 • Dimanche07Juillet 2019-15h00 • Samedi18Mai2019-15h00 • Vendredi 26Avril 2019-20h00 • Dimanche24Février 2019-15h00 de FARAMANS : nos attendons lorsvous nombreux de toujoursNous plus la qui rendra encore plusperformante. cinématographique le matériel à petit acquiert et petit souvenirs nombreux très de engrangé En seulement quatre années, 38imageSeconde a présentes dansnoscœurs. mais dernière l’année quittés ont nous deux Toutes chère àCorineet àBénédicte . symbolique eux, Parmi prochain court-métrage surlamucoviscidose. un avec talents jeunes nos de soutien le aussi truites…) mais safari boudin, pogne, la de pain, du (fête villages de fêtes les moutons, des tonte la l’alambic, étangs, les fontaines, les l’eau, : présenter les de et poursuivrepermettra les nous de 2019 espéronsque Nos projets decourt-métrage sont nombreux et nous participant àcesmontages. et indemnise d’images désormais les personnes, adhérentes de l’association, captations multiples ses a ls ot crne ocrat le concernant carence forte plus sa 38imageSeconde et abesoindevotre soutien… 38imageSeconde projets est lavocation de 38imageSeconde . collectifs, prochaines séances de projection salle des projection des prochainesde salle séances fêtes

être initiateur de initiateur accompagner ouêtre

mettant en scène une scène en mettant n’oublions pas leprojet leplus travaille bénévolement pour vous vous pour bénévolement travaille se donne les moyens de pallier pallier de moyens les donne se

calèche-diligence calèche-diligence restent àjamais

montage

de de Cet atelier est animéparMartineCRASEZ. débutants et de15h30à17hpourlesplushabiles. les pour 15h30 à mercredis14h réunissentles tousde se qui 2 groupes en réparties personnes 32 avec complet affiche Il 1) L’atelier informatique : Ces ateliers connaissent unvifsuccèsdepuis2ansdéjà. Par soucideclarté financière, enJuin2018,l’association ACCIFa été créée. Ces ateliers dépendaient duCCASàleurdébut. ACCIF (Ateliers Créatifs, Culturels, Informatiques de Faramans) •  • •  • Lamatinée boudins,ledimanche 14janvier 2018 Nos activités hors saisondechasse: l’a misàdisposition afin d’organiser les battues. Cette année encore, la bungalow un commune aloué et nous FARAMANS et 2àARZAY. à 12 l’année: que passée quota même chevreuils, aux Quant une fois parjour. Lereste dutemps, ilfaut seprotègent qu’ils delachaleur, desprédateurs.... D’après les techniciens de la FDCI, les grosses chaleurs ont fait périr les bébés lièvres qui sont allaités Après deux demi- journées de chasse aux lièvres, seulement trois ont été prélevés : du jamais vu !! chasser. de difficile donc maïs, du n’estque ce irriguées, plaines les Dans couvert. de plus donc retournés sont terrains les terminées, sont moissons les que dès irriguées, non plaines gibier. les petit Dans au appropriés plus sont ne culture de modes nouveaux Les choses. les l’étéarrangén’ont de pas perdrix, cailles, lièvres) (faisans, reste un réel plaine problème. Les de grosses chaleurs gibier le Malheureusement, l’année prochaine. chasseur futur donc accompagnée, chasse la pratiquant 1 et jeune 1 dont chasseurs nouveaux 4 : 49 soit hausse, légère L’effectif en commencé. est a saison nouvelle Une ACCA LaDianed’Autimont Saison2017-2018 Le président. les consignes soient rigoureusement respectées, afin d’éviter tout incident. Concernant la sécurité, nous veillons en permanence à ce que • Ledimanche3mars 2019,repas chevreuil • Ledimanche13janvier 2019,matinée boudins Les prochaines festivités sont : e aei 1 samedi Le salle la à repas, d’animation deuxième du foot, pourfinirles restes. un 2018, juillet 22 dimanche Le territoire. 2018 avec lesagriculteurs Le traditionnel repas chevreuil a eu lieu le dimanche 4 mars er septembre 2018, la corvée d’entretien du d’entretien corvée la 2018, septembre A ccif A cca

Vie Associative 19 Vie Associative 20 A Chaque annéenousorganisons unmarché de Noël mi-novembre ainsiqu’un voyage enjuin. vous attend. Les ateliers se déroulent toujours danslajoie, labonne humeur et la convivialité. Si vous avez d’autres passions que vous voulez partager, vous pouvez nous mois avec de nombreux thèmes. Des personnes extérieuresrejoindre. pourront intervenir dansce cadre. Un accueil chaleureux Cette qui culturel, ce le concerne en mini-conférence année, « une sera » min 30 de une donnée par fois • Atelier artfloral animéparMarilyne PAIS. • Atelier peinture animéparEvelyne COLLY. coter faire modalités seront expliquées). les pour et vendredi le conseil venir peuvent anciens billets un ou pièces leurs voudraient qui personnes (Les banque animéparAlainLATOUR. • • L’atelier couture est redynamisé parHélèneet Elyane. sequins, broderie, toutes couture, coloriage anti-stress, décorations diverses » trouver crochet, pouvez tricotage, « vous passions 16h30, les à 14h de vendredis Les 2) Lesateliers créatifs : de sesconseils. Un grand merci à elle pour tout ce travail. Nous espérons qu’elle de nombreuses années àœuvrer pourl’association. lorsmai, En notrede générale,assemblée Marie-RenéeMadame Cette année, 2018, a vu biendes changements àl’ADMR. A Faramans, cefurent 4180heures réalisées. perte d’autonomie. 16 effectué avaient domiciles à aides Les salariées. 21 clients, 116 bénévoles, responsables 12 comprenait quotidienne vie A.D.M.R. service surle 7 communes: 2017, En intervient (Bièvre-Burettes) BI-BU Faramans, Marcilloles, Pajay, l’association Sardieu, Penol, Ornacieux et Balbins. Bièvre-Valloire, territoire le Sur que l’on est parfois obligé de mettre àrude épreuve. Elle emploie 18 salariées. Nous les remercions pour leur travail, leur compréhension et leur disponibilité tout public. vie quotidienne (aide à la toilette, repas, courses, ménage L’ADMR, assure la mission d’aide à domicile auprès des personnes âgées afin de les assister dans leur quivous convient.le service L’A.D.M.R. & l’A.M.M.R., ce sont des bénévoles et des salariées à votre écoute, pour mettre en place Des professionnels àvotre écoute ADMR & AMMR BIÈVRE-BURETTES dmr Philatélie, placomusophilie, cotation de pièces et billets de etbillets pièces de cotation placomusophilie, Philatélie, 507 heures, auprès de nos aînés et personnes en personnes et aînés nos de auprès heures, 507 …), mais aussi les tâches ménagères pour

pourra encore longtemps nous éclairer donnait sa démission aprèsdémission sa donnait RICHARD du réseau. Gros succès ! bibliothèques 24 les représenté avons nous où mai, 26 le Jeu, la Fêteavons du à Nous participé été avait meilleur, temps nous aurionseuplusdesuccès. le Si cher. pas et état bon en deBossieu, livres des vendu avonsla Foire Nous ! doit se à il comme participé avons Nous jeunes. Nousespérons vont qu’ils leurplaire ! des livres ! Nous avons acheté des livres pour les Les élèves sont toujours aussi contents de choisir permanences. aux toujours viennent écoles Les mairies deleuraide. aux merci Encore Nous ! contentes très abonnements. sommes en des pris ont Et quatre notre personnes de habitants. retours des auprès quelques consultation eu avons Nous années. Et desabonnements plusnombreux. statistiquesontles qui dépassé dernières ces de Une bonne année pour la bibliothèque. Des prêts A partir de début 2019, nos locaux seront transférés dans la Maison Communale à Vocation Médicale. 17h30. Ouvert le lundi, mardi, vendredi matin, de 8h30 à 12h30 et le jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à Pour tous renseignements, s’adresser aubureau 11ruecentrale àFaramans, tél 0474542945 • Ornacieux-Balbins :​ • Sardieu: ​​​ • Penol: ​​​​ • Marcilloles​ • Pajay: ​​​​ • Faramans: ​​​ et dedésignerdesresponsables devillages : • MartineRIVAT :​​ •  • Eliette BOURDAT :​​ • AgnèsTOURRETTE :​ • MartineBOLINA:​​ Dernièrement, uneassembléeélective apermisde constituer unnouveau bureau : responsable planning Bernadette CARRIER:​ Joëlle PERRIN Chantal ELAMRAOUI Marie-Thérèse Jacqueline : ​​ Aimée Secrétaire Présidente Trésorière BOLLONGEAT Agnès et Catherine ALPHAND Vice-présidente CHARREL Vice-trésorière BOUVIER TOURRETTE , Marie-Andrée

1117 pots en 2017. Pour la 30 vendu et fabriqué avions Nous ! entendu bien Châtaignes, aux Foire la à participé avons Nous pas toujours bien apprécié ! n’est qui ce calme, le ramener pour intervenir devons Nous Coca). du toujours (pas boivent et les d’où mégots ; ils parlent fument, fort (vu le bruit des moteurs) Ils local. le dans entrent gaz les et » brélons « leurs ronfler font mauvais Les entrediscutereux. pour là sontsympaset polis, tout, il y a les bons et les mauvais ! Les bons sont pour arrivantComme permanences.en les pour jeunes de groupes des souvent trouvons Nous en plastique ouen verre. la de l’arcade sous bibliothèque : des kilos d’incivilités de mégots, des bouteilles plus de constatons en nous plus que est négatif point Le fautce qu’il pourquecesoitunsuccès! faire à prêtes sommes nous Mais bibliothèque. la pour travail de année une encore sera 2019 ont été vendus. MUGUET et Bernadette CARRIER ème foire, 1502 pots A rcolade .

Vie Associative 21 22

Vie Associative C erf La foire auxchâtaignes, 30 Le balquiasuivis’est déroulé dansuneambiance chaleureuse et aucunincident n’a été déploré. enrichirle venus sont artifices spectacle quiaravi lepublicdemanière générale. nouveaux quelques pyrotechnique, spectacle Concernant soirée. du de cette composition lors la bénéfices des faire de permis pas malheureusement a nous ne Cela clémente. météo àune importante, grâce notamment a été l’affluencedu public année, Cette techniques et desnouveaux produits. Les feux tirés en extérieur permettent d’être en phase avec l’évolution de la législation, des nouvelles L’équipe d’artificiers duCERF est constituée de5membres diplômés. Le budget dufeu est de5 000€,dont lamoitiéest financéeparunesubvention dela commune. Le feu d’artifice prochaine, lechangement d’une bâchedechapiteau. longue échéance, l’acquisition de nouveaux équipements et leur entretien. Nous prévoyons, l’année moins ou à plus permettent, ils payantescar importants locations extérieures sont des revenus Les pourl’organisationdes 20associations duC.A. deleurs manifestations. Le CERF possède beaucoup de matériels dont il est le garant. Ils sont mis à disposition, gratuitement, des idéeset dessolutionsà tous lesproblèmes quenous rencontrons. foirela châtaignesaux organisés Tousannée. chaque expérience,bénévoles,leur apportentces par feu etde du préparatifs aux afin d’artifice d’aider C.A. les à tous participer doit association Chaque renforcement delalégislation autour des événements organisés. le avec compliquée plus en plus de devient tâche la dont bénévoles membres 13 constitué de est Il d’un Conseild’Administration parunmembre actif, ainsiqu’un bureau. sein au représentées associations 20 actuellement, c’est,Faramans de Rural d’Entente Comité Le Le CERF, sonfonctionnement Jacques NEMOZ, HubertBEC, CorinneCHENUet Rémy VUAILLAT. Secrétaire adjointeSecrétaire hélicoptère. venue d’un la et canine brigade leur avec démonstrations des la gendarmerie autre, entre par proposant, nous en jeu proposée au s’est prise qui nationale animation une avec grand en ChristopheBOURDAT RABIEMONT Julien et CARRAS Guy Président A cejour, lebureau est ainsiconstitué : a, quant àlui,décidédequitter l’association. Corinne au des mouvements sein de son bureau a eu le CERF année, Cette Le bureau duCERF Pour cette 30 cette et l’efficacité Pour humeur la bonne habituelles. dans foire cette installer et Grâce à de nombreux habitants du village nous avons pu préparer grande lisibilité. Le livret publicitaire de 6 pages nous a permis une augmentation du nombre de sponsors et une plus CHENU et Rémy ROUQUETTE Didier : ème or, os vn dcd d vi ls choses les voir de décidé avons nous foire, : nous avons, en effet, accueilli : Sylviane CARRAS Sylviane : ; Trésorier; adjoint VUAILLAT ème édition. ; Vice-Présidents ; . Bernard Trésorier ; ; Membres ; : Jean-Marie DEFRANCOIS Jean-Marie : GALBIT : : : Marie-France PAREJA,MOIROUD,Marie-FranceJean-François : ; Secrétaire; : Nathalie GEFFROYNathalie : ; Le CERF Voici l’adresse dusite : à toujours faire mieux. à prêts sommes accueillir de nouveaux membres nous pour renforcer l’équipe que et nous plaisir aider avec toujours C’est arrivées. également des mais départs des avec année chaque évolue bureau Le L’avenir la foire necessed’augmenter. d’une extraordinaire générosité. Leur travail a été d’autant plus remarquable que la fréquentation de Les bénévoles qui ont participé à cette nouvelle édition de la foire ont, comme d’habitude, fait preuve artisans et producteurs locaux vous font découvrir leurs produits dansuneambiance festive. d’autrefois.foired’aujourd’huiparfum la au de Ces renforcent thème qui le et années nombreuses de depuis présents répondent certains dont exposants, 100 environ également avions nous Enfin, constater un dévouement infaillible de tous ces bénévoles sans qui la foire ne serait pas ce qu’elle est. pots 1502 fabriquerl’exploit réaliséde ont Ils anniversaire. notamment pour les « Photo équipe S Le Président, Bernard VEYRET week-ends. les terrains les sur maillots beaux permettent de qui d’arborer sponsors nos à particulier remerciement Un 50 licenciés(U6/U7, U8/U9 et U10/U11) L’effectifchampionnat. démarrageen bon et France aurons en augmentation, nous foot du est d’animation raison tant satisfactions l’organisation dans sportivement nombreuses que manifestations. nos de donner nous semblent Les de premières journées apporter nous de continue saison nouvelle notre que souhaitons Nous scolaires équipes réaliser uneentente avec nosvoisins de COMMELLE et LIERS. Celaconcerne les catégories les U13, U15et U17. l’encadrement, repris ont fournies moins sont qui intermédiaires catégories Les motivée effectifs s’étoffent. nos et s’améliorentet dynamique jeunes de équipe une Avec termine première de sa poule et accède au niveau D4. DETEUF Elle Bertrand a par également dirigée réalisé première un équipe très Notre bon année. parcours bonne en une coupe. est 2018 également Sportivement des représentants dudistrict del’Isère (notamment sonPrésident MrMichel MUFFAT-JOLLY). Fête organisée en présence des anciens présidents du club, des anciens maires, ainsi que des maires voisins, remémorer lesbonssouvenirs devant l’exposition d’anciennes photos ! : une quarantaine de seniors pour former 2 équipes, bonne prestation des seniors 1 en coupe de de coupe en 1 seniors des prestation bonne équipes, 2 former pour seniors de quarantaine une : énior 2(sponsor L’UN PASSE) confectionneurs de confiture www.faramans38cerf.jimdo.com n rvi d lnu hlie u dbt ue ean avant, semaine une débute qui haleine longue de travail un C’est bénévoles. et raisin habitants les par de préparé cela tout et jus pressé, du grillées, châtaignes des boudins, des des brioches, châtaignes, de confitures des proposer pour présents sont qui bénévoles 150 environ sont ce foire, cette de long au tout Et de forain enforain, avec undynamisme quine seperd pas. en stand, François de stand toujours bénévolement, générale avions l’animation assurait nous cela, de côté A dirigeants du club qui ont eu plaisir à se retrouver et à se se à et retrouver se à plaisir eu ont qui club du dirigeants et joueurs anciens nombreux de présence la avec réussie très fête club, du ans 50 les année cette fêté avons Nous année 2018 restera pournotre clubcomme une très bonne !

» qui ont accepté d’en faire encore plus pour cet ! Nous pouvons, comme chaque année, chaque comme pouvons, Nous ! : nous avons dû dû avons nous : GROSJEAN qui F oot

Vie Associative 23 24

Vie Associative C lub in û, os vqeos a traditionnelle la évoquerons« Foire auxChâtaignes », latrentième ! nous sûr, Bien important danslaviedesretraités. la reprise est Club le montreque septembre,qui début ce pour nombreux étions en Nous habituelles août. vacances nos pris avons nous Puis, comme tout le monde, pendant la canicule, ambiance. excellente une dans gourmands les tous régalé août où les grillades cuites à point par Pierrot ont « notre bienvenuede lors la été a pluie la été,cet incommodés peu quelque a nous chaleur la Si fleurie et lesmessieurs unebonne bouteille. chaque semestre. Les dames reçoivent une plante de fin la étéonthonorésà ils 5, ou 0 par terminé Pour les anniversaires des adhérents ayant mois. un âge du jeudi dernier chaque anniversaires les avonsfêtéprécédentes,nous années les Comme dégustant lecabri duchef BERTHON. à en régalés covoiturage sont se convives en 36 les sortie et Marcollin la c’était mai, 31 Le visiteurs. rapidement trouvé preneurs. nos intéressé ont pognes Pâques,aprèsles semaines 2 Même bien ont appareils électrophones, magnétophones… de Ces nombreux appareils anciens transmission les tous concernait de et thème Le habituel. « était l’exposition succès son connu a 2018, avril 15 du Ouvertes, Portes journée La notre à répondu a demande. qui Marc, de de SUBTIL, Villeneuve traiteur le c’est 2018, juillet en et mars En GIRON. Maison la par servi été a 2017, l’Assembléede repas Le novembreGénérale,de et parfois àmodifier leplanning établi. repas les pour conviviaux, traiteur toujours très appréciés nouveau des adhérents, un trouver pour prospecter à obligés a nous AMOUROUX Maison d’activité la cessation de D’autrela part, Marie-Claude LEBLANC et Pierre RICHARD. co-présidents, 2 par remplacé été a Il décennie. la de début au adhérents 70 de plus compté a qui Club du sein au travailaccompli remercions le tout pour le Nous repos. de peu un prendre souhaité a années, 10 durant président BAULE, deux importants par évènements marquée été a 2017-2018 saison La Repas Champêtre Repas

de

l ‘ pse d rdo téléphones, radio, de postes : amitié Voix anciennes et Phones et anciennes Voix » à la salle d’animation le 9 d’animation le salle la à » tu daod Robert d’abord, tout : » Secrétaire adjointe : RachelMOSCA Secrétaire : JeanPierre BAECHLÉ Trésorière adjointe : Marie-Renée Trésorière : Alberte BOUVIER et Pierre RICHARD Co-présidents : Marie-Claude Président d’honneur :Robert BAULE Le Bureau duClub Michel RUEFF. son fondateur de souhait le selon l’Amitié, de de lajournée « lors particulier en soutiennent, Nous remercionstoutes lespersonnesnous qui chaque séance, faitchacun ses possibilités. selon à venir de tenu qu’onn’estpas mais heures, 18 à 14 de jeudi, le lieu ont Club que du rencontres les rappelons Nous adhésion. votre prendre alors pourrez vous attente, votre à correspond cela Si Club. petites le sur idée une de faire vous gâteries, et café d’un autour pourrez, Vous fairepour connaissance proposés société de jeux divers aux ou cartes aux jouer Culturel, Centre du réunion de salle la à jeudi un venir pas ne Pourquoi élan. nouvel un prendre pour neuf sang de besoin a Club Le année. cette quittés également ont nous Elles maison. la resterà à oblige les Denise maladie la jusqu’à que ce pour pensée une CHARPENAYLAURENT,Nicole et Club, du fidèles aussi avons Nous mars et sonépouxPaul, enseptembre. décès de deux adhérents bons des moments, l’année que 2018aété marquée parle pas a n’y il Malheureusement, brioches, gâteaux et striblets. châtaignesetvenduont,année, comme chaque de de la confiture la fabrication à activement, participé, ont Club du membres nombreux De Portes Ouvertes Portes », pour que perdure le Club le perdure que pour », ? Celan’engage en rien. : Geneviève NÉMOZ en LEBLANC RICHARD Portable : 06840583 - Jean-MichelCARRIOT : Portable : 06862099 - Jean-ClaudeGREGOIRE : vous pouvez contacter : Pour tous renseignements, Un deuxièmegroupe avecune marche régulièrement sur Faramans (marche plusdouce). à Pajay, Truchaud, du Chapelle àLa trentaine departicipants. a été programmée fin juillet nocturne sortie Une d’un étang et LePilat) raquettes, Marquis Bois à Le (sortie Vernioz, Lyon, succès St-Appolinard, Monts Vieux le bord au avec pique-nique grand un eu ont qui journée à la sorties plusieurs organisé avons nous année Cette regroupe desmarcheurs de12communes environnantes. Le but est toujours de marcher dans la bonne humeur et une bonne ambiance. C’est pourquoi le club Les autres membres dubureau n’ont paschangé. laisser saplacedePrésident àJean-ClaudeGREGOIRE. Jean-MichelCARRIOT est Co-Président. de et recul du prendre de décidé a services, loyaux et bons de ans 10 après LEFEBVRE, Jean-Pierre 2018 aété uneannéedechangement auseinduClubdeMarche. pour une soirée très festive. octobre,13 du bal étaitLe d’œilqui petit clin un victoire la à a Bleus, des personnes 400 rassemblé des retour le auto-tamponneuses. avec week-end grand ce de soirs quatre les présent monde le contenté a vogue La eu 12doublettes. nous innovéCetteavons année, concours « un avec de broche ont puravir les papillesdesconvives. grandau gagnant cettede « La journée. Casa de l’apérode Casa pour gagner le fameux cochon que nous offrons nous que cochon fameux le gagner pour succès. Seize équipes motivées se sont affrontées franc un rencontré ont vogue la L’intervillageet 2018. l’année de long au tout conscrits des aventure grande la pour rejoints a nous classe cette que motivation grande une avec C’est 2000. classe la accueillaient conscrits les année, cette Pour bièrepong » a remportéa » trophée.ce la à jambons Des », le dimanche après-midi. Il y a y après-midi.Il dimanche le », C lub C

onscrits de M arche

Vie Associative 25 Vie Associative 26 D on E pour lesautres, rejoignez l’Amicale ! chose quelque faire de envieavez et dynamiques volontaires,êtes vous pas, tardez Ne bénévoles. des et sang de donneurs des côtés aux est place votre autres, d’aiderles envie temps, de peu Un Penol. Inscriptions àpartirde13h30. de fêtes des salle la Janvier,à 20 Dimanche le belote 2grandes de concours l’Amicaleun des organise2019, En lors Faramans de associations manifestations des annuelles,le Feu d’artifice etla Foire aux Châtaignes. côtés aux également présente est L’Amicale l’année, enjanvier/février et juillet/août. au sein de la commune de Faramans. Elle a besoin de représentants pour organiser les 2 collectes de bénévoles de recherche la à toujoursest Liers L’Amicaledu et Bièvre la de VolontairesSang des du avec leur entourage en incitant àdonner. Vous trouverez ci-dessous les dates de collecte 2019. campagnes d’informations télévisuelles. Il est indispensable qu’ils ou elles partagent leur expérience des dehors en venir, même à continuent donneuses ou donneurs les tous que important très est Il 10% par rapport à 2017 malgré les appels conjugués de l’EFS et de l’Amicale par les différents médias. Lors des 2 collectes 2018, sur la commune, 136 prélèvements ont été réalisés soit une baisse de plus de Et sivous n’avez paspudonnervotre sangàFaramans, vous pourrez facilement accomplir ce geste généreux à: nfants

Prochaine AG :Vendredi 8février, salleAileNord, Château LouisXI,àLACOTE ST ANDRE Etablissement Français duSang: du Vendredi 11janvier Lundi 22juillet GILLONNAY S ang

Concours debelote Dimanche20janvier, salledesfêtes dePENOL.

d Joël DIGAUD –376Route duVillage -38260 -COMMELLE ’ ailleurs Numéro d’appel gratuit :0800109900 E-mail : Coordonnées et numéros utiles: Dates collectes desang2019: Pour joindre votre Amicale : www.dondusang.net -www.rhonealpes.dondusang.net Mobile: 06300935 LA COTE ST ANDRE [email protected] Vendredi 4janvier Mercredi 10avril Jeudi 17octobre Mardi 16juillet FARAMANS depuis silongtemps. et d’ailleurs qui accompagnent fidèlement l’association Un grand merci aux adhérents il et parrains faramantois mais persévérance et s’avère ôcombien gratifiant pour tous ! courage exige soutien Ce leur horizon et les amènent delarueàl’université… précarité, et ontrésultats des scolaires élargissent qui « Les se monoparentales révèle toujours aussiefficace etpérenne. 53familles à mensuelle aide Cette 20 après années, ses parrainages poursuit, d’enfants défavorisés d’AILLEURS en ETHIOPIE. ENFANTS L’association

filleuls », à Addis-Abeba, grandissent, loin de la de loin grandissent, Addis-Abeba, à », Mercredi 23octobre Mercredi 17avril SEMONS et aimernotre page Facebook [email protected] nous contacter parmail : pouvez vous renseignements, tous Pour juin 2019àCommelle. Le galaaura vendredi lieu 28 et 29 samedi à partirde19h30. concours de coinche, le samedi 19 octobre samedi 26 octobre de 19h à 21h, la vente de plants, le dimanche 28 avril sur la place du village, et le l’ACCA),de boudins avec le les binôme mars et janvier(en 30 samedi le stageszumba/fitness, 2 de 13 dimanche le galettes de vente la avec l’année 2019, pour maintenues manifestations sont Nos à 19h45)ont repris aussisouslecoaching deChristine, toujours danslabonnehumeur ! Les cours de zumba (vendredi de 18h30 à 19h30 et de 19h45 à 20h45) et de fitness (lundi de 18h45 bonnes conditions. Les cours sont assurés parAudrey. supplémentaires, 2 le mercredi matin et 1 le mercredi après-midi afin qu’ils puissent danser dans de (sans oublier notre danseur cette année) - 2 sympathisants. - 8veuves - 11anciens combattants, dont 1nouvel adhérent L’effectif actuel est de21adhérents : FARJON. décès de le par étéendeuillé Constantporte-drapeau,etcamaradesleurs CARRAS, René a le Comité année, Cette de sirops et tisanes. dégustation une par s’estterminée visite La médicinales. et visiter les jardins paysagers de « allé s’en est groupe le digestive, promenade de guise en Et, un excellent repas. partagé ont Restaurant qu’ils BONNOIT,au C’estViriville, à ...., er éoss t er smahsns e sont 1 se le la sympathisants retrouvés, de leurs Membres et les épouses coutume, leurs la F.N.A.C.A, à déroger pas ne Pour Sortie annuelle : découvert une bien belle plantation de plantes aromatiques plantes de plantation belle bien une découvert ils ont pu flâner autour de deux petits plans d’eau. Ils ont aussi : plus de 150 adhérents. Nous avons dû ouvrir 3 créneaux de lapopulation. et enfants des Combattants, Anciens des Municipaux, Conseillers des Maire, du présence en Municipalité, la avec conjointement organisées été ont Novembre 11 et Mai 8 Mars, 19 du cérémonies traditionnelles Les Manifestations commémoratives : Faradanse a repris ses activités début activités ses l’association nombreuses sont danseuses repris Commelle, Les septembre. à a 2018, Faradanse juin 30 gala,Aprèsdu succès le vendredi etsamedi 29 er etmr, or n june conviviale. journée une pour septembre, Nathandine F » à Châtenay, où aradanse F naca

Vie Associative 27 28

Vie Associative L L a de la nappe phréatique et donc des Eydoches. hiver, permettrait de reconstituer les réserves cet durant Liers, du plaine la sur importante asséché depuis 2 ans. Seule une pluviométrie En effet, le lavoir de Penol, la partie amont, est rivière. notre dans d’eau retournormal niveau d’un au quant subsiste inquiétude Notre Cette opération sera reconduite en2019. pour supplémentaires fonds quelques récolter notre association. de permis a et positif été a journée la de bilan Le été vendues, ellesprovenaientont de lapisciculture MURGAT,truites 250 Environ ellesont été trèsjuin. appréciées. 24 le truites, de vente une fait avons nous fois, première la Pour nos fidèles pêcheurs. Malgré le manque d’eau, le nombre de sociétaires resteNous avons stable,effectué une plusieurs lâchers quarantaine. de truites Arc-en-ciel, pour permettre quelques belles prises à de permis pas réaliser lepland’alevinage donc n’a prévu. et bas particulièrement était Eydoches les dans d’eau niveau le 2018, En B a 1 Mr 21 : 2 êe tt (3 tête à tête 32 : 2019 Mars 16 - - 16 Février 2019 : 16 quadrettes par poule (3 poule par quadrettes 16 : 2019 Février 16 - Manifestations 2019: Le nombre decartes sociétaires est de7. filles. 6 dont 27 : stable reste licenciés de nombre Le Saison 2018/2019 des divers concours lors et manifestations. implication leur pour bénévoles les et remercie sociétaires bureau membres Le les licenciés, succès. des l’ensemblefranc un enregistré ont concours Les fixe. beau et au moral est bilan qui financier, le présenté a bureau Le 2018. Octobre 12 le déroulée s’estL’assemblée générale - 11 Mai 2019 : 32 doublettes par poule (4 poule par doublettes 32 : 2019 Mai 11 - - 05Mai2019:pré-fédéraux double division) et 16doublettes (3 et 4 [email protected] les bienvenues et peuvent contacter unmembre dubureau oupar mail: Toutes les personnes voulant rejoindre notre association sont - SECRETAIRE :Bernard COUDERT - TRESORIER :Christian PERON - VICE-PRESIDENT :René ROUX - PRESIDENT :Franck ADDE Celui-ci aété reconduit pour2ans: Bureau : - 3Novembre 2019:matinée tête de veau (auclubhouse,de9h00à13h00) - 17Aout2019:16quadrettes (3 division)

ème fario oule division),àlaCôte St-André

du M AAPPMA LA FARIO DES EYDOCHES arais ème /4 ème ème et 4 division) ème ème et 4 division)loisir ème ème ème division) et 16 doublettes par poule (3 poule par doublettes 16 et division)

ème et 4 ème

os os soin à a en d l fmle ’li BUDT u lo a copgé ud 3 lundi accompagné a l’on que BOURDAT d’Alain décembre. Par famille sesnombreux engagements, ilabeaucoup contribué àlaviedenotre église. la de peine la à associons nous Nous attend très nombreux. vous et culturel, Centre au heures, 11 de partir à 2019, un elle organise mars 10 dimanche le pâtisseries de vente une ces projets, et apéritif réaliser pouvoir de Afin de et surtout croix l’église. des l’entretien l’Association poursuivre nécessaire, souhaite bien rafraîchissement ce Après été rénovées récemment et celaest du plusbeleffet. Leurs tombes, qui se trouvent à l’entrée du cimetière, ont 3° -AmédéeMédarDOUCET, décédéle8juillet 1911àl’âge de69ans. 2° -Etienne décédé le27octobre Marie MOREL, 1892àl’âge de 72ans. en paix. du mois de mai de l’année du seigneur 1868, âgé de 76 ans ; qu’il repose jour neuvième le quarante-quatre pendant mort paroisse cette ans, de Ci Git, attendant la bienheureuse Résurrection, François BERTON, recteur Ce quisignifieenfrançais AetatisverosuaeR.I.P. LXXVI– AnniDomini MDCCCLXVIII Obiit dienonamensismaii HuyusParochiaeRector Per Quadraginta quatuorannos D. Franciscus Berton BeatamResurrectionemExpectans Hic Jacet 1° -François BERTON dont voici l’épitaphe enlatin Il s’agit entre autres de: de partie font et années nombreuses l’histoire denotre village. Certains reposent mêmedansnotre de cimetière. restés général en sont y prédécesseurs ses et DIDIER PèreFaramans. Le de cure la à demeure à prêtre de plus a n’y il DIDIER, Père du décès le Depuis ASSOCIATION POURLASAUVEGARDE DUPATRIMOINE RELIGIEUXDEFARAMANS annexes, qui délivrent la basse tension aux abonnés), dit « dit abonnés), aux tension basse la délivrent qui annexes, letermedésignantcesinstallations,comprenant untransformateurproprementditetdesappareillages tribution » (c’est « de type ce D’ailleurs 50. années des fin la à construits être dû donc ont Ils 1957. en d’EDF propriété comme cadastre au apparaît Serclier, de chemin du haut situé en jumeau frère son de celui que ainsi emplacement, Son précise. date une donner de permettant d’éléments mairie, la de archives aux trouvé, été pas n’a Il ans. 60 Environ encore majoritairement aujourd’hui. Maintenant, lesnouveauxpostes sontplus imposants etinstallés ausol. 60. Des années 60 aux années 90, on est passé aux « Le saviez-vous ? Réponse postes suspendus poste-tour », était la norme entre les années 20 et les années les et 20 années les entre norme la était », » (en haut des poteaux), modèle que l’on trouve P atrimoine R poste de dis de poste eligieux -

Vie Associative 29 Vie Associative 30 R etour L (06.22.04.92.99) ouàrejoindre notre association. contacter nous à rouler,simplementpas n’hésitezou spécialistes de adresses des renseignements, Le soucompte survous ! diverses manifestations del’année. Pour cela n’hésitez pas à nous rejoindre lors des des spectacles aux élèves dugroupe scolaire. et activités des cette proposer à contribuer encore année pouvoir espèrent d’élèves, parents des l’aideinestimable avec équipe, son peau président, nouveau Son fait a Faramans de neuve ! écoles des sou Le moto « une ou vendre restaurer route, en remettre souhaitez vous Si Vous pouvez suivre l’activité denotre association surnotre page Facebook. Vice-secrétaire : Secrétaire : Vice-trésorier : Trésorier : Vice-président : P‌ Le bureau de« Retour » secompose deKick de : Contacts et balades avec d’autres clubs de motos anciennes. Exposition auSalonEpoqu’auto àEurexpo Lyon. (1 auprintemps et 1enfind’été sur2jours). Organisation de2baladesparan Autres activités duclub : ou autres et accessoires pourmotos antérieures à1980. ou vendre documentations motos, croissance venant pièces, des exposants en régulière échanger 40 environ sont rassemblent manifestations Ces • • • • Calendrier desbourses 2019 : FARAMANS : 4 de loisirsest de Base d’organiser la d’échangessur bourses trimestrielles, l’association, de activité, principale simplement La ou motards club. membres, de passionnés de vieilles mécaniques sont membres du moto- trentaine Une e résident : S 8 Décembre 8 Septembre 9 juin 10 Mars ou

de

des K ick BOURDAT Séverine COSSIN Francis POUGET Michel GILLIBERT Patrice FAYS-BERNARDIN Claude BOURDAT Pascal

écoles Guillaume, et Guillaume, BUCLON vintage , vi des avoir », Lebureau année, nous proposerons 4 représentations en mars 2019. Le nombre de comédiens a augmenté et nous a augmenté de comédiens Lenombre la et adolescents 7 par seconde la ans, 10 enfantsde 5 par premièreserajouée La comiques. pièces répétons3 2019. mars en représentations 4 proposerons nous deuxième année, notre Pour portés. a nous qui public notre rire faire à plaisir de beaucoup pris avons nous stress, le En mars 2018, 3 représentations ont été données avec un grand succès. Nous avons joué à guichet fermé. Malgré adultes, ont répété cette année. 9 et adolescents 7 comédiens, de groupes L’association Deux septembre 2017. en créée été a théâtre de retraités et peud’actifs. des avec commune notre sur FDSEA la de présence une maintenir allons nous équipe, cette Avec Trésorier : Secrétaire : Présidente : A lasuite decedécès,nousavons reconstitué un bureau : égalementIl s’impliquait pourlafoire duvillage et organisait tous lesdeuxansunvoyage. et cantonales, cequiluipermettait desuivre l’évolution de l’agriculture. départementales réunions aux activement participait syndicat.Il le présidé a il années, Pendant13 Le 15décembre 2017,René CARRASnousquittait. Contact :Le BarL’Un-Passe chez Micky -0474858448 vous tous, pourvotre présence. à différentes sûr ces bien lorsde et aide animations, leur pour bénévoles les tousgrand mercià Un N’hésitez pasàfranchir lesportes de noscommerces et cabinets et venir nousrencontrer. de nouveau adhérents. L’UPIF est ouvert à tous les professionnels, n’hésitez pas à venir sur leurmétier.nous voir, nous serons ravis Centre d’accueillir au 2019 janvier 13 le Culturel de proposée Faramans. sera Vous pourrez » rencontrer Mieux-être des professionnels du qui Autour se feront « un plaisir journée d’échanger une année, Cette et nousfaire découvrir leurtalent. Unpetit marché nocturneest organisé pourcette occasion. - La fête de la musique, le soir du 21 juin, au centre du village. Des artistes viennent animer la soirée partent àlarecherche de3pierres colorées et leséchangent contre unpaquet defriandises. explorateurspetits Ces adulte. d’un accompagnés ans 11 de moins les pour œufs aux chasse Une - GROS Roger COUZON Jean-Paul LEBLANC Marie-Claude chaude. A cette occasion, l’UPIF organise une tombola organise gratuite.une boisson l’UPIF et occasion, cette collation A une chaude. patients, et clients nos à - Le 8 décembre, pour la « fête des Lumières », nous offrons de Depuis plusieurs années,nousanimons3manifestions: vocation pour a Elle libérales. promouvoir l’activité économique denotre chervillage. professions de de et Indépendantes Professions d’artisans,commerçants, de composée des est Elle Faramans. l’Union est L’UPIF L es R enaillots S yndicat présidente. Élodie et 24mars 2019... les planches les 15, 16, 23 sur rendez-vous donnons vous Nous troisième par8adultes.

en

GRÉGOIRE , la agricole Le Bureau S U cène pif

Vie Associative 31 Jean-Louis Meynier de Pajay ; Le principe de la séparation est approuvé à 23 voix contre 3232 − 7 élus au premier tour (57 votants) : Pierre Carcel, 9. D’autres débats suivront, pour définir les modalités de 3333 Un peu d’histoire Joseph Fichot, Henry Bonnet et André Ogier de Faramans la séparation, entre autres la répartition des communaux Histoires de communes sait pas exactement comment les choses se passaient. Le ; Augustin Moiroud et Antoine Giraud et Régis Muguet de : chaque commune aura les communaux situés sur son Depuis quelques années, l’État incite les communes à se Premier Consul Bonaparte, trois mois après son accession Pajay territoire (les Blaches pour Pajay, Molleize, le Ronjay et le regrouper. C’est ainsi que, près de nous, 2019 va voir les à ce poste, redéfinit les choses : la loi du 28 pluviôse an − 1 élu au second tour (43 votants) : Jacques Burlet de Marais pour Faramans) ; pour les communaux située à fusions d’Ornacieux et Balbins d’une part, et d’Arzay, Semons, VIII (17 février 1800) dit que les maires et adjoints sont Faramans. Arzay et Semons, Pajay devra en avoir le quart, Faramans le Commelle et Nantoin d’autre part. Rien de tel n’est envisagé nommés, par le préfet pour les petites communes ou par Même répartition Faramans / Pajay. Joseph Chuzel maire. reste, à préciser lorsque la répartition entre les communes pour Faramans. Pas de mariage, donc, mais Faramans a déjà le premier consul pour les villes. Ils n’avaient rien à voir Dès cette époque, Pajay avait sans doute des velléités y ayant des droits aura été confirmée : cette répartition connu un divorce : la séparation d’avec Pajay, en 1841. Le avec le conseil municipal mais étaient des agents de l’État d’indépendance, mais les conseillers de Pajay étant était encore, à l’époque, sujette à contestations. terme officiel est le « démembrement » de la commune de chargés de fonctions administratives (état civil, police …). minoritaires, il n’en est pas fait mention dans les En 1840, le conseil est de nouveau renouvelé pour moitié : Faramans-Pajay, qui a conduit à la création des communes Les membres du conseil municipal (10, 20 ou 30 selon la délibérations du Conseil. le maire est de nouveau un Faramantois, Pierre Jars. de Faramans et Pajay. Avant d’y revenir, voyons quelques taille de la commune) étaient, eux aussi, nommés, pour Mais en 1837, renversement de situation. En 1841, la séparation est effective. Le plan cadastral est informations d’ordre général. une durée de trois ans. Les élections ont lieu les 21 et 23 mai : réparti entre les deux communes : les sections AetB Sous l’Ancien Régime, il y avait deux circonscriptions Ainsi, en 1818, à Faramans- − 127 électeurs ; restent à Faramans ; les sections D et E vont à Pajay. Mais administratives de base : la paroisse, pour les affaires Pajay, c’est Joseph Chuzel − 7 conseillers non renouvelables (les élus de 1834, hormis pour la section C, si la plus grande partie reste à Faramans, religieuses, et la communauté, pour ce qui concernait le qui est maire (en pratique, Jacques Burlet, décédé en 1836) : Joseph Fichot, Pierre une portion de la troisième feuille (la Combe Michard) va domaine fiscal (on l’appelait d’ailleurs parfois « paroisse le maire est de Faramans, Carcel, Henry Bonnet et André Ogier de Faramans ; Antoine à Pajay : une bonne paire de ciseaux et le problème est fiscale »). l’adjoint de Pajay). Le Conseil Giraud, Augustin Moiroud et Régis Muguet de Pajay ; résolu. Faramans et Pajay formaient une seule communauté Municipal est composé − 8 élus au premier tour (97 votants) : Pierre Jars et Le nom Faramans-Pajay disparaît des registres en juin ; en (comme le prouve le parcellaire de 1664) mais, avant de de François Manin (F), Barthélémy Pèlerin de Faramans ; Jean Meynier, Jacques octobre chaque commune a son conseil municipal et Pajay devenir une paroisse à part entière, Pajay avait déjà sa Joseph Bourdat (F), François Gabillon, Jean-Louis Meynier, Joseph Denolly, Antoine a son propre état-civil. Jean Meynier devient maire de Pajay. propre église, qui dépendait de celle de Penol : l’église de Garçon (F), Laurent Monnet Pupat et Joseph Bourgarit de Pajay ; A Faramans, Joseph Chuzel fait office de maire (un genre Pajay était succursale (c’est le terme officiel) de celle de (F), Sébastien Fichot (F), − 1 élu au second tour : Appolinaire Grivel de Pajay (59 d’intérim, il n’est pas précisé pourquoi) ; ce n’est qu’en Penol. On peut d’ailleurs voir sur la carte de Cassini (dressée Antoine Point (F), Joseph voix) qui devance Joseph Chuzel, maire sortant (52 voix). décembre 1842 que Pierre Jars redevient officiellement au XVIIIe siècle) « Pajay Succ. ». (voir en première page) Denolly (P), Louis Mouchet Soit 6 de Faramans et 10 de Pajay. Jean-Louis Meynier maire ; Michel Billot est adjoint ; les autres conseillers Sous la Révolution Française, de nouvelles divisions (P), Régis Meynier (P) et devient maire (il prête serment le 30 juillet). C’est Henry sont Joseph Chuzel, Pierre Carcel, Joseph Boisset, André administratives sont définies : départements, districts François Bouteiller (F). Les Bonnet qui est adjoint. Petit, Joseph Garçon, Philippe Gilibert, Barthélémy Pèlerin, (devenus peu après les arrondissements), cantons et représentants de Pajay sont Dès le 22 juillet, de conseil délibère sur les avantages de Joseph Fichot, Jean-Baptiste Monnet et Antoine Némoz. communes (ou municipalités). largement minoritaires. Pour prendre certaines décisions « l’érection de la section de Pajay en commune » ;des La création de l’actuelle départementale 73, qui traverse Les paroisses et communautés servent de base à la importantes, les citoyens les plus imposés se joignent, en démarches sont engagées auprès de la sous-préfecture Pajay, a sans doute contribué à son développement et lui création des communes mais il est difficile de trouver nombre égal, aux conseillers municipaux : Joseph Boisset, et du conseil général. Cette délibération est frappée de a donné plus de poids au sein de Faramans-Pajay. Mais ce la logique qui a présidé à la définition des communes, Joseph Gilibert, Joseph Bourgarit, Antoine Collin, Jean nullité « attendu que la gravité de la délibération exigeait qui a fait basculer la situation est la dissension qui existait comme le prouvent quelques exemples locaux : Marcel Monnet, François Pilliard, André Petit, Joseph la présence des plus imposés en nombre égal aux membre alors, non pas entre Faramans et Pajay, mais au cœur de − Pommier : une communauté, une paroisse, une Point, Joseph Bonnet et Jean Billot. du Conseil Municipal ». Faramans : il y avait les partisans de l’ancienne église et commune ; Les règles changent en 1831 : par la loi du 21 mars, les Le « conseil étendu » se réunit le 19 février 1838. Les plus ceux de la nouvelle, construite depuis peu et d’ailleurs − Penol-et-Marcilloles : une communauté, deux paroisses, conseillers municipaux sont élus (par moitié tous les trois imposés sont : Joseph Giraudin, Jean-Baptiste Bourdat, pas totalement achevée (pas de clocher et pas de cure à deux communes ; ans) par une assemblée d’électeurs communaux dans le Joseph Bonneton, Philippe Némoz, Barthélémy Terray, proximité). Alors que la construction de la nouvelle église − Faramans-Pajay : une communauté, deux paroisses, une cadre d’un suffrage censitaire. Le maire est toujours choisi Pierre Cuzin, Pierre Fontenel, Jean-Baptiste Monnet, Jean- était, à l’origine, une initiative privée, ses partisans voulaient commune ; par le préfet (ou le Roi pour les villes) mais au sein du Conseil Louis-Régis Meynier, André Carras, Jean Monnet, Joseph que la commune prenne le relais, quitte à « sacrifier » − Ornacieux : une communauté, deux paroisses (Ornacieux Municipal. Il faudra attendre 1884 pour qu’apparaissent Boisset, François Garçon, Auguste-André Chuzel, Honoré et démolir l’ancienne. Pour les partisans de l’ancienne, il et Sardieu), trois communes (Ornacieux, Balbins et les principes qui ont encore cours aujourd’hui : conseillers Bourdat, Claude Point et Joseph Monnet. n’en était évidemment pas question. Les représentants de Sardieu). municipaux élus au suffrage universel direct et maire Les arguments mis en avant sont que : Pajay soutenant plutôt les partisans de l’ancienne église, Faramans-Pajay est donc une commune unique, mais choisi, en son sein, par le Conseil Municipal (la principale − les deux sections sont éloignées, d’environ 4 km (à noter la situation était bloquée. En contrepartie, les partisans de composée de deux sections ; de l’an IV à l’an XI (1795- différence concerne le corps électoral : le suffrage n’est que la commune s’étend sur 9.3 km, à vol d’oiseau, du l’ancienne église ont dû voter en faveur de la séparation. 1802), il y a un registre d’état-civil par section. universel que pour les hommes). Clapier aux Roches ; c’est plus que Penol : 8.5 km, de la Malheureusement pour eux, ils se sont retrouvés, par la La carte des communes n’est pas figée : sous la Révolution Les premières élections mettant cette loi en application limite de Bossieu au Contant ; dans les deux cas, le centre- suite, minoritaire au sein de la nouvelle commune de et l’Empire, les changements sont nombreux, surtout des ont lieu les 9 et 16 octobre 1831. bourg est très excentré mais Penol n’a que des hameaux Faramans, et l’ancienne église a été démolie. démembrements de « grosses » communes. Ensuite, la A Faramans : peu importants) ; Suite à ce divorce, les deux communes sont restées plutôt situation se stabilise. − 128 électeurs ; − la population de Pajay, environ 700 personnes, est distantes. Si on analyse le recensement de 1906, soit 65 Pour l’Isère, entre 1818 et 1870, 9 communes disparaissent − 10 élus au premier tour (97 votants) : Joseph Chuzel, majoritairement regroupée en un bourg situé sur la grande ans plus tard, en regardant où sont nés les habitants de (5 fusions et 9 absorption), puis plus rien ne se passe Joseph Boisset, Pierre Carcel, André Ogier, Henry Bonnet, route de Serrières à La Côte Saint André ; Faramans, on constate que : jusqu’en 1955 ; entre 1955 et 1989, il y a 8 fusions et 3 Joseph Fichot, Jean-Baptiste Monnet et François Garçon − Pajay a son église, son curé, son garde-champêtre ; − sur 772, 625 sont nés à Faramans ; absorption, puis de nouveau plus rien jusqu’en 2015. de Faramans ; Jacques Gabillon et Augustin Moiroud de − il est difficile de se rendre de Pajay au chef-lieu, en − sur les 147 autres, en ce qui concerne les communes Depuis 2015, avec les incitations évoquées ci-dessus, il y a Pajay ; particulier pour les conseillers devant aller aux réunions, les plus proches, 24 sont nés à Penol, 19 à Bossieu, 7 à de nouvelles fusions chaque année. − 6 élus au second tour (36 votants) : Joseph Guillon et par un chemin difficilement praticable à la mauvaise saison Pommier, 6 à Arzay, 6 à Sardieu, 5 à Ornacieux, 5 à Pajay. Dans l’autre sens, entre 1814 et 1884, 22 communes Jean Némoz de Faramans ; Jean-Louis Meynier, Antoine et traversant les bois (argument discutable : emprunter C’est peu pour Pajay, vu l’importance de sa population et supplémentaires apparaissent, par démembrement, Giraud, Régis Meynier et Jean Meynier de Pajay. la grande route, évoquée précédemment, devait être le sa proximité. Il y en a un peu plus dans l’autre sens : 12 des comme dans le cas de Faramans-Pajay. Puis plus rien Soit 10 de Faramans et 6 de Pajay. C’est toujours Joseph meilleur moyen de faire le trajet sans trop de problèmes) ; 631 habitants de Pajay en 1906 sont natifs de Faramans. jusqu’en 1984 (où Saint-Vincent-de-Mercuze et Sainte- Chuzel qui est maire. − « des germes de dissension et d’animosité divisent depuis On voit qu’à cette époque Faramans a encore près de 150 Marie-du-Mont, qui avaient fusionné en 1973 se séparent). En 1834, les deux tours se déroulent le 10 novembre : longtemps les deux sections » ; habitants de plus que Pajay. Les deux communes vont La dernière création de commune est celle de Chamrousse − 126 électeurs ; − malgré ses 700 habitants, Pajay n’a pas pu obtenir un avoir un nombre d’habitant comparable en 1965, après le en 1989. − la moitié des conseillers, soit 8, est non renouvelables instituteur public ; rattachement à Pajay de plusieurs hameaux de Penol (les Concernant l’administration des communes, il était prévu (comment ont-il été choisis?) : Joseph Chuzel, Joseph − les intérêts des deux sections sont souvent différents. Feuges, les Abbayes, les Bruyères …). une élection du maire et des conseillers municipaux par les Boisset, Jean-Baptiste Monnet, François Garçon et Joseph En conclusion, les avantages sont nombreux et les Un peu d’histoire citoyens (hommes), mais en ces périodes de troubles, on ne Guillon de Faramans ; Jean Meynier, Jacques Gabillon et inconvénients quasi inexistants. Michel Guillon Un peu d’histoire 3434 Lancement de la marque touristique 3535 Infos diverses « Terres de Berlioz » Le lancement de la marque touristique « Terres de Berlioz » a eu lieu en avril au Bièvre Isère Communauté Domaine de Dony à Balbins. Le tourisme sur le territoire génère 30 millions d’euros de chiffre d’affaires, et repose sur une offre de Infos Bièvre Isére Communauté 115 hébergements et 108 restaurants. Inauguration du parc solaire La création de cette marque a vocation à affirmer l’identité du territoire, de notre cadre de vie agréable, de nos produits de qualité et novateurs, des activités de loisirs variées, du patrimoine En septembre, Yannick Neuder, Président de Bièvre culturel, des multiples animations et évènements chaque année… Le lancement de la marque était Isère Communauté, Christian Egal, directeur des l’occasion de présenter en détails les spécificités du territoire qui forgent son identité unique, de filiales Europe de Voltalia, de nombreux élus, officiels, découvrir les producteurs locaux et les différentes activités touristiques, et de mettre en avant une acteurs économiques du territoire et représentants destination qui se démarque des codes touristiques habituels. de la société Voltalia inauguraient le parc solaire de Grenoble Air Parc à Saint-Etienne de St-Geoirs. Le parc produira chaque année 6,4 GWh, soit l’équivalent de la consommation d’électricité annuelle de 4 000 habitants SICTOM tout en permettant d’économiser 1 184 tonnes de CO2 par an. Il se compose de 16 700 panneaux solaires ainsi que d’onduleurs, de transformateurs et d’un poste de livraison nécessaires à son bon fonctionnement, le tout occupant une surface de 9,7 hectares. Une belle avancée écologique qui s’inscrit en complément des actions menées par l’intercommunalité en matière de préservation des ressources ou de promotion des nouvelles formes de mobilité.

Réhabilitation des équipements : Bièvre Isère agit !

L’année 2018 s’inscrit dans la continuité de 2017, avec un investissement massif dans la réhabilitation des équipements de Bièvre Isère. Après le gymnase Paul Genevay l’année dernière, des travaux ont été entrepris dans deux autres gymnases intercommunaux, devenus trop vétustes. Les travaux de réhabilitation du gymnase Pierre de Coubertin à La Côte Saint-André sont inaugurés cette année. Les travaux de rénovation du gymnase la Daleure à Saint-Etienne de Saint-Geoirs ont également Hiver 2018 débuté en septembre. Enfin, le centre aquatique Aqualib’ fait peau neuve avec de nouveaux espaces P . 1 P . 2 détente et fitness plus adaptés aux besoins des usagers. SICTOM des des SICTOM Le lancement de la construction de la nouvelle médiathèque à St-Etienne de St-Geoirs va permettre Pays de la Bièvre Pays de la Bièvre d’améliorer le maillage de notre réseau de lecture publique (24 bibliothèques et médiathèques) qui compte plus d’un habitant sur cinq inscrit ! Déchets verts : la déchèterie, c’est pas automatique! Depuis Mars 2018, tous les Emballages se trient ! D’autres alternaves à la déchèterie existent pour vos déchets verts !

Inauguration de l’aire de lavage et de remplissage des pulvérisateurs phytosanitaires La nouveauté 2018 est le tri des sacs et films Paillage, mulching, broyage sont autant de soluons qui vous éviteront de passer des heures à rasser, en plasques. Ils sont acceptés avec tous les et ramasser vos feuilles, branchages, tonte,... pour ensuite aller à la déchèterie. Gain de temps, écono- autres emballages dans le conteneur jaune. mie d’argent : moins de déplacements à la déchèterie, moins d’eau pour arroser vos plantaons et plus besoin d’acheter d’engrais! Le SICTOM des Pays de la Bièvre a mis à jour Bièvre Isère Communauté inaugurait vendredi 7 septembre l’aire de lavage et de remplissage certains ouls pour tout savoir sur les con- Pailler avec des feuilles mortes constue « une couverture » naturelle et simple, de plus elles sont gra- signes de tri. tuites ! Laissées à la surface du sol, elles se transforment en humus foreser et forment un abri douillet des pulvérisateurs phytosanitaires, située à Le Mottier. L’intercommunalité souhaite aider les en hiver à de nombreux animaux ules au jardin. Sous les arbres fruiers, les haies, les rosiers et les massifs arbusfs, elles reconstueront le milieu d’origine de la plupart des arbustes horcoles ...

agriculteurs à évoluer vers des pratiques innovantes, conciliant ainsi développement économique La tonte de pelouse convient également parfaitement pour pailler au jardin. Si vous ne souhaitez abso- lument pas la laisser sur place (technique du mulching), vous pouvez : et transition vers un modèle de développement durable, deux priorités pour le territoire. Ce projet  l’épandre de suite en couche de 3 cm maximum, tout en laissant une zone non-paillée autour du pied de la plante. d’aire de lavage et de remplissage collective  la laisser sécher 1 jour ou 2 au soleil avant de l’épandre en couche d’environ 8 à 10 cm maximum L’aide mémoire des consignes de tri et la réglee autour de la plante. des pulvérisateurs permet de récupérer et de mémotri sont disponibles auprès du SICTOM. Pour vous éviter de l’entreen au jardin, vous pouvez également choisir des espèces de végétaux à croissance lente. traiter les résidus des produits phytosanitaires Prêt de Gobelets Réutilisables pour vos Manifestations Pour plus d’info sur ces techniques, vous pouvez télécharger le guide du Département « Rentabilisez des agriculteurs et ainsi réduire les risques vos déchets verts! » disponible depuis le site internet du SICTOM de la Bièvre : www.sictom-bievre.fr Depuis plusieurs années le Département de l’Isère propose à tous les organisa- d’infiltration des sols et de pollution des teurs de petes ou grandes manifestaons , de réserver gratuitement des gobe- lets réulisables. Pour un jardin sain, facile et producf, rien de plus simple à fabriquer que son nappes. Il a été rendu possible grâce aux Pour cela, il suffit de remplir un formulaire de demande de réservaon en propre engrais : le compost !! ligne, lien direct vers le formulaire de demande, disponible sur le site internet du SICTOM rubrique « Actualités ». Vous pouvez acquérir un composteur auprès du SICTOM de la Bièvre moyennant financements du Département de l’Isère, de une parcipaon de 30€. Une fois votre commande enregistrée, vous serez invité à En dessous de 2000 gobelets, vous pourrez venir les chercher dans les locaux un pet atelier de montage et de démarrage de votre composteur, animé par un l’Agence de l’Eau et de la mise à disposition du du SICTOM à Penol. Au dessus de 2000 gobelets, ils vous seront livrés et enle- maître composteur du territoire. vés sales, sur place. terrain par la commune. Les bons de commande sont disponibles en Mairie ou auprès du SICTOM (04.74.53.82.32 ou Pour plus de renseignements n‘hésitez pas à contacter le SICTOM : [email protected]). 04 74 53 82 32 ou [email protected] Infos diverses Infos diverses Plus d’info sur : www.sictom-bievre.fr Plus d’info sur : www.sictom-bievre.fr

3636 373737 Formalités Carte Nationale d’Identité Borne de recharge électrique 1 - Je prends rendez-vous en ligne ou par téléphone. complétant un formulaire CERFA 12100*02 Borne de recharge pour véhicules Pour exemple, les mairies de La Côte st André et St (personne majeure) ou 12101*02 (personne 1. 2. 3. 4. électriques Pour lancer Etienne de St Geoirs sont équipées pour recevoir mineure). une charge, votre demande. 3 - Au rendez-vous, je dépose mon dossier avec Faramans s’est engagée aux côtés du suivez les étapes 2 - J’effectue ma demande en ligne sur : toutes les pièces justificatives nécessaires. Syndicat des énergies de l’Isère (SEDI) ci-après https://passeport.ants.gouv.fr/ • Présence obligatoire du demandeur au pour proposer à ses habitants une borne Sélectionnez Badgez votre carte Ouvrez la trappe, Votre un numéro de pré-demande m’est délivré lors de moment du dépôt (majeur et mineur) votre point d’abonnement ou votre branchez votre véhicule se de recharge pour véhicules électriques de charge carte bancaire sans contact, véhicule à la prise recharge l’enregistrement. Il sera à fournir lors du rendez-vous. • Présentation de tous les originaux des pièces. ou scannez le QR Code avec choisie et fermez ou hybrides rechargeables, accessible votre smartphone afin d‘ouvrir la trappe Je peux aussi faire une demande manuelle en 4 - Je vais retirer mon titre dans la même mairie. le portail ID Charge et réaliser 24/24, avec ou sans abonnement. Elle un paiement en ligne 5. 6. 7. 8. est située place du Tailleur. Pour arrêter la ssociation ide limentaire en ièvre sère Avec un seul badge abonné, vous pourrez charge A A A B I accéder à l’ensemble des infrastructures Sélectionnez Badgez votre carte Ouvrez la Bonne route ! déployées sur le réseau « eborn », soit votre point d’abonnement ou votre trapppe, 2018 Année de changements : • Présence de la Conseillère en Economie Sociale de charge carte bancaire sans débranchez en Isère, Ardèche, Drôme, Haute-Savoie contact ou, avec votre votre véhicule Depuis le 1er octobre 2018, et Familiale : smartphone, allez sur le et fermez la et Hautes-Alpes. L’accès à la borne se portail ID Charge trappe notre bureau administratif et lundi 13h30/17h – mardi et mercredi 9h/12h – fait également par carte bancaire sans contact ou via un paiement en ligne sur smartphone. tous nos lieux de distribution 13h30/17h. sont maintenant regroupés • Référent distribution du lundi : Raymond En Isère, les bornes de recharge sont alimentées par de l’électricité verte, produite à partir de sources à LA COTE ST ANDRE, au 95, rue Elsa Triolet RICHARD Tel 06 83 44 53 58 d’énergies renouvelables (retrouvez le label international « EKOénergie » sur les bornes !). (Zone des Meunières), dans un local acquis par • Référent distribution du mercredi après-midi : Consultez toutes les informations sur le réseau « eborn » sur le site internetwww.eborn.fr et suivez l’association fin 2016. Jean-Pierre VACHEY Tel 06 73 00 28 83 les actualités sur la page facebook : Reseau.eborn. Si vous avez quelques heures de bénévolat • N° téléphone distribution : 06 64 93 79 82 à donner du lundi au mercredi, venez nous • Jours et Heures distribution : rejoindre. Lundi de 17h à 18h30 Haut Débit Mardi de 9h30 à 11h30 Prendre contact : Mercredi de 16h30 à 18h. Le Très Haut Débit en Isère (THD) 3. Le raccordement • Nouveau N° Téléphone : 04 37 04 30 61 Vous pouvez également vous connecter sur L’opération de raccordement final sera effectuée • Adresse mail : [email protected] notre site : www.3abi.fr Le développement des accès à internet est un enjeu lorsque le particulier, l’entreprise ou la collectivité majeur de société. Les usages liés aux applications aura souscrit un abonnement auprès d’un fournisseur numériques et le nombre des objets connectés d’accès Internet. passeront à 30 milliards d’unités en 2020. Ils connaissent, Iseradom au-delà des seuls ordinateurs et Smartphones, une 4. Le calendrier global croissance importante tant au sein des foyers que du PHASE 1 - D’ICI 2021 : Trouver de l’information sur le bien-vivre à domicile ! monde professionnel et économique. 330 000 prises dans 347 communes Cet annuaire est enrichi régulièrement et mis à jour par Soit un taux de couverture de 71 % en résidentiel Lorsqu’on est en perte d’autonomie, fragilisé par l’âge les prestataires eux-mêmes qui disposent d’un compte Sur le plan économique, l’accès au THD accélère le et 100 % des zones d’activités, des sièges des ou la maladie, ou tout simplement désireux de prendre sur le site. Les prestataires s’engagent par le biais d’une développement des services et produits innovants ; il intercommunalités, des mairies, des collèges, des soin de soi, trouver des informations sur les aides et les charte déontologique, et les offres déposées sont contribue désormais à la compétitivité des entreprises écoles et de 97 % entreprises de plus de 5 salariés. services dont on a besoin peut s’avérer complexe… vérifiées par le Département. et à l’attractivité des territoires. PHASE 2 - D’ICI 2024 : Depuis le 15 novembre 2017, le Département de Les opératrices du Numéro vert s’appuient sur cet 1. Le réseau structurant 120 000 prises supplémentaires dans 140 communes l’Isère met à disposition des usagers un site internet annuaire pour renseigner les usagers en recherche Création d’un réseau structurant : déploiement de pour couvrir la quasi-totalité des foyers et entreprises isereadom.fr, et un Numéro Vert gratuit d’information d’information. 2500 kilomètres de fibre optique pour raccorder tous de l’Isère. et d’orientation vers les services relatifs au bien-vivre à les territoires isérois. domicile : 0800 38 00 38. Artisans, commerçants, professions libérales, associations Le réseau structurant est constitué des artères 5. A FARAMANS qui intervenez à domicile auprès de personnes en perte principales en fibre optique permettant le Les écoles, la mairie, l’agence postale et les résidences Au cœur de ce dispositif, un annuaire recense les d’autonomie, faites-vous connaître ! raccordement des Isérois au réseau de transport de plus de 4 appartements seront raccordés en 2019. services d’aide à domicile, Points Info Autonomie, national des télécommunications. D’ici 2021, l’ensemble des habitations pourront associations, artisans… qui interviennent pour adapter → Créez votre compte professionnel sur isereadom.fr. 2. Le réseau capillaire demander leur raccordement. le logement, livrer des repas, aider au montage de Celui-ci vous permettra d’accéder à votre espace afin Le réseau capillaire, ou réseau de desserte, est le câblage dossiers, apporter un répit à l’aidant, etc. de saisir les informations liées à votre structure et à optique entre le réseau structurant et la limite de propriété Définition de la Fibre optique : vos prestations. Vous pourrez ensuite les mettre à jour publique / privée. Les travaux sont réalisés en souterrain C’est le « tuyau » du très haut débit : fil en verre, plus Les activités de prévention (ateliers et conférences sur régulièrement. Ce référencement est gratuit. ou en aérien. Ce réseau est réalisé sous le contrôle du fin qu’un cheveu qui transmet des données à la vitesse la nutrition, le sommeil, l’activité physique adaptée…) Département de l’Isère par un opérateur privé dans le de la lumière, sans limitation de débit. sont quant à elles présentées sur une carte après avoir Infos diverses

cadre d’une délégation de service public (DSP). Infos diverses renseigné le code postal ou le nom de la commune. 3838 3939 Numéros et information utiles tat civil NAISSANCES E Aydon FRANCO-RONDISSON, fils de Kevin FRANCO-RONDISSON et Steffy PICCHETTO Mairie et agence postale de Faramans Correspondante du Dauphiné Libéré Né le 28 février 2018 à Vienne. 04 74 54 22 97 Pour toute manifestation liée à une association Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 8h30 ou pour une fête de famille, vous pouvez Laura MILAZZO, fille de Sébastien MILAZZO et Rachel MAURY à 11h15 et de 13h30 à 15h30. contacter Martine CRASEZ au 06.64.41.42.58 Née le 05 juin 2018 à Voiron. Le samedi de 8h30 à 11h. (parution gratuite). Tiago MILAZZO, fils de Sébastien MILAZZO et Rachel MAURY Levée du courrier à 11h15. Né le 05 juin 2018 à Voiron. Adresse mail : [email protected] Lucie CACHET, fille de Sébastien CACHET et Marie CHEVALIER www.faramans.fr Pôle médical Née le 18 août 2018 à Bron. et service à la personne à Faramans : Yvan DESPIERRES CATHERINE, fils de Yanne CATHERINE et Laetitia DESPIERRES PACS ADMR 04.74.54.29.45 Né le 23 août 2018 à Voiron. Le pacte civil de solidarité (Pacs) est un contrat. Chirurgien dentiste 04.74.54.39.64 Thiago ROOBROUCK, fils de Jérémy ROOBROUCK et Cindy BROCHIER Il est conclu entre 2 personnes majeures, de sexe Diététicien nutritionniste 06.67.45.07.19 Né le 15 septembre 2018, à Vienne. différent ou de même sexe, pour organiser leur vie Energéticienne (acupuncture) 06.35.32.43.20 Emma POZZATTI, fille de Sébastien POZZATTI et Aurélie ALPHAND commune. L’enregistrement des Pacs est transféré à l’officier de Etiopathe 06.51.55.50.73 Née le 21 septembre 2018 à Bourgoin-Jallieu. l’état civil de la mairie à partir du 1er novembre 2017. Hypnothérapeute 06.83.77.48.42 Mathéo VUAILLAT, fils de Rémy VUAILLAT et Stessy DEGUITRE Pour tout renseignement, s’adresser en Mairie. Hypnothérapeute 06.52.38.33.51 Né le 10 octobre 2018 à Vienne. Point Info Autonomie Kinésiologue 06.50.28.06.95 Yzel GUIHENEUF, fils de Johnny GUIHENEUF et de Manon NEUVEU er Né le 8 novembre 2018 à Voiron. Depuis le 1 Décembre 2015, la Mairie est agréée Kinésithérapeute 04.74.59.36.10 par le Conseil Départemental pour être « Point Info Autonomie ». Médecin : Dr Bredy 04.74.54.25.17 MARIAGES Les personnes âgées pourront ainsi recevoir des Médecin : Dr Cattin 04.74.57.91.78 MELO Jérôme et RIZZO Laetitia, le 30 juin 2018. renseignements et récupérer des formulaires de Opticien à domicile 06.11.33.01.04 demandes de prestations. DEFRIZE François et PAIS Déborah, le 28 juillet 2018. L’agent de l’accueil de la Mairie est formé pour Orthophoniste 06.83.48.12.37 MILAZZO Sébastien et MAURY Rachel, le 29 septembre 2018. répondre à ces sollicitations et ainsi soulager les Ostéopathe 06.43.14.94.58 services de la Maison du territoire de Beaurepaire. Pédicure, podologue 07.86.57.72.84 DECES Psychologue Clinicienne CARRAS René - le 15 décembre 2017. Marché à Faramans 06.34.10.29.98 Psychothérapeute ALEX Jacqueline, veuve MARION - le 22 décembre 2017. Mardi matin, de 8h à 12h. VIDAL Eduardo - le 5 janvier 2018. Il est déplacé au parking sud de l’école maternelle Pharmacien 04.74.54.27.06 PATRAS Denise, veuve CHARPENAY - le 10 janvier 2018. pendant toute la durée des travaux de la maison de Réflexologue plantaire 06.89.56.18.91 santé. PILLET Geneviève, épouse NEMOZ - le 9 mars 2018. Soins infirmiers 04.74.20.35.33 PELTIER Anne, épouse VIDAL - le 27 mars 2018. Déchetterie La Côte-Saint-André FARJON Constan - le 7 mai 2018. 04.74.20.33.03 COING-BOYAT Gérard - le 21 mai 2018. Horaires d’ouverture : Lundi de 14h à 18h (17h en Urgences : FERNANDEZ José - le 22 mai 2018. hiver). Eau 04 74 20 86 78 BEC Paul - le 7 juillet 2018. Mardi, jeudi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de Pompiers 18 HUCHON François - le 24 juillet 2018. 14h à 18h (17h en hiver). Samu 15 GUENANE Luc - le 29 août 2018. Défibrillateur : ABEL Nicole, veuve LAURENT - le 30 août 2018. Déchetterie Nantoin à Faramans, disponible à l’accueil du golf NEMOZ Paul - le 25 septembre 2018. 04.74.54.13.73 JULLIEN Philippe - le 1er octobre 2018. Gendarmerie 17 Horaires d’ouverture : Lundi : 9 h à 12 h BOURDAT Alain - le 29 novembre 2018. Mercredi et samedi : 9h à 12h et 14h à 17h Centre anti-poison 04 72 11 69 11 ROLLAND Marie-Thérèse, veuve LIATARD - le 10 décembre 2018. Vendredi : 14 h à 17 h Personnes enterrées et nées à Faramans, non domiciliées sur la commune La déchetterie est un équipement de la chaîne FABRE Maurice - le 27 février 2018. de collecte, ouvert au public, gratuit pour les VINCENDON Aimé - le 20 avril 2018. habitants résidant sur le territoire, en vue du transit et de l’orientation des déchets qui seront Personnes enterrées à Faramans, ni nées, ni domiciliées sur la commune valorisés dans des filières spécialisées. NEMOZ Roger - le 13 juin 2018. Infos diverses CAHEN Pol - le 27 juin 2018. Infos diverses 4040 Calendrier des fêtes 4141

Vendredi 4 Collecte de sang, à partir de 16h Salle des fêtes Du 28 avril au 1er mai Tournée du muguet des Conscrits

Dimanche 6 Voeux de la Municipalité, à 11h30 Salle des fêtes Dimanche 5 Concours La Boule du Marais, à partir de 7h30 Base de loisirs

Samedi 12 Assemblée générale du Club de Marche, à 18h Salle de réunion Mercredi 8 Commémoration de la Victoire du 08 mai 1945, à 11h Monument aux Morts

Dimanche 13 Matinée Boudins de l’ACCA “La Diane d’Autimont” Salle d’animation ai Samedi 11 Concours La Boule du Marais, à partir de 8h Base de loisirs M

an v ier Dimanche 13 Vente de galettes de Faradanse Salle d’animation J Mardi 14 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion Dimanche 13 Journée “Autour du mieux-être”, organisée par l’UPIF Salle des fêtes Samedi 18 Projection par 38 imageSeconde, à 20h Salle des fêtes Mardi 15 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion Jeudi 30 Concours de Pétanque du Club Sportif- Football Base de loisirs Samedi 19 Assemblée générale de “La Fario des Eydoches”, à 20h Salle de réunion Samedi 8 Assemblée générale du Club Sportif Football, à 18h Salle de réunion Samedi 9 Défilé du Carnaval et soirée dansante du Sou des Ecoles Salle des fêtes Dimanche 9 Bourse d’échange Moto de Retour de Kick Base de loisirs Mardi 12 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion Mardi 11 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion é v rier Dimanche 17 Matinée Boudins du Club Sportif Football Salle d’animation F Vendredi 14 Conseil d’administration du CERF, à 20h30 Salle de réunion Dimanche 24 Projection par 38 imageSeconde, à 15h Salle des fêtes

uin Samedi 15 Concours de pétanque et barbecue des Conscrits Base de loisirs

Dimanche 3 Repas de l’ACCA “La Diane d’Autimont” Salle des fêtes J Dimanche 3 Concours Hunter / CSO Club Centre équestre Vendredi 21 Fête de la musique de l’UPIF Centre du village Dimanche 10 Bourse d’échange Moto de Retour de Kick Base de loisirs Samedi 22 Fête de l’Ecole du Sou des Ecoles Base de loisirs Apéritif - vente de gâteaux de l’Association pour la Dimanche 10 Salle des fêtes Dimanche 23 Vente de truites de “La Fario des Eydoches” Salle d’animation Sauvegarde du Patrimoine Religieux Vendredi 28 et Gala de fin d’année de Faradanse Salle des fêtes de Commelle Mardi 12 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion samedi 29 Représentation théâtrale des “Renaillots en Dimanche 7 Projection par 38 imageSeconde, à 15h Salle des fêtes Vendredi 15 Salle des fêtes scène”, à 20h ars Représentation théâtrale des “Renaillots en Samedi 13 Feu d’artifice du C.E.R.F Base de loisirs M Samedi 16 Salle des fêtes

scène”, à 20h uillet

J Mardi 16 Collecte de sang, à partir de 16h Salle des fêtes Samedi 16 Concours La Boule du Marais, à partir de 8h Base de loisirs Dimanche 28 Repas de l’ACCA “La Diane d’Autimont” Salle d’animation Mardi 19 Commémoration du “Cessez-le-feu en Algérie”, à 11h Monument aux Morts Du 27 juillet Représentation théâtrale des “Renaillots en Tournée des Brioches des Conscrits Samedi 23 Salle des fêtes au 2 août scène”, à 20h Vendredi 2 au lundi 5 Vogue Base de loisirs Représentation théâtrale des “Renaillots en Dimanche 24 Salle des fêtes Samedi 3 scène”, à 14h oût Intervillage des Conscrits Base de loisirs

A et dimanche 4 Samedi 30 Stage Zumba-Fitness de Faradanse, de 19h à 21h Salle des fêtes Lundi 5 Concours pétanque du CCAS, à partir de 14h Base de loisirs Vendredi 5 Assemblée générale du CERF, à 20h30 Salle de réunion Samedi 17 Concours La Boule du Marais, à partir de 8h Centre équestre Dimanche 7 Journée Portes Ouvertes du Club de l’Amitié Salle des fêtes Mercredi 4 Permanence de préinscription à Faradanse Salle des fêtes Dimanche 7 Concours CSO Club “Challenge Nord Isère” Centre équestre Samedi 7 Tournoi jeunes du Club Sportif Football Base de loisirs Mardi 9 Chasse à l’oeuf de l’UPIF Centre du village Dimanche 8 Bourse d’échange Moto de Retour de Kick Base de loisirs Mardi 9 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion

v ril Mardi 10 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion

A Dimanche 14 Pucier du Sou des Ecoles Place du Tailleur eptembre

Vendredi 26 Projection par 38 imageSeconde, à 20h Salle des fêtes S Dimanche 15 Concours CCE Club Centre équestre Samedi 27 Repas Club de Marche Salle des fêtes Vendredi 20 Conseil d’administration du CERF, à 20h30 Salle de réunion Dimanche 28 Vente de plants et fleurs de Faradanse Place du Tailleur Dimanche 22 Projection par 38 imageSeconde, à 15h Salle des fêtes Dimanche 28 Concours CSO Amateur/ Préparatoire Centre équestre Infos diverses Infos diverses 4242 Mardi 1 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion Réunion publique pour les préparatifs de la Foire, Vendredi 4 Salle de réunion à 20h30 Dimanche 6 Ramassage et épluchage des Châtaignes Salle de réunion

Samedi 12 Foire aux Châtaignes Base de loisirs

Samedi 12 Bal des conscrits sous chapiteau Base de loisirs ctobre

O Dimanche 13 Concours CSO Club Centre équestre

Samedi 19 Concours de coinche de Faradanse, à 20h Salle des fêtes

Samedi 26 Stage Zumba Fitness de Faradanse, de 19h à 21h Salle des fêtes

Dimanche 27 Matinée Boudins de la F.N.A.C.A Salle d’animation

Dimanche 3 Matinée Tête de Veau de la Boule du Marais Salle d’animation

Mardi 5 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion

Vendredi 8 Conseil d’administration du CERF, à 20h30 Salle de réunion

Samedi 9 Loto du Club Sportif Football Salle des fêtes de Penol

Dimanche 10 Marché de Noël des ateliers créatifs ACCIF Salle des fêtes Commémoration de l’armistice du 11/11/1918, à Lundi 11 Monument aux Morts 11h v embre o

N Vendredi 15 Téléthon : spectacle, à partir de 20h Salle des fêtes

Samedi 16 Téléthon: randonnée suivie d’une crèpe party Salle de réunion

Dimanche 17 Matinée Moules-Frites des Conscrits Salle d’animation Soirée des sponsors et bénévoles de la foire par le Vendredi 22 Salle des fêtes C.E.R.F Dimanche 24 Loto du Centre Communal d’Action Sociale, à 14h Salle des fêtes

Dimanche 1 Repas des seniors offert par le C.C.A.S Salle des fêtes

Dimanche 8 Illuminations, points chauds de l’UPIF Centre du village

Dimanche 8 Bourse d’échange Moto de Retour de Kick Base de loisirs

Mardi 10 Rencontre du Centre de Généalogie, de 14h à 18h Salle de réunion

écembre Samedi 14 Projection par 38 imageSeconde, à 20h Salle des fêtes D

Dimanche 15 Gouter de Noël du Club de Marche Salle des fêtes

Samedi 21 Spectacle de Noël du Sou des Ecoles Salle des fêtes

Vous pouvez retrouver les informations du village sur : www.faramans.fr Infos diverses