American Cookery Books 1742-1860

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

American Cookery Books 1742-1860 Am e rican C o o ke ry B o o ks 1 74 2 - 1 86 0 ’ By PVulu o L i ncoln R E V I S E D A N D E N L A R G E D B Y Eleanor L owenstein A merican A ntiqu arian Society,Worcester,Mussueh usetts Corner Book Shop,1 0 2 Fo urth A venue,New York P ublish ed 1 954 P R I N T E D I N T H E UN I TE D S TATE S O F A M E R I C A A C K N O W L E DG M E N T S My sincere tha nks are ofiered to th e A meri ca n A ntiquaria n tt t or Both Society for per mi i ng a nd encouraging me o d o this w k . th e S ociety a nd th e New Yor k P ublic L ibrary kindly allowed th e s c li ie c Worm u e o th e r a i t s Ri h ard S . ser aue h el ul s u es f i f . g pf gg tions and contributed ma ny new titles ; oth er additi onal titles were listed by th e Library of Congress ( b oth Bitting and P ennell col lections ) ,Dayton P u blic Library,Kansas State College,[ ames Mr h om s L cru ourle n . S s . G y,a d s T a . gg Finally,a nd most parti cularly,1 want to th a nk Walter Gold water,with ou t wh ose consta nt ad vi ce a nd unselfis h assista nce th e wor would never h a been com e d k ve pl te . P R E F A C E T O T H E R E V I S E D E DI T I O N The first edition of this bibliography very quickly went out of print,and the American Antiquarian Society was besieged with fo o fo of o requests r c pies r years . In spite this pressure,the edit rs ’ of the S ociety s publication had to put off the question of a second edition from year to year because of the pressure of previous publishing commitments and the fact that the time could not be spared to visit other libraries to bring up to date the record of o m o their holdings . The pr ble was s lved when Miss Eleanor Lowenstein stepped into the breach,undertook the task of revi o o o f si n,and sh uldered the resp nsibility o this edition . I R I T C L F F O D K . S H P O N L ibraria n,A merica n A ntiq ua ria n S ociety A M E R I C A N C O O KE R Y B O O K S 1 742 — 1 860 I NT R O DU C T I O N T O T H E F I R S T E DI T I O N H E literature of American cookery has received little attention o from libraries,collectors and book dealers . M st libraries have some books on cookery but very few possess an important num o i o not o m o ber . Private c llect ns are well kn wn and as a rule re attention has been given,in them,to foreign publicati ons th an to on oo oo o American . Occasi ally c kery b ks appear at aucti n sales but ’ o m o are seldom listed in dealers catalogues . C nsidering the i p r tance that cooking has had in human life from the earliest pre historic ages and that the subj ect has always been of universal interest,it seems strange that so little attention has been paid to its literature,especially since no subj ect seems to have created a greater number of best sellers . In collecting American books on cookery one is at once struck with their almost entire ab sence during the first one hundred o o and fifty years of the colonial period . Even f reign publicati ns are seldom found in the remnants of colonial libraries . Perhaps th e explanation is that th ey received such hard usage and were so damaged that,having no intrinsic literary value, they were one o m o m seldom preserved . Yet when c nsiders the nu er us al a nacs,j uveniles and other early imprints of little literary merit which have come down to us in tatters and fragments defying identi fication,one is forced to the conclusion that few if any books on cookery were imp orted and that American housewives m m relied on anuscript recipes and on memory . The earliest A eri can imprint on cookery known,a reprint of an English work,is dated 1742 and no work by an American author has been found of earlier date than 1796. No complete bibliography of English and other foreign cookery books has been made but private collections of them exist both t of oo o in Europe and America . The earliest lis English b ks n ted is in th e introduction to the third American edition of Dr . ’ “ ’ Ki tchiner s Cook s Oracle, dated 1825,which names 201 pub “ 2 z licati ons dating from 1518 to 18 0. W . Carew Ha litt in his Old ” Cookery B ooks and Ancient Cui sine, London,1902,lists or describes seventy-eight cookery books published in England pre 4 A merican Cookery Books on to 1800 and af o . t vi s twenty ter that date Mrs . Elizabe h R bins “ ” Pennell in My Cookery B ooks, Boston,1903,tells in an inter esting way of her own collection of foreign cookery books,and follows with a bibliography which describes one hundred and seventeen titles,including six Latin,twelve Italian,twenty—one French,four Spanish and seventy-four English imprints, all s o publi hed bef re the nineteenth century and owned by herself . She prefaces this with the statement that she does not aim at an “ exhaustive bibliography but attempts nothing more ambitious ” of m w oo n m than a list y o n b ks a d even that within li its . It is a valuable compilation as far as it goes,but it is to be regretted that the accomplished authoress did not attempt to make it more * om o c plete,especially as to the English publicati ns . The bibliography and check list of American Cookery B ooks here presented is the result of an attempt,begun several years ago,to make a comprehensive collection of all the British and m m n of om A erican i prints o the subj ect . In the absence any c plete bibliography it was impossible to foresee h ow large an under taking this would prove to be,but it was not long before it became evident that th e United States alone furnished a sufii ciently large field for such a collection,and the fact that the American Antiquarian Society,to which it was the ultimate intention to present the collection,limited its library to Ameri cana,also made a limitation to American imprints desirable . The time limit of the collection to the year 1900,first adopted,was later extended to 1914,th e beginning of the World War,when th e publication of cookery books increased exceedingly . Wars seem to have a stimulating effect on this class of literature as well m m ff as on others . The A erican Civil War had a si ilar e ect,but unfortunately at that time,substitution of wood pulp for rags in the manufacture of paper caused a great deterioration in the quality of the paper used in books intended for popular consump oo o o tion . C kery b oks increased in number but decreased in bibli graphical value in the matter of printing,paper and binding. This and other considerations led to the selecti on of 1860 as the m m o ti e li it for this bibli graphy . In a search for titles the important libraries in the east have been visited,and their possession of the several imprints is noted f under their initials,o which a list is appended . A few private “1 ’ This was written before th e publica tion of Bitting s Gas tronomic Bibli ” ’ “ ” ograph y Oxford s English Cookery Books to th e Year 1 850 ’ “ ” and Vica ire s Bibliographie G astronomiq ue ought also to be mentioned . E . L . Introd uctio n to th e First Editio n 5 collectors have also furnished titles but these are all classed under ’ own col the letter P,meaning private collectio ns . The writer s lection is credited to the American Antiquarian S ociety,to which it is transferred with the publication of this bibliography,and th e copies belonging to it are indicated by an asterisk attached to om o o o 292 the initials of the S ociety . The c bined c llecti n c ntains of the 490 titles The next leading collection contains but - eighty seven . It is hoped that th e publication of this bibliography will lead to th e discovery of many titles not now included because no o copies have been found . It is felt,h wever,that the field has been well covered .
Recommended publications
  • England‟S Domestic Chemists: Science and Consumerism
    ENGLAND‟S DOMESTIC CHEMISTS: SCIENCE AND CONSUMERISM IN EIGHTEENTH-CENTURY RECIPE COLLECTIONS A Thesis Submitted to the College of Graduate Studies and Research in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Masters of Arts in the Department of History University of Saskatchewan Saskatoon By Katherine J. Allen © Copyright Katherine J. Allen, August, 2011. All rights reserved. Permission to Use In presenting this thesis in partial fulfillment of the requirements for a Postgraduate degree from the University of Saskatchewan, I agree that the Libraries of this University may make it freely available for inspection. I further agree that permission for copying of this thesis/dissertation in any manner, in whole or in part, for scholarly purposes may be granted by the professor or professors who supervised my thesis/dissertation work or, in their absence, by the Head of the Department or the Dean of the College in which my thesis work was done. It is understood that any copying or publication or use of this thesis/dissertation or parts thereof for financial gain shall not be allowed without my written permission. It is also understood that due recognition shall be given to me and to the University of Saskatchewan in any scholarly use which may be made of any material in my thesis/dissertation. Requests for permission to copy or to make other uses of materials in this thesis/dissertation in whole or part should be addressed to: Head of the Department of History University of Saskatchewan Saskatoon, Saskatchewan S7N 5A5 Canada OR Dean College of Graduate Studies and Research University of Saskatchewan 107 Administration Place Saskatoon, Saskatchewan S7N 5A2 Canada i Abstract This thesis examines the role of eighteenth-century recipe collections within a social milieu fixated on natural philosophy and experimental discovery.
    [Show full text]
  • A Dinner at the Governor's Palace, 10 September 1770
    W&M ScholarWorks Dissertations, Theses, and Masters Projects Theses, Dissertations, & Master Projects 1998 A Dinner at the Governor's Palace, 10 September 1770 Mollie C. Malone College of William & Mary - Arts & Sciences Follow this and additional works at: https://scholarworks.wm.edu/etd Part of the American Studies Commons Recommended Citation Malone, Mollie C., "A Dinner at the Governor's Palace, 10 September 1770" (1998). Dissertations, Theses, and Masters Projects. Paper 1539626149. https://dx.doi.org/doi:10.21220/s2-0rxz-9w15 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses, Dissertations, & Master Projects at W&M ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Dissertations, Theses, and Masters Projects by an authorized administrator of W&M ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. A DINNER AT THE GOVERNOR'S PALACE, 10 SEPTEMBER 1770 A Thesis Presented to The Faculty of the Department of American Studies The College of William and Mary in Virginia In Partial Fulfillment Of the Requirements for the Degree of Master of Arts by Mollie C. Malone 1998 APPROVAL SHEET This thesis is submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts 'JYIQMajl C ^STIclU ilx^ Mollie Malone Approved, December 1998 P* Ofifr* * Barbara (farson Grey/Gundakerirevn Patricia Gibbs Colonial Williamsburg Foundation TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEDGEMENTS iv ABSTRACT V INTRODUCTION 2 HISTORIOGRAPHY 5 A DINNER AT THE GOVERNOR’S PALACE, 10 SEPTEMBER 1770 17 CONCLUSION 45 APPENDIX 47 BIBLIOGRAPHY 73 i i i ACKNOWLEDGMENTS I want to thank Professor Barbara Carson, under whose guidance this paper was completed, for her "no-nonsense" style and supportive advising throughout the project.
    [Show full text]
  • Regency Food |Period Recipe
    Regency food |period recipes|Main Dishes | A Platter of Pasties http://www.janeausten.co.uk/magazine/page.ihtml?pid=395&step=4 Online magazine: Regency Recipes Main Dishes A Platter of Pasties Pasties were the staple of the working man's noon meal. Legend holds that the meat filled pastry was brought all over England by miners from Cornwall. Cooks there would place each individuals' initials in the corner of the the pastie making them easily identifiable to the owner. There were various stratagies to eating your pastie-- though most included holding it at the seam and eating towards it-- this provided and handy way to identify unfinished pieces and avoid getting dirty hands on your lunch. Pasties are a delicious way to warm up on a chilly winter day. Petit Pasties Make a short crust, roll it thick, make them about as big as the bowl of a spoon and about an inch deep; take a piece of veal enough to fill the patty, as much bacon and beef-suet, shred them all very fine, season them with pepper and salt, and a little sweet herbs; put them into a little stew-pan, keep turning them about, with a few mushrooms chopped small, for eight or ten minutes; then fill your petty-patties and cover them with some crust; colour them with the yolk of an egg, and bake them. Hannah Glasse, The Art of Cookery made Plain & Easy, 1792 Pasties with White Wine Sauce 7 oz/ 200 g shortcrust pastry egg wash for glazing 5 oz/ 150 g lean cooked veal or chicken without gristle or bone 5 oz/ 150 g rindless bacon rashers (slices), blanched 1 tablespoon shredded suet salt and pepper to taste finely grated rind of ½ lemon 1 teaspoon finely chopped fresh parsley 1 oz/ 25 g mushrooms, finely chopped about 3 tablespoons white wine sauce (see method below) 1 of 2 11/30/2010 3:45 PM Regency food |period recipes|Main Dishes | A Platter of Pasties http://www.janeausten.co.uk/magazine/page.ihtml?pid=395&step=4 Make the patty cases first.
    [Show full text]
  • Appendices 240 Dear Nannie
    Dear Nannie... yours devotedly, Charlie 239 Appendices 240 Dear Nannie... yours devotedly, Charlie Dear Nannie... yours devotedly, Charlie 241 1861 Housekeeping Expenses for the year 1861. C M Figgat 1861 To Amt forward 1861 To Amt forward Jany 3 To paid for Flour $15.00 Feby 14 By Amt forward $90.73 Mar 23 $110.11 May 4 $133.97 “ 1 Bus Meal $0.80 “ “ 1 Bus Meal $0.90 25 1/2 doz Fish $0.25 “ “ 1 Barrel Flour $7.00 “ 1/4 [Bus] Dried Peaches $0.63 Feb 22 Eggs $0.30 27 2 “[doz] Eggs $0.20 “ “ Milk $2.40 10 Pork @ __ 6 1/2 $37.75 27 Turkey $0.50 Apr 1 Milk $2.18 “ “ 5 __ Buff 10c $0.50 11 Beef @ 6 1/2 $10.25 28 22 __ Bacon 15__ $3.30 3 4 1/2 doz Eggs $0.45 6 “ Butter & Buff $3.00 14 2 c Starch $0.25 “ Milk $1.40 “ Basket & Butter $1.00 8 “ Eggs $0.30 “ Cutting up meat $1.00 Mar 1st Eggs $0.25 5 Buff a/c $2.50 15 2 lbs 2 oz Butter $0.35 19 Coal Oil $1.25 2 Celery seed $0.05 8 Chase & Whiting $0.15 “ Eggs $0.35 “ 1 Brick (Knife cleaner) $0.25 4th 2 lbs. Butter $0.40 10 Potatoes $0.50 16 Asparagus $0.08 “ 6 doz Eggs $0.75 5th 1 lb Spanish Brown $0.10 “ 39 __ Crushed Sugar 11 $4.45 18 1 Load Wood $1.75 25 3 Bus Potatoes $1.50 8 3 chickens $0.50 1/4 “ “ “ 85 Cabbage $3.00 11 2 “ $0.35 10 __ Brown [sugar] 10c $1.00 20 Butter & Crackers $0.50 30 16 __ Buckwheat $0.55 “ 1 Gal Oil $1.50 13 2 __ Butter $0.40 21 2 Loads Wood $5.00 “ 31 Milk for Janry $1.20 “ 2 lbs Butter $0.33 15 4 1/2 c [Butter] $0.75 24 2 Chickens $0.35 “ 4 loads wood $10.00 18 1 Bus Meal $0.80 16 Apples & Eggs $0.55 31 Butter & Chickens $1.33 “ “ Cutting Do $2.00 “ Paregoric & Magnesia
    [Show full text]
  • Fall Flavor Weekend Recipes 2017
    Fall Flavor Weekend Recipes 2017 These recipes are taken from original historical resources and contain spellings and references that will be unfamiliar to today’s cooks. These were retained for accuracy and are explained where possible. To Stew a Rump of Beef Having boiled it till it is a little more than half enough, take it up, and peel off the skin: take salt, pepper, beaten mace, grated nutmeg, a handful of parsley, a little thyme, winter-savory, sweet-mar- joram, all chopped fine and mixed, and stuff them in great holes in the fat and lean, the rest spread over it, with the yolks of two eggs; save the gravy that runs out, put to it a pint of claret, and put the meat in a deep pan, pour the liquor in, cover in close, and let it bake two hours, then put it into the dish, pour the liquor over it, and send it to the table. Hannah Glasse, The Art of Cookery Made Plain and Easy, 1796, p. 70 To Stew Pears Pare six pears, and either quarter them or do them whole; they make a pretty dish with one whole, the rest cut in quarters, and the cores taken out. Lay them in a deep earthen pot, with a few cloves, a piece of lemon-peel, a gill [1/2 cup] of red wine, and a quarter of a pound of fine sugar. If the pears are very large, they will take half a pound of sugar, and half a pint of red wine; cover them close with brown paper, and bake them till they are enough.
    [Show full text]
  • B. Higman Cookbooks and Caribbean Cultural Identity
    B. Higman Cookbooks and Caribbean cultural identity : an English-language hors d'oeuvre Analysis of 119 English-language cookbooks (1890-1997) published in or having to do with the Caribbean. This study of the history of cookbooks indicates what it means to be Caribbean or to identify with some smaller territory or grouping and how this meaning has changed in response to social and political developments. Concludes that cookbook-writers have not been successful in creating a single account of the Caribbean past or a single, unitary definition of Caribbean cuisine or culture. In: New West Indian Guide/ Nieuwe West-Indische Gids 72 (1998), no: 1/2, Leiden, 77-95 This PDF-file was downloaded from http://www.kitlv-journals.nl Downloaded from Brill.com10/01/2021 12:18:56PM via free access B.W. HlGMAN COOKBOOKS AND CARIBBEAN CULTURAL IDENTITY: AN ENGLISH-LANGUAGE HORS D'OEUVRE In any attempt to understand the culture-history of food, the prescriptive texts hold an important place. The simple or complex fact of publication is significant in itself, indicating a codification of culinary rules and a notion that there exists a market for such information or an audience to be in- fluenced. It can be argued that the emergence of the cookbook marks a critical point in the development of any cuisine and that the specialization and ramification of texts has much to tell about the character of national, regional, and ethnic identities. For these several reasons, a study of the history of cookbooks published in and having to do with the Caribbean can be expected to throw some light on what it means to be Caribbean or to identify with some smaller territory or grouping, and how this meaning has changed in response to social and political development.1 The transition from the oral to the written represents an important stage in the fixing of an objective text and the standardization of its elements (as in the measures and cooking times appropriate to a recipe).
    [Show full text]
  • Halligan's Love Affair with Food
    Coolabah, No.5, 2011, ISSN 1988-5946, Observatori: Centre d’Estudis Australians, Australian Studies Centre, Universitat de Barcelona Halligan’s Love Affair with Food Anne Holden Rønning Copyright©2011 Anne Holden Rønning. This text may be archived and redistributed both in electronic form and in hard copy, provided that the author and journal are properly cited and no fee is charged. Abstract: Marion Halligan’s non-fiction Eat My Words, (1990), Cockles of the Heart (1996) and The Taste of Memory (2004) all have food as their main topic. Travelling round Europe on culinary journeys and staying in hotels and flats she provides us, as readers, with a wealth of recipes and reflections on the role food plays in people’s lives, socially and culturally. This article will discuss some few of the points Halligan raises as she comments on the pleasure of food; on bricolage, both in the finished product and in cookery books; and the language we use to describe food and its processes. Adopting a bicultural approach Halligan compares Australian foods of today with those of her childhood, thus turning these food books into a kind of autobiography. Keywords: food; pleasure; bricolage and cookery books; naming. In Eat My Words Marion Halligan cites Alexis Soyer in his 1853 book The Pantropheon as being “fond of saying that people only eat to live when they don’t know how to live to eat,” thus underscoring the importance of food culturally and historically. To these words Halligan adds: “Chefs, whose livelihood is other’s eating, know that the best food begins in the mind” (209).
    [Show full text]
  • Sizzlethe American Culinary Federation Quarterly for Students of Cooking
    SPRING 2014 sizzleTHE AMERICAN CULINARY FEDERatION QUARTERLY FOR STUDENTS OF COOKING develop vegetable explore the rediscovery business skills cuisine of England menu trend sizzle features The American Culinary Federation NEXT Quarterly for Students of Cooking 16 Minding Your Own Publisher IssUE American Culinary Federation, Inc. Business Skills • Chefs reveal their best career-beginning Editor-in-Chief Beyond cooking, plan to learn as much as you can decisions. Jody Shee about spreadsheets, profit-and-loss statements, math, • Learn the latest snack trends. Senior Editor computer programs and marketing in order to succeed. • Discover what it takes to Kay Orde 22 Veggie Invasion run a food truck. Senior Graphic Designer David Ristau Vegetables are becoming increasingly important on restaurant menus, especially as variety expands Graphic Designer and consumers become more health-conscious. Caralyn Farrell Director of Communications 28 Food Companies Hire Chefs Patricia A. Carroll Discover why the employee turnover rate is so low among chefs who work in corporate Contributing Editors positions for food manufacturers. Rob Benes Suzanne Hall Ethel Hammer Karen Weisberg departments 16 22 28 Direct all editorial, advertising and subscription inquiries to: American Culinary Federation, Inc. 4 President’s Message 180 Center Place Way ACF president Tom Macrina, CEC, CCA, AAC, discusses seizing all opportunities. St. Augustine, FL 32095 (800) 624-9458 [email protected] 6 Amuse-Bouche Student news, opportunities and more. Subscribe to Sizzle: www.acfchefs.org/sizzle 8 Slice of Life For information about ACF Jennifer Heggen walks us through a memorable day in her internship as pastry commis certification and membership, at Thomas Keller Restaurant Group’s Bouchon Bistro/Bakery in Yountville, Calif.
    [Show full text]
  • Foods Jn Colonial North America.: 1742-1775
    FOODS JN COLONIAL NORTH AMERICA.: 1742-1775 By MARY E. BEARD DEWHITT,, 1 Bachelor of Arts Oklahoma State University Stillwater, Oklahoma Submitted to the Faculty of the Graduate College of the Oklahoma State University in partial fulfillment of the requirements faI:...the Dagr~~o.L- MASTER OF.ARTS Jlily, 1971 FOOOO IN COWNIAL NORTH AMERICA; 1742-1775'',. I Thesis Approved: 803850 ;; PREFACE This thesis was an examination of the printed personal papers of individuals who resided in the North American colonies. It was necessary to leaf through thousands of pages of these materials to find the information about foods that is contained in this study. These findings were compared and examined to see what was the writers' collec­ tive opinion of the diet and the quality of foods in North America. I would like to express my appreciation to the people who were most helpful in the process of the research and writing of this study. Foremost is my mother, Mrs. Mary E. Beard, without whose example and constant support this study would have never been attempted. The unfailing patience of my thesis adviser, Dr. Theodore Agnew, and my committee member, Dr. Homer Knight, has been unmatched. I also would like to thank the librarians at Oklahoma State University and Emory University for their cooperation. Mrs. Creasia Stone typed the final copy. Finally, I express my appreciation to my husband, Ben~ without whose confidence and sacrificed vacations this thesis would never have been finished. ;;; TABLE OF CONTENTS Chapter Page I. INTRODUCTION • • • • • • • • • • • • • • • 1 II. CULTURAL INFLUENCES ON FOODS • • . 12 III. THE FOUR FOOD GROUPS IN THE COLONIES • • • • • • • • • • 30 IV.
    [Show full text]
  • Poulton Hall Has Been in the Family for Many Upper Field, Past a Monument Erected by Scirard De Generations
    Issue No. 28 October 2010 Newsletter Patron: The Viscount Ashbrook Company Limited by Guarantee, no. 05673816 www.cheshire-gardens-trust.org.uk Charity Number 1119592 Inside: Some future events: Trentham Gardens Mrs Delany and her Circle – Sat. 17h November Gardening the British way in Iraq 19th century Villa Gardens – Sat. 22nd January Harvington Hall Gresgarth Hall – February (date t.b.c.) Gardens on the Isle of Wight Roswitha Arnold on German gardens: Spring What to do with your apple harvest Lecture at end of March (date t.b.c.) PPoouullttoonn HHaallll Without doubt this is the quirkiest garden that we Launcelyn built his castle on a defensive mound above have visited. the river Dibbin. Full of humour and literary associations, it is a A later house was probably destroyed by fire; the memorial to Roger Lancelyn-Green, the biographer second house, built in the seventeenth century, was and writer of children‟s fiction, and has been designed brick built with stone coigns and is just recognizable. by his wife, June Lancelyn-Green, to reflect his It was later stuccoed but when this deteriorated it was interests and his books. pebble-dashed. From the car park the Hall is approached through the Poulton Hall has been in the family for many Upper Field, past a monument erected by Scirard de generations. In the eleventh century Scirard de Launcelyn, and over a Ha-ha. 2 The lawns at the front of the house have always been It is, in fact, a series of gardens, each with a literary a major feature and were much admired by Nathanial theme.
    [Show full text]
  • The French Migrant and French Gastronomy in London (Nineteenth to Twenty-First Centuries)
    A Migrant Culture on Display: The French Migrant and French Gastronomy in London (Nineteenth to Twenty-First Centuries) Debra Kelly Oh, Madame Prunier, you give us fishes which we wouldn’t dream of eating anywhere; you call them by a funny French name, and we all adore them! (Prunier 2011, x–xi) Que se passe-t-il dans une assiette? Que retrouve-t-on qui exprime des idées, fasse sens et permette un message? Quelle est la nature de cette matière à réflexion? Quelle emblématique pour l’empire des signes culinaires? (Onfray 156)1 French Food Migrates to London: The French Migrant and London Food Culture2 In his social history of ‘eating out’ in England from the mid-nineteenth century to the turn of the twenty-first, John Burnett discusses thediffusion 1 Translation: ‘What happens on a plate? What is found there which may express ideas, make meaning, formulate a message? What is the nature of this material for reflection? How can the empire of culinary signs be symbolised’? The philosopher Michel Onfray is making explicit reference to Barthes’s L’Empire des signes (1970), and implicit reference to Barthes’s methods of analysing cultural myths, their construction and circulation. These methods also underlie the approach taken in this article to representation and meaning. 2 This article explores some of the preliminary research for a larger project which uses French cuisine as the lens through which to analyse the French (and Francophone) experience in the British capital, historically and in the contemporary city: ‘being’ French in London. It considers French culinary knowledge and practice at work in the city as a material form of identity, of culture and of cultural capital and examines its place in London’s constantly evolving culinary landscape: ‘eating’ French in London.
    [Show full text]
  • N·Ature October 2
    386 N·ATURE OCTOBER 2. 1943 VoL. 152 Fermented Liquors in Old-time Whether the r·esult has been for the nutritional benefit of the nation as a whole is open to grave Cooking doubt. TnE riboflavin value found in ancient buns and ale H. s. SARSON. (see NATURE, September 4, pp. 273- 274) has an British Vinegars, Ltd., interesting historical background. Few people realize L ondon, S.W.l. to-day the extent to which our ancestors used 1 Austin, "Two Fifteenth Century Cookery Books" (Early English fermented liquors for all manner of domestic Text Society, 1888). purposes. ' MS. 4016. "Here Beginnethe a Bokc of ICokery". 1 ' "The Closet of Sir Kenelm Digby, Opened" (1669). Out of 516 early English recipes (A.D. 1430-1450), 'Woolly, Hannah, "The Queenlike Closet" (1670). ale, vinegar and wine are given as ingredients 1 Glassc, Hannah. "The Art of Cookery made Plain and Easy" 1747, 306 times, often two or ali three together and in and later editions). considerable quantities. Barm and yeast (the • Beaufoy pamphlet, circa 11'!20. latter presumably yeast strained fro:Ql. barm) were also used, apart from their normal function in bread and cakes. Fish was almost invariably cooked in ale, Initiation of Glow Discharges vinegar or wine, and mutton was stewed with all THE form of the breakdown voltage/pressure curve three. for various gases in the pressure range o-5 em. In preparing "Mawmene"•, a mixture of finely m ercury has been established by several investigators. shredded pheasant, partridge and capon, often with The breakdown voltage usually measured is that at the addition of pork or veal, wine was added six which a galvanometer in series with the experimental times, vinegar twice and ale once.
    [Show full text]