Philip Kapleau: the Three Pillars Of

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Philip Kapleau: the Three Pillars Of ROSHI PHILIP KAPLEAU THE THREE PILLARS OF ZEN Roshi Philip Kapleau, founder of the Zen Center in Rochester, New York, is the author of Zen: Merging of East and West (formerly Zen: Dawn in the West), To Cherish All Life, The Wheel of Death, and The Zen of Living and Dying: A Practical and Spiritual Guide (formerly The Wheel of Life and Death). In his youth, Kapleau studied law and became a court reporter, serving for many years in the state and federal courts of Connecticut. At the end of World War II he was appointed chief reporter for the International Military Tribunal at Nuremberg, then was sent to cover the the International Military Tribunal for the Far East in Tokyo. In 1953 he gave up his business in America and left for Japan to undergo Zen training. After ve years he came to an awakening, then went on to complete eight more years of formal study and training. He was ordained by his teacher, Zen master Yasutani, during that time, and was authorized by him to teach. Kapleau returned to the United States in 1966 to found the Zen Center in Rochester. The Center has since grown to include aliated centers in a number of cities in the United States, Canada, Europe and Central America. In 1986, after twenty years as Abbot, Kapleau transmitted the teaching to the Ven. Bodhin Kjolhede and appointed him his Dharma- successor. Roshi Philip Kapleau is now retired and lives at the Rochester Zen Center. OTHER BOOKS BY ROSHI PHILIP KAPLEAU The Zen of Living and Dying: A Practical and Spiritual Guide (formerly The Wheel of Life and Death) The Wheel of Death To Cherish All Life: A Buddhist Case for Vegetarianism Zen: Merging of East and West (formerly Zen: Dawn in the West) ANCHOR BOOKS EDITIONS, 1989, 2000 Copyright © 1980 by The Zen Center, Inc. Copyright © 1965, 1989 by Roshi Philip Kapleau Afterword © 2000 by Bodhin Kjolhede All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. Published in the United States by Anchor Books, a division of Random House, Inc., New York, and simultaneously in Canada by Random House of Canada Limited, Toronto. Originally published in hardcover in the United States by John Weatherhill, Inc., in 1965. The Anchor Books edition, rst published in 1980 and then again, in 1989 in a twenty-fth anniversary edition, is a revised and expanded edition of the original. Anchor Books and colophon are registered trademarks of Random House, Inc. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data The three pillars of Zen / [compiled and edited by] Philip Kapleau. p. cm. Includes translations from Zen masters. 1. Zen Buddhism. I. Kapleau, Philip, 1912– BQ9265.4T48 294.3′927—dc19 0-385-26093-8 eBook ISBN: 978-0-307-76357-0 Designed by Cassandra J. Pappas Author photo © Casey Frank www.anchorbooks.com A note on the decorations: The section-heading devices, dating from about one to ve centuries ago, are kao, the fanciful brush-drawn “signatures” or personal ciphers that were often adopted by Zen priests and other cultured Japanese in their literary and artistic avocations. Kao were only vaguely related to orthography and are used here, not for meaning, but abstractly, for their decorative quality. On the title page is the kao of Butcho-kokushi, a seventeenth- century Zen master. v3.1 Dedicated with respect and gratitude to my teachers: Harada-roshi, Yasutani-roshi, and Nakagawa-roshi, all of whom selessly taught the truth of the Dharma for the welfare of all beings. CONTENTS Cover About the Author Other Books by This Author Title Page Copyright Dedication Foreword, by Huston Smith Editor’s Preface PART ONE • TEACHING AND PRACTICE I YASUTANI-ROSHI’S INTRODUCTORY LECTURES ON ZEN TRAINING Editor’s Introduction A Biographical Note on Yasutani-roshi The Lectures 1 Theory and Practice of Zazen 2 Precautions to Observe in Zazen 3 Illusory Visions and Sensations 4 The Five Varieties of Zen 5 The Three Aims of Zazen 6 Individual Instruction 7 Shikan-Taza 8 The Parable of Enyadatta 9 Cause and Eect are One 10 Oneness and Manyness 11 The Three Essentials of Zen Practice 12 Aspiration II YASUTANI-ROSHI’S COMMENTARY (TEISHO) ON THE KOAN MU Editor’s Introduction The Commentary III YASUTANI-ROSHI’S PRIVATE ENCOUNTERS WITH TEN WESTERNERS Editor’s Introduction The Encounters 1 Student A (Woman, Age 60) 2 Student B (Man, Age 45) 3 Student C (Man, Age 43) 4 Student D (Woman, Age 40) 5 Student E (Man, Age 44) 6 Student F (Woman, Age 45) 7 Student G (Man, Age 25) 8 Student H (Woman, Age 37) 9 Student I (Man, Age 30) 10 Student J (Woman, Age 33) IV BASSUI’S DHARMA TALK ON ONE-MIND AND LETTERS TO HIS DISCIPLES Editor’s Introduction The Talk The Letters 1 To a Man from Kumasaka 2 To the Abbess of Shinryu-Ji 3 To Lord Nakamura, Governor of Aki Province 4 To a Dying Man 5 To the Layman Ippo (Homma Shoken) 6 To a Monk in Shobo Hermitage (at his urgent request) 7 To the Nun Furusawa 8 First Letter to the Zen Priest Iguchi 9 Second Letter to the Zen Priest Iguchi 10 Third Letter to the Zen Priest Iguchi 11 Fourth Letter to the Zen Priest Iguchi 12 To a Nun PART Two • ENLIGHTENMENT V EIGHT CONTEMPORARY ENLIGHTENMENT EXPERIENCES OF JAPANESE AND WESTERNERS Editor’s Introduction The Experiences 1 Mr. K. Y., a Japanese Executive, Age 47 2 Mr. P. K., an American Ex-Businessman, Age 46 3 Mr. K. T., a Japanese Garden Designer, Age 32 4 Mr. C. S., a Japanese Retired Government Worker, Age 60 5 Mrs. A. M., an American Schoolteacher, Age 38 6 Mr. A. K., a Japanese Insurance Adjuster, Age 25 7 Mrs. L. T. S., an American Artist, Age 51 8 Mrs. D. K., a Canadian Housewife, Age 35 VI YAEKO IWASAKI’S ENLIGHTENMENT LETTERS TO HARADA-ROSHI AND HIS COMMENTS Editor’s Introduction A Biographical Note on Harada-roshi The Letters and Comments 1 Evidence of Kensho 2 Evidence of Great Enlightenment 3 Evidence of Deepened Enlightenment 4 Evidence of Direct Experience of the Great Way of Buddhism 5 Evidence of Attaining the Non-Regressing Mind of Fugen 6 Evidence of the Joy and Peace of Being at One with the Dharma 7 Further Evidence of the Joy and Peace of Being at One with the Dharma 8 Presentiment of Death PART THREE • SUPPLEMENTS VII DOGEN ON “BEING-TIME” VIII THE TEN OXHERDING PICTURES WITH COMMENTARY AND VERSE IX POSTURES A Zazen Postures Illustrated B Questions and Answers Afterword by Bodhin Kjolhede, Abbot of the Rochester Zen Center Notes on the Anniversary Edition by Kenneth Kraft Notes on Zen Vocabulary and Buddhist Doctrine Pronunciation Guide to Japanese Words Photo Insert FOREWORD TRADITION HAS IT that it was in the sixth century A.D., with the journey of Bodhidharma from India to China, that Zen Buddhism rst moved east. Six hundred years later, in the twelfth century, it traveled east again, to Japan. Now that more than another six hundred years have elapsed, is it to take a third giant stride eastward, this time to the West? No one knows. Current Western interest in Zen wears the guise of the fad it in part is, but the interest also runs deeper. Let me cite the impression Zen has made on three Western minds of some note, those of a psychologist, a philosopher, and a historian. The book C. G. Jung was reading on his deathbed was Charles Luk’s Ch’an and Zen Teachings: First Series, and he expressly asked his secretary to write to tell the author that “he was enthusiastic … When he read what Hsu Yun said, he sometimes felt as if he himself could have said exactly this! It was just ‘it’!”1 In philosophy, Martin Heidegger is quoted as saying: “If I understand [Dr. Suzuki] correctly, this is what I have been trying to say in all my writings.”2 Lynn White is not the molder of modern thought that Jung and Heidegger have been, but he is a ne historian, and he predicts: “It may well be that the publication of D. T. Suzuki’s rst Essays in Zen Buddhism in 1927 will seem in future generations as great an intellectual event as William of Moerbeke’s Latin translations of Aristotle in the thirteenth century or Marsiglio Ficino’s of Plato in the fteenth.”3 Why should the West, dominated to the extent it currently is by scientic modes of thought, go to school to a perspective forged before the rise of modern science? Some think the answer lies in the extent to which the Buddhist cosmology anticipated what contemporary science has empirically discovered. The parallels are impressive. Astronomical time and space, which irrevocably smashed the West’s previous worldview, slip into the folds of Buddhist cosmology without a ripple. If we turn from macrocosm to microcosm, from the innite to the innitesimal, we nd the same uncanny prescience. While the Greeks were positing atoms that were eternal because not composite (a-tomas—indivisible, that which cannot be cut), Buddhists were teaching that everything corporeal is impermanent (anicca) because constituted of dharmas as miniscule in duration as they are in space—remarkably like the eeting blips that particles register on the scientists’ oscilloscopes. To return for a moment to the macrocosm, it is not just the dimensions of the scientic cosmology that Buddhism previsioned, but its form as well. We have become familiar with the debate between George Gamow’s “big bang” and Fred Hoyle’s “steady state” cosmogonies, the rst arguing that the universe is the continuing consequence of the explosion of a single primeval atom; the second, that the universe has always been in the state in which we know it, fresh hydrogen being continuously created to replace that which is being emptied out through the stars’ recession once they exceed the speed of light.
Recommended publications
  • Buddhism in America
    Buddhism in America The Columbia Contemporary American Religion Series Columbia Contemporary American Religion Series The United States is the birthplace of religious pluralism, and the spiritual landscape of contemporary America is as varied and complex as that of any country in the world. The books in this new series, written by leading scholars for students and general readers alike, fall into two categories: some of these well-crafted, thought-provoking portraits of the country’s major religious groups describe and explain particular religious practices and rituals, beliefs, and major challenges facing a given community today. Others explore current themes and topics in American religion that cut across denominational lines. The texts are supplemented with care- fully selected photographs and artwork, annotated bibliographies, con- cise profiles of important individuals, and chronologies of major events. — Roman Catholicism in America Islam in America . B UDDHISM in America Richard Hughes Seager C C Publishers Since New York Chichester, West Sussex Copyright © Columbia University Press All rights reserved Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Seager, Richard Hughes. Buddhism in America / Richard Hughes Seager. p. cm. — (Columbia contemporary American religion series) Includes bibliographical references and index. ISBN ‒‒‒ — ISBN ‒‒‒ (pbk.) . Buddhism—United States. I. Title. II. Series. BQ.S .'—dc – Casebound editions of Columbia University Press books are printed on permanent and durable acid-free paper.
    [Show full text]
  • Fall 1969 Wind Bell
    PUBLICATION OF ZEN •CENTER Volume Vilt Nos. 1-2 Fall 1969 This fellow was a son of Nobusuke Goemon Ichenose of Takahama, the province of Wakasa. His nature was stupid and tough. When he was young, none of his relatives liked him. When he was twelve years old, he was or<Llined as a monk by Ekkei, Abbot of Myo-shin Monastery. Afterwards, he studied literature under Shungai of Kennin Monastery for three years, and gained nothing. Then he went to Mii-dera and studied Tendai philosophy under Tai-ho for. a summer, and gained nothing. After this, he went to Bizen and studied Zen under the old teacher Gisan for one year, and attained nothing. He then went to the East, to Kamakura, and studied under the Zen master Ko-sen in the Engaku Monastery for six years, and added nothing to the aforesaid nothingness. He was in charge of a little temple, Butsu-nichi, one of the temples in Engaku Cathedral, for one year and from there he went to Tokyo to attend Kei-o College for one year and a half, making himself the worst student there; and forgot the nothingness that he had gained. Then he created for himself new delusions, and came to Ceylon in the spring of 1887; and now, under the Ceylon monk, he is studying the Pali Language and Hinayana Buddhism. Such a wandering mendicant! He ought to <repay the twenty years of debts to those who fed him in the name of Buddhism. July 1888, Ceylon. Soyen Shaku c.--....- Ocean Wind Zendo THE KOSEN ANO HARADA LINEAOES IN AMF.RICAN 7.llN A surname in CAI':> andl(:attt a Uhatma heir• .l.incagea not aignilleant to Zen in Amttka arc not gi•cn.
    [Show full text]
  • ZEN at WAR War and Peace Library SERIES EDITOR: MARK SELDEN
    ZEN AT WAR War and Peace Library SERIES EDITOR: MARK SELDEN Drugs, Oil, and War: The United States in Afghanistan, Colombia, and Indochina BY PETER DALE SCOTT War and State Terrorism: The United States, Japan, and the Asia-Pacific in the Long Twentieth Century EDITED BY MARK SELDEN AND ALVIN Y. So Bitter Flowers, Sweet Flowers: East Timor, Indonesia, and the World Community EDITED BY RICHARD TANTER, MARK SELDEN, AND STEPHEN R. SHALOM Politics and the Past: On Repairing Historical Injustices EDITED BY JOHN TORPEY Biological Warfare and Disarmament: New Problems/New Perspectives EDITED BY SUSAN WRIGHT BRIAN DAIZEN VICTORIA ZEN AT WAR Second Edition ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Lanham • Boulder • New York • Toronto • Oxford ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Published in the United States of America by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, Maryland 20706 www.rowmanlittlefield.com P.O. Box 317, Oxford OX2 9RU, UK Copyright © 2006 by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. Cover image: Zen monks at Eiheiji, one of the two head monasteries of the Sōtō Zen sect, undergoing mandatory military training shortly after the passage of the National Mobilization Law in March 1938. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the publisher. British Library Cataloguing in Publication Information Available Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Victoria, Brian Daizen, 1939– Zen at war / Brian Daizen Victoria.—2nd ed.
    [Show full text]
  • Buddhist Bibio
    Recommended Books Revised March 30, 2013 The books listed below represent a small selection of some of the key texts in each category. The name(s) provided below each title designate either the primary author, editor, or translator. Introductions Buddhism: A Very Short Introduction Damien Keown Taking the Path of Zen !!!!!!!! Robert Aitken Everyday Zen !!!!!!!!! Charlotte Joko Beck Start Where You Are !!!!!!!! Pema Chodron The Eight Gates of Zen !!!!!!!! John Daido Loori Zen Mind, Beginner’s Mind !!!!!!! Shunryu Suzuki Buddhism Without Beliefs: A Contemporary Guide to Awakening ! Stephen Batchelor The Heart of the Buddha's Teaching: Transforming Suffering into Peace, Joy, and Liberation!!!!!!!!! Thich Nhat Hanh Buddhism For Beginners !!!!!!! Thubten Chodron The Buddha and His Teachings !!!!!! Sherab Chödzin Kohn and Samuel Bercholz The Spirit of the Buddha !!!!!!! Martine Batchelor 1 Meditation and Zen Practice Mindfulness in Plain English ! ! ! ! Bhante Henepola Gunaratana The Four Foundations of Mindfulness in Plain English !!! Bhante Henepola Gunaratana Change Your Mind: A Practical Guide to Buddhist Meditation ! Paramananda Making Space: Creating a Home Meditation Practice !!!! Thich Nhat Hanh The Heart of Buddhist Meditation !!!!!! Thera Nyanaponika Meditation for Beginners !!!!!!! Jack Kornfield Being Nobody, Going Nowhere: Meditations on the Buddhist Path !! Ayya Khema The Miracle of Mindfulness: An Introduction to the Practice of Meditation Thich Nhat Hanh Zen Meditation in Plain English !!!!!!! John Daishin Buksbazen and Peter
    [Show full text]
  • Volume 23 • Number 2 • Fall 2005
    Volume 23 • Number 2 • Fall 2005 Primary Point Primary Point 99 Pound Road, Cumberland RI 02864-2726 U.S.A. Telephone 401/658-1476 • Fax 401/658-1188 www.kwanumzen.org • [email protected] online archives www.kwanumzen.org/primarypoint Published by the Kwan Um School of Zen, a nonprofit religious corporation. The founder, Zen Master Seung Sahn, 78th Patriarch in the Korean Chogye order, was the first Korean Zen Master to live and teach in the West. In 1972, after teaching in Korea and Japan for many years, he founded the Kwan Um sangha, which today has affiliated groups around the world. He gave transmission to Zen Masters, and “inka”—teaching authority—to senior students called Ji Do Poep Sa Nims, “dharma masters.” The Kwan Um School of Zen supports the worldwide teaching schedule of the Zen Masters and Ji Do Poep Sa Nims, assists the member Zen centers and groups in their growth, issues publications In this issue on contemporary Zen practice, and supports dialogue among religions. If you would like to become a member of the School and receive Let’s Spread the Dharma Together Primary Point, see page 29. The circulation is 5000 copies. Seong Dam Sunim ............................................................3 The views expressed in Primary Point are not necessarily those of this journal or the Kwan Um School of Zen. Transmission Ceremony for Zen Master Bon Yo ..............5 © 2005 Kwan Um School of Zen Founding Teacher In Memory of Zen Master Seung Sahn Zen Master Seung Sahn No Birthday, No Deathday. Beep. Beep. School Zen Master Zen
    [Show full text]
  • Relationships Zen Bow : Relationships
    non‑profit a publication of organization u.s. postage the rochester zen center paid permit no. 1925 � rochester, ny volume xxxvi · number 4· 2013‑14 rochester zen center 7 arnold park rochester, ny 14607 Address service requested Zen Bow subscribing to number 1 · 2014 Zen Bow Upholding the Precepts The subscription rate is as follows : The Ten Cardinal Precepts offer us a guide Four issues Eight issues U.S. : $20.00 $40.00 to living in harmony with others and with Foreign : $30.00 $60.00 compassion toward all sentient beings. To‑ gether, they articulate the conduct and char‑ Please send checks and your current address acter we can realize through Zen practice. to : Although the precepts are subject to different Zen Bow Subscriptions Desk interpretations, upholding them helps us to Rochester Zen Center continually acknowledge our transgressions, 7 Arnold Park seek reconciliation, and renew our commit‑ Rochester, NY 14607 ment to the Dharma. Please Note : If you are moving, the Postal Ser‑ Readers are invited to submit articles and im‑ vice charges us for each piece of mail sent to ages to the editors, Donna Kowal and Brenda your old address, whether you have left a for‑ Reeb, at [email protected]. warding address or not. So if you change your Submission deadline: June 27, 2014 address, please let us know as soon as possi‑ ble. Send your address corrections to the Zen Bow Subscriptions Desk at the above address or email [email protected]. relationships Zen Bow : Relationships volume xxxvi · number 4 · 2013-14 Zen Practice as Relationship
    [Show full text]
  • The Zen Studies Society
    T H E N E W S L E T T E R O F THE ZEN STUDIES SOCIETY View of Mt. Fuji from Mt. Dai Bosatsu W I N T E R / S P R I N G 2006 Teisho on Rinzai Roku, The Book of Rinzai, Chapter 14 Eido T. Shimano Roshi 2 Dharma talk on Mumonkan, Gateless Gate Case 19 Roko ni-Osho Sherry Chayat 8 Dogyo-ninin (We Two Together) Shoshin Anne Hughes 13 Diary of Our Pilgrimage 2005 Seigan Ed Glassing 18 Dream? Fujin Zenni 25 My Impressions of the Pilgrimage to Japan Doshin David Schubert 26 Yamakawa Roshi performing Dai-Hannya View from inside the Genkan of Shogen-ji Our Trip October 2005 Yayoi Karen Matsumoto 27 Sesshin at Shogen-ji Saiun Atsumi Hara 29 Mandala Memories Banko Randy Phillips 31 Dai Bosatsu Zendo Kongo-ji News 33 New York Zendo Shobo-ji News 36 Zen Studies Society News 37 Dai Bosatsu Zendo 2006 Calendar 39 New York Zendo 2006 Calendar 40 Published twice annually by The Zen Studies Society, Inc. Eido T. Shimano Roshi, Abbot Offices: New York Zendo Shobo-ji 223 East 67th Street New York, NY 10021-6087 Tel (212)861-3333 Fax 628-6968 offi[email protected] Dai Bosatsu Zendo Kongo-ji 223 Beecher Lake Road Livingston Manor, NY 12758-6000 Tel (845)439-4566 Fax 439-3119 Roshi stands on top of Mount Dai Bosatsu offi[email protected] Editor: Seigan Edwin Glassing; News: Aiho-san Y. Shimano, Seigan Edwin Glassing, Fujin Zenni, Jokei Megumi Kairis; Graphic design:Banko Randy Phillips; Editorial Assistant and Proofreading: Myochi Nancy O’Hara; Teisho Transcription and Editing: Jimin Anna Klegon; Final Editing: Myochi Nancy O’Hara Photo Credits: Junsho Shelley Bello (pp.
    [Show full text]
  • Number 3 2011 Korean Buddhist Art
    NUMBER 3 2011 KOREAN BUDDHIST ART KOREAN ART SOCIETY JOURNAL NUMBER 3 2011 Korean Buddhist Art Publisher and Editor: Robert Turley, President of the Korean Art Society and Korean Art and Antiques CONTENTS About the Authors…………………………………………..………………...…..……...3-6 Publisher’s Greeting…...…………………………….…….………………..……....….....7 The Museum of Korean Buddhist Art by Robert Turley…………………..…..…..8-10 Twenty Selections from the Museum of Korean Buddhist Art by Dae Sung Kwon, Do Kyun Kwon, and Hyung Don Kwon………………….….11-37 Korean Buddhism in the Far East by Henrik Sorensen……………………..…….38-53 Korean Buddhism in East Asian Context by Robert Buswell……………………54-61 Buddhist Art in Korea by Youngsook Pak…………………………………..……...62-66 Image, Iconography and Belief in Early Korean Buddhism by Jonathan Best.67-87 Early Korean Buddhist Sculpture by Lena Kim…………………………………....88-94 The Taenghwa Tradition in Korean Buddhism by Henrik Sorensen…………..95-115 The Sound of Ecstasy and Nectar of Enlightenment by Lauren Deutsch…..116-122 The Korean Buddhist Rite of the Dead: Yeongsan-jae by Theresa Ki-ja Kim123-143 Dado: The Korean Way of Tea by Lauren Deutsch……………………………...144-149 Korean Art Society Events…………………………………………………………..150-154 Korean Art Society Press……………………………………………………………155-162 Bibliography of Korean Buddhism by Kenneth R. Robinson…...…………….163-199 Join the Korean Art Society……………...………….…….……………………...……...200 About the Authors 1 About the Authors All text and photographs contained herein are the property of the individual authors and any duplication without permission of the authors is a violation of applicable laws. ALL RIGHTS RESERVED BY THE INDIVIDUAL AUTHORS. Please click on the links in the bios below to order each author’s publications or to learn more about their activities.
    [Show full text]
  • Seon Dialogues 禪語錄禪語錄 Seonseon Dialoguesdialogues John Jorgensen
    8 COLLECTED WORKS OF KOREAN BUDDHISM 8 SEON DIALOGUES 禪語錄禪語錄 SEONSEON DIALOGUESDIALOGUES JOHN JORGENSEN COLLECTED WORKS OF KOREAN BUDDHISM VOLUME 8 禪語錄 SEON DIALOGUES Collected Works of Korean Buddhism, Vol. 8 Seon Dialogues Edited and Translated by John Jorgensen Published by the Jogye Order of Korean Buddhism Distributed by the Compilation Committee of Korean Buddhist Thought 45 Gyeonji-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-170, Korea / T. 82-2-725-0364 / F. 82-2-725-0365 First printed on June 25, 2012 Designed by ahn graphics ltd. Printed by Chun-il Munhwasa, Paju, Korea © 2012 by the Compilation Committee of Korean Buddhist Thought, Jogye Order of Korean Buddhism This project has been supported by the Ministry of Culture, Sports and Tourism, Republic of Korea. ISBN: 978-89-94117-12-6 ISBN: 978-89-94117-17-1 (Set) Printed in Korea COLLECTED WORKS OF KOREAN BUDDHISM VOLUME 8 禪語錄 SEON DIALOGUES EDITED AND TRANSLATED BY JOHN JORGENSEN i Preface to The Collected Works of Korean Buddhism At the start of the twenty-first century, humanity looked with hope on the dawning of a new millennium. A decade later, however, the global village still faces the continued reality of suffering, whether it is the slaughter of innocents in politically volatile regions, the ongoing economic crisis that currently roils the world financial system, or repeated natural disasters. Buddhism has always taught that the world is inherently unstable and its teachings are rooted in the perception of the three marks that govern all conditioned existence: impermanence, suffering, and non-self. Indeed, the veracity of the Buddhist worldview continues to be borne out by our collective experience today.
    [Show full text]
  • Yuibutsu Yobutsu 唯佛與佛 – Six Translations
    Documento de estudo organizado por Fábio Rodrigues. Texto-base de Kazuaki Tanahashi em “Treasury of the True Dharma Eye – Zen Master Dogen's Shobo Genzo” (2013) / Study document organized by Fábio Rodrigues. Main text by Kazuaki Tanahashi in “Treasury of the True Dharma Eye - Zen Master Dogen's Shobo Genzo” (2013) 1. Kazuaki Tanahashi e Edward Brown (Treasury of the True Dharma Eye – Zen Master Dogen's Shobo Genzo, 2013) 2. Kazuaki Tanahashi e Edward Brown (Moon in a Dewdrop: Writings of Zen Master Dogen, 1985) 3. Gudo Wafu Nishijima and Chodo Cross (Shobogenzo: The True Dharma-eye Treasury, 1999/2007) 4. Rev. Hubert Nearman (The Treasure House of the Eye of the True Teaching, Shasta Abbey Press, 2007) 5. Kosen Nishiyama and John Stevens (1975) 6. 第三十八 唯佛與佛 (glasgowzengroup.com) 92 唯佛與佛 Yuibutsu yobutsu Eihei Dogen Only a buddha and a buddha Moon in a Dewdrop (1985): Only buddha and buddha 1 1. Undated. Not included in the primary or additional version of TTDE by Dogen. Together with "Birth and Death," this fascicle was included in an Eihei-ji manuscript called the "Secret Treasury of the True Dharma Eye." Kozen included it in the ninety-five-fascicle version. Other translation: Nishiyama and Stevens, vol. 3, pp. 129-35. Kosen Nishiyama and John Stevens (1975): Only a Buddha can transmit to a Buddha Shasta Abbey (2017): On ‘Each Buddha on His Own, Together with All Buddhas’ 1 Translator’s Introduction: The title of this text is a phrase that Dogen often employs. It is derived from a verse in the Lotus Scripture: “Each Buddha on His own,
    [Show full text]
  • Plum Mountain News
    Volume 21.4 Winter 2014-15 Plum Mountain News Dear members and friends, delusions and refreshing our We have been having a mild winter in Great Vow to the Pacific Northwest; some days have be openhearted already felt like spring with February i n a l l o u r just beginning. My 60th birthday party, actions. Our Nov. 5th, was a grand success at our local community has Pippy’s Café. Thank you all who been working attended and made it a festive event. closely recently w i t h t w o organizations to There were 25 people in attendance at help bring an Rohatsu Sesshin. Seishun as our Shika o p e n h e a r t e d Seattle Rohatsu Sesshin 2014 (host) managed the whole week with response to this great skill. Daikan as our Dai-Tenzo w o r l d o f (Chief Cook) assisted by Seiho and suffering: Patacara, assisting, once a On January 31st we held an all sangha others made sure we were well fed. month, in a Teen Feed to youth and members meeting/council examining our Ganko kept the pace going strong as our young adults struggling with poverty and practice environment, looking at what is Jikijitsu (Time Keeper). Rinzan kept the homelessness in South Seattle, and with working and what needs improvement. We beat as our Densu (Chant Leader). the Faith Action Network which works had good attendance and received valuable Sendo and Gavin kept us all lubricated with multi-faith communities to support input. Genko Ni-Osho will be summarizing as our Jishas (Tea Servers).
    [Show full text]
  • Zen Masters at Play and on Play: a Take on Koans and Koan Practice
    ZEN MASTERS AT PLAY AND ON PLAY: A TAKE ON KOANS AND KOAN PRACTICE A thesis submitted to Kent State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts by Brian Peshek August, 2009 Thesis written by Brian Peshek B.Music, University of Cincinnati, 1994 M.A., Kent State University, 2009 Approved by Jeffrey Wattles, Advisor David Odell-Scott, Chair, Department of Philosophy John R.D. Stalvey, Dean, College of Arts and Sciences ii TABLE OF CONTENTS Acknowledgements iv Chapter 1. Introduction and the Question “What is Play?” 1 Chapter 2. The Koan Tradition and Koan Training 14 Chapter 3. Zen Masters At Play in the Koan Tradition 21 Chapter 4. Zen Doctrine 36 Chapter 5. Zen Masters On Play 45 Note on the Layout of Appendixes 79 APPENDIX 1. Seventy-fourth Koan of the Blue Cliff Record: 80 “Jinniu’s Rice Pail” APPENDIX 2. Ninty-third Koan of the Blue Cliff Record: 85 “Daguang Does a Dance” BIBLIOGRAPHY 89 iii ACKNOWLEDGEMENTS There are times in one’s life when it is appropriate to make one’s gratitude explicit. Sometimes this task is made difficult not by lack of gratitude nor lack of reason for it. Rather, we are occasionally fortunate enough to have more gratitude than words can contain. Such is the case when I consider the contributions of my advisor, Jeffrey Wattles, who went far beyond his obligations in the preparation of this document. From the beginning, his nurturing presence has fueled the process of exploration, allowing me to follow my truth, rather than persuading me to support his.
    [Show full text]