Merkel se réjouit que Tebboune se soit remis P. 3

CONSTANTINE Le faux procureur général Le Quotidien sous les verrous Edition Nationale d'Information D'ORAN Lire l'article de A. Zerzouri page 4 DJERAD La fermeture des écoles «pas à l'ordre du jour» Lire l'article de R. N. page 3

SAÏD CHANEGRIHA L'ANP veut exporter ses fabrications

militaires P. 4

DÉBAT P. 8 Crise économique, crise pandémique, désarrois politiques et exubérance paradoxale des marchés financiers Par Abdelhak Benelhadj Ph.: Rachid K. INCENDIES DE FORÊTS «Les procédures d'indemnisation seront accélérées» Lire l'article de El-Houari Dilmi page 2

UTILISÉ DANS LE PROTOCOLE THÉRAPEUTIQUE ANTI-COVID Tension sur le Lovenox Lire l'article de M. Aziza page 4 DIMANCHE 22 NOVEMBRE 2020 - 06 RABIE ETHANI 1442 - N° 7907 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Dimanche 22 novembre 2020 E VENEMENT

Incendies de forêts «Une opportunité pour semer l’espoir» a campagne nationale de manière +significative+ au pro- nationale de reboisement est une «Les procédures Lreboisement, dont le coup duit national brut", a ajouté Mme. "réaction de la société contre des d’envoi officiel a été donné par le Benharrats, estimant que l’initia- actes de sabotage à l’origine de la d’indemnisation Premier ministre Abdelaziz Djerad, tive d’aujourd’hui, visant à plan- dégradation des espaces forestiers "est un message aux ennemis de la ter plus de 250.000 plants d’ar- et de la déstabilisation des popula- seront accélérées» nature et une opportunité pour se- bres, "est la meilleure réponse aux tions qui y vivent". "Cette campa- mer l’espoir", ont affirmé les minis- ennemis de la nature". gne vise la mobilisation de l’ensem- tres ayant pris part samedi à cette Le ministre de l'Agriculture et du ble des citoyens et des membres de initiative. La ministre de l'Environ- Développement rural, Abdelhamid la société civile contre ces actes nement, Nassira Benharrats, a in- Hamdani, a indiqué, pour sa part, ayant occasionnés des dégâts con- sisté, à l’occasion, sur l’impératif de que le choix du slogan "qu'il le plan- sidérables à la ressource forestière, "sauvegarder la ressource forestiè- te" symbolise "la continuité, la pé- en vue de faire revivre les espaces re" en raison de son "rôle actif dans rennité, la préservation de l’envi- ravagés par les incendies", a ajou- la préservation de l’écosystème, ronnement et de la vie, le renou- té le ministre, soulignant que son dont la lutte contre la désertifica- veau, et ce quelle que soit l'ampleur département ministériel vise la tion et les changements climati- des dégâts causés à la ressource mise en terre de plus de 31 mil- ques", a-t-elle dit. "Au plan écono- forestière par les incendies". lions de plants d’arbres durant la mique, les forêts contribuent d'une Pour M. Hamdani, la campagne campagne 2020/2021.

Abdelkrim Zerzouri remiers arrivés, pre- frénée à l’achat des vaccins ? miers servis. Après la Pas de pari risqué ? On ne semble pas trop pressé course à la fabrication d’acquérir le vaccin, puisque le Pdu vaccin anti-Covid-19, une autre cour- ministre de la Santé, M. Benbouzid, a indiqué se à l’acquisition du vaccin en question est lan- dans ce cadre que l’Algérie «n’importera aucun cée, qui prend celle-là des allures d’une compé- vaccin dont l’innocuité et l’efficacité ne sont pas tition de survie des pays postulants. Un vaccin assurées dans le pays producteur, conformément contre cette terrible épidémie qui se propage tou- aux instructions du président de la République, jours à grande échelle près d’une année après Abdelmadjid Tebboune». Il est clair qu’il n’y aura son apparition à Wuhan en Chine, avec son bi- pas de répartition équitable des vaccins contre El-houari Dilmi nale des droits de l’enfant, ajoutant lan macabre et ses effets dévastateurs sur l’équi- la Covid-19 dans le monde, mais le gouverne- que «l’arbre est le fruit de la vie com- libre socioéconomique des sociétés, on devrait ment algérien n’est pas plus inquiété. D’une part, lors que le procureur de la me l’enfant est le fruit de l’humani- bien se l’arracher sur le marché dès qu’il sera l’Algérie n’est pas dans la même case sur le plan Ré-publique près le tribunal té». Souhaitant une «année scolaire commercialisé, il fallait bien s’y attendre. Plu- des dégâts causés par la Covid-19 dans les pays Ade Cherchell, Kamel Chenou- réussie aux élèves», M. Djerad a ap- sieurs pays ont compris cet enjeu vital et ont qui se sont rués pour introduire des précomman- fi, a annoncé jeudi, sur les ondes de pelé la famille éducative à davanta- introduit des commandes avant même que le des auprès des laboratoires qui ont annoncé une la radio nationale, la mise en déten- ge de mobilisation pour se protéger vaccin ne soit disponible sur le marché, bien incessante mise sur le marché de leurs vaccins, tion préventive de vingt personnes et protéger les élèves, à travers le sûr en réglant des avances sur le coût de la et d’autre part on doit bien avoir une autre piste et la délivrance de mandats d’arrêt, strict respect du protocole de préven- commande globale auprès des laboratoires pour se procurer ce vaccin, qui est quand même dont quatre internationaux, contre tion contre la Covid-19. pharmaceutiques qui le préparent. d’une importance capitale, comme le reconnaît six autres accusés en fuite, le Premier Pour rappel, le Premier ministre, Un risque de perte d’argent pour rien si ja- le ministre de la Santé. ministre, Abdelaziz Djerad a appelé, Abdelaziz Djerad a donné, hier sa- mais le vaccin n’est pas homologué ? Oui, bien La piste des laboratoires chinois, qui restent hier à Tipaza, les services concernés medi, en compagnie d’une déléga- évidemment, mais l’enjeu en vaut bien la chan- pour le moment discrets sur le sujet, n’est pas à à «accélérer» les procédures d’in- tion ministérielle, au barrage Bou- delle. Car, ces pays qui se sont hâtés d’intro- écarter. Lors d’une récente rencontre avec le demnisation des agriculteurs touchés kerdane, à Sidi Amar, dans la wilaya duire des commandes de vaccin plusieurs mois ministre de la Santé, l’ambassadeur de Chine par les incendies de forêts enregis- de Tipaza, région la plus touchée avant son homologation ne sont pas dupes, s’est félicité de la coopération «fructueuse et trés la nuit du 7 au 8 novembre dans dernièrement par des incendies de car ils craignent tout simplement qu’il n’y en privilégiée» entre les deux pays, soulignant que onze wilayas. «Il est impératif de pro- forêts, le coup d’envoi de la cam- aurait pas assez de doses pour satisfaire tout le vaccin sera disponible sur le marché interna- céder à l’indemnisation des agricul- pagne nationale de reboisement, à le monde. Et, ces pays, pour bien montrer tional dans les «meilleurs délais». Et, les deux teurs sinistrés dans un délai n’excé- l’occasion de la Journée nationale de qu’ils prennent l’affaire très au sérieux, sont parties ont convenu dans ce contexte d’organi- dant pas le 15 décembre prochain», l’Arbre, sous le slogan : «qu’il le en train de mettre au point toute la logistique ser des réunions consultatives techniques dans a indiqué le Premier ministre, insis- plante». Pour revenir aux derniers nécessaire pour engager rapidement les ac- les prochains jours. Dans le cadre de la straté- tant sur «l’allègement des procédu- incendies de forêts, le Procureur de tions de vaccination de leurs populations, qui gie nationale de lutte contre le coronavirus, res administratives» à cet effet. la république prés le tribunal de devrait être entamée dès le début de l’année d’autres rencontres du même genre ont été or- Au sujet des deux victimes qui ont Cherchell a indiqué, jeudi sur les 2021, dont l’installation de super-congélateurs ganisées avec les ambassadeurs de certains pays péri lors de ces incendies, Djerad a ondes de la radio nationale, que suite pour conserver les doses de vaccin, l’arrange- producteurs du vaccin anti-Covid-19 et le Pre- tenu à préciser que le gouvernement à l’ouverture d’une instruction judi- ment des plans de transport, l’aménagement de mier ministre a, de son côté, précisé que «l’Algé- «assurera l’indemnisation de leurs ciaire, les services de Sécurité, gen- lieux adéquats pour une vaccination de masse. rie établissait actuellement des contacts avec plu- familles». Le Premier ministre a darmerie et police de la wilaya de La stratégie est minutieusement étudiée sous sieurs laboratoires pour acquérir le vaccin atten- qualifié la Journée nationale de Tipaza, ont mené de larges investi- tous ses angles pour lancer au plus tôt les opé- du contre le nouveau coronavirus». On n’est pas l’arbre, célébrée hier, «de journée gations pour déterminer les causes rations de vaccination, notamment à la suite du trop pressé pour acquérir le vaccin, pas de pari particulière», au vu des «pertes im- du déclenchement simultané des in- dépôt par Pfizer et BioNTech, vendredi 20 no- risqué qui pourrait nous coûter cher sur le plan portantes» occasionnées, dernière- cendies à travers plusieurs régions de vembre, d’une demande d’autorisation urgente de la santé publique et du Trésor public, mais ment aux forêts, rappelant que «les la wilaya, causant la mort de deux de mise sur le marché de leur vaccin. qu’on ne reste pas pour autant indifférent face à enquêtes ont démontré l’acte crimi- personnes, en plus de dégâts con- Qu’en est-il de l’Algérie dans cette course ef- cette intensification de la course aux vaccins. nel avec la complicité de parties hos- sidérables occasionnés aux biens tiles à l’étranger». des citoyens, entre habitations, res- Il faut rappeler que la wilaya de sources animale, agricole et fores- Entretien téléphonique Tipaza est la plus touchée par les tière. Sur vingt-deux (22) individus derniers incendies de forêts, avec des entendus par le juge d’instruction entre Boukadoum et le SG de l’UPM pertes estimées à 3.800 ha dont 820 près du même tribunal, vingt (20) e Ministre des Affaires étrangè- nistre et le secrétaire général de propagation de la pandémie du ha lors de la nuit du 6 au 7 novem- ont été écroués et deux (02) autres L res, Sabri Boukadoum, a eu un l’UPM ont abordé l’état des pré- Covid-19". De son côté, M. Sabri bre dernier ayant fait 2 morts. La accusés ont été mis sous contrôle entretien téléphonique avec le se- paratifs du 5ème Forum régional de Boukadoum a «salué les efforts de forêt est «une richesse nationale qui judiciaire. Un mandat d’arrêt inter- crétaire général de l’Union pour la l’UPM, prévue le 27 novembre l’UPM dans le contexte de la crise constituait jadis un rempart contre le national a été en outre délivré à Méditerranée (UPM), Nasser Ka- 2020. Cet événement, faut-il le sou- sanitaire actuelle et a exposé les colonisateur qui l’avait submergée de l’encontre de quatre autres suspects mel, avec lequel il a échangé sur ligner, coïncide cette année avec la efforts consentis par l’Algérie en la Napalm», a soutenu M.Djerad, ajou- se trouvant à l’étranger. les perspectives de la coopération célébration du 25ème anniversaire matière». Le chef de la diplomatie tant que «les ennemis d’aujourd’hui L’enquête suit son cours pour dé- bilatérale, indique samedi un com- du processus de Barcelone, souli- algérienne a également «renouve- ont voulu attenter aux forêts à tra- terminer d’éventuelles complicités muniqué du ministère. «L’entrevue gne le communiqué. Dans ce ca- lé l’engagement de l’Algérie à tra- vers des opérations préméditées, dans ces actes criminels, a encore a été une occasion pour les deux dre, M. Nasser Kamel a exprimé sa vailler de concert avec le secréta- mais notre réponse sera pacifique en indiqué le magistrat, ajoutant que responsables d’échanger sur la coo- «satisfaction concernant la partici- riat de l’UPM en vue de consolider procédant au reboisement». Appe- les chefs d’accusation pour lesquels pération bilatérale entre l’Algérie et pation active et qualitative de l’Al- et diversifier leur coopération». lant «tous les Algériens à planter des seront poursuivis les mis en cause cette Organisation régionale, ainsi gérie aux dernières activités de Enfin, une visite de travail en Al- arbres, symboles de liberté et de ré- pourraient être qualifiés en «actes que sur les perspectives de son ren- l’UPM organisées dans le cadre des gérie du secrétaire général de génération», Djerad a également de sabotage de nature terroriste» a forcement», précise le ministère des efforts régionaux pour faire face ef- l’UPM est prévue dès que les con- tenu à souligner que cette journée conclu le représentant du parquet Affaires étrangères. ficacement aux impacts socio-éco- ditions sanitaires le permettent, se- coïncide avec la Journée internatio- général de Tipaza. Au cours de cet entretien, le mi- nomiques de la crise induits par la lon le communiqué.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Dimanche 22 novembre 2020 03

Djerad Merkel se réjouit que Tebboune La fermeture des écoles se soit remis e président de la «pas à l’ordre du jour» LRépublique, M. Ab- delmadjid Tebboune, a reçu, vendredi dans son lieu d’hospitalisa- tion en Allemagne, une lettre de la part de la chancelière alleman- de, Mme Angela Mer- kel, dans laquelle elle se réjouit qu’il se soit remis de son infection au co- ronavirus. «Mes meilleurs vœux de force et de courage vous accompagnent pour la suite de votre convalescence», a écrit la chancelière allemande dans sa lettre. Coronavirus 1019 nouveaux cas et 19 décès ille dix-neuf (1019) nou 2,3 cas pour 100.000 habitants 20 autres ont enregistré plus de Mveaux cas confirmés de Co- lors des dernières 24 heures, ce- cas. Par ailleurs, 52 patients sont ronavirus, 602 guérisons et 19 lui des décès à 2258 cas, alors actuellement en soins intensifs, a- décès ont été enregistrés durant que le nombre de patients guéris t-il également fait savoir. les dernières 24 heures en Algé- est passé à 48.183, a précisé Dr Le même responsable a souli- rie, a annoncé hier à Alger le Fourar lors du point de presse gné que la situation épidémiolo- porte-parole du Comité scienti- quotidien consacré à l'évolution gique actuelle exige de tout ci- fique de suivi de l'évolution de la de la pandémie de Covid-19. toyen vigilance et respect des rè- pandémie du Coronavirus, Dr En outre, 13 wilayas ont recen- gles d'hygiène et de distanciation Djamel Fourar. Le total des cas sé durant les dernières 24 heu- physique, rappelant l'obligation confirmés s'élève ainsi à 73 774 res moins de cas, 15 n'ayant du respect du confinement et du dont 1019 nouveaux cas, soit enregistré aucun cas, alors que port du masque. Deux Algériens reçoivent la distinction «Chevalier de l’Etoile d’Italie» eux citoyens algériens, Fe Les projets de l’architecte Mattarella sur proposition du Driel Gasmi Issiakhem et Sa- comportent également un aspect Ministre des Affaires étrangères et mir Kerkache ont reçu récem- «social, éthique, économique et de la Coopération internationa- ment la distinction italienne de de développement durable». le Luigi Di Maio, explique le com- «Chevalier de l’étoile d’Italie», Pour sa part Samir Kerkache muniqué. L’Ordre de l’Etoile indique un communiqué de a reçu cette distinction comme d’Italie est le deuxième honneur l’ambassade d’Italie à Alger. couronnement de vingt ans de civil de l’Etat italien, réservé aux L’architecte Feriel Gasmi Is- carrière au niveau de la compa- citoyens italiens et étrangers qui, siakhem a reçu cette distinction gnie aérienne italienne. à l’étranger, ont acquis des méri- pour «les liens étroits qu’elle a L’ambassadeur d’Italie en Al- tes particuliers dans la promotion cultivé avec l’Italie dans le do- gérie Pasquale Ferrara a remis des relations d’amitié et de col- R. N. nouveau coronavirus », rappelant que maine de l’architecture et des les honneurs de l’Ordre de l’Etoi- laboration entre l’Italie et le pays « tous les scientifiques, les médecins arts» à travers de nombreuses le d’Italie décernés par le Prési- dans lequel ils opèrent et dans la e Premier ministre, Abdelaziz et les compétences algériennes recon- «initiatives de haut niveau». dent de la République Sergio promotion des liens avec l’Italie. Djerad, a exclu l’option de la fer nues à l’échelle mondiale sont associés Lmeture des écoles en raison de à ces négociations pour s’assurer de la propagation de la pandémie de Co- l’innocuité et l’efficacité de ce vaccin, vid-19. « Dans l’éventualité où des cas et que son utilisation n’engendrera positifs sont enregistrés dans les éco- aucune complication » sur la santé, a- les, chaque cas sera traité séparément. t-il rassuré. Toutefois, la fermeture des écoles n’est Hamid Dahmani pas à l’ordre du jours actuellement », EVITER LE RELÂCHEMENT orsque je suis con nous. « Rabi ikhalih ! » a précisé M. Djerad, dans une décla- fronté à des obsta Collègue (que Dieu le garde). Il ration à la presse, lors du coup d’en- Quant à la hausse du nombre quoti- cles de la vie quoti faut dire que mon cama- voi, à partir du barrage Boukerdane dien des cas de contamination au Co- Ldienne, qui sont généralement d’ordre rade a les coudées franches, et là où il inter- (Tipaza), de la campagne nationale de vid-19, après une nette baisse en été, réglementaire ou bureaucratique, j’appelle vient pour moi ou quelqu’un d’autre, c’est dans reboisement à l’occasion de la Journée le Premier ministre a affirmé que « l’Al- mon copain à la rescousse pour solliciter ses la poche. Il sait profiter de la vie et des occa- nationale de l’arbre. gérie, à l’instar de la première vague interventions très efficaces sur le terrain. Mon sions qui se présentent. Il est doué pour sor- Djerad a rappelé que toutes les déci- de la pandémie qu’elle a pu contenir, copain est très serviable et disposé à tout tir quelqu’un du pétrin, il est très astucieux sions dans le cadre de la gestion de la grâce à une approche scientifique ri- moment à m’aider, lorsque j’ai besoin de lui et un fin parleur. Son mot clé est « collègue crise du Covid-19 ont été prises goureuse, fera face à cette deuxième et quand je lui demande de me sortir des grif- ou zamil ! » Il a un don inouï pour agir et « après consultation du Comité scien- vague avec la même détermination ». fes de l’arrogance bureaucratique. « Sahbi » régler les problèmes de ses amis, ses copains, tifique, des spécialistes et des scientifi- « On peut dire que la situation est est une bouée de sauvetage pour moi, il con- ses cousins, ses voisins, même si, c’est un pas- ques algériens qui œuvrent, selon une stable en Algérie par rapport aux taux naît presque tout le monde et a des appuis, se-droit. Il suffit qu’il chuchote en aparté à approche pratique, précise et objecti- enregistrés de par le monde », a-t-il des connaissances et des relations directes l’oreille de quelqu’un d’important le ve, tant en Algérie qu’à l’étranger ». Il ajouté, estimant qu’ « il faut, en même et indirectes avec beaucoup de gens. Mon mot « collègue », ou qu’il donne un coup de a appelé, en outre, à l’impératif « de temps, éviter tout relâchement et ne copain est un type bien, qui se débrouille très téléphone aux amis en se faisant connaître respecter les avis des scientifiques, des pas sous-estimer la gravité et la dan- bien dans cette vie confuse. Là où il se pré- comme un « zamil », pour que tout se règle médecins et des spécialistes, loin de gerosité de ce virus ». sente, il exhibe sa patte blanche qui lui ouvre comme par enchantement. Toutes les portes tout débat byzantin », en évitant M. Djerad a salué le rôle du corps toutes les portes sans aucune formalité ré- s’ouvrent là où il frappe. « toute précipitation dans la prise de médical et paramédical ainsi que de glementaire restrictive. Je l’avoue, je suis très C’est ça les vrais copains. Quand je le re- décisions ». l’ensemble des personnels de la santé chanceux, car j’ai beaucoup de baraka avec mercie, il me répond à chaque fois par cette « Y a-t-il des systèmes dans le mon- publique, mobilisés depuis la propaga- lui quand il intervient pour moi dans les mo- citation significative « un pour tous, tous pour de qui ont fermé leurs écoles ? », s’est- tion du nouveau coronavirus en Algé- ments où je suis pris à la gorge par des excès un ». Quand je suis convoqué pour une affaire il interrogé. Les statistiques « ne sont rie, et a lancé un appel aux citoyens de zèle commis par des commis de l’Etat. Mon ou pour un problème de papiers ou pour une pas alarmantes pour aller jusqu’à la fer- au strict respect des mesures préventi- copain est toujours là à mes côtés pour me contravention que je mérite, je l’appelle et il meture des écoles », a-t-il soutenu, réi- ves, à davantage de prudence et au rendre service à n’importe quel niveau et n’im- vole à mon secours comme un superman pour térant son appel à la famille éducative, sérieux. La lutte contre la propagation porte quel moment. Moi et mon ami, on est effacer mes ennuis. Vous ne pouvez pas sa- aux parents d’élèves et aux syndicats du coronavirus « relève de la respon- comme des frères, on s’est rencontrés par un voir la chance que j’ai, grâce au soutien de à l’impérative mobilisation pour le strict sabilité commune de tout un chacun, concours de circonstances. Chacun de nous mon « zamil » sur le terrain. C’est vrai que respect des mesures de prévention con- en l’occurrence des pouvoirs publics, travaille dans une boîte différente du secteur c’est un grand réconfort d’avoir des amis bien tre le Covid-19. des citoyens et du corps médical », a- public. Lui bosse dans une entreprise « ga- placés qui vous protègent de l’injustice admi- A propos du vaccin, M. Djerad a t-il noté, ajoutant que « l’Etat dispose dra » (solide) du pays, moi par contre dans nistrative. D’ailleurs, le mot « collègue » tenu à rappeler, également que « l’Al- de tous les moyens pour y faire face et une boîte « m’deguedga » (dévastée) où il ni résonne toujours positivement à l’oreille et gérie établissait, actuellement, des con- réduire les cas de contamination com- y a rien à gratter. Tous les deux on est de bons ça donne du tonus à la voix quand on le dé- tacts avec plusieurs laboratoires pour me il a déjà fait durant la première va- copains et on ne se refuse rien entre gaine n’ importe où… acquérir le vaccin attendu contre le gue de la pandémie ». Le Quotidien d'Oran 04 Dimanche 22 novembre 2020 E VENEMENT

Utilisé dans le protocole thérapeutique anti-Covid Saïd Chanegriha Tension sur le Lovenox L’ANP veut exporter ses fabrications militaires e Général de Corps d’Armée «Ce travail est basé sur une vi- ses et les bonnes qualités mora- L Saïd Chanegriha, Chef sion prospective et de long ter- les, à l’instar de l’intégrité, du d’Etat-major de l’Armée nationa- me, met en avant la recherche, dévouement et de la conscience le populaire (ANP), a souligné sa- le développement et la fabrica- des missions à accomplir, ce qui medi à Alger la nécessité pour tion militaire, avec ses branches est à même d’acquérir la capaci- l’armée d’»élargir le cercle d’in- et spécialités, comme l’une de té réelle de concrétiser les objec- térêt des fabrications militaires» nos plus importantes préoccu- tifs tracés». pour «accéder aux marchés ré- pations, voire de nos priorités, Le Chef d’Etat-major de l’ANP gionaux, voire même au marché qui nécessitent davantage a exhorté, à l’occasion, l’ensem- international», indique un com- d’attention et de parrainage», ble des responsables à consentir muniqué du ministère de la Dé- a-t-il expliqué. davantage d’efforts pour amélio- fense nationale (MDN). Saïd Chanegriha a souligné rer le rendement des établisse- «Dans ce contexte précisé- également «l’impératif d’amélio- ments des fabrications militaires, ment, nous devons, au sein de rer en permanence les connais- plus particulièrement dans ces l’Armée nationale Populaire, sances et les savoir-faire des ca- circonstances que traverse le élargir le cercle d’intérêt des fa- dres et personnels, de travailler pays, à cause de la propagation brications militaires pour subve- sans répit et avec dévouement de la pandémie du Coronavirus. nir non seulement aux besoins pour préserver ces acquis ines- «Dans ce sillage, je de- de l’Armée, des autres corps timables, ainsi que de contri- mande à tout un chacun de con- constitués et du marché local, buer avec efficacité à la mon- sentir davantage d’efforts pour mais aussi pour accéder aux tée en puissance continue de améliorer le rendement de nos marchés régionaux, voire même nos industries militaires». établissements de fabrications au marché international», a-t-il Le Général de Corps d’Armée militaires, notamment à l’aune M. Aziza produit «Lovenox», et ce, aux affirmé dans un allocution pro- a souligné, dans ce contexte, des circonstances que traverse mêmes dosages. Et de préciser que noncée lors d’une réunion de tra- «l’intérêt particulier» qu’il accor- notre pays, à l’instar des autres e traitement «Lovenox», no- le Varenox étant le «biogénérique» vail avec les directeurs généraux de à l’évaluation, «en toute ob- pays du monde, en raison de la tamment le 0,4 ml, fait l’ob- de Lovenox, en terme plus techni- des établissements industriels re- jectivité et impartialité», des éta- propagation de la pandémie du L jet de forte tension sur le que, c’est un «biosimilaire». Le Sna- levant de la direction des Fabri- pes franchies jusque-là dans le Coronavirus», a-t-il ajouté. marché actuellement. Les profes- po estime que le problème règle- cations militaires. domaine des fabrications militai- Cette situation, a-t-il poursui- sionnels de la santé le recomman- mentaire est de taille concernant Le Chef d’Etat-major de res avec toutes leurs branches et vi, «exige de nous tous de res- dent de plus en plus, ces derniers l’utilisation des «biosimilaires» lors- l’ANP a mis l’accent également spécialités. pecter strictement les mesures temps, en raison du risque throm- qu’ils sont disponibles. Les mem- sur l’importance de «réfléchir sé- «Et c’est à ce titre que tenons à préventives pour faire face à botique veineux induit parfois par bres du Snapo précisent que «la ré- rieusement à exporter nos pro- faire une évaluation, en toute cette pandémie mortelle, sans la Covid-19. Cet « anticoagulant » glementation qui gère le médica- duits, qui doivent être de qualité objectivité et impartialité, des pour autant compromettre ou « fluidifiant » sanguin, mis sur ment en matière de substitution et répondre aux normes interna- étapes franchies dans ce domai- nos missions et nos devoirs, le marché par le groupe français Sa- n’est pas la même qui gère le « bio- tionales dans ce domaine, et ce, ne, car nous pensons que mal- notamment au niveau des nofi, se fait de plus en plus rare dans médicament ». Les experts et en sus de l’instauration de la gré notre valorisation des réali- établissements industriels que les pharmacies. Il est actuellement autres responsables au niveau de transparence et des méthodes de sations concrétisées jusque-là vous dirigez et qui emploient un utilisé, en association avec d’autres l’autorité sanitaire précisent, selon gestion des plus évolués, ainsi dans ce domaine important, nombre important de fonction- médicaments, dans le cadre du pro- le Snapo, que substituer un «bio- tocole thérapeutique anti-Covid. médicament» par un «biosimilaire» que de l’élévation du taux d’in- nous croyons que nous pouvons naires et d’ouvriers civils assimi- Des malades ayant l’habitude de le n’est pas possible, comme c’est le tégration, à même de nous per- en concrétiser davantage, si l’on lés, dont la présence quotidien- prendre ou ceux ayant des proches cas pour le médicament générique mettre de faire concurrence aux procède à un emploi judicieux et ne, pour accomplir leurs mis- atteints du Covid-19 ne cessent de qui peut substituer un médicament autres produits en ce qui con- optimal des potentiels humains sions, exige de respecter scrupu- lancer des alertes via les réseaux princeps selon le décret exécutif 92- cerne la qualité et les prix, sur dont dispose la direction des leusement les consignes appli- sociaux à la recherche de ce traite- 279 de juillet 1992. Indiquant qu’il la base du coût raisonnable Fabrications militaires, et si les quées dans de telles circonstan- ment. Contacté par nos soins, Mes- y a même une note émise par le des matières premières et établissements industriels ar- ces exceptionnelles». saoud Belambri, président du Syn- ministère de la Santé il y a quelque d’une main-d’œuvre qualifiée, rivent à faire bon usage des Le Général de Corps d’Armée dicat national algérien des pharma- temps, qui interdit cette substitution disponibles localement». moyens et équipements en a suivi, par la suite, un exposé ciens d’officine (Snapo), a affirmé lorsqu’il s’agit de biomédicament. Exprimant «l’intérêt particu- dotation, et c’est uniquement global présenté par le Directeur qu’effectivement, le Lovenox de En précisant que «cette interdiction lier» qu’il accorde à cette réunion de cette manière qu’on attein- des Fabrications militaires, ainsi Sanofi connaît un manque de dis- ne se limite pas aux pharmaciens qui constitue «une opportunité» dra assurément leurs objectifs que d’autres exposés présentés ponibilité depuis déjà longtemps. Et mais également au médecin, qui ne pour s’»enquérir du niveau at- escomptés», a-t-il estimé. par les directeurs des établisse- ce, même avant la crise sanitaire pouvait pas mettre ses anciens ma- teint» par les fabrications militai- Il s’est dit, à ce titre, «profon- ments industriels, portant sur les liée au Covid. Et de préciser que lades sous «biosimilaire» une fois le res en Algérie, Saïd Chanegriha dément convaincu que les défis plans de charges de ces établis- « depuis le début de son utilisation traitement commencé sous un bio- a rappelé «que nous voulons, au majeurs dans tous les domaines, sements, la qualité de leurs pro- dans le cadre du traitement des médicament ». Cette tension con- sein de l’Armée nationale popu- ne peuvent être relevés qu’avec duits, ainsi que sur le plan de malades atteints par la Covid, la si- cernant le Lovenox rappelle l’inté- laire, qu’elles soient une autre une ferme détermination, impré- développement global de l’in- tuation a empiré ». Le produit est rêt du générique et du biosimilaire, composante du travail sérieux gnée de persévérance et ap- dustrie militaire en Algérie, ajoute devenu quasi introuvable ou sou- des substituants permettant de soi- mené sur le terrain». puyée par les compétences requi- le communiqué. mis à des conditions de vente inac- gner aussi efficacement et à ceptables comme la concomitance meilleur prix, un grand nombre de Constantine ou les packs. «Je parle uniquement la population. Il serait donc urgent, Le faux Procureur général de la relation de vente entre les selon le Snapo, que les barrières pharmaciens et les distributeurs, je règlementaires soient levées afin de sous les verrous ne sais ce qui passe entre les distri- permettre au ‘biosimilaire’ de rem- A. Zerzouri ressemblance de corpulence bien été remis en tant Procureur buteurs, les producteurs et impor- placer de manière effective le ‘bio- avec l’ancien Procureur général général, indique-t-on. L’escroc tateurs», a-t-il souligné. Le président médicament’ d’origine, sinon, tous e faux Procureur général et près la Cour de Constantine s’est assuré également les servi- du Snapo a également rappelé que les investissements réalisés dans le quatre complices ont été pla- (selon un constat établi à tra- ces de complices, qui l’ont aidé ce genre de traitement est préconi- L cadre des ‘biosimilaires’ vont con- cés en détention provisoire, dans vers la photo du mis en cau- dans l’exécution de ses plans, sé chez les femmes après accouche- naître un blocage certain sur le ter- la soirée du vendredi 20 novem- se), et qui lui a certainement pro- une représentante juridique ment, et son administration est qua- rain et les pertes seront énormes en bre, à l’issue de leur audition par fité dans son entreprise criminel- d’une société étrangère, une avo- si systématique pour éviter les com- matière de santé publique et d’éco- le magistrat instructeur près le tri- le, était impliqué « dans plu- cate qui se dit avoir été bernée, plications et autres thromboses nomie de santé. bunal de Ziadia (Constantine). sieurs affaires d’escroquerie, elle aussi, par l’escroc, ainsi que « post-accouchement ». C’est un Et de préciser que l’exemple de L’escroc, âgé de 29 ans, qui se dont les victimes se comptent deux autres individus qui avaient traitement si nécessaire parce qu’il ce produit « anticoagulant » est faisait passer pour le Procureur aussi bien parmi les person- pour mission de tisser les liens prévient la formation d’une throm- aussi valable pour les insulines, car bose (caillot dans une veine). Le notre marché enregistre la commer- général près la Cour de Cons- nes physiques que les établis- entre les membres du réseau. Les président du Snapo a affirmé qu’ cialisation d’insulines dites «d’ori- tantine, a été arrêté dans le sements administratifs, au niveau mis en cause ont été présentés le «avec l’introduction de son généri- gine» et d’insulines «biosimilaires». cadre d’une enquête ouverte local et national », indique la vendredi 20 novembre devant le que (le Varenox) de fabrication lo- Le Dr Messaoud Belambri a affir- par les services compétents, même source. magistrat instructeur qui les a pla- cale, nous avons eu de l’espoir, or, mé que l’ancrage juridique du ‘bio- qui ont pu localiser le mis en cau- Ajoutant qu’il a été prouvé que cés en détention préventive sous la situation demeure inchangée, et similaire’, « sa définition » existe se grâce à un appel téléphonique, le mis en cause a élargi ses acti- les charges d’association de mal- les deux produits sont presque tou- dans la nouvelle loi de santé, mais selon des sources judiciaires. vités en ayant l’outrecuidance de faiteurs, usurpation de fonction jours introuvables ou soumis à des nous avons plutôt besoin d’une lé- Une fois localisé et appréhen- contacter l’Administration centra- contre l’accusé principal, partici- ventes ‘conditionnées’, et en très gislation spécifique relative dé, les investigations ont permis le afin de récupérer 200 millions pation et octroi d’indus avanta- petites quantités». Le produit fabri- à l’accès et à la prescription des de dévoiler que le faux Procureur et un véhicule saisi par la Police ges contre les autres mis en cau- qué localement est l’équivalent du médicaments ‘biosimilaires’. général, qui avait une certaine judiciaire. Les 200 millions lui ont se, selon la même source. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Dimanche 22 novembre 2020 05

France Sarkozy jugé pour corruption à partir de lundi Un ancien président jugé pour corruption, une première crète, sous le pseudonyme "Paul Bis- n'a rien obtenu, je n'ai pas fait de muth", pour communiquer avec son démarche et j'ai été débouté par la dans l'histoire de l'après-guerre en France: Nicolas Sarkozy avocat Thierry Herzog. Selon l'ac- Cour de cassation" concernant les comparaît à partir de lundi à Paris dans l'affaire dite cusation, certaines de leurs conver- agendas, avait argué l'ancien pré- des "écoutes", aux côtés de son avocat Thierry Herzog sations ont révélé l'existence d'un sident dès 2014. "Je m'expliquerai pacte de corruption: Nicolas Sarko- devant le tribunal parce que moi, et de l'ex-haut magistrat Gilbert Azibert. zy a, par l'intermédiaire de son avo- j'ai toujours fait face à mes obliga- cat, envisagé d'apporter un "coup de tions", a-t-il réaffirmé récemment pouce" à M. Azibert pour l'aider à sur la chaîne française BFMTV, ju- obtenir un poste dans la Principau- rant: "Je ne suis pas un pourri". Ni- té de Monaco qu'il convoitait, mais colas Sarkozy n'a eu de cesse de qu'il n'a jamais obtenu. En contre- dénoncer une instrumentalisation partie, ce haut magistrat a fourni des politique de la justice, multipliant les informations, couvertes par le secret, recours. Sans succès. sur une procédure engagée par M. La validation des écoutes en Sarkozy devant la Cour de cassa- mars 2016 par la plus haute juri- tion en marge d'un autre dossier (af- diction judiciaire avait constitué faire Bettencourt), et a tenté d'influer une défaite majeure pour l'ancien sur ses collègues. Après avoir béné- président, qui estimait que la re- ficié d'un non-lieu dans l'affaire Bet- transcription d'échanges entre un tencourt fin 2013, Nicolas Sarkozy avocat et son client était illégale. avait en effet saisi la Cour de cassa- Cette question sera à nouveau tion pour faire annuler la saisie de âprement discutée lors du procès. ses agendas présidentiels, suscepti- Une enquête contestée du PNF bles d'intéresser la justice dans risque aussi d'enflammer les dé- d'autres procédures. Dans les con- bats: classée sans suite en 2019, versations fleuries avec son avocat, près de six ans après son ouver- socle de l'accusation, l'ex-président ture, elle visait à identifier la "tau- s'engageait à intervenir en faveur du pe" qui aurait informé Nicolas juge Azibert. "Moi, je le fais mon- Sarkozy et Thierry Herzog que ter", "je l'aiderai", dit-il ainsi à Me leur ligne "Bismuth" était "bran- Herzog. Peu après, il déclare qu'il a chée". Dans ce cadre, les magis- renoncé à faire "la démarche" auprès trats ont fait éplucher les factures des autorités monégasques. téléphoniques détaillées ("fadet- Pour les enquêteurs, ce revirement tes") d'avocats célèbres, dont plu- pourrait venir de la découverte par sieurs assureront la défense des énonçant un "scandale qui comparaît pour corruption. Retiré une demande de renvoi déposée les deux hommes que leurs télépho- prévenus au procès. L'un d'eux est restera dans les annales", de la politique depuis sa défaite à par Gilbert Azibert, 73 ans, pour nes officieux étaient sur écoute. l'actuel ministre de la Justice, Eric Dl'ex-chef de l'Etat, 65 ans, la primaire de la droite fin 2016, raisons médicales. L'affaire des Dans un réquisitoire sévère en oc- Dupond-Moretti qui a ouvert à la promet de se rendre, "combatif", au M. Sarkozy encourt dix ans de pri- "écoutes" trouve son origine dans un tobre 2017, le PNF (Parquet natio- mi-septembre une enquête admi- tribunal pour un procès sans pré- son et un million d'euros d'amende autre dossier judiciaire qui menace nal financier) a comparé les métho- nistrative contre trois magistrats cédent. Avant lui, un autre ex-pré- pour corruption et trafic d'influen- Nicolas Sarkozy: les soupçons de fi- des de Nicolas Sarkozy à celles d'"un du PNF. Un autre procès attend sident, Jacques Chirac, avait été ce, comme ses co-prévenus - jugés nancement libyen de sa campagne délinquant chevronné". Nicolas Sarkozy au printemps: jugé -- et condamné en 2011 à aussi pour violation du secret pro- présidentielle de 2007. Dans ce ca- celui de l'affaire Bygmalion sur ses deux ans avec sursis pour détour- fessionnel. dre, les juges avaient décidé en sep- «PAS UN POURRI» frais de campagne pour l'élection nement de fonds publics -- pour des La tenue du procès, prévu jusqu'au tembre 2013 de placer l'ancien pré- présidentielle de 2012 qu'il avait emplois fictifs à la Mairie de Paris, 10 décembre, sera soumise aux alé- sident sur écoute, et découvert, dé- Les trois prévenus contestent tout perdue aux profits du socialiste mais c'est le premier chef d'Etat qui as de l'épidémie de Covid-19, et à but 2014, qu'il utilisait une ligne se- "pacte de corruption". "M. Azibert François Hollande. Après la défaite de Nagorny Karabakh L’Arménie veut renforcer la coopération militaire avec Moscou e Premier ministre arménien, Nikol Pa- réfugiés, qui ont quitté le Nagorny Karabakh Lchinian, a prôné samedi un renforcement depuis le début des hostilités fin septembre, de la coopération militaire avec la Russie, sont désormais revenus dans leurs maisons. après la défaite militaire cuisante dans la guer- Cette visite intervient au lendemain de la re du Nagorny Karabakh face à l'Azerbaïd- récupération par l'Azerbaïdjan du contrôle jan. "Nous espérons que nous pourrons ren- du district d'Aghdam, cédé par les sépara- forcer la coopération avec la Russie non seu- tistes arméniens du Nagorny Karabakh aux lement dans le domaine de la sécurité, mais termes de l'accord de paix. aussi de la coopération militaire et technique", Ce district faisait partie du glacis sécuri- a déclaré M. Pachinian, cité par son service taire formé par les séparatistes autour de de presse, au cours d'une rencontre à Erevan leur enclave. Il s'agit de la première des trois avec le ministre russe de la Défense, Sergueï rétrocessions à l'Azerbaïdjan de territoires Choïgou. "Bien sûr, il y avait des temps durs que contrôlaient les forces arméniennes avant la guerre, mais la situation aujourd'hui depuis près de 30 ans, à l'issue d'une pre- est encore plus difficile", a-t-il estimé. L'Armé- mière guerre qui avait fait à l'époque nie et l'Azerbaïdjan ont conclu le 9 novembre 30.000 morts et des centaines de milliers sous le patronage russe un cessez-le-feu au de déplacés, dont notamment la population Nagorny Karabakh après six semaines d'in- azerbaïdjanaise d'Aghdam. En Arménie, l'ac- tenses combats dans cette république auto- cord de fin des hostilités continue d'agiter une proclamée, accordant des gains territoriaux frange de l'opposition qui accuse Nikol Pa- importants à l'Azerbaïdjan. Ce dernier récu- chinian d'être un "traître" et réclame sa dé- père ainsi des zones qui lui échappaient de- mission. Celui-ci exclut tout départ mais a puis trois décennies. Cet accord, qui prévoit remplacé vendredi deux ministres, dont ce- le déploiement de quelque 2.000 soldats de lui de la Défense, quelques jours après le li- la paix russes au Nagorny Karabakh, a con- mogeage du chef de la diplomatie. sacré une défaite arménienne, mais a permis Une nouvelle manifestation de l'opposition la survie de cette enclave montagneuse que réclamant le départ de M. Pachinian a réuni se disputent depuis des décennies Bakou et environ 4.000 personnes samedi dans le cen- Erevan. "Pour nous, le principal est d'empê- tre d'Erevan, les manifestants scandant "Nikol cher l'effusion de sang", a assuré M. Choïgou, est un traître !", "Nikol, va-t-en !", selon une qui s'est rendu samedi dans la capitale armé- journaliste de l'AFP. "Ce n'est qu'après le dé- nienne avec une importante délégation russe part de Pachinian que nous pourrons retrou- comprenant notamment le chef de la diplo- ver notre dignité", a affirmé, pendant la ma- tien" de Moscou à la décision du Premier à sauver des vies", a estimé Sergueï Lavrov, matie Sergueï Lavrov. nifestation, un ancien délégué pour les droits ministre arménien de signer l'accord de ces- au cours d'un point de presse à l'issue de sa Selon M. Choïgou, qui s'est ensuite rendu à de l'Homme au Nagorny Karabakh, Rouben sez-le-feu avec l'Azerbaïdjan. Cet accord "est rencontre avec M. Pachinian. "Toutes les ten- Bakou pour s'entretenir avec le président Melkonian. Pour sa part, le ministre russe des un moyen de règlement sans alternative de tatives de mettre en cause cet accord (...) sont azerbaïdjanais Ilham Aliev, quelque 7.000 Affaires étrangères a réitéré samedi le "sou- la situation" au Nagorny Karabakh, il "a aidé inacceptables", a-t-il souligné. Le Quotidien d'Oran 06 Dimanche 22 novembre 2020 C OMMUNICATION

ANEP N° 2031007627 Le Quotidien d’Oran 22/11/2020 Le Quotidien d'Oran C OMMUNICATION Dimanche 22 novembre 2020 07

ANEP N° 2031007619 Le Quotidien d’Oran 22/11/2020 ANEP N° 2031007618 Le Quotidien d’Oran 22/11/2020 Le Quotidien d'Oran 08 Dimanche 22 novembre 2020 D ÉBAT

Crise économique, crise pandémique, désarrois politiques et exubérance paradoxale des marchés financiers Par Abdelhak Benelhadj* der à un vaccin développé par AstraZeneca et l’Université Ox- Rien ne dit, en dépit des annonces qui font flamber les Suite et fin ford une procédure d’autorisation accélérée. Des informations titres à la bourse, qu’un miraculeux vaccin viendra rapide- que le Président Trump, en mauvaise posture dans les sonda- ment à bout d’une épidémie qui surfe sur des vagues dans LA BOURSE AU POUVOIR ges, tenait pour capitales à sa réélection. des pays où les autorités trichent et on du mal à arbitrer Autre exemple : Elon Musk avait provoqué une chute du ti- entre la bourse ou la vie. A la tête de la Maison Blanche, le milliardaire facétieux qui tre le 1er mai dernier lorsqu’il avait jugé, dans un tweet, que le Le spectacle de la démocratie représentative recèle bien moins gouverne l’Amérique (au moins jusqu’en janvier prochain) ne cours de l’action Tesla était « trop élevé », alors que celle-ci se d’authentique subversion et de surprises que le proclament ses pouvait se permettre une crise financière qui achèverait de rui- négociait à environ 780 dollars. Elle s’est depuis appréciée de défenseurs. Est-ce peut-être la raison pour laquelle les taux ner une part importante de ses concitoyens. quelque 156%. d’abstention aux différents scrutins dans la plupart des pays Les élections américaines ont failli opposer deux milliardai- Or, E. Musk est détenteur de millions de titres de sa propre « démocratiques » sont en baisse constante. La « main in- res si les démocrates n’avaient pris soin d’exclure de la compé- entreprise. Sa rémunération est indexée, non sur la production visible » qui bricole les prix sur les marchés des biens est la tition, lors du « Super Tuesday » mardi 03 mars dernier, Mike et les performances de son entreprise, mais sur les variations de même qui prétend faire et défaire les gouvernants soumis à Bloomberg19 (11ème plus grande fortune de la planète, inquiet son cours de bourse. CQFD. la même mercatique qui produit à chaque mandature une de voir B. Sanders représenter le parti en novembre 2020), as- Dernier exemple. Pour Albert Bourla, le PDG de Pfizer, 91% alternance sans réelle alternative. socié à Salomon Brothers et dont la fortune tient justement aux de sa rémunération (en 2019) vient des actions, stock-options... « Eté comme hiver c’est toujours l’hiver » devisait Jac- services d’informations financières. (16.3 millions de dollars) et seulement 1.6 million de dollars, ques Prévert. Lui aussi son salaire est d’un dollar symbolique par an... soit 9%, de son salaire direct. Il n’est pas difficile de comprendre L’exception. La hausse importante de la participation po- La spéculation n’est pas une pathologie, une déviance d’un l’intérêt de d’une telle composition... pulaire aux présidentielles américaines tient à trois facteurs prin- ordre économique. Elle est structurellement constitutive d’un Le 09 novembre il a vendu 5,6 millions de dollars d’actions cipaux : un violent rejet de la personnalité de D. Trump et de système économique profondément financiarisé qui déploie ses du laboratoire américain, soit environ 60% de sa participation son style de gouvernement, l’assassinat par un policier os- tentacules sur toute la planète, là où les autorités nationales dans Pfizer, le jour où son groupe a annoncé de bons résultats tensiblement raciste de « l’Afro-américain » G. Floyd. Ce sous influences ouvrent leurs portes à une machine redoutable- préliminaires sur l’efficacité de leur vaccin contre le Covid-19.22 qui a entraîné des manifestations massives dans tout le pays ment efficace en ce qu’elle transforme les biens réels en titres Le 16 novembre, pour ne pas être en reste dans une im- et au-delà des Etats-Unis déjà affligés par une pandémie bien plus faciles à contrôler et à détourner.20 pitoyable guerre des vaccins, le laboratoire Moderna annon- non maîtrisée qui y fait plus de victimes en Amérique que Contrairement à l’Europe continentale, jusque-là plus sou- ce le lancement de son vaccin. Son titre est passé de 19 partout ailleurs dans le monde. cieuse de répartition21, dont les besoins de base sont couverts dollars en début d’année à 90 dollars actuellement23. La par la collectivité, moyennant des prélèvements obligatoires éle- guerre des vaccins ne fait que commencer. Que de belles LA FIN DE LA « RENAISSANCE ». vés, aux Etats-Unis les besoins des Américains sont laissés à la plus-values en perspective ! Ces liquidités consolident les UN FANTASME ? charge des individus et des familles : la santé, la retraite, le patrimoines constitués, avec un accroissement record des chômage, la scolarisation des enfants... et même -garantit par rentiers et des inégalités (cf. plus haut). Dimanche 15 novembre. Naissance en Asie-Pacifique du plus le deuxième amendement constitutionnel-, la sécurité privée grand marché mondial non occidental de l’histoire. Un Parte- des citoyens. Plus de la moitié (51,9%), des ménages améri- CONCLUSION nariat régional économique global (RCEP) 15 pays (dont la cains possèdent des actions, directement ou via des fonds, se- Chine, Empire du Milieu plus que jamais, occupe le centre de lon la dernière enquête de la Réserve fédérale sur le sujet, réa- Rien ne dit que le 46e président des Etats-Unis sera connu gravité), 30% du PIB mondial, plus de 2 milliards d’êtres hu- lisée en 2016. Ces actifs sont souvent placés dans les plans aux échéances prescrites par les usages de ce pays. D. Trump a mains (plus de 3 milliards lorsque l’Inde rejoindra cet ensemble d’épargne retraite 401(k). La bourse est une source non négli- annoncé la couleur : il n’est pas du genre à céder facilement sa tôt ou tard).24 geable de revenus. Les fluctuations des marchés influencent les place à la Maison Blanche, quel que soit le résultat du vote. Il Après des siècles de domination, de prédation de richesses na- investisseurs individuels, accrocs à Wall Street, et font varier est très probable qu’il y soit contraint. Des intérêts majeurs qui turelles considérables à l’échelle planétaire, au risque grave de leur «fortune» virtuelle. Cela impacte mécaniquement leur com- dépassent l’ego trumpien sont en jeu. préjudices pour la biosphère et les supports essentiels de la vie, portement de consommateur. Or la consommation est le mo- Pour peu que J. Biden y consente - et toute sa longue carriè- après avoir largement spéculé sur une création de richesses teur de l’économie américaine. re de compromis le présume-, si on laisse de côté quelques vo- délocalisée qui a permis et le permet encore, de détourner la La crise du subprime a montré ce qu’il en fut des « effets de lets mineurs (communication, des initiatives sociales vers les plus grande part de la valeur ajoutée produite par les pays- richesse » induits par les fluctuations boursières sur le compor- minorités pauvres, l’environnement), la stratégie des Etats-Unis, usines25, un cycle semble s’achever. tement des ménages. Via les obligations pourries diffusées sur que ce soit à l’égard de la Chine (qui menace leur hégémonie), L’Occident consentira-t-il à cette redistribution géopolitique, au toute la planète les Etats-Unis ont fait payer au reste du monde de la Russie poutinienne (qui résiste alors qu’on la croyait ré- demeurant équitable, sans être tenté de s’y opposer par la force leur hubris. duite après 1990) ou du reste du monde (Europe, Palestine, et tomber dans le « Piège de Thucydide » que Graham Allison L’information étant le « nerf de la guerre », elle soumise à Amérique Latine...) demeure constante. De nombreuses étu- est allé exhumé en Grèce pour nous rejouer la guerre du Pélo- toute sortes de travestissements et de manipulations, souvent des montrent que le locataire de la Maison Blanche importe ponnèse entre Athènes et Sparte.26 avec la complicité des banques et des agences de trading, sans peu pour les « investisseurs », qui interviennent à Wall Street Ou bien ira-t-on vers un retour à un multilatéralisme raisonna- compter la passivité des gendarmes de la bourse. (Les travestis- quelle que soit sa couleur politique. On a vu des majorités dé- ble et, profitant de la crise pandémique qui ne distingue ni les sements de Bernard Madoff, ancien président du NASDAQ de mocrates prendre des décisions que n’ont pas reniées leurs op- blancs, ni les noirs, ni les jaunes, ni les rouges, ni les verts ni..., 1990 à 1993, et les conditions de son jugement sont encore posants républicains et réciproquement. pour enfin regarder en face une planète jusque-là gravement dans toutes les mémoires). Rien ne dit que Washington se réinsérera, par-delà la forme, abîmée par un « égoïsme créatif » dans une logique multilatérale internationale après avoir en peu Le propre des crises est de rendre visible ce qui passe inaperçu Lundi 24 août. des informations sont tombées à propos de de temps répudié Traités, Convention, Accords, Pactes... et probable ce qui n’est que conjecture. la pandémie du coronavirus : l’agence américaine responsable Rien ne dit qu’une nouvelle politique économique vien- « C’est quand la mer se retire qu’on voit ceux qui se baignent des médicaments (FDA) a autorisé en urgence un traitement dra réduire le gouffre inégalitaire qui s’est élargi depuis nus.» Warren Buffett. par la transfusion de plasma sanguin de personnes guéries. Se- la fin des « Trente glorieuses » (1970) entre les nations *Professeur associé à la retraite, lon le Financial Times, la Maison-Blanche envisageait d’accor- et en chacune d’elle. Université Louis Pasteur, Strasbourg.

Notes 1- Malgré les aides, les compagnies aériennes recourent à la variable d’ajustement traditionnelle, des coupes de m’as-tu-vu en mal de publicité : pas de stars de la chanson ou du cinéma. Pas davantage d’hommes politiques drastiques dans l’emploi : les américaines American Airlines (plus de 41.000 départs), United Airlines (jusqu’à – « intellectuellement limités ». Les journalistes sont tenus à l’écart. Les services de presse Jackson Hole se 36.000) et Delta Air Lines (10.000), l’allemande Lufthansa (22.000), Air Canada (au moins 19.000), les chargent de leur communiquer ce qu’ils ont besoin de savoir et les principaux mots-clé qu’ils doivent propager. britanniques British Airways (12.000), EasyJet (4.500) et Virgin Atlantic (3.150), Air France (7.500), En 1990, Jackson Hole a servi de décor au film Danse avec les loups... l’australienne Qantas (6.000), la scandinave SAS (5.000), l’irlandaise Ryanair (3.250) ou encore Icelandair 17- En glissement annuel, les prix à la consommation n’avaient augmenté que de 1% en juillet. (2.000) et Brussel Airlines (1.000 postes). L’Italie et le Portugal ont opté pour une nationalisation d’Alitalia et 18- Il s’agit en outre d’une majorité de personnes à faibles qualifications qui disposent -surtout en cas de faible de la TAP. (AFP, mercredi 19/08/2020) offre de travail- de capacités de négociations très réduites face aux employeurs. Le comble a été atteint en 2- « L’Argent » : Dix-huitième roman du cycle des Rougon-Macquart. Livre de poche, 542 p. Californie mardi 03 novembre où 58% des électeurs consultés ont voté la « Proposition 22 » permettant à 3- Echappant à toute mesure, les THF sont estimées à 60% des transactions quotidiennes mondiales et à 70% aux Huber de contourner la loi de cet Etat qui imposait depuis janvier à la « gig economy » (économie à la tâche) Etats-Unis. l’embaucher de ses travailleurs. En 2019, par défaut, New York a mis en place un salaire minimum pour les 4- Goldman Sachs s’attend à une poursuite de cette hausse et voit maintenant le S&P 500 finir l’année à 3600 chauffeurs de Uber et Lyft. La ville de Seattle vient de décider une mesure similaire. Condamné en Grande points, contre 3000 auparavant. Soit quelque 6% de progression jusqu’à fin décembre. Bretagne en octobre 2016, Uber a récupéré sa licence lundi septembre 2020. 5- Ils ont un contrat de 1,95 Md$ avec le gouvernement américain pour la livraison de 100 millions de doses de 19- Avec le soutien de Jeff Bezos, PDG d’Amazon et première fortune mondiale. vaccins à partir de cette année. Ils ont également conclu des accords d’approvisionnement avec l’Union 20- Lorsqu’en 2003 Mikhaïl Khodorkovski s’était senti en danger en Russie il avait prestement déplacé le capital européenne, le Royaume-Uni, le Canada et le Japon. de son entreprise Ioukos à Gibraltar, américanisé son Conseil d’administration et la structure de son actionna- 6- Inversement, du 19 février au 16 mars, son cours passe de 10• à 4•, soit une perte de plus de 50% de sa valeur riat. L’affaire rejaillit de temps à autre dans l’actualité des sanctions contre la Russie. Mais Moscou a mis un en quelques semaines. terme à une tentative de prédation au moment où M. Khodorkovski, via Ioukos, était sur le point de mettre la 7- https://fr.wikipedia.org/wiki/Courbe_de_Phillips. main sur tout le secteur énergétique russe. 8- Complétée par la théorie du NAIRU, taux de chômage à partir duquel naît l’inflation. 21- Cette différence, de part et d’autre de l’Atlantique, tend à se réduire. La fin des « Trente glorieuses » a vu 9- Le montant total de dette dans le monde a atteint un nouveau record, à 250 000 Mds$, selon les données l’« Etat providence » peu à peu rogné par un certains nombre de « réformes structurels », déréglementations, préliminaires de l’Institute of International Finance (IIF) pour 2019. Cette montagne de dette, qui comprend privatisations... dont l’étendue varie d’un pays à l’autre. celle des ménages, celle des entreprises et celle des Etats, représente pas moins de 320% du PIB mondial. (Les 22- Les actions de Pfizer ont atteint un sommet de 41,99 dollars, avant de clôturer à 39,20 dollars. Albert Bourla Echos, dimanche 17 novembre 2019). Les dettes supplémentaires contractées par les Etats pour faire face à la n’est pas le premier dirigeant pharmaceutique ou biotechnologique à tirer profit des gains boursiers de son Covid-19 ont été estimées à la mi-juillet 2020 à 11 000 Mds$. entreprise durant la pandémie. Le PDG de Pfizer échappe à l’accusation de délit d’initié : ses actions sont gérées 10- « The Counter-Revolution in Monetary Theory », Institute of Economic Affairs Occasional Paper n° 33, 1970. par un tiers et leur vente automatique aurait été ordonnée en août 2019... Les cinq principaux dirigeants de la Lire : Alternatives économiques, n°404, septembre 2020. société de biotechnologie Moderna, qui développe également un vaccin contre le Covid-19, ont encaissé plus de 11- Ne pas confondre déflation (chute de la demande) et désinflation (chute de la hausse des prix), même s’il arrive 80 millions de dollars en actions cette année, d’après le site spécialisé « Stat News ». (Les Echos, J. 12 aux deux phénomènes d’être associés (lorsque la déflation provoque et entretient la baisse des prix). novembre 2020). De son côté, l’organisation de défense des contribuables Accountable US a calculé qu’entre le 12- Eric Galiègue, Le Cercle des analystes indépendants, J. 03/09/2020 début de l’opération américaine de coordination du développement des vaccins, le 15 mai, et le 31 août, les 13- La désinflation ne se limite pas à l’Allemagne. La zone euro en est affectée depuis longtemps : les prix y ont dirigeants de cinq compagnies pharmaceutiques avaient encaissé plus de 145 millions de dollars en vendant reculé de 0,3% de septembre 2019 à septembre 2020, selon une première estimation (confirmée) d’Eurostat, au leurs actions. plus bas depuis quatre ans, comme en août, en glissement annuel. 23- AFP, L. 16/11/2020. 14- Lire. PARIENTY Arnaud (2018) : Le mythe de la « théorie du ruissellement ». La Découverte, 152 p. 24- Une idée lancée en octobre 2009 aboutit à la naissance d’une zone de libre-échange entre les 10 états de 15- Le plan fut adopté moyennant un correctif au demeurant mineur : il réduit de 50 Mds la part des subventions l’Asean (Indonésie, Thaïlande, Singapour, Malaisie, Philippines, Vietnam, Birmanie, Cambodge, Laos et (60%, soit 450Mdse au lieu de 500) en augmentant d’autant la part de prêts remboursable par les pays Brunei) et la Chine, le Japon, la Corée du Sud, l’Australie et la Nouvelle-Zélande. Le Traité de partenariat emprunteurs (300 Mds•, 40% de l’enveloppe). Le total reste à 750Mds•. Transpacifique (TPP) promu par B. Obama et signé à Auckland en février 2016, avec les Etats-Unis, devait 16- Organisée depuis 1978 par la Fed de Kansas City, la conférence annuelle de Jackson Hole réunit, chaque été, marginaliser la Chine. Il a fait long feu dès novembre 2016, avec la « collaboration » de D. Trump. les principaux banquiers centraux de la planète dans une vallée située à 2.000 mètres d’altitude au fin fond du 25- Lire le discours prononcé le 06 juin 2011 par P. Lamy alors Directeur Général de l’OMC, sur l’observation et Wyoming. Il s’ouvre cette année le 23 août, dominé par la crise pandémique. A la différence du World Economic la mesure du « commerce en valeur ajoutée, prononcé lors du lancement de « Trade Patterns and Global Value Forum (de Davos -organisé par Klaus Schwab- qui a lieu chaque hiver depuis 1971 dans le canton suisse des Chains in East Asia ». On découvrira en adoptant ce point de vue que la fabrication en Chine d’un iPhone ne Grisons), Jackson Hole réunit une centaine d’experts de très haut niveau, triés sur le volet : ceux qui « pen- rapporte à ce pays que moins de 5% de sa valeur ajoutée. sent » (issues des toutes premières universités classées par « Shanghai ») et ceux qui « décident ». On est loin 26- ALLISON Graham (2019) : Vers la guerre. L’Amérique et la Chine dans le Piège de Thucydide. O. JAcob, 408 du capharnaüm helvète, reporté cette année à cause du coronavirus, où se précipite tout ce que le monde compte p. Ed. orig. 2017. Le Quotidien d'Oran E VOCATION Dimanche 22 novembre 2020 09

188 ème Anniversaire de la Moubaya’â à l’Emir Abdelkader « C’est par la vérité qu’on apprend à connaître les hommes… » Par Dr. Chamyl Boutaleb Ibn Arabi a dit: «Les hommes sont les ennemis de ce qu’ils ignorent»; ce à quoi l y a 188 ans, le 27 Novembre l’Emir Abd-El-Kader a rajouté: «Et c’est par la vérité qu’on apprend à connaître 1832, l’Algérie venait d’avoir un les hommes et non pas par les hommes qu’on apprend à connaitre la vérité». Ichef qui devait commander aux destinées du pays et mener le dji- Mohieddine (Chrif et Mokaddem hed contre l’occupant français qui de la plus puissante zaouïa du pays, avait envahi son pays le 14 Juin Zaouiya El-Qadiriya) qui refusera 1830. Pourquoi Abd-El-Kader ben arguant qu’il était un homme de Mohieddine, jeune homme de 24 paix et de surcroît âgé ; il se tour- ans, a-t-il été porté à la magistratu- nera alors vers son frère cadet Ali re suprême ? Pourquoi pas Most- Boutaleb qui était un véritable stra- fa Ben Smaïl et El Mazari qui re- tège militaire mais qui refusera à groupaient toutes les tribus Douaïr son tour car il était incapable d’as- et Zmouls ; Ben Nouna qui préten- sumer une telle charge ; celui-ci dait tenir Tlemcen pour le sultan du proposera alors son neveu et gen- Maroc ; Si Laribi chef des Flittas, dre Abd-El-Kader qui était non seu- dont le territoire près du Chélif était lement un homme de poudre, mais sous son autorité ; Cheikh Logh- il avait la jeunesse, la bravoure, l’in- miri, chef des Bni Engad, qui con- telligence et le sens du jugement très trôlait le Sud ; le Caïd de Mosta- aigu et très apprécié (in : ganem ; ou encore le Cadi d’Ar- Churchill Charles-Henri : la vie zew ? Un fait parmi tant d’autres d’Abd-El-Kader). qui ont émaillé la longue marche vers l’unification du pays sous une omment s’est faite la Mou- seule et même bannière et derriè- Cbaya’â et par quoi s’est-elle re un seul chef, ce sont les ter- concrétisée ? Il ne s’agit ni plus ni giversations des uns, le manque moins que d’un acte authentique d’enthousiasme des autres, voi- dans le sens le plus légal et le plus re carrément l’opposition active légitime du terme, préalablement ou passive de certains qui ont discuté pendant plusieurs mois et fait qu’entre le débarquement fran- fruit d’intenses tractations, de com- çais et la Moubaya’â à Abd-El-Ka- promis et d’alliances faites par tou- der il n’a fallu que « 2 ans et demi tes les tribus et donnant force de seulement à l’envahisseur pour oc- loi à l’Emir. « Cette symbolique de cuper un si vaste pays » (in : Rous- la Moubaya’â renvoie plutôt à la set Camille : la conquête de l’Al- notion d’un pacte que celle d’une gérie, éd. Plon). allégeance » (Khiari Bariza, Alger le 02/06/2012). La Moubaya‘â out d’abord, après le débarque ayant eu lieu en présence de tous Tment français à Sidi-Fredj, la les nobles, cheikhs, notables, oula- conquête a commencé par faire mas et citoyens de toutes les régions tomber Alger (abandonnée sans ré- de l’Ouest, ainsi que des déléga- sistance par le Dey) qui sera prise tions du centre (Kabylie), de l’est le 5 Juillet 1830 par le général de (Annaba), du sud (Chaâmbas, puis Bourmont qui déclare « prendre Banou Mizab) s’est traduite par un possession non seulement de la ville acte, écrit par Mohammed Ben- d’Alger mais de toute la Régence» haoua Benyekhlef, investissant (in: Lafont Pierre: Histoire de la Abd-El-Kader Ben Mohieddine El- France en Algérie, éd. Plon). La Hassani de Amir El-Moueminine à perte d’Alger fut douloureusement la seule condition posée par ce der- ressentie dans tout le pays et à la nier de « devoir toujours se confor- demande de leurs beys respectifs, mer dans toutes ses actions aux les sages et les chefs des principa- Saints Préceptes et à l’enseigne- les tribus responsables de leur ré- ment du Coran et de rendre la jus- gion, décidant de résister aux Fran- tice dans leurs ressorts respectifs çais, se rencontrèrent en une As- suivant la Chari’â, loyalement et semblée à Tamenfoust le 23 Juillet impartialement, au fort et au faible, 1830 (in : Julien Charles-André : au noble et au vertueux ». Tous Histoire de l’Algérie contemporai- acceptèrent cette condition et seront ne, P.U. de France). Parmi eux si- « invités à confirmer cette promes- gnalons la présence de Sidi Mo- se et le contrat passé entre eux et hieddine, Ben Zaâmoun, Bey lui », le 4 février 1833 à la mos- visant le pays en tribus Makhzen aux origines de certaines allégean- l’Emir, d’attaquer les garnisons fran- Boumezrag, Bey Ahmed. Tous agi- quée Sidi Hacène ou Madrassa El qu’ils s’inféodèrent au détriment ces des Califes dans les différentes çaises d’Oran. La Moubaya’â du 27 rent sans lien entre eux : Bey Bou- Mohammadia. Il dira : « Si j’ai ac- des tribus Raâya, lutter contre l’en- périodes de l’Islam. Alors pourquoi Novembre 1832 est incontestable- mezrag s’arrogera le titre de Dey et cepté le pouvoir, c’est pour avoir le vahisseur français qui s’était très à Ghriss ? et non à la Zaouïa de ment le point de départ de la lon- demandera à ses collègues de se droit de marcher le premier et de bien implanté de Mars El-Kébir jus- Sidi Mohieddine qui se trouvait au- gue lutte héroïque du peuple algé- soumettre à lui ; Ben Zaâmoun vous conduire dans les combats de qu’à Annaba, créer un Etat moder- dessus du village de Cacherou ; ou rien, par sa résistance, par ses im- également fit ses revendications car Dieu. J’y suis prêt, mais je suis prêt ne que même les Turcs n’ont pu réa- bien plus haut près des tombeaux menses sacrifices pour le recouvre- il était le chef de la puissante tribu aussi à me ranger sous la loi de tout liser alors qu’ils avaient tous les de ses ancêtres, à Sidi Kada ; ou ment total de son indépendance qui des Flissas ; quant au Bey Ahmed, autre chef que vous jugerez plus moyens et tout le temps pour le fai- encore à l’opposé, près de son se réalisera le 05 juillet 1962 en il se considérait déjà comme le suc- digne et plus apte que moi de vous re, au contraire ! village natal à Gueïtnet oued El- passant par les douloureuses cesseur de Husseïn (in : Boutaleb commander, pourvu qu’il s’engage Hammam, à l’ouest de Mascara ? périodes des insurrections Abdelkader : l’Emir Abd-El-Kader à prendre en main la cause de no- ls auraient pu empêcher les Fran- C’est sous les conseils éclairés de (Ouled Sidi Cheikh, Cheikh et la formation de la Nation Algé- tre Foi» (in ; Emir Mohammed Ben Içais de débarquer, ils en Sidi Laredj, que le «derder» de Bouamama, El Mokrani, Cheikh rienne, éd. Dahleb). Abd-El-Kader, Tuhfet Ezzaïr). avaient les capacités militaires à Ghriss fut choisi parce qu’il se trou- Ahadad, Cheikh Bouziane Ez’ât- Le 04 Janvier 1831, le général l’époque. La réussite du projet vait exactement au centre de la plai- chi, Sidi Lazreg des Ouled Damrémont entre dans le port ’Emir avait une vraie vision de politique proposé par l’Emir dé- ne, présentant ainsi un terrain neu- Aïdoun à El Milia, celles de la d’Oran. La résistance allait naître Lce que pouvait être une nation, pendait du soutien et de l’unifi- tre. Il faudrait également noter que vallée du Mzab, Tiaret, Chleff, de la prise de conscience par les qu’il ne pouvait construire une vé- cation des tribus qui y adhérèrent la Moubaya’â à Abd-El-Kader du Touat à Béchar, des confins populations de leur solidarité face ritable nation algérienne sans uni- devenant les acteurs de leur propre ne s’est pas arrêtée à la date du de Tamanrasset à Ilizi, des Aurès à l’envahisseur. Il fallait regrouper fier les tribus. La Moubaya’â a eu vie et avenir (in : Lacheraf Moste- 27 novembre 1832 mais en fait il y au nord-Constantinois…, etc.), les résistants et les organiser (in : lieu dans un contexte environne- fa, l’Algérie, Nation et Société, éd eut celle du 04 février 1833 qui des revendications politiques Lacheraf Mostefa : l’Algérie, Na- mental hostile et l’on peut dire que F. Maspéro). s’est déroulée à la mosquée Sidi (l’Emir Khaled) et enfin par le tion et Société, éd. F. Maspero). l’Emir a reçu un « cadeau empoi- Pourquoi la Moubaya’â a-t-elle eu Hacène ou Madrassa El Mo- glorieux appel du 1ier Novembre L’absence d’autorité temporelle sonné » à savoir : réunir des tribus lieu sous un arbre à Ghriss ? Tout hammadia et la Moubaya’â du 1954. Le 27 novembre de cha- amena finalement les tribus réunies disparates sans lien entre elles car simplement, la symbolique de l’al- 18 mars 1833 qui a rassemblé que année pourrait-il, enfin, être le 27 Novembre 1832 à Ghriss à les Ottomans institutionnalisèrent le légeance sous un frêne (« der- 9.000 cavaliers à Khssibia et déclaré « Journée Nationale de proposer le pouvoir à Sid El Hadj régime tribal qu’ils trouvèrent, di- der »), arbre majestueux, remonte d’où l’ordre a été donné, par la Résistance » ? Le Quotidien d'Oran 10 Dimanche 22 novembre 2020 C ENTRE & EST

TÉBESSA ALGER Les projets pour les zones d’ombre Affaires criminelles : plusieurs arrestations en discussion es services de Sûreté de la de gaz et d’électricité, en me- Ali Chabana des retards dans leur lancement. À nouvelles modes de gestion. Pour Lwilaya d’Alger ont arrêté naçant de couper l’alimenta- ce sujet, le chef de l’exécutif s’est rappel, les services de la wilaya trois individus impliqués dans tion. Les deux accusés ont été ’état physique des projets des interrogé sur les raisons du retard, avaient déjà enregistré 1.476 opé- diverses affaires criminelles, arrêtés en flagrant délit, dans un tinés aux zones d’ombre, sur en dépit de la mobilisation des mon- rations de projets de développement, dont deux pour s’être fait pas- quartier à Draria, après avoir Ll’ensemble du territoire de la tants financiers, réfutant au passa- localisées dans 456 zones d’ombre ser pour des agents de Sonel- escroqué trois victimes, récol- wilaya de Tébessa, au titre du pro- ge toutes les justifications, en instrui- recensées, au bénéfice des popula- gaz et un autre pour le cam- tant une somme globale de plus gramme initié par l’Etat a fait l’ob- sant les responsables, chacun à son tions autochtones. Des projets finan- briolage d’un local commer- de 20 millions de centimes. jet d’une réunion de travail, au siè- niveau, la mise sur place d’un agen- cés par les divers fonds de soutien et cial, a indiqué, vendredi, un Un autre individu a été arrê- ge de la wilaya, sous l’égide du wali da précis, complet, le suivi perma- le budget de la wilaya. Un program- communiqué des services de la té en flagrant délit de vol par Mohamed El Baraka Dahedj, en nent, ainsi que l’évaluation systéma- me ambitieux initié par les pouvoirs Sûreté nationale. effraction à Bouzaréah lors du présence des directeurs des secteurs tique, selon un plan de travail, en publics. Des habitants des régions Les éléments de la Sûreté na- cambriolage d’un local com- concernés, ainsi que des chefs des procédant aux régularisations des reculées, qui aujourd’hui revendi- tionale ont arrêté deux indivi- mercial. Après le parachève- daïras et P/APC. Après l’exposé de problématiques qui se posent. Le quent leurs droits légitimes à des con- dus impliqués dans une affaire ment des mesures juridiques, l’état d’avancement des différents wali reconnaissait les retards enre- ditions de vie meilleure, l’habitat dé- de vol et d’escroquerie. Ils se l’accusé a été présenté devant projets inscrits, ceux achevés et ceux gistrés, ce qui nécessite une révision cent, le raccordement à l’AEP, à sont fait passer pour des agents le procureur de la République en cours de réalisation, mais enco- et la recherche des causes, le chan- l’électricité et au gaz, la dotation en de Sonelgaz pour encaisser des territorialement compétant qui re concernant les projets connaissant gement de méthodes, l’option à de structures éducatives et sanitaires. sommes importantes dans le a ordonné son placement en BLIDA cadre du paiement des factures détention préventive. Tremblement de terre AÏN DEFLA l était 21h30 quand les habitants localisé à 3km au sud-est de la wilaya de Blida a vite fait d’envoyer Violence contre Ide la petite ville de Chiffa, à quel- ville de Chiffa. Les habitants des les éléments des unités des locali- ques encablures, à l’ouest de Bli- localités avoisinantes (Blida, tés suscitées pour d’éventuels se- les enfants: 87 affaires da, ont senti la terre trembler avant- Bouarfa, Mouzaia, Oued El Al- cours. Heureusement, il y avait hier, un séisme de magnitude de leug) ont ressenti le séisme qui a plus de peur que de mal et aucu- traitées en 10 mois 3,5 degrés sur l’échelle de Rich- fait sortir certains de chez eux. De ne victime ni dégât matériel n’ont ter. L’épicentre du séisme a été son côté, la Protection civile de la été enregistrés. T. M. Covid 19 : l’inconscience voir peur et être inconscient, débandade. Avant-hier jeudi, les tements irresponsables d’adultes Acela relève plutôt des services retraités qui voulaient retirer leurs qui, en discutant, se lamentent et de psychiatrie mais malheureuse- pensions constituaient une chaîne se demandent pourquoi il y a tant ment, c’est une grande partie de la de près de 100 m devant les bu- de contaminations au Covid19 ! population qui en est atteinte. En reaux de poste, collés les uns aux Les services de sécurité (police et effet, depuis le retour en force du autres ou groupés. Il a fallu l’inter- gendarmerie) passent de longues Covid19, d’abord en Europe puis vention des policiers pour faire res- heures à essayer de faire entendre chez nous, les discussions ne tour- pecter une distanciation physique raison à leurs concitoyens en utili- nent presqu’autour de cette pandé- aléatoire, avec en sus un regard sant des haut-parleurs pour les in- mie qui ne veut pas nous lâcher. dédaigneux envers celui qui se bat citer à ne pas trop sortir de chez De très nombreux citoyens vous pour leur faire éviter la maladie. Au eux, à ne pas se réunir, à porter une disent que la faute incombe au re- marché, il vaut mieux choisir les bavette, mais nombreux sont ceux lâchement de la vigilance de la part heures creuses, entre 13h et 16h ne les écoutent même pas ou qui … d’eux-mêmes, et estiment que pour faire ses courses sans risquer haussent les épaules. nous devons tous faire preuve de d’être pris en sandwich des 4 côtés Les hôpitaux en surcharge civisme et observer avec rigueur les par des hommes, des jeunes et Les hôpitaux sont en surcharge et gestes barrières, censés nous pré- même des femmes qui se pressent n’arrivent plus à répondre à la de- munir de la maladie, du moins nous devant les marchands sans se sou- mande, ce qui a poussé les autori- éviter des contaminations directes. cier d’aucune précaution. Au café, tés concernées à rechercher des Le port du masque étant le premier même si l’obligation d’enlever les palliatifs en ouvrant des services de ces gestes, les gens n’ont obéi à chaises et les tables est respectée dans les polycliniques, ce qui va cette nécessité que par peur de (attention à l’amende et à la fer- certainement augmenter le risque payer 1 million de centimes meture), les clients consomment de contamination car ces structu- d’amende, sinon, ils ne l’auraient leurs boissons sur place, en grou- res de proximité accueillent un jamais mis. D’ailleurs la plupart le pe, certains échangeant même le nombre incalculable de personnes porte en-dessous du menton, juste gobelet de café, refroidi et insipide malades et il sera difficile d’y faire pour dire qu’ils en portent. Dans les d’ailleurs. Nous pouvons écrire des régner une discipline sanitaire . institutions ou en-dehors, c’est la centaines de pages sur ces compor- Tahar Mansour es services de police d’Aïn ment de mineurs, a-t-il détaillé. BOUIRA LDefla ont traité 87 affaires Treize enfants mineurs en état se rapportant à la violence con- de danger moral ont, en outre, Un jeune retrouvé pendu tre les enfants lors des 10 pre- été pris en charge, dont un pla- Farid Haddouche évacuer le corps sans vie d’un ci- ignorons les causes de cet évène- miers mois de l’année en cours, cé au sein d’un établissement toyen. La victime âgée de 29 ans, ment tragique. Les services de la a-t-on appris vendredi du res- pour enfance assistée, a-t-il fait es éléments de la Protection ci Y.B, fut découverte pendue à une Gendarmerie territorialement com- ponsable de la cellule de com- savoir. M. Kouadri a, d’autre er Lvile du secteur de la commune corde accrochée à une poutre au 1 pétents ont ouvert une enquête afin munication et des relations pu- part, fait état de 23 affaires trai- d’Aghbalou située à l’est du chef- étage d’une maison en construction de connaître les véritables circons- bliques de la Sûreté de wilaya. tées durant la période considé- lieu de wilaya, ont été alertés, avant- se trouvant au village Tikesridene, tances et causes de ce drame qui a « Ce chiffre représente une bais- rée dans lesquelles étaient im- hier en fin de journée, vers 8h, pour dans la commune de Chorfa. Nous mis en émoi la région de Chorfa. se de quelque 5% par rapport pliquées des enfants et des mi- au bilan inhérent à la même neurs. Ces dernières se rappor- Une femme asphyxiée dans un incendie période de l’année écoulée », a tent au vol (14 affaires), au port n feu a pris avant-hier au soir laya. Les sapeurs-pompiers sont Une femme âgée de 56 ans et qui précisé le lieutenant Sid Ahmed d’armes blanches prohibées (3), Udans une maison située à la intervenus pour éteindre l’incen- occupait l’une des pièces du domi- Kouadri, signalant que la lutte à la détention et la consomma- ferme agricole Haicheur Ali, dans die qui avait déjà ravagé une cile, a été victime d’asphyxie suite contre la violence à l’égard des tion de la drogue (2) ainsi la commune d’Ain Bessem, à 25 pièce située au rez-de-chaussée aux émanations de la fumée. enfants constituait une « res- qu’aux coups et blessures volon- Km à l’ouest du chef-lieu de wi- de ladite maison. F. H . ponsabilité collective ». Les af- taires (4), a-t-il expliqué. Les faires traitées font état de 29 en- mêmes services ont, par ailleurs, Monoxyde de carbone : fants victimes d’un acte attenta- fait état de 1.540 appels télé- toire à la pudeur, 15 victimes de phoniques reçus sur le numéro 4 personnes secourues coups et blessures volontaires, vert (104) destiné à informer sur vant-hier dans la soirée vers les monoxyde de carbone à la cité des protection civile sont intervenus 4 de maltraitance, 36 de violen- les cas de disparition ou de kid- Acoups de 22 heures, 4 person- 50 logements qui se situe dans la pour secourir les victimes qui étaient ce préméditée et un enfant napping d’enfants, a conclu le nes ont été victimes d’asphyxie au ville de Bouira. Les éléments de la complètement inanimés. Après avoir ayant fait l’objet de détourne- même responsable. subi les premiers secours, les 4 per- Horaires des prières pour Constantine et ses environs sonnes dont l’âge est compris entre Horaires des prières pour Alger et ses environs 06 rabie ethani 1442 9 et 29 ans ont été évacuées vers les 06 rabie ethani 1442 El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha urgences du centre hospitalier Mo- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha 05h49 12h21 15h02 17h25 18h47 hamed Boudiaf de Bouira. F. H . 06h03 12h35 15h15 17h38 19h00 Le Quotidien d'Oran O RAN Dimanche 22 novembre 2020 11

Réalisés au profit des communaux 100 millions de DA débloqués il y a plus d’une décennie par le ministère de l’Environnement Une tentative de squat de 34 Lancement prochain logements au centre-ville avortée de l’aménagement d’une partie de la Sebkha D. B. à leurs bénéficiaires». Abandon- plication de l’instruction minis- nés, ces logements ont à main- térielle n°140 du 20 novembre K. Assia de la grande Sebkha, à hauteur d’El- ne tentative de squat de tes reprises fait l’objet de vols. 2016 émanant du ministère de Kerma. Les résultats sont déjà visibles, 34 logements réalisés au En effet, et selon nos interlocu- tutelle et les directives de Nou- es travaux d’aménagement d’une la qualité de l’eau s’étant améliorée grâ- profit des travailleurs de teurs, en l’absence de gardien- reddine Bedoui, à l’époque mi- Dpartie de la Sebkha d’Oran, sont ce à l’accumulation de l’eau de pluie, U programmés après la levée du confine- explique la même responsable, ajoutant la commune d’Oran a été avor- nage, les intrus se sont introduits nistre de l’Intérieur et les Col- tée vendredi par les forces de à l’intérieur et ont tout emporté lectivités locales, pour débattre ment, a-t-on appris des services de la que des projets de dépollution sont en- police. En effet, des mal-logés : portes, fenêtres, tuyauterie, la- de la situation des logements wilaya. Ces travaux font suite à la déci- visageables à l’avenir. «La dépollution ont investi dans l’après-midi les vabos, entre autres. «Alors que communaux et les perspectives sion prise par le ministère de l’Environ- biologique des cours d’eau constitue le 34 logements situés au niveau de les centaines de cadres et tra- de leur attribution. Les présents nement d’allouer une enveloppe de procédé le moins coûteux. Nous réflé- l’angle entre le bd de l’Industrie vailleurs attendent un logement avaient examiné au cours de 100 millions de DA pour la réhabilita- chissons déjà à proposer des projets et la rue Ettabari. Ces logements depuis plusieurs années, les lo- cette séance de travail tout le tion de ce site. Selon nos interlocuteurs, dans ce sens», a-t-elle expliqué. Le pro- ont été réalisés il y a plus d’une gements neufs sont laissés à programme en tenant comp- la zone humide, de la ‘Sebkha d’Oran’, jet de réhabilitation doit être au rendez- décennie mais qui n’ont pas en- l’abandon», affirment nos te du quota déjà réalisé ou en s’étendant sur une superficie de 50 ha, vous des Jeux méditerranéens. Il y a core été distribués. Les squat- sources. Ces dernières signa- voie d’exécution. bénéficiera d’un projet de réhabilitation lieu de signaler que la wilaya d’Oran teurs, qui avaient démoli les lent que si aucune décision «Il faut que les travailleurs qui permettra d’en faire un site de loi- œuvre pour le classement des zones murs érigés à l’entrée de l’im- n’est prise dans les plus brefs communaux les plus nécessi- sirs, d’éco-tourisme, de pratique spor- humides ‘Oum Ghellaz’ et ‘Dhayet meuble, n’ont pas passé plus délais, ces logements risquent teux, comme celui qui va pren- tive et de recherche scientifique. Il y a Morsli’, à Oran sur la liste Ramsar. En d’une heure lorsqu’ils ont été d’être squattés de nouveau. dre sa retraite, soient les priori- lieu de signaler que la ‘Sebkha d’Oran’ marge de la célébration de la Journée expulsés par les forces de l’or- Les élus de l’APC affirment de taires à ces logements. Nous al- accueille plusieurs espèces d’oiseaux mondiale des zones humides à ‘Oum dre présentes en force ainsi que leur côté qu’un ex-wali d’Oran lons frapper à d’autres portes migrateurs qui viennent hiverner et Ghellaz’ dans la commune de Oued les responsables de la commu- avait donné il y a plusieurs an- pour que les travailleurs aient même se reproduire, comme le flamant Tlélat, la directrice de l’Environnement ne. Cette tentative de squat in- nées son aval aux responsables leurs logements», avait déclaré rose. Elle sera, ainsi, valorisée et pré- a indiqué, à l’APS, que la commission tervient une semaine après le de le commune pour l’élabora- à l’époque le maire d’Oran. Con- servée grâce à plusieurs actions. de l’environnement de la wilaya d’Oran squat de 54 autres logements tion d’une liste de bénéficiaires, cernant les 54 logements tou- Le projet dont l’étude de réalisation prépare un dossier pour classer ‘Oum destinés aux communaux au ni- mais jusqu’à présent rien n’a été jours squattés à Haï Bouamama, a été faite en 2011, comporte plusieurs Ghellaz’ et ‘Dhayet Morsli’ (commune veau de Haï Bouamama. fait. Pourtant, une rencontre ex- les membres du conseil syndical volets dont le bornage du site, la clôtu- d’Es Sénia) zones humides dans le ca- A ce titre, les travailleurs de le clusivement consacrée au pro- avaient demandé au wali d’Oran re des zones de nidification des oiseaux dre de la convention internationale commune d’Oran viennent d’in- blème des programmes de loge- l’ouverture d’une enquête sur le migrateurs, la réalisation d’une piste «Ramsar». Le projet de classement des terpeller le maire d’Oran pour se ments communaux s’est tenue squat de ces logements devant cyclable et d’un observatoire d’oiseaux, deux zones, en coordination avec la Con- pencher en urgence sur le pro- au siège de l’APC. l’indifférence totale des respon- etc. S’agissant de la pollution de cette servation des forêts d’Oran, répond à blème lié aux logements réalisés Cette rencontre regroupant les sables concernés. Les mêmes zone, la directrice de l’Environnement cinq critères portant notamment sur la par la commune d’Oran au pro- élus et les membres du conseil interlocuteurs ont appelé le pre- avait indiqué, dernièrement, que les présence de certaines espèces d’oiseaux fit des travailleurs et des cadres syndical ainsi que l’ex- secrétai- mier responsable de la wilaya à rejets des eaux usées, domestiques et pour une période de trois ans et la lutte de le commune au niveau de re général de l’APC, les direc- prendre les mesures qui s’impo- industriels, ont été «presque éradiqués, contre les causes de pollution par les l’angle du bd de l’Industrie et de teurs de divisions et de déléga- sent pour la distribution de 104 depuis la mise en service de la Station autorités locales, notamment avec l’ins- le rue Ettabari. Selon des repré- tions communales, avait permis unité réparties sur plusieurs si- d’épuration du groupement urbain cription d’une opération de réalisation sentants des travailleurs de de faire un point de situation sur tes, destinées aux travailleurs de d’Oran à El Kerma (en 2009). d’une station d’épuration des eaux usées l’APC, «une trentaine de loge- ces programmes et les disposi- la commune, qui ont été réali- La station a été réalisée en bordure dans la commune de Oued Tlélat. ments ont été réalisés et ache- tions prises pour leur attribution. sées il y a plusieurs années mais vés il y a presque dix ans, mais Selon nos interlocuteurs, cette qui n’ont pas été attribuées à Premier théâtre privé «Enamla» n’ont toujours pas été attribués rencontre avait été tenue en ap- leurs bénéficiaires. Début des représentations CHU d’Oran dès la fin du confinement 13 nouveaux chefs de services installés e premier théâtre privé ‘Enamla’ (La pays. Il se veut un espace d’échange Lfourmi) d’Oran débutera ses repré- d’idées entre différents artistes et intel- conformément à un arrêté interministériel sentations théâtrales et culturelles dès la lectuels, dont la vocation est enrichir l’ac- S.M. levée du confinement, instauré pour lut- te culturel à Oran. Cet espace est prêt ter contre la pandémie du coronavirus, à accueillir des représentations ciné- reize nouveaux médecins- a-t-on appris de son propriétaire. matographiques et culturelles, ainsi Tchefs ont été installés la fin Ce théâtre privé entamera ses activités que des rencontres littéraires suivies de la semaine écoulée à la tête culturelles, en veilleuse à cause de la si- de débats et d’autres activités cultu- de différents services du centre tuation sanitaire liée à la pandémie du relles, selon son initiateur. hospitalo-universitaire d’Oran Covid-19, directement après la levée du A ce propos, M. Affane a indiqué que après le départ à la retraite des confinement, a déclaré à l’APS Moha- le théâtre ‘La fourmi’, situé près de son chefs services âgés de plus de 70 med Affane, investisseur local dans le do- complexe touristique (Oran-est), possè- ans et ce conformément à un ar- maine du Tourisme, qui a réussi sa pre- de un programme d’activités très riche rêté interministériel (Santé et En- mière expérience alliant Hôtellerie et pour une période de trois mois. La con- seignement supérieur), a-t-on ap- Culture, un nouveau concept dans le crétisation de ce théâtre par des entre- pris de sources autorisées. secteur des services du domaine tou- prises algériennes représente un «grand Les nouveaux médecins-chefs, ristique. Le théâtre ‘La fourmi’ d’une défi», à cause notamment de la situation qui ont tous le grade de profes- capacité de 120 places, vient palier sanitaire causée par la Covid-19, a ex- seur en médecine, vont supervi- à un manque dans le domaine théâ- pliqué, pour sa part, l’architecte du pro- ser notamment les services des tral à Oran, qui regorge de talents, a jet. L’édifice culturel dispose d’équipe- urgences chirurgicales, la chirur- souligné Mohamed Affane. ments techniques et artistiques moder- gie générale A, la cardiologie et A noter que la ville d’Oran ne dispose nes et conformes à ce type d’espace, a- les urgences pédiatriques. Le pro- que d’un seul théâtre régional, en l’oc- t-il assuré, ajoutant que la scène s’étend fesseur Cherak Nabil a été ainsi currence le théâtre «Abdelkader Allou- sur 30 m² sur un fond noir convenant désigné chef-service des urgen- la». Le projet s’est concrétisé en l’espace autant aux représentations classiques que ces chirurgicales. La professeure de quatre mois, avec l’objectif principal modernes. L’équipe de réalisation a in- Belkharoubi Khadidja va diriger de contribuer au développement du sisté sur sa concrétisation avec une tech- le service de chirurgie générale champ culturel en Algérie, dans le cadre nique unique, a fait savoir Youcef Fer- A (pavillon 14), alors la profes- du mécénat, à l’émergence de jeunes nane. D’autre part, une autre aile a été seur Laradj Nadia a été installé talents et leur formation dans les domai- ajoutée à l’édifice, à savoir un café lit- au service de cardiologie. Les nes théâtral et culturel, a-t-il indiqué, fai- téraire, dont les murs sont décorés de nouvelles désignations ont con- sant part de sa disponibilité pour l’ac- photos de célèbres artistes, dramatur- cerné presque tous les grands compagnement technique des investis- ges, écrivains et intellectuels algé- services de l’hôpital d’Oran : maine écoulée par la direction vice âgés de plus de 70 ans. L’ins- seurs désirant réaliser des théâtres ou des riens, a-t-il ajouté, soulignant que le urgences pédiatriques (Tabliouna générale et lors de laquelle le di- truction donnée par l’ancien Pre- espaces culturels, afin de généraliser l’ex- théâtre «La fourmi», qui est une ac- Kheira), néonatal (Macifi Rouai- recteur de l’hôpital d’Oran a tenu mier ministre avait été suivie d’un périence dans d’autres villes. tion d’entreprise citoyenne, compte éga- da), urgences médicales (Tabet à exprimer toute la gratitude du arrêté ministériel signé par l’ex- Le théâtre ‘La fourmi’ sera ouvert aux lement ouvrir fin-décembre prochain une Aoual Nabil), l’urologie (Ben Atta personnel médical et paramédical ministre de la Santé Abdelaziz amateurs et amoureux de la Culture dans académie de musique et une école de Mahmoud), épidémiologie et aux anciens professeurs de méde- Ziari. Cet arrêté n°480 paraphé ses différentes expressions et de tout le danse destinées aux jeunes. médecine préventive (Torki Kha- cine qui se sont dévoués corps et le 6 juin 2014 ordonne aux di- didja), gastrologie (Karti Nazim), âme pour garantir le bon fonction- recteurs de la santé des 48 wi- ILS NOUS ONT QUITTES HIER maternité (Maghani Lyes), méde- nement de leurs services. Il est à layas et aux directeurs des hôpi- Houcine Moussa, 74 ans, Les Castors cine de travail (Ghereni Younes), rappeler qu’une circulaire intermi- taux, CHU et Etablissements de El Manaouar Kada, 83 ans, Oran médecine légale (Boumeslout nistérielle (Santé et Enseignement santé de proximité (EPSP) de Harate El Aid, 57 ans, Bouâmama Salim) et enfin dermatologie supérieur) avait été adressée en procéder à la mise à la retraite Malti Fatiha, 67 ans, Mohammadia (Khalil Amel). novembre 2015 aux hôpitaux à de tout praticien dont l’âge dé- Horaires des prières pour Oran et ses environs Une cérémonie en l’honneur des travers le territoire national pour passe les 60 ans et exceptionnel- 06 rabie ethani 1442 anciens chefs services mis à la re- la mise à la retraite des profes- lement les professeurs dont l’âge El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha traite a été organisée en fin de se- seurs en médecine chefs de ser- est de 70 ans et plus. 06h17 12h50 15h33 17h56 19h17 Le Quotidien d'Oran 12 Dimanche 22 novembre 2020 O RAN

Aïn El Turck Recasées dans l’hospice des personnes La population inquiète face âgées d’Es-Sénia à l’indisponibilité du vaccin Des familles sinistrées en attente d’un relogement antigrippal depuis plusieurs années J. Boukraa organisé dernièrement, un rassem- blement de protestation pacifique, es recasés de l’hospice des per pour attirer l’attention des pouvoirs Lsonnes âgées d’Es-Sénia vien- publics sur leur cas, mais rien n’a été nent de lancer un nouvel appel au fait, hormis les éternelles promesses. wali d’Oran, pour être intégrées dans Les représentants des familles af- les prochaines opérations de reloge- firment qu’en attendant un éventuel ment. Selon des représentants des relogement, ils ont été installés sur les familles qui se sont déplacés au siè- lieux il y a plus d’une décennie mais ge de notre rédaction, des deman- ce qui devait être du provisoire dure des ont été adressées à la daïra d’Es- depuis plusieurs années. Nos inter- Sénia et à la wilaya pour réserver un locuteurs indiquent que des appels quota de logements sociaux à ces ont été lancés en direction des res- familles, en attente d’un relogement ponsables concernés pour mettre un depuis plusieurs années. Dans un terme au calvaire qu’ils endurent souci d’inciter les responsables con- depuis qu’ils ont été recasés dans ces cernés à se pencher sur leur cas, ces bâtisses insalubres. Les mêmes sour- familles ont organisé à maintes repri- ces ont réitéré leur SOS, en direction ses des rassemblements pour dénon- du premier responsable de l’exécutif cer leur calvaire et pour appeler les en vue de les intégrer dans la pro- responsables à se pencher sur leur chaine opération de relogement. cas. Selon des habitants du site, Les représentants des familles as- après avoir usé de toutes les voies surent que les responsables de la de recours, et après plusieurs rassem- commune sont au courant de leur si- blements de protestation pacifiques, tuation, puisqu’à maintes reprises, les familles sinistrées recasées dans des représentants se sont déplacés sur cet hospice viennent d’adresser une les lieux et constaté la situation dans correspondance au nouveau wali, laquelle vivent ces familles. Rachid Boutlelis ce vaccin est disponible à volon- tuation à moins que l’on tente de l’appelant à intervenir personnelle- «Depuis l’entame des opérations de té, et nous nourrir ainsi d’absur- nous sacrifier sur l’autel du Covid- ment pour régler leur situation qui relogement, lancées par la wilaya n mélange de consterna des illusions ? De qui se moque-t- 19». Des témoignages similaires dure depuis plusieurs années. d’Oran en 2014, pratiquement tou- tion, d’exaspération et on au juste ? C’est ridicule, aber- poignants et lourds de sens ont «Nous voulons attirer l’attention du tes les familles qui étaient recasées Ud’inquiétude est éprouvé rant et impardonnable ! Nous également été formulés par un nouveau wali sur notre situation qui dans des crèches ou des établisse- par la population de la contrée voudrions bien savoir ce que si- grand nombre d’habitants qui se perdure», assurent nos interlocuteurs. ments scolaires, etc., ont été relogées, d’Aïn El Turck face à l’indisponi- gnifie cette fausse publicité sur la sont plaints de cette baroque pé- Selon ces derniers, les recasés avaient sauf nous», affirme une des femmes. bilité du vaccin antigrippal dans disponibilité de ce produit, gran- nurie, qui ne dit pas son nom. les officines. En effet, selon les dé- dement indispensable en ces «Nous avons réceptionné un Interdiction du transport interwilayas clarations d’un nombre indétermi- temps de crise sanitaire», s’est in- insignifiant quota de vaccins né des habitants du chef-lieu de surgée, avec amertume et répul- antigrippaux. La forte deman- Les transporteurs clandestins cette daïra, abordés à ce propos sion, une femme âgée, souffrant de l’a rapidement épuisé», a par Le Quotidien d’Oran, un sen- du diabète, abordée à ce sujet à confié en substance une phar- «en renfort» timent de crainte et de marginali- sa sortie d’une pharmacie, située macienne de la municipalité B. M. porteur. Il est 7h30, il manque un sation est ressenti dans cette par- non loin de la place du 20-Août d’Aïn El Turck dont s’est rappro- client encore avant de démarrer. Le tie de la wilaya d’Oran, de surcroît 1956, en plein cœur de la muni- ché Le Quotidien d’Oran. ’interdiction depuis le mois de clandestin laisse les deux clients en ces temps de pandémie du cipalité d’Aïn El Turck. Notre in- Des déclarations similaires ont Lmars dernier de la circulation dans la voiture et se dirige vers le Covid-19, notamment par les per- terlocutrice a affirmé sur un ton été formulées par d’autres gérants des taxis interwilayas a ouvert les rond-point d’El Bahia pour cher- sonnes d’un certain âge. laborieusement sarcastique qu’elle d’officine du chef-lieu. Une biscor- portes à toutes les dérives. Il est 7 cher un troisième client. Ce n’est «J’ai cherché vainement ce fa- «s’est déjà adressée à trois autres nue réalité du terrain, qui remet h du matin, une circulation intense que vers 8 h que la voiture démar- meux vaccin dans pratiquement officines de ladite municipalité violemment en question la jactan- au rond-point de la station d’El Ba- re à destination d’Alger, laissant toutes les pharmacies de la muni- dans l’espoir de trouver ce pré- ce, la pagnoterie et le sarcasme, hia. Les voitures circulent dans tous d’autres véhicules garés dans les cipalité d’Aïn El Turck. Comment cieux vaccin. Rien, niet, nada, re- menés tambour battant par les uns les sens. Les forces de l’ordre sont ruelles, attendant leur tour pour ose-t-on claironner en bombant le passez quand la poule aura des et les autres autour de la commer- sur place pour veiller à l’ordre. faire le plein. Durant tout le trajet, torse, comme un paon voulant se dents. Je pense que l’on s’en tam- cialisation de ce vaccin qualifié par A cette heure-ci, il fait encore noir, le transporteur ne semblait pas sou- rendre intéressant dans un pou- ponne fort civilement le coquillard la vox populi de «litote» dans une mais les trottoirs sont bondés de cieux du contrôle de véhicules dans lailler, et ce, pour prétendre que à propos de notre incohérente si- conjoncture légendaire. gens qui attendent le transport. les barrages. Son seul souci était de Tout le monde guette les taxis de la placer le masque ainsi que les Les extensions illicites ville pour aller à destination. clients à l’approche de chaque con- D’autres, plus nombreux encore, trôle de voitures. dans les cités exacerbent les locataires guettent les clandestins qui font les Durant tout le voyage, il fera Rachid Boutlelis bitations, qui ont été érigées par mène des extensions illicites au longs trajets. L’activité des taxis in- marcher un CD religieux avec un les locataires des logements situés bas des immeubles en interpellant terwilayas est, certes, gelée, mais volume élevé pour ne pas sentir le a répugnante infraction, qui aux rez-de-chaussée des immeu- les auteurs. Il y a lieu de signaler le transport extra-muros est très ac- long trajet de la route. Une fois ar- Lenlaidit sordidement les cités bles dans ces cités. dans ce registre l’envahissement tif. La station d’El Bahia s’est trans- rivée à destination, la cliente des- du chef-lieu de la daïra d’Aïn El Il importe de noter que le phé- desdites cités par des véhicules formée dans cette période de con- cend du véhicule pour payer les Turck, relative à l’extension illicite nomène des extensions illicites se utilitaires des marchands ambu- finement en une station de taxis pa- 2.000 DA convenue au départ. opérée au bas des immeubles des pose avec acuité dans la munici- lants, qui imposent allégrement rallèle où des voitures de toutes Mais le transporteur ne semble pas cités, essaimées à travers la mu- palité d’Aïn El Turck au même ti- leur morbide présence sur la voie marques font le pied de grue dans satisfait: «Le prix c’est 3.000 DA nicipalité d’Aïn El Turck a pris une tre que les trois autres communes publique. Ces fourgons et autres les ruelles se trouvant à proximité madame». «Votre collègue a dit ampleur exécrable et démesurée de cette daïra. Notons que cette camionnettes sont directement à pour transporter les clients voulant 2.000 DA à la station», dira la sans pour autant susciter une quel- transgression est également rele- l’origine d’une innommable anar- se rendre dans d’autres wilayas. dame. «C’est son problème, moi, je conque réaction à même de met- vée au niveau de la populaire cité chie qui exaspère les locataires Dès qu’une personne passe veux mes 3.000 DA». tre un terme à ce massacre à ciel des 350 logements sociaux, ni- des cités. Nombre d’entre eux ne dans ces environs, elle est vite in- Dans cette discussion qui ne sem- ouvert. Lors d’une visite effectuée chée à l’intérieur d’une zone, face cessent de dénoncer les amas de terpellée par les propriétaires de blait pas se terminer entre le clan- à Aïn El Turck par l’un des ex-walis au siège de la daïra d’Aïn El Turck, toutes sortes de détritus, de fruits ces véhicules garés lui proposant destin et la cliente, une voiture de d’Oran, en l’occurrence M. Ché- celle des 100 logements de la pourris écrasés, entre autres, qui leurs services. la gendarmerie est de passage. En rifi, les responsables locaux ont été même formule, sise sur la partie dégagent des odeurs nauséabon- Au début, tout laisse croire que voyant les gendarmes le fixer, le instruits pour éradiquer dans les haute de la localité de Bouiseville des, abandonnés sur les lieux. «La ce transport se déroule dans l’anar- clandestin coupe court la conver- plus brefs délais cette morbide et les immeubles du quartier Com- puanteur provenant de ces tas chie la plus totale, mais très vite, sation, monte dans sa voiture et transgression, qui défigure les pay- mandant Ferradj, communément d’ordures empeste l’atmosphère on s’aperçoit qu’en fait il s’agit d’un continue sa route. sages. Le chef de l’exécutif a été appelé douar Maroc, et celui d’El de notre lieu de résidence. Nos transport clandestin bien organisé Le transport interwilayas est de- ferme en exhortant les élus sur le Bahia à mi-chemin du village de maisons sont ainsi envahies par puisque pour de telles prestations venu une aventure risquée en cette lancement d’une opération de lut- Cap Falcon. Il est utile de signa- des essaims de différentes espè- de services, il faut s’adresser période de confinement. Les clan- te contre le squat des espaces pu- ler sur ce même volet que suite ces d’insectes. Nous avons, à d’abord à une personne, un chef de destins trouvent leur compte dans blics, au niveau des cités. aux dénonciations des locataires, maintes reprises, signalé, vaine- quai, qui vous oriente vers une cette interdiction et les citoyens, Une vingtaine d’extensions illi- les éléments des brigades de la ment, à travers des requêtes adres- autre personne, cette dernière vous obligés parfois de se déplacer dans cites a été démolie, à cette épo- police de la protection de l’urba- sées aux responsables concernés, conduit jusqu’à la voiture du trans- d’autres wilayas pour régler leurs que, au niveau de la partie haute nisme et de l’environnement le calvaire enfanté par cette acti- porteur clandestin. Il s’agit d’un affaires, sont contraints de deman- de la localité de Bouiseville, dans (PUPE), relevant de la sûreté de vité informelle», se sont insurgés service payant. Chaque client ra- der les services du transport clan- une cité longeant la double voie daïra ont opéré à maintes repri- des locataires d’une cité de loge- mené, une commission est versée destin. D’un autre côté, les chauf- menant au village de Cap Fal- ses, ces dernières années, des in- ments sociaux, sise au quartier à celui qui l’a déniché. feurs de taxi extra-muros lancent con par les services de l’APC. Il terventions dans plusieurs cités du Bensmir, communément appelé «Pour celui-là, vous encaissez des cris de détresse suite à 8 mois s’agissait en fait d’extensions chef-lieu et ce, pour tenter d’an- douar Naquousse, dans la muni- 3.000 DA et pour la femme 2.000 de chômage, qui commence à pe- ceinturant partiellement des ha- nihiler un tant soit peu le phéno- cipalité d’Aïn El Turck. DA», dira le chef de quai au trans- ser lourd sur la profession. Le Quotidien d'Oran O RANIE Dimanche 22 novembre 2020 13

TLEMCEN TIARET Quelle gestion Les syndicats pour les déchets ménagers ? de l’Education haussent le ton L’Agence nationale des déchets (AND) a organisé une visioconférence sur El-Houari Dilmi (SNCCOPEN), chargent éga- le thème de la gestion des déchets au profit des responsables des lement la direction de l’Edu- communes du Grand-Tlemcen (Mansourah, Chetouane et Tlemcen) et de inq (05) syndicats du sec cation pour les «désignations l’entreprise publique de gestion des centres d’enfouissement technique de Cteur de l’Education haus- et les mutations arbitraires, Saf-Saf, Souahlia et Hammam Boughrara ainsi que la direction de sent le ton pour attirer l’atten- dans un contexte d’une ren- l’Environnement de la wilaya de Tlemcen. tion sur le non-respect du pro- tée scolaire difficile et du man- tocole sanitaire dans certains que de moyens pédagogi- établissements scolaires, ceux ques, mais aussi et surtout à du cycle primaire notamment. cause de la pandémie du co- En effet, dans un communi- ronavirus», écrivent-ils dans qué transmis au bureau du leur missive. La surcharge des «Quotidien d’Oran» de Tiaret, classes, notamment dans les les syndicats craignent une cycles primaire et moyen, la «catastrophe sanitaire dans les révision du volume horaire, la écoles primaires», «surtout surcharge de travail pour cer- que les maires refusent caté- taines catégories, comme les goriquement de collaborer ouvriers professionnels et le pour protéger les élèves, et personnel administratif, sont mettre en place le protocole les autres doléances des cinq sanitaire pour se protéger con- syndicats qui menacent tre le virus tueur», écrivent-ils d’observer un sit-in dans les noir sur blanc dans une lettre prochains jours devant l’ins- adressée au ministère de pection académique, et l’Education et au wali de Tia- même une grève générale ret. Les syndicats, dont le «face au manque de répon- CLA, le SATEF et le Syndicat dant des responsables con- national des corps communs cernés», écrivent-ils encore et des ouvriers professionnels dans leur lettre adressée au de l’Education nationale ministère de tutelle. Le directeur de «Tiaret-Nadhafa» limogé Khaled Boumediene Radio-Tlemcen, de nombreux appels Plus de 150 tonnes de déchets ména- E. H. D. contribuant, pour une lar- aux citoyens pour les appeler à ne pas gers issus de la vie quotidienne des ge part, à la désinfection l faut dire que la mission de ces oublier de respecter les gestes barriè- ménages et de certains commerçants e directeur de l’Etablis des places et lieux publics acteurs de gestion des déchets de res, y compris au moment de sortir sont collectés chaque jour à travers la Lsement public industriel et le nettoyage des quar- Ila wilaya est essentielle dans la si- leurs poubelles pour se protéger et commune, alors que ce chiffre ne dé- et commercial (EPIC) Tia- tiers et cités de la ville, tuation sanitaire actuelle. « Leur rôle protéger les agents de terrain. «Il est passait guère les 90 tonnes lorsque les ret-Nadhafa, a été limogé malgré la modicité de ses est crucial pour assurer la collecte, l’ex- indispensable de veiller à ce que les grands centres urbains d’Oujlida et jeudi à l’issue d’une réu- moyens. Ses employés, une ploitation et l’organisation des déchets déchets ménagers soient jetés dans des Boujlida n’étaient pas encore cons- nion du conseil d’adminis- centaine, pour la majorité ainsi que le tri sélectif et la récupéra- sacs bien fermés avant de les mettre truits. Nos agents procèdent à la col- tration présidé par le wali contractuels, continuent à tion du plastique et du carton, tout en dans les bacs, et non directement dans lecte des ordures ménagères des 33 de la wilaya. M. Hamzaoui percevoir régulièrement respectant les consignes d’hygiène et les bacs à ordures ménagères ou dans caissons installés au niveau des grands Ahmed auquel il a été mis leurs salaires en dépit des mesures de prévention contre la pro- des sacs ne fermant pas», ont-ils re- quartiers de Koudia, Oujlida, Boujli- fin à ses fonctions a été difficultés financières que con- pagation du Covid-19 prises à cet ef- commandé aux ménages. da, le marché couvert du centre-ville, remplacé à ce même pos- naît cet EPIC, avec, pourtant, fet et accompagner au mieux le confi- Par ailleurs, l’APC de Tlemcen a l’hôpital, Riath El Hammar ainsi que te, à titre intérimaire, par une dotation initiale de près de nement auquel tout le monde doit se adapté de nouvelles modalités de col- l’UB6 de la rocade de Koudia», a in- M. Sebagh Bakhti, l’actuel 100 milliards de centimes, dé- conformer », a souligné le chef de ca- lecte dans le cadre du plan de conti- diqué le maire de Tlemcen, qui a en directeur du centre d’en- gagée à sa création par le binet du wali de Tlemcen, Louanchi nuité de l’activité en cette période de outre fait savoir qu’un appel d’offres a fouissement technique EPIC ministère de l’Intérieur. Hacène, en marge de cette visiocon- coronavirus. « Les ordures ménagè- été lancé pour l’acquisition de 05 ben- Tiaret-Pro. Créé en 2018 par L’Epic «Tiaret-Nadhafa» as- férence organisée au siège de la wi- res à Tlemcen sont désormais enlevées nes tasseuses pour disposer de arrêté interministériel, l’Epic sure un service en continu laya. Lors de cette journée d’optimi- tous les jours à travers les 27 secteurs moyens suffisants pour garantir dans «Tiaret-Nadhafa», fruit d’un (H.24), notamment en ma- sation de la communication entre ces d’habitations de la ville de Tlemcen. la durée la collecte des ordures ména- partenariat entre le ministère tière de ramassage des dé- différents acteurs, les cadres de l’AND En tout, ils sont 262 agents d’enlève- gères. Selon le directeur du CET de de l’Intérieur et des Collecti- chets ménagers dans une se sont relayés pour expliquer plusieurs ment et balayeurs en charge de la col- Saf-Saf, Zaoui Ahmed, plus de 1.000 vités locales et le ministère ville divisée en une trentai- volets ayant trait aux techniques ten- lecte des ordures ménagères. Une tonnes de déchets sont collectées dans de l’Environnement, bou- ne de secteurs. dant à la promotion des activités de équipe de collecte commence le tra- la wilaya de Tlemcen. A lui seul, le clera sa troisième année en Ce changement à la tête de tri, de collecte, de transport, de traite- vail à 4 heures du matin. Une autre CET de Saf-Saf qui couvre 12 com- mars prochain, défiant cet établissement, toujours ment, de valorisation et d’élimination équipe de balayage des rues et des munes reçoit quotidiennement entre moult difficultés de gestion en attente de moyens ma- des déchets. Il est à rappeler dans ce espaces publics débute à 7 heures du 600 à 700 tonnes par jour. et de déficit en moyens de- tériels à la hauteur de ses cadre que les autorités de la wilaya de matin. Tandis que deux groupes se re- A noter qu’à l’issue de la visioconfé- puis sa création. misions originelles, inter- Tlemcen ont à plusieurs reprises ap- layent l’après-midi à 15 heures et 18 rence, les présidents d’APC et cadres Chargée de la collecte des vient au moment où l’on pelé la population à faire preuve de heures pour assurer la collecte des dé- des différentes wilayas ayant suivi ordures ménagères, l’éclai- avance que cet établisse- civisme, pour faciliter le travail des chets des quartiers d’Oujlida, Boujli- les explications présentées par rage public et l’entretien ment pourrait être rattaché agents de collecte et de limiter leur da, Sidi-Boumediene et Sidi-Tahar. l’AND ont été invités à prendre part des espaces verts, l’entre- ou fusionné avec le centre production de déchets afin de ne pas Tous les agents sont équipés de au débat pour enrichir le système na- prise a plus ou moins bien d’enfouissement technique encombrer les bacs. Le directeur de moyens de protection, tels que les tional d’information sur les déchets résisté aux retombées de la EPIC Tiaret-Pro, selon une l’Environnement, Bakha Mourad, et gants, masques et le gel hydroalcooli- sur le plan de la collecte des don- pandémie du Covid-19, source responsable locale. le président de l’APC de Tlemcen, que leur permettant de respecter scru- nées, le traitement, le stockage et Khouani Boudjenane, ont lancé via puleusement les gestes barrières. la diffusion des indicateurs. MASCARA EL-BAYADH Une femme à la tête 800 personnes verbalisées pour non-respect d’une bande des mesures de prévention de cambrioleurs Hadj Mostefaoui en commun de voyageurs public et continuer les commerces ainsi que les Belkecir Mohamed porté une somme de 26 mil- privé. En plus des brigades mobiles, restaurants et les cafés afin de rappe- lions de centimes et un coffret n sus de l’accompagnement et pas moins d’une vingtaine de points ler à leurs exploitants les récentes me- irigée par une femme de de bijoux. Suite aux investi- Ele suivi quotidien des équipes mix- fixes de contrôle a été installée au ni- sures portant sur l’interdiction d’accès D37 ans, une bande de gations, la principale suspec- tes chargées de la désinfection des rues veau de différents carrefours menant aux locaux commerciaux de toute per- cambrioleurs, composée de te a été identifiée et arrêtée. et autres lieux publics, les éléments de aux quartiers et cités de la ville afin de sonne ne portant pas la bavette. quatre individus, a été déman- L’enquête a donné lieu à la Sûreté de wilaya veillent à l’appli- sensibiliser les usagers des transports Dans ce cadre, l’on a appris que telée après avoir ciblé un do- l’arrestation de trois autres in- cation du port de la bavette et de la sur la nécessité d’appliquer les mesu- 800 personnes ayant enfreint la rè- micile familial. L’arrestation a dividus. Les bijoux et l’argent misse à la disposition des clients des res de prévention, plus particulièrement glementation ont été verbalisées en eu lieu suite à une plainte dé- volés ont été récupérés. Pré- produits de désinfection, aussi bien par en cette période où l’on enregistre une l’espace de trois jours et ceci depuis posée par la victime signalant sentés devant la justice, trois les passagers que par les conducteurs hausse des cas de contamination. l’entrée en vigueur des dernières me- que sa maison a été «visitée» parmi les mis en cause ont été dans les différents moyens transports D’autres brigades inspectent sans dis- sures de prévention. par des inconnus qui ont em- placés en détention. Le Quotidien d'Oran 14 Dimanche 22 novembre 2020 S PORTS

FIFA - Affaire Lagardère Real Madrid Ahmad Ahmad Isco sur le départ ! dans de beaux draps a Fédération interna La nouvelle enquête de la faire face à des accusations tionale de football Fifa n’est que le dernier pro- en vertu du code d’éthique L (Fifa) aurait demandé blème pour Ahmad, qui a été de la Fifa. Tout comme Ah- des informations concernant brièvement détenu l’année mad, Omari, 62 ans, est un accord TV conclu entre la dernière par les autorités membre du Conseil de la Confédération africaine de françaises enquêtant sur des Fifa. La Fifa a refusé de com- football (CAF) et le groupe allégations de détournement menter la nouvelle enquête français Lagardère, selon le de fonds et qui fait face à une du journal américain, invo- New York Times. enquête d’éthique distincte quant sa politique «de ne pas D’après les premières infor- de la Fifa concernant des commenter les travaux de sa mations à ce sujet, la Fifa plaintes de harcèlement commission d’éthique». Ah- veut connaître les raisons qui sexuel par plusieurs em- mad a refusé de son côté de ont poussé la CAF à réduire ployées et consultantes. Cela commenter le fond de l’en- le montant de la garantie des arrive également à un mo- quête, affirmant dans un droits TV inclus dans le con- ment charnière pour le foot- message qu’il respectait le trat avec Lagardère, tout en ball africain : Ahmad cherche principe de confidentialité déchargeant le groupe fran- un nouveau mandat de qua- même lorsque d’autres ne le çais de son obligation de col- tre ans au début de l’année faisaient pas. lecter 20 millions de dollars prochaine, et des sanctions Omari, qui a accumulé une de créances auprès d’un seul liées à l’un des cas ouverts puissance significative dans diffuseur. La CAF aurait pourraient le disqualifier. le football africain en tant même acheté cette dette Le mois dernier, la Fifa qu’officiel N.2 de la CAF, n’a n 2013, quand le Real ne Zidane, n’ayant dispu- retrouver la sélection, où il pour 6,7 millions de dollars, avait écrit à Ahmad, qui a pas répondu à une deman- EMadrid allait chercher té que 261 petites minu- a perdu sa place alors qu’il en espérant recouvrir le mon- pris un congé de convales- de du New York Times. Ah- le jeune Isco du côté de tes, réparties sur 6 appari- était titulaire à l’arrivée de tant global par la suite. Le cence de 20 jours après avoir mad Ahmad est candidat Malaga, les Merengues tions en championnat. Il Luis Enrique. Reste désor- New York Times indique que contracté le coronavirus, et à pour un second mandat à la pensaient avoir mis la n’a pas foulé la pelouse en mais à savoir quel club le président de la CAF, Ah- Omari, qui assure actuelle- tête de la CAF dont l’élection main sur l’avenir du foot Ligue des Champions. sera prêt à lui faire une mad Ahmad, et son premier ment l’intérim, leur deman- aura lieu le 12 mars à Rabat espagnol. Et souvent, le Une situation difficile, et proposition, alors que la vice-président Constant dant d’expliquer leurs déci- tandis que le Congolais jeune Andalou a livré des qui, selon Marca, le pous- Juventus et Manchester Omari doivent fournir les ex- sions de modifier l’accord Constant Omari est en lice prestations de classe mon- se à partir. Son père, qui City étaient très intéres- plications nécessaires à la télévisé. S’ils ne le font pas, pour un deuxième mandat diale... comme il a aussi est également son agent, a sés ces dernières an- Fifa dans cette affaire. les deux hommes pourraient au Conseil de la Fifa. beaucoup déçu. ainsi transmis les volontés nées. Zinedine Zidane ne Clairement, beaucoup de départ du joueur formé considérant plus le numé- Manchester City d’observateurs et de à Valence à la direction du ro 22 comme un joueur fans restent sur leur Real Madrid. L’état major important, tout porte à Guardiola évoque la rumeur Messi faim, et les soucis de merengue comprend la si- croire que le Real Madrid blessures récurrents du tuation, alors que le joueur ne placera pas trop joueur n’aident pas. a déjà discuté avec Zinedi- d’obstacles sur la route La presse espagnole ne Zidane de ce sujet. Le des formations souhai- évoque aussi une certaine Français ne lui a pas fer- tant venir chercher l’an- tendance à prendre du mé la porte. Isco écoutera cien de Malaga en jan- poids facilement pour l’Es- donc des offres lors du vier. Après sept ans et pagnol. Cette saison, il doit prochain mercato du mois demi du côté de la capita- encore se contenter d’un de janvier. le espagnole, l’avenir rôle plus que secondaire Il souhaite retrouver un d’Isco va s’écrire loin du dans la rotation de Zinedi- rôle important en club et Santiago Bernabéu. O. Lyonnais Pourquoi Rayan Cherki joue peu ?

résent en conférence de a fait l’objet de la part de l’an- lone a fait pour moi, ce que Ppresse vendredi, le ma- cien conseiller d’Antoine je veux, c’est qu’il termine sa nager de Manchester City Griezmann, Eric Olhats. En carrière là-bas », a soutenu le Pep Guardiola n’a pas échap- fin de contrat en juin pro- coach espagnol, lequel a frai- pé aux questions sur l’avenir chain, Messi a visiblement de chement prolongé son con- de Lionel Messi. plus en plus de mal à mas- trat chez les Cityzens de deux La situation de Lionel Mes- quer son mal-être. ans, soit jusqu’en juin 2023. si au FC Barcelone fait déci- Déjà prêt à accueillir le gé- « Non, je ne sais pas ce qui dément beaucoup parler… Il nie argentin du côté de Man- lui trotte dans la tête », a-t-il faut dire que ce dernier a chester City l’été dernier, Pep ajouté. « Pour l’instant, il res- remis une pièce dans la Guardiola pourrait revenir à te un joueur de Barcelone. machine jeudi, à son re- la charge prochainement, Le marché des transferts, ce tour en Catalogne: « J’en bien qu’il reste convaincu n’est qu’en juin… Et pour ai marre d’être toujours le que « La Pulga » finira sa car- dire vrai, ce n’est pas le pro- problème dans ce club, c’est rière au Barça. « Lionel Mes- blème qui occupe mon esprit n peu mis de côté en son que la direction de plus de garanties de pou- n’importe quoi », a-t-il ainsi si est un joueur de Barcelo- ». Pour rappel, Lionel Messi Uce moment au sein de l’OL a récemment rencon- voir le faire jouer dans tou- lancé aux journalistes qui lui ne. Si vous me demandez aura la possibilité de négo- l’, tré le clan Cherki pour tes les situations. Mais il n’a demandaient une réaction mon avis, j’ai une immense cier avec le club de son choix Rayan Cherki peut comp- apaiser les tensions. Dé- que 17 ans. aux récentes critiques dont il gratitude pour ce que Barce- dès le 1er janvier 2021. ter sur le soutien de son sormais, c’est à Rudi Gar- Il a tout le temps envie, il entraîneur, Rudi Garcia. cia de gérer le joyau lyon- est très demandeur, je n’ai CAF La saison dernière, Rayan nais au mieux, et au pas- pas de doutes sur sa capa- Cherki avait semé quel- sage de lui faire la morale cité à revenir. Le grand La Supercoupe ques belles promesses en sur les taches défensives. danger pour les joueurs en route. Mais ces dernières « Rayan Cherki serait en- post-formation qui jouent d’Afrique se jouera au Caire semaines, l’attaquant de tré contre l’ASSE si Tino moins, c’est d’être sur le a Super Coupe d’Afrique tion Qatarienne de Football Le vainqueur de la Ligue 17 ans n’est plus vraiment Kadewere n’avait pas mar- même rythme que ceux L 2020, initialement pro- (QFA), ont décidé que le des Champions sera connu considéré par Rudi Gar- qué. Évidemment qu’on qui jouent. On a des séan- grammée au Qatar, se tien- Qatar n’accueillera pas la vendredi prochain à l’issue cia. Plus apparu sous le peut compter sur lui pour ces uniquement pour les dra finalement au Caire, en Super Coupe 2020, initiale- de la finale, qui opposera les maillot de l’OL depuis le marquer et donner des jeunes qui ont besoin de Egypte, a annoncé vendredi ment prévue du 14 au 16 deux géants égyptiens: Al- 4 octobre dernier, et son passes décisives. plus s’entraîner, chaque la CAF dans un communi- août 2020", a indiqué l’ins- Ahly et Zamalek au stade entrée en jeu en toute fin Il faut bien lui expliquer semaine », a lancé, en con- qué. «Après une évaluation tance. Cette épreuve hono- du Caire. Le vainqueur de de rencontre dans l’Olym- ce que l’on attend de lui férence de presse, Garcia, conjointe du calendrier de rifique oppose les vainqueurs la Ligue affrontera les Ma- pico contre l’OM (1-1), sur le terrain. Il doit conti- qui n’hésitera donc pas leurs événements respectifs, de la Ligue des Champions rocains de RS Berkane, l’attaquant français com- nuer à travailler son repla- à relancer Cherki di- la Confédération africaine de d’Afrique et la Coupe de la détenteur de la coupe de mence à perdre patience. cement et sa générosité manche lors du dépla- football (CAF) et la Fédéra- Confédération. la Confédération. C’est donc pour cette rai- défensive. Il doit donner cement à Angers. Le Quotidien d'Oran S PORTS Dimanche 22 novembre 2020 15

France FIFA The Best Monaco et Fabregas Les prix seront angoissent Paris remis le 17 décembre a cérémonie de remi prise sans danger des com- gnés par un vote des capi- L se des prix Fifa The pétitions, grâce à un mé- taines et sélectionneurs Best, initialement prévue lange de travail acharné et des équipes nationales, en septembre et reportée de solidarité dans notre d’un groupe de plus de en raison de la pandémie, sport, le football a été une 200 journalistes, ainsi que se tiendra finalement sous rare source de réconfort et des supporters consultés une forme virtuelle le 17 de joie pour beaucoup. Il en ligne du 25 novembre décembre, a annoncé l’ins- est donc important que la au 9 décembre. tance du football mondial. Fifa honore ces réussites en Les principales distinc- Les successeurs de Lionel cette année extraordinai- tions cette année ont pour Messi et Megan Rapinoe, re», explique l’instance. l’heure été attribuées par couronnés l’an passé à la Outre les prix du joueur l’UEFA, qui a sacré le 1er Scala de Milan, recevront et de la joueuse de l’année, octobre l’attaquant polo- un trophée au goût de Bal- la Fifa décernera ceux des nais Robert Lewandowski, lon d’Or, puisque la récom- meilleurs gardiens et en- vainqueur de la Ligue des pense suprême habituelle- traîneurs d’équipe mascu- champions avec le Bayern ment décernée en décem- line et féminine, ainsi que Munich, ainsi que la Da- bre par le magazine Fran- le prix Puskas du plus beau noise Pernille Harder, ce Football a été annulée but et celui du fair-play. transférée cet été de Wolfs- cette année. «Après la re- Les lauréats seront dési- burg à Chelsea. 2020 Erling Håland vainqueur ’est un rendez-vous qu’ils sont plusieurs à avoir Davies, le latéral gauche Cannuel toujours très crevé l’écran un peu par- canadien du Bayern, arri- attendu par les fans de tout en Europe. Et c’est fi- ve en troisième position et football en Europe. Le nalement Erling Braut complète le podium. Le journal italien Tuttosport Håland qui l’a emporté, Borussia Dortmund place décerne ainsi, chaque an- avec ses 33 buts en 34 ren- un deuxième joueur en née, le Golden Boy, un contres entre le 18 janvier haut de tableau avec Ja- trophée qui récompense le et aujourd’hui. don Sancho, quatrième. esc Fabregas, entré à gas et sa vision du jeu ont mais ce but a été refusé pour meilleur jeune joueur évo- Il recevra son trophée à On notera qu’Eduardo la pause, a infligé à changé le match. Après deux un hors-jeu (44e). Un peu luant en Europe. Ces der- Turin le 14 décembre. Der- Camavinga, seul Français C Paris une «remonta- tentatives coup sur coup, plus tôt dans la même minu- nières années, il a notam- rière le colosse norvégien, qui figurait encore dans le da» à Monaco (3-2), vendre- dont un arrêt magnifique de te, Moise Kean avait frappé ment été remporté par il y a du beau monde, dernier cut de 20 joueurs, di pour la 11e journée de Navas (50e), Kevin Volland la barre. Moins en réussite, João Félix (2019), Matthijs puisque le panel d’experts arrive en cinquième posi- , une défaite qui plon- a réduit le score, grâce à un le buteur italien a été trop lent de Ligt (2018) ou Kylian qui attribue la récompen- tion. Il n’est cependant pas ge le PSG dans le doute tacle offensif de Gelson à se mettre en action au mo- Mbappé (2017). Par le se a placé Ansu Fati en le seul représentant de la avant son match crucial con- Martins dans les pieds de ment où il héritait d’un bon passé, des joueurs du cali- deuxième position. Inutile Ligue 1, puisque la nou- tre Leipzig. Malgré un dou- . ballon dans la surface et a bre de Lionel Messi, Paul de s’étendre sur les ex- velle recrue lilloise Jona- blé de Kylian Mbappé (25e, Puis Fabregas a offert le laissé son compatriote Vito Pogba, Raheem Sterling, ploits du jeune Espagnol, than David ferme la mar- 37e s.p.), le vice-champion doublé à Volland en remet- Mannone, le remplaçant de Cesc Fabregas, Wayne qui pourra probablement che, avec un petit point d’Europe a bien mal prépa- tant subtilement une passe en Benjamin Lecomte, blessé, Rooney ou Sergio Agüero prétendre au titre dans les obtenu. Mitchel Bakker ré la réception de Leipzig, profondeur de Tchouaméni se saisir du ballon (3e). Le avaient également gagné prochaines années. Le était aussi dans les 20 qu’il doit battre mardi en Li- (66). L’Espagnol a lui-même buteur aux tresses «azzurre» cette récompense. Cette Barcelonais est d’ailleurs derniers noms retenus gue des champions. Cette marqué le but décisif sur pe- a également connu la frustra- saison encore, il y avait de numéro 1 du classement mais n’a pas reçu le moin- fébrilité défensive n’est pas nalty (83e), obtenu par Vol- tion de se voir refuser un but sacrés prétendants, puis- des internautes. Alphonso dre vote. rassurante avant d’essayer land, bousculé par Abdou pour un hors-jeu millimétri- d’effacer la défaite (2-1) en Diallo. Le défenseur central, que, confirmé par la VAR Arsenal Allemagne. Paris a pourtant qui joue déjà peu, a été ex- (39e). Il peut regretter de eu plusieurs balles de 3-0, clu pour cette faute, en deux n’avoir pas tué le match. Car Özil, Arteta tente de se justifier dont deux annulées par la temps, car l’arbitre Clément en première période, Mo- VAR pour hors-jeu. Le man- Turpin est allé consulter la naco n’a été dangereux que que d’intensité et l’incapaci- vidéo avant de passer du jau- deux fois, un coup franc du té à tenir le score ont de quoi ne au rouge. gauche de Kevin Volland inquiéter. A Leipzig, déjà, Pourtant, Paris avait bien (10e), contré par Kaylor Na- l’équipe de a débuté la rencontre. Si l’ASM vas, et une tête juste au-des- laissé échapper un match était bien placé pour connaî- sus de Willem Geubbels (32e) dans lequel elle menait. Le tre la vitesse de Kylian Mbap- profitant d’une remise ratée PSG cale après huit victoires pé, qui a explosé sous ses de . Côté de rang en Ligue 1, mais res- couleurs, c’est bien sur ses PSG, seul Mbappé s’est mis te en tête, suivi par... son qualités de sprint que le bu- en confiance, avec ses 98 et adversaire du soir, qui a si- teur du PSG a ouvert le sco- 99e buts sous le maillot pari- gné lui un troisième succès re. Bien lancé par Angel Di sien. L’autre bonne nouvelle d’affilée. Maria, il a planté Axel Disasi est le retour de , en- Il doit beaucoup à Cesc pour aller tromper Vito Man- tré pour la dernière demi- Fabregas, qui a complète- none. Le champion du mon- heure, à la place d’Angel Di ment changé la partie après de a doublé la mise sur un Maria (60e). Le Brésilien était son entrée à la pause. Niko penalty obtenu par Rafinha, blessé aux adducteurs depuis Kovac a changé ses plans en fauché par Youssouf Fofana. le match de la 2e de C1 con- incorporant l’Espagnol à la Sur l’action, la talonnade de tre Basakshehir Istanbul. Pa- place de Willem Geubbels, et Di Maria pour le Brésilien ris a de l’avance en L1, le Caio Henrique côté droit, où était délicieuse. Mbappé a match le plus important reste Ballo-Touré était dépassé. Il cru au triplé, et à son 100e celui de mardi. Mais il faudra aurait dû le titulariser! Fabre- but sous le maillot du PSG, montrer autre chose. Italie La Supercoupe Juventus-Naples en janvier a Supercoupe d’Italie, ples a remporté la saison der- 19 dans leur effectif. C’est la L que se disputeront la Ju- nière la Coupe aux dépens première fois que la Super- ventus Turin et Naples, a été de la Juve en finale, aux tirs coupe sera disputée à Reg- programmée le 20 janvier au but, alors que les Turinois gio d’Emilie, en Emilie-Ro- epuis le début de la blessé parce que je n’aime lorsqu’on gagne, ce n’est prochain dans la Péninsule, ont conquis leur 9e scudetto magne, dans le stade de Dsaison, le milieu offen- pas qu’un joueur de mon pas le cas. (...) J’essaie à Reggio d’Emilie, après consécutif. l’équipe de Sassuolo. sif Mesut Özil (32 ans) a été équipe n’ait pas la possibi- d’être aussi clair que pos- deux éditions organisées en Cette rencontre sera la pre- L’organisation des deux der- écarté par l’entraîneur lité de participer. C’est vrai- sible avec Mesut, les mé- Arabie saoudite, a annoncé mière entre les deux clubs nières éditions de la Super- d’Arsenal Mikel Arteta. ment triste parce que je dias et les fans car ils méri- vendredi la Ligue italienne de depuis le «match fantôme» coupe d’Italie en Arabie Lors d’un entretien accor- pense que personne ne tent de connaître les rai- football. Ce match opposant de début octobre: un match saoudite avait suscité de dé à beIN Sports, le tech- mérite ça. Je prends des sons. Certaines personnes chaque saison le vainqueur gagné 3-0 sur tapis vert par nombreuses contestations en nicien espagnol a justifié sa décisions qui, à mon avis, comprendront et d’autres de la Coupe d’Italie au cham- la Juve en raison du forfait Italie, notamment de la part décision par rapport à l’Al- sont les meilleures pour le ne comprendront pas au pion de la Serie A sera dis- des Napolitains, qui n’avaient des militants des droits hu- lemand, qui n’a pas été ins- club. C’est ce que je dois vu de ce qu’il a fait pour le putée pour la 22e fois, en 33 pas fait le voyage à Turin en mains et des défenseurs des crit en Premier League et faire. Quand on perd des club», a expliqué le coach éditions, sur le sol italien. Na- raison de deux cas de Covid- droits de femmes. en Ligue Europa. «Je suis matchs, son nom revient et des Gunners. Le Quotidien d'Oran 16 Dimanche 22 novembre 2020 S PORTS

EN U20 - Préparation AS Saint-Étienne Les Verts Revoilà Ryad Boudebouz ! ’ASSE a fait appel aux partie du groupe que l’en- poussé Claude Puel, qui s’imposent face au MCA L attaquants Ryad Bou- traîneur Claude Puel a n’a plus droit à l’erreur a sélection algérienne l’équipe réserve de la JS Ka- amical face aux équipes debouz et Arnaud Nordin emmené à Brest. C’est après les mauvais résultats des moins de 20 ans bylie (5-0), les hommes du premières du Paradou AC pour son déplacement également le cas de l’atta- de Saint-Etienne, de faire Lde football a battu coach Saber Bensmaïn (1-2) et de l’USM Alger (0- d’hier à Brest. Absent de- quant Arnaud Nordin et appel à lui. Une belle op- l’équipe fanion du MC Al- ont enchaîné avec un 6). Ces stages entrent dans puis plusieurs semaines du milieu offensif Ryad portunité pour l’Algérien ger (3-2), en match ami- autre succès qui clôture le le cadre de la préparation pour cause de blessure, le Boudebouz. de marquer des points et cal de préparation, dispu- stage de préparation du des «Verts» pour le tournoi capitaine stéphanois Ma- Le meneur de jeu algé- de prouver à son entraî- té au Centre technique mois de novembre. de l’Union nord-africaine thieu Debuchy a repris rien a fait une belle deuxiè- neur qu’il mérite large- national de Sidi-Moussa Les Algériens avaient effec- de football (UNAF), prévu l’entraînement collectif en me période face à Greno- ment sa place au sein de (Alger). tué un premier stage du 30 du 13 au 28 décembre en début de semaine et fait ble en amical, ce qui a l’effectif des Verts. Quelques jours seulement octobre au 9 novembre, sol- Tunisie, qualificatif à la après leur victoire face à dé par deux défaites en CAN-2021 en Mauritanie. Basketball - African League Borussia M’gladbach Le changement Bensebaini testé positif au Covid-19 de format se précise a Basket African Lea- cords. Concernant le nou- a-t-il ajouté. L gue (BAL) va changer veau format, Amadou Pour rappel, la BAL est le format initial de compé- Gallo Fall a été avare en une nouvelle compétition tition que ses initiateurs détails, il s’est contenté de lancée par la NBA en Afri- prévoyaient de mettre en dire que l’instance qu’il que, en collaboration avec place, a indiqué son pré- préside «va explorer tou- la Fédération internationa- sident, le Sénégalais Ama- tes les formules possibles le de basket (FIBA). Pré- dou Gallo Fall. «Je peux de compétition qui respec- vue du 9 au 20 décembre vous dire que cette pre- tent l’intégrité du jeu et de dans la «bulle» de Kigali mière saison se jouera fournir une belle expérien- (Rwanda), la saison inau- dans un format différent ce sportive et culturelle». gurale de la BAL a été re- de ce que nous avions pré- «Nous explorons les dif- portée à 2021. vu afin de tenir compte des férents scénarios possibles L’Algérie sera représentée réalités et contraintes liées afin d’arrêter une date qui dans cette compétition par à la pandémie de la Co- convienne à tous notam- le GS Pétroliers. Sacrés vid-19», a fait savoir le pré- ment aux principales par- champion de la division sident de la BAL dans un ties prenantes : notre par- Ouest, les Pétroliers ont entretien publié dans l’édi- tenaire la FIBA, les équi- arraché leur ticket le 1er tion de vendredi du quoti- pes qui doivent faire le décembre 2019 à Yaoun- dien sportif sénégalais Re- spectacle et le pays hôte», dé (Cameroun). Tennis - Open d’Australie Le tournoi senior en suspens

e défenseur international naux en Algérie et au Zim- rie de tests effectués vendre- L algérien Ramy Bense- babwe avec l’équipe natio- di par tous les joueurs, entraî- baini a été testé positif au vi- nale et est rentré en Allema- neurs et superviseurs n’a pas rus Covid-19 lors des tests ef- gne jeudi. donné de résultats positifs fectués par les joueurs du Bo- Il a été placé en quarantai- supplémentaires. «Nous russia et de l’équipe d’entraî- ne à son domicile. Après con- avons informé la ligue que neurs avant le match de Bun- sultation du service de san- tous les autres joueurs ont été desliga contre le FC Augs- té, aucun autre joueur ou testés négatifs, à l’exception burg. L’international algérien, membre du personnel d’en- de Ramy Bensebaini», a dé- qui a disputé la semaine der- cadrement technique ne doit claré le directeur sportif du nière des matches internatio- lui emboiter le pas. Une sé- Borussia, Max Eberl. L’AC Milan veut blinder Bennacer

es organisateurs de reusement rendu extrême- en toute sécurité, cela doit L l’Open d’Australie ont ment difficile pour nous être fait correctement. Je annoncé que l’édition d’organiser une épreuve suis très confiant dans le 2021 du tournoi junior junior à l’Open d’Austra- fait que nous aurons un était reportée. Une déci- lie 2021 », a écrit la Fédé- Open d’Australie au début sion sera prise d’ici 72 ration australienne aux de l’année prochaine. heures pour le tournoi se- jeunes joueurs, précisant Mais le moment exact et nior. Le jeune Français qu’elle espérait organiser les arrangements exacts Harold Mayot restera te- un tournoi de remplace- que nous avons mis en nant du titre à l’Open ment plus tard dans l’an- place ne sont pas encore d’Australie junior pendant née. Concernant le tour- réglés », a déclaré Daniel plus longtemps que prévu. noi senior, une décision Andrews. En début de se- L’édition 2021 du tournoi sera prise d’ici 72 heures, maine, le gouvernement a en effet été reportée, en annonce The Age, le jour- de Victoria avait interdit raison des restrictions de nal local de Melbourne. Le aux joueurs d’arriver voyage liées à la pandé- Premier Ministre de l’Etat d’avant début janvier, mie de coronavirus. « de Victoria, où se déroule ce qui pourrait provo- L’Australie a eu relative- l’Open d’Australie, a vou- quer un report du début ment peu de cas de covid- lu se montrer optimiste : « de l’Open d’Australie, 19… et cela a été réalisé A partir du 7 décembre, les puisque les joueurs de- grâce à des mesures de avions vont revenir à Mel- vraient respecter la lément clé du dispositif poli, les dirigeants du Milan Bennacer a déjà participé à biosécurité strictes qui in- bourne, et un système de quarantaine de deux se- E tactique de l’AC Milan, AC, eux, ne l’entendent pas 48 rencontres toutes compé- cluent la limitation des mise en quarantaine dans maines, puis il faudrait Ismaël Bennacer est dans le de cette oreille. D’après Tut- tions confondues avec l’actuel voyageurs internationaux des hôtels sera réinitialisé. encore au moins de deux viseur de plusieurs autres tosport, les Rossoneri envisa- leader de la Serie A. Rappe- en Australie et une quaran- Ce n’est pas une chose semaines de tournois de clubs européens. Mais ses di- geraient de prolonger Benna- lons que plusieurs clubs ont taine obligatoire de 14 simple d’accueillir plu- préparation. Mais l’Etat de rigeants ne comptent pas le cer, lié au Milan jusqu’en juin mis le milieu de terrain al- jours pour toutes les arri- sieurs centaines voire Victoria pourrait lâcher un laisser partir. Alors que Leo- 2024. La clause libératoire du gérien sur leurs tablettes à vées internationales. Ces même plus de 1000 spor- peu de lest et les autoriser nardo, le directeur sportif du Fennec, il faut le rappeler, est l’instar de Paris Saint Ger- limites ainsi que les exigen- tifs, leur staff, les médias, à venir plus tôt dans le Paris Saint-Germain, essaye fixée à 50 millions d’euros. main, Manchester City et le ces accrues en matière de pour un événement si im- pays. D’ici mardi, on en d’attirer l’ancien joueur d’Em- Arrivé au Milan AC en 2019, Real Madrid. biosécurité ont malheu- portant. Cela doit être fait saura plus. Le Quotidien d'Oran S PORTS Dimanche 22 novembre 2020 17

USM Bel-Abbès RC Relizane Les dirigeants dos au mur L’optimisme de Cherif El Ouezzani Kadiri Mohamed en vue de la nouvelle saison, procédure, forcément péna- l’équipe s’est retrouvée ainsi lisantes qui ont empêché le Sidi Bel-Abbès, les re bloquée par la crise financiè- club de satisfaire les doléan- gards sont braqués re. Pourtant, toute la compo- ces légitimes des joueurs et A principalement sur la sante en place, anciens et des parties prenantes en gé- grève des joueurs, qui refu- nouveaux, attendait le dé- néral. Par ailleurs, et selon sent de reprendre les entraî- nouement de ce problème l’administration représentée nements depuis plusieurs qui a eu des répercussions par son directeur administra- jours en raison des promes- multiples à quelques jours du tif Bouanani Fawzi, « cette ses non tenues par les diri- début du championnat. Tou- grève est inopportune et illé- geants de la SSPA-USMBA. tefois, le fait nouveau, gale alors que des mesures Il s’agit bien sûr du non-ver- c’est la tenue par les ac- réglementaires existent pour sement de leurs dus malgré tuels dirigeants, à leur tête parer à cette déplorable si- la rencontre que ces derniers le DG provisoire Morsli tuation et à qui nous ne vou- ont tenue il ya quinze jours Abbès, d’une rencontre lons pas recourir. En consé- avec tout l’effectif 2020- avec la presse au salon quence, nous appelons les 2021. Et, même si l’USM- d’honneur du stade. Au joueurs à une prise de cons- BA, sous la houlette du cours de cette entrevue, les cience et à la sagesse pour technicien Bougherara Lia- dirigeants ont fait part des terminer la préparation, car mine a disputé plusieurs mat- contraintes et des blocages il y va de l’intérêt du club », ches amicaux de préparation dans les textes en vigueur de a-t-il déclaré.

CR Témouchent ’entraineur du RC Re- Evoquant ce regroupe- l’ASO Chlef (0-0). Cepen- Club ambitieux cherche assistance L lizane, Si Tahar Che- ment, le coach du RCR, dant, un problème de taille M. Zeggai rif El Ouezzani, s’est dit qui remplace Youcef Bou- taraude l’esprit du coach «satisfait» du travail réali- zidi l’architecte de la mon- du RCR. Il a trait à la non- e club de feu Sikki Omar sé depuis le début des pré- tée en Ligue 1, a salué les qualification encore des L a vécu l’une de ses pé- paratifs de la nouvelle sai- efforts consentis par ses nouvelles recrues de l’équi- riodes les plus noires en rai- son, affichant son optimis- poulains, ajoutant qu’il pe au nombre d’une dizai- son des crises internes qui me quant aux capacités de aurait souhaité avoir en ne. Le RCR, contraint de l’ont secoué depuis 2011. son équipe de faire bonne mains tout l’effectif concer- s’acquitter de ses dettes Depuis la venue du jeune figure en Ligue 1 de foot- né par la prochaine sai- auprès d’anciens éléments président Houari Talbi, le ball qu’elle retrouve après son, après avoir enregis- pour lever l’interdiction de Chabab semble avoir fini de quatre années de sa relé- tré au moins quatre dé- recrutement dont il fait manger son pain noir avec gation en deuxième palier. fections de ce stage pour l’objet, risque ainsi de dé- deux accessions consécuti- «En dépit du retard accu- diverses raisons. buter la saison avec un ef- ves. Son objectif actuel de- sé pour lancer les prépa- Et même s’il reconnaît fectif de 12 joueurs seniors meure cette saison le main- ratifs de la nouvelle saison, que les résultats des seulement, soit les élé- tien en Ligue 2. « Mais, cela nous avons réussi à faire matchs amicaux importent ments de la saison passée ne peut se faire sans la con- un bon travail, même si peu dans pareilles circons- qui sont restés dans le club. tribution des autorités loca- nous sommes persuadés tances, l’ex-directeur géné- Et comme un malheur n’ar- les », précise-t-on. que nous ne serons pas ral du MCO a été néan- rive jamais seul, l’entrai- Dans le cadre de la prépa- prêts à 100% pour le coup moins «rassuré» par la pro- neur de la formation de ration d’avant-saison, les res- d’envoi du championnat. duction de ses protégés au l’Ouest du pays n’a pas ca- ponsables du club ont jugé Le plus important est de cours de leurs rencontres ché ses craintes quant à utile de changer le staff tech- continuer à progresser», a tests jouées depuis la repri- l’état actuel de la pelouse nique. C’est ainsi que Hadj déclaré l’ancien internatio- se des entraînements. En du stade «Tahar Zoughari» Merine, qui a entraîné la sai- nal algérien. Le «Rapid» a effet, les protégés de Che- de Relizane, lieu de domi- son passée l’OM Arzew et le entamé mardi sa dernière rif El Ouezzani sont restés ciliation de son équipe, es- NC Magra, a succédé à Omar phase de préparation en invaincus au cours de leurs timant que ladite pelouse Belatoui, artisan de l’acces- vue du nouvel exercice, cinq matchs amicaux. expose de plus en plus les sion du CRT en Ligue 2. Pour dont le coup d’envoi est Ils ont gagné à deux re- joueurs aux blessures. Des éviter toute mésaventure, la sans précédent. Cela risque les attend. Ayant souffert le prévu pour le 28 novem- prises contre la JSM Tiaret engagements ont été pris direction du club, avec le d’influer négativement sur la martyre sur le plan financier bre en cours, et ce, après et la JSM Skikda, sur le par les autorités locales consentement de son nouvel bonne marche de l’équipe. au cours de la saison précé- trois jours de repos accor- même score (2-1), et fait pour procéder au change- entraîneur, a engagé près On croit savoir que les dente, le premier responsa- dé par le staff technique à trois matchs nuls contre ment de cette pelouse, d’une quinzaine de nou- autorités locales, après avoir ble du club espère cette fois- l’issue du stage effectué à l’équipe de la deuxième «mais rien n’a été fait jus- veaux éléments susceptibles été informées de la situation ci bénéficier d’une assistan- Mostaganem pendant région militaire (1-1), que-là», a encore regretté d’apporter le plus escompté du Chabab, se sont engagées ce significative de la part des deux semaines. l’USM Bel-Abbès (0-0) et le coach oranais. grâce à leur niveau technique à apporter leur soutien ma- autorités locales. et leur expérience. tériel et financier. Mais, selon Chez les supporters, on at- AS Khroub On peut citer Amer Yahia, notre source, il semblerait tend l’évolution de la situa- Vers la mise Oussaâd, Kherbache et Sna- que l’acte n’aurait pas été tion, tout en espérant une is- bi de l’OMA, Saci (ex- joint à la parole. sue favorable à cette crise fi- en place d’un directoire ASMO), Kada et Hamadi Pour le jeune président nancière pour permettre à n directoire composé Assemblée générale extra- perdus à domicile, la dé- (U21 ex-MCO), Berrabah Houari Talbi, le championnat leur équipe préférée de dé- Ude membres représen- ordinaire (AGEX) se tien- mission du président, Maa- (ex-JSMT), Hamzaoui (ex- sera très difficile la saison fendre crânement ses chan- tant l’équipe de football de dra «à la fin du mois de mar Dib, en septembre der- IRBM), Dahou (ex-ESM), prochaine avec six reléga- ces pour aller de l’avant. En l’AS El Khroub (Ligue 2) décembre» en présence du nier et le départ des piliers Djelaoui (ex-RCK), Ezzema- bles, étant donné que le CRT attendant, la reprise officiel- sera «prochainement» mis président de l’assemblée formant l’effectif de l’équi- ni (ex-MBSC), Bensaïd (ex- est appelé à affronter des le des entraînements, selon en place faute de candidats populaire communale (P/ pe, Houssam Mahrezi, MCS), Benaatallah (ex- clubs à l’expérience avérée et notre source, les joueurs ap- au poste de président du APC) d’El Khroub et du Ayoub Farhat notamment MBH), Belmiloudi (ex- à d’anciens sociétaires de pliquent à la lettre individuel- club, a-t-on appris de la bureau d’exécutif du club qui ont conduit l’équipe à MCEB), Allali (ex-RCK), l’élite dans le groupe Centre- lement et régulièrement le direction de la jeunesse et après la fin des échéances rater l’accession. Moulay (ex-NAHD). Mais le Ouest. Ceci dit, les dirigeants planning du responsable des sports (DJS) de la wi- fixées pour l’élection du Alioua a également ap- CRT est confronté à une cri- du Chabab sont conscients technique Hadj Merine qui laya de Constantine. président et ce en vue de pelé les amateurs du club se financière catastrophique de la difficulté de la tâche qui suit de près ses joueurs. La constitution de ce di- proposer des membres à la khroubi à apporter leur rectoire intervient confor- tête du directoire devant contribution pour faire sor- MC Alger mément à la réglementa- assurer la gestion adminis- tir le club de cette impasse tion de la ligue de football trative de l’ASK ,a fait sa- et à participer à la réhabili- Benarous s’engage avec le Stade Tunisien professionnel (LFP) dans le voir le même responsable. tation du siège et l’auber- ’ex-milieu de terrain du bre dernier qu’il s’était enga- plusieurs joueurs à l’instar de cas où aucun candidat ne De son côté, le membre ge du club qui se trouvent L MC Alger, Abdelkrim gé avec l’international olym- l’attaquant Houssem Hab- se présente pour la prési- de l’association des fans de dans un état «désastreux» Benarous (23 ans), a officia- pique algérien et ex-atta- bassi pour deux saisons et le dence d’un club après l’or- l’AS Khroub et ancien en raison de la crise finan- lisé son transfert au Stade quant du MC Alger pour Mauritanien Boubaker Diop ganisation de trois assem- joueur, Fares Alioua, a in- cière que traverse l’ASK. Tunisien (Ligue 1 tunisienne deux saisons. Le Stade Tu- pour trois ans. La formation blées générales électives diqué que le club a été con- L’AS El Khroub a terminé de football), a annoncé sa- nisien qui s’apprête pour la tunisienne entamera la nou- (AGE), a indiqué le chef du fronté durant la saison der- la défunte saison à la 6e medi le club du Bardo sur sa nouvelle saison de Ligue 1 velle saison (2020-2021) en service de l’activité sporti- nière à plusieurs rudes place du classement de Li- page facebook. Le club tuni- de football professionnel, recevant le nouveau promu, ve auprès de la DJS, Ab- épreuves, l’instabilité de la gue 2 avec 34 points au sien avait annoncé en octo- avait renforcé ses rangs par l’Olympique de Béja. delhamid Houam. Une barre technique, les points compteur. Le Quotidien d'Oran 18 Dimanche 22 novembre 2020 A NNONCES C LASSÉES

A louer Appart F3 niveau de A vendre Appartement F4 de 98 Villa au 2ème étage avec entrée m² au Rez-de-chaussée côté ANNIVERSAIRE indépendante - situé à côté Sta- EDEN Palace à Cap Falcon (Aïn Notre princesse tion d’essence El Hassi / ORAN El Turck) ORAN - Tél : – Tél : 0555.45.87.62 -  0770.55.71.17 Avez-vous un Bien à louer ou à ven- CHERKI Loue : F3 à Maraval. RDC (2,5 0698.60.02.19 U) - F3 à Belgaïd. 3ème (3 U) - F3 Cherche Femme de ménage de dre ou vous voulez acheter ou à louer RIHEM. er 35 ou 45 ans célibataire ou di- dans les Zones industrielles de : Es- à Seddikia. 1 (4 U) - F3 + Box à Vends Appart F3 de 65 m² au ème vorcée sans enfants - qui habite Senia - Bir El Djir - Sidi Chahmi - Tu es une fille Pépinière. 4 (6 U) - F4 à Pla- 4ème étage - Acté - à Haï Sabah ème chez moi (couchante) hors wi- Hassi Ameur - Rebel - Hamoul - Che- teau. 3 (3 U) - F4 à USTO (ORAN) dans un immeuble pro- tellement laya - pour un domicile à Gam- taïbou… N’hésitez pas contacter no- Hayet Regency LPP. 5ème (4 U) pre et fermé - Prix : 730 U négo- betta - ORAN - Téléphone : tre Bureau d’Affaires Fernand-ville – AG. « ABDALLAH » - ciable – Tél : 0668.06.79.36 positive, charmante 041.29.14.59 / 0770.40.87.48 0661.10.05.70 spécialiste dans les Zones industriel- les au : 0550.03.16.64 et absolument adorable. A vendre Appartement F4 au A vendre Villa R+1 - Deux fa- Avez-vous un Bien immobilier 6ème étage – Sup. 85 m² - Acté - çades - 255 m² - Commune EL Cherche un Employé sérieux - 22-11 : En ce jour si spécial, à louer ou à vendre / ou vous Etat initial - à Sémiramis : 111, MATMER - Wilaya de RELIZANE marié - pour travailler dans une tes parents te souhaitent voulez acheter ou à louer : Ap- Rue Mohamed Boudiaf (début de - Tél : 0556.01.18.40 Ferme à Gdyel / ORAN - Loge- part - Showroom - Hangar - Usi- la Rue de Mostaganem) centre- ment assuré – Tél : un joyeux Anniversaire ne - Villa - Terrain - Immeuble - ville d’ORAN - Prix : 970 négo-  0555.33.72.46 Hôtel - Terrain Industriel… N’hé- Loue Maison individuelle et une longue et heureuse vie ciable – Tél : 0659.27.19.91 au R.D.C. composée de : sitez pas à contacter notre Bu- Vous entendez mais vous ne com- 2 Chambres - 1 Hall - 1 Cour - ES-SENIA (ORAN) : Cherche pleine de santé et de bonheur. reau d’Affaires Fernand-ville au :  prenez pas - Vous augmentez le son Vends : Affaire commerciale 1 Garage + SDB - C. - Toutes des Employées Femmes et des 0550.03.16.64 de la Télé - Vous faites répéter ce- bord de mer. Superf. 450 m² - 9 commodités - au centre-ville Couturières et Techniciens (Caf- lui qui vous parle… Test d’audition Studios - Salle de Restaurant - de GDYEL - Prix après visite – tan marocain) - Travail de 8 h 00 Particulier vend Appart F3 de gratuit pour enfants et adultes chez Parking - P.C. + R+2 pour 25 Tél : 0775.16.54.50 - à 17 h 00 – Tél : 0560.20.28.88 105 m² centre-ville d'ORAN dans AUDIOLEF - LAZOUNI - Tél : Chambres - Acté + L.F. - Aïn El 0778.32.85.06 - 0774.64.83.52 immeuble " NATIXIS " : Apparte- Turck - Terrain 1.020 m² avec 50 0560.47.00.04 - 0560.20.27.65 - ment standing. Toutes commodi- m de façade à Coralès plage bord ORAN - TLEMCEN - MASCARA - Ecole de Formation Profession- tés Ascenseur. Chauffage cen- de mer - Agence EL BAHRIA - Aïn El SAÏDA - BOUIRA - BORDJ BOU AR-  Vend Renault Kangoo 2019. nelle cherche des Formateurs et tral. Cuisine et SDB équipées. Turck - 0774.01.89.57 - RERIDJ - NÂAMA gris souris 17 000 Km - Pas de AVIS DE DÉCÈS Formatrices qualifiés dans le do- Eau H24 - Immeuble récent et [email protected] courtier - Tél : 0656.19.19.74 maine de l’Esthétique - la Coif- gardé - Prix demandé : 17 Mil- UniBeauté Ecole de Formation La famille SEMCHA d’Oran a fure Dames et la Coiffure Hom- lions - Tél : 0541.99.51.55 A vendre Appartement F4 de Professionnelle lance des Forma- mes - Maîtrisant la langue fran- 130 m² au 2ème étage à la Rési- tions Modulaires en Esthétique : çaise et l’outil informatique – A louer Apparts : F3 à Mimosas dence Plaza Géranium - ORAN - l’immense douleur d’annoncer Soin du visage - Epilation - Visa- Tél : 041-83-42-42 - ORAN - (Cité Petit) ORAN. 3 U/mois pour Libre de suite – Tél : gisme - Maquillage - Massage - Email : une année + F3 situé à AADL de 0661.25.99.39 le décès de leur mère Manucure et Pédicure - Tél : ème [email protected] MISSERGHINE. 6 étage avec 041.83.41.41 / 0770.00.53.43 – A louer Showroom Local de 400 m² Ascenseur. 2,3 U/mois pour 6 mois La SARL MB PRIM Promotion Adresse : 04, Rue Ezzaoui Mus- sur 5 niveaux avec Ascenseur et SEMCHA Yamna BISCORIMA recrute pour ses ou une année + F3 à Millénium. Immobilière vous propose des Ap- tapha - Gambetta - ORAN Sous-sol sur le grand Boulevard ème besoins : Femme de ménage - ORAN. 3 étage. 3 U/mois – Tél : parts standing de Type F2 Super-  Morchid (ORAN) - Idéal pour usage Conditions : Résidant à ORAN - A louer Numéro de Taxi à 0798.33.31.58 - 0794.52.83.14 ficie de 58,39 m² et de 60,75 m² et née KABLI de : Bureaux - Showroom - Centre Une bonne aptitude profession- ORAN - Contacter : 041.23.22.55 des F3 Superficie de 89,93 m² ain- de visa …etc. - Contacter : A vendre : 3 Apparts F5 de 174 si que 2 Locaux commerciaux Su- nelle - Âge entre 35 et 48 ans - SARL AFROMIEL propose une 0550.03.16.64 m² avec 4 Balcons - 3 Façades perficie de 22,54 m² et 29,61 m² survenu le 19 novembre 2020. Mariée - Sérieuse - Veuillez en- Cure de 10 jours à 1 mois d'un pro- dans Immeuble de 4 étages - au niveau de la Résidence Presti- voyer votre CV par mail au :  duit aphrodisiaque naturel contri- A louer Local - Superficie 40 m² Chauffage central - 1 Appart par ge Building qui se situe à la Rue 0560.187.586 A Dieu nous appartenons buant à l'instinct du désir et à la fer- - Bien aménagé avec Sanitaires étage + Garage de 25 m² indivi- BOUSEKRINE Ali (Général FERA- tilité - Tél : 0559.956.735 - Convient Pharmacie - Situé à duel - à Hachimia - Belgaïd - DAUT) - Gambetta - ORAN – N° Entreprise privée recrute une et à Lui nous retournons. côté Station d’essence à El Has- ORAN – Tél : 0550.96.08.41 Tél : 0699.51.20.31 Personne maîtrisant l'AUTOCAD Vends Machine avec Système Bi- si / ORAN – Tél : 0555.45.87.62 Schéma électrique - Résidant couche + Centrale à béton pour - 0698.60.02.19 sur ORAN - Dynamique et apte Fabrication : Hourdis - Parpaing -  PENSÉE PENSÉE au déplacement - Avec Expérien- Bordure de trottoir - Pavé et autres Vends Local de 30 m² (3,15 m x ce de 02 ans et plus - Envoyez Produits - Acceptons des échanges 9,50 m) avec 2 entrées et 4 m de ﻋﺯﺍء  En mémoire à notre Cher mari, vos CV sur : si c'est intéressant pour nous - Tél : Hauteur : Frange maritime - Akid Lotfi chère épouse, père, frère et ORAN - Tél : 0552.55.99.35 - ﺭﺣﻡ  ﺃﻧﺎﺱ  mère, grand-mère grand-père [email protected] 0661.10.05.50 et belle-mère SENHADJI ﻓﺭﺣﺕ ﺑﻬﻡ ﺍﻟﺩﻧﻳﺎ  .BELMAHDI Yamina MOHAMED ﺣﻳﻥ ﺯﻳﻧﻭﻫﺎ0  épouse AFANE. Pour toi le soleil ﻭﺍﺳﺗﻘﺑﻠﺗﻬﻡ ﺍﻷﺭﺽ  Une année déjà s’est éteint à depuis ton départ pour un monde l’aube de cette matinée si sombre ﺑﺎﻟﺑﺷﺭﻯ ﻣﻥ ﺍﻟﺭﺣﻣﻥ.  meilleur en ce triste jour du 22/11/2019. .dans nos cœurs du 18/11/2020 ﻧﺳﺄﻝ  ﺃﻥ ﻳﺟﻌﻝ ﻗﺑﺭ  Ton image et ton souvenir resteront Sois certain papa que tu vis avec vivants dans nos esprits et nos cœurs à nous même si ton corps n’existe ﺍﻟﺳﻳﺩ ﺍﻟﺣﺎﺝ ﺟﺑﺎﺭ ﻋﺑﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ0  jamais. Ta chaleur et tes présences nous plus. Tu étais l’homme grand, le manquent terriblement. Tu seras toujours ﻣﻔﺗﺵ ﺟﻣﺎﺭﻙ ﺑﻣﻳﻧﺎء ﻭﻫﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﻁﺎﺭ présente dans nos vies, ton mari AFANE vrai, avec ta générosité et tous les ﺍﻟﺳﺎﻧﻳﺎ / T ، ﻧﺯﻻ ﻓﺳﻳﺣﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻧﺔ ﻳﺳﻛﻧﻬﺎ principes que tu nous as appris. -Djilali, ton fils et tes filles, tes petits ﺇﻟﻰ ﺣﻳﻥ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻷﻛﺑﺭ  . enfants et ta belle-fille, on t’aime maman, Tu t’es battu si longtemps, belle-maman et mamie. durement, sans relâche et avec ﺃﺗﻣﻧﻰ ﺃﻥ ﺗﺗﻘﺑﻝ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ ﺍﻟﻌﺯﺍء ﻣﻥ ﺻﺩﻳﻘﻪ Nous prions tous ceux qui t’ont connue, austérité contre cette maladie qui ﺍﻟﻭO P\#  ﺑﻭﺷﻭﻳﺷﺔ   . d’avoir en ces jours une pieuse pensée a fini par te prendre sans avoir .pour toi gentille et superbe femme. terminé ta 62ème bougie ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﺯﺍء: 888   ALLAH YARAHMEK. .Repose en paix ﺇﻧﺎ ﻭ ﺇﻧﺎ ﺇﻟﻳﻪ ﺭﺍﺟﻌﻭﻥ  BEKKAYE Soumeya épouse AFANE ALLAH Yarahmek cher père.

ANEP N° 2031100649 Le Quotidien d’Oran 22/11/2020

ﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﺗﻭﺛﻳﻖ ﻟﻸﺳﺗﺎﺫ: ﺣﺟﺎﻝ ﻣﺣﻣﺩ ﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﺗﻭﺛﻳﻖ ﻟﻸﺳﺗﺎﺫ: ﺣﺟﺎﻝ ﻣﺣﻣﺩ ﻣﻭﺛﻖ ﺑﻭﻫﺭﺍﻥ، 12 ﺷﺎﺭﻉ ﻛﺭﺍﺱ ﻋﻭﺍﺩ ﻣﻭﺛﻖ ﺑﻭﻫﺭﺍﻥ0  ﺷﺎﺭﻉ ﻛﺭﺍﺱ ﻋﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ "ﺍﻧﻔﺳﺗﻣﻧﺕ ﻣﺩﻳﻛﺎﻝ ﺗﻭﺭﻳﺯﻡ ﺍﻱ ﺍﻡ ﺗﻲ"  ﻣﻘﺭﻫﺎ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ: ﺗﺟﺯﺋﺔ ﻗﻁﻌﺔ ﺣﻲ ﺧﻣﻳﺳﺗﻲ ﺭﻗﻡ: ﺍﻟﻘﻁﻌﺔ ﺭﻗﻡ ﺍ ﺍﻟﻁﺎﺑﻖ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺑﺋﺭ ﺍﻟﺟﻳﺭ ﻭﻻﻳﺔ ﻭﻫﺭﺍﻥ 233 155 06 ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ "ﺍﻧﻔﺳﺗﻣﻧﺕ ﻣﺩﻳﻛﺎﻝ ﺗﻭﺭﻳﺯﻡ ﺍﻡ  " ﺭﺃﺳﻣﺎﻟﻬﺎ ﺍﻻﺟﺗ_ G : 100.000,00 ﺩﺝ ﻣﻘﺭﻫﺎ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ: ﺗﺟﺯﺋﺔ  ﻗﻁﻌﺔ ﺧﻣﻳﺳﺗﻲ ﺭﻗﻡ:  ﺍﻟﻘﻁﻌﺔ ﺭﻗﻡ  ﺍ ﺍﻟﻁﺎﺑﻖ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺑﺋﺭ ﺍﻟﺟﻳﺭ ﻭﻻﻳﺔ ﻭﻫﺭﺍﻥ ﻭﺻﻝ ﺇﻳﺩﺍﻉ ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﺭﻗﻡ: 2031207159 ﺇﻳﺩﺍﻉ ﺃﻣﺭ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﺍﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ (ﻭﻫﺭﺍﻥ) ﻭﻣﺣﺿﺭ ﺟﻣﻌﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻏﻳﺭ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺭﺃﺳﻣﺎﻟﻬﺎ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ: 88 ﺩﺝ  ﻭﺻﻝ ﺇﻳﺩﺍﻉ ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﺭﻗﻡ:   ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻋﻘﺩ ﻣﺣﺭﺭ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ 11 ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ 2020 ﺑﻣﻛﺗﺑﻧﺎ ﺑﻭﻫﺭﺍﻥ، ﻓﻲ ﻁﻭﺭ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ، ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺈﻳﺩﺍﻉ ﺍﻷﻣﺭ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﺍﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ 27/09/2020 ﺗﺣﺕ ﺭﻗﻡ 20/6340 ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺄﻣﺭ ﺑﺎﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﺑﻥ ﺣﻣﺯﺓ ﻣﻬﺩﻱ ﺍﻟﻣﻭﺛﻖ ﺑﻭﻫﺭﺍﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺳﺑﻖ ﻭﺃﻥ ﻋﻳﻥ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻭﻫﺭﺍﻥ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ 24/08/2020 ﺑﺎﻷﻣﺭ ﺭﻗﻡ 5505/20 ﺑﺎﻷﺳﺗﺎﺫ ﺣﺟﺎﻝ ﻣﺣﻣﺩ ﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﻭﺛﻖ ﺑﻭﻫﺭﺍﻥ 12 ﺷﺎﺭﻉ ﻛﺭﺍﺱ ﻋﻭﺍﺩ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺑﺎﻷﻣﺭ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﻭﺫﻟﻙ ﺑﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ; O 2000 ﺣﺻﺔ ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻳﻣﺔ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ  (8 ﺩﺝ^8 ﻗﺩ ﺗﻡ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻋﻘﺩ ﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ  ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ  _W c ﺑﻭﻫﺭﺍﻥO 0 ﻁﻭﺭ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ0 ﺣﻳﺙ ﺣﺿﺭ ﺍﻟﺳﻳﺩ ﺣﺎﺝ ﺳﻠﻳﻣﺎﻥ ﺭﺿﺎ ﺍﻟﺳﺎﻛﻥ ﺑﻧﺎءﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺿﺭ ﻟﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺍﻟﻣﺣﺭﺭ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻲ ﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﻭﻫﺭﺍﻧﻲ ﻗﺎﺩﺭﻱ ﺟﻣﺎﻝ ﺍﻟﻛﺎﺋﻥ ﻣﻘﺭﻩ ﺑﻭﻫﺭﺍﻥ 92 ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻷﻣﻳﺭ ﻋﺑﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﻣﺅﺭﺥ ﻓﻲ 14/10/2020 ﻣﻠﻑ ﺭﻗﻡ 6430/19 ﺑﻭﻫﺭﺍﻥ  ﻧﻬﺞ ﺯﻳﻐﻭﺩ ﻳﻭﺳﻑ ﻛﻧﺎﺳﺗﺎﻝ ﺑﺻﻔﺗﻪ ﺷﺭﻳﻙ ﻭ ﻣﺳﻳﺭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺑﻧﺎءﺍ G\ ﺍﻷﻣﺭ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ _ W_ ﺍﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ / / ﺗﺣﺕ ﺭﻗﻡ ﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻣﺣﺗﻭﺍﻩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:  / ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺄﻣﺭ ﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﺑﻥ ﺣﻣﺯﺓ ﻣﻬﺩﻱ ﺍﻟﻣﻭﺛﻖ ﺑﻭﻫﺭﺍﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺳﺑﻖ ﻭﺃﻥ ﻋﻳﻥ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻭﻫﺭﺍﻥ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ / / ﺑﺎﻷﻣﺭ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻷﻭﻝ : ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧﺹ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺷﺭﻭﻉ ﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺗﺧﺻﻳﺹ ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺟﺎﺭﻱ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎء ﺻﺭﺡ ﺍﻟﻣﺳﻳﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﺟﻠﺳﺔ ﺍﻟﺳﻳﺩ ﺣﺎﺝ ﺳﻠﻳﻣﺎﻥ ﺭﺿﺎ ﺃﻧﻪ ﺍﺳﺗﻧﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺭﻳﺭ  / ﺎﻷﺳﺗﺎﺫ ﺣﺟﺎﻝ ﻣﺣﻣﺩ ﺍﻟﻣﻭﺛﻖ ﻭﻫﺭﺍﻥ  ﺷﺎﺭﻉ ﻛﺭﺍﺱ ﻋﻭﺍﺩ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺑﺎﻷﻣﺭ ﺍﻟﺳﺎﺑﻖ ﻭﺫﻟﻙ ﺑﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ; O ﻣﺣﺎﻓﻅ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ]ﻠﺷﺭﻛﺔ ﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﻋﺻﻣﺎﻧﻲ ﻋﺑﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺗﺣﻘﻖ ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﺑﺻﺭﻑ ﻭﺗﺧﺻﻳﺹ ﻟﺟﺯء ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺟﺎﺭﻱ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎء ﺑﺣﺳﺏ ﻣﻠﻳﻭﻧﻳﻥ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ (2000000.00 ﺩﺝ) ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﻣﻛﻳﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻣﺩﻳﺭﻳﺔ ﺃﻣﻼﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﻭﻻﻳﺔ ﻭﻫﺭﺍﻥ ﺑﺧﺻﻭﺹ ﺍﻗﺗﻧﺎء ﺍﻟﻘﻁﻌﺔ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﻋﻘﺩ ﺍﻻﻣﺗﻳﺎﺯ.  7 ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻳﻣﺔ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ (8 ﺩﺝ). ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻗﺗﺭﺍﺡ ﺗﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻷﻏﻠﺑﻳﺔ ﻁﺑﻘﺎ ﻟﻧﺹ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ 582/ﻓﻘﺭﺓ 02 ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﺍﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﺃﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﺣﺻﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻏﻠﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺩﺍﻭﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺟﺏ ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎء ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺷﺎﺭﺗﻬﻡ -ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﻣﺟﻣﻭﻉ _ \J _ ] ﻧﻘﺩﻱ _ \J ﻣﻠﻳﻭﻧﻳﻥ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ (888 ﺩﺝ) _T/_ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻔﻳﻥ () 7 ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻳﻣﺔ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﻣﺭﺓ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﺣﺳﺏ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻭ ﺗﺻﺩﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺑﺎﻷﻏﻠﺑﻳﺔ ﺍﻷﺻﻭﺍﺕ ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺟﺯء ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﻣﺛﻝ، ﻭﺗﺑﻌﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﺻﺭﺡ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﺟﻠﺳﺔ ﻭﻣﺳﻳﺭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻐﻳﺭ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺧﺗﺎﻣﻳﺔ ﺗﻭﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺇﺻﺩﺍﺭ 2000 7 ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺑﻘﻳﻣﺔ 1000 ﺩﺝ ﻟﻛﻝ ﺣﺻﺔ ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ (ﺃﻱ 2000000.00 ﺩﺝ) ﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺍﻟﺷﺭﻳﻙ ﺣﺎﺝ ﺳﻠﻳﻣﺎﻥ ﺭﺿﺎ ﺭﺋﻳﺱ ﺟﻠﺳﺔ ﺍﻟﺣﺎﻝ ﻭﻣﺳﻳﺭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ (8 ﺩﺝ) ﻟﻳﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻣﻥ _ 7 ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻳﻣﺔ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ (8 ﺩﺝ) ﺃﻱ _ ﻳﻌﺎﺩﻝ _ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﻭﻫﺫﺍ ﻣﺎ ﻳﺟﻌﻝ ﺍﻟﺣﺻﺹ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﻣﻣﻠﻭﻛﺔ ﻟﻠﺷﺭﻳﻙ ﺍﻟﻣﺳﻳﺭ ﺣﺎﺝ ﺳﻠﻳﻣﺎﻥ ﺭﺿﺎ ﺇﻟﻰ 2050 7 ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ. (88 ﺩﺝ) ﻟﻳﺭﻓﻊ ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻳﻭﻧﻳﻥ ﻭﻣﺋﺔ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ (888 ﺩﺝ) _T/_ ﺇﻟﻰ  7 ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻳﻣﺔ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ (8 ﺩﺝ) ﻣﻭﺯﻋﺔ W ] ] : ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ: ﺗﺑﻌﺎ ﻟﻠﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻪ ﺃﻋﻼﻩ، ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻐﻳﺭ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺧﺗﺎﻣﻳﺔ ﺗﻘﺭﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻭﻳﺔ ﺍﻟﺷﻁﺭ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻺﻳﺟﺎﺭ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﺷﺭﻛ IMT ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻣﺩﻳﺭﻳﺔ ﺃﻣﻼﻙ ﺍﻟﺩﻭ]ﺔ ﻟﻭﻻﻳﺔ ﻭﻫﺭﺍﻥ - ]c/  ﻟﻠﺳﻳﺩ ﺣﺎﺝ ﺳﻠﻳﻣﺎﻥ ﺭﺿﺎ   7 ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻳﻣﺔ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ 8 ﺩﺝ) ﺃﻱ _ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﻣﻠﻳﻭﻧﻳﻥ ﻭﺧﻣﺳﻭﻥ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﻁﺑﻘﺎ ﻟﻠﻣﺎﺩﺓ 582/ﻓﻘﺭﺓ 02 ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﻭﺿﻌﻳﺔ ﺍﻟﻘﻁﻌﺔ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﻣﻭﺿﻭﻉ ﻋﻘﺩ ﺍﻻﻣﺗﻳﺎﺯ ﻭﻛﺫﺍ ﻁﺑﻘﺎ ﻟﻺﻋﺫﺍﺭ ﺍ]ﻣﻭﺟﻪ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻭﺍ]_cﺎﺟﻡ (88 8 ﺩﺝ). ﺍﻟﻣﺅﺭﺧﺔ ﻓﻲ . 2019/09/08 - c[/  ﻟﻠﺳﻳﺩﺓ ﺷﺭﻳﻁ ﻋﺎﺋﺩﺓ  7 ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻳﻣﺔ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ (8 ﺩﺝ) ﺃﻱ _ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﺧﻣﺳﻭﻥ ﺃﻟﻑ ﺩﻳﻧﺎﺭ ﺟﺯﺍﺋﺭﻱ (88 ﺩﺝ). ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ: ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻐﻳﺭ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺧﺗﺎﻣﻳﺔ ﺗ_ﻧﺢ ﺍﻟﻣﺳﻳﺭ ﺣﺎﺝ ﺳﻠﻳﻣﺎﻥ ﺭﺿﺎ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺳ\ﻁﺎﺕ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﻳﻥ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﻣﺎ ﺃﻋﻼﻩ. ﺳﺗﻭﺩﻉ ﻧﺳﺧﺗﺎﻥ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻟﻠﺳﺟﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﻟﻭﻻﻳﺔ ﻭﻫﺭﺍﻥ. ﺳﺗﻭﺩﻉ ﻧﺳﺧﺗﺎﻥ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻟﻠﺳﺟﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﻟﻭﻻﻳﺔ ﻭﻫﺭﺍﻥ. ﺭﻣﺯ ﺍﻟﻣﻭﺛﻖ: 2280 ]ﻋﻼﻥ ﺍﻟﻣﻭﺛﻖ ﺭﻣﺯ ﺍﻟﻣﻭﺛﻖ:   ﻟﻺﻋﻼﻥ ﺍﻟﻣﻭﺛﻖ Le Quotidien d'Oran C ULTURE Dimanche 22 novembre 202019 La littérature africaine : fondement oral pour des perspectives écrites Par Abdelkader Guerine* de langues nationales reconnues qui seront les qui n’avaient pas de limites. Les moyens maté- noncent avec ferveur les pratiques féodales du supports de leurs administrations, les registres des riels et humains de l’époque faisaient obstacle à régime colonial, impérialiste, partial à l’égard des (Suite et fin) bilans de leurs affaires, les instruments de leurs un exploit pareil. Il faut aussi rappeler que les populations autochtones. L’expression avec la médias et les emblèmes de leurs territoires. Cha- Turcs qui ont gouverné dans cette province avant langue du colonisateur leur permet d’exposer a littérature africaine ancienne était glo que pays colonisateur doit édicter sa langue com- l’arrivée des Européens ne se sont pas sincère- leurs préoccupations à l’opinion internationale. balement orale jusqu’à l’époque moye me un outil de communication exclusif et com- ment investis dans la culture, encore moins dans Nombreux écrivains, chroniqueurs et personnes Lnâgeuse. Lire et écrire étaient des fa- me le symbole de son autorité incontestable sur la littérature. Le seul intérêt des Ottomans était d’arts et de culture européens vont rejoindre l’en- cultés méconnues par la masse des popula- sa part acquise du partage du continent africain. l’exploitation des terres agricoles et le contrôle gagement de la littérature africaine, une cause tions de ce continent. Malgré l’érudition de Avec l’implantation des langues coloniales, c’est de la Méditerranée. D’ailleurs, cet empire était qui va se développer pour réclamer le désenga- nombreux savants africains, arabes notam- toute une culture européenne qui va concurren- ironiquement décrit de « l’homme malade » gement des Européens de l’Afrique et la liberté ment, dans de multiples sciences humaines cer, puis devancer, les coutumes locales des an- pendant les derniers siècles de son existence, totale pour les peuples de ce continent. et naturelles, l’illettrisme était un phénomène ciens modes sociaux. Les Africains qui s’atta- certainement à cause de sa sénilité et de son unanime fréquent en Afrique. chent à leurs habitudes ancestrales, ceux qui re- écroulement dans un chao économique. ’autre part, certains écrivains africains plon- Pour recouvrir à l’atonie intellectuelle léthar- fusent de parler la langue et de vêtir les maniè- Dgent dans le patrimoine culturel local en ex- gique et remédier au mieux à l’état de l’anal- res du colonisateur, seront considérés comme des éanmoins, en l’absence d’une littérature ara- ploitant la littérature orale pour décrire l’origina- phabétisme collectif, il était impératif d’instituer conservateurs rebelles ou, franchement, comme Nbe écrite performante, c’est l’oralité qui vient lité de la société africaine. Ce retour au terroir un système éducatif général. Or, la société afri- des arriérés incultes. compenser à cette insuffisance artistique par le est un vrai dépoussiérage des étals de l’his- caine, archaïque en ces temps, ne prêtait pas à Plusieurs siècles après son retrait de l’Afrique, volume important des œuvres verbales enfouies toire pour sauver ce trésor de paroles millé- penser à l’achèvement d’une telle entreprise. la civilisation européenne refait son apparition dans la mémoire collective. En dehors des dia- naires du risque de sombrer dans l’oubli sous L’enseignement était un confort intangible qui ne dans le continent dans les temps modernes. Les lectes originaux, amazigh et ses différentes va- l’écrasement de la culture occidentale. Des figurait pas dans les annales des empires afri- Européens reviennent plus déterminés que riations, qui possèdent leur propre littérature orale romans lyriques racontent avec le verbe latin cains, lesquels conservaient toujours un rythme leurs aïeux antiques pour exploiter les riches- et leur champ de communication communau- les épopées des anciens rois, les guerres et traditionnel tribal. Il fallait attendre l’apparition ses de l’Afrique, avec l’intention d’y demeu- taire privé, un autre type de langage parlé fait les conflits tribaux, les vices sociétaux ou les des Européens pour moderniser l’organisation rer pour toujours. Ils reviennent avec des ar- l’unanimité des orateurs nord-africains. C’est la histoires amoureuses intimes. D’autres écrits, sociale, à commencer par l’éradication de l’igno- mes, une administration et de la littérature. littérature orale folklorique, l’argot qui n’a pas plus satiriques, rappellent des événements fâ- rance et l’instruction des langues latines qui se- Ils reviennent en civilisateurs pour urbaniser d’écriture et pas de lois fondamentales à respec- cheux liés à l’arrivée de « l’homme blanc » dans ront l’outil de l’apprentissage des sciences et le les espaces vierges et pour actualiser les po- ter. C’est la « daridja », celle que les Européens le continent. Le métissage désordonné qui a dé- moyen d’accéder à la civilisation mondaine. pulations originelles. Désormais, les Européens vont apprendre en premier car ils vont l’écouter chiré le tissu démographique africain d’une ma- ne veulent pas des administrés à l’état aborigè- partout. Elle est l’essence des vers des trouba- nière irréparable ou la déportation des Africains ’âge de la Renaissance en Europe est situé ne, ils les veulent civilisés. dours qui errent et leurs paroles qu’ils jettent aux à travers le projet de la traite négrière sont des Lentre le 13e et le 16e siècle. C’est une pério- foules qui les répètent. C’est une littérature orale tares honteuses que les écrivains évoquent com- de qui marque la fin du Moyen-Âge et l’ouver- e leur côté, les Africains n’auront pas d’autres typique introuvable ailleurs. Un jargon populai- me des abus immoraux qui entachent la loyauté ture du monde sur l’époque moderne. Ce re- Dchoix que de se soumettre au régime colo- re fondé sur une stature arabe, parsemé d’ex- des Européens et vont à l’encontre des princi- nouveau universel est souligné par la chute nial, de respecter ses lois et de s’accoutumer avec pressions amazighes, de mots français, de locu- pes de leurs républiques. des grandes monarchies classiques, par la dé- ses accords sociaux et ses stratégies politiques. tions turques, de syllabes romaines, de termino- Les écrivains africains modernes qui s’expri- limitation territoriale des pays européens, Ils devront s’accommoder avec les mœurs de la logies maures, de terminaisons espagnoles et de ment avec les différentes langues latines ont en l’instauration des langues officielles actuelles civilité européenne intercalée sur leurs ancien- termes subsahariens et africains. commun la littérature africaine engagée pour à la place du latin, et par l’élargissement géogra- nes habitudes. Ils auront à apprendre les langues En effet, c’est avec la « daridja », la langue la défense des peuples en mettant en valeur phique avec la découverte du continent améri- latines avec lesquelles ils vont parler, travailler, de tout le monde, que la littérature orale va se les traits de leur identité authentique et en res- cain et, plus tard, avec l’accaparement total de se cultiver et régler leurs affaires administratives. mouler aux coutumes des populations nord-afri- taurant le cheminement de leur histoire pour l’Afrique par les Européens. La modification de la sphère linguistique de l’Afri- caines. Elle se manifeste en famille ou en pu- les mettre sous la coupe de la même mémoi- Le progrès innovant de la Renaissance est que est extraordinaire. L’anglais est appliqué com- blic à travers des contes, des dictons, des ada- re collective. Ces langues étrangères demeu- ponctué par la révolution industrielle qui a mul- me langue officielle en Egypte ou en Afrique du ges, des proverbes, des anecdotes et surtout rent indispensables en Afrique même après le tiplié la productivité économique et avivé le Sud. Le français couvre le reste de l’Afrique du de la poésie. Transmise dans l’enchaînement départ du colonialisme du continent, la culture monde du travail. La société traditionnelle y a Nord, la région du Sahel, des territoires au cen- des générations, cette poésie sera chantée qui les accompagne est plus présente à travers connu des changements radicaux. Les arts ont tre et des îles au Pacifique. La langue de Molière puis affiliée dans des genres de musiques, les nouveaux moyens de communication et leur vécu une explosion fantastique qui a sublimé ce pénètre en force pour bousculer l’arabe, déjà comme l’Andalous, le populaire citadin ou le disponibilité dans tous les foyers. mouvement d’essor. La littérature tint le meilleur incrustée dans la littérature de l’Afrique du Nord, bédouin des steppes, qui sont des valeurs signi- profit de l’invention de l’imprimerie en 1450, du et les multiples langages du parler local. L’italien ficatives du patrimoine immatériel local. Le cas ’indépendance n’est pas la souveraineté ter- dispositif mis en place pour la diffusion des li- est employé dans des parties de la Libye et en de la « daridja » est similaire aux nombreux dia- Lritoriale ou l’autogestion économique seule- vres et des procédés de la vulgarisation des in- Afrique de l’Est. L’espagnol est introduit partiel- lectes des autres régions du continent africain, ment, elle est l’autonomie morale et intellectuel- formations. De nouveaux services vont émerger lement au Maroc et en Afrique saharienne. Le chacune a son propre jargon, sa propre littératu- le, la liberté de s’épanouir avec sa propre cultu- pour soutenir et dynamiser le produit écrit : bi- portugais est largement usuel en Afrique de re orale qui n’a pas été dérangée par l’arrivée re sans avoir à s’approprier des réflexes étran- bliothèques, maisons de presse et d’édition, ré- l’Ouest. La langue allemande ne fera pas de lon- des langues latines. Au contraire, elle s’en est gers, parfois opposés à la conception de sa per- seaux de distribution, libraires et clubs de ren- gues racines en Afrique en raison des divergen- inspirée pour s’épandre avec ses nouveaux mots, sonnalité originale. Des courants littéraires éclo- contres intellectuelles. ces politiques des Allemands avec les autres pays ses sons et ses tournures de voix. sent pour soutenir l’idée de l’indépendance phy- d’Europe. Ils seront exclus du projet de partena- sique et morale de l’Afrique : l’afrocentrisme met ar ailleurs, la littérature va s’introduire com- riat des puissances coloniales. ais, malgré son usage amplement étendu, en avant l’idée de l’autodétermination culturel- Pme le créneau intelligent dans le marché éco- Ml’aspect oral de la « daridja » ne lui accor- le, l’afrofuturisme prévoit la redéfinition du pa- nomique. De nouveaux métiers vont naître ien qu’elle soit très cher payée, la richesse de pas la reconnaissance d’une autorité acadé- trimoine ancien en collaboration avec les arts mo- autour de l’écrivain. Certains, comme les édi- Blangagière et la culture occidentale qui l’en- mique. Et comme l’arabe littéraire écrit languit dernes et les techniques de diffusion actuels, le teurs, les graphistes ou les sérigraphes, s’occu- veloppe sont un acquis formidable pour les Afri- dans des périodes de désuétude, c’est donc la panafricanisme vise à unir tous les Africains pour pent de la réalisation de la production écrite com- cains. Certes, la division du continent et la sépa- langue coloniale qui va s’affirmer comme une former une puissance collective dans tous les me une marchandise. D’autres manipulent la ration des peuples avec des frontières et des lan- langue nationale par excellence. Le même abou- domaines, ou encore le post-colonialisme, une langue de manière scientifique en traitant du gues ne sont pas le choix idéal, mais l’action co- tissement se produit dans tous les pays d’Afri- théorie qui porte un regard critique sur l’impé- contenu de l’écriture, de son esthétique et des loniale a permis, tant bien que mal, de sortir l’Afri- que. La littérature dans ces pays est reconnue rialisme et réagit à l’héritage culturel des Euro- sens qu’elle voudrait exprimer : rédacteurs, cor- que de son isolement primitif. La littérature oc- par les limites des frontières géographiques qui péens dans le but de créer du changement sur recteurs, critiques littéraires, linguistes ou anthro- cidentale a connecté l’Afrique à la métropole du les séparent et par l’univers linguistique qui les les empreintes léguées par les colons. Cette théo- pologues en sont quelques exemples. point de vue socioculturel, chose qui a facilité recouvre : littératures francophone, anglopho- rie comporte également des œuvres qui poin- L’Europe a connu un développement magis- l’exécution des programmes économiques et ne, hispanophone ou lusophone sont des carac- tent du doigt les gouverneurs autoritaires actuels. tral dans le domaine de la littérature et de la com- consolidé les différents rapports entre les deux téristiques culturelles qui influent sur l’identité de D’autres mouvements à caractère politico-cultu- munication. Cette émancipation a permis aux rives de la Méditerranée. l’individu africain. rel éclosent dans plusieurs régions de l’Afrique Européens de divulguer largement leurs idées, En dépit de la suprématie de l’arabe en Afri- Le programme d’enseignement mis en œuvre pour revendiquer le retour aux sources pour la d’imposer leur culture et de vendre au monde que du Nord, cette langue va être déclassée au pour l’instruction des peuples africains durant revalorisation des coutumes locales et la défen- leur savoir et les produits de leurs usines. rang de parler populaire, sans pour autant s’avé- la période coloniale a permis à ces derniers se des idéaux ethniques, les langues en premier Les Africains ont énormément bénéficié du sa- rer comme une langue d’Etat. Elle se maintient de maîtriser la langue de l’occupant comme lieu. Dans ce contexte, l’amazigh a réussi à s’ins- voir conceptuel et des outils logistiques vulgari- en place par son attachement au mouvement un outil de communication quotidien et com- crire comme une langue nationale au Maroc et sés par les Européens au cours de leur occupa- littéraire oriental développé en Egypte et au me un avantage d’expression littéraire. Beau- en Algérie suite à un combat de longue haleine tion du continent. Vus de cet angle, on peut dire Moyen-Orient. Toutefois, l’importance de l’ara- coup d’Africains vont devenir eux-mêmes des mené par des générations de cette communau- que les colonisateurs sont de réels civilisateurs. be demeure intacte grâce à son statut sacré de écrivains, des journalistes et des lettrés pas- té. Une académie est fondée pour le suivi de Comme quoi, le colonialisme a aussi ses avan- langue du Coran. Les Nord-Africains ont peut- sionnés actifs dans le monde de la littérature. l’évolution de cette langue dans le Maghreb. Le tages malgré son régime militaire rigide fondé être accepté d’embrasser la nouvelle culture, ils La véritable littérature africaine moderne voit sa tifinagh remonte à la surface après des siècles de sur le principe de l’expansion, de la discrimina- n’ont, cependant, jamais renoncé à leurs princi- naissance à l’aube du 20e siècle. silence en reprenant sa place naturelle dans les tion, de la violation des droits et de l’appropria- pes idéologiques islamiques. Les Européens Au début, les textes émis par les écrivains afri- tableaux des écoles de l’Afrique du Nord. tion des territoires des peuples, avec des prati- n’ont pas réussi à christianiser « l’Ifriqiya », ce cains consistaient à copier les styles et les formes Ailleurs, le swahili est devenu une langue natio- ques hostiles pour la domination de leurs pro- n’était pas le cas des habitants des autres parties des écritures des œuvres des grands classiques nale en Tanzanie, le wolof connaît un grand suc- priétaires, contraires à la déontologie humaine. de l’Afrique. En majorité de conviction païenne, européens, lesquels étaient à la base de leur for- cès au Sénégal, l’afrikaans défie la puissance Bien que l’instruction des populations africai- animiste ou agnostique, ces derniers ont été pro- mation intellectuelle. Par la suite, il y eut des trans- anglophone en Afrique du Sud avec des publi- nes soit appliquée comme une priorité dans le fondément modelés par la civilisation européen- formations profondes dans le contexte des pro- cations qui traitent de l’apartheid et de la culture projet colonial, l’éducation était un agrément sé- ne. Du coup, ils sont occidentalisés dans leur duits écrits des livres, des journaux, des revues africaine en général. Ces remous politiques, ces lectif privilégié pour une certaine classe. Ce n’est forme socioculturelle et évangélisés dans leur et des autres supports de communication audio- bouleversements historiques, ces mouvances pas tous les Africains qui avaient la possibilité contenu idéologique et cultuel. visuels. La littérature africaine devient un moyen culturelles et ces modifications linguistiques font d’aller à l’école. Les études étaient d’abord ré- pacifique de revendication politique. que la littérature africaine soit diversifiée, de plus servées aux chefs des tribus et leur entourage, ’Afrique du Nord va être entièrement conver- D’une part, les intellectuels africains étaient in- en plus enrichie par le cumul des intrusions pé- aux riches et aux dignitaires parmi les Africains, Ltie à la culture des colonisateurs. La littératu- fluencés par la littérature européenne qui a ac- riodiques, et surtout lourde de sens avec des de- ainsi qu’aux éléments de la société civile qui ser- re européenne va s’étendre partout dans « l’Ifri- compagné le combat de la classe ouvrière qui voirs identitaires solennels à satisfaire et d’énor- vaient de lien entre l’administration coloniale et qiya ». Le terrain était presque vierge dans ce réclamait l’amélioration de la situation sociale, mes challenges futurs à honorer, afin de certifier le commun du peuple. domaine. La littérature arabe écrite connut des déplorable en Europe pendant ce temps, et les son existence comme une littérature libre, indé- Gouvernées comme de nouveaux Etats, offi- allants de progrès par périodes et par endroits conditions du travail semblables au traitement pendante de toute médiation externe et de tou- ciellement affiliés à l’Europe vers le milieu du seulement. Il n’était pas possible d’instruire la de l’esclavagisme. Malgré les pressions de l’ad- te ingérence culturelle étrangère. 19e siècle, les colonies africaines avaient besoin totalité des tribus éparpillées dans ces contrées ministration coloniale, les écrivains africains dé- *Ecrivain Le Quotidien d'Oran 20 Dimanche 22 novembre 2020 SOCIÉTÉ

Qui aura le Covid ? Des dirigeants L'Iran ferme les américains accusés d'avoir commerces non-essentiels dans de nombreuses villes parié sur leurs ouvriers es responsables d'une usine chaîne de production" a été invité américaine de traitement de par la direction à continuer à tra- Lviande ont été suspendus vailler, détaille la plainte. Au même après avoir été accusés d'avoir or- moment, ajoute le texte, un des chefs ganisé des paris en avril sur combien de l'usine a "organisé un pari entre de leurs employés seraient testés po- responsables pour tenter de deviner sitifs au Covid-19. Plus de 1.000 combien d'employés seraient testés employés ont contracté le virus dans positifs au Covid-19". Tyson Foods l'usine Tyson Foods de conditionne- a annoncé avoir suspendu les res- ment de viande de porc, dans l'Etat ponsables mis en cause et d'avoir rural de l'Iowa. Le fils d'un d'entre lancé une enquête interne. "Nous eux, Isidro Fernandez, décédé des sommes extrêmement contrariés par suites de la maladie en avril, a porté les accusations impliquant une par- plainte contre le géant de la viande. tie de la direction de notre usine de L'entreprise est accusée d'avoir inci- Waterloo", a fait savoir son PDG, 'Iran a annoncé samedi la des villes iraniennes, dont Té- té les ouvriers malades à continuer Dean Banks, dans un communiqué. Lfermeture des commerces héran et les 30 autres capitales à se rendre à l'usine en pleine pan- Tyson Foods est une "entreprise fa- non-essentiels dans la majorité provinciales. Selon les données démie à travers un système de pri- miliale", a-t-il assuré. La sénatrice des villes du pays et pour une officielles, plus de 400 person- mes, en appelant à la "responsabi- démocrate Elizabeth Warren a qua- durée allant jusqu'à deux se- nes décèdent chaque jour du lité" des employés pour que les lifié vendredi la situation d'"horrible". maines, imposant de nouvelles virus en Iran depuis début no- Américains "ne meurent pas de "Les responsables ont parié sur eux mesures restrictives afin de ju- vembre, poussant M. Rohani à faim". "Au moins un ouvrier de comme dans un combat de coqs", guler l'épidémie de nouveau co- parler d'une "troisième vague" l'établissement qui a vomi sur la a-t-elle dénoncé. ronavirus dans le pays. "Avec épidémique. Le ministère de la ces nouvelles restrictions, nous Santé a enregistré samedi 431 Un mouvement «anti-masques» voulions seulement dire au peu- décès lors des dernières 24h, hétéroclite s'enracine en Allemagne ple que le problème du coro- portant le bilan de la pandémie ne danseuse en saroual qui cô- navirus est très sérieux" dans la à 44.327 morts en Iran (pour Utoie un néonazi arborant l'insi- République islamique, a indi- 841.308 cas confirmés), pays gne du Reich allemand, des messa- qué le président Hassan Roha- de loin le plus touché du Pro- ges pacifistes dans des défilés émaillés ni lors d'une réunion du Comi- che et Moyen-Orient. De l'aveu de violences: le mouvement des té de lutte contre le virus, re- même de certains responsables, "anti-masques", en pleine expansion transmise à la télévision. Dans dont le ministre de la Santé, ces en Allemagne, interpelle par son ca- les zones au risque épidémio- chiffres sont largement infé- ractère hétéroclite. Un rassemble- logique le plus élevé, seuls les rieurs à la réalité. Les autorités ment de près de 10.000 opposants commerces considérés essen- iraniennes ont toujours refusé aux mesures restrictives imposées par tiels restent ouverts, notamment d'imposer un confinement gé- la pandémie de Covid-19 s'est enco- les centres sanitaires, le secteur néral par crainte des consé- re tenu cette semaine à Berlin, réu- alimentaire, la presse, le trans- quences sur l'économie du nissant des participants qui avaient port public, les pharmacies, les pays, en récession depuis le re- peu de choses en commun - hormis banques et les stations-services. tour des sanctions américaines. leur défiance envers les institutions. Selon le Comité, plus de 53 "Nous appelons les citoyens à Une nouvelle mobilisation est prévue millions de personnes (dans un adhérer à tous les principes afin ce week-end à Leipzig, ville de l'est pays de plus de 80 millions ha- de réduire au plus vite la pres- de l'Allemagne où une précédente bitants) sont concernées par ces sion économique imposée dès manifestation, début novembre, "restrictions draconiennes" ap- aujourd'hui sur les entreprises", s'était terminée en affrontements avec pliquées dans plus de la moitié a affirmé M. Rohani. les forces de l'ordre. Devant la porte Le célèbre jet d'eau de Brandebourg, mercredi, se mê- laient les drapeaux de la communau- de Genève sort té LGBT, l'emblème du pacifiste prise de pouvoir en Allemagne des reusement logique, car elles partagent Gandhi mais aussi celui du mouve- nazis en 1933: "la peur et la pani- de nombreuses théories. Ainsi, pour du confinement ment conspirationniste QAnon. Des que permettent de contrôler les fou- les deux, une petite élite contrôle se- porteurs de casquettes "Trump 2020" les, comme au temps d'Hitler". crètement les événements au détri- défilaient au côté de tenants de l'éco- "Comme après le 11 septembre ment des +Allemands+, contrôle logie communautaire, de l'ésotéris- (2001, date de quatre attentats-sui- toute l'information de la +presse me, d'évangélistes ou de hippies. La cides aux Etats-Unis), qui a inspiré grand public+ et la +vérité+ ne se plupart des manifestants interrogés se de nombreuses théories conspira- trouverait que dans les médias alter- focalisaient sur le rejet de la vaccina- tionnistes, je crains que nous assis- natifs", décrypte M. Dittrich. tion en minimisant les dangers du Co- tions au même phénomène avec la La droite radicale compterait aus- vid-19. "La mortalité n'est pas plus pandémie", avertit auprès de l'AFP si sur l'épidémie pour puiser de nou- importante que lors des vagues de Miro Dittrich, de la Fondation anti- veaux militants parmi les opposants grippe ", assurait Ina Meyer-Stoll, une raciste Amadeu-Antonio. Selon lui, aux vaccins, prévient une étude in- manifestante rencontrée par l'AFP "le nombre d'adeptes augmente de ternationale commandée par le gou- avec un panneau "Des gens de gau- façon spectaculaire et beaucoup sont vernement allemand et rendue pu- che sont contre aussi". Son affirma- des nouveaux venus. Le confine- blique vendredi. "Les bouleverse- tion est pourtant fausse: le "taux de ment a joué un rôle, avec des gens ments provoqués par la pandémie létalité" du Covid est bien plus élevé isolés de leur environnement social renforcent l'influence de tous ceux a plume majestueuse du cé- chez le tatoueur, autant de com- que la grippe saisonnière, ont démon- et passant un temps extrêmement qui, avant même l'apparition du vi- Llèbre jet d'eau dominait à merces qui ont été autorisés à tré les scientifiques et l'OMS. important en ligne". rus, se considéraient comme les op- nouveau Genève samedi, pour rouvrir samedi. Les autres com- posants au courant dominant", ré- marquer la sortie partielle du merces non-essentiels restent NOUVEAUX CONTRE UNE ÉLITE sume ce rapport. A l'origine des ras- confinement de cette ville des pour l'instant fermés, y compris CONSPIRATIONNISTES semblements en Allemagne se trou- bords du lac Léman. "Cette dé- les bars et les restaurants, qui S'y ajoutent encore certains extrémis- ve le mouvement des "Querdenkers" cision, en lien avec la situation eux, ne peuvent vendre que à A ses côtés, le quinquagénaire tes de droite proches du parti AfD ou ("Libres penseurs"). Fondé à Stut- sanitaire à Genève, marque emporter. Le canton de Genève Achim Ecker, fidèle électeur des néonazis suivis par les services de ren- tgart en début d'année, il se définit symboliquement le lancement a le deuxième pire taux d'inciden- Verts, explique avoir "perdu confian- seignements. Mercredi, face aux po- comme un "mouvement de liberté" du processus d'assouplissement ce en Europe sur 14 jours juste ce dans les partis politiques" qui, se- liciers, un groupe d'une dizaine de "pacifique et non-partisan" et reven- des mesures anti-COVID, ont après la région croate de Vara- lon lui, encourageraient "un vaccin personnes a scandé en fin de mani- dique plus de 100.000 sympathi- écrit sur leur compte Twitter les zdinska, selon les statistiques de au processus de contrôle bâclé". festation "Sieg Heil" en effectuant le sants, dont des personnalités com- services industriels de Genève, l'OMS compilées par la chaîne de Bonny, une étudiante avec un auto- salut hitlérien, a constaté un journa- me l'ex-footballeur international chargés de la gestion du jet télévision publique RTS. Le jet collant en forme de fleur sur le front, liste de l'AFP. Des slogans antisémi- Thomas Berthold. Mais "les organi- d'eau, qui peut s'élancer jusqu'à d'eau devait à nouveau fonction- dénonce des restrictions "qui lui vo- tes ont émaillé de précédents défilés. sateurs de Querdenken ont montré 140 mètres de hauteur. ner le 12 novembre après une lent sa jeunesse". Sous ses aspects La manifestation de Berlin a été dis- par le passé qu'ils ne craignaient pas Les habitants et les touristes période de maintenance, mais le de paisible grand-mère, Birgit Vogt, persée au canon à eau et 365 per- les contacts avec les négationnistes retrouvent l'emblème de la vil- conseil d'Etat du canton de Ge- 75 ans, nie elle l'existence de la pan- sonnes ont été interpellées. "Le lien et conspirationnistes", avertit Simon le en même temps que la pos- nève avait décidé de marquer démie et n'hésite pas à établir un entre la scène conspirationniste et Teune, chercheur de la TU Berlin, sibilité d'aller chez le coiffeur, la résurgence de la pandémie parallèle entre les restrictions et la celle de l'extrême droite est malheu- spécialisé dans les protestations. dans un salon d'esthétique et en le laissant arrêté. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Dimanche 22 novembre 2020 21

Brésil Un submersible chinois Indignation après la mort au fond de la fosse d'un Noir tabassé par des vigiles océanique la plus profonde sur Terre au visage par un des agents tandis que l'autre le maintenait. Sur d'autres images on voit les secours effectuant un massage cardiaque à l'homme allongé devant une entrée du supermarché et qui est mort sur place. Selon la police militaire, M. Freitas a menacé un employé du supermarché qui a appelé les agents de sécurité. Les deux agres- seurs ont été arrêtés. L'un d'eux est un policier militaire qui travaille pour la compagnie de sécurité pri- vée en dehors de ses heures de ser- vice. Un ami de la victime qui a été témoin du passage à tabac a dé- claré au portail d'informations G1 que, alors qu'il était battu, Silveira Freitas "a crié qu'il ne pouvait plus respirer", une phrase qui évoque le a mort, jeudi soir, d'un hom- où la victime a succombé suite aux décès de George Floyd, un hom- me noir battu par des agents violences des agents de sécurité, la me afro-américain étouffé à mort Lde sécurité blancs dans un su- police a dispersé une manifestation par la police en mai à Minneapo- permarché du groupe Carrefour à avec des grenades lacrymogènes et lis, aux Etats-Unis, un meurtre qui Porto Alegre (sud) a déclenché une assourdissantes, selon la télévision a choqué le monde entier et déclen- vague d'indignation au Brésil, en locale. "Carrefour, il peut fermer, il ché des mobilisations massives pleine Journée de la conscience a tué notre frère, ça ne peut plus dans tout le pays. "On dirait qu'il noire célébrée vendredi dans le continuer!", scandaient des dizaines n'y a pas d'issue. Même le jour de pays. Un millier de manifestants ont de jeunes portant des banderoles la conscience noire", se désolait Ri- défilé dans le centre-ville de Sao et des masques avec le slogan charlison, attaquant métis de la Se- Paulo jusqu'à un magasin du grou- "Black Lives Matter". leçao qui évolue à Everton, dans le pe, dans le quartier Jardim Paulis- Des manifestations ont également Championnat de football d'Angle- ta. Une partie d'entre eux ont lancé eu lieu à Brasilia, Belo Horizonte terre. "Ils ont tabassé à mort un des pierres contre la façade vitrée et Rio de Janeiro, où un groupe a homme noir devant les caméras. La et envahi l'établissement, détruisant empêché des clients d'arriver aux violence et la haine ont perdu toute ou incendiant des marchandises, caisses. L'incident qui a indigné le pudeur", a-t-il ajouté, égrainant les des vitrines et d'autres installations, pays a eu lieu jeudi soir: une vidéo noms des Brésiliens Joao Pedro, 14 selon un photographe de l'AFP. "Les enregistrée par un témoin, diffusée ans, et Evaldo Santos, un musicien mains de Carrefour sont souillées par les médias et sur les réseaux so- de 51 ans, ainsi que celui de Geor- de sang noir", pouvait-on lire sur ciaux, montre le moment où Joao ge Floyd, faisant référence à d'autres a Chine a diffusé en direct plus profond connu de la fosse, l'une des banderoles brandies par Alberto Silveira Freitas, 40 ans, est hommes noirs morts des suites de Lvendredi des images de son Challenger Deep. Le record du des manifestants. A Porto Alegre, frappé de multiples coups de poing violences policières. nouveau submersible habité, sta- monde, de 10.927 mètres, a été tionné au fond de la Fosse des établi par un explorateur améri- Un journaliste hackeur s'introduit dans Mariannes dans le cadre d'une cain en 2019. La mission du 10 mission historique dans les eaux novembre a diffusé la première une vidéoconférence confidentielle de l'UE les plus profondes de la planète. vidéo en direct au monde de e Premier ministre néerlandais Le "Fendhouze", nom qui signi- Challenger Deep. LMark Rutte a demandé à son fie "lutteur", est descendu à plus Le Fendhouze, troisième sub- gouvernement de renforcer la sé- de 10.000 mètres dans cette mersible habité en eaux profon- curité digitale après qu'un journa- fosse sous-marine située dans des de Chine, observe "les nom- liste se fut introduit dans une vidé- le Pacifique occidental, avec breuses espèces et la répartition oconférence confidentielle des mi- trois chercheurs à son bord, a des êtres vivants dans les fonds nistres de la Défense de l'Union rapporté la télévision publique marins", ont déclaré des scien- européenne en utilisant les données chinoise CCTV. Seule une poi- tifiques à bord à CCTV. Les d'une ministre qui étaient visibles gnée de personnes ont déjà vi- chercheurs chinois vont collec- sur une image postée sur son comp- sité le fond de la Fosse des Ma- ter des spécimens pour leurs re- te Twitter. Selon la chaîne privée riannes, une tranchée dans la cherches, selon CCTV. Des étu- RTL Nieuws, le journaliste, Daniel croûte terrestre en forme de des antérieures ont permis de Verlaan, s'est introduit dans une croissant qui fait plus de 2.550 trouver des communautés flo- réunion sécurisée des ministres de kilomètres de long et dont la rissantes d'organismes unicellu- la Défense de l'UE après avoir dé- profondeur dépasse la hauteur laires survivant sur des déchets couvert un identifiant et une partie du Mont Everest. organiques qui s'étaient installés d'un code confidentiel sur l'image Les premiers explorateurs ont sur le fond de l'océan, mais très montrant la ministre néerlandaise atteint la fosse en 1960 lors d'une peu de gros animaux. de la Défense Ank Bijleveld tra- brève expédition, après quoi il La mission mènera également vaillant à distance. Mme Bijleveld, n'y a plus eu de missions jusqu'à des recherches sur les "matériaux qui est soumise à une quarantaine, la descente effectuée en 2012 des eaux profondes", d'après travaille à son domicile. Des docu- par le cinéaste américain James CCTV, alors que la Chine pro- ments se trouvant sur son bureau Cameron, réalisateur de "Tita- gresse dans l'exploitation miniè- étaient visibles sur cette image, se- nic". Ce dernier avait fait une re des eaux profondes. Pékin a lon la chaine. Le journaliste a dé- descente en solitaire à près de mis en place en novembre un cen- couvert cinq des six chiffres du code 11.000 mètres dans cette fosse tre de formation et de recherche secret et peu après a réussi à accé- et évoqué un environnement conjoint avec l'Autorité internatio- der à la réunion, a indiqué RTL. terrompu votre conférence, je m'en claré à RTL un responsable du mi- "désolé" et "extraterrestre". Les nale des fonds marins, qui forme- Les images montrent le journaliste vais", ajoute-t-il. "C'est une infrac- nistère de la Défense. "C'était une vidéos tournées cette semaine ra des professionnels sur la tech- souriant, en T-shirt noir, agitant les tion pénale, vous devriez couper (la erreur stupide. Mais elle rappelle par une caméra sous-marine nologie des grands fonds marins mains en direction des ministres. connexion) avant que la police n'ar- qu'il faut faire attention quand on montrent le submersible chinois et mènera des recherches sur l'ex- "Vous savez que vous faites irrup- rive", lui rétorque-t-on. Selon RTL envoie une image d'une réunion", vert et blanc se déplaçant dans ploitation minière de minéraux tion dans une conférence secrète ?", M. Verlaan a quitté rapidement la a-t-il dit. Une source diplomatique les eaux obscures, entouré de précieux au fond de l'océan. Le s'offusque alors le Haut représen- conférence, qui a été immédiate- de l'UE a déclaré à l'AFP que "la nuages de sédiments alors qu'il Fendouzhe est censé établir des tant de l'UE pour les affaires étran- ment annulée pour des raisons de non sécurisation des communica- se pose lentement sur le fond normes pour les futurs navires en gères et la politique de sécurité Jo- sécurité. Cet incident montre que tions a contraint à couper immédia- marin. Le Fendouzhe, qui a ef- eaux profondes de la Chine. "Il faut sep Borrell. "Oui, oui, je suis déso- "les ministres doivent une fois de tement les travaux". L'UE constate fectué plusieurs plongées ces plus de deux essais avant que nous lé. Je suis un journaliste néerlan- plus réaliser à quel point" il faut être "qu'il est impératif de renforcer la derniers jours, a établi plus tôt puissions parler d'un véritable suc- dais", répond Daniel Verlaan alors prudent sur Twitter, a déclaré M. sécurité des communications des dans le mois un record national cès", a déclaré mardi à CCTV Zhu qu'on entend en arrière-fond les ri- Rutte lors de sa conférence de pres- institutions", a ajouté cette source. de 10.909 mètres pour la plon- Min, un chercheur à l'Académie res des autres participants à la con- se hebdomadaire. L'image de la mi- Le "sujet fait rigoler, mais est jugé gée en eaux profondes habitée chinoise des sciences impliqué férence. "Je suis désolé d'avoir in- nistre a entretemps été retirée, a dé- très sérieux", a-t-elle souligné. après avoir atterri sur le point le dans la mission. Le Quotidien d'Oran 22 Dimanche 22 novembre 2020 T ÉLÉVISION

21.10 Quantum of Solace 21.05 En eaux troubles 12.00 Tout 10.05 Automoto le monde veut 11.10 Téléfoot prendre sa place 12.00 Les douze 12.55 Météo 2 coups de midi 13.00 Journal 12.50 Petits plats 13h00 en équilibre 13.20 13h15, 12.55 Météo le dimanche... 13.00 Le Journal 15.00 Météo 2 13.40 Reportages 15.05 Vivement découverte dimanche 14.50 Grands 15.55 Santé Film d'action - Grande-Bretagne reportages Film d'action - Etats-Unis - Chine - 2018 bonheur - Etats-Unis - 2008 16.10 Les docs Avec Jason Statham, Ruby Rose, 16.05 Autumn Avec Daniel Craig, Judi Dench, 20.53 du week-end Rainn Wilson, Cliff Curtis, Li Bingbing Nations Cup Mathieu Amalric, Olga Kurylenko 17.15 Sept En partant de leur plateforme de recherche 18.15 Les James Bond est sous tension. Brisé par la mort LA BATAILLE DE JANGSARI à huit life sous-marine, des scientifiques tentent de enfants de la télé récente de Vesper, il tue un traître qui a failli 18.20 Sept parcourir des fonds inexplorés de l'océan. Film de guerre - Corée du Sud - 2019 19.50 Météo 2 abattre M. Cette dernière l'envoie alors à huit A bord de leur submersible, ils traversent Avec Kim Myung-min, Choi Min-ho, 20.00 Journal en mission en Haïti pour mener l'enquête 19.50 Plus fort une couche de gaz et accèdent à un paysage Kim Sung-cheol, Kim In-kwon 20h00 sur un proche du Chiffre. Après l'avoir grâce au sport encore inconnu. Mais ce faisant, ils libèrent Le 25 juin 1950, avec le soutien de l'Union soviéti- 20.30 20h30, supprimé, Bond se fait passer pour lui. Il fait 19.55 Météo un mégalodon, un requin préhistorique long que, la Corée du Nord a envahi le Sud. En l'espace le dimanche ainsi la connaissance de la mystérieuse Camille. 20.00 Le journal de plus de vingt mètres et à l'énorme appétit. d'un mois, les forces armées du Sud se replient vers le fleuve Nakdong, la région la plus méridionale du pays. Pour repousser les forces du Nord, le 21.05 Les enquêtes de Vera général MacArthur lance l'opération de débar- quement d'Incheon, déployant de nombreuses 21.05 Zone interdite attaques de diversion. Le 13 septembre 1950, 10.10 Parlement sans aucune force en réserve, le navire Moon- hebdo san navigue vers le lieu du débarquement, avec 10.50 Turbo 11.30 Dimanche à son bord 772 élèves de l'école militaire. 12.30 Sport 6 en politique 12.40 Météo en régions 12.45 Le 12.45 12.10 Dimanche 20.40 13.20 Scènes en politique de ménages 12.55 Les UNSTOPPABLE 13.35 Recherche nouveaux Série policière - Grande-Bretagne - 2019 appartement Présenté par Ophélie Meunier nomades Saison 10 - Episode 3 : Dirty ou maison Électroménager, alimentation, voiture, 13.35 Les vieux Avec Brenda Blethyn, Kenny Doughty, 15.15 Maison vêtements… de plus en plus de Français de la vieille Riley Jones, Ibinabo Jack, Paul Kaye à vendre changent leur manière de consommer. Que ce 15.15 Thalassa Luke Sumner est retrouvé mort dans un 17.20 66 soit par nécessité économique ou par conviction 17.15 8 chances passage souterrain à quelques pas de son minutes environnementale, ils n'ont jamais autant acheté de tout gagner appartement, le corps roué de coups. Vera 18.40 66 d'occasion, réparé, recyclé. Cette révolution, qui ne 17.55 Le cherche à reconstituer ses dernières heures minutes : fait pas de bruit, touche tous les milieux, toutes les Grand Slam afin de comprendre ce qui a pu conduire grand format tranches d'âge, les urbains comme les ruraux. 18.44 Salto à son meurtre. D'autant que les circonstances 19.45 Le 19.45 Pendant un an, Ophélie Meunier et les équipes 19.30 19/20 : de sa mort détonnent avec le caractère de Luke, 20.10 Sport 6 de "Zone Interdite" ont enquêté sur ces Journal national décrit comme un jeune homme tranquille 20.15 Météo nouvelles pratiques que la crise économique 20.05 Stade 2 et dont la vie était plutôt austère. 20.25 E=M6 et sanitaire renforce encore.

21.05 La fabuleuse histoire 10.30 Masha 21.05 Rugby : Top 14 & Michka 09.24 Midway 11.20 Oscar et 11.43 Rencontres Malika, toujours de cinéma en retard ! Film d'action - Etats-Unis - 2010 12.03 L’info du 12.10 Un jour, Avec Denzel Washington, Chris Pine, vrai, le docu news une question Rosario Dawson, Ethan Suplee 12.39 Cher journal 12.15 The Deep En Pennsylvanie, le jeune Will Colson est employé 12.43 Clique 13.20 Zine ! Zine ! Présenté par Stéphane Bern d'une société ferroviaire. Arrivé au travail, il apprend 14.05 La Grille 13.30 Zip Zip La France est le pays qui compte le plus grand qu'il fera équipe, pour la première fois, avec Frank Moto 14.15 Grizzy nombre de restaurants au monde. Soit Barnes, vétéran du rail, pas facile d'accès. La 14.57 Moto GP : et les lemmings 780 000. Pour ce premier numéro, mission du jour consiste à remorquer différents Grand Prix - La Rochelle / Racing 92 15.10 Les lapins Stéphane Bern se plonge dans l'histoire de ces wagons. Les deux hommes ignorent qu'au du Portugal Après un démarrage poussif, les Rochelais crétins : invasion établissements, une véritable passion française même moment, un train de marchandises a 15.55 Debrief Moto semblent avoir trouvé leur rythme de 16.05 Toc Toc ! née au Moyen Age. Avec ses invités, les deux accidentellement échappé à tout contrôle et 16.37 Avant-match croisière. Après avoir aligné quatre succès 16.50 C’est jeunes et talentueux cuisiniers Grégory fonce droit sur eux, à contre-sens. Ligue 1 d'affilée, les partenaires de Romain Sazy toujours pas Cuilleron et Nathalie Nguyen, le présentateur est 17.00 Ligue 1 pointaient à la deuxième place du sorcier transporté dans cette époque où les auberges voient Uber Eats classement derrière Clermont. Pour 17.15 Une le jour. Retour sur la naissance de la gastronomie 20.50 18.56 Canal prolonger ces bonnes statistiques, les saison au zoo française et la démocratisation du resto, dont JUNGLE Football Club Maritimes doivent se montrer intraitables 19.30 Primates l’emblème est la fameuse ginguette. Le Débrief à domicile. La tâche s'annonce toutefois 19.15 Canal rude ce soir face au racing 92 finaliste arte Football Club de la Champions Cup la saison passée.

10.20 Echappées 11.20 Les thermes 09.40 The Middle belles légendaires 12.50 Doctor Who 12.00 Sale temps 11.50 Twist 16.35 Blacklist 09.53 American 09.00 Dragon 09.20 Le hit W9 pour la planète 12.35 Cuisines 21.05 Doctor Who Pickers, la brocante ball super 10.20 Génération 12.35 C l’hebdo des terroirs made in U.S.A. Top 50 13.40 Des trains 13.05 GEO 13.45 Hunting 12.35 Météo pas comme les Reportage Hitler : les dossiers 12.40 NCIS autres 13.50 Paysages 09.00 JT déclassifiés 14.15 L’histoire de d’ici et d’ailleurs 09.10 Le mag 16.11 Les secrets l’empire inca 14.45 Les chevaux qui fait du bien des bâtisseurs 15.55 Quand le sauvages de Namibie 10.16 Les animaux de pyramides burger se met à table 15.30 L’Afrique de la 8 17.00 Very Food Trip 16.55 Winston caméra au poing 13.40 A la maison 17.31 Fascinantes pour Noël Churchill 17.05 Quand Film d'aventures - Australie - 2017 petites bêtes 15.30 Impossible 10.25 Total 18.35 C politique l’histoire fait dates Avec Daniel Radcliffe, Alex Russell, 18.17 Le marcheur n’est pas Noël Rénovation : Ma 19.55 C politique, 18.00 Léonard Thomas Kretschmann, Lily Sullivan du Nil 17.15 Ce Noël maison de rêve la suite de Vinci et le buste Après avoir passé trois ans dans l'armée, Yossi 20.03 American qui a changé ma vie 19.15 Second coup 20.50 Les infusions de la Flora Ghinsberg est en quête de nouvelles expérien- Pickers, la brocante 19.20 A la de foudre à Noël en pleine ébullition 18.55 Rachmaninov, ces. Il décide de partir en Bolivie. Il devient ami made in U.S.A. recherche de John 21.00 Petits plats 16.00 L’arnacoeur 21.45 Café, le son d’une de Marcus et Kevin, des voyageurs comme lui 20.55 Pepsi vs Christmas en équilibre 17.55 La petite le nouvel or noir âme russe et fait la connaissance d'un mystérieux individu, Coca - la guerre 21.05 Nevada Smith 21.05 Gravity histoire de France 22.35 ONU : 19.45 Arte journal Karl, un chercheur d'or. Celui-ci lui parle de la jun- des colas 23.10 Mon nom 22.50 Chroniques 21.00 Météo la bataille de de 20.05 Vox pop gle et d'une tribu cachée où il peut l'emmener. 22.23 Hitler, à la Gaulle, 1944-1945 20.55 L’échange est personne conquête de l’Est criminelles 21.05 Scorpion Le Quotidien d'Oran D ÉTENTE Dimanche 22 novembre 2020 23 HOROSCOPE Bélier 21-03 au 20-04 Bien que la philosophie ABCDEFGH I J Jeux proposés par Chérifa Benghani ou les voyages soient au centre de vos préoccupations, 1 vous avez besoin de faire le point 2 dans le calme et le silence. 3 Taureau 21-04 au 21-05  Depuis un certain 4 UNE PAIRE MEDICA- temps, vous ne pensez QUI PRETE MENTS EN  PRONOM qu'à l'argent ou au sexe, alors 5  A RIRE ! PASTILLES, ------GELULES, COBALT  si vous êtes célibataire, il est 6 MONTEE CACHETS temps de sortir un peu. Si vous FLÉCHÉS N° 7907 êtes en couple aussi !

7  Gémeaux 22-05 au 21-06

8 Depuis quelque temps,  votre partenaire ou vos 9 collaborateurs vous sollicitent. CROISÉS N° 7907 SOIXANTE Mais vous pensez toujours à vos 10  A SÉZIGUE MINUTES objectifs. Décompressez un peu ------ PARCOURU de temps en temps !

Horizontalement: Verticalement: REDIT 1. Entrées dans les affaires A. Toc, toc !  Cancer 22-06 au 22-07 Le travail tient en ce mo-

étrangères. B. Bringue. Vaut 77.  CUIVRE ment une place primor- 2. Pas en vigueur. Conjonction. ------

Ordre à donner. UNION diale dans votre vie. Vous prenez

C. Rendent gorge.  AFRICAINE 3. Péril jaune. Convient à  plaisir à entreprendre, à program- D. Pris. mer des vues à long terme. Un vermeil à l’Anglais. Personnel. 4. Butée. Connue VENUE petit voyage aussi ? E. Objets de recherche. PARMI NOUS au plus haut point. Prises en compte. ------Lion 23-07 au 23-08

5. Vague à l’âme. AVOIR LE  Vous vivez en ce moment F. Bout d’ébène. CRAN  6. Extrait. Coup de caisse.  Cela va de soi ! une période où les plai- Dans le vent. TERRES G. Montant indéfini. Se sirs et la créativité prennent une 7. Avec ça, sûr que ça mar- CHANSON CEINTES large place. Vous le vivez quel- méritent pour leur tête ! A LA MODE ------

chera ! Oiseau à camail. ------NOTE  quefois dans le secret mais vous

H. A savant, savant et…  ANCIEN ------  Est à tu et à toi.   DESSUS le vivez intensément. 8. Fait la pas fine bouche ! moitié ! La poule d’Adolf. I. Pièce. Vierge 24-08 au 23-09 9. Père d’un jour. HABITANTS CAILLOUX Voici venu le moment de DE L’AIR ------Penser du bien. Contre indicatif. TENDRE ------ SOCIETE mettre en valeur votre

L’OREILLE

10. Passés en tête. Bissac. J. Livré à domicile. MOIS EN ------maison ou votre patrimoine. HUIT POSSEDENT   D'autant que votre partenaire KAMPL I TUDEDACRA  vous donne de bonnes idées. TRADITIONS PERIODES PAS GRAND- Encore faut-il les accepter... URVOSREV I NUORRT ------CHOSE, UN PLACE AU BUTÉ, TETE

BRIN

OEEU I CZEROMROUN  CLASSEMENT  DE MULE Balance 24-09 au 23-10  C'est le moment de mettre STRMRI RNEBRE I EE  en valeur votre capacité à ON EN IDIOT ET I OEEO I RAERSTM  ENTRE, ON communiquer et de multiplier les ------EN SORT ! LIEU DE rendez-vous, même s'il faut vous NATNCLREEG I ESAE ------REVE  CHROME déplacer. Et même si vous n'avez pas I RENLEBULUSCANN  le coeur à l'ouvrage...  UGA I HFQAT EEAN I I ELEVES QUI Scorpion 24-10 au 22-11 FONT UN MAUVAISE JUMELLES A TUMULTE En ce moment, vous pen- OLUCLS I RFRGLCDE MANIE  LA BARRE 

CONTRE LE sez à ce que vous pourriez FOUEATOUFFEAERR PROF !  acquérir afin d'améliorer votre train BOSC J UST I CEVNOE de vie. Mais occupez-vous aussi de VIEUX DO vos enfants ou, si vous êtes céliba- H COMME BTNEMES I ORCHAOS ------ HELLENE ! taire, de vos amours.  FOSSE ETEPMETARAKCARC Sagittaire 23-11 au 21-12 RUERG I AMUECOUTA En ce moment, vous met- FOUILLIS N° 7907 AGOYTTAWE I NAZ I Z tez en avant votre person- nalité et votre pouvoir créatif. AMPLITUDE – ARCADE- BAFFE – BAGUE – Mais aujourd'hui, pensez aussi à BOUCHERIE – BOUILLON – CASQUE – CHAOS vous occuper de votre famille ou – CIEL – CRACK – CROISEMENT – de votre patrimoine. CROISSANCE – FOUINE – GESIER – GRATTER Capricorne 22-12 au 20-01 – JUSTICE – KARATE – LACERER – LAIT - La vie intérieure devient LANCER – MAIGREUR – NAGE – OMBRE – pour vous préoccupan- ORDINATEUR – POUMON – SELF – te, mais vous gagnez à en dis- SEREINEMENT – SIRE – SOUK – TEMPETE – cuter avec vos proches si vous TOUFFE – TROU – UNIVERS – VERITE – ne voulez pas passer pour Ro- VERTU – WATT - YOGA - ZERO - ZIZANIE. binson Crusoé ! Verseau 21-01 au 18-02 Les 7 lettres restantes composent le tout de la charade suivante : Vos amis vous sollicitent - On attache du prix à mon 1er. pour des sorties en - Mon 2e, c’est le pourcentage. groupe ou des courses en ville. Mon tout est un instrument tranchant. Faites-vous plaisir, vous ne le

12345678911 012131 regretterez pas ! RI P Poissons 19-02 au 20-03 154 16171819102122232425262 Actuellement, vous met- tez toute votre énergie dans vos objectifs sociaux. Mais 2016151919 5 17 0 une Lune contrariante vient vous 10 ERREURS 10 faire douter de tout. Passez outre ! 1950 1 0 36798 LES SOLUTIONS 116 16 1126498 CROISÉS N°7906 FLECHES N°7906 1 9 2 521 46198 2 3 VICTORIEUX KEROSENE AVERS ANSE A A A FUT NOT I CE XI 1919 2 91 45 D RI EL CE 4 8 6 9 G AD TD R RACCROCHEE OD I EUSES 1119 3 452 OTEE GLASS UO ES SUA U APT E I P RUA EUS U 8 2 1 7 3 98711 1 195 7 18 0 IBUS RONDE OL I VE OUT UE I SUMO LUX ME NE UR SURES S M LI SINCERE 8 6 7 9 5 2 196 7979 187 RU EN IN ESTHETE SE OSER ETRE 7 127 5 9 SUDOKU N°906 FOUILLIS N° 7906 5 XX 19491916 2 4 6 2 9 3 1 7 5 8 1 5 7 8 4 6 2 3 9 CODÉS N° 7906 3 6 8 1689118 1 190 9 3 8 5 2 7 6 1 4 12 3456 6 1 3 4 9 5 8 2 7 PR A U I E 531 167518 0 78 9101112 9 1 3 2 7 5 1 6 8 9 4 3 SL T N CO 8649 22 171 8 4 9 3 7 2 1 6 5 13 14 15 16 17 18 GF B V Z M 7 9 6 2 5 3 4 8 1 19 20 21 22 23 24 5 3 1 82 71913 4149 5 8 4 6 1 9 3 7 2 CODÉS N° 7907 SUDOKU N° 907 98862 64191 3 2 1 7 3 4 5 9 6 4 6 7 9 Liban: évasion La Russie de près de interdit d'entrée 70 détenus 25 responsables Le Quotidien britanniques D'ORAN Edition Nationale d'Information Huit morts dans des explosions au centre de Kaboul

rès de soixante-dix détenus se a Russie a annoncé samedi in- P sont évadés samedi d'un cen- L terdire d'entrée sur son territoi- tre de détention près de la capitale re 25 responsables britanniques, en libanaise et cinq d'entre eux sont représailles aux sanctions prises par morts un peu plus tard dans un ac- Londres en juillet dans le cadre de cident de voiture, a annoncé la po- l'affaire Magnitski, du nom d'un ju- lice dans un communiqué. Au total riste mort dans une prison russe. 69 détenus se sont évadés, ont pré- "En réponse aux actions inamica- cisé les forces de sécurité intérieu- les des autorités britanniques et en re libanaises. Elles ont précisé que partant du principe de la récipro- quinze fugitifs avaient depuis été cité, la partie russe a décidé de capturés, que quatre s'étaient ren- mettre en place des sanctions per- dus et que les opérations de recher- sonnelles à l'encontre de 25 respon- che se poursuivaient pour retrou- sables de la Grande-Bretagne qui ver les autres. Par ailleurs cinq fugi- ont été interdits d'entrée en Russie", tifs ont été tués et un sixième bles- a déclaré la diplomatie russe dans sé lorsque la voiture qu'ils avaient u moins huit personnes déclaré le porte-parole du mi- densément peuplées, notam- un communiqué. volée a fini sa course contre un ar- A ont été tuées samedi par nistre de l'Interieur Tariq Arian. ment à proximité de la Zone Début juillet, le Royaume-Uni a bre, selon le communiqué. Les pri- des roquettes qui se sont abat- Le porte-parole de la police verte centrale et dans un annoncé des sanctions contre 25 sonniers ont réussi à esquiver les tues sur le centre de Kaboul, de la capitale afghane, Fer- quartier du nord. Le groupe Russes dans le cadre d'un nouveau dispositifs de sécurité et se sont en- près de la Zone verte où se daws Faramarz, a confirmé ces Etat islamique (EI) a reven- mécanisme mis en place par Lon- fuis tôt samedi matin du centre de trouvent ambassades et com- détails et ce bilan. diqué les tirs de roquettes. dres pour punir les violations des détention rattaché à un tribunal, pagnies internationales, ont L'ambassade iranienne a an- Avec "28 roquettes Katiou- droits humains. La Russie a dénon- près du palais présidentiel à Baab- indiqué des sources gouverne- noncé sur Twitter que son bâ- cha", les "soldats du califat ont cé une nouvelle fois samedi les sanc- da, a expliqué une source judiciai- mentales. "Vers 8h40 ce ma- timent principal avait été en- pris pour cible la Zone verte tions britanniques imposées sous re. Des familles de plusieurs déte- tin, les terroristes ont tiré 23 dommagé par les fragments (...) où se trouvent le bâtiment des "prétextes inventés et absurdes" nus se sont rassemblées près du tri- roquettes sur la ville de Ka- de roquette, mais qu'aucun de la présidence afghane, les et une "tentative de pression sur le bunal, pour s'enquérir du sort de boul. Selon les informations de ses employés n'a été bles- ambassades des pays croisés, système judiciaire russe". leurs proches emprisonnés ou pour initiales, huit personnes ont été sé. Les explosions se sont et les sièges des forces afgha- livrer un fugitif, selon des médias. tuées et 31 autres blessées", a produites dans des zones nes", dit le communiqué. Le secrétaire d'Etat US Ankara et Ryad veulent améliorer leurs relations rencontre e président turc Recep Tayyip Erdogan et des talibans L le roi d'Arabie saoudite Mohamed ben Sal- mane ont évoqué les moyens d'améliorer leurs au Qatar liens, lors d'un échange téléphonique a annon- cé le bureau du président turc vendredi soir. Cet appel est intervenu à la veille du som- met du G20 présidé par l'Arabie saoudite, ce week-end à Ryad. "Le président Erdogan et le roi Salmane se sont entendus pour mainte- nir ouvertes les voies du dialogue afin d'amé- liorer les relations bilatérales et de régler les problèmes", a indiqué la présidence turque. Les tensions entre les deux puissances régio- nales se sont intensifiées depuis le meurtre en 2018 du journaliste dissident saoudien Jamal Kashoggi, au consulat d'Arabie saou- dite à Istanbul. En septembre, un tribunal e secrétaire d'Etat américain saoudien a annulé les peines capitales pro- L Mike Pompeo devait rencon- noncées contre cinq prévenus au terme d'un trer samedi au Qatar des négocia- procès à huis-clos et les a condamnés à des teurs des talibans et du gouverne- peines de vingt ans de prison. ment afghan, dont les pourparlers montrent des signes d'avancées, EDITORIAL a annoncé vendredi soir le dépar- Par Abdou BENABBOU tement d'Etat. Le chef de la diplo- e la dernière déclaration du bé de la société algérienne, mais appa- matie américaine devait tenir ces président français Emmanuel raissent dans la conjoncture actuelle com- réunions séparément à Doha, la Macron sur Abdelmadjid MACRON, TEBBOUNE, me une disponibilité pour entamer une capitale de l'émirat. Le gouverne- Tebboune et sur l’Algérie, la coopération saine et profitable pour les D SAGESSE ET SERENITE ment afghan et les talibans y mè- principale déduction à retenir est qu’il a deux voisins guettés par les fabuleuses nent des négociations de paix de- une connaissance parfaite sur le chef serait faire preuve d’une naïveté, car il est bourrasques des temps présents. Le jeu- puis septembre. d’Etat algérien et sur la situation politi- normal que chaque Etat a la responsabi- ne président français a eu le temps de Le département d'Etat a annoncé que de son pays. Il est au fait de la nature lité et le devoir de veiller d’abord sur ses connaître son homologue algérien et s’il vendredi soir que M. Pompeo tien- de l’Algérie profonde et il avoue presque propres intérêts. L’Algérie comme la Fran- souligne son courage, il démontre qu’il drait ces réunions séparément à qu’il n’accorde pas une importance illimi- ce ne peuvent pas tourner le dos à cette sait à quoi s’en tenir dans le chemine- Doha, la capitale de l'émirat. Mike tée aux réels soubresauts contestataires vérité. Or, l’ensemble des données politi- ment sérieusement contrarié de la mar- Pompeo se réunira également avec qu’il localise, à juste ou faux titre, dans ques et économiques de la région médi- che du monde. De fait, le gargarisme l'émir du Qatar, cheikh Tamim ben les centres urbains. Un tantinet diploma- terranéenne ne recommanderait pas aux exagéré sur une fantomatique main Hamad Al-Thani, ainsi que le mi- tique, son langage a de la hauteur et une autorités françaises d’attiser des pertur- étrangère mérite une circonspection nistre des Affaires étrangères, lors vision saine et ordonnée et il bouscule bations régionales car un va-t-en-guerre, autrement mieux perçue que l’acha- de son étape à Doha, la base di- même quelques idées arrêtées selon les- quand bien même il serait discret, ne mi- landage des discours inopérants. plomatique des talibans à la fois quelles la main française farfouillerait literait en aucun cas pour l’intérêt et la Une impérative entraide leur est néces- pour négocier avec Kaboul et dans les affaires algériennes. sérénité de leur pays. Les déclarations de saire pour affronter des problèmes com- auparavant avec les Etats-Unis, a On peut marquer un arrêt sur des grands Macron n’ont pas les couleurs d’une im- muns que l’histoire commune et la proxi- indiqué le département d'Etat sur détails de géostratégie. Ne pas s’y plier mixtion française dans le parcours pertur- mité ont imposés. son agenda public. Dimanche 22 novembre 2020 - 06 rabie ethani 1442 - N°7907