Una Posible Espada De Periodo Romano De Grzybowo (Grzybowen), Masuria, Ne
GLADIUS Estudios sobre armas antiguas, arte militar y vida cultural en oriente y occidente XXXVI (2016), pp. 97-140 ISSN: 0436-029X doi: 10.3989/gladius.2016.0006 A POSSIBLE ROMAN PERIOD SWORD FROM GRZYBOWO (GRZYBOWEN), MASURIA, NE POLAND. THE ARCHAEOLOGICAL AND TECHNOLOGICAL CONTEXT UNA POSIBLE ESPADA DE PERIODO ROMANO DE GRZYBOWO (GRZYBOWEN), MASURIA, NE. DE POLONIA. CONTEXTO ARQUEOLÓGICO Y TECNOLÓGICO POR GrzeGorz Żabiński*, aleksandra rzeszotarska-nowakiewicz**, tomasz nowakiewicz***, bartosz kontny**** y Paweł kucyPera***** abstract - resumen The paper discusses a recent stray find of a sword fragment with a possible stamp from Masuria in NE Poland. It was found close to a Roman Period cemetery of the Bogaczewo Culture. On typological grounds, the sword can be classified as a Roman Period weapon. However, the results of metallographic examinations suggest that the find may have been made either from very clean bloomery steel (or hypoeutectoid crucible steel) or from mass-made Industrial Age steel (Bessemer, Thomas, Siemens-Martin, etc.). On the other hand, the chemical composition of the sword would rather imply a pre-Industrial Period steel. In conclusion, it is carefully suggested that the weapon may be a genuine Ancient sword, although its final recognition as a Roman Period weapon could only be verified by finds made from similar metal in undoubted Roman Period contexts. En este trabajo se analiza el fragmento de una espada con posible sello de Masuria hallada en el NE de Polonia. Fue encontrada cerca de una necrópolis romana de la Cultura Bogaczewo. Tipológicamente es una espada romana. Sin embargo, los resultados de los análisis metalográficos sugieren que fue fabricada o bien con un limpio hierro forjado (o hipotéticamente con hierro fundido) o con acero preindustrial (Bessemer, Thomas, Siemens-Martin, etc.).
[Show full text]