A Manuela Pedroso O Vosso Futuro Complexo 440, LAVAL
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
$ 99 25 +tx EMENTAcom 1 frango FAMILIAL inteiro +1 jumbo batatas ou fritas +1 grande salada a escolha 2 molhos doce ou picante 3907, Boul St Laurent, Montreal, Québec, H2W 1X9 ANNÉES 60 ÉDITIONS#51 DIRECTEURS: JORGE MATOS & FRANCISCA REIS MARDI, LE 2 MARS 2021 LE PLUS ANCIEN JOURNAL DE LANGUE PORTUGAISE AU CANADA | 1961| O JORNAL MAIS ANTIGO DE LÍNGUA PORTUGUESA NO CANADÁ Crónicas em destaque 12 Crítica de confinamentos Ricardo Araújo Pereira Página 2 Vítimas e malfeitores,... Jorge Correia Página 3 Onde estão as “Avê-Maria” dos romeiros? António Pedro Costa Página 12 A VACA NÃO DÁ LEITE, A CEPA NÃO DÁ UVAS,... Merecida Homenagem Pe. José Maria Cardoso Página 6 a Manuela Pedroso O Vosso Futuro Complexo 440, LAVAL António Rodrigues conselheiro, Natália Sousa conselheira Complexos Funerários 1 888 727-2847 l www.magnuspoirier.com Em breve OMBRO (SHOULDER) CARAPAU BRANCO PRATO DO DIA PORCO DESOSSADO GRANDE NA SEXTA FEIRA KIMILHO FLOCÃO YOKI 88 48 9 DE MARÇO,2021 2/ 98 ATÉ ESPECIAIS 1 LB 2 500g 2 LB BACALHAU À BRÁS VARIEDADE 2 | A VOZ DE PORTUGAL | TERÇA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2021 PENSAMENTO DA SEMANA Crítica de confinamentos FOTO DA SEMANA RICARDO Arrumar gavetas é irredimivelmente chato, a panifi- ARAÚJO PEREIRA cação transmite um sentimento de realização na pri- Jornalista da Revista Visão meira vez que não encontra paralelo nas vezes seguin- tes, e estreitar relações com os nossos entes queridos faz com que tenhamos saudades dos momentos insig- m 2019, nunca tínhamos ex- nificantes que passamos com os nossos entes indife- perimentado um confinamen- rentes. to. Em 2021, já passámos por Do entusiasmo com o pão feito por nós passámos confinamentosE suficientes para os organizarmos por rapidamente à vontade de comer um pão feito por ordem de preferência. Creio que existe um consenso um padeiro que sabe realmente o que está a fazer. Da generalizado no sentido de considerar que o primei- excitação com a novidade do primeiro confinamento ro confinamento foi superior a este. Mas talvez valha passámos para o profundo aborrecimento com o se- a pena fazer uma análise crítica mais profunda aos gundo. Encarámos o primeiro com o espírito positivo confinamentos, para apurar se essa opinião assenta de quem vai experimentar o campismo pela primeira em factos sólidos ou se não passa de uma mera im- vez: é um pouco desconfortável, mas vai ser giro. pressão. O facto de termos vagar para empreitadas como “análise crítica de confinamentos” talvez seja uma primeira pista sobre os efeitos que o con- finamento produz em nós, e uma razão decisiva Ilustração para desconfiarmos da nossa capacidade de dis- João Fazenda cernimento. O primeiro confinamento beneficiou do efeito de novidade e foi recebido com alguma boa disposição. Havia um entusiasmo que, receio bem, a esta dis- Parabéns ao James Couto e Fabianaw Gonçalves tância tem de ser reputado de palerma. Na ânsia de pelo seu 5º aniversário de casamento encontrar o lado positivo de uma situação adversa COMUNICADO (que é uma operação estimável), algumas pessoas CASA DOS AÇORES DO QUEBEQUE talvez tenham exagerado e desenvolveram um apre- Take-out sexta-feira 5 de março de 2021 das 16h às ço um tanto excessivo por arrumar gavetas, fazer pão Abordamos o segundo com a certeza de que isto é um 18h. Ementa filete de sole ou Boeuf Bourguignon à por- tuguesa (15) incluindo sopa e sobremesa. Será um pra- e estreitar relações com entes queridos – actividades cativeiro desumano. Estamos rabugentos, fartos e de- zer ver-vos de novo! que, um ano volvido, parecem um pouco menos di- sesperados. Parece-me a reacção mais humana a uma Aceitamos encomendas prévias: 514-388-4129 ou vertidas. situação desumana. Gosto mais deste. [email protected]. CARICATURA DA SEMANA 4231-B, Boul. St-Laurent, Montréal, Qc, H2W 1Z4 TÉL.: 514 284.1813 | CÉL.: 514 299.1593 www.avozdeportugal.com | [email protected] ISSN: 0049-6790 | CN 99700654 FONDATEURS: Elísio de Oliveira et José Simões Silvestre ÉDITEURS & ADMINS: Sylvio Martins & Marie Moreira DIRECTEURS: Jorge Matos, Francisca Reis RÉDACTEURS: Mário Carvalho, Antero Branco ÉQUIPE CONSEILLER: António Cabral Roberto Carvalho JOURNALISTES ET Anabela Medeiros | Daniel Vardi CHRONIQUEURS: António Pedro Costa | Hélder Dias Bryan Sá Pimentel | Jorge Correia Hélio Bernardo Lopes | Telmo Barbosa José da Conceição | José de Sousa Pe. José Maria Cardoso Tony Saragoça Maria Helena Martins Ricardo Araújo Pereira Maria da Conceição Brasil PHOTOGRAPHES: Humberto Cabral | João Arruda Roberto Abarota | Manuel Neves LA VOIX DU PORTUGAL | MARDI, LE 2 MARS, 2021 | 3 CRÓNICAS Vítimas e malfeitores, POEMA DA SEMANA A timidez Que paz e tranquilidade! Que ela me concedeu, malfeitores e vítimas Ao revelar que me ama... Foi um presente de Deus. JORGE CORREIA nito, limitadas apenas pela imaginação e imoralidade Cronista do jornal A Voz de Portugal dos seus perpetradores. Pois eu andava triste... E até desanimado, Queria revelar-me, somente não o fazia... Revisitar a História para aprendermos com os erros Por medo de ser rejeitado. ste último sábado o jornal Le passados é importante e necessário, se soubermos Devoir publicou um interes- enfrentá-la com honestidade, racionalidade, de for- A timidez é terrível. sante artigo de Jean-François ma desapaixonada. Querer recriar, transformar ou E nos deixa diminuídos, Às vezes temos tudo para ELisée, intitulado “Tous esclavagis- desvirtuar positivamente ou negativamente os factos Resolvermos questões, tes!”, cuja leitura recomendo viva- passados, ao sabor dos nossos interesses ou obsessões Mas nos vem a maldita timidez mente. Estando a escravatura, ou outras formas de intelectuais sem atendermos ao contexto da época, E nos deixa sem ação. servidão forçada expostas por todo o lado, e muito levar-nos-á inevitavelmente a cometer erros iguais ou Agora tudo está bem... bem, é importante que a análise se centre nas verda- similares às da época, com a agravante que devería- Sinto-me realizado, deiras causas que levam indivíduos e sociedades a mos ter feito melhor pela experiência adquirida que Eu amo a mulher que sonhei E por ela sou amado. resvalar para essa infame realidade. a História nos dá. Há tantas formas de servidão que a A ignomínia que representa a sujeição à servidão de defesa de uma versus outra torna-se impraticável por Para mim não existe coisa mais bela! um ser humano a um outro repugna à nossa consciên- ser incompleta. Do que amar e ser amado, cia. No entanto, e como Jean-François Lisée bem con- Neste mundo complicado. Vivaldo Terres clui no seu artigo, «…toute personne rencontrée dans Necessário se faz ir ao âmago da questão, ao porquê, les rues de Montréal, peu importe son origine, a dans à raiz de tal mácula moral e preparar tanto quanto son arbre généalogique des esclavagistes et des escla- possível as atuais e futuras gerações para não caírem ves…», daí sermos todos descendentes de escravos e em erro semelhante. Aproveitando o passado mês de Amor meu de senhores de escravos em simultâneo. Fevereiro, o Mois de l'histoire des Noirs, impõe-se Na bela penumbra do belo recinto, Vejo-te calma respirando amor. continuamente uma reflexão profunda e séria sobre o Na cama fosca com lençóis tão brancos, No seu artigo, e se também fizermos uma rápida volta passado para que a Humanidade possa ultrapassar em Onde fizemos nosso ninho de amor. à História da Humanidade, verificamos que não houve si as múltiplas formas de servidão do seu semelhante. Que maravilha quando juntos estávamos, sociedade, comunidade, raça ou nação que tenha esca- E juntos saciávamos nossos desejos. pado a esse erro: sobre a forma de trabalhos forçados, O objetivo é eliminarmos em nós, individualmente Numa sequência de beijos tão puros como prisioneiros de guerra, diferenciação de classes e coletivamente, aquilo que nos leva a inferiorizar e Que a cada um aguçava mais e mais nossos desejos. sociais ou castas, servidão sexual, diferenciação por assenhorear-nos de outro ser humano, com a descul- Para mim no mundo só existe uma mulher, género em que as mulheres são consideradas seres in- pa de diferenças físicas, intelectuais, étnicas, religiosas Encantadora que me encanta, feriores, entre outras. ou outras, sem cairmos nas tentações do revanchismo Que me transforma em escravo seu. pelo passado cometido ou nas obsessões intelectuais, Esta mulher és tu anjo divino, Amor meu. As formas de servidão poderão ser levadas ao infi- ideológicas ou emocionais. Vivaldo Terres Formação Online: o Mundo depois da Pandemia TIAGO MATIAS manutenção de instalações, de limpeza e vigilância Editor empregonosacores.blogspot.pt das mesmas. Eliminam-se as necessidades de impri- [email protected] mir formulários de inscrição e materiais didáticos, que podem ser disponibilizados digitalmente. As aulas po- ormalmente não gosto de me dem ser gravadas e revisitadas por alunos e professo- debruçar sobre a Pandemia, res, tantas vezes quanto necessário, assim se entenda. por diversas razões. Porque Reduzem-se as deslocações e seus custos, um fator Nhá gente bem mais entendida sobre o decisivo para uma Região Arquipelágica como os Aço- assunto, porque não se fala de outra coisa e porque a res. Por outro lado, como vimos também no último vida tem de continuar. ano, fazer menos deslocações tem sido um contributo Fala-se muito – e já estamos a perceber – que o mun- positivo para a redução da nossa pegada ecológica. do pós-pandemia será coisa diferente. Como gosto de De uma situação desafiante, muito frustrante, que me focar nos aspetos positivos, há pelo menos um em nos obrigou a reinventarmo-nos, saiu algo de positivo. que saímos melhorados, em que entrámos definitiva- Demos mais um passo em frente, rumo à crescente di- mente no século XXI: a formação online. gitalização que se tem vindo a implementar no nosso Antes da Pandemia havia uma espécie de estigma ou mundo.