Laudo Arbitral Tribunal Arbitral Del Deporte
TAS 2017/A/5326 Club Unión La Calera c. Asociación Nacional de Fútbol Profesional LAUDO ARBITRAL emitido por TRIBUNAL ARBITRAL DEL DEPORTE compuesta la Formación Arbitral por: Presidente: Prof. Roberto Moreno Rodríguez Alcalá, Profesor, Asunción, Paraguay Árbitros: Prof. Gustavo Albano Abreu, Profesor, Buenos Aires, Argentina D. Gonzalo Bossart, Abogado, Santiago, Chile en el procedimiento arbitral sustanciado entre Club Unión La Calera, La Calera, Chile Representado por D. Ariel Reck, abogado, Buenos Aires, Argentina El Apelante y Asociación Nacional de Fútbol Profesional, Santiago, Chile Representado por D. Lucas Ferrer, abogado, Barcelona, España El Apelado TAS 2017/A/5326 Club Unión La Calera c. Asociación Nacional de Fútbol Profesional – Pág. 2 I. LAS PARTES 1. Club Unión La Calera (en adelante, indistintamente el “Apelante” o el “Club”) es un club deportivo del fútbol chileno, participante en la Primera División B (segunda división del fútbol chileno), afiliado a la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de ese país. 2. Asociación Nacional de Fútbol Profesional (en adelante, el “Apelado” o la “ANFP”) es una corporación de derecho privado sin fines de lucro constituida en Chile, la cual a su vez es afiliada a la Fédération International de Football Association (en adelante, “FIFA”); ambos, en su conjunto y en adelante podrán también ser denominados las “partes”. II. ANTECEDENTES 3. La descripción que sigue es un resumen de los principales hechos del caso según las consideraciones de la Formación Arbitral, basado en los alegatos de las partes y las pruebas producidas durante el procedimiento, que se realiza al solo efecto de ofrecer una sinopsis ajustada de la controversia; por ende, podrán ser tenidos en cuenta otros hechos en las cuestiones jurídicas a resolver en el presente laudo, según corresponda.
[Show full text]