'NOT MY ·GUNS' Major Karl Ndjoba denies responsibility for arms cache at DTA home

------RAJAH MUNAMAVA ------"They are not my arms. All I know another former 101 Battalion mem­ is that G-3 rifles were issued to Walaula ber, Serna Muunda, before the Wind­ MAJOR Karl Ndjoba of the new Namibian Defence Force for his bodyguards and also other hoek High Court yesterday. yesterday refused to take responsibility for an arms cache headmen such as Kautwima," he Muunda is facing a charge of nrurder, said. two of attempted murder and one of discovered at a house in Ovambo last Friday. He knew this because the area around illegal possession of a handgrenade. Namibia Today reported this week But the major, who is now serving the Etale military base fell under his In his evidence yesterday, Muunda that an arms cache was discovered at in the Presidential Guard of Honour command as his 'operational area', said his possession of the war mate­ the house ofDTA organiser and senior contingent of the new Defence Force, , Ndjoba said. , rials was. known by his former em~ headman Mathius Walaula by a spe- said it was not correct that the ~s He added that at the end of 1985, ployers. cial police squad. . belonged to him. he had been moved to the Ondangua He stated that all ex-members of Walaula was quoted by Namibia All he knew was that in 1985, 101 Battalion headquarters and that 101 Battalion had been issued with Today as saying the cache - consist­ Sector 10 in Oshakati issued weap­ the area of Etale had then ceased to arms and deployed in Ovambo to ing of 15 G-3 automatic rifles, 51 ons to the bodyguards of headmen in be his responsibility. guard DTA offices, and he named a mortar shells of 6Omm, 21 rockets of Ovambo for the purposes of their Asked if he knew of other areas Captain De Waal as having been G-3 assault rifles, about 40 000 rounds protection. where arms had been distributed. responsible for giving the orders. of ammunition, loaded magazines of He did not know about the quanti­ Major Ndjoba said he did not know At the time of going to press, it R4 rifles, 57 magazines cases of G-3 . ties involved or whether the arms had of any. could not be established whether an MAJOR Karl Ndjoba - "Not ritles, boots, ammunition metal boxes been retrieved during the demobili­ The denial by Major Karl Ndjoba investigation into the arms cache will my arms cache", he told a and tents - belonged to Major Ndjoba. sation of the different ~ts, he said. starkly contrasts with evidence by be launched. reporter. Minors sodomised in Rundu cells? Police confirm several children are being' held

RAJAH MUNAMAVA

THE Rundu police cells are not only packed with awaiting trial prisoners but also minors who are being held on various charges, a letter smuggled out of the cells this week claims. But worse still, the minors are this posed a serious problem for the being held with hardened criminals police. who abuse them sexually. The new Commissioner of Pris­ Inspector Poen Brink of the Rundu ons, Crispin Matongo, who has just -Police confirmed yesterday that up returned from a visit to the police to six children whose ages range ·cells at Rundu, also conf'iniled hav­ from 13 to 16 were being held for ing seen children in the cells, but house-breaking offences. declined to answer further questions, He denied, howev~r, that .the chil­ saying he was going to brief the MEMBERS of the diplomatic force were in strong attendance at the offici'" opening of a training dren were being kept with hardened Home Affairs Secretary Ndali Ka­ course for future Namibian diplomats at the Windhoek Teachers Training College yesterday. The criminals saying "this has been sorted mati who could later be contacted for training programme was officially opened by President Sam Nujoma who used the opportunity to out ... · ..... comment. briefly sketch the main principles of the foreign policy Namibia would pursue. Foreign Minister Inspector Brink said for some of A letter smuggled out of the cells Theo-Ben Gurirab also spoke to the foreign service candidates about what the government and the the children it was the eighth time last week said that for the past four they had been held in connection people of Namibia expected of them. with the same offences, adding that CONTINUED ON PAGE 4

THE notice of a question in the Na­ know whether any person or organ­ tional Assembly about toxic waste isation had approached the govern­ dumping by Dirk Mudge yester­ NEW FEARS OF TOXIC WASTE ment in connection with the dump­ day, renewed fears that Namibia is This follows weeks of speculation toxic waste merchant in his office Minister of Mines and Energy An- - ing of toxic waste in Namibia. indeed considering becoming a toxic after claims that the Prime Minister recently. dimba Toivo ya Toivo. waste dumping ground. allegedly even received a notorious Mu .d~e's question was directed to The DTA chairperson ).Vante

TEL. 3-7293 •• TYYY CONTINENTAL HOTEL FAX 3-1539 2 F.r,iday. June 1 1990 TWE NAMIEYAN Mystery fate for • ~ Vo .;> no Chinese dissidents ~ (1l/ YOUR DAILY GUIDE TO EVEN7'S WORLD._WID~ BEIJING - Three participants in last year's democracy movement who have been the government's . onl:-- open critics since then dropped out of sight yesterday just before a planned news conference. $20 million heist 'T ole three young intellectuals had GENEVA - Police armounced the arrest of five men as suspects in a record 20- plarmed to issue an open letter to million-dollar bank holdup. They said they included two employees of Union Chinese leaders calling for the re­ Bank of Switzerland's Geneva office that was raided March 25 by gunmen who lease of political prisoners. got away with the largest haul in Swiss history without forcing asingle safe. It was not clear if they were volun­ tarily lying low or were taken into Kuwait up in smoke custody by authorities as a preventa­ tive move before Sunday's anniver­ KUWAIT - Nearly half of Kuwait's junior and senior high school pupils sary of last year's army attack on smoke, according to figures published on Non-Smoking Day yesterday. pro-democracy protesters inBeijing. A surVey of 8 000 school pupils showed that 45 per cent of them smoked, Police in Beijing and other cities compared to 13 and'24 per cent in 1979 and 1985 respectively. have tightened security in the weeks leading up to the anniversary and the Death for attack on tourists official media have reported stepped~ NAIROBI - A Kenyan man has been sentenced to death for his role in the up arrests of vagrants and petty crimi­ robbery of a tourist minibus in which four West Germans were attacked with nals, apparently to help ensure order. spears, knives and arrows in the the Masai Mara game park. Friends said two of the trio who drafted the letter, well-known folk No deals on Germany singer Hou Dejian and the former editor of a university newspaper, Gao WASHINGTON - Secretary of State James Baker said yesterday the issue Xin, had not been seen since they left us The radio ship Goddess of Democracy which was intended to of a united Gennany's m\fmber$ip.inNato was not negotiable. Baker spoke, Ho,u's h9meearly yesterday. broadcast denwcracy messages to China but has remained silent. a day after Soviet l~ader Mikhail Gorbachev rejected the US and Nato demand that the future Gennan state be a member of the Western alliance. The three students who planned to make an anniversary call for the release of political prisoners also fell silent yesterday. More new ground for USSR SEOUL -South KoreanPresident Roh Tae-woo will meet President Gorbachev in San Francisco next week, the .government armounced. It will be the first meeting between a South Korean head of state or government ~d a leader of Ha:r.d times for West 'Africa the Soviet Union. ' " BANIpL - Cash; strapped West Af­ . regional organisations ~ch as the OTIlytwo: member sUites, oil-rich . East still shaking rican:leaders eniphasisedthe'need fo West AfriCan Eco'nomic Conununity NigeriA and tlriy Trigo, ltr~ up ~ to-date 'sti:eamifue the 4O~oddinter"goverii­ (CE}.,Q} .made upofsev~n French­ in their dues: ' BUCHAREST - A ~ew earth tremor rolled through parts of Romania. and meIiiaJ. 'organis3tiOris exi~gm th:~ Spe#S C?~hie~. eCOWAS 'was The sunimit c8l1~ apartheid must go and" Angolan nes Smith, has bought the Wind­ hoek Advertiser newspaper from war has to end its publisher, Dr Dieter Lauenstein. The editor of the Advertiser, Blig­ NAMIBIA'S President Sam Nujoma yesterday sketched the broad naut de Villiers, told Sapa the new outlines of Namibian foreign policy for the first time at the official owners would take control on opening of a course for future diplomats. September 1. At this stage it ap­ pears as if the editor and staff of The President listed five key for­ and organisations over the years. the Advertiser have been given a eign policy objectives which the new "We will proceed forcefully to notice period of three months, al­ Ministry of Foreign Affairs would take full advantage of the relations though it is still possible that the assume the "heavy responsibility" we enjoy with all these instances and new owners may retain some of the of pursuing. promote the interests of our citizens, " staff. It has also been announced Like most other African countries, he said. that the Advertiser would be con­ he said, Namibia would adopt and In this regard the government was verted from an afternoon newspa­ maintain a policy of non-alignment. hopeful that the forthcoming donors pl.!r to a morning publication. At the same time the countiy would conference in New Your would be At this stage, however, The Na­ promote international cooperation, successful in terms of generous de­ mibian is printed in the early morn­ peace and security wherever it could. velopment assistance for Namibia. ' ing at Meinerts, and it is not krtown Along the same lines Namibia would President Nujoma said he welcomed how the new set-up with regard to create and maintain just and mutu­ the emerging'political culture that President Sam Nujoma with Foreign Affairs Minister the Advertiser will affect The Na­ ally beneficial relations among na­ put emphasis on cooperation rather Theo·Ben Gurirab. mibian'sprinting times. tions. than confrontation, especially between President Nujoma further stated the superpowers. the government would foster respect In the southern African region, for international law and treaty obli­ however, the continued existence of Future diplomats must carry gations. apartheid was intolerable and unac­ Finally, independertt Nanubia would ceptable to the government. encourage the settlement of all inter­ "We urge all concerned to pro­ national disputes by peaceful means. ceed forthwith to serious negotia­ out Namibia's influence However, while saying this, he tions or the creation of a democratic, stressed that he would talk about the non-racial and united SouthAfrica," NAMIBIA is aiming at a diplomatic service that is competent, loyal and professional and which will direction of foreign policy in spe­ he said. enable the country to exert an international presence and influence. cific terms at another opportunity. He promised political and moral This was the policy spelled out by reciprocate their desire for formal and appreciate how Namibia related To furtl.1er the maip principles support for the suffering majority in Foreign Minister Theo-Ben Gurirab ~lations. to the international community. Namibia had already become a South Africa, including urging the yest~rday at the official opening of a Minister Gurirab said the majority Accordingly the Ministry of For­ member of the UN, OAU, Non­ intensification of pressure on !he South two-month course to train Namibian of the member states of the United eign Affairs had decided to arrange a Alignedmovemerit, SADCC, Com­ African gov~rnment to speed up the diplomats. Nations had entered into diplomatic series of four courses to train the monwealth and a number of UN process of reform. The training programme was for­ relations with Namibia. country's flag-bearers abroad and specialised agencies. Turning to Angola, he said Na­ mally opened by. President Sam President Nujoma had already define Namibia's national objectives The government further sought to mibia was saddened by the ongoing Nujoma at the Windhoek Teachers received the credentials of 15 heads to them. formalise membership in the Prefer­ bleeding and dying in Angola which Training College where the course ofmissions in Namibia, and about 25 Gurirab, however, wamed the ential Trade Area, the Lome Con­ could not be allowed to continue any will be held. others were waiting to present their candidates 'that being admitted to the vention and other international and longer. Gurirab said the co~e had be­ credentials. The heads of state in course did not mean they had been regional bodies. "We see rising prospects for ne­ come necessary when Namibia joined these countries were in tum ready to selected as members- of the Namib­ President Nujoma said Swapo had gotiations and we sincerely encour­ the international community as an receive the credentials of the first ian foreign service. cultivated long, friendly and produc­ age this development whole-heart­ independent nation on March 21. Namibian heads of mission. They would have to fulfil a selec­ tive relations with nations, peoples edly," he said. At the time several countries that Gurirab said before he could rec­ tion process and be appointed by the attended the independence celebra­ ommend men arid women to the President before being admitted into tions had expressed a wish to enter President to represent the country the service. He expressed his grati­ into diplomatic relations with Na­ abroad, he had to make sure of cer­ tude to the Commonwealth Sec~tar­ mibia. "In everyday language this tain things. "I must make sure that, iat for co-sponsoring the programme Grannta's \ViII pay' means they are ready to do business first and foremost, they know their and providing text books. with us, to our mutual advantage. country and its constitution and what Gurirab paid special tribute to the Naturally we welcome this whole­ Namibia's national interests are," course director, Ambassador Debrah BEN Pretorius, owner of Granma's, has responded to an article heartedly , " he said. he said. They also had to understand of Ghana, whom he described as a in The Namibian OIl Wednesday of this week, headlined 'Roadhouse President Nujoma had made it clear the workings of the international "distinguished African guru of di­ workers conned out of wages'. to these visitors that Namibia would society in which they had to operate plomacy". Pretorius denied he had sold the business, which is being run for him by the management of another Windhoek restaurant. However, he has given the assurance that his employees would be correctly paid in terms of conditions favourable to the Namibian Distance Teaching Section Food and Allied Workers Union (Nafau). Junior Lecturer: Education

Requirements: A B Ed backed by teaching experience.

Job description: You will be involved in education courses for teacher 1989'1 oyota Corolla 1.6 GL 16V; AC; R T __ ....__ ..... _...... ___...... __... Rl4 SOO training as undertaken by the Distance Teaching 1989 Hooda Ballad. ISO At; RT; AC; Mlot COodltloD ....___ .. _ ... _____..... _Rl9100 Section. 1989 Nbsao Seotra 1.6·GL; RT; TB; Loover...... _ .. _ .... __...... _._...... IU1950 1988 Nlssao SkyllDe 2.0 SGLl; Full House; Real BargalD atoDly...... _ ...... _ ..... _..R2' SOO Date of commencement of duties: As soon as possible. 1988 Toyota Corolla 1.6 GL; AC; RT; Spotlights; V.ry ct.ao ...... __...... _ ...... R23555 1987 Ford Sierra 2.0 GL; AC; TB; Mags: Loover; RT...... ___.. _...:.... _ ..:...... R22 SOO Closing date: 12 June 1990 1987 Coty Golf; BLu...... , ...... _ ...... ___...... _;.... _._.. ,...:_ ... _..... ;.. JU5 SOO 19811 Ford Sler;~xR6;AC; RT.:::... ,...... _.... ___...... _ ..... _ ...... :.;:..._ ... .R23 SOO - Contact person: Miss A van Rhyn at 307-2002 1985 BMW 7281 Executlv.; Full House; Watch this prke ollly .... .,;... _ .... _ ...... _ .R29 SOO 1985 Toyota Cresslda GLl-ll; Red; with all extra...... __...... R21S00 Attractive remuneration is on·offer. 1989 Mazda Drifter 4x4; Caoopy; RT...... _ ...... _ ...... _ ...... ,39000 1989 Nissall Patrol4x4; Call;AC; RT...... _...... : .. _._ ...... _ ...._ .. _ ..:._R42·900

1988 Toyota Hn..ux 4x4; Wide Wheels; Excelleot Coodltloo...... _...... m ...... R3lI950 . 1987 Toyota HDux4x4; Call; AC; R T; Wide Wheels...... __...... _ •.1U9 250 19811 Nissa 0 Klog Cab 720; 2.2; 4x4; Call; R T ...... _ ...... _ ...... _ .. _ ...... _.R29 250 _4\:...-.- Plus many, many more to choose from Contact: Tel 3·172413·7820 ACADEMY Gypsey Grewar GUIlther Elwers BUILD THE NATION THROUGH EDUCATION Jan Kritzinger Joban van Tgnder THE BEST PEOPLE FOR THE JOB S2547/P220 antu-TUN sp~it will be overcome, meeting told He also asked what the government's policy was in this regard and whether IT IS important for teachers to unite' under the umbrella of one Bringsvaerd added th~ttlie '''de­ the, Minister was prepared to deny rumours that government is favourably union and take an active part in building the country's education mocratisation of education" was one considering granting such a concession. system rather than wasting time squabbling about their differences, of the NL' s major priorities. Another Toxic waste dumping in Africa is banned under several Organisation of says a seasoned campaigner in African teachers' affairs. was equal rights for women. "Ithink African Unity conventions and the Lome Convention. that is going to be one of the cases Huge sums of money are, however, involved and several Af-ncan countries mer for taking'a stand in the libera­ Despite the current split in the you are going to have to fight for are believed to be turning a blind eye to violations of the conventions. Namibian leaching profession, gen­ tion struggle. too," she said,looking directly at the In the case of Narnibia the most recently mentioned figure is US$50 billion eral secretarv of the AII-Africar' , 'In many countnes teachers are only woman member of the 1 Tantu and politicians both within the ACN and Swapo are believed to favour the Teachers Org:UUsationTom led to believe that they are there only Bediak~ executive. TIle latter's male colleagues concept. points to historv to show that such to teach and refuse to even talk about, laughed nervously. SusplclOns remain, even though both the Minister of Wildlite, Nature rifts tend to in the post-inde­ let alone take an active part in, things he~ Conservation and Tourism and the Minister of Trade and Industry have pendence era. which affect society. ;., :.'~-. Y'(." ;.'~-~':"':.-".'~~' ;5{~'~ ':;'.'!~:F~:;1~~~I~~ ~~1:.'t·;. categorically denied the government is considering allowing toxic waste Throughout independent Africa, "Teachers organisations should not :'! READ ;: rrH;E t'~;f dumping. there were only five countries with be partisan, but good teachers should One reason fo r this are the cleverly constructed loopholes in the constitution more than one teachers union or always be interested in politics. Af­ ~·· NAMtfilAN ., -:.n~ which leave the way wide open for toxic waste merchants. association, Bediako told members ter all...there is no education system The constitutional anomalies are found in Chapter 11 which deals with the of the Nambian National Teachers in the world that is neutral." ALWAYS :~ Principles of State Policy and specifically Article 95 (1) and Article 101. Union (Nantu). Bediako said he hoped reconcili­ . Article 95 (1) states that " ... in particular, the government shall provide In Bediako's native Ghana there ation would permeate the teaching FIRST measures against the dumping or recycling of foreign nuclear and toxic waste were 13 teachers organisations at the profession and urged Nantu not to . on Namibian territory" . time of independence. Now, despite close its doors to those who did not WITH THE But then in a neat little twist, Article 101 states: "The prin~iples of state the country having 153 local authori­ make the same committment to the policy contained in this Chapter shall not of and by themselves be legally ties and 130 ()()() teachers employed liberation struggle. NEWS enforceable by any Court... " by the government alone, there was However, reconciliation did not one union covering the whole profes­ mean dissolving Nantu and starting sion. Inevitably, the unifying factor again from scratch. "You dissolve tended to be the need to build a new things that are not good," he said. education system. "After independ- Bediako is in Namibia as a dele­ '. ence, one of the gre.,test challenges gate of the World Confederation of facing a new country is the education the Teaching Profession and is ac­ system, " said Be·diako. companied by Lise Bringsvaerd and "Many times division is used to Kjersti Markusson from the Norwe­ FITTERS, ELECTRICIANS (H.T.) AND divert attention from the real issues. gian Union of Teachers (NL). Ifthe government is going to succeed Both organisations actively backed TECHNICIANS (in building the education system), it N antu before independence and the needs the mobilisation of all teach- delegates said this cooperation would ers. " continue in the future. CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the West Coast of Namibia. ' Our While refusing to pass j~dgement "If you see us collaborating with employees and their families live in Oranjemund, a modern attractive town boasting a central on the current clash between N antu N antu it is becau se most of the things shopping complex, hospital, nursery school, pri mary' school and excelfent sporting and recre­ and the TUN (Teachers Union of they believe in we believe in," said ational facilities. Namibia), Bediako praised the for- Bediako.

----- CONTINUED FROM PAGE 1 ----- FITIERS Qualified fitters with treatment plant experience such as pumps, crushers, conveyors and Minors sodo:rnised? screens.

weeks, no less than six children whose Home Affairs Permanent Secre­ ages range from seven to 14 years, tary Ndali Kamati also confirmed H.T. ELECTRICIANS had been held. yesterday on enquiry that at least responsible for 66KV, 30KV and 6,6KV distribution networks as well as their control and pro­ '\ The children, according to the let­ seven children, between the ages of \ ter, are sodomised by hardened crimi­ 11 and 14 years, are being held. tection systems nals among whom they are kept. He said the.Commissioner ofPris- Some of the children have been in 008, who had just retw'red from Rundu, the cells for the past three months, had given an on-the-spot order for the letter claimed. the children to be released into the INSTRUMENTATION There are those who appeared before care of their parents. court but were remanded in jail in­ "But then we got caught up in a stead of being allowed out in the judicial procedure with the result that TECHNICIANS custody of their parents, the letter the police had to seek authorisation preferably hold T3 qualification, alternatively N6 (light current subjects), w ith appropriate pro­ states. for the release of the kids. ' , cess control instrumentation experience. . The head of the Legal Assistance Kamati said the Commissioner of Centre at Rundu, Ambrosius Hain­ Prisons was seeing officials from the gura, yesterday reported he had been Justice Ministry today on the matter. . refused permission by the Rundu police Karnati further gave the assurance RADIO & ELECTRONICS to see the children. He was accompa­ that his Ministry will press for the nied by the public prosecutor for the immediate release of the children. town, Mr Adams. TECHNICIANS T3 qualification or N6 (light current sub­ relocation expenses. jects). Experience in VHF and UHF radio systems, TV and video equipment, radar and Expatriates would be offered a similar pack­ other security equipment plus generai elec­ age however contract status would apply tronicsexperience would be an advantage. with gratuity in lieu of pension benefits.

The package for Narnibians will include Applicants should write, providing complete generous leave; suitable married accommo­ personal and career details as well as certi­ dation; subsidised board for single employ­ fied copies of trade qualifications, driver's VIDEO PflODUCTION FROM SCRIPT TO SCREEN ees; 13th cheque; primary and subsidised licence and J.D. to: secondaty schooling; membership of the Company's own Provident The Manpower Services Manager Fund and De Beers CDM (Pty) Ltd .JI 4~iil·ratiae"ta:i'j Medical Benefit PO Box 8141 THE VIDEO z Society; and assist'1-nce BACHBRECHT o with WINDHOEK 9000 NAMIBIA INDEPENDENCE ~ CELEBRATIONS u Z CDM ':::> VHS (PAL) ENGLISH , ~ (Proprietary) Limited -,-- R70.00 ~ 11 Klein Windhoek • PO. B.ox 11854 o ------~ Tel.: 061·227001 WINDHOEK 9000 u Fax 061·224317 NAMIBIA ntE BE' OPI£ FORntE JOB 5 2555 " • THE NAMIBIAN Friday June 1 19905 Seven years President's motorcade for murder JOELJONAS,23, was senttojailfor seven years on Wednesday after being "always controlled" found guilty of murder and assault in the Windhoek High Court. His co­ THE :MINISTER of Home Affairs, Lukas Pohamba, said in . accused, Sbikondjeleni Johannes, was Parliament yesterday his Ministry had not as yet identified any acquitted. Jonas was accused ofhav­ instances in which the Presidential Guard had contravened Namibian ing fatally stabbed HarnutenyaJonas on the night of December 2 last year law. at Rehoboth. According to the charge­ Pohamba said the guards were there for "The outriders are Angolan citizens sheet, on the night of the tragedy the the security of the President and that who are helping to train people." accused caused trouble at the house "they are under strict orders not to Weapons carried by the guards were of Jackson Homateni by threatening produce weapons against innocent per­ issued by the Ministry of Home Affairs, and arguing with the people present. sons anywhere in this country". he told the House. NAMmlA and the Sahrawi Arab Democratic Republic (Polisario Jonas attacked Max Apollus and hit Any security guard who pointed a gun Geingob, justifying the fact that the Front) yesterday established formal diplomatic relations at ambassadorial him with his fists. Apollus ran away. or shot at an innocent civilian was li­ motorcade drove on both sides of the level. The agreement was sealed at a signing ceremony held at the He then took a knife saying he would able to be arrested by the police and road, said "it is standard protocol for Windhoek Teachers College after the opening of a training course for "fix" Johannes. He stabbed Johan­ dealt with in accordance with the law, the vehicles of Heads of State in every future Namibian diplomats. With the signing of the accord Namibia nes in the chest and the latter died the Minister said. country I have known to be permitted to instantly. According to medical re­ The speed of the Presidential motor­ drive on both sides". becomes one of the few countries that recognizes the new republic ports, his death was caused by loss of cade was ' 'always controlled" when in The Prime Minister's office was in the proclaimed in the disputed territory of Western Sahara. A joint traffic to "ensure the maximum safety process of drafting a code of conduct to statement issued by the two countries said they were desirous of blood resulting from a stabwound in - of other road users", said Pohamba in govern the Presidential motorcade. strengthening their fraternal ties of brotherhood and friendship as the heart. response to Justus Garoeb's fears about The movement of the President's mo­ African states. Namibia and Sahrawi were furth~r eager to deepen the Jonas pleaded not guilty and told the the "excessive" speed at which it trav­ torcade will vary depending on which co-operation between them and their peoples as African countries. court he acted in self-defence. The elled. type of business is being conducted. They had agreed to establish diplomatic relations at ambassadorial court rejected his evidence and told In conclusion, he said the Presidential These fell into the following catego­ level with effect from 29 May 1990. him he had intended to assault and guard was operating in "accordance ries: kill. He was sentenced to 10 years' with accepted ethics of providing secu­ * Ceremonial occasions, such as the imprisonment for the murder, of which rity and protection to the number one opening of Parliament; Delimitation Commission four years were suspended for five citizen of our country". * official occasions, such as driving to years, and to one year for assault. All persons in the Presidential,Guard, the airport to receive a visting Head of The sentences will runconcun:.c:ntly. except for the outriders, were Namibi­ State; and will soon be establis'hed ans, said Prime Minister Hage Gein­ * private occasions, such as visiting a gob. relative or a friend. CONSULT ATIONS on the setting-up of the Delimitation Commission, provided for in the constitution, is expected to be completed by the end of this month, aCcording to Prime Minister Hage Geingob. His prediction came in reply to a question posed by Moses Katjiuongua (NPF) on the Tusk men Mrikaans just one of establishment of the important commission. "The question of the Delimitation the Minister of Defence, Peter in court many tribal languages Commission is enjoying active consid­ Mueshihange, that his department was eration," Geingob told the House. reviewing the old Defence Act and had THREE men, arrested by the police In terms of the constitution, a Delimita­ given instructions to the Ministry of at Okahandja on Tuesday in connec- THE NAMIBIA Broadcasting Corporation (NBC) was in the process tion Commission was to be set up and Justice on its drafting. . tion with the illegal possession of of opening up new TV channels to "give equal air time to all the charged with the demarcation of areas In addition, legal experts were in the elephant tusks, appeared briefly in ethnic languages". in which regional elections will be process of drafting the Prison Service the town's magistrate' s court yester­ held. The issue of the commission was Bill, he continued. The government day. Fillernon Fillipus, Erickson This was to assure that all Namibian said. raised a number of times during a de­ respected traditional leaders and had Hauwanga and Abiud Kavari were languages, including Afrikaans, were Afrikaans had been accepted as one of bate which focused on the appointment made provision for them in the not asked to plead. Fillipus and not discriminated against, according to Namibia's many tribal languages and of regional representatives as set out in constitution, he said in answer to a Hauwanga were given bail ofR3 500 the Minister of Information and Broad­ had been accorded the full status of an , the bill tabled by Minister of Local question on the creation of a second casting, Hidipo Hamutenya. He was indigenous language. "But it cannot be each, while Kavari was released on Government and Housing Dr Libertine chamber. his own cognizance. The case was speaking in the National Assembly accorded a superior status to that of Amathila. The opposition parties ex­ Although the government had been postponed to a future date for further yesterday in reaction to a question Namibia's other tribal languages. It pressed concern about the appointment consulting with traditional leaders, he investigation. According to police posed by Pieter Kayser (ACN) on the cannot be put on par with the official of these representatives in the absence admitted "we are encountering some sources, the men were arrested when dropping of Afrikaans from television. language, English," the Minister of pre-ordained regions. diffic1ties in that some of those leaders Hamutenya stressed, however, that in stated. Hamutenya said it·seemed the The Prime Minister also said the issue question each other's authority". members of the Nanubian police found terms of the constitution, the govern­ ACN member wanted to raise the colo­ of the Security Commission would be However, said Geingob, the govern­ 22 tusks on the back of their truck. ment had "enjoined to conduct official niallanguage to its previous status" of brought to the attention of the House in ment had met with all traditional lead­ The weight of the tusks was esti­ businesses in English". being the one and only privileged tribal two or three weeks. ers and progress was being made on the mated at 170 kg, but their value has All television programmes at present language". Geingob said he had been informed by creation of the National Council. not yet been detennined. were national programmes and there­ Swapo could not be party to such a fore had to· be broadcast in English, he violation of the constitution, he said. Manwu. will address many issues at big congress THE Metal and Allied Namibian Workers Union will be holding its Third National Congress at the weekend; Friday June I to Sunday June 3. The congress will be held in the main hall of the Shifidi Secondary School starting at Sam today. bsues that will be discussed are a living wage, 40-hour work week, proper housing, a labour code and social justice and security. Other topics on the agenda are paid Namibian holidays, Walvis Bay and the off-shore islands and education and training. The fmal issues that are expected to be dealt with are equal rights and opportunities, social benefits and health and safety at work. XEROGRAPHIes INFO-SYSTEMS

WE REQUIRE A MALE PERSON FOR SALES AND SERVICE TO RUN A BRANCH, PREFERABLY WITH TECHNICAL EXPERIENCE.

WE OFFER PENSION, MEDICAL AID, CAR ALLOWANCE AND EXCELLENT SALARY FOR THE RIGHT APPLICANT. Telephone 37866 Po.eox 1153 Rentmeester Building, WlndfiOek Jan Jonker Road . SWA PHONE ALLA OR ANNEMARIE AT' 9000 (061) 22-6254 ~ • Friday Jurat 1990 THE NAMIBIAN ~------New famine looms on International Day of the Child as West grows bored

THE Democ~DCe (DTA) with Africa~ , ~ hunger is not very good at government, but it seems to enjoy forming cabinets and shadow cabinets. This week it was announced that JONATHAN CLAYTON the DTA had formed a 'shadow cabinet' with some interesting additions to the 'old MANY parts of Africa, devastated by wars and drought, stand on the verge of a new famine. But the interim government team'. Mishake . rest of the world· its attention caught by revolutionary change in Eastern Europe· is t~ng a tougher Muyongo, fot a long time groomed for this stand towards helping out the poorest continent. . purpose as we all know, is presiden t, prime From Angola to Rwanda, a Reuter "This is the fourth time in a row In Ethiopia, efforts to feed an esti­ minister and foreign affairs minister all in survey has shown !Pat some prom­ that we have had to appeal so there mated 4.5 million people facing star­ one, and Dirk Mudge has stood back and ised food aid is arriving late and may be a feeling on the part of the 'vation in the north of the country modestly aUotted himself the finance, trade appeals for more are receiving a less donor community that there are other have hit lengtpy delays because of and industry, mines and energy and nature sympathetic hearing than in previous more deserving areas," said Peter civil wars raging in the region. conserVation and tourism portfolios. years. Simkin, UN. It took several months to negotiate United Nations officials say emer­ Special coordinator for emergency an agreement for church relief agen­ wmCH all goes to prove that certain parties are better in gency appeals are having less impact relief operations in Mozambique. cies to cross military lines and take opposition than they are in government! for a variety of reasons ranging from He said he foresaw 'large-scale food into needy areas of the rebel­ But the DTA certainly made some strange choices, although increased . competition for funds, famine and death' unless the money held provinces of northern Gondar n inaccurate statistics, poor use of came in to ferry food by air to more iray. we note that some of their 'ethnic' leaders have been completely previous aid, and a failure to end than 200 000 people who are out of Relief work hit a further snag when left out in the cold and former DT A President Kuaimo bloody internecine conflicts. the reach of road shipments. the Eritrean People's Liberation Front Riruako, doesn't figure at all. But then for the DTA, his "It's hard to tell why," said one Mozambique's transport network seized the port of Masawa in Febru­ usefulnes~ is now at an end, for the time being and u~ti1 the relief official in the small central is in ruins after more than a decade of ary, cutting the main'aid route to the next election in any case! He successfully canvassed for the African state of Rwanda. attacks by Renamo rebels. Food north. "Maybe we are seeing a bit of the convoys have been a frequent target Now most supplies are coming DTA the 'Herero-vote' and he was looked after up until that effect of the West shifting its interest in the past. into the port of Asab, but are well stage, but now b,e is no longer needed. to Eastern Europe ... Or maybe people Aid experts said there was a clear below what is needed. In mid-May, Good old Kavango militarist of the former colonial era, A are getting tired of famine." feeling among some Western gov­ relief officials said stocks were down Gende, is the DT A's shadow defence minister, although it Aid experts say people and gov­ ernments that Mozambique could not to 15000 tonnes, barely enough for seems that in reality this is mere tokenism and Mishake ernments have not lost interest, but be funded indefinitely while the war one month's supply to northern Wollo want to know the money will be well­ goes on and the government must be and Tigray. Muyongo will deal with this portfolio as well. After all, he only spent. prodded into a peace agreement with "We appeal to the international recently produced a lengthy memorandum on the state of "The face of the hungry African Renamo. donor community to speed up deliv­ affairs of the military in this country, among others, taking child no longer works on its own. "This is largely a war about food. ery of pledged aid to Ethiopia before issue with the new government about the carrying of guns in Now, we have to stress the positive Food aid gives the government a it is too little, too late," said Francis public. To be quite honest, there are considerably less guns aspects as well - people growing powerful weapon for stalling on a Stephanos, coordinator of a group of their own food and so on," said settlement," said an aid expert, based church-based relief agencies, told being publicly displayed at present than there were in the pre­ Robert Koepp of the Lutheran World in Zimbabwe, who declined to be Reuters earlier this month. independence era when every second person was a soldier Federation in Nairobi. named. Even when the food is there, trans­ with an R4 or a policeman with a pistol! Gende's deputy is Aid experts say wars in Ethiopia, In neighbouring Angola, itself the port bottlenecks and poor infrastruc­ none other than Gottlieb Dan from the far north. Somalia, Sudan, Mozambique and victim of a long civil war, the situ­ ture often mean it does not reach the Shadow Minister of education, culture, sport, information Angola are the single biggest dis­ ation is equally critical. hungry - another factor of increasing couragement to potential donors. Last September, a senior UN offi­ concern to donors. and Broadcasting is Andrew Matjila - same portfolio he held "The dam has burst, they see change cial said the country was in "an Zimbabwe, one of Africa's few in the past interim government where he made a raving in South Africa and Eastern Europe endemic state of emergency" and surpJus nations, only managed to success of further entrenching bantu education. and say 'What are these guys still appealed for 268 million dollars to export 170 tonnes last year against Justice and home affairs went to Mr Fanuel Kozonguizi, also fighting for?' People are fed up and help two million people facing star­ a surplus of around of 800,000 ton­ minister of the same in the previous interim government; and want it to end before they help out," vation after years of drought and nes - more than enough to feed both Koepp said. war. Angola and Mozambique. health went to Dr Benjamin Africa - and the less we say about Some African countries are also "Angola has only received about Crippled by debt, Africa has not him, the better! paying the price of having overesti­ 15 per cent of what was requested," the funds to build new roads and Katuutire Kaura gets agriculture, fISheries etc and Piet Junius, mated their needs in the past, while Klaus Klawitter, head of the United ports. Economists say that unless the the works and transport portfolio. others such as Ethiopia have recur­ Nations' World Food Programme in guns are silenced there is little real Shadow ministry of local government goes to Margaret Barnes ring crises which no amount of aid the Angolan capital Luanda, told hope of filling the empty bellies. seems able to prevent. Reuters. - perhaps because Liberthine Amathila is the Minister ofthis portfolio, the DT A also decided to choose a woman. The new government has just commenced, and we will see, within the next few months how each Minister will handle his or her portfolio. So it remains to be se~n how they will progress. But the selection of the DT A as described above, is nothing new to anyone in this country. Apart from a few newcomers, most of them are the same old faces who made a mess-up of things in the past. It is largely the fault of this team that ~Tamibia finds itself in the present state of affairs, with a massive national debt and very little to show for it. The DT A's announcement of a shadow cabinet also indicates the predicament they presently find themselves in: how to be an effective opposition, when they couldn't function as an effective government? Their rather problematic situation is further illustrated by the questions they pose in Parliament at present: most of the answers to those questions are directly attributable to their mis-rule in the past. In many ways, it would have been nice to see a new opposition, and not the same people who worked with the colonial government through thick and thin, occasionally raising their voices in apparently orchestrated unison on minor issues such as public holidays, but never really taking issue with the ,occupiers because they owed their positions to their South African mentors. Small wonder that they have taken to the policy of ' reconciliation' like ducks to water!

THE NAMIBIAN is published by The E .·ce Press of Namibia (Pty) Limited with offices at 42 Jo1m Meinert Street. It is printed by Jo1m Meinert (Pty) Limited of 5mbel Street and is edited by Gwen Lister. Staff can be contacted during office hours at telephone 36970(2/3/4, telex 3032, fax 33980 or P.O.Box 20783, Windhoek 9000 .. Political commentary by Gwen Lister, Pius Dunaiski and Kaptein Handuba. " THE face of the hungry African child no longer works on its own." THE·NAMIBIAN Friday June 1 1990'7

Time for an end to child abuse IT has come to the attention of this newspaper that minor children, between the ages of 11 and 14 years, are being held In the R.uodu prison cells for various o"ences. Since today Is Namibia's 'Day ofthe Child' we call for their Immediate release Into the custody of their parents. emerging from the debris of apart­ We also learned that the children In question had been kept In cells with Means of unity heid colonialism. The time for shabby 'hardened criminals' who had subjected them to various forms of sexual abuse. politics has gone. The time is now for This Is tolally unaccep~le and should never .have happened. THE fact that Namibia is a multicul­ I AM interested in the remarks made realism and people are waiting for Police explained that Some of the children hadbeen caught for the same o"ence5 tural and multilingual country is a by Andrew MatjilainParliamentthis concrete and constructive program­ on several occasions - we do not know what the o"ences relate to, but presume fact one cannot rule out. Because of week concerning the fate of school­ mes which will assist the long down­ that they are shoplifting and other such crimes - and that It was problematIC for this diversity of cultures, languages going cbildrennow roaming the sm:ets trodden nation in realising its hopes and lifestyles, our motto has been of Windhoek. Mr Matjila wants to and aspirations. police to deal with. On Inquiry with the Ministry of Home A"alrs, It was established that the and still is 'one Namibia, one na­ know what has been done to get these We are all affected when there is Ministry Itself only yesterday learned ofthe Imprisonment of tbe children, and tion'. TIlls motto embodies an ele­ youngsters back to the classroom. He lawlessness in any part of the coun­ tbat tbe Commissioner of Prisoners had ordered tbelr Immediate release. ment of national reconciliation. In also remarked by implication that try. As the opposition is concerned, We trust that this will be the case, today If possible, since It Is the Day of the Child other words, the central message of these children are being 'neglected' so is the Government. Our President In our country, and It Is also totally unacceptable that children's rights be reconciliation is unity. by the new Swapo government. has also expressed his government's abused In such a fashion. It Is horrifying to us that they should have been In the light of this motto and with I am prompted to answer: concern about the breakdown of law subjected to sexual abuse while In custody, and this should never have happened a view to nation-building and devel­ - Mr Matjila must be reminded and order and the Minister of Home In the ftrstplace. opment, one of the many objectives that he was a minister of education in Affairs deployed extra police units Child o"enders must be dealt with In appropriate fashion and facilities by the of the concept of reconciliation in the the previous government for many along the border. authorities created to deal with this sort of occurrence, but they simply canDOt context of Namibia should be to place more years than Minister Nahas The problem is that the situation is be put behind bars with unsavoury criminals. The police should have anticipated emphasis on the process of narrow­ Angula who has been·in the post for not being presented in the right per­ that defenceless children would naturally be targeted by such characters behind ing, and if possible bridging alto­ a couple of weeks. . spective in certain quart",rs. What I bars. gether, the ethnic, economic, politi­ - Mr Matjila must also be reminded have learned from the people in the cal and social differences existing that Mr Nahas Angula found those affected area, is totally different to At the same time the HomeoA"alrs Ministry should make absolutely su~ that between the .various sectors. of our children on the streets before he took Mr Biwa 's assertion. The citizens of there are no other cases of children being held in Jails In other parts ~f the country. society, in order to promote togeth­ over the Ministry. the region are concerned about the We are cognisant of the fact that the apartheid system and related failure to erness. - Mr Matjila also knows very well fact that Unita elements are threaten­ Introduce compulsory schooling for all Namibian children, Is the root cause of The existing diversity of ethnic, . that the new government does not yet ing both their safety and their prop­ child cr1m~. But Is Is simply unacceptable to us that the children of Namibia economic, political and social groups have a budget. erty. should, as a result, have to be Imprisoned 'because the police don't know how to in our country as mentioned above, I would like to remind Mr Matjila So I say 'hands off Plan', the should not be used as rationale for that the youngsters now roaming the members of which have endured a lot deal with them'. We call for the Immediate release of the children whose detention Is any case considering some language groups streets and begging orpickpocketing of suffering to achieve peace and unlawful in terms of our Bill of R.lghts and new constitution, and urge the superior to others. were not born on March 21 when the freedom in this country. authorities to prevent a recurrence of this situation in the future. In the ·same vein, under the um­ new government took over. The fact There are people who present bar­ brella of reconciliation, women should that they are not at school is the riers to the burning desire for change. no longer be classified as lesser beings legacy of the colonial government They are the same people who de­ and discriminated against on the which Mr Matjila faithfully served. mand swift solutions to problems grounds of sex as was the case all Mr Matjila must answer us as to trom they new government - prob­ along. One meaning of the concept in what he did with Namibian money lems they themselves neglected when question could be that itis an 'equal­ and why he did not create facilities to they were in government. iser'. get these youngsters into schoolrooms The climate of reconciliation in with a teacher to serve them. STEPPING STONE our new Republic should not allow POBOX2453 some language groups to be reduced PAMBIDI WINDHOEK to second or third class citizenship POBOX72294 on the grounds of their racial, eco- · WINDHOEK nomic, political or social status, and Worried sisters isolated in the shanty towns and 'squatter camps'. Coalition is out WE request the Minister of Health, Integration is another aspect of Dr Nicky Iyambo, to get trained reconciliation. The integration of I WOULD like to react to those par­ matrons to work at our hospital here residential areas, schools, transport, ties who feel they have been ex­ in Katutura. The work of matrons is hospitals, graveyards etc, should cluded from the new government. being done here by sisters who are ------NAMIB 11.------1'::::::::.. therefore be a vital step towards the The DTA said it should be con­ not qualified for the jobs. Weekly R30 R60 reconciliation of our hitherto frag- . suited and the Prime Minister stated We also have problems with the Daily R125 R250 mented society. TIlls could lead us that opposition parties like the DTA, ward 'supervisors' who do not do towards regaining our lost sense of were offered high posts in Govern­ anything but sit in their offices. In ------SOUTH AFRICA----~- human dignity and natiohhood. ment but they refused. Now I must many cases nursing sisters or pa­ Weekly R33 R60 Furthermore, majority as well as ask Mr Mudge why the DTA refused tients may need help, but the 'super­ Daily Rl40 R280 minority language groups, high or this offer? And how can they now visors' do not want to come into the low income groups and inviduals claim to have been excluded? wards. BOTSWANA, LESOTHO, MALAWI, ZIMBABWE should have mutual respect for one The DTA does not deserve a sec­ We finally request the head of Weekly R72 Rl44 another. All groups and individuals ond chance, because their track rec­ Katutura hospital to organise routine Daily R350 R700 have a right to their existence and ord in government is well known to meetings - not only meetings for equality. Each of these groups have people both inside and outside matrons and supervisors, but nurses ZAMBIA, ZAIRE ------l:~:::::~ the right to equally participate in all Namibia. as well - so that everyone has the Weekly RI02 R171 spheres of life and development of chance to express themselves. Daily R395 R790 our country. DMSIBOLI In other words, all Namibians should POBOX2657 WORRIED SISTERS FRANCE, GERMANY, EUROPE, BRITAIN in the process of national reconcili­ WINDHOEK PRIVATE BAG 3215 Weekly RlOO R200 ation, consider one another equals KATUTURA Daily · R485 R970 (human beings). Note: This letter has been . :::::::::t----- NORTH AMERICA ----- The process of implementing the shortened. - Ed. concept of reconciliation should enable Weekly Rl28 R255 us to learn to appreciate and tolerate Daily R625 R1250 differences in our society and accept On 'Plan gangs' one another as N amibians. ----AUSTRALIA, NEW ZEALAND ---- This will in turn enable us to share THE nonsense about Plan' gangs' in Weekly Rl48 R295 ideas and experiences and to learn the north has come to my attention. Daily R485 R970 from each other in order for us to live For the past weeks Plan combatants together as one, and to keep up with have been deployed in the province the present pace of change in our new of criticism by journalists who in­ Republic. vent stories in order to supply copy POST TO: The Namibian PO Box 20783 Many of the best years of our lives for professional vendors of political Windhc,ek 9000 Namibia have been wasted. The time has come slander in this country. for us to critic all y look at the present The matter was also brought up by N3I11e __ ...... _ ...... 1111 ...... 111 ...... • ...... situation of our country for construc­ Mr Eric Biwa (NPF) in Parliament Address ...... ••••...•.....•.... ~ ...... tive planning. Our common goal now and others who expressed concern is to improve the standard of living about the deteriorating security situ­ Postal Code...... •...... •...... ••..•.•••....••.....••....• whichis the greatest aspiration of the ation in the north. majority of our people. The electorate expect the Parlia­ I enclose a cheque/postal order to the amount Talking about reconciliation is one ment to attack burning issues in the of ...... for ...... weeks subscription to the thing and actually putting it into country like education, health, un­ practice is another. employment, houses etc. Namibian (please ensure the exact amount in. Certain members of Parliament are Rands or equivalent currency) TSUKHOE //GOWASES apparently insensitive to the fact that LUSAKA ZAMBIA Namibia is a newly-born nation, 8 Friday June 1 1990 THE NAMIBIAN

gae's roots do lie here in Africa. Nonetheless, Stop Fighting is well worth a skank. Earthlife meets Recipe for eternal life WITH the dumping of toxic waste a burning issue in Namibia at the moment, environmental group Earthlife is to screen a video on the The Healer - John Lee Hooker subject at its meeting on Mond ay. "With our sensitive environment (Chameleon Records and the predominance of mining in our economy using potentialiy import) dangerous chemicals, Earthlife believes that we have to be especially SEVENTY years old, more than 100 aware of this problem," said an Earthlife spokesperson. Free State skanking lacks the final punch to make it really albums to his name and still playing "Furthermore, Earthlife believes that we must be vigilant about stand out from the crowd. the blues like nobody's business, John the possibility of Namib a being used as it dumping ground for other Stop Fighting - Rufaro and Perhaps this is partly due to the Lee Hooker is a remarkable musi­ nations' toxic wasti" final production; as Lucky Dube has cian. Earthlife formed last month to act and campaign on protecting Black History (Third Earl grown in stature, he has added brass Outwardly showing all the signs of the environment. A sub-committee has been looking into the issue Tusk) . to his rhythm section A similar move his advanced years, Hooker is still of recycling refuse, and this group is due to report back at Monday's would do wonders for Rufaro's music. streets ahead in his craft as The Healer KIMBERLEY in South Africa's Cape Having said that, the Kimberly meeting. All are welcome at the meeting which starts at 19h30 at goes to show. Here Hooker teams up Katutura's People's Place - next to .the old compound and Province is hardly the place one would rastas have fine backing singers to with some of the world's foremost Amphitheatre. Earthlife can be contacted on tel. Windhoek 307- expect to find a quality reggae band, tilt the lilt. contemporary blues musicians, but it but Rufaro is proof that such things As with Lucky Dube, Rufaro seem is the old maestro who calls the tune 2337 (ask for Dave Cole) or write to POBox 24892, Windhoek. do happen. detennine.d to imitate their Carib­ throughout. Together now for four years, the bean mentors even to the extent of He combines with Carlos Santana Rufaro members are up there leading faking Jamaican accents. Why not for the opening title track, followed the current southern African reggae just be themselves? It has worked for by a duet with Bonny - a blazing resurgence, matching the likes of more established African reggae art­ showdown of slide guitar and grav­ Lucky Dube step for step. ists like the Ivory Coast's AlJila Bloody elly crooning. Stop Fighting has all the makings and reggae-influenced Zimbabwean Legend-in-the-making Robert Cray of an excellent reggae album but Thomas Mapfumo. After all, reg- takes to the stage next for the no­ nonsense Baby Lee, before makIDg Friday. June 1 inno~ntly away, leading each Sunday at the WFS ..• Sundayat theWFS way for Canned Heat, Los Lobos, individual unknowingly through George Thorogood, and Charlie their daily lives toward an • Gregory's Girl, a film directed by Bill Forsyth, starring Gordon John Mussehwhite. 17hS8: Pr~gramme Schedule Sinclair and Dee Hepburn. Britain 1980, colour, 90 minutes. And just to prove who's boss, the 18hOO: WeetJy Nie imminent disaster. • Die Utopen (The Utopes), 1968, without commentary, colour, 10 album closes with three Hooker so­ 18h05: . The Little Zoo 21h36: That's Incredible minutes. A cartoon by Vlado Kristal. The Utopes are exceptions to the .los on which he dredges up pearls of 18h22: Mysterious aties of Gold 22hOO: News norm, the ruling Bowers do not tolerate them. experience from the deep, deep, deep 18h46: Educational 22h20: The Law and :Harry To all those people who always complain about the lack of cultural blues sea. Programmes McGraw activities in Windhoel{ - have you actually joined the Windhoek Film "Blues is the healer, it's healed "Animal Families: 'Ibe " Angela's Secret ~ , Society yet? They need your continuous support in order to carry on me, it can heal you," sings Hooker Harry takes on a missing person's showing us good films. Both films will be shown at the Academy, Room 207 on the title track. Perhaps this is the Dragonfly" "Global Geography: case, unaware ilis connected to a (in the lecture block) at 20hoo this coming Sunday. You can also join the recipe for eternal life. For Hooker mob family. ' society before the screenings. and all blues fans' sake, let's hope so. Why does trade occur?" 23h07: Cannes Jazz . 19h11: JJ Starbuck 23h58: Epilogue "Cactus Jack's last Sunday, June 3 Call" JJ meets with an old friend - Cactus 16hOO: Programme Schedule Jack King - once a world champion 16h02: Educational poker player. They have been Programmes friends since Jack first began to "Studiemetodes: Ek bet Trainee play poker. Somebody tries to 'n probleem" kill Jack and JJ is seriuosly injured "Arty Facts" in the same accident "Bioscope: The 2OhOO: News and Weather Natural Balance" Diamond Report "Animal Families: The 20h25: Feature Film Dragonfly" "Can You Hear the 17h00: Programme Schedule Sorters Laughter" 17h02: Kodak. Specials - This is the true story of Freddie Discover the World Prince - the Puerto Rican comic "Hawaii - Part IIIt VALCO is a Namibian registered company which conducts its diamond who rose from the barrio to Take an island-by-island visit to sorting and valuation operation in Windhoek. The Company wishes to superstardom in television in a the Hawaiian Islands. Explore the . continue with the training of Namibians by appointing Trainee short time and then took his life. beauty of their many beaches, Diamond Sorters with the following credential.,: His premiere achievement was a abundant flowers, varied wildlife, starring role in "Chico and the miles of volcanic mountains and Applicants (younger than 21) who are interested in the exacting profession o~ Man" with Jack Alberton. modem cities. Diamond Sorting are invited to apply, provided that they are Namibian citizens, 21h55: Musiek 17h30: Wonderboek have a mat ric certificate and 20/20 vision (applicants' eyesight will be tested at 22hOO: NewsIWeerberig , Oorgeklankte kinderreeks oor interview stage). . 22h20: Sport Bybelverhale . .23h20: On the Beam . 18hOO: Planet Earth An intensive training course in the sorting and valuati,?n of diamonds will be OOh05:Dagsluiting "The Solar Sea" given over a 6 month period after which successful Trainees will be employed This episode explores our sun, a as Diamond Sorters. Saturday. June 2 star that powers the Earth, the source of our light, heat and life Salaries on offer are most competitive and are augmented by a good benefits 17h58: Programme Schedule itself. Scientists investigate the package. Working conditions are most congenial. 18hOO: Children's Bible possible link between sunspots 18h05: Ovid and the Gang and droughts and explores how To apply please write, enclosing your full name, address and contact 18h18:Wild Guess the solar wind affects Earth. telephone number as well as copies of your matric certificate and 18h44: Sport 18h5S: Pitkos vir Vandag Namibian ID document, to: The Manpower Services Manager, P.O. Box 19h36: Katts and Dog 19h05: Charis! 8141, Bachbrecht.9000 - Attention: Mr A Steyn. ,"Scotty's Law" 19h20:Christian Forum Fred Katts' ex~p;utner, Scotty 2ObOO: Nuusoorsig/News Review McKnight, now crippled from the 2O~15: "INoah'sArk police action that killed Fred, . "The Holm Oak comes to visit and Hank has great , Forest" difficulty in dealing with Scotty While Man continues to destroy and the fact ofhis brother's death. the Holm Oak forests, larg6 'areas 2OhOO: Feature Film of Extremadura are still coDServed "Smash-up on as natural pasture lands, .where Valco Interstate 5" humans can live and obtain all he It is a beautiful fourth of July needs from an environment that esa Valuations Namibia (Pty) Ltd weekend with hundreds of still possesses great ecological motorists jammed on Interstate 5 wealth. oblivious ofanything except their 20h39: Home Safe destinations and daydreams. Religious feature film. Suddenly everything is thrown 21h35: Vuller into chaos. Seven people are about 22hOO: New!! to face catastrophe. As fate moves 22h20: National Geographic these victims toward a cataclysmic /l Explorer '. smash-up, the clock ticks 231108: EpiloSUe THE NAMIBIAN Friday June 1 1990 9 PEOPLE'SB ORGANISED BY. REHOBOTH SWAPO BRA'NCH DATE: SATURDAY JUNE 11990

SY L VESTER Stallone (left) and Kurt Russell as framed top cops in Tango and Cash at the Kine 300. VENUE: SWAPO OFFICE Movie news TIME: 19HOO Gunfights, wisecracks and a little romance A TALE of two top cops who appearing together on one ALL WELCOME; end up in jail with many of the screen, Harlem Nights should criminals they helped put away be a guaranteed laugh-a-minute having been set up in a drugs movie. ESPECIALLY THE bust by a gangland cri~elord. FirSt feature Harlem Nights will Some plot! Tango and Cash, be followed by the drama Shirley starring Mr Rocky himself, Valentine staring Paulina Sylvester Stallone, and Kurt Collins. WOMEN Russell (cops Ray Tango and Gabriel Cash respectively), is an archetypal American cop adventure story with more twists in the plot than a 10-metre Public Service of Namibia python. The movie, showing at Windhoek's Kine 300 as from Personal Secretaryl tonight until Thursday, involves Senior Personal Secretary Candidates with appropriate qualifications and experience gunfights, "breathless action", are invited to direct their applications to the following a little romance and "a lot of (Several positions) addresses: wise cracks". Tango and Cash start out as intense rivals, but Salary: R14 316 X 663 - R18 558/R15 642 X 663 - R17 631 X • The Permanent Secretary Call Dr J. Jones their cruel misfortune at the 927 - R21 339 Works, Transport and at tel. (061) 3099111 hands of crime king Yves Perret Communication (Jack Palance) brings the two Duties: Provision of general reception and office auxiliary Private Bag 12005 services to a specific person(s). together as they break their way Windhoek 9000; or • The Permanent Secretary out of a maximum security jail Call Dr J. A. G. du Plessis Water and Fisheries to get the guy who got them. Assistant Private Secretary at tel. (061) 31811 Private Bag 13193 Meanwhile at the Windhoek (Several positions) Windhoek Drive-In, comedy supremo 9000; or Eddie Murphy and Richard Call Messrs D.van Rensburg, Salary: R22 266 X 927 - R26 901 X 1 362 - R30 987 • The Permanent Secretary J. H. de Beer or P. Weitz Pryor have their own taste of Justice allel. (061) 3969111 gangland action when they take Duties: This occupational dass consists of personnel involved Private Bag 13302 on arch-mobster Bugsy at operational level with the management of the diary of the Windhoek Calhounein Harlem Nights. Set Minister or Deputy Minister, assisting the person concerned with 9000; or in 1930s New York, Harlem his executive and representative obligations where applicable, Call Mr W. J. Potgieter at tel. (061) 31811 Nights brings together three the caretaking of logistic matters, assisting the person concerned with diverse private obligations, liaison with the Ministry, other generations of American comedy • The Office of the Attorney Ministers/Ministries, officers, private persons etc. by means of General artists - the veteran Redd Foxx, personal contact, by telephone or correspondence, the compila­ Private Bag 13345 Pryor and Murphy - under the tion , arrangement and distribution of correspondence, cabinet • The Permanent Secretary Windhoek direction of the young gun memoranda, speeches etc., the control of all aspects of the office Information and 9000; or Murphy. of the person concerned and the typing of all correspondence, Broadcasting Call Mr A. G. Visser With such crew of comedians memoranda etc. Private Bag 12005 at tel. (061) 3089111 Windhoek 9000; or THE NAMmIAN is Private Secretary Call Mrs R. Selle published by the FREE at tel. (061) 3082143 PRESS OF NAMmIA (Several positions) • The Permanent Secretary (Pty) Limited with Health and Social offices at 42 John Services Salary: R35 073 Xl 362 - R40 521 X 1 656 ~ R45 489 • The Permanent Secretary Private Bag 13198 Meinert Street.It is Finance Windhoek printed by John Duties: This post class includes personnel involved with activi­ Private Bag 13295 9000; or Meinert (Pty) Limited ties as for Assistant Private Secretaries on operational level as Windhoek Call Mr H. J. Calitz well as on advanced, operational and supervisory levels. 9000; or allel. (061) 2039111 of Stiibel Street and is edited by Gwen Lister. Application forms ZO/1229(1) or Z83 are obtainable at all government offices_ Staff can be contacted An attractive range of benefits includes a 13th cheque, a housing subsidy subject to certain conditions, rent allowance, during office hours at assistance with removal expenses, pension fund (7% contribution for men, 5% contribution for women), medical aid telephone 36970/2/3/4, providing 95% cover on virtually all eventualities and ample vacation and sick leave. telex 3032 or fax Closing date: 15 June 1990. 33980, or P.O. Box Your partner on the road to prosperity 20783, Windhoek 9000. Political commentary by Gwen Lister, Pius Dunaiski and Kaptein Handuba. 10 Friday June 1 1990 THE NAMiBIAN

- ..----- .- .---- SUCK ON YOUR DONOR AGENCY AND I WILL GIVE YOU THE BOTTOM LINE I don't suppose any of you have drugs and destructive nervous Mrs Visser's divorce every day bottle, and he explained that all ever stopped to wonder why I energy to write this bastard every instead of having to wait a whole "hustling" takes is a three-piece write this column. No, of course week? week. suit, a lot of vacant grinning and. you haven't. All you do is read it. Of course they don't, otherwise But life is improving. I have been some shaking of The Right Hands. One or two of you might even they would be showering me with sent to the supermarket only twice It also helps to drop a few key think I do it out of sheer enjoyment, offers of overseas trips and free since Wednesday. And somebody phrases like: "I'll fax you the or for some sort of twisted love in a desperate attempt to very nearly made me a job offer . bottom line ball park figure first philanthropic~. Well, I don't. keep me smiling and writing. yesterday morning, but a nasty thing comrade!" It sounds simple, I do it for the money. Instead, I am treated by the misunderstanding . over three but how do you say it with a straight That shocked you, didn't it? Dr editorial staff as an outcast ... a grams of cocaine, a pastor's 16- face - especially when you know Gonzo only in it for the money! journalist who has finally stumbled year-old daughter and a stray you are about to transform entire Yes, it's true. I devote every into the black pit of hell where Cocker Spaniel put paid to that. suburbs of happy families into Thursday night putting my liver there is no differentiating between I am beginning to think that I am tattered clutches of weeping in a cold sweat and my brain in fact and fiction. But why single Unemployable. My business widows a.nd orphans? traction: for the magnificent sum me out when entire newspapers manager, a man not to be trusted Legitimate theft from the innocents understand. Some people I know are sucking of RSO. in Windhoek operate on this under any circumstances, advises is what keeps governments in on donor agencies like schools of Four nights a month doesn't sound principle? that! go outthere and "hustle". power (the Supreme reign of a lot, but then nor does R200 a Here I refer in particular to the Short of standing on the corner of Demigod Thatcher') is a fine starving pilot fish. The o~ly donor agency I ever approached was month. If! had a union I could do Times of Namibia, a tampon posing Post and Stubel Street in a chamois example). But I don't want millions the Blood Transfusion Service, some serious shouting and waving as a newspaper which is. so garbled leather jockstrap and latex rubber of people under my control. I just and the payout was hardly enough of placards in an effort to get the and so confused that it makes this vest, I wouldn't have the faintest . want to buy Huggies for my baby to set me up for life. management of this mean organ column look like one of Plato's idea of how to go about "hustling". to crap into and maybe a few tins How do I get these goddamn donor to realise that R2oo·Amonth is not Principles. On the masthead of I am an artist, dammit, and in our of catfISh so I don't starve to death agencies to pour money my way? a living wage. AJld guess what I the Times ~ a phrase which says world we are a lot more sensitive waiting for my next RSO cheque. You've got to have a project, my was being paid per column when 'The Voice of Reason' ,and I find about how we prostitute ourselves. IfI'm really forced to go out there friends tell me. But they are lying. I started this foolishness four years it strange that the same My deviant manager insists of and hustle, then I will do it with a ago? Right again - RSO. Why am typographical error keeps everything being "on paper". I balaclava and RPG7 rocket­ You don't need a project to get money from these foreign swine. I never taken into account when recurring. Why do they keep tried inviting him around for a launcher. And since we no longer What you need are silicone inflation comes around? Do they leaving the 'T' off 'reason'? bottle of tequila last night and he have a death penalty, you can bet implants in your breasts and a really think that I've had it easy? And Smittie has bought the demanded a signed memo in your pension on me being back pair of Iipo-suctioned thighs. Do they have no idea how much it Windhoek Advertiser, so at last triplicate up front before even on the streets while your children costs in terms of alcohol, cigarettes, we can have tits and bums and considering the offer. We did the are still young enough to Furnishers 18 KAISER STREET (NEXT TO HANSA HOTEL) TEL: 36850 WINDHOEK YOUR SATISFACTION - OUR LASTING AIM EXQUISITE DUVET SETS KENWOOD K52000 HI-FI SYSTEM

;n different sizes, and designs to , 5 year guarantee choose from· all CASH: R2599 at prices to suit HP: R2949 your pocket

CONTACT OUR FRIENDLY SALES TEAM FOR PROMP-r SERVICE

NEW C.ONCEPT RANGE BY DEFY 6-PIECE BOSTONIAN LOUNGE SUIT ~~ Washing oak with wine ,machines, Stoves upholstery & Tumble Dryers 2 division 4-plece with coffe table and· HP R1 657 corner table CASH:R1491 CASH: R8 298 HP: R9763

. MEMBERS OF THE

PUPKEWITZ GROUP OF VISA • COM.PANIES THE NAMIBIAN Friday June 1 1990 11

Libertine then suggested that there say they want a change in the mar­ slate, so women should stand up and be a law that allowed all women - riage laws, then the government will . fight for their rights. We who are single or married, black or white - to look into it. If they sit quietly people there will assist and do everything own property, which was not the will think they are happy with their we can," Dr Libertine said. situation at the moment. lot The constitution protects women's WhC 'l I asked her about environ­ For most women it was impossible rights and people must quote this. ment issues she said we needed to to buy property. She also said there For example with these recent kill­ save trees and to encoiJrage people to needed to be a law to protect women ings I was hoping that women would WENDY VIALL ------~ build their huts with clay and locally fro~rnaltreatment by their husbands demonstrate against such things. It is available bricks. or boyfriends - two women were the duty of women in the government Major clean-ups have taken place DR Lib<;!rtine Amathila holds the position of Minister of Lotru killed within the last two weeks by to inform other women about their all overthe country, initiated by Dr Government and Housing in the Cabinet, the only woman to hold boyfriends and now those men were rights and from there they can at­ Li1>frtine, and apparently tlj.ey have a full Minister's portfolio. In August 196i, Dr Libertine went into walking free on the streets .out on tempt to do something. We need a been successful and the areas are still exile. From Namibia she went to Zimbabwe, then Lusaka and bail. " strong women's group to set up a clean. She felt Katutura was not at all Tanzania. The journey took her five months and five days. She I asked Dr Libertine whether she reseach unit into the issues affecting clean. She said this was not because returned from exile on Sunday, 18 June 1989, with the rest ofSwapo had experienced any discrimination women. The research unit could then the people are not clean, but just that leadership, after almost27 years in exile. During the election period from other government officials, and get involved in projects and make the rubbish was not collected on time she headed Swapo's Health and Welfare Services Directorate in she sllid she had not. She wanted us recommendations to the govemmeiit. " and there was too much of it. women to stand up and do our work, Dr Libertine said she believed the . At the ' moment there are discus­ Windhoek. Dr Libertine is married to Ben Amathila, the Minister and that is where we must fight dis­ future of women in Namibia looked sions to privitise rubbish collection. of Trade and Industry. They have two daughters, aged 27 and 12. crimination. "I believe you have to bright and that there was a chance for She said: "When we are in the . I interviewed Dr Libertine in her capacity as the Minister of Local help yourself to be helped; women things to improve for women. "I communities we shall also teach them Government and Housing and as the only woman Minister with a should not just sit back and ask the trust our women and I believe they what we mean by keeping the place full portfolio in the Cabinet. government to help them - the gov­ are hard-working and once given clean and I hope that primary school ernment must be told by the women direction and opportunity, I think children will also be taught how to what they want from them and I have they will move upwards. We are a . keep our country clean. ' , When I asked her what the housing a great need for rehousing these people. situation was like in the urban and Some of these will be renovated and told them that. If they come out and new country and starting from a clean rural areas, she said it was appalling, I have suggested that in two areas we particularly for the people who were should sell these quarters to the people. denied any rights over the past years. In that way they can renovate it and Women of The African housing situation is have their little homes and then they very poor. Overcrowding occurs in can do what they like with it, because Namibia most homes - between 15 and 20 what happens at the single quarters is people live together in small houses that they belong to no one and to rHE WOMEN OF NAMffilA of 280 square metres each. It is esti­ everyone." (WON) are holding their next mated that between 45 000 and 80' The enthusiasm for one of the -meeting at Rossing Foundation 000 new houses needed to be built in projects to be initiated by the Minis­ Education Centre, Rand Street, Namibia. try is very high. The idea is to start KhomasdaI, on Saturday June 9 Dr Libertine said in Windhoek more with a pilot project in Windhoek at 15hOO. houses were needed, old houses needed where women will be employed to Main items on the agenda are: to be renovated as most of them were make bricks. It will start by making • Identifying the areas of con· dilapidated, and something needed the conventional cement bricks. If cern for women. to be done about the small houses . the project is a success then other • Setting of priorities for the or­ that had been built and were not of a similar projects will be started all ganisation. decent standard. over the country where cement may For further details please con· She added that the other towns be a problem to get hold of, the tact: IogeMorangi on tel. 307· which fall in the communal lands possibility of using local soil with a 2222 (w) or 223927 (h); Monica area, like Oshakati and Okakarara, binding agent to make the bricks will Koep 307 ·2447 (w) or 36395 (h); needed to be proclaimed towns so be investigated. In exile Dr Libertine Marilyn Bottger 225689. that people could build houses and built her own house as many others Amathila. can have ownership of these homes. also did. She said when houses were built and I asked her how· she felt about there was no ownership, there would being the only woman Minister and be a lot of problems, because the thus a representative of the Namib- ­ UOVAN houses would not be looked after ian women in government. She said -. properly. she was not representing women per :~- She felt that in the rural areas se, but she always had and would SENTRA! ". people's priority was not housing but always speak out in the interest of rather food and water. women. She said she was' still deal­ ~5 T ~5f 5 j Dr Libertine says: " You need to ing with the issue of discriminatory TFl._ (061) 226232 - KAlSERSTRAAT - WINDHOEK - - change the whole system of the single legislation as regards women and tax - quarters which is in every town in laws (a married woman pays more Namibia. All the single quarters I tax than any other person), but so far have seen are dilapidated, so there is nothing had been changed yet. Dr JUNE SPECIALS BRUNCH ·CONFERENCE

DATE ~ 2nd June 1990 VENUE: Swapo Office Ovitoto TIME: 14hOO PLATES MENS SHIRTS R2.29 EACH R12.99 EACH Speakers Peter Katjavivi (Historical background of Swapo achievement during the ' liberation struggle)

L. Elia Kaiyamo WIDE VARIETY OF MATERIALS LESS 25% (current PQlitical situation) 12 Friday June 1 1990 THE'NAMIBIAN

KITCHEN t

HIll

I) ~ 8 n 134 A·FFORDABLE HOUSES

All Sunridge Houses are architect designed and great attention has been given to the possible use of available space. T~e aim is to provide modern, easy living homes where design and function are carefully co-ordinated. Most of the houses have been designed so"that they can easily be added-on to. A wide variety of designs are offered to suite your pocket and living style.

Business Servic~s are proud of the fact that we build more than just homes - we build communities, in which people like yourself can live, love and laugh ....

BOUVERENIGING BUILDING SOCIETY BAUSPARKASSE FOR THE BEST FINANCING * EASYTERMS AVAILABLE * 90 % BONDS THE NAMIBIAN. ' _. Friday June 1 1990 13

* IT'S AFFORDABLE! * IT'S YOURS!

KITCHEN FUTURE . BEDR ~ u---= m 0 0 LCU4GE(] ~ NG BEDR EJ 0 \) ~ DO FUTURE BEDRI BATHR

FUTURE BEDR .. . ·scus OOlNISElwI'A VIOLET " * ST ARTING ATR64 820 * 1 0 DIFFERENT PLANS 14 Friday June1 1990

toc ess

For example: Well-known names Now only Half-lined summer-weight suits 99 Were R399,95 R159. . ,

Trousers Now only Treveria/W001 WereR89,95 R35,99

Leather jackets Now Only Were~1250 R499,99

PLUS I All belts, tl,es, leather Jackets, shoes. All 60% less o Cash or credit cards accepted o Nominal cost for alterations o We dress the big man at no extra cost

THE BEST FOR LESS! Shop No.2 - Continental Building - Kaiser Street - Windhoek - Tel (061) 22-6498/9: ------~------~------.------~~------;~~~--~~--.--~-~-----.------~--~.~----.--~

THE - NAMIBI~N Frida,y June 1 1990 15

VEGETATION OE RIVER VALLEYS Vegetation around river valleys is often different to that in the surrounding countryside.

Vegetation along major river valleys and their tributaries ACQcia / In my article of 27 April 1990 I occur anyway in river valleys and albida 1wi9 of . explained how trees and shrubs get some other low-lying places. lamoyix smaller and smaller as you travel Prominent among these trees are through Namibia towards the south­ two species of Acacia - A. albida (a usneoides west and west. Eventually you reach very big tree growing sometimes to a the coastal desert where over almost height of 30 metres) and A. erioloba all the landscape trees and shrubs are (nine up to 16 metres) - I mentioned absent. and illustratied A erioloba in my However, crossing this desert there article of27 April 1990. clustered in creamy-white spikes while twigs and leaves (see figure). The that often bulges near the middle or are several maj or river valley s, going These two acacia's are superfi­ in A. erioloba they form a ball of leaves are tiny, closely overlapping in the upper parts. The fruit, about in a roughly east to west direction cially similar (look the same at first bright golden-yellow flowers. Some on the twigs. The twigs look jointed, the size of a tennis ball, has a hard (eg, the Ugab, Swakop and Kuiseb sight); both are big trees in the val. of these differences are shown in the but the apparent joints are scars left shiny-brown shell beneath which is a' valleys). In these valleys you can s~e leys, both have large pods and their figure. ' when leaves fall off. sweet edible tissue surrounding the many trees (some of them very large) leaves are similar. There are, how­ Another common, but this time cent:ml "stone" (kemel). Young fruits and also bushes. ever, some very clear differences fairly small tree, is Tamarix usneoi­ Valleys in the north of are boiled and eaten. Bushmen peq>les Why should this be? It is true that between them. des which the Nama people know as Namibia use the core of the young tree as a occasionally these valleys "flow with In A. albida young twigs are whit­ "daweb' '. This species belongs to a vegetable. Elephants eat new leaves, water (after the rains in the highlands ish; in A. erioloba they are shiny family that is widespread elsewhere In northern Namibia, riverbeds tips of older leaves, and parts of the where these valleys start). Neverthe­ reddish-brown. Both species have in Mediterranean countries and Asia. (onmrambas), pans, oshonas and oIber fruit. People tap the upper part of the iess, most of the year these valleys straight thorns, but in A. albida they With some species a small insect low-lying areas also have a c~ac­ stem to rnatr.e palm wine. are~. However, beneath the valley are dark-tipped while inA. erioloba punctures the twig and sap comes teristic vegetation. If you walk along valleys in any floors there is underground water they tend to have swollen bases. The out, forming a white substance which A common tree is the palm tree part of the country you will find that and it is pre.sumably this water that . pods of A. albida are orange to red­ is sweet to the taste. Some people . Hyphaene ventricosa (known to the not only trees, but often grasses as allows trees to flourish. dish, curled or twisted while the think this was the "manna" that fed Ovambo people as ~ 'omulunga" and well are distinctive, but there is not The trees in these valleys are often pods od A. erioloba are creamy-gre­ the children otlsrael in the wilder­ to the Hereros as "omurunga" or space here to tell you about this. . much bigger than when they occur in yish, compact although sometimes ness. "evare" (see figure). other places, and some species mainly' curved. The flowers of A. albida are T. usneoides has unmistakeable This species of palm has a stem NEXT ARTICLE; Wdwitscbja DIAGtxAM OF &RASS FLOWER STRUCTURE Floret FloTer Spikelet with lemmq flo-r€ts-

III ~ \

- -- - Po,!ol1G1rbhriGl s'j. uayyosCl. 00 OPanicuVl1 kal",hare l'l se.

- /-I-I Anl:hephoYGI 'raI'YlOSd. • • •• B-rQchia'Yi-a ~ome"'dt- a.

0 I 4-

StipaqToshS E'rCJ ~'Yos~;s An ~ h~ : p~~~a Ul1iplumis leh manniana pu btscCf1S '-. ~ ,

INFLORESCENCES AND SPIKELETS OF THREE 6-ffA'SSfS , 16 Friday June1 1990 THE NAMIBIAN .

.Iets"i.r· , ~,.11""."_'_ he N ....,.... ·.. ,... "iriiIIii.-

* Rehoboth se referendum ... * Lastige Afrikaanse debat beantwoord ... Diergaardt vol vertroue Oorheersing van

DEUR PIUS DUNAISKI I>IE kongres van die Bevryde Demokrate van die gewese kaptein Mrikaans tahoe Hans Diergaardt, wat worstel om polities lewendig te bly deur die Baster-grondkwessie hoog te speei, gaan op 12 Jwtie besluit waarheen AFRIKAANS het die volle status dafdit 'n taal is wat deur 'n groep mense in Namibie gepraat word, indien die Regering volhou om die Rehoboth-opstandelinge te maar dit kan Die aanspraak daarop maak dat dit superior bo die ander .tale van die land is Die. ignoreer. S6 het die Minister van Inligting en omdat hy dit gelees het lyk dit vir koloniale regime in dielaaste dekade Diergaardt, wat na dese self verander Op 'n vraag hoe weet hy mense het en Uitsaaiwese, Hidipo Hamutenya, my dat die agbare lid het die vraag in sy pad gegaan en 'n reeks etniese het in 'n verslaggewer om sy lyfblad, hom 'nja-stemgegee, aangesiendie gister geantwoord op 'n vraag van oor Afrikaans opgehaal met die oog tale op die radio-kanale ingestel het Die V olkstem, op Rehoboth se strate stemmery in die geheim was en die die groentjie NY-lid van die ACN, omdieNasionaleVergaderingtebring om anti-bevrydingspropaganda te te kry om sy politieke gedagtes op "verseelde stembusse" eers Maandag Peter Kayser, wat weggetrek het om om Afrikaans tot sy vorige status te 'maak, het Hidipo bygevoeg. die inwoners te vryf, het gister bek­ oopgemaak sal word, het Diergaardt vir Afrikaans .in plaas van Duits in herstel as die enigste etniese taal in Hy het Kayser en die sogenaamde end gemaak dat 'n kongres vir die gese die patlement te probeer opkom. ODS gemeenskap w~ voorgetrek word. opstandelinge wat Afrikaans met 'n datum 'beplan word, " Hul houding was positief teenoor Kayser sou in sy vraag beweerdat die "Indien dit die intensie is, dan is ek wanbalans wi! verdedi~ gese die besluit In 'n telefoniese onderhoud met Focus my toe hulle gestem het!" inkorting van Afrikaans op die TV bevrees om te se ~t ons aan die kant om Engels die amptelike taal te maak, het hy ook bekend gemaak dat hy Hy het verduidelik dat sy referen­ van vandag. sroder dat die gemeenskap van die Huis nie deel kan wees van s6 is geneem juis om te verhoed dat een ' ondemandel om 'p VV-land te kry, dum geloofwaardigheid het aange­ se mening gevra is, daarop te neerlrom 'n verbreking van die grondwet sal etniese taalgroep dominant word op wat sy aspirasiesl-ondom Rehoboth sien partywerkers van die Bevryders, dat 'n daad van onreg gepleeg is. Hy wees nie." nasionale vlak en om onnodige op die hofrol van die Internasionale wat voltyds ingespan is, kiesers se sou ook se daar is 'n spontane weer- Hidipohetookgisterbekendgemaak kompetisie uit te skakel. Hof in Den Haag in Nederland sal name en volle besonderhede op 'n stand daarteen en dat 80 persent van dat die NBC van plan is om 'n tweede Voorts is Engels , 'n internasionale kan plaas. Net 'n VV-land is geregtig "teenblad" van die stemboekies die inwoners van die land.Afrikaans kanaal op TV te begin waar gelyke taal, wat ryk is aan wetenskaplike en om 'n saak op die rol te sit. neergeskryfhet sodat enige persoon beter verstaan as Engels. lugtyd kanaal die etniese tate gegee tegnologiese terrne - iets wat nie een Gevra met wie daar ondeIhandeI word, wat die referendum wil kontrolleer, Hy het toe die Minister gevra om, in sal word en Kayser kan gerus wees inheernse taal nie kan bied nie. "Dit het Diergaardt erken dat daar ni­ die "feite" kanhe. die gees vannasionale versoening, te dat daar nie teen Afrikaans gediskrim- is noodsaaklik vir N arnibie om in die emand spesifiek is nie. Volgens Die,rgaardthet teen Vrydag, oorweeg om Afrikaans op die NBC- ineer sal word nie. moderne eeu te beweeg, waar die Maar,hethy as voorbeeld bygevoeg, in die Rehoboth-gebiet alleen, reeds kassie te hou "sodat geregtigheid Hidipo het voorts gesedie aanspraak wetenskap en tegnologie sleutelfaktore die omwentelinge in die Sowjet-unie sowat 4 000 gestem, bereken op die aan Afrikaanssprekende burgers . dat 80 persent van die bevolking is om vinnige sosio-ekonomiese en die voorgenome wegbreek van die aantal teenblaaie van die stemboek­ gedoen word. " Afrikaans verstaan, is hoogs te be- ontwikkeling te he. ' , Baltiese republieke, wat etnisiteit hoog ies. Dit is veral jongmense wat stroom In sy sterkbewoorde antwoord het twyfel. Maar selfs dan is dit irrele- Kayser is verder gekasty deur Hidipo speel, kanmoontlikdaartoe lei dathy na sy stembusse, want hul oe het Hidipo gese Kayser in ag geen dat vant ten opsigte van die besluit dat toe hy hom daarop gewys het die deur 'n staatshoof in die omtreke oopgegaan dat hul grond in gedrang Engels deur die grondwetskrywers Engels die amptelike taal moes w~es. mense van Narnibie nie geken is met gehelp word. is, het hy bygevoeg. van Narnibie as die amptelike taal Die Minister het daarop gewys dat die besluit om Engels as amptelike Dit was gister 'n gespanne, maar Hy het volstaan dat hy die referen­ gekies is en dat die Regering se ver- die meeste mense van Narnibie in die taal te he. In Swapo se verkies- steeds vegtende Diergaardt, wat dum eerlik sal behartig. rigtinge in die taal ged<>en sal moet plaUeland, S008 Kaoko, Owambo, . ingsmanifes is dit duidelik uitgespel gepraat het op die vooraand van die "Dit sal nie help dat ek myself sal word. Hyhet daarop gewys datAfri- Kavango, Caprivi, Okakarara, Amin- dat Engels as amptelike taal gekies einde van sy referendum, wanneer bedrieg nie. " kaans reeds op radio 14 uur per dag ius, Ovitoto, Khorixas ensovoorts sou word en die meerderheid van die die stembusse moreaand sluit. Diergaardt het gese die uitslag van kan uitsaai en dat dit onmoontlik is woon en dat die meerderheid van die men.se het die party 'n volstrekte V olgens hom vorder hy goed en hy die referendum sal reeds Maandag­ dat dit op gelyke voet met Engels mense net hul moedertaal praat, meerdemeid gegee om daardie be- behoort maklik 70 persent van die 12 middag beskikbaar wees en hy daag geplaas kan word. . , alhoewel hull;e 'n bietjie Afrikaans langrike verkiesingsbelofte in te stell 000 geregistreerde kiesers van Reho­ die "opposisie", wat ook 'n teen­ Dit moet dieselfde behandeling as kan verstaan. In die besef dat net 'n het die Minister gese. both agter hom te kry. stem organiseer. die ander plaaslike tale kry. Idein deel van die bevolking gebroke Daar moet op alle vlakke oorgeskakel "Mnr.Speaker,ekglodatdieagbare Afrikaans kan praat en verstaan, is wordnaEngelsendaardietydisnou, mnr. Kayser die grondwet geleeshet; die rede waarom die Suid-Afrikaanse het Hidipo bygevoeg. BRAAI * BRAAIVLEIS * MUN-CDM-dispuut... BRAAI WHAT Idhogelaheraangestel

Braai DIE dispuut tussen die diamantreus CDM en die Mynwerkersunie van Namibie (MUN) oor die afdanking van 'n werker, A. Idhogela, is opgelos. By is weer voorwaardelik aangesteL WHERE: Die aanstdling van Idhogela word in Die versk;eie samesprekinge ingev­ diefstal, in watter mate oobI, uit te vakbondkringe gesien as 'n groot olge prosedures van die Ereknning­ wis sodat dit nie meer op CDM pIa­ House of Cde Nico oorwinning vir die vakbond MUN, sooreenkoms tussen CDM enMUN, asvind nie. CDM moes ingevolge die wat die knoop deurgehak het na 'n het daartoe gelei dat Idhogela voor­ ooreenkoms in die jongste dispuut reeks samesprekinge· met CDM se waardelik aangestel is. berbevestig dat hy teen diskriminer­ Kabinet bestuur. Hiervolgens moert MUN al sy lede ende praktyke, van watter omvang 'n Verklaring ~at gister op oor die emstige implikasies vandief­ ookal, geJcant is en dat werknemers, House No. 023/26 Oranjemund uitgereik is, bevestig stal invryf en in 'n skrywe aan CDM deur CDM dit duidelik ingelig moet' dat die geskil oor Idhogela opgelos se beswur bevestig ~t dit gedoen is. won!. is, wat in die onregeverdiglik in die Voorts,lui die CDM-verltlarins, moet Swart welkers van COM Ida dat Namalambo Section pad gesteek is .• MUN homself daartoe veIbind om apartheid nog by die myn plaasvind. (Donkerhoek) WHEN:

1-3 June 1990 steeds werldoos is en worstel om siel verskaf wat hulle opgeteken het toe " JULLE moet na Sam aanliggaam te laat vasklou, het hulle hulle sleg behandel is. Nujoma gaan en gaan werk besluit aan die begin van die jiLar na "Hulle bet aan on. gese lmlle het nie soek daar." Omaruru te gaan om werk daar te werk vir 0nB nie en •JulIe moot Da Hier woorde is twee ongelukkige gaansoek. Hulle het gehoop dat die SamNujoma gaaneng8$ welk sock ALL werkloses van Omaruru, Thomas wit werkgewers se houding met die daar," bet hulle veltel. Kamati (24) en Lukas Shapetama nuwe bedeling verander het, maar Volgens Kamati en Shapetama bet (26), toegesnou toe hulle by verskeie hulle het hulle vasgeloop teen 'n lmlle sleg poel omdat hulle.yanadcr , WELCOME ondememings op Omaruru sedert die steeds ongenaakbare gesindheid. is. "Dill lyk nie di6 mense sock ver~ begin van die jaar werk gesoek het. Die twee het 'n reeks name van soening in die l.and Die," bet lmlle Volgens Kamati en Shapetama, wat werkgewers en instansies aan Focus bygevoeg. . THE NAMIBIAN Friday June 1 1990 17

* Seminaar .oor private sektor in Kenia Private sektor belangrik

DIE private sektor het 'n belangrike rol te speel in die ontwikkeiing van die ekonomie. Daarom moet instellings van die private sektor gevestig, versterk en ontwikkel word om hulle in staat te stel om groter 'n Rubriek deur verantwoordelikbede te aanvaar. ' Pius Dunaiski Oit was een van die besluite wat die private . en openbare sektore tussen die openbare - en private sek­ verlede week in Nairobi, Kenia, uitgebou moet word, aangesiendit tore in 'n gegewe land; geneem is deur deelnemers van 'n die beste oplossing bied vir die groot >I< om gemeenskaplike grond te lay Velkleur, 0 velkleur! konferensie oor inisiatiewe wat die probleme wat Oos- en Suider-Afri­ waar die openbare - en private sek­ sektor moet neem om die ekonomie kaanse lande in die gesig staar. tore saam lean werk om bepaalde uit te brei. Die deelnemende lande, behalwe probleme van die ekonomiee aan te DIE mens is veronderstel om die intelligenste wese te wees op die Oie konferensie is van 23 tot 25 N amibie, het beide mense uit die pri­ spreek; aarde, maar die vreemde mag wat kultuur en verkeerde opvoeding Mei by die hotel Safari Park gehou vate· en openbare sektore saamge­ >I< om dialoog tussen die private en op sy denke uitoefen, kan hom soms erg absurd maak - veral as onder die tema "Private Sector Ini­ bring in hul afvaardigings. openbare sektore te ontwikkel en uit sekere van sy oortuigings tot hollogiese konsekwensie getrek word. tiatives in Economic Growth (PSlEG) V olgens die verklaring was die te bou sodat dit beproefde en pro­ Kyk maar hoe kleur, oflaat ek liewer se velkleur, 'n invloed op die en ses Afrika-lande het daaraandeel­ konferensie deel van die PSIEG­ duktiewe metodes oplewer; en denke en gedrag het van miljoene mense in Suider-Afrika, wat as 'n geneem. projek, wat fmansiel deur die Sen­ '" om gedagtes ,tussen lande uit te mens dit van nader beskou, net een woord in my gemoed laat na Namibie, wat as waamemers genooi trum vir Intemasionale Privaat-in· ruil in 'n streek, wat verskillende is nadat die laaste kolonie op 21 stansies van die Amerikaanse kamer beleidsbenaderinge het om dieselfde yore bring: super-onnoselheid. Maart onathanklik geword het, se van handel gedra word. doelwitte te bereik. Die konferensie Dat mense in die werelddeel s6 'n vreeslike ding van velkleur vir verteenwoordigers, was Christie Die projek is in Oktober verlede het voorts besluit om aanstaande jaar baie jare gemaak het en steeds maak, is iets wat nogal in die stadium Benade van RehobothenM. Nouiseb jaar van stapel gestuur en is uitgevoer in Februarie weer met 'n soortgelyke van ons ontwikkeling op sosio-politieke gebied aandag vereis. Ons van die Namibian Chamber of Com­ deur die Keniaanse nasionale kame!' opvolgseminaar te hou, waar die moet 'n bietjie eerlik en hard na onsself as Namibiers kyk en merce and Industry. van hand,el en nywemeid. deelnemeers terug sal kom en ver­ probeer om 'n nuwe ideologie te ontwikkel. Die ander lande, wat by PSIEG in­ Die belangrike doelwitte van die slag kom gee van die besluite wat Ons het nOll genoeg gehad dat velkleur 'n hele filosof'iese paradigm gelyf is, is Kenia self, Botswana, projek is: geneem is. By die konferensie is vir ons daargestei het, waarvolgens ons ons lewens moes inrig. Ons Mauritius, Tanzanie en Zimbabwe. >I< om idees en kommer te deel oor besluit dat Namibie as lid van PSIEG het bevryding nodig wat diep sal moet wees! Na afloop van die konferensie, wat die ekonomiese beleidJ!n hervonning opgeneem sal word. In Namibie en Suid·Mrika het dit baie moeilik geraak om nie van deur die Keniaanse minister van ny­ we!hede, Dalmas Otieno, fonneel goo­ kleur te ' praat nie, ' aangesien die politiek, kerklewe, sportlewe, pen is, het die verteenwoordigers sosiale lewe, ekonomiese lewe, ja byna alles, in terme van velkIeur besluit om 'n streekskoordiner­ beoordeel word. ' ingskomitee te kies, wat uit die ses In apartheid, die mooi woord van 1948, maar wat in 1990 tot 'n lande geneem sal word. Die streek vloekwoord en martelstok vir die Afrikaners ontwikkel is, Ie die verwys na OOS- en, Suider-Afrikaanse grootste vernedering en pyn vir Namibiers opgesiuit. state. Volgens 'n verklaring, wat teen Dit was 86 dat velkleur die belissendste rol gespeel bet in die iewe: die einde van die konfereru;ie uitgereik was jy swart, dan was dit 99 persent seker jy is arm. is, was dit die eerste vergadering van Was jy wit, dan was dit byna seker jy is goedversorgd en goedgeskoold, die 800rt in Afrika en die konferensie ensovoorts. het besluit om hul onderskeie reger­ ings in te lig oor die dringende be­ Die wit vel was die paspoort tot ~ n goeie lewe, goeie onderwys, goeie hoefte dat die samewerking tussen woonbuurt, teerstrate, goeie werk, goeie betaling, mooi begrafplaas, boe posisie en goeie gesondbeid! (Dis is taamlik breed gestel.) Die swart velkleur was 'n demper op die lewe: armoede, siektes, swak onderwys, vernederings op straat en werkswinkel, barde werk; lae salaris, lee maag, ver loop vir waterskep, ' kerse en olielampe, koue waswater in winter, klein buisies, slote vir paaie, stap vir die vales, min of geen vakansie wat die moeite werd is; ensovoorts! Dan kry jy vandag wit valseprofete wat nie wil boor 'n mens praat van wit en swart nie, dan is jy 'n 'rassis-in-reverse'. Jy moet glo die mense nou in Namibie net sien, as 'mense' en nie kleur in hulle raaksien nie NOW OPEN Hierdie mense wil be ons moet maak of ons nit,! 'n verlede het nie, wat-nog vir baie jare met ons sal spook en wat wrede dinge vasgele bet. Dit is dinge wat net met opregte eerlikheid reggestel sal word; , nie deur 'n moedswillige blinde kyk, omdat die gewete seergemaak FANTASTIC word nie! Ek glo dat restitusie nodig is. Dinge van die verlede inoet ?nie sommer meer vergeet word nie. Die probleme moet eers aangespreek BOUTIQUE word en dan sal die verlede vanself uit ons gemoed skoongevee word omdat die won de genees. 'n Bolangse yersoening bet nog nooit gewerk nie. FOR LADIES 'Dat sommige landgenote so onnosel is om 'n wit of swart pigmentasie van die mens te gebruik om 'n bele ideologie te bou, slaan mynou nog dronk. Hoe kan 'n mens s6 opperviakkkig (skin deep) wees? Vir sekere mense Ie agter 'n sekere pigmentasie met 'n sekere kleur & GENTS 'n wereld van kuItuur, tradisies en denke. En bol bele oordeel in die lewe word daardeur bepaal. Dit bepaal of jy 'n vriend, kerkbroer, sport-, werks-, politieke - of sosiale kollega kan wees. WE HAVE SOMETHING 'n Brief deur 'n Focus-leser het ook 'n yinger op 'n seer wond gesit: selfs ons swartmense is oor die kop geslaan met kleur - velkleur. In swart gesinne, voel die kinders wat ligter van kleur is as bUl DIFFERENT FOR EVERYONE 'bloedbroers en -susters dat bulle outomaties beter is. Nama-vanne is aangepas dat dit kIink na byna of selfs volle Afrikaner­ vanne, ensovoorts. .* Dresses * Shirts>* Minis' * Leather Apartheid het groot skade aan ons mense gedoen! ' , • -, ,,: < . I" ,~ 'n Vriend'vertel myvandeesweek dat 'nsekereMrikaner 'n wrede belewenis in 'n droom gehad het, wat gemaakbet dat hy vandagwiI Ja'ckets * Trousers * Denim Wear * vasstel hoe omvangryk vernietigend apartheid was en is. Hy het gedroom dat hy met 'n swartvrou getroud is en in sy droom bomselfinBtellenboscb bevind, waar by by die Afrikaner-universiteit Windbreakers• <-'!. gestudeer en groot vriende gehad bet in wit-geledere. Sy swartvrou het egter gesorg dat aIle deure in die lewe vir bom toegegaan bet! Hy is verneder, verwerp en misbandel weens sy verbintenis met haar. Toe hy nat wakker skrik9 het by besefby bet 'n kykie gehad Pop in and see for yourself in die gemoed van 'n swartmens en die pyn wat verwerping bring! Hoe lank sal ons worstel met die nagevolge van apartheid? (061) 3-4933 16 Kaiser Street (next to Pink Panther) " 18 Friday June 1 1990 THE.NAMIBIAN

- Oilyoyo/ l01~ Battalion inai homatululwa· KU TYAPPA NAMUTEWA

OI.LYO ihapu yetanga loBataiion 101 inai yandja eendjebo dayo ngaashi kwa Ii sha ufwa kOkatokolifo 435 kOiwanahangano oko ka eta ehoolola la manguluka mOnamibia. Vahapu vomuvo okwa Ii va lombwelwa opo va holeke oilwifo yavo opo ve ke i longife mokuamena eembelewa doDT A. I Osbinirna eshi oshe uya poluhaela Okwa hokololela omhangu kutya kutya vo ova kala hava tumwa koito­ moshivike omu, eshi 00 a Ii nale ye fim 010 okwe uya poukamba va polwa ilili nakuliIi opo va ka tandav­ oshilyo shoBatalion oyo, Serna tumbulwa, opo ahanga ovanhu v~. elife oinima i na sha "nouwa" Muunda, a holola momhangu yakula Ovalumenhu ve Ii vatatu vati ove woDTA. Luhapu momalwendo a tya -OPARLOOVlENDE (O§iilbliki YiiupnHiwiHi) yUepUbMi Yii.MUibi& a iilifi­ yaWindhoek melopoto ledipao, mu nhukila nope he na etomhelo. ngaho ohava i mo noilwifo yavo. guluka oyo· ya tamekele nomutumba wayo momafiku 8 Mai neudo moshilan­ omalopoto avali onghendabala yedi­ Ove mu shata poshi omanga umwe Muunda okwanhukila pomutenya dopangelo shaNamibia, Ovenduka, oya ninga po nale nokuli Eeveta di li nhano (5) pao, oshoyo okukalanoboma yopeke ,wavo kwa Ii e mu kwete pofingo, ta kutya ye oboma okwa Ii e i kwete shi lwaapo paife. shi he Ii paveta. kendabala oku mu ponda. Ii paveta, shaashi ovakulunhu vaye Ndele nande kwa taambulwa eeveta edi, eenghundafana neemhata di na sha neeveta m Oparliamende otadi en4e kaniingholi. Hasheeshi SWAPO 00 ta pangele oshilongo Muunda ota tamanekwa kutya ye Eshi Muunda a dimbulukwa kutya vooDe Waal ova kala ve shishii. osho a hala, ndele omolweengudu domhilameno 000 tadi kateke oilongi yOparlia­ momafiku 7 Kotomba 1'989, okwa omwenyo waye ou Ii moshiponga, Oikoya okwa Ii ya undulilwa mende. kupula oboma yopeke mokati kovanhu okwa kufa oboma yaye yopeke nokwe komesho fiyo omomafiku 11 Juni Ngeenge omunhu to landula nawa osho she lipyakidilwanasho mOparliamende, oto ---polukanda laKaku, pfpepi nOshakati, i umbwa kokulenovanhunelalakano . opo ku monike vali omaumbangi ye1elwa nawa kutya, eengudu domhilamen-o kadi na ko na sha noshiwana. Kadi na .noboma ei oya lya omushamane Aron ashike lokutilifa, ndele halokudipaa amwe. ko nasha netungululo loshiwana nolaNamibia, unene tuu kombinga yomaxupilo. Petrus l\okulemaneka omushamane (paendjovo daye). Omupanguli Bry an 0 'Linn oye e li Eshi she lipyakidilwa nasho paifekeengudu domhilameno mOparliamende, osha Joao Litwayi. Kepulo kutya oboma yopeke okwe koshipundi, ta lopotelwa komusha­ faafaana ftlugill naasho kwa li tadi ningi pefimbo lelongekido netambuleko lEfi­ Ehokololo otali ti, Muunda okwe i hanga peni? Muunda okwa mane Raymond Snyders, omanga namhango laNamibia a manguluka. uya poukamba vopOkaku, opQ ahanga nyamukula kutya ye okwa Ii oshilyo Muunda ta popilwa kuhahende Ger­ Oshilongo ihashi kala ashike nEfinamhango, ndele oshi na yo okukala Ileeveta ongudu yovanhu. Omukulukadi umwe shoBataIion 101. Pefimbo 010 ngeno son Hinda. dasho. Efinamhango nEeveta oinima hai kumininafana alushe ..Ashike osho shi na okwa Ii ta tanguna vati novanhu ovo kwa Ii ve na okuyandja (okushuni­ okushiivika kOmunamibia keshe, oshosho kutya mOparliamende SWAPO 00 ta ashike konima okwa dja po poukamba. fako) eendjebo davo, ova lombwelwa pangele Namibia, ota kendabala ashishe osho ta dulua opo eeveta di ningwe diva. Omukulukadi ou okwa monika ta vati komuhona wavoumwe Kapitiya Ndele endangalati lakula eengudu domhilameno. Ngaashi da kala tadi kateke popi naMuunda. Muunda okwa enda De Waal, kutya otava dulu emanguluko laNamibia eedula dihapu, osho ngoo de lipyakidila natango okukat- . a yuka kongudu yovanhu nokonima okuholekapo oilwifo yavo iffiwe, enga eeveta daNamibia a manguluka. ovanhu ova mona ashike eshi oboma ashike inai monika nee kovanhu SWAPO okwa djuupalekwa moilonga yaye yokupangela, shaashi momahoololo ina yopeke ya topela mokati kayo. vamwe velili. yauka rno noititafU ivali. Onghendaya kula! Ashike onghalo yatya ngaha nai kale Omushamane Aron Petrus opo a Pahokololo laMuunda, oilyo ihapu oshihongwa sha shiwa kOmunamibia keshe, opo a kale ta longo nouladi shi nasha noukumwe woshiwana apeshe opo eli. fila opo, omanga omushamane Joao yetanga 010 inai shunifako eendjebo Ope na vamwe hava popi oitya tave i botoma nawa, ndele omupya munene inave Litwayi a lemanekwa nai, shaashi dayo fiyo onena. inave lifeta tete pomesho. Tava ti kutya SWAPO ota pangele paife oshilongo, okwa kanifa Okuulu kumwe oshoyo Konima eshi etanga eli la hanaun­ onghee "inashi pumbiwa tu ye koyoongalele yoSWAPO?" Osho Ovanamibia eisho laye limwe. wapo, oilyo aishe oya lombwelwa Josef Shatimwene Auala, vamwe hava popi ngaho. Omulumenhu ou Muunda okwa kutya nai likute moDTA i kale on­ SWAPO okwa fmdana shill, ashike hanoititatu ivali oyo kwa li ya teelelwa. Tete 10mb)Vela omhangu kutya ye ke na govaunganeki oshoyo i amene eem­ omonamati gwanakusa Auala manga ino pa SWAPO oushima neembedi, shiiva tete kutya SW APO ina fmdana ondjo moshiningwanima eshi, shaashi belewa dongudu ya tumbulwa. gwomomukunda Onakayale noititatu ivali. Eshi nashi kale sha yelela omunhu keshe, shaashi osho tashi imbi vati okwa Ii ashike te lipopile. Muunda okwa hokololela omhangu mOmbaiantu okwa mana SWAPO a tule oprograma yeye moilonga ngaashi sha halika ile sha teelelwa oondjenda dhe ohela koshiwana. ' AdVClrtiscz in our moshipangelo sha Kamhaku Kokutya onghalo ei nai kale oshihongwa kufye sha kula, onawa tu fike poyoon­ classificzd sczction mOmbaiantu konima sho a galele yoSWAPO, opo tu lilikolele ounongo fye tu ka yandje omayele kutya, Ii a taambelwa mo omolu omahoololo oomuni naaeshe taaka ningwa vali moNamibia konima yeedula nhano, ' It's chczap and czffczctivcz oshiwana (SW APO) otashi ka fmdana noititatu ivali. Phoncz Raymond at 36970 (061) uuvu mboka we mu kwa ta Emanguluko laNamibia oli Ii omutenge mudjuu 00 u na okuxumbatwa ombaadhilila. kOmunamibia keshe. Shaashi hakutya ashike emanguluko nomauwa aeshe ota Omusamane Shatimwene elyeeta po ovene, ngaashi "omanha taa wu keulu". okwa kala ethimbo ele ta Oshiwana shaNamibia oshakendabala shill okulonga opo shi fmdane, ndele longo mOshipangelo ovanaita vemanguluko loshiwana shaNa,mibia (SWAPO), okwa li vahapu. Dimbu­ shEpangelo mOshakati onga lukwa ashike oilonga yeeRadio, yoTV, yoifonghundana, kombinga nee Rigger yomakakunya, ovalongi voilonga yoimbuluma noyomambadameko novaprofeti omukwathi gwoondohotola yoipupulu, omunhu ito dulu okuombwelwa kosha. Oinima aishe ei kwa li yaama Rossing Uranium Limited employs a large number of engineering moshitopolwa shoshitandelo olwaamambabi, okwa Ii ya 10ngekidwa nelalakano opo oshiwana shaNamibia maintenance staff to maintain its vast array of mechanical activities omanga omukulukadhi gwe (SWAPO) ka findane noititatu ivali. meme Rackel Auala a Ii ha Ndishi okwa tiwa "dengwa wu lungame!" Natu longeni hano nouladi fye natu kale across a variety of workshops and plants. Such maintenance often longo kOshipangelo sha alushe twa lungama, shaashi omambungu a djala oipa yeedi inaa pwa mo natango involves the removal or installation of equipment by crane for which Kamhaku kOmbalantu hoka mokati ketu. Ino kofa nee tombonyoka to ti kutya "fye otwa manguluka, otwa tila the specialist services of Riggers are used. vali shikel" Epangelo oli na ediladilo lokweeta po diva eeprojeka dokuyandja · wo kwa kala egumbo Iyawo. oilonga, okutunga oipangelo, okuwapaleka nawa ehongo,okulongekida nawa Okwa thiga ko oyana ounamapya, okutandavelifa omeva apeshe nosho nosho. If you have completed an apprenticeship as a Rigger (or Rigger/ nomukulukadhi gwe. Esiku Ashike omanga inaku tamekwa neeprojeka 000, oku na okumonika tete oimaliwa. Iyefumbiko ina Ii tseyithwa Yo oimali""a ihai tononwa nee koixwa. Otai monika tai di kovaholimbill. Kakele Ropeman), have a N2 with two years' expe ri ence,are competent natango. koimaliwa, Ovanamibia voovene ova teelelwa va longe noudiinini. Va kale ve shii in executing complex and difficult rigging tasks, able to carry out oinakuwanifwapo yavo. Halruvaka sho hamukalo wokeernbuda noweernbuoo. inspections on all lifting tackle and with the ability to operate mobile Mounyuni Ovanamibia ova shivika nawa kutya, ovo oshlwana sha pendapala noshinanghono, shaashi okwa Ii sha kufa etokolo okuftkama nokukondjifa eernbulu cranes and overhead cranes, then we would like to hear from you. THE NAMIBIAN is rnoNamibia, 000 da shiivika nawa kutya OOi na ovakwaita va deulikika nove na published by The Free Press oikondjifo ya denga rnbada yoshinanena muAfrika. Ndee Ovanamibia okwa Ii ve Ii We offer a competitive salary with excellent fringe benefits which of Namibia (Pty) Limited tokola nove liitkama. Lwaxuuninwa osha shiivika nawa kutya, Ovanamibia ova fmdambulu. include: • 34 calen9ar days' leave per annum· 13th cheque· with offices at 42 John Vamwe ohava ti nokuli, "Ovanamibia ovananghono va fa Ovandowishi". Shauhi excellent medical and pension schemes· assistance with reloca­ Meinert Street. It is printed okwa shiivika nawa kutya, Ovandowishi ova yambula po diva OIhilongO shavo tion • free permanent health, accident and life cover· company ' by John Meinert (Pty) mefimbo lixupi osho kwa li aha teyaulwa po nokuhanaunwa po mefimbo lOita Oitivali yOunyurii. aq:ommodation at nominal rental. Limited of Stiibel Street and Otu na yo elineekelo la kola kutya, oshoongalele shokukongela Namibia oimaliwa is edited by Gwen Lister. yokuxurnifa komesho nokuyambula po oshilongo, owhi' ka eta po llhihapu. Oshoongalele osho sha ingekid4wa kOiwanahangano, owhi ka kala Ito pexulilo Staff can be contacted during laJuni neudo koNew York (Amerika). Otashi ka kalwa kEeministeli dihapu daN­ office hours at telephone amibia. Okwa tengenekwa ahi ka ongele okapandi keeRanda eemiliona eyovi efele 36970!2!314, telex 3032, fax limwe (R 100 000 0(0). Ashike oimaIiwa i fike apa, itai ti sha ngeenge fye Ovanamibia itatu limmga 33980 or P.O.Box 20783, omakwamo nokulongi noudiinini. Ngeenge oimaliwa ei tai tameldfwa eeprojeka Windhoek 9000. Political doilooga ilill nalru lili, ndee Ovanamibia ovo tava ka kala po ovatOllateli (eefolo­ commentary by Gwen mana) oovanailoogo voovene, otava katya "ope na omupofi" elhi tava ka kala neenyala dile, nena inatu ka ulika nande ominwe kepangelo. Shaashi ofye velle hatu Lister, Pius Dunaiski and like komuti twa londako nornukalo ou wouhuha., Epangel? laNamibiabakuweelela Kaptein Handuba. ookupopwaana, ndele okutunga oukumwe, eudafano, ok\aJollga 'noudiinini nokushiiva oinairuwanifwayetu~ muNamibia mupel . Friday June 1 1990 19

Omangongoto miilyo uhala omutenya -noufiku aushe ta EEMBILlVE ... EEMBILlVE ... EEMBILlVE ... EEMBILlVE ... EEMBILlVE .. . longo. Ovanhu va tya ngaha vamwe yoSwapo kaye na nokuli neembete dolrunan­ EEMBILIVE ... EEMBILlVE ... EEMBILlVE ... EEMBILlVE ... EEMBILlVE .. . gala, obava nangala ashike omutumba OYENDJI yomahoogololi yoSwapo EEMBILlVE ... EEMBILlVE ... EEMBILlVE ... EEMBILlyt: ... EEMBILlVE .. . Pye ovanailonga, katu na oudjuu oye Ii po taya ngongota. Okuza ngaa ;)lGi10nga eevili odo dihapu, ndele "kooyene yasho mboka ya kala f------+------'-l - ohatu pula ashike kutya, apa pe fike muupongekwa sigo okumboka ya kala jaia, omanga aaniilonga yiikondo oololwa koshiwaUll sha Namibia. tumbulwa kooKufut,a no.o101 Bn. oulefimbo woilonga opoyo n ~pa fike mokana konkoshi. ano meni lyoshi- yimwe yakwata iimaliwa yawo OVanhl! ava- ohava tukaele Omupresidende Nujoma hl!ye vali oimali",a. Hano keevili 'dihapu, longo. 18.5.1990 tse tu ka kWate 1.6.1990. ,nokw.enauka tava ti kutya eshi ihava mupula oimaliwa ' yefn s~po mu nakukafe yo ngaho oko koimaliwa Mboka ya kala haya ithanwa Ope na nga ate uudl~~ wa;f~tl)ana- . Hailwa Nujoma hae akala omudiin­ ndjo. katuke onghatu oyo ya pumbiwa Aafia'~kola naanuuvu onkee ngaa Ne hamu}ongq ~ondo ~longb ini woimaliwa yavo navali kenasha Natu likwateni bano momaoko ndele mokukandulapo oupyakadi ou. ha f\l#L moosikola nomiipangelo. omolwashike hlU),1ukwata naaniilonga noumaliwa ovo vildj~. metileshi .' hatu fimapeke,qi'omupl,l'.sidende wetu Aak~Mi'a itIorfgil oye eta mo otna- ylikondoyimwe? Iilonga'.. yuulongI lohonde nomelyattilepo lomaumbo atusheni opo_ tutub.geru .oNamibia .Weni 1.uca;;YololoIca t

OTWA vulwa uupika waalongi ko­ FOR MORE INFORMATION PHONEIl shikondo shElongo. Shina sha nond­ ONGHENDA lmlDe eshi natango pena jambi yaMay. Otwa pewa efudho ovanhu vamwe ovp inava itavela kutya SACKY - 3-8364 moka ando tatu vulu okulonga sha presidende Sam Nujoma oye ille Oshikondo oshetu yithamo nond- omupangeli woshilongo eshi nokwah- 20 Friday June 1 ~ 990 THE NAMIBlAN ---~------...... ------,--,------...

TOEFL The T est of English as ~AT'RIX a Foreign Language is IMd being offered through IDiKAlQuIIO!IIw (IlIIM!ro (0MTlfS \ 9" • . LEADERSHIP TUCSIN IIIIA1IST ~ , COIMus . <.;. .. }-! Next examination date: AlII PIIIllIs . /.r~ DEVELOPMENT AULWst 4 Sole Agents for THIS COURSE Registration deadline: EPSON .I!!ruill COMPUTERS OFFERS YOU A Pick up a booklet at 3~ 1994 VALUABLE ellS! ...... OIG'S ( f,.r_t u.1~fI Sf.HI OPPORTUNITY TO 448 Kaiser Street , tt. 101{ 6304, WJNOHGU 9000 or hone 22-4840 IMPROVE YOUR LEADERSHIP EFRIEND neSpukleJD SKILLS. Namibia pve 10U KESSI.ER CAR HIR/{ HOUSE FOR SALE (061) 63028 THE MYERS-BRIGGS mE HO'ITEST VW BARGAINS!! 5 MINUTES FROM Your friend in ENn:RTAINMENT TYPE INDICATOR IS TOWN AND SCHOOLS • USED TO ENABLE YOU: crisis IN TOWN III '" 1989 VW Golf, ENGLISH PRIMARY J.J.J Radio/Tape.... RI7400 SCHOOL WITHIN * TO FIND YOUR The ENTERTAINMENT OpeD: '" 1989 VW Golf II WALKING DISTANCE PERSONALITY TYPE Help as close COMPLEX Ihll doll nol WEDNESDAYS. Oos koop, verkoop, • TO SEE HOW YOU slop. nlDAYSA (IDEAL FOR EMBASSY CSL, Aircon, Radio/ MAKE DECISIONS TO as a telephone For morelnlonnllion call SAnJaDAY5. STAFF OR LARGE Pand en ruil - 216684 Tape...... R25 400 FAMILY) tweedehandse UNDERSTAND OTHER for more info call: PEOPLES BEHAVIOUR , Phone between j ',I '" 1989 Jetta CLX, _ UPSTAIRS meubels, elektriese· (061)211706 ware, klere en AND DECISION-MAKING 10hOO-23hOO . or 211741 Aircon, Radio/Tape 4 BEDROOMS (2 EN­ l SUITE FULLY TILED boumateriaal vir PROCESSES I..-.-----~ _------, etc.•...... ••••• R32400 BATHROOMS) kontant * TO UNDERSTAND ,...------. '" 1989 VW Microbus, 1 FULLY TILED HOW PEOPLE OF YOUR I Aircon, Radio/Tape BATHROOM PERSONALITY TYPE FANIE SUPER PIKUE FUNCTION AS I ••••••••••••••••••.•••••• R48 400 SEPARATE GUEST MARKET lEfAlRANl' ToiLET LEADERS (STRONG KOo ...... AND WEAK AREAS) Ttl: 215613 Now is the right time BUILT-IN CUPBOARDS Op ons veilings to buy Volkswagen. - THROUGHOUT verkoop ons u DATE All excl GST, from KITCHEN (WITH EYE- * PA.Nfl 8E ATf.R~ meubels teen die 06 · 08 June * SPRA'I PAIN H N G GENERAL DEALER LEVEL, MICROWAVE, 2 .• C H ASSiS ST."'- IGHf(NING .• 8RfAKOOWN S l .AVICE Kessler Car Sales, _ FRIDGES, 1 DEEP hoogst prys VENUE BPGarage, Tal FREEZE) IML .' ·6'.;9~178' · All yourgrocerle. Te koop T Seminar Street I LAUNDRY AND ·r "~.,,of .... ')" ~ Jr" " Iltf f r "4 ' J I ,.. At. lower price' Room "'V<.J,.',r . ,,. , aft, ..... , ... " .. '", Tel 22-7638 I SCULLERY Slaapkamerstelle ~ ______...... ______' '------:!~ (AUTOMATIC WASHING Eetkamerstelle TIME · MACHINE & 08h30 • 17hOO daily DISHWASHER) Sitkamerstelle INDEPENDENT ENERGY ? ELAGO COST i'*"'~'·";t1el: 21 286 ' ' . ~ \I LOUNGE Lessenaams HAVE YOUR OWN ENERGY SOURCE SUPERMARKET SHOPELAGO ' 21152' i FAMIL Y ROOM & R300 per FOR ANY APPLlCAT!ON ELAGO BOTTLE Katu,Lur. (.n.~,.ng me ... "'M) 'hl:il5420 DINING ROOM Kasregisters "0801,0&84 STORE participant BALCONY WITH Kombuiskaste • SOLAR. SYSTEMS For ail steel con~truction Katutura PRESENTER • LIGHT SYSTEMS work Tel :61562 I BEAUTIFUL VIEW Wasmasjiene • BATTERY CHARGERS IT ALlAN FLOOR TILES Prof E Schmikl • BATTERIES ind bud,Jlng olstcel sheds !:Iago could not be more • INVERTERS I MEAT THROUGHOUT Boumateriaal Ca:t.le trader a Su".,marJcet and II . REGISTRATION Oodl(:S, Trellis work . Gates _ BoUie Store! GROCERIES FULLY Plastiese stoele FREE QUOTATIONS FROM: BURGLARPROOFED Mrs Kunert; ,Trailers & The best of choice at 8 prii:e Kom besoek ons by fLCO ELECTRIC gene ral welding work that could not be more (INCLUDING THREE Te13~7353 All at ~ Prtc~ .... reasonable_ ans nuew perseel 6 KRUPP STREET WI NDHOEK SECURITY DOORS) TEL: 061- 31294/2 YOU NAME IT • WE MAKE ITt SURROUNDING WALLS agter Tidar (Iangs ON CORNER ERF WITH Rex) hlv Diesel en FULLY ESTABLISHED ­ GARDEN Daimler Straat NAMIB ~ KONnOlT KOPERS MIRltOR Size 6Ckm x 90cm R35,OO ' DOWNSTAIRS Open Maandae tot SOEK 'N ERF IN Size l2Oc:m x 18Oc:oi KITCHEN (WITH FRIDGE Vrydae KATUTURA, KAN U R75,OO & STOVE) TEL: (06l}S2495 103ul.. ,51, .. 1 HElP? T.I: 31154 ' BEDROOM 08h30 • 18hOO '.Jor Printing On: Washing machines - Iron- Wholesale · BATHROOM (TILED Saterdae 08h30 • * WlNSKOPIE • Best prk;es In town '. H8bercl8.h8ry SHOWER, TOILET AND HOCHLAND PARK service and good repairs. , • Curt8in m81e,i81. -Mirrors ~u . Stocks available WASHHANDBASIN) 13hOO more infomialion please feel • 0,... m8lerl8'1 4SLAAPKAMERS -S hcqrs ~ennants 10 caU Silas al: ( 061) 216172 (O.y • 8vening) LOCK-UP STOREROOM Tel 22·1531/2 MET 2 BADKAMERS '7-Snirts -LoJJtJ's 10: P_O.Box 7647, Wind, Namibia Enterprises ENCLOSIi-D DOUBLE PO Box 194 WINDHOEK ' We-stock the tliggut .....tion in ·!?ITKAMER, We arc al Old Compound, CARPORT AND -Caps 9000 3-3337 .....t ..._._ou_nt_"'_- ____.... EETKAMER, TV Tel PARKING FOR ANOTHER 2-3 CARS KAMER HOUSE TO RENT OOPPLAN KOMBUIS The· TO VIEW CAR FOR A house to rent with an STOEP Brestfeeding Vrf :~:~::~ + livre ~ SALE CONTACT option to buy In Katutura MOTORAf1)AK MRS MULLER 4-Bedroomed house.l BUITE ToILET Association Sep~lee6 1983 MAZDA 323 3·7490 (B) OR BathroomlI'oUet·K1tchen AlH 224776 KANTOOR 3-7270 will offer a Tel: 211254 GOOD CONDITION · 3·3524 Lounae·Shower\Tollet • SECONDHAND outside·Garap (Store NA-URE breastfeeding Box 10205 R7 000 (O.N.C.O) LISTER DIESEL PRICE R300 000 room) DANIEL JACOBS Windhoek counselling GENERATORS PHONE (INCLUDING ALL 9000 For more Information 21·5286 course every PUIS DUNAJSKI ELECTRICAL contact: Martha APPLIANCES ST-ATED) Thesday evening IContact Mr Farmer ·- TEL 4·2478 3-6970(W) OR Tel (0671) 2221 (w) for free quotation (AFTER HOURS) 21·2709 (H) 3915 (h) at 19h30 from FOR SALE May 8 to J une KESSI.ER CAR HIRe Club Pamodzi r Address for 1976 Ford Big Six 31 19. The course HILUX BARGAINSII Its cosy! Automatic Brand new complete will be held in 1989 Hllux 4x4, Its different! Its lovely! tops mounted by Ford Canopy 35000km. Room 211 of the Its adult!! dealer ...... R3 5500 Academy Get Pamodzi New Broader Core 1989 Hllux D/Cab, Lecture Block. at Pamodzi radiator Canopy, 38 OOOkm. . Wed, Fri, Sat Radio & Towbar F'or more details ...... R455 00 Admission'R8 R7 000 as is 1987 Hllux D/Cab, Call Connie: 43057 Tel 22-6511 (w) phone: 22-6632 Canopy, Many Umbi : 215514 MrKeet extra's ...... R39 500 1983 TOYOTA 4X4 1986 Hllux Station B&R IN SPARKLING Wagon, Very Rare , HOME IMPROVERS CONDmON ...... R54500 & DESIGNERS MAX WHEELS, TOW• BAR, BULLBAR, RADIO Precast Buy at the right Improve your ~ome for Walls price from Kessler independence . PRICE NEGOTIABLE Interlock Car Sales • Workmanship Guaranteed' TO BE~ Paving OD all homes • BP Garage, Tall • Addition, AlteratIons, Call 225744 or Street Repairs and PaintIng 52788 after Tel 22·7638 , . Plans designed, drawn and Submitted hours All excl GST ,* Now is the Ideal time to pht>'!r.( Tel". 21-1529 (all hours)

'. ' THE- NAIVIIB1~N

Spaar op grafstene HQUSE FOR SALE IMd Save on grave 2·Bedroomed House GROOTFONTEIN stones 1988 VW J etta in Katutura • D 1716 Khomasdal U Landela Emanya white, excdlent COURSE Kombiliha Kitchen. BOOK-KEEPING 3-bedroomed­ condition, 41 OOOkm Dining Room FOR THE SMALL house on large erf Navrae: Namibia new RiT, alarm Bath & Toilet -No. 3170 Grafsten9 connection, . BUSINESSMAN R45000 Pronkertjie Street Noordelike Nywer­ air· conditioned This course i~ aimed heidsgebied PI.ease contact MaIlle (agier Eiso Seepfab­ PRICE R20 000 at the businessman Tel 6-2915 ext 3·6970 (w) or who wants to have riek Brakwater) Tel 6·2187 (w) or · a 2097 (w) 21·2370 (h) book· keeping system Tel 6-4479 na me i'j·1416 (h) but who is no~_ Are you in need or interested III the HORSE FOR SALE complete double have problems? 4-Bedroomea 10-YEAR-OLD entry system. Houses The Creator of According to this GELDING 3-Bedroomed Heaven and Earth FULLY FURNISHED system all cares for you. His love SUIDERHOF AREA THOROUGHBRED transactions are Houses GOOD towards man has FULLY-FURNISHED recorded in one Flats TEMPERAMENT book. never changed. Offices FLAT TO LET­ Contact: DATE SHORTTJ:RM BUILDING AND R1 3000.N.O Past. J Mukoko 11·15 June TEL 5-1787 BUSINESS FOR SALE TEL '22-2941 EXT 966 VENUE Tel (061) 21-6215 (h) . CENTRALLY Hotel Meteor SITUATED· ENOUGH TIME PRIVATE SALE PARKJNG SPACE OFFICES GALORE! 09hOO . 17hOO KHOMASDAL COST FOR FURTHER For Sale 3-BEDRooMED Free of charge INFORMATION & PRICE PRESENTER HOUSE, LARGE 1981 Golf with Mr Simon Shikangalah KITCHEN, LARGE CONTACT engine & gearbox (Manager: northern DINING ROOM JUDy HERSELMAN 3·1931 EXT 209 OR stilll;lnder region) CONTACT MANIE guarantee REGISTRATION 3·1958 3-6970 (W) OR 4·3253 (AFTER Mrs Kunert Tel: (061) 5-1042 21-2370 (AFTER HOURS) Tel 3·7353 HOURS) (after hours)

HOUSE TO KOMBI FOR SALE Het u hulp en raad --nodlg?-- RENT 1982 Volkswagen Kombi EROSPARK for sale. 4 OOOkm on the Ly u aan 'n ongenees­ new engine, darkened likesiekte, het u lruweliks 2-BEDROOMED probleme, het u geeste­ windows, radio/ta~ , four like hulp of raad nodig1 WITH loudspeakers, etc .. FURNITURE AND Die liefde van God Rl8 000 o.n.o. Cash or teenoor dies mens het nog CUTLERY bank·guaIuanteed cheque. nooit verander me. PHONE 3-3472 PhOne 3-1654 after l4hOO. Kontak: Past J Mukoko GST excluded. Tel: (061) 21·6215

Niks is te wordebaarvir die skepper van hemel en aarde nie. Hy was dieselfde, hy is dieselfde en hy sal die­ selfde wees (bly).

Ko~ Past.. J Mukoko CHEAPIES Tel (061) 21-6215 * 1982 BMW 520 Auto KESS'-ER CAR HIRE * 1982 Peugeot 504 Auto Are you in need? (taxi) ...... I •. R6 500 KOMel TE KOOP _ HONDA LOVERS!! * 1981 Cortina 31 CLS 1989 HONDA 1501 16V, The Creator of * 1976 Ford Granada 31 AUTOMATIC, ALL Heaven and Earth * 1978 Nomad (clean) EXTRA'S, 30 OOOKM AT cares for you. His THE GlVE.AWAy love towards man PRICE OF R29 900 EXCLGST has never changed. I flIQ.1SE PIET CROUS MOTORS TEL 22·2783

36 Rebobother Street AusspsDDplstz Tel 3-1667 PRECAST CONCRETE . OHATUlande INDUSTRIES Do you haVe( problems nokulandlfa ~tlWI : 2!11~ SpeCial Offer of illness,dise!l8e or mar­ 1. Braiding riage? oikwapundilmbete ipe oaikulu konclado 2. Curly Perms ON OUR CRUSHED STONE· Jesus Christ is the same ONLY R2A.2DlCSM OR R121 yopedulela 3. Relaxers FOR A IICBM ·RUCN.O,IW yesterday, today and to- I modoolopa aishe. Come and view our INCLUDING GST AND DEUVERY IN THE WINDHOEK morrow. Nleenge ou na oioima range of 100% human MUNICIPAUTY AREA. Contact Past J Mukoko yoye wa baIa o~ hair Tel: (061) 21-6215 pinpkanlfa, .".0 onponp CAR okumonafana nafye 1983 TOYOTA 4X4 CAR SWAKOPMUND ko.. omola yonaodi 1974 Ford Escort 1300 IN SPARKLING 22l904 Windhoek. FOR SALE For allyolJr . 4-door Sedan in good CONDITION Otwa patulula okucIJa property transactions condition MAX WHEELS, TOW· po-8 yonpla ftyo 8 1982 Cressida 50110ng.raDge tank yonploabl. BAR, BULLBAR, RADIO MANUELA FRITSCH EtunaDo Station Wagon and four new ntted leto ot8U monlb PRICE NEGOTIABLE tyres mokolontl!t Tel. (0641) 4131 TO BE SEEN Price R3 800 Ale, RIT - very Box 1470 yepaand~'1aTal CONTACT GARY Contact J.J WeUbach AaKurt von Francois Name••••••••••••••••••••• good condition ('w) 21-581l (W) 3·1830 or (la taalelafana no Address••••••••••••••••• · 4-1378 (After hours) Plate Glps). 4·1218 Phone 22-7212 22 Friday June1 1990 THE NAMIBIAN

FIXTURES .••FIXTURES ... FIXTURES ... FIXTURES ...

NFA PREMIER LEAGUE

SATURDAY: KHORIXAS STADIUM. KHORIXAS: Robber Chanties v. BS Tigers, (161130). SUNDAY: Robber Chanties v. Civics, (16h30). SATURDAY: OUTJO STADIUM. OUTJO: Golden Bees v. Civics, (16h30). SUNDAY: Golden Bees v. BS Tigers, (16h30). SATURDAY: NOMTSOUB STADIUM. TSUMEB: Benfica v. Eleven Arrows, (16h30). SUNDAY: RUNDU STADIUM. RUNUU: Cuca Tops v. Eleven Arrows, (llhOO). SATURDAY: KUISEBMOND STADIUM. WALVIS BAY: Explorer XI v. African Stars, 916h30). SUNDAY: Explorer XI v. Ramblers, (16h30). SATURDAY: SKW STADIUM. WINDHOEK: SKW v. Sorento Bucks, (16h30). SUNDAY: SKWv. SWAToyota Young Ones, (llhOO). SATURDAY: MOKATI STADIUM. OTllWARONGO : life Fighters v. Chief Santos, (161130). SATURDAY: OKAHANDJA STADIUM, OKAHANDJA: Liverpool v. Samsas Orlando ~w eekend will surely provide fun at the Centralliletball Couns as some oT me best cfubs Tn Pirates, (16h30). Windhoek battle it out for the first spot on the various division logs. Pictured above is an Auas player SATURDAY: reaching high against Windhoek nurses outfit, Florence. The latter will play Villagers tomorrow while EROS STADIUM. WINDHOEK: Arsenal v. Golden Rivers, (16h30). Auas meets Gobabis on the same day. SATURDAY: KHOMASDAL STADIUM. WINDHOEK: SWA Toyota Young Ones v. Nashua Black Africa, (16h30). SUNDAY: KATImJRA STADIUM. WINDHOEK: Nashua Black Africa v. Sorento Bucks, (16h30). SNEAD FLOORED early in the ninth round after his right Snead appeared groggy after being eye swelled up and closed following floored and Espinosa, who had CENTRAL FIRST DIVISICN a right hook and flurry of punches struggled to make the weight,landed DEFENDING champion Filipino that put him on the deckin the eighth. punches almost at will before finally SATURDAY: Luisito Espinosa floored challenger Espinosa, who took the title from finishing the American off with his ,KATImJRA STADIUM. WINDHOEK: Russup v. Firestone, (14hOO), Hot Hurley Snead of lJle United States Thailand's Khaokor Galaxy last eighth-round combination. Flames v. Hungry Lions, (16hOO). three times to retal!. his World Box­ October, never looked seriously under SUNDAY: African Blizzards v. Young Stars, (14hOO). ing ASsociation (WBA) bantamweight threat after knocking the AmeJiican SATURDAY: , title on Wednesday. Snead retired down in the first and second rounds. AFRICA DAY CUP ACADEMY FIELD. WINDHOEK: Rio City v. Academy, (14hOO), Kingston v. Trans Namib, (16hoo). 'GOES TO SUNDAY: Eastemlumpers v. Manchester, (14hOO), Jeepsyv. Hungry Lions, (l6hOO). p------.I - BULAWA ¥o,BASED Highlapders . SATIJRDAY: ;_ FOqtban Clubbeat I>ynamQs of~ - KHOMASDALSTADIUM. WINDHQEK:Lutoov. Parkside, (14hOO),Lansv. AUCTION H'OUSE I 2-1 to lift the National FoOds Africa jihad Boys, (16hOO). . Day soccer trophy at Rufaro Sta­ dium. NSL CASTLE LEAGUE The home-or 'auctions Dynamos beat Highlanders 1-0 on Friday but the match was wrapped up JPS KNOCK-OUT: FIRST-ROUND: on aggregate scores. I L'J tel (el ie'i'!\lli i tel ~. In·the two leg competition, High­ TONIGHT: Wits University v. Bloemfontein City - Milpark, (2OhOO). landers beat Dynamos 2-0 in the first­ SATURDAY: WEDNESDAY 6TH JUNE leg played at Bulawayo. lwisa Kaizer Chiefs v. Pretoria City - FNB, (15hOO), Arcadia v. Amandla The cornpetitim held to 1lllIIk: Africa Enkunzi Amazulu - Lenasia, (15hOO), Double Action Sundowns v. Super Kurl 17HOO Day, May 25. Aces - HM Pitje, (l5hOO). +/. 60 VEHICLES TO BE SOLD The trophy has only been won by these two dubs since its inception in SUNDAY: LDV'S • SEDANS· MOTOR CYCLES· 1986. Moroka Swallows v. Fairways Stars - Ellis Park, (15hOO), Orlando Pirates Dynamos won it in 1986,1988and v. Umtata Bucks - Orlando, (15hOO), lomo Midas Cosmos v. Grinaker Pubs REPOSSESSIONS· COMPANY CARS· 1989 while Highlanders won it in - Vosloorus, (l5hOO), Sharp Blackpool v. Vaal Reefs Times Stars­ PRIVATE ENTRIES 1987, and captured it again this year. Mohlakeng, (15hOO), Hellenic v. Bush Bucks - Hartleyvale, (lShOO). Friday's match was I1l3Ired by clash­ SORRY WE DON'T ACCEPT DEALERS CARS ing between rival supporters but police NORTHERN FOOTBALL ASSOCIATION FOR FURTHER INFORMATION PHONE THE were quick to put the matter under control. SATURDAY: . AUCTIONEERS OSHAKATI STADIUM. OSHAKATI: Vietnam v. African United (B-divi­ (061) 5 .. 3175 OR 5·3176 sion), (14hOO), Teenagersv. 9katanaF.U., (15h25), African United v. Vietnam SARUSAS Orlando Pirates' live­ -Rangers (both A-division), (16h50). . ' wire striker, Steven Damaseb, SUNDAY: Teenagers v. YoWlS Chiefs (B-division), (l4hOO), Oluno Santos v. Durban City, (l5h250, Bush Bucks v. Everton (both A-division), (l6h50). .------~ rounds off Golden Riven winger Allu IDonga (centre) and mid­ WINDHOEK PEDAL POWER PROPERTY AUCTION fielder Abel Shongwe (no.4) No reserve price!! dwing their loaD drawn Premier cYCLING FUN TOUR ON SUNDAY Leagt.le outing at the Katutura TUESDAY 5TH JUNE 18HOO --%ere will be cycling fun tour on Sunday starting at Cymot, Tal Street and Stadium last weekend. Pirates sponsored by Lucozade. Registration will commence at SOh30 and the race will Duly constructed by the owner who is retiring to the coast the will face Liverpool at Okahandja start at O9hOO. The race will take place over various routes around Windhoek following property will be offered for sale: on Saturday while the Rivers with distances of between 8kIn and 6Olaq. Erf Nr 387 Erospark will play -Arsenal at the Eros For further information please phone Patrick at tel.229025 or Mym at tel. Eros Road Nr 135 Stadium at 08h00 in the morning. 34131. Me'asurlng 1 830 sqm The buildings consist of the following: Two x 3-B~droomed houses - semi-attached with 2 Bathrooms, open-plan Kitchens etc, plenty ofb.i.c's, wall-to-wall Carpets, double Garage & Carport, big Swimming Pool, esfablished Garden, Braai & Entertainment area. Plenty of space for expansion. Completely walled-in. Quiet and secluded corner property with lovely view of the Eros valley. ., Ideal for Embassy, company house or Doctor's residence - 1 km from new hospital. Don't missthis opportunity to buy the "Bargain of the Year", TERMS: 10% deposit with fall of hammer Balance with registration. For further information phone the Auctioneers Tel (061) 5-3175 or 5-3176 AUCTION HOUSE· THE HOME OF AUCTIONS THE ,NAMIBIAN Friday June 1 1990 23 _

SOCCER LEFT OUT IN THE SOCCER, COLD SOCCER - which is widely SAFARI regarded as the people's sport because of its nation-wide support BY - was a dealt a heavy blow when it CONRAD ANGULA received no executive representation on the newly­ elected Namibian Olympic soccer representative," as one arranged the NOC Congress to Committee (NOC). The committee furious soccer enthusiast said. do it in so unacceptaple a way. was elected in a very dramatic Another observer believes that Only two members represented way at the Academy on Wednesday while some are trying very hard soccer and it was hardly likely - so much so that some people to work within the framework of that they would be elected to the referred to it as a "hijack". the goverment's national executive committee, in view of But soccer has not only lost out in reconciliation policy, others are the fact that hundreds of other terms of the Olympic committee. more interested in exploiting it. sports codes - predominantly all­ Many believe its harshest "Some stingy whites still seem to white ironically enough - were treatment began when the Ministry find it hard to simply work in the present. -of Education, Sport and Culture same space as their black And what is more suspicious is SHELL NAMIBIA SPONSORS GOLF embarked on its so-calle-d policy countrymen and the government's that the Congress ofthe NOC was of national reconciliation. policy (reconciliation) is being used held at such short notice. If this is A 36-hole golf tournament, sponsored by'Shell Namibia Limited, - "This actually led to a as a cover to carryon just as how ordinary Namibian starts Qn Saturday and will be staged at Rehoboth. The fmal is maintainance of the status quo before. sportslovers are to be treated, ~en expected to take place on Sunday. Pictured above is Theo Hess of and hence the continued existence In other words: keep black people I personally feel national the sponsors (right) presenting the trophies to tournament organiser of the infamous oidSWAlNamibia out of top positions." reconciliation has gone too far. I and member of the Rehoboth Golf Club C. Pontas. The Rehoboth Sport Council. Just imagine an My opinion is that it was a gross sincerely hope the Sports Ministry Golf Club was formed recently and it is already affiliated to the Olympic Committee without a injustice on the part of whoever will urgently look into this matter. Namibian. Amateur Golf Union. Techni·kon Namibia Curriculum Group: AccountingandlnforrnationSys~em ' s ,CQrnpute.r CO~ ' rses \ ' , ' '" . ~, ...... !*' ~ . :~. ~ '1 " • ~,<.-'" ", , , , .(. !he Information System~ Departh:ient' will, offer, the'~oll~wing c6inpu~er ~o~r~e~ ~u~ing ~une , ~o.dJuly 19.9Q , , . " :. . in R,oqm 101, Offic~ Bloc~ of the Academy. ,<' :, '. ,: " .', ,"'" ,.,. ~ .

Introduction to Personal Computers Introdu'ction to Basic pro,graming (new c~urse) t ~ ; '; ". ~ -:. ' . " .. . . .• ." .;;; An essential course for persons who, have 'no computer'background.:' '~," Previous experi,~~ce orJntr9~uctj9ntop~r,~0~al compute~sjs , n~ce~sa.rx~ > ' '" • Course ' 5 June-1990 (17:30 c 20:30) ' C~~rse " 1'S, '2d', 25'a~'d '~i:' j~~~:19~b' (17 ; 30 '-; ;:O:~O) , :, ''',;' ' " ~/ . .' ...... , ....' Cost R40 per person Cost , R450 per person, (Including Basic' Que handbook)

Introduction to MS Dos Introduc,tion tQ,Wqrdperfect 5,.1

Previous ,experience or introduction to personal computers :is necessary Previous ex,perience or introduction ~o personal. com,puters is necessary

Course . 7 and 11 June 1990 (1.7:30 .~ 20:30) Course 21 and 26 June 1990 (17:30 - 20:30) Cost: " R70 per person Cost R225 per person

Introduction to Multimate Advan~age , n Introduction to Lotus , l~2-3 programing (LAM) , . j Previous experience or introduction t~ personal co;nputers is necessary. Pr~~ious ~~-perience 'or introduction to personal corriputers is necessary. .. .' , .. . .','~; '; , .~ '. Course 12 and 14 June 1990 (17:30 - 20:30) : Co'-!rse ; 28 June ,and 3 and 5july 1990 (17:30 - 20:30) Cost R250 per person C,ost ~ R360 per person (In<;:lude~ 1,:2-3 Q\.-Ie ,macro book)

Introducti.ontoQuattro .

Previous experience or introduction to personal computers is neccessary. .Previ~~s experience or introduction to persomil computers is neccessary. I " ~ '. '. Course 13 and 19 June 1990 (17:30 - 20:30) , . Course : 2 and 4 July 1~9b (17 :30 - 19:30) Cost R275 per person (Including 0 8aseJil Que handbook) , Cost R160 per person

General Information

Course attendance is limited to 25. Persons intending to attend should therefore phone Mrs 0 Olivier at 307-2325 as soon as possible to put their name down for the course, Course fees must be paid in advance at the Cashier, Centr.al Administration, Academy, or posted to the Technikon Namibia, Private Bag 13301, Windhoek 9000. No course registration will be done before the payment. After fees have been paid: please confirm with Mrs Oliyier at the above telephone number (quoting your receipt number).

Technil{on Namibia

BUILD THE NATION THROUGH EDUCATION

~Wu< THE BE ST PEPPLE FORTHE JOB S25421A44 &. F 24 Friday June1 1990 ------THE NAMIBIAN MONACO TO STAGE S'OCCER BONANZA

CONRAD ANGULA

THE form and standard of the Namibia Football Assoclion (NFA ) First Division teams will be extensively tested whe the newly-formed Monaco FChost an open "Soccer Bonanza" on the weekend of June 16 and 17 at the Nomtsoub Stadium, Tsumeb. The Monaco team, which was fonned L.W.H. Damaseb - (secretary), at only two years ago, is the hot fa­ tel.(0671) - 2956. vourite to win the Far Northern First Selle Augumeb - (manager), at Division League this season and has teJ.(0671) - 2552/2226. already proved its calibre against L. Garoeb - (chairman), at tel.(0671) respected Premier League outfits Chief - 2501/2889. Santos and Benfica. Monaco were the better side the bigger * Meanwhile it was announced that part of a soccer tournament final at the Black Pirates soccer tOUmanlent Tsumeb before they finally bowed which was supposed to be staged ~s MONACO'S gifted sweeper and captain, Blackie Kiimba (facing camera), in action against Namib out 3-1 to the experience of Santos. weekend at Arandis has been post­ Mills during the Eastern Tournament at the Nomtsoub Stadium in Tsumeb. Monaco will host a soccer The Monaco-Benfica dramatic final poned indefinitely. tournament on June 16 and 17. clash during the TeL Easter Tourna­ ment is still fresh in the minds of Nomtsoub soccer followers. No one expected the youihful Monaco to fon:e the feared Benfic1 to a 3-all draw after extra-time. . The organisers had to divide the prize money ~etween thf two team.s a~er both failed to profuce the wmrung goal. . " The tournament could also serve as -a good opportunity for first division teanlS from various regions who will have the chance to meet and test their strength before the national play­ offs later this season," said Selle Augumeb, Monaco's manager. ~ ~'~ ~ " The tournament is, however, open to all NFA-afflliated teams and Pre­ mier League sides, who don't have league commitments on the said weekend are also welcome to enter, .. he said. The overall winner will walk away Have lOU tried it yet? with a cool R2 ()()() whilst the run­ ners-up will pocket R700. The two semi-finalists will each receive R250 and the entrance fees for the competition will be R200 per team. 'The draw will be made at the Nomtsoub Community Hall on Saturday 16 June in the morning. The following persons can be con­ tacted for further information: SANLAM SPONSORS NAMIBIAN RUGBY

THE President of the Namibian Rugby Union (NRU) , Gert Muller, has announced that the five matches to be played in Namibia by the French touring side will be known as the Sanlam Rugby Series. The tour, to which fans in Namibia have looked forward with gTeat in­ terest, has been made possible by a sponsorship of R50 000 by Sanlam, the life assurance company. "The visit of the Tricolors will mean a great deal for our rugby. NRU is gratified that it has been able to take the lead in bringing the top-notch French players to this part of the world," said Muller. The Frenchmen will be matched against the following sides: Saturday, June 16 - Namibia B at the Namibian Stadium. Wednesday, June 20 - Namib South at Keetmanshoop. Saturday, June 23 - First Test at the' Namibian Stadium. Wednesday, June 27 - Welwitschia. Saturday, June 30 - Second Test at Namibian Stadium. , The tourists will return to France on July 2.

/ ,------CCN/RRR News is a publication of the INSIDE Cou ncil of Churches in Namibia (eCN) with On the centre-spread pages olTices in Mas hego this week we ask you to help Street. Katutura . It is printed by John the RRR Social Services R-RR Meinert (Pty) of Stuebel Department in tracing the CCCNOUNCIL OF CHURCHES IN NAMIBIA . REPATRIATION · Street. a nd appears as a parents or relatives of the s upplement to the returnee children who are RESETTLEMENT Namib ian newspaper. It RECONSTRUCTION is edited by Tobias currently housed in centres in Mbako and staIf can be the North. reached at telephone . Pictures and information 217621 ext. 224 or P.O. about the children on pages Friday June 1 Box 9965. Windhoek: CCN IRRR WEEKLY NEWSLETIER 1990 telex 483 or fax 225988 2 and 3. Despite termination of UNHCR aid to returnees RRR ASSISTANCE TO CONTINUE

UNHCR and World Food Programme (WFP) assistance to returnees would terminate soon "ith food aid ending in June, but not assistance from the RRR and other agencies who would continue to cater for returnees' needs. sa~'s Immanuel Dumeni, Directot of the RRR Committee, folltming pronouncements by a UN agency official in a daily newspaper this week. The UN official was quoted ' as aid, that's the end of assistance. saying that all UNHCR assistance to • 'In fact ibis week we ar~meeting returnees would end soon, giving the with the Minister of Health and Social alarming impression that returnees, Welfare to discuss more assistance especially vulllerable groups who are to returnees who have not yet settled, not yet properly ~ ettled would be left including food distribution." to fe nd for themselves, and were The said meeting is expected to therefore facing a " bleak future." identify common areas where the According to Mr Dumeni, the RRR government and the RRR could col­ and other agencies would continue laborate to intensify assistance. running exi sitillg progranunes for The possibility is not excluded that returnees, while others are being food distribution, especially to vul­ Pictured at the recent youth seminar in Keetmanshoop is Brother Willem Hanse of the CCN Youth created. nerable groups, could be continued Desk and Mr Steven Isaack from the South. He added: "It is wrong to assume in other ways be ~ond June. that because the UNHCR is ceasing C.atlI .o.l·i.c•• ••••••· Jlis.t.i.c.e.· •••••• aIl.li ••• •· Youth urged to take active part · . Peat~t6ffi,ffi!illi6fi ' ~ ill recollstrl:lctioll of society se~ ;'~~~III,;: ~I_ll i::i! ; THEODORA NANDJAA THE YOUTH in Namibia have been called to take a reconstructive, workshops on housing, welfare, eld­ erly, children literacy and living wages. ----- BY THEODORA NANDJAA ----- ~ consolidatory and'developmental role in helping transforming the society . . "We must address primary health VICE Chairman of the Roman Catholic Justice and Peace Commision care in our various communities, home Speaking on the topic "Role of youth need to educate the elder! y that and family life structures must be in Namibia, Mr Willem Hans has said that in order to build a just Youth In Transforming Society" they are serving one aim and one society, there is a need for the redistribution of wealth, basic needs brought under the spotlight", he said. during the CCN youth seIl1inal:, re­ God. Mr Isaack cautioned the youth not to be met first and priority to be given to the poorest in society. cently held in Keetmanshoop, Mr "Weneedtovisiteachotherinour to ignore the killer disease AIDS and Mr Hans, who is also a teacher at Dobra Secondary School, was Steven Hendrik !saack said that the respective denominations for expo­ to find solutions for the increasing addressing the first Justice and Peace CoIllllliSsion diocesan conference sacrifices made by youth inside and sure, for exchange of ideas, resources crime in their communities. ~Id in KJetn Windhoek early this month. outside Namibia has led to tlie logi­ and strategies. On the question of women, he called " Structures have to be changed and not only rulers and there is a cal conclusion of the struggle and the " We are gathered here under the on women within youth to come out need to build structures for participation and a tradition of independence of Namibia. auspices of the member churches of strongly for leadership, guidan. e and participation," he said. . "It is thus within this framework theCCN. stability within Church and society. Meanwhile, in its resolutions, the Commission said that it will of our past contributions, that we We need not only to stick to this • 'The main objective of independ­ monitor the policies of the government to inake sure that justice is need to map out what the way ahead body, but we must reach out to non­ ence is to destroy the system of ex­ not in short supply at all levels . . should be. members," he said. ploitation and to build a new society On reconciliation, the Commission undertook to take initiatives to We as the youth are a force to be Mr Isaack also urged youth to forge which releases the pontentiality of " change the colonial mentality and attitudes in the nation." reckoned with, we have the numbers, greater unity in order to march under human beings, reconciling them with The Commission is also to start awareness programmes on economical, the energy and the determination," one banner of "Youth for Christ, labour and with nature. This is the social and political involvement. It will also intensify education he said. Church and the Nation". context within which the question of about the Constitution, human rights and their protection. On the question of ecumenism He also emphasised the need of women's emancipation arises," Mr. among the youth, Mr !saack said that organising progranunes, seminars and Isaack conluded. Children's thanksgiving service BY THEODORA NANDJAA --'-----

PASTOR Jo1m Hess of the AHastolic Faith Mission Church in Rehoboth has urged young Namibians I!-ot to ~gage in teasing, cursing, jealousy, gossiping, stealing and fighting, saying that these are negative qualities which break down good relationships and friendships. Addressing more then 800 youngsters during the interdenominational children's thanksgiving service at Khomasdal sport stadium last Sunday, pastor Hess cautioned children to do everything possible on their part to live in peace with everybody. "Never take revenge my friends but instead let God's anger do it. Ask God , to bless those who persecute you and not to curse them. Do not be proud, but accept humble duties and never think of yourself as wise," the pastor told the children who were accompanied by their parents and teachers. He added that youngsters should have the minds and attitude of Christ in order to follow his examples. Il . ·,· 4 J I Children from various denominations in Windhoek participated in the Children at the Interdenominational Thanksgiving Service held in Khomasdal over the weekend. service by reading scriptures. and singing songs. 2 iFriday June 1 1990 CCNlRRR NEWS HEL w RA I TH E pictun's and information of the children on the following ASHfPALA does not know the area MARIA TASHIYA is believed to be pages ma~' help to trace theil- pal-ents/relatives/guardians. of origin of either of his parents. alive but her father, SHIVUTE AS HIP ALA knew his guardian, Mrs MUKENGELI, is believed to have \\'l'hope to reunite these children MIRIAM NUUJOMA died when she was very young. SALMI with their families (i.e. nanlral, cus­ (MUKWANEKAMBA), 69 yers old. does not know the area of origin tOIl1:'I)' or kgal parents or guardians) Mrs MIRIAM was located in Namib­ either of her father or mother. She prekrably before 30 June 1990. ian Education centre in Kwanza-SuI. thinks that her mother might be in I f you recognize any of these chil­ Ashipala is in good health. Namibia, since her mother repatri­ dren and know the whereabouts of ated first. SALMI also knew a distant the persons mentioned in the chil­ ONDJOKONONA PAUFUPI: relative to her mother, Mrs SUSANA dren's history, please immediately ASHIPALA TWEUMUNA okwa IIPINGE who was in Kwanza-SuI c'ontact: valelwa moKwanza-Sul. Meme gwe district until June 1989. SALMI has KASHlNOUW A NGUNDJEokwasi a 5 year old sister, KAMW ALIPO GIDEON SHILONGO at CCN/ manga ASHIPALA ali omushona opo MUTIVALI, who is believed to be RRR OFFICE, 8 MONT a valwa. Tate gwe TWEUMUNA with her mother. SALMI is uncertain BLANC STREET, P.O. BOX HAUFIKU naye okwa si manga as to where her mother nught be. 9965, EROS, WINDHOEK, ASHIPALA ali omushona. SALMI is in good health. TEL: 37510. ASHIPALA ina tseya aakuluntu ye mpoka ya zile. ASHIPALA okwa ONDJOKONONA PAFUPI: GIVEN NAMES: PAULINA SALMI NIIMPUNGU SHIVUTE or tseya wo omuputudhi gwe Meekulu MIRIAM NUUJOMA KALINASHO okwa valelwa mOndjamba moAn­ ISRAEL SHIKONGO at (MUKW ANEKAMBA). Meekulu DATE OF BIRTH: 08/10/1978 gola. Meme gwe MARIA T ASHIY A okun'omwenyo ihe tate gwe HUMAN RIGHTS CENTRE, Logistics Office at SWAPO Admini­ Mukwanekamba NUUJOMA okwali SEX: FEMALE SHIVUTE MUKENGELI okwa si P.O. BOX 174, ONGWEDlVA, stration in Kwanza-Sui. She has never ha kala koshitopolwa shElongo manga SALMI ali omushona. SALMI seen her father, ISACK KAPUKA, moKwanza-Sul, noku na oomvula BRIEF HISTORY/ TEL: 895, OSHAKA TI. ina tseya kutya aakuluntu ye oyazile and is uncertain whether he is still 69. Ashipalaotamonikanawakolutu BACKGROUND: peru ihe ota dhiladhila kutya memem alive. Also,NAMUTENYAdoesnot nokwa kola. PAULINA alias KALINASHO was or gwe otashi vulika omo eli moNamibia know the area of origin either of her born in Lubango, Angola. The area oshoka oye a ziko tango. SALMI YO UR LOCAL PRIEST/ father or her mother. NAMUTENY A ******** of origin of either her mother, MARIA okushi wo omunezimo lyayina gumwe PASTOR (Pastors and priests also knew her aunt and guardian, VITORINU, or her father, ARON gwedhina SUSANA IIPINGE ngoka PETRINA (no known surnames), who ALUODI, is not known. Her mother who have information or who ali moKwanza-Sui sigo omuJuni 1989. lived in Kwanza-Sui Education Centre. was working in SWAPO Logistics have been approached in this SALMI okuna okamwayinakadhona When PETRINA repatriated she left Dept in Kwanza-SuI. PAULINA has regard are asked to contact koomvula 5 kedhina KAMWALIPO NAMUTENYA in the care of her never seen her father who died dur­ either GIDEON SHILONGO or MUTIVALI nota dhiladhila kutya teachers. She also knew a distant ing her childhood. Paulina's former ISRAEL SHiKONGO at the okeli nameme gwako. SALMI ina relative, ADELHEID (no known address was Kakulukadhe Mungunda tseya kutya yina otashi vulika a kale above addressess.) surname), who lived in A-camp of camp, Kwanza-SuI. PAULINA also peru. Yemwene SALMIkolutu okuli Kwanza-SuI. She also knew her knew her aunt, Mrs lIFO HAIPINGE nawa nokwa kola. TU KWAFELA NOKU mother's friend, ASTERIA KAPUUO. and a friend of her mother, SECILIA KONGA Namutenya is in good health, KAKOLOLO. Her mother is thought to be in Nanubia, Oukwanyama dis­ ******** Omathano nomauyelele gaanona ONDJOKONONA PAUFUPI: trict. Although PAULINA's left arm ga gandjwa momapandja taga lan­ NAMUTENYA ISACK ina tseya was broken in a fall from a tree when dula, otaga vulu ku kwathela kutya okwa valelwa peni, ille meme she was in Kwanza-SuI, she has no mokukonga aakuluntu/aakwazinlO gwe MAIUA HAINGULA okwali ha visible handicap and is in good health. nenge aaputudhi yaw~. longo mombelewa yo "Logistics" Otuna ehalo okuhanganitha aan­ moshikandjo sho "Administration" ONDJOKONONA PAUFUPI: ana mbaka naakwazimo yawo (ngele shaSWAPO moKwanza-Sul. PAULINA KALINASHO ARON mboka ye ya vala, ye ya pambanenge NAMUTENY A ina tseya tate gwe okwa valelwa moLubango, Angola. ye ya putudha) naashika ando shi ISACK KAPUKA ngele 3. Ehala hoka kwa zile meme gwe kale sha ningwa omanga omasiku 30 okun'omwenyo nenge okwa yonuka FAMILY NAME: SHIDINGE MARiA VITOIUNU nenge hoka kwa Juni 1990 inaga thika. Ngele owa ko. Oshowo ina tseya kutya aiurnIuntu GIVEN NAMES: JOHN zile tate gwe ARON ALUODl, ineli dhimbulula mo gumwe maanona ye oya zite peni. NAMUIENYA okwa tseya. Meme gwe okwali ha longo NGINUUDAFA moshikandjo sho "Logistics" mbaka nenge wu shi mo gumwe tseya wo yinagona nomuputudhi gwe DATE OF BIRTH: 28/04/1978 gomaantu ya tumbulwa yaSwAPO moKwanza-Sul. Tate gwe meme PETIUNA (edhina lyahe SEX: MALE moondjokonona dhaanona, tu kwatha kelishi) ngoka a kala moshitopolwa okwasi manga PAULINA ali u ninge ekwatathano na;- shElongo moKwanza-Sui. PE1RINA omushona. PAULINA okWa putukila sho a galukile koNamibia okushiwo BRIEF HISTORYI mehala lyedhina Kakulukadhe Mun­ GIDEON SHILONGO omukwazimo gumwe gwedhina BACKGROUND gunda moKwanza-Sui. Ye okushi wo KOOMEBELEWA DHO CCNI ADELHEID (edhina lyahe kelishi) JOHN was born in Dalatando, yinagona gwedhina lIFO HAIPINGE RRR, 8 MONT BLANC ngoka ali ko A camp moKwanza­ Angola. His mother, MARIA oshowo kuume kayina gwedhina PAULUS, was working in SWAPO SECILIA KAKOLOLO. PAULINA STREET, PO BOX 9965, EROS, SuI. Okushi wo kuume kay ina gwed­ Logistics Department, Kwanza-SuI. ota dhiladhila kutya otashi vulika WINDHOEK, TEL: 37510 hina ASTERIA KAPUUO. 6. Namutenya kolutu okuli nawa nokwa His father, JASON SIDDINGE, was meme gwe eli moNarrubia mUukwan­ FAMILY NAME: kola. working in Lu bango. The area of yama. Nonando PAULINA okwa nenge origin of either his mother or father is tekele okooko kokolwnoho sho a gwile HAUKANGA ********** not known. Both his parents are be­ komuti moKwariza-Sul, ye mwene GIVEN NAMES: WCCO SIRAEL SHIKONGO lieved to be alive. JOHN aiso knew ota monika nawa kolutu no ina Ie­ DATE OF BIRTH: 14/11/1979 K ' 0 M BEL .E W A his two aunts, PAULINA and KA­ mana. SEX: MALE YUUTHEMBA WAANTU SHANU (no known surnames). Both KONGWEDIV A, TEL: 895, these persons were shoemakers in ********** BRIEF HISTORYI BOX 174, OSHAKATI. Kwanza-SuI. JOHN believes that his BACKGROUND: father might be in Windhoek and his MICCO was born at Natalia Mavulu .mother might be in the Oukwanyama nenge Centre in Dalatando. He does not district. JOHN is in good health and know the area of origin either of his has no known handicap. OMUSITA/PATA gwegongalo father, MIKAEL HAUKANGA, or of his mother, LETICIA KAMATL Iyeni (Aasita nenge oopata ONDJOKONONA PAUFUPI: mboka yena uuyelele nenge ya alias OLIVIA KALYA TI . His mother JOHN NGIWUUDAFA SHID­ is believed to be alive. He is uncer­ ningwa nayo ekwatathano INGE okwa valelwa moDaiatando, moshinima shika onawa ya ninge tain whether his father is still ali.ve. Angola. Meme gwe MARIA PAULUS MICCO was cared for by a certain ekeatathano na GIDEON okwali ha longo . moshikandjo sho ANELI (no known surname), his SHILONGO nenge ona ISRAEL "Logistics" sha SWAPO moKwanza­ guardian. who might be related to his SHIKONGO koondjukithi dha SuI. Tate gwe JASON SIDDINGE mother. ANELI was working in gandja pombada.) okwali ha longo moLubango SWAPO Logistics Dept in Educa­ moKwanza-Sui. JOHN ina tseya tion Centre, Kwanza-Sui. MICCO mp0ka pwa zile aakuluntu ye nota also knew Mrs KATRINA 2. dhiladhila kutya aakuluntu ye ayehe ( THE CHILDREN ) FAMILY NAME: AKATHlNGO who might be study­ oyen'omwenyo. JOHN okushi wo ing in Kenya at present. She may TWEUMUNA ooyinagona yaali PAULINA na 1. GIVEN NAMES: ASHIPALA know the wherabouts of his parent/so KASHANU (omadhina goohe ke ga 5. According to one of his teachers. his FAMILY NAME: ISACK DATE OF BIRTH: 22/04/1980 shi). Ayehe mbaka yaali oyali hay a GIVEN NAMES: FAMILY NAME: SHIVUTE mother has been seen in the Ongwediva SEX: MALE longo oongalcu moKwanza-Sui. JOHN GIVEN NAMES: SALMI' area. MICCO has a 4 year old brother, NAMUTENY A alias ota dhiladhila kutya he otashi vulika NIIMPUNGU JASON ANGULA KAPUKA, is un­ "LENIN" BRIEF HISTORY/ eli IlloWindhoek omanga yina tashi DATE OF BIRTH 28/06/1979 certain of his whereabouts. MICCO DATE OF BIRTH: 04/03/1979 BACKGROUND: vulika eli mUUkwanyama. JOHN SEX: FEMALE is in good health. SEX: FEMALE ASHIPALA was born in Kwal'Wi­ kolutu ota monika nawa nokwa kola. SuI. His mother, KASHINOUW A BRIEF HISTORY/ ONDJOKONONA PAUFUPI: BRIEF HISTORY/ NGUNDJE, apparently died when he ******* MICCO HAUKANGA oleWa BACKGROUND: was only two days old. His father, BACKGROUND SALMI alias NlIMPUNGU was NAMLITENY A's mother, MAlliA TWEUMUNA HAUFIKU, also died 4. Continued on next page HAINGULA, was working in the during ASHIPALA's childhood. FAMILY NAME: ARON born in Ondjamba, Angola. Her mother CCN/RRR NEWS Friday June 1 1990 3

Conti. from previous page , who was working in Swapo-Admini­ Vanyenga does not know the stration of Protocol, Kwanza-Sui. Rudo wherabouts of her parents, neither thinks that Mrs Paulina UJ..ight be in \';ddwa !lwhala Iyedhina Natalia does she know the area of origin of Ombalantu. She also knew a friend her guardian. Although V,Ulyenga's ~ b\'lilu CL'lmL' nwDai:Jt;U1dn. MICCO of her mother, Mrs Getrud Nuukongo, in;1 hcya kllt)'a mcn", gWL', LETIClA left arm br.oke in a fall from a tree in who was a member of the Nutrition K, twnza Sui, she is in a good health 1\: ..\ ~ \..\ Tlncngc OLIVIA KAL Y An, team in SWAPO Education Centre, kwa putlldhwa kllllleme moKwanza-Sul. Meme gwe, Nelao ONDJOKONONA PAUFUPI: ..\NELI lim Is.... ya c'dhina Iyah<:l ngoka Kri stophina Sheya, otaku ti wa okuna i:lshi nilik;1 va I'alllhath.ula nayina. Vanyenga Mbinitu Mutilifa okwa omwenyo nokwa kala ti ilongo ko ANELI l>kw;di ha , longo 1ll0m'll­ valelwa mo Kwanza-SuI. Vanyenga Barbados. g;\djin;\ ga SWA.PO nlOshik.lldjo ina tesya mpoka pwa zile meme gwe Tate gwe ngoka ali omuZimbabwe" shElnngn !lit) K \v.Ulza-Sul. MICCO Lineekela Petrus natate gwe Mutilifa Albert Kennecly okwa si amanga Rudo (edhina Iya he kelishi). Manga ",kll,lti \\'0 Illcm<: KATRINA ali omushona. Rudo ina tseya kutya ..\ I\: ATHINGO ilgnka kongashingeyi Vanyenga ali omushona, yina okwali meme gwe okwa zile perri moNamibia, nt;\,hi nIlika tiilongll rn o Kenya. ha hingile koshikunino shaanona . date of birtH unknown) nonando okwa uviJe kutya okwa zile BACKGROUND: Vanyenga keshi aakuJuntu yeli nokena ~krne KATRINA tash.i vulika tseya kuuninginino woWambo . Rundo oku Eno was born in Lubango, Angola. aakulwllu ya MICCO mpa yeli. Pahapu SEX: FEMALE uuye!ele nge!e oko yeli yenomwenyo. shi wo omuputunclh.i gwe, meme He does not know (he whereabouts of LUlOmulongi g\\'a MICCO ok"Una wo Vanyenga okwa tseya wo omupu­ Paulina (edhina lyahe ina li tseyika), his mother, Sofia (no known sur­ ok:lIl\\\'ayina koomvula ne ke(lhina BRIEF HlSTORY/ tuclhi gwe meme Rachel Kamati, ngoka ngoka ali halongo moombelewa clho name), was cared for by Mrs Al­ JASON ANGOLA KAPUKA, ihe ina BACKGROUND: wo naye ali ha hingile koshikunino Protokol clha SWAPO mo Kwanza bertina Namupa Eddy and Monika tseya mpoka eli. MICCO okuli nawa Lineekela was born in Kwanza­ shaanona. Vanyenga ina tseya wo Zul. Rudo ola clhilaaclhila kutya meme Paulus. Monika was a taylor in the koluru. Sui. Her mother, Josephina (no known mpoka pwa zile omuputuclh.i gwe. Paulina otashi vulika eli kOmbal­ Education-Centre, Kwanza-SuI. It is Nonando okooko kwaVanyenga surname) who died during LineEk­ believed tl¥tt either his mother Sofia ******* ela's birth, was from Omulunga vil­ antu. Okushi wo kuume kayina kokolumoho okwa tekele manga ye gwedhina Gertrud Nuukongo ngoka or his father, Eddy Shitaleni Shiye!ek­ ali omushona mo Kwanza-Sui sho a lange in Ondonga. The aera of origin eni came fonn Ouhongo-Village in of her fa ther, Matias Shipo, who also ali ha longo moshitopolwa sho gwile komuti, ye mwen:e kolutu ota "Nutrition" mehalalyelongo Iyaan­ the Oukwanyama clistrict. Eno be­ monika nawa no ina lemana.Y anyenga died when she was very young is not lieves his father to be alive but is known .She has stayed with her aunt, ona moK wanza-Sul. Rudo ota mon­ ota clh.iladh.ila kutya meme Rake! ika nawa kolutu nokuli nawa. certain about whether his mother is Hileni Nangolo, in Kwaza-Sul until still living. Eno is also uncertain ' 1989. Lineekela also 'knew a friend ********* about where his father and mother of her aunt, Mrs Maria Kakoto. Mrs might be. He believes,however, that Hileni was a truck-driver in Kwanza his fonner guardian, Albertina -Sui's workers section. Linekeela be­ Namupa Eddy, is now in Namibia. lieves that bothherparentshave died Eno also knew his uncle ~ Lukas (no and thinks that her aunt, Hileni, might known surname), who was layman at be in Onankali village, Ondonga, while Central-section in Kwanza-SuI. Eno Mrs Maria Kakoto might be in is in good health. Ombalantu. Lineekela is in good health. ONDJOKONONA PAUFUPI: Eno Iya Eddy Shitaleni okwa ONDJOKONONA PAUFUPI: valelwa moLubango moAngola. Eno Lineekela Matias-Shipo okwa ina tseya mpoka pwa zile meme gwe valelwa moKwnza SuI. Meme gwe Sofia (edh.ina lyahe inali tseyika), Josephina (eclhina Iyahe ina li tseyika) ihe otati okwa putuclhwa kumeme ngoka asi manga Lineekela ali Albertina Namupa Eddy na meme omushona, okwa zile momukunda Monika Paulus. Meme Monika okwa 7. Omulunga mOndonga. Lineekela ina Ii ha hondjo oonguwo mo Kwanza Kamati ngashingeyi okuli mo Na­ F AMIL Y NAME: Fabian tseya kutya tate gwe okwa zile peni, SuI. Pokati ka tate gwe Shitaleni mibia ihe keshi mpoka eyi gama. Abed oshoka naye wo okwa si manga Lineek­ Shiyelekeni nameme gwe Sofia opena ela ali omushona. Lineekela okwa Ii GIVEN NAMES: Philemon gumwe a zile Kouhongo mUukwan­ ******* Nghitewa aputuclhwa kuyinagona gwedhina yama. Eno otati he okunomwenyo Hileni Nangolo, noya kala I).aye DA TE OF BIRTH: 10 yrs 10. ihe ke na uuyelele kombinga yayina 13. (Date of birth unknown) moKwanza-Sul mosh.i.k:andjo sh­ FAMILY NAME: LAZARUS keshi mpoka aakuluntu ye tashi vulika aaniilonga moKwanzA. Lineekela FAMILY NAME: SEX: Male GIVEN NAMES: AlNA ya kale. Eno otati gumwe gomaapu­ SHILONGO otati aakuluntu ye ayehe aya sa, ihe SHANGELAO tuclh.i ye, meme Albertina, omo eli ota clh.ilaclh.ila kutya yinagona Hileni GIVEN NAMES: ERKKI BRIEF HlSTORY/ DATE OF BIRTH: 02/11/1979 ngaashingeyi mo Namibia, ille ina olashi vulika eli momukuncla Onankali tseya kutya okwe yi gama peni. Eno NATANGWE BACKGROUND: mOndonga, omanga meme Maria SEX: FEMALE DATE OF BIRTH: 12yrs Philemon alias Nghitewa was born okwa tseya wo hekulu gumwe gwed­ Kakoto tashi vulika eli kOmbalantu. h.ina Lukas (edhina lyahe kelishi) (date of birth unknown) in Kwanza-SuI. Hi s moth.er Paulina BRIEF HlSTORY/ Lineekela ota monika nawa kolutu ngoka ali omuuvith.i mo Central- SEX: MALE Mateus Nghidishange, is from Et­ nukuuclha uukolele. BACKGROUND: ambo-Village in Ondonga. The area AinawasborninKwanza-Sul. The BRIEF HlSTORY/ of origin of his father, Fabian Abed, area of origin of either her mother, ******* BACKGROUND: who is thought to be studying in Isabel Shilongo, or her father Lazarus Erlcki was born in A-Camp, Kwanza­ Kenva is not known. Ngh.itewa also Muhanga, is not known. Her father SuI. He has never seen his father, Icne~ a friend of his mother, Mrs died when she was very young. Her Josua Shilongo alias "Nkomo", who Martha Gabriel. Martha was work­ mother is believed to be alive and clied during his chilclhood. He also ing in the Kitchen at the Transit camp Aina thinks that she might be in (Luanda) and according to the teach­ Namibia iI]. the Oukwanyama dis­ does not know the area of origin vf his father. He believes the area of ers, she has been seen in the On­ trict. Aina also knew a friend of her origin of his mother, Emilia John dangwa area. Ngh.itewa thinks that mother, a certain Mrs Rusia Haitembu, Katengela. to be Engela, Oukwan­ h.i s mother might be in Luanda while who has stayed in Kwanza SuI. Aina yama clistrict. also kn!w a certain his father might be in Kenya. Ng­ is in good health and has no known Erlcki Mrs Vicky (no known surruime) who hitewa is in a good health. handicap. was a teacher at the Kindergarden in the Education-Centre, Kwanza -SuI. ONDJOKONONA PAUFUPI: ONDJOKONONA PAUFUPI: His mother, Emilia, is thought to be Philemon Ngh.itewa ya Fabian Abed Aina Shengelao Lazarus okwa in East - Germany for further stuclies. okwa valelwa moKwanza-Sul. Meme valelwamoKwanza-Sui. Ehalahoka Erkki believes that his grandmother gwe Paulina Mateus Ngh.idinashange kwa zile meme gwe, Esabel Shi-' okwa zile momukunda Etambo is in Engela. Erkki is in good health. longo, na tate gwe, Lazarus Muhanga, section mo Kwanza SuI. Eno kolutu mOndonga. Ngh.itewa ina tseya kutya ina li tseyika. Tate gwe otati okwa si okuli nawa nota monika ena uukolele. ONDJOKONONA PAUFUPI: tate gwe Fabian Abed, ngoka taku manga Aina omushona. Meme gwe Erkki Natangwe Shilongo okwa tengenekwa kutya oti ilongo moKenya, oko eli ena omwenyo, na Aina ota ********* valelwa mo A-camp, Kwanza Sul. okwa zil e peni. Nghitewa okushi wo 9. clh.iladh.ila kutya otashi vulika eli edhina Iya kuume ka yina Martha FAMIL Y NAME: ALBERT moNamibia, moshitopcrlwa shu­ Tate gwe Josua Shilongo " Nkomo" 12. okwa si manga Erkki ali omushona. Gabriel. Meme Martha okwa' Ii ha GIVEN NAMES: RUDO ukwanyama. Aina okushi wo kuume FAMILY NAME: MUTILIFA no ina tseya kutya tate gwe okwa zile longo mekulo 10 "Transit Centre" alias "Give More" ka yina gwe clh.ina Rusia Haitembu, GIVEN NAMES: perri. Erkki Ola dhiladhila kutya meme rnoLuanda, nopamahepu gaalongi DATE OF BIRTH: 26/03/1980 ngoka wo ali moKwanza-Sul ihe ina gwe Emilia John Katengela okwa yaNghitcwa, rncme Martha okwa SEX: FEMALE tseya kutya ngashingeyi okuli peni. V ANYENGA BWINITU zile momudhingoloko gwEngela monikile rnomudhingololo gwa Aina okuli nawa nota monika nawa DATE OF BIRTH: 9 yrs (date mUukwanyama. Erkki oku shi wo Ndangwa noShakati. Ngh.itewa ota BRIEF mSTORY/ kolutu. of birth unknown) dhilahh.ila kutya meme gwe otashi meme Vicky (edhina Iyahe kelishi), BACKGROUND: SEX: FEMALE vu lika eli moLuanda omanga tate ngoka ali , omulongi goshikunino Rudo was born in Kwanza-SuI. ******* gwe tashi vulika eli koKenya. Ng­ sllUUllona moKwanza Sui. Memegwa Her mother, Nelao Kristophina Sh­ BRIEF HlSTORY/ hitcwa ota monika nawa kolutu nokuli Erkki, Emilia, otaku tengenekwa kutya eya, is believed to be alive studying 11. BACKGROUND: Jl awu. okuli koskola koDowishi lyUuzilo. in Barbados. Rudo has never seen her FAMILY NAME: EDDY· Vanyenga was born in the Admini­ Erlcki ola dhilaclhila wo kutya yinakulu father, Albert Kennedy (a Zimbab­ SHITALENI stration-section of Kwanza Sut She ******* okuli mEngela. Erkki kolutu ota wean), who died when she was young. GIVEN NAMES: ENO does not know the area of origin of monika nawa nokuli nawa. X. Rudo does not know the area of ori­ DA TE OF BIRTH: 11 years either her father Mutilifa (no known FAMILY NAME: MATIAS gin of her mother, although she heard (date of birth Unknown) surnanle), or her mother, Linekela ************* SHIPO that it is somewhere in Owambo­ SEX: MALE Petrus. Lineekela was a driver at a (;IVEN NAME: LINEEKELA Kindergarden during Vanyenga's west. She aJs'o knew her guardian, Continued on next page DATE OF BIRTH: 9 yrs ( Mrs Paulina (no known sumame), BRIEF HlSTORY/ chilclhood. 4 Friday June 1 1990 CCN/RRR NEWS

I HELP USWrrH TRACING I CONTINUED FROM PAGE 3

Sh~myenge who is from Ombalantu. eli kOmbahmtu, ihe onkembadhalo gistics Dept, Luanda while his mothear Helena recently in October 1989 had adhihe dha ningilwe oku mu konga was at Dalatando (kindergarden). cont~mct with her mother and her paRadio inadhi kwatha sha. Helena Ka!).wanlbi also knew his aunt, pjeinl0 step-father at Bona near Ongwediva. ota monika nawa kolutu nokuli nawa. Rosalinde Kamati, who was a stu­ Her mother was working in SWAPO dent in trade union at Kwanza -SuI. Logistics-Dept in Luamk1 . She thinks Djeimo's last address was, Labour­ that her mother might be in Ombal­ Section, Kwanza SuI. Kakwambi is antu. Recent attempts to contanct her 15. in good health. mother by radio have proved fruit­ FAMILY NAME: less. Helena is in good health. HATMBODI ONDJOKONONA PAUFUPI: U . GIVEN NAMES: Kakwambi Shidiwe Haimbondi FAMIL Y NAME: HEIT A ONDJOKONONA PAUFUPI: KAKWAMBI SHIDIWE okwa valelwa mo A-Can1p mo Kwanza Helena Vicky Heita okwa valelwa GIVEN NAMES: HELENA · DATE OF BIRTH: 09/03/1980 SuI. VICKY mo A camp moKwanza Sui. Aakuluntu Aakuluntu ye ayehe oyen'omwenyo ye ayehe oko yeli yenomwenyo. SEX: MALE DATE OF BIRTH: 08/09/1980 natate gwe Haimbondi (edhina lyahe Helena ina tseya mpoka pwa zile tate kelishi). Okwa zile momUkunda SEX: FEMALE gwe "Zulu" Heita nameme gwe BRIEF HISTORY/ gwedhina Okatale. Kakwambi ina Letitia Tobias Naholo. Meme gwe BACKGROUND: tseya mpoka pwa zile meme gwe BRIEF HISTORY/ ngashingeyi okwa hokanwa ku Mateus Kakwambi was born in A-camp, g~edhina Maria Shiyukifeni Lukila. BACKGROUND Shanyenge ngoka a zile kOmbalantu. Kwanza SuI. Both his parents are Tate gwe okwaJi ha longo moshikondo Helena was born in camp A, Helena mu October 1989 oyali ya believed to be alive. The area of sho Logistics sha SWAPO moLuanda, Kwanzu-S ul. She believes that both monathana nayina opamwe na "he" origin of his father, Haimbondi (no omanga meme gwe ali ko Dalatando her parents are stil alive. She does Mateus po Bona popepi nOngwediva. other name known), is believed to be koshikunino shuunona. Kakwambi shaaniilonga mCH\..''''arlZa not know the area of origin either of Meme gwe okwali ha longo at Okatale village. Kakwambi does okushi wo yinagona Djeimo Rosal­ wambi kolutu ola monika nawa nokuli her father' ''Zulu' ' Heita, or of her moshikandjo sho "Logistics" sha not know the origin of his mother, ide Kamati ngoka ali omwiilongi ko nawa. mother, Letitia Tobias Naholo. Her SWAPO muLuanda. Helena ota dhi­ Maria Shiyukifeni alias Lukila. His "Trade union" moKwanza-Sul. mother is now married to Matheus ladhila kutya meme gwe otashi vulika father was working in SWAPO Lo- Djeimo okwa hugunine koshitopolwa ********

THE following people are Ho\V to apply for requested to see Mr Catholic Justice and Nghiningiluadubo Kashume~ . the CCN CCN scholarships Scholarships Coordinator Peace Commission at the following place and THERE exists some degree of confusion among students regarding the time: processs of applying for Council of Churches scholarships. Such is the si tuation that a number of applicants have sent their application forms to the sets future goals universities and colleges rather than to the CCN. To get matters cleared up, PLACE: RRR Head Office, 8 CCN News spoke to Nghiningiluandubo Kashume, the Scholarships Coordi­ Mont Blanc Street, Eros nator DATE: 14th June 1990 BY THEODORA NANDJAA The CCN awards scholarships to Namibian students each year to study in TIME: 9hOO - 10hOO universities and colleges in Africa. While 30 awards were made last year, the They should also contact Mr VICE Chairman of the Roman Catholic Justice and Peace Commision number is expected to increase this year. Kashume by telephone (217621 in Namibia, Mr Willem Hans has said that in order to build a just Mr Kashume explains that applicants stand a better chance for awards if they ext. 242) before 7 June 1990, society, there is a need for the redistribution of wealth, basic needs have an advanced certificate or high school diploma. to contino the appointment. . The applications forms are available at CCN headquaters in Katutura, but to be met fU'st and priority to be given to the poorest in society. may also be acquired through requisition in writing including full name and Mr Hans, who is also a teacher at Dobra Secondary School, was addressing mailing address. Those who live in Windhoek area may fetch the forms on Amunyela Cornelia the first Justice and Peace Commission diocesan conference held in Klein Wednesdays between 14 to 17hoo and on Fridays 9 to 13hoo. The closing date Tjombe Kaomo Windhoek early this month. fo r collecting forms from the CCN is 8 June 1990, but those in rurual areas may Kamwi Alex .. Structures have to be changed and not only rulers and there is a need to continue collecting them from CCN member churches. Nghihepa Jonas build structures for participation and a tradition of participation," he said. Attached to the application forms are instructions for applying and a list of Stephanus Matthew Lasarus Meanwhile, in its resolutions, the Commission said that it will monitor the universities and colleges. Hifimule Ndilimeke policies of the government to make sure that justice is not in short supply at all Students are adviced to apply to those schools, and if accepted, they should Ham wenye Gotpen levels. attach their acceptance letters to the CCN applications and forward them to Melkisedeka Elise On reconciliation, the Commission undertook to take initiatives to "change CCN by mail. Mr Kashume stressess that the applications must be completed Dempers Pauline the colonial mentality and attitudes in the nation." before submission. He also urged students to apply to as many scholarships The .Commission is-also to start awareness programmes on economical, Ndapwilwa P. Cornelia social and political involvement. It will also intensify education about the agencies as possible because CCN is able to sponsor only a limited number of Haimbodi yaNambinga Kati students. Constitution, human rights and their protection. All applications must be submitted before October 31st. Kashume encourages those who may not get awards to keep trying until they succeed. "We need to provide bursaries to take our generation off from the streets. OBITUARY: Sr Hildegaard of We need to make use of education and help our people be confident of themselves. The past colonial regime discouraged our people into leaving school at early stage to work in order to survive. This is something we must change," Kashume concluded. Windhoek Holy Cross Convent ATTENTION RETURNEES BY SR CLARE, HOLY CROSS CONVENT BORN in Germany 86 years ago, Sr Hildegaard came to Namibia in 1940 where she took over the Food Distribution ----I Catholic Kindergarten in Windhoek. Hers was a special charisma for educating young children Though Sr Hildgaard had at times end in Windhoek. About seven years senior Sisters in Lady Selborne Then 1. KATUTURA RATION STORE nearly 200 children from 3-6years in ago Sr Hildegaard retired from the

\