L'événementiel, Tout Un Programme

AGGLOmagN° 85 - avril 2019 LE MAGAZINE D’INFORMATION DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DU BASSIN D’AURILLAC

Dossier L'événementiel, tout un programme

Finances 29/31 Eau et assainissement 35/37 Budgets 2019 Actualisation des réglements Une grande diversité d'investissements, Les réglements des services publics de l'eau, de l'assai- la volonté d'un développement partagé nissement collectif et non collectif ont été modernisés edito

Innover, une exigence collective

La reconquête démographique professionnellement, à se former représente un enjeu majeur pour si nécessaire et à construire un notre territoire, à la fois social et projet de vie dans nos communes. économique. Au plan global, la Rassembler nos efforts, valoriser baisse de population du dépar- les initiatives de chaque parte- tement et la stabilisation fragile naire : c’est le sens que je donne dans la CABA font courir le risque, au projet du collectif départemen- si nous restons les bras croisés, tal pour le défi démographique, d’une accentuation de notre dé- dans lequel s’inscrit pleinement la peuplement. CABA notamment au travers de sa démarche - foncièrement parte- En matière d’activité, le taux de nariale - de Gestion prévisionnelle chômage très bas - autour de 5,5% des emplois et des compétences des actifs - entraîne dès à présent (GPEC). des difficultés de recrutement, et les créations d'emploi pourraient Les actions à construire doivent se heurter à un manque de can- être ambitieuses, innovantes, ajus- didats dans tous les secteurs de tées aux populations ciblées via notre économie : agriculture, indus- des modes de promotion appro- trie, commerces, services. Cette priés, et ce en lien étroit avec les problématique concerne autant entreprises et les organismes de les reprises d’entreprises que les formation professionnelle. Les ini- ment partagé, en lien avec la Ré- emplois salariés. tiatives coordonnées par la CCI et gion, la DIRECCTE, Pôle emploi, la que nous soutenons telles que le CABA est prête à œuvrer avec les Répondre à ce défi passe par salon virtuel de l’emploi, le forum partenaires volontaires, au delà l'exploration de voies complé- des métiers ou la nouvelle plate- des structures traditionnelles et mentaires associant formation forme internet « emploi-cantal.fr », dans un esprit d’ouverture aux nou- et emploi : en incitant les jeunes montrent qu’il est possible d’attirer velles attentes. Cantaliens à se former dans les dans notre bassin d’emploi. domaines qui se développent, et C’est par cette approche innovante les acteurs compétents à mettre L’ouverture en septembre d’un et collective que nous gagnerons, en place les formations correspon- 3e département à l’IUT témoigne dans cette compétition entre ter- dantes. Cette démarche ne doit aussi de notre capacité à nous ritoires, à force de volonté com- pas oublier les jeunes ou moins mobiliser pour innover. Il propose- mune, de confiance en nous et en jeunes les plus éloignés de l’emploi ra une option Cybersécurité unique nos atouts. qui doivent pouvoir emprunter des en France, secteur de pointe sur parcours de requalification. lequel notre territoire peut devenir Michel ROUSSY référent. Dans ce domaine comme, Président de la Communauté Autre opportunité : l’accueil de plus largement, dans l’élaboration d’Agglomération du Bassin d’Aurillac, nouveaux actifs prêts à s’insérer d’un projet de formation/recrute- Maire d’Arpajon-sur-Cère

sommaire

Actualités 4 Economie 16 Eau et assainissement 35 Festival BD 10 Dossier Evénementiel 17 Vie des communes 39 Rocher de Carlat 14 Finances 29 Agenda 42

AGGLOmag N° 85 - avril 2019 / 3 actualités Partenariat La CABA roule à l'hydrogène Les 7es Assises nationales de la Fibre optique se sont dé- roulées le 4 avril au Centre national de formation au Très Soucieuse de préserver l'environ- Un gros cube bleu aux couleurs de la Mise en service début mai, elle sera Haut Débit. Elles ont réuni les grands comptes (Orange, nement et afin de promouvoir des CABA a pris place sur le parking du capable de produire de façon auto- SFR, Bouygues...) et les entreprises du secteur des télécom énergies renouvelables, la Com- Centre Aquatique (côté Epicentre) : nome 2 kg d’hydrogène par jour autour des offres de formation proposées aux jeunes par munauté d'Agglomération va rouler il s'agit d'une station de production et de stocker 7 jours complets de le Campus de la CCI qui affiche un taux d’insertion de 95%. à l'hydrogène ! et de distribution d’hydrogène ! production, permettant la recharge Chantier de Firminy quotidienne de 1 à 4 véhicules lé- Pour les accompagner, la Mission locale présidée par gers. Au sein de la flotte commu- Michel Roussy et la CCI représentée par Bernard Villaret, nautaire, ce sont deux véhicules Dernière phase Président, et Henri Manhès, Vice-Président en charge de utilitaires qui ont été achetés. Ils la Formation, ont signé une convention de partenariat. seront utilisés par les contrôleurs La Mission locale va accompagner les jeunes (moins de travaux pour leurs déplace- Quartier de Firminy : la modernisation des réseaux de 26 ans) provenant de toute la France, de l’amont de ments sur les chantiers. A proximi- d'eau et d'assainissement, l'enfouissement des la formation jusqu’aux premiers mois en entreprise. Elle té a aussi été installée une borne réseaux secs et la pose du nouvel éclairage public assurera des permanences hebdomadaires au Campus pour la recharge de véhicules élec- touchent à leur fin ! Débuté il y a plusieurs mois, le et un conseiller traitera tous les problèmes que peut ren- triques dont dispose la CABA. chantier conduit par la CABA en partenariat avec la contrer un stagiaire : hébergement, transport, finances, Ville d'Aurillac entre dans sa phase finale. santé... De plus les deux organismes vont collaborer pour Pour l’acquisition de cette station renforcer au plan national la promotion des offres de for- (250 000 €) auprès du groupement Les travaux se terminent par l'avant de la rue de mation et d’emploi, et pour favoriser le recrutement via le Atawey/Engie, la CABA a bénéficié Firminy, côté embranchement avec le Boulevard réseau des Missions locales et sur les réseaux sociaux. du soutien de l’État dans le cadre de Lescudilliers. Jusqu'à fin mai, une déviation par de la convention AURATRANS de les rues des Docteurs Jean Civiale et Emile Roux l'ADEME (50 000 €). permettra d'accéder aux commerces. Tous les ef-

forts sont faits pour limiter au maximum l’impact CCI du Cantal des travaux. L’accès du public et des livraisons à © l’ensemble des commerces est maintenu.

Arpajon-sur-Cère Renseignements :  Service Travaux, Centre Technique Communautaire Déviation sur la route de Labrousse  04 71 46 48 50

La CABA, en coordination avec la Commune, Enedis électriques et téléphoniques seront aussi reprises. Des et le SDE15, procède jusqu'à fin juin à la réhabilitation coupures ponctuelles d’eau peuvent intervenir pour les du réseau d’eau potable ainsi qu’à l’enfouissement des riverains qui en seront informés en amont. réseaux secs sur la traversée de Couffins à Arpajon-sur- GPEC : faire matcher emploi et Cantal ! Cère. L'an prochain, cette opération sera complétée par Pour toute information, vous pouvez contacter : l'aménagement des abords par la Commune et la réfec- - Eau potable : CABA - M. Carrier, 04 71 46 48 50 ; service tion de la voirie par le Département. d’astreinte, 04 71 46 48 60 (à partir de 17h30) Une websérie pour donner envie, une plateforme pour nomique. Le 1er épisode avec Richard Ellis a très vite - Réseaux secs et éclairage public : SDE15 - M. Bony, recruter : la CCI lance deux initiatives pour répondre à atteint les 20 000 vues. A découvrir et partager sans Ces travaux sont réalisés par l’entreprise STAP 15. En 07 78 37 22 58 ou ENEDIS - M. Tardieu, 06 15 71 65 72. l’enjeu de recrutement dans les entreprises et favoriser modération pour contribuer à la « viralité » de la vie ici : raison de ce chantier, la départementale n°6 dite « route l’accueil d’actifs. Deux outils qui font partie intégrante  facebook.com/nouveauxmilliardaires de Labrousse » est fermée à la circulation jusqu’au du plan d’actions de la Gestion prévisionnelle des em- 28 juin prochain. Une déviation est mise en place par plois et des compétences (GPEC) du Bassin d’Auril- Quant à la plateforme « Le Cantal et vous, ça matche », Senilhes via les voies RD920, RD32, RD8 et RD6. Toute- lac coordonnée par la CABA avec les entreprises, les c’est la version pérenne du Salon de l’Emploi virtuel initié fois l’accès des riverains, des transports scolaires et des collectivités et les acteurs de l’emploi. Intitulée « Les depuis 2 ans en partenariat avec Pôle emploi. Les en- secours est maintenu autant que possible. Nouveaux Milliardaires », la websérie propose chaque treprises peuvent y déposer leurs offres, les candidats mois, en 1’30, le portrait d’une personne venant de leur CV. La plateforme opère le matching pour mettre en Les compteurs d’eau potable situés à l’intérieur des l’extérieur du Cantal et qui s’y épanouit professionnel- relation les offres et demandes partageant les mêmes propriétés seront, dans la mesure du possible, dépla- lement et personnellement. C’est au passage l’occa- mots-clés, ouvrant alors sur la procédure classique de cés en limite de propriété côté privé. Les alimentations sion de valoriser les entreprises et la dynamique éco- recrutement :  site emploi-cantal.fr

4 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 5 actualités Conférence-événement le 14 mai Un Contrat Local Premières Rencontres Nationales ... pour la santé publique de la Cybersécurité

Fin mars, l’Agence Régionale de aux soins, ac- En septembre 2019 ouvre à Aurillac le 3e Département Ces deux temps s’articuleront autour des interventions Santé Auvergne Rhône Alpes compagnement de l'IUT de Clermont-Auvergne : Statistique et Informa- du Général d’armée (2S) Marc Watin-Augouard, Fonda- (ARS) et l’Association pour le Dé- médico-social) ; tique Décisionnelle (STID), avec une option Cybersécu- teur du Forum international de la cybersécurité (FIC), et veloppement du Pays d’Aurillac - de développer la rité unique en France déjà très attractive pour les futurs de Jean-Christophe Mathieu, coordinateur cybersécu- (ADEPA) ont co-signé, avec les prise en compte étudiants. A l'heure de la transition numérique, la Cyber- rité Siemens France. acteurs locaux*, la 2e « édition » du des enjeux de sécurité devient en effet un enjeu de pointe pour les  Contrat Local de Santé (CLS) du santé publique entreprises et les territoires. C’est pourquoi l’Université Plus d’infos : stid.iut-clermont.fr Pays d’Aurillac. Une feuille de route et des priorités et l’IUT de Clermont-Auvergne, la CABA, le Département, commune, pour la santé publique du Projet Régio- la Région et la CCI se sont associés pour organiser un © D.R. sur les territoires de la CABA et des nal de Santé événement d’information et d’échange autour de ce do- Communautés de Communes de dans les poli- maine stratégique. la Châtaigneraie Cantalienne et de tiques locales. Cère et Goul en Carladès. Pour y répondre, Mardi 14 mai, au Centre de Congrès d'Aurillac, auront 11 fiches actions poursuivre notre mobilisation dans lieu les Premières Rencontres Nationales de la Cyber- Ce nouveau CLS court sur la pé- ont été élaborées. cette lutte contre la désertification sécurité. Elles se dérouleront en deux parties : riode 2019-2023 et doit faciliter la médicale, pour un territoire attractif - à 18 h, un temps réservé aux dirigeants d’entreprises mise en œuvre de projets ayant « Le Contrat Local de Santé est où il fait bon vivre et vieillir. » et aux acteurs publics et para-publics, sur inscription ; pour objectifs : un outil extrêmement précieux et - à 20h30, une conférence ouverte au grand public pour - d’améliorer l’accès à la santé et efficace, ont souligné les co-si- * ARS, ADEPA, Direction départementale découvrir les enjeux de la sécurité des systèmes infor- de lutter contre les inégalités gnataires. La mission d’animation de la cohésion sociale et de la protec- matiques et les apports de la nouvelle formation STID. tion des populations, Caisse primaire sociales et territoriales ; menée par l’ADEPA permet de coor- d’assurance maladie, Centre hospitalier - de coordonner les interventions donner et d’optimiser les actions d’Aurillac, Conseil départemental de des acteurs locaux de la santé des acteurs locaux en matière de l’ordre des médecins, Mairie d’Aurillac, Conseil départemental du Cantal (prévention, promotion, accès santé. Nous devons être vigilants et Journée Enquête publique Inclusion numérique L’élaboration du Plan Local d’Urbanisme inter- SCoT : en route pour le Plan Climat communal (PLUi) touche à sa fin. Dans le cadre de la réhabilitation de l’école Jean-Baptiste Rames, la Ville d’Aurillac a créé au sein de cet établissement Après avis des personnes publiques asso- Si le Schéma de Cohérence territoriale du Bassin d’Auril- élargi ses compétences pour engager à l’échelle de ses un Espace Public Numérique destiné au public scolaire, mais ciées (élus, collectivités, services de l’Etat, lac, du Carladès et de la Châtaigneraie (SCoT BACC) a 3 Intercommunalités une étude de préfiguration « Ter- aussi à tous les usagers qui recherchent un accompagnement organismes consulaires), l'enquête publique été approuvé en 2018, le travail du Syndicat mixte se ritoire à énergie positive » (TEPOS) et un Plan climat- en la matière. Celui-ci sera inauguré lors de la Journée Inclu- auprès des citoyens sera lancée en juin*. Vous poursuit. Il doit rendre des avis sur les grands docu- air-énergie territorial, financés avec les soutiens atten- sion numérique organisée le 7 juin prochain. Cette journée pourrez y participer à l’accueil de la CABA et ments d'urbanisme concernant son territoire ou les dus de l’ADEME et de la Région. Ces démarches sont sera aussi l'occasion pour le grand public de tester son agilité en d’autres lieux publics* en remplissant les territoires voisins. Il devra, à moyen terme, évaluer et toujours conduites selon un fonctionnement économe, numérique au cours d'ateliers répartis dans toute la ville. En registres d’enquête, ou de manière dématéria- adapter le SCoT existant. En outre, le Syndicat mixte a s’appuyant sur la mise à disposition de services de la quelques clics, vous saurez si vous êtes débutant ou confirmé lisée sur enquetepublique.caba.fr. Vous pour- CABA, ce qui permet de maintenir la cotisation des EPCI sur internet ! rez également rencontrer les commissaires- à 1 €/habitant. enquêteurs lors de leurs permanences.

« Le Syndicat mixte du SCoT est aussi le lieu d’échange Suite aux dernières observations, le document et de coopération sur nos sujets communs », a rappelé sera complété avant approbation soumise au Michel Roussy, son Président, devant le Comité Syndi- © Visualhunt.com Conseil Communautaire pour une entrée en cal. Le Syndicat a par exemple été actif dans la procé- vigueur en 2020. dure d'élaboration du Schéma régional d'Aménagement *dates et lieux de l’enquête à retrouver du territoire, afin de défendre les intérêts de son territoire prochainement sur www.caba.fr (désenclavements, déchets, économie, énergies...).

6 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 7 actualités Classique La Plantelière Ecoutez... Rendez-vous musical en terre inconnue...... muse de designers C’est le son Sa soif d’expérimentation, son désir de naviguer en herbe de la nature d’un répertoire à l’autre et son jeu immédiatement identifiable font de Sonia Wieder-Atherton une interprète rare de la musique de chambre, vio- La Plantelière a inspiré les élèves du Lycée Saint-Géraud. Avec Dimanche 26 mai, la Plantelière sera le terrain loncelliste inclassable et libre. Avec sa complice la nature pour thématique, les classes de seconde option de jeu idéal pour se familiariser avec « Les Françoise Rivalland au cymbalum, elle partage le « Création et Culture Design » et de terminale « Sciences et sons de la nature ». Une animation familiale goût de l’exploration et du voyage sans limites. technologies du Design et des Arts Appliqués » ont produit des (dès 12 ans) qui se déroulera en deux temps. packagings pour plants et des projets artistiques innovants Leur nouvelle aventure musicale nous conduira e autour de l’Apiculture. Les travaux sont présentés dans le bâti- dans l’Espagne de la fin du XVIII siècle... mercre- ment de La Plantelière jusqu’à début juin. di 15 mai à 20h30 à la Chapelle des Alouettes (Aurillac), sur le répertoire du compositeur Boc- Marthe Lemelle et Archambault Charmoille Marthe Lemelle et La Plantelière cherini. Chacun de ses concerto comprend des ©  8 allée de la Plantelière, La Pépinière, Arpajon-sur-Cère cadences, véritables espaces de liberté pour la  04 71 43 27 72 violoncelliste qui nourrit l’œuvre par sa virtuosité. ciennes en amont du concert, en partenariat avec le Conseil de Introduit par des œuvres de Bach, maître du vio- Quartier et le Conservatoire de Musique et de Danse d’Aurillac. loncelle, ce concert est une ode au langage uni- versel, empreint d’humanisme, de Sonia Wieder- Billetterie : Atherton. Office de Tourisme du Pays d’Aurillac Gorges de la Jordanne  7 rue des Carmes, Aurillac Les publics du territoire profiteront d’actions  04 71 48 46 58 Balades printanières pédagogiques en compagnie des deux musi-  Tarifs : 20 €, adhérent 18 €, réduit 9 €, gratuit - de 10 ans

Rivière, forêt, roches volcaniques, « marmites de géant », « baignoires d’eau », cascades : le Sentier des Gorges de la Médiathèque Jordanne offre des vues imprenables, au cœur d’une nature Atelier n°1 : après une exploration sonore, préservée, sauvage et mystérieuse... A (re)découvrir dès chacun restituera les bruits perçus à la Plan- le printemps ! En fonction de la météo et de l’état du sen- La Fête du Jeu va vous faire tourner la tête telière. Ce travail sera progressivement enrichi tier, le site pourrait ouvrir au public les week-ends et jours avec d’autres sons... jusqu’à la production fériés du mois de mai. Puis en juin, le site sera ouvert tous d’une œuvre sonore collective enregistrée ! les jours, du lundi au vendredi de 14 h à 18 h, et samedi et Cette année, la Fête mondiale du Jeu fête ses 20 ans. anneaux et chapeaux) et une représentation de cirque Aucune connaissance musicale n’est requise. dimanche de 9h30 à 19h30 (dernière entrée 2 heures avant L'occasion pour la Médiathèque du Bassin d'Aurillac de assurés par « Tout un cirque » seront à découvrir au Jar- la fermeture). Le sentier est accessible à toute la famille vous faire tourner la tête et donc de s'amuser avec tout din des Carmes. Des ateliers de basket avec le BAAG Atelier n°2 : après une présentation des tech- (avec des chaussures de marche). ce qui tourne : toupies, balles, boules, billes, yo-yo, etc. se tiendront sur la place des Carmes, pendant que des niques de modelage, chaque groupe se lan- parties de jeux de billes et autres seront organisées à cera dans la création d’un instrument de  Tarifs : adultes 3,50 € ; enfants 4-14 ans 1,50 € Des animations ludiques et festives, gratuites et ou- l'Espace des Carmes. musique en argile. Déposés dans les arbres Pour les visites de groupes en dehors des jours d’ouverture : vertes à tous, vous seront proposées toute la journée. de la Plantelière, ceux-ci émettront un son  04 71 47 93 95 -  [email protected] Un atelier de jonglages (balles, assiettes chinoises, Les plus petits pourront écouter des lectures de contes mélodieux au passage du vent, des visiteurs  www.gorgesdelajordanne.fr avant de se dégourdir sur un parcours de motricité. Bien et des animaux. sûr, on ne pouvait pas oublier de fêter les toupies ! Une exposition animée, « Le bal des toupies », permettra de Rendez-vous de 9h30 à 16h30 avec l’Atelier vous immerger dans l'univers de ce jeu intemporel. du bout de la rue et l’association Découvre. Et n’oubliez pas le pique-nique ! Et pour vous faire tourner la tête et les jambes, quoi de mieux qu'un manège... qui plus est écologique : à éner- Inscription (nombre de places limité) : gie parentale ! Toutes les animations seront présentées Office de Tourisme dans un programme spécifique. En attendant, notez  04 71 48 46 58 bien la date de cet anniversaire à célébrer en famille :  Tarifs : 1,50 € ; gratuit moins de 16 ans samedi 25 mai !

8 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 9 festival bd

Chaque année, les établissements scolaires de la CABA Durant deux jours, les 34 auteurs invités du accueillent des auteurs invités du Festival pour des ateliers BD. Festival se sont prêtés au jeu des dédi- Plus de 200 écoliers ont cette année pu y participer, dont la caces. L’occasion d’échanges riches avec classe de CM1-CM2 de l’école de Sansac-de-Marmiesse avec leurs lecteurs aurillacois (et de bien plus Stan Silas (notre photo). loin !). Des rencontres publiques ont égale- 85 lycéens et 40 étudiants ont quant à eux eu quelques mois ment été organisées avec certains d’entre pour lire et juger des albums de bande dessinée, puis décerner eux autour de leur travail de création, de des prix à leurs œuvres favorites. leur parcours, de leurs projets...

6e édition Retour en images

C’est une riche édition du Festival BD du Bassin d’Aurillac que nous avons vécue, les 9 & 10 mars. En quelques images, replongeons dans l’évènement !

Petits et grands ont laissé libre cours à leur imagination... : Alexandre Clérisse, créateur de l’affiche de deux grandes fresques et 650 badges ont été réalisés et cette 6e édition, est venu les bras chargés de les ateliers BD ont affiché complet. Nouveauté de l'édition, BD, de dessins et autres œuvres... 10 expos, 6 ateliers de l'après-midi jeux de société coopératifs a rencontré un vif dessin, 5 films et spec- succès. Une passerelle entre BD et jeu... tacles, 4 rencontres... : Nombreux également ont été les dessinateurs amateurs à le 6e Festival BD du Bassin participer au concours de planches proposé par la Média- d’Aurillac organisé par la thèque : 82 ! Leurs œuvres ont été jugées par 560 festiva- Médiathèque a proposé de liers qui ont attribué les Prix du Public. Un record ! nombreuses animations à Aurillac et dans plusieurs communes de la CABA. Les organisateurs avaient aussi pensé à ceux qui n’aiment pas (que) lire. 140 spectateurs ont assisté au concert dessiné « Peau d’Âne » (Arpajon), la battle de dessin entre auteurs a réuni 80 personnes (Médiathèque du Bassin d’Aurillac - notre photo), et le BD concert « Au vent mau- vais » a affiché complet avec 333 personnes (Théâtre d’Au- La veille du Festival, la journée de rillac). Sans oublier les films diffusés au Cinéma Le Cristal, rencontres professionnelles a réu- « Miraï, ma petite sœur » et « Le Château de Cagliostro », ni 34 personnes. « Comment la BD qui ont attiré plus de 200 spectateurs. s’empare-t-elle de l’actualité ? » « Et bien voilà, on les a eus, les FUUZZ, les ZAPP ! et les PAN ! est la thématique qui a guidé les PAN ! Trois jours à plus de 24 000 pas quotidiens mais surtout Environ 3 500 personnes ont participé au 6e Festival BD débats de la matinée, en présence du Bassin d’Aurillac. Les mordus de BD ont pu farfouiller du journaliste Benjamin Roure et 3 jours de pur bonheur, en couleurs. Amis auteurs, exposants, dans les caisses pleines d’albums en tout genre des de l’auteur Pierre Ferrero. partenaires, prestataires... merci pour votre implication, votre bouquinistes installés aux côtés des auteurs. L’après-midi, les auteurs Colocho, Christophe Girard et Léa Mazé ont sympathie et surtout votre talent. Et bien sûr un grand MERCI présenté leur travail et échangé à chacun des visiteurs ; on est prêts à faire encore plus de pas sur les conditions d’exercice du métier. l’an prochain quand on voit vos sourires et qu’on entend vos mots si gentils. » Plus d’images  mediatheque.caba.fr 10 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 11 mediathèque

Service civique Apprendre à reconnaître les fake news (ou infox)

Les jeudis à partir de 15 h, Mathilde et Dorian, volontaires en service civique à la Médiathèque, proposent des Cafés médias pour apprendre aux jeunes (ou moins jeunes !) à démêler les infos et infox.

Vous connaissez le terme « fake baladent dans la Médiathèque... dias, les jeudis après-midi à partir news » ou infox ? Si oui tant mieux, Avec leur sweat orange, ils sont de 15 h. si non : n'hésitez pas à venir à la facilement reconnaissables ! rencontre de deux jeunes qui se Depuis début avril, Mathilde et « A partir de sites de décrytage de Dorian font partie d'un groupe de l'info et d'astuces en ligne, nous 6 jeunes qui forment la première apprenons à tous comment démê- promotion des « Ambassadeurs Mé- Cafés médias ler le vrai du faux entre rumeurs, in- dias et Information (AMI) » de l’asso- fox et véritables infos », expliquent ciation Unis-Cité du Cantal. Ils sont Les jeudis après-midi, Mathilde et Dorian, volontaires en présents dans les Médiathèques à partir de 15 h service civique. Pour cela ils orga- d'Aurillac et de Saint-Flour et à la Médiathèque du Bassin d'Aurillac nisent, dans la salle multimédia Médiathèque départementale. Gratuit et ouvert à tous de la Médiathèque, des Cafés mé-  04 71 46 86 36 AGGLOmag N° 85 - avril 2019 / 13 rocher de carlat

niciens pour reconstituer en 3D la forteresse disparue ! « Regardez les piquets, d’abord en fermant l’œil droit, puis en fermant l’œil gauche. Vos deux yeux ne voient pas la même chose : c’est votre cerveau qui crée la 3D. »

Palais, remparts, tours, église, logis, écuries, moulin, lac : la citadelle est bien là, sous les yeux des enfants, sur de grands écrans de réalité augmentée disposés le long du cheminement en bois. Une véritable plongée « Ce château a été dans l’Histoire grâce aux assiégé, attribué, nouvelles technologies ! hérité, vendu à des familles princières « Au Moyen Âge, elle a été habitée par le Vicomte et de la Couronne, Jacques d’Armagnac avant d’être détruit. et la Reine Margot. Elle Aussi pour les adultes Aujourd’hui, le pouvait abriter jusqu’à Rocher appartient 300 personnes, qui La CABA et l’Office de Tourisme du Pays d’Aurillac ont construit pour votre association/groupe une visite gui- encore à un Prince. » s’abreuvaient grâce au puits, se nourrissaient dée sur mesure du Rocher de Carlat. Plusieurs offres à de leurs récoltes, et pro- la journée, associant Carlat à d’autres sites touristiques, duisaient de l’énergie grâce au moulin. Ce château a été sont également proposées. Rocher de Carlat tour à tour assiégé, attribué, hérité, vendu à des familles Retrouvez tous les renseignements sur princières et à la Couronne, puis Henri IV a ordonné sa  www.rocherdecarlat.fr. démolition. Aujourd’hui, le Rocher appartient encore à un Dessine-moi une forteresse Prince... » Lequel ? « Le Prince de Monaco ! » Des his- Et réservez dès maintenant votre visite auprès de toires de châteaux, de reines et de rois, de rébellions et l’Office de Tourisme ( 04 71 48 46 58) ! Le site vous de batailles : voilà qui tient la classe en haleine ! ouvre ses portes de mai à octobre. Devant eux se dresse un immense plateau basaltique : les voilà au pied du Rocher de Carlat. Guidés par leur accompagnateur et munis de livrets péda- Géographie, sciences et culture générale gogiques, les enfants sont prêts à explorer un château disparu... Mais cette visite, qui ne s’articule pas uniquement au- Pendant environ 2 heures, c’est une véritable sortie tour de l’Histoire, fait également appel à leurs connais- pédagogique qui a été proposée aux enfants*. Le cadre sances en géographie, sciences, géologie, culture géné- paisible et la vue à 360° sur le Massif cantalien n’ont rien rale... de manière ludique : « A votre avis, quelle heure gâché. Que diriez-vous de plonger vos élèves dans cette « Le Moyen Âge se situe ici, entre Les enfants, guidés par un ac- Sur 2 hectares s’étendait jadis indique ce cadran solaire ? » Une boussole, une feuille aventure ? l’Antiquité et la période des Temps compagnateur et munis de livrets une forteresse imprenable : « la de papier et quelques explications plus tard, la réponse Modernes ». Mais cela, les CM2 le pédagogiques à compléter, com- plus formidable citadelle de tout est donnée : « 11h30 ! ». L’heure pour le petit groupe de * des programmes à la journée associant Carlat à d’autres sites touristiques sont aussi proposées savent déjà ! Parce qu’ils ont pré- mencent leur exploration au pied le midi de la France ». reprendre la route, après la visite (plus que virtuelle !) de paré en classe, avec leur ensei- du Rocher de Carlat. Devant eux se cette forteresse emblématique. gnant, leur venue à Carlat. « Et dresse un immense plateau basal- Deux hectares d’Histoire savez-vous en quelle année la for- tique. teresse a été détruite ? » Là, ça se Jadis, car aujourd’hui il ne reste complique un peu... Mais ce n’est rien de cet édifice. Rien, à part Pratique Livret pédagogique - Primaire qu’une fois au quelques vestiges, des archives, Ouverture aux groupes de mai à octobre 2019

Livret pédagogique - Collège sommet, après avoir gravi « Vos deux yeux ne voient Tarifs groupes : - scolaires et centres de loisirs, 3 €/enfant l’escalier de la pas la même chose : Reine, qu’ils - adultes et enfants + de 16 ans, 5 €/personne peuvent mesu- c’est votre cerveau Parking situé à proximité du terrain de foot, dans le Bienvenue au Rocher de Carlat, jeune visiteur !

Tout au long de cette promenade, tu auras des questions et des jeux à compléter. Il faut simplement que tu observes, que tu réfléchisses et bourg. Prévoir des chaussures adaptées et 10 minutes de que tu écoutes bien. Alors à toi de jouer… rer l’étendue qui crée la 3D. » Bienvenue au Rocher de Carlat ! Partons à la découverte du Rocher de Carlat ! A l’aide du guide, des écrans et de ton sens de marche pour accéder au site (dénivelé prononcé, escalier) l’observation, réponds aux questions de ce livret. de ces lieux, Bonne visite ! fortement des données historiques, des Réservation :

récits, des comptes-rendus de ______marqués par Nom : Office de Tourisme  04 71 48 46 58

Nom : Prénom : ______

______Classe : l’Histoire de fouilles archéologiques... Tout ce Prénom : ______France. qu’il a fallu aux historiens et tech- Ouverture grand public de juin à septembre Classe : ______ www.rocherdecarlat.fr 14 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 15 économie dossier

3es Trophées des Entreprises L’événementiel, Valoriser notre économie ! tout un programme ! Arrivée de Benoît Cori - UTPMA 2017 - © Photo Cyrille Quintard Arrivée de Benoît Cori - UTPMA L’heure est aux candidatures ! Jusqu’au 31 mai, inscrivez-vous pour participer aux 3es Trophées des Entreprises du Cantal et pour contribuer à la valorisation collective de notre dynamique économique.

Un jury composé d’experts et de représentants des partenaires re- tiendra 3 nominés par catégorie, qui bénéficieront d’un reportage dans les pages de rentrée du quoti- dien régional et d’un portrait vidéo. 30 entreprises ont ainsi déjà été mises sous les feux des projec- teurs ! Au cours de la soirée des Trophées, le 26 septembre à Auril- lac, les 5 lauréats seront dévoilés et un sixième élu par le public com- posé d’acteurs économiques.

La participation, gratuite, est ouverte à toutes les entreprises can- taliennes. N’hésitez pas à vous inscrire, que vous soyez dirigeant Un éditeur d’outil Internet, une im- 5 catégories... actives ! d’une entreprise individuelle ou primerie, une entreprise de couver- d’une société comptant plusieurs ture, une librairie, un industriel des Jusqu’au 31 mai, les candidatures dizaines de salariés, quel que soit travaux publics, un producteur de sont ouvertes dans 5 catégories votre secteur d’activité ou votre im- fromage, un laboratoire d’analyses aux intitulés résolument actifs pour plantation, que votre activité mobi- agro-alimentaires, une entreprise mettre en valeur les entreprises : lise des techniques de pointe ou de recyclage des déchets indus- - « Elles réussissent » (augmenta- des savoir-faire traditionnels. Car, triels, une épicerie/restaurant bio... : tion du chiffre d’affaires, du nombre au delà de votre performance ou comme en témoignent les palma- de salariés, diversification, investis- de votre originalité, c’est à une mo- rès des 2 premières éditions, c’est sement et extension) ; bilisation collective pour l’attracti- toute l’économie cantalienne, dans - « Elles se lancent » (création, vité du territoire que vous contri- sa richesse et sa diversité, que les transmission, reprise) ; buez : valoriser le Cantal comme Trophées des Entreprises du Can- - « Elles innovent » (innovation terre d’activité et d’innovation. A tal mettent en valeur ! Fin mars, a process, RH, gestion du personnel, bon entrepreneur... ! été lancée la 3e édition de cet évé- vie d'entreprise, utilisation du numé- nement organisé par le journal La rique, start-up, innovation produit) ; Montagne et la Chambre de Com- - « Elles s'engagent » (responsabi- Pour participer Championnats de France, du Monde, concerts, rencontres sportives merce et d’Industrie du Cantal, avec lité environnementale et sociétale, et culturelles... : de manifestations d’exception en rendez-vous as- le soutien de la Communauté d’Ag- développement durable, économie Remplir sa candidature en ligne : glomération du Bassin d’Aurillac, de circulaire, handi-responsabilité, for-  trophees-cantal.lamontagne.fr sociatifs, le printemps 2019 fera date ! Qu’on se le dise : le Bassin la Région Auvergne-Rhônes-Alpes, mation) ; avant le 31 mai d’Aurillac et le Cantal se mobilisent pour accueillir et faire bouger le du Département du Cantal, du Cré- - « Elles rayonnent » (développe- Les conseilleurs CCI peuvent dit Agricole Centre France et de CER ment régional, national, internatio- territoire. Pour découvrir et préparer tous ces rendez-vous, voici un accompagner les entreprises dans France. nal). dossier sous forme de « guide-agenda » à parcourir et même à déta- la démarche d’inscription.

16 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 cher et conserver ! dossier

© Visualhunt.com leurs espaces naturels préservés et alliant bords de lac/ rivières, vallées et sommets, le Bassin d’Aurillac et le Cantal proposent « un parfait terrain de jeu aux sports et activités de pleine nature et de loisirs, relève Charly Dela- maide, Vice-Président de la CABA. Mais bien plus, notre territoire a acquis une notoriété reconnue en matière de logistique d’accueil événementiel. » Plus de 30 ans de Festival de Théâtre de rue, des Fêtes du camping-car, Semaines fédérales de cyclotourisme, Fêtes à thèmes ou Championnats dans de multiples disciplines ont for- 30 ans de Festival International de théâtre de rue et autres mani- gé une technicité à toute épreuve ! festations de grande envergure ont forgé un vrai savoir-faire.

D’ailleurs, outre les événements de juin et avant les lon, Transhumance, Festival artistique, Swing, Jeu... : le grands rendez-vous de l’été, c’est dès le mois de mai que programme regorge de propositions pour tous les goûts les stades, salles, routes et chemins vont s’animer... Inter- et tous les âges. Il témoigne surtout de la dynamique de départementaux d’athlétisme, Nationaux de Hand et de l’ensemble des acteurs, professionnels et surtout béné- Pétanque Sport adapté, Tour cycliste de la CABA, Triath- voles, qui contribuent à la vitalité de ce territoire !

Evénementiels 3 questions à... Un printemps exceptionnel ! Charly Delamaide, Vice-Président de la CABA en charge des Equipements et UTPMA, Mondiaux de pêche, Critérium du Dauphiné, 1er Festival « Aurillac en scène »... : juin 2019 s’annonce comme un cru exceptionnel en matière d’événe- Animations Sportifs, Président d'Aurillac Développement mentiels ! Ces grands rendez-vous, fédérant les partenariats, comme les actions portées par les associations contribuent au rayonnement de notre territoire. nant les équipements structu- mis en place un programme de rants : Centre Aquatique, Prisme, qualité qui, je l'espère, fera de cette Stade Jean Alric... De plus notre première un succès ! Une occasion territoire bénéficie d'un terrain de de plus de donner une image posi- jeu exceptionnel par la beauté de tive et moderne de notre territoire. Le mois de juin 2019 fera date(s) ! Au programme, à côté Critérium du Dauphiné en 2019 ou le Tour de France, pro- ses paysages. Grâce à la volonté de la Fête de la Rando ou de l’UTPMA, figurent le premier chainement nous l'espérons, permet par les retours média- des Collectivités et des associa- Il y a les nouveautés, mais Festival « Aurillac en scène », les 20 ans de l’association tiques internationaux de faire découvrir notre département tions, nous sommes en mesure Session Libre et de ses cultures urbaines, mais encore à des millions de personnes. Ces dynamiques sont com- aussi les manifestations qui d'accueillir des manifestations s'inscrivent dans la durée... les Championnats du Monde de pêche et la première plémentaires aux actions conduites par exemple avec nos d'envergure nationale ou inter- étape du Critérium du Dauphiné ! Autant d’événements partenaires dans le cadre des sessions d'accueil d'actifs ou nationale. C'est essentiel pour la Bien sûr ! Je ne veux pas oublier qui symbolisent « notre volonté partagée d’ouverture et au travail de notre agence touristique Cantal Destination, promotion de notre territoire, c'est le tissu associatif local qui contri- d’accueil, souligne Michel Roussy, Président de la CABA. l'objectif étant de donner envie de choisir le Cantal pour un un des meilleurs outil de commu- bue au développement de cette L’ensemble de nos collectivités se fédèrent dans le cadre projet de vie. » nication. de partenariats pour accueillir des grands événementiels image. Je pense en particulier ou soutenir leurs organisateurs, car ces manifestations aux associations TOM15 pour d’envergure font non seulement la promotion d’une acti- « Fédérer les partenariats pour accueillir Le Bassin d'Aurillac Vous êtes également l'organisation de l'UTPMA, Ses- vité mais aussi de notre territoire. En le faisant découvrir des événements d’envergure est essentiel, accueille cette année des Président d'Aurillac sion Libre pour les Cultures Ur- événements de grande Développement qui offre baines, mais aussi les différents aux visiteurs, aux téléspectateurs ou internautes, elles car ils font aussi la promotion de notre contribuent à renforcer son attractivité. » envergure : Championnat au Bassin d'Aurillac clubs sportifs pour les Cham- territoire et renforcent son attractivité. » du Monde de Pêche, son premier festival de pionnats de France de Pétanque, Tous acteurs de l’attractivité Critérium du Dauphiné, musique. Un mot sur cette de Boules Lyonnaises, de Gym- Michel Roussy, Président de la CABA UTPMA,... Pourquoi est- manifestation ? nastique ou encore de Handball. « Les collectivités savent se retrouver autour des grands ce important pour notre projets et travailler ensemble dans l'intérêt du Cantal afin territoire ? Grâce à la confiance accordée par Le territoire du Bassin d'Aurillac d'améliorer l'attractivité de ce territoire que nous aimons, Qui dit événementiels dit aussi retombées économiques : l'ensemble des élus de la CABA, des se veut une terre d'accueil. En- apprécie Bruno Faure, Président du Conseil départemen- celles de l’hébergement et de la restauration des parti- Depuis de nombreuses années, la Collectivités, institutionnels et par- semble, faisons le savoir ! tal. Porter l'image du Cantal via notre marque territoriale cipants et de leurs accompagnateurs, des visites tou- CABA mène une politique impor- tenaires, nous pouvons offrir une cantalauvergne, accueillir de grands événements tels le ristiques ou des produits régionaux et artisanaux. Avec tante d'investissements concer- première à Aurillac. Nous avons

18 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 19 dossier Fête de la Rando Pêche à la truite aux leurres artificiels Promenons-nous dans Labrousse Les Mondiaux à Arpajon-sur-Cère

ments et animations sportifs ; une fierté partagée par Marc Georger, Président de la Fédération de Pêche du Cantal, et Christian Sinturel, Président de l'AAPPMA du Bassin d'Aurillac.

Grands favoris du concours, les pays de l'Est, notamment la Russie, rivaliseront avec les 6 français en lices : 4 pêcheurs, 1 remplaçant et 1 team manager. « Nous ne sommes pas des grands habitués de ce type de compé- tition, explique M. Polydor, mais nous espérons tout de même atteindre le premier tiers du tableau final ! Nous allons nous entraîner pour cela. »

* Soutenu par la CABA, la Commune, le Département, organisé conjointement par la Fédération de Pêche du Cantal, l'AAPPMA du Bassin d'Aurillac, et les Fédérations Françaises et Internationales de Pêche Sportive.

 www.cantal-peche.com  Fédération de Pêche du Cantal

Les 7, 8 et 9 juin, c’est sur les sentiers de Labrousse que et VTT (électrique !), une randonnée solidaire avec vous êtes invités à fêter la 17e édition de la Fête de la joëlettes, de la marche nordique ou une promenade Programme Rando. accompagnée d’ânes bâtés. Une balade à la découverte Pré-fishing des « plantes spontanées » est la nouveauté de l’année. vendredi 31 mai de 9 h à 15h30 Objectif : vous faire découvrir son patrimoine, son tissu Compétition associatif et ses richesses environnementales. Saviez- Seront aussi proposés, pour les enfants, des ateliers samedi 1er et dimanche 2 juin, de 9 h à 14 h vous que cette petite commune de 500 habitants abrite VTT, tyrolienne, escalade et équitation. Le tout agré- 3,4 km de parcours répartis en 4 secteurs de 850 m. le Musée de Prat, et que la Roche de Moissac offre un menté d’un repas convivial le samedi soir ! Village Pêche sur la plaine des sports superbe point de vue Après la Bulgarie, l'Irlande, la Slovaquie, l'Italie ou encore - Initiations à la pêche à la mouche et aux leurres Voyagez dans le passé... sur notre territoire ? e la Bosnie, le XVII Championnat du Monde de Pêche à la - Simulateur de pêche au Musée de l’agriculture Fête de la Rando Truite aux leurres artificiels* se déroulera les 1er et 2 juin - Découverte des écrevisses Signal Partez de jour ou au et de la vie rurale Les 7, 8 et 9 juin - Labrousse prochains à Ar- - Montage de mouches artificielles crépuscule pour des randos pédestres Une centaine de pêcheurs de pajon-sur-Cère. - Découverte de la rivière et des zones humides Randos pédestres, VTT, ânes ; ateliers tyrolienne, 20 nationalités attendue « Une première des conférences escalade, équitation ; repas convivial... inédite pour le - « Pêche au black bass » Programme complet bientôt disponible sur Cantal, et pour la - « Les colères du ciel », voyage au cœur des  www.caba.fr France ! », souligne Michel Polydor, Président de la Fédéra- dérèglements climatiques tion Française de Pêche Sportive Carnassier. - « Pêche et compétition » et nombreux stands partenaires Pas moins d'une centaine de pêcheurs de 20 nationali- - Collectivités, fédérations et réservoirs de pêche, tés et leurs accompagnants sont attendus. « Ce type de La Fête de la Rando est organisée par la syndicats mixtes... manifestation est essentiel pour notre territoire qui sera CABA et la Commune de Labrousse avec - Etablissements scolaires proposant des forma- la vitrine française de la Pêche », se réjouissent Michel le soutien du Conseil départemental et la tions autour de l'environnement ou de la pêche Roussy, Président de la CABA, Maire d'Arpajon-sur-Cère, participation des associations locales. - Exposants de nautisme et Charly Delamaide, Vice-Président chargé des équipe- - Tourisme, fabricants d'objets artisanaux, collections de voitures anciennes... 20 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 21 dossier Ultra Trail du Puy Mary Aurillac Critérium du Dauphiné Serez-vous au départ ? Au cœur du parcours cantalien Pour les trailers, la mi-juin est désormais indissociable de l’Ultra Trail du Puy Mary Dimanche 9 juin, pour Aurillac (UTPMA) ! la première fois de son histoire, le mythique Samedi 15 juin, 3 200 coureurs et randon- Critérium du Dauphiné neurs venus de toute la France et de l’étran- prendra son départ à ger prendront le départ de 5 parcours : Aurillac. - l’UTPMA (105 km) - complet ; Creative Commons Zero License

Cette course d'enver- complet ; © gure internationale est - le Trail d’Aurillac (24 km), avec un nou- une répétition « gran- veau circuit à effectuer en solo ou en deur nature » du Tour relais (ouvert dès 16 ans) ; de France. 22 équipes - la Rand’Aligot pédestre (22 km), avec de 7 coureurs sont un nouvel itinéraire au départ de Pol- attendues sur la ligne minhac ; de départ dont Romain - et enfin le parcours des Super-Héros, Bardet, Julian Alaphi- ouvert aux 5-12 ans en quatre catégories. lippe et Christopher Froome pour les plus « L’UTPMA n’est pas qu’une connus. Le tracé de course : c’est aussi un moment 142 km passera par CABA et les communes d'Aurillac, Jussac le Puy Mary, Salers et festif pour les habitants de la et Mauriac. L'accès du public est gratuit et Retrouvez toutes les infos les côtes de Besse, CABA. Feu d’artifice, bandas, ouvert à tous sur l'ensemble du parcours. sur la page facebook de Saint-Cernin et de  Critérium du Dauphiné animations enfants, village trail, Une partie de la course sera également ou sur le site internet animations sur les ravitaillements, Romain Bardet diffusée en direct sur France 2 en amont  www.criterium-du-dauphine.fr départs et arrivées des courses, de la finale de Roland-Garros. et Christopher remise des prix... rythmeront les Froome devraient 14 et 15 juin ! » faire partie des Les organisateurs, coureurs enga- Critérium du Dauphiné Trail Odyssée Montagne 15 gés sur la ligne Les 8, 9 et 10 juin de départ ! samedi 8 juin : premières L’UTPMA, c’est un évènement sportif ET arrivées des véhicules et citoyen : pour chaque inscription à l’Ultra Roquenatou avant des équipes ; Trail et au parcours des Super-Héros, 1 € d'arriver à Jussac, sera reversé à l’association ACTE Au- après une seconde dimanche 9 juin : vergne, qui travaille à l’amélioration des boucle, aux alentours - en matinée : présen- conditions d’hospitalisation et de vie des de 15h30. Le lende- tation officielle de la enfants atteints de cancer ou de leucémie. main, une deuxième course et des coureurs ; Eco-responsable étape partira de Mau- - 11 h : départ de l'étape à Soucieux de limiter leur impact sur l’environnement, les riac. Aurillac ; - 15h30/15h45 : arrivée organisateurs veillent à l’utilisation des sentiers exis- UTPMA, tants et de balisage éphémère, à la maîtrise des quanti- Cet événement organi- prévue à Jussac suivie tés de denrées alimentaires et de déchets. sé par Amaury Sports de la remise des prix et les 14 et 15 juin des maillots. Organisation est porté Programme et inscriptions Cette année, pas de gobelets ni couverts jetables sur par Cantal Destination lundi 10 juin : étape sur  www.utpma.fr les ravitaillements ! Les participants devront disposer en partenariat avec la Mauriac - Craponne/Arzon. de leur propre écotasse ou réserve d’eau. Les bénévoles sont accueillis à bras ouverts ! 22 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 23 dossier Session Libre Festival « Aurillac en Scène » 20 ans 1re édition les 22 et 23 juin ! En 1999, Session Libre faisait ses premiers pas... 20 ans plus tard, l’association a fait ses preuves dans le monde Les 22 et 23 juin prochains, Aurillac Développement, gestionnaire du des cultures urbaines, sur le territoire et à travers la

Prisme, proposera son premier festival de musique en plein air sur la © D.R. France. place du 8 mai ! A l'instar de Brive, Bourges ou la Rochelle... Aurillac sera, pour deux soirées, le berceau d'artistes de tous horizons : rock, variété A l’Epicentre et ailleurs, elle œuvre pour l’éducation pop, électro, rap français ou de la nouvelle scène. Idoles de la jeune géné- populaire et la transmission des valeurs liées au skate ration ou artistes intergénérationnels raviront un large public ! et au BMX, par le biais de son école d’apprentissage la Riding School. Elle intervient quotidiennement auprès de Les têtes d'affiches se produiront à tour de rôle sur la grande scène : ses adhérents ainsi que des centres sociaux, des éta- - le samedi, entre 18h30 et 1h45 : Marwa Loud, Maesic, Big Flo & Oli, blissements scolaires, des résidents des quartiers prio- Feder, Ofenbach ; ritaires... Session Libre facilite également la démocrati- - le dimanche, entre 15 h et 23h45 : Manu Lanvin and the devil blues, sation de ces disciplines via une programmation riche, Elmer foot beat, Cock Robin, Hoshi, Zazie et Trois cafés gourmands. et des événements devenus incontournables.

Pendant les interplateaux d'une trentaine de minutes environ, sur une « C’est avec émotion et passion que nous petite scène, se produiront des groupes locaux et régionaux triés sur vous invitons à célébrer cet anniversaire. le volet : Luni Ape © - le samedi, Les Petits Tambours du Bronx, Madlys, Bugz Bunny, A Ne- Un rendez-vous à la saveur particulière, à bula's Photon, Roman Pops ; destination du grand public, des activistes - le dimanche, Almost, Morphée, Monnaie de Singe, Les Commis- de la scène skate/bmx française, de tous saires Repriseurs, Foolbazard. les riders et des sympathisants, béné- voles et partenaires de Session Libre. » Contest Skate & BMX Un espace convivial constitué de points restauration et buvettes sera, bien sûr, accessible tout au long du festival. Les membres de l’association le 29 juin - Aurillac Initiations, exposition et concerts gratuits Le prochain nous réunira à l’Epicentre samedi 29 juin. Un Contest : 5 € amateur, 10 € pro (gratuit pour le public). Billetterie anniversaire sous forme de « Contest Skate & BMX » ! La Buvette et restauration du terroir sur place midi et soir Vos billets vous donneront accès compétition rassemblera des riders professionnels (prize L’Epicentre  Centre de Congrès, 1 bis pl. des Carmes, Aurillac money 3 000 €) et amateurs. Des initiations aux deux dis-  rue du Docteur Patrick Béraud, 15000 Aurillac  du lundi au vendredi de 14 h à 18h30 à l'ensemble des concerts ciplines seront aussi proposées. En parallèle, une exposi-  04 71 62 44 59 -  www.sessionlibre.com  04 71 46 86 58 -  www.aurillaccongres.com pour une soirée ou les deux ! tion rétrospective avec photographies et affiches de ces 20 dernières années sera à découvrir. Des concerts gratuits clôtureront la manifestation, avec Fuzzy Vox (Rock, Paris) et le DJ Docteur Vince (Stupeflip, Svinkels) ! Pass 1 ou 2 jours C’est en 2009 que l’Épicentre a ouvert Petite ses portes. Un espace dédié aux uvette e Les billets sont en vente au choix cultures urbaines construit par la etauratio trée Pui pour une soirée ou les deux per- CABA en lien étroit avec les utilisa- Jérémie Cazier

mettant d'accéder à l'ensemble des © teurs et dont Session Libre assure la concerts de la soirée (pas de billet gestion. Le skatepark couvert conçu riue pour un groupe en particulier). et aménagé par Session Libre a depuis connu de multiples évolutions. Pass 1 jour : fosse (debout), 39 € ; En 2014, la réalisation d’une street riue plaza extérieure a fait de l’Épicentre oe tribune (numéroté), de 45 € à 53 € Le Prime l’un des skateparks les plus complets rade Pass 2 jours : de l’Hexagone en termes de proposi- e fosse (debout), 75 € ; tions et de variétés pour les riders. tribune (numéroté), de 85 € à 89 €

24 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 25 dossier

Finalités Championnat de France - de 18 ans de Handball 1er et 2 juin Stade de Peyrolles, Aurillac © Visualhunt.com De multiples rendez-vous ! Les 8 meilleures équipes jeunes issues des clubs français jouant au plus haut niveau (D1, Lidl star Ligue) s’affrontent pour le titre de Champion de France. 4 équipes en poule Excellence le samedi et 4 équipes en poule A côté des évènements d’envergure, une multitude de manifestations sportives Elite le dimanche. Organisé par le Handball Club des Volcans. ou culturelles sont prévues ce printemps. A vos agendas !  Entrée 1€, gratuit -12 ans  fb.com/HCVolcans

Festival 10ème Art Festival « Le Ton Est Donné » De début mai à mi-juin Samedi 4 mai Centre de Congrès, Espace et Jardin Transhumance Tour cycliste de la CABA des Carmes, Aurillac entre Vallée du Lot et Volcan Cantalien, 22 et 23 juin avec un troupeau de 1 000 brebis Vezels-Roussy Expositions, pièces de théâtre, ateliers participatifs, concerts... pour l’inclusion Au programme le des personnes handicapées. 3e édition, 22 juin : course de organisée par l’ADAPEI. 142 km, Aurillac > Saint-Jean-de-Done >  fb.com/letonestdonne Vezels-Roussy. Le 23  06 82 44 45 13 juin : contre la montre  [email protected] en équipe 7,5 km, Labrousse > Vezels- Roussy + boucle de 92 km autour Championnat de France de Pétanque Sport Adapté de Vezels-Roussy. Les 25 et 26 mai Pour cette 8e édition, passage du 12 au 16 juin Organisé par l’ACVA Une dizaine d’artistes sont invités à Boulodrome de Tronquières, Aurillac sur la CABA : arrivée à Giou-de-Mamou le (Athlétic Club Véloci- réaliser des œuvres street art sur le 32 équipes. 12 juin ; Giou-de-Mamou > Saint-Simon le pédique Aurillac). territoire de la CABA. Les versions Phases éliminatoires 13 juin ; Saint-Simon > Mandailles-Saint-Julien sérigraphiées sont à collectionner !  www.acva.fr le 25 mai, de 8h30 à le 14 juin ; départ de Mandailles-Saint-Julien le Ateliers pour les jeunes et vernissages 12 h et de 14 h à 18 h. 16 juin pour un terminus au Lioran. Le public sont également programmés. Phases finales est invité à marcher avec les brebis tout au long du parcours.  10emeart-festival.com le 26 mai de 8h30 Triathlon  fb.com/10emeart à 11 h, podiums  www.transhumance.info Samedi 6 juillet  instagram.com/10emeart de 11 h à 12 h. Centre Aquatique du Bassin d’Aurillac Organisé par le Parking de Décathlon Comité Départemental Sport Adapté 15 Départ 10 h pour 200m de natation sur 4 lignes au Centre Football Rodez/Clermont-Foot Swing In Aurillac Festival Aquatique. Transition pour 10 km de vélo direction Conros puis  fb.com/CDSA15 Samedi 6 juillet à 18 h Samedi 18 mai 2 tours de la Ponétie en course à pied. Evènement non chro-  06 69 95 21 66 -  [email protected] Stade Jean Alric Espace Hélitas, Aurillac nométré, ouvert à partir de 16 ans accompagné d’au moins un Match de préparation organisé par le Cercle parent. Organisé par Décathlon. Cours de Lindy Hop tous niveaux, Sportif Arpajonnais. repas, café-concert avec Juliette and  fb.com/DecathlonAurillac e the Papas, soirée festive avec Swing 20 Fête du Jeu  www.csarpajon.fr Shouters, présence de Roxane Véron Samedi 25 mai et Florent Llamas, danseurs profes- Médiathèque du Bassin d'Aurillac, Espace et Jardin des Carmes, sionnels de l’équipe de France de Boo- FC2A gie Woogie. 2e édition, organisée par Ateliers, jeux, expo, manège, spectacle... autour de tout ce qui tourne 40 ans que le Football aurillacois évolue au niveau National du Swing In Aurillac. et qui roule ! Gratuit et ouvert à tous. Organisé par la Médiathèque du © Visualhunt.com Bassin d'Aurillac (cf. page 9). Championnat ! Pour marquer cet anniversaire, le club prépare des  www.swinginaurillac.fr évènements. Avis aux supporters !  06 11 55 60 00  04 71 46 86 36  www.aurillacfoot.com  [email protected]  mediatheque.caba.fr  fb.com/fc2a.officiel

26 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 27 finances

Budgets 2019 Continuer à investir ensemble

Adoptés à l’unanimité, les Budgets 2019 de la CABA portent au travers d’une grande diversité d’investissements la volonté d’un développement partagé.

« Notre action répond à la double volonté qui a fondé l’Inter- communalité moderne : porter, en particulier au travers de l’action économique, un développement concerté sur notre Impôts : des taux inchangés territoire ; investir sur des projets structurants que chaque Pour le Budget principal, les ressources fiscales commune ne pourrait réaliser seule et qui ont un intérêt reposent sur 3 impositions économiques et 4 imposi- pour l’ensemble du Bassin d’Aurillac, voire au delà. » Une tions ménage. Ce sont des taux toujours inchangés qui mise en commun des moyens dont témoignent « nombre ont été adoptés pour les 3 impositions principales sur d’équipements à la qualité largement reconnue, poursuit lesquelles la CABA peut agir : Michel Roussy, Président de la Communauté d’Agglomé- - 11,30% pour la Taxe d'Habitation, ration. Les Budgets 2019 poursuivent cette stratégie avec - 4,15% pour la Taxe sur le Foncier Non Bâti, une grande diversité d’investissements, de montants mo- - 30,09% pour la Cotisation Foncière des Entreprises. destes ou très conséquents, dans nos différents secteurs de compétences et sur toutes nos communes. » Il en est de même pour la Taxe d’enlèvement des ordures ménagères (9,20%). Des finances saines

93,5 M€ de dépenses sont programmées en fonctionne- Une stabilité qui traduit le maintien d’une rigueur de ges- ment et en investissement au travers des 10 Budgets de tion. Maîtrise des charges et de l’endettement, stabilité la CABA (cf. pages suivantes). Ils ont été adoptés à l’una- de la pression fiscale cf.( encadré), haut niveau d’inves- nimité par le Conseil communautaire réuni le 1er avril. tissement (qui contribue aussi à l’activité économique) : L’action communautaire s’appuie sur des finances telles sont les lignes directrices. Outre les ressources saines comme l’a montré l’examen du bilan consolidé propres à chaque Budget*, le financement des grandes et des Comptes administratifs 2018. « L’évolution des opérations s’appuie également sur « un important travail dépenses, des recettes et de l’autofinancement a été de contractualisation, en particulier avec l’Europe, l’Etat, marquée par la stabilité, comme celle de la capacité de la Région, le Département ou des organismes comme désendettement toujours calée autour de 4 années », a l’Agence de l’eau Adour-Garonne ou l’Agence nationale relevé Daniel Fabre, Vice-Président en charge des Bud- pour la Rénovation urbaine », a rappelé Daniel Fabre. gets, des Finances et de la Politique fiscale et tarifaire. Sur des domaines transversaux, dépassant les limites administratives (mobilités, aménagement du territoire, environnement...), de nouveaux modes de travail se En chiffres (tous budgets confondus) mettent également en place au travers de la coopéra- Capacité de désendettement : 4,1 années tion territoriale engagée avec les Communautés de Communes de la Châtaigneraie cantalienne et de Cère Autofinancement (2018) : 9,03 M€ et Goul en Carladès. « Avec nos voisins comme au sein dont 4,91 M€ sur le Principal de la CABA, nous œuvrons dans un état d’esprit construc- 93,5 M€ de dépenses réelles tif, respectueux de la spécificité de chacun pour porter un (hors transferts inter-budgets) développement solidaire au service du territoire et de ses Fonctionnement : 46,95 M€ habitants », conclut Michel Roussy. Investissement : 46,54 M€ * principalement impositions ménages (35%), - 23,46 M€ sur le Budget Principal impositions économiques (34%) et dotations de l’Etat (24%) pour - 23,08 M€ sur les 9 Budgets annexes le Budget Principal ; redevances, taxes, produits des services et (Eau, Assainissement, Déchets, PLIE, Campings, subventions spécifiques sur les Budgets annexes. Transports, Aéroport, Centre Aquatique, Zones d’activités économiques) www.caba.fr / 29 Investissement 46,54 M€ Fonctionnement 46,95 M€ tous budgets confondus tous budgets confondus

pour 100 € dépensés Cadre de vie et Assainissement interventions sociales Culture Station de Souleyrie (consul- Pôle d'Echange Intermodal (acquisitions tation et préparation chantier), Eau foncières, lancement du chantier) Sports et Loisirs Station bourg de Mandailles, Sécurité incendie NPNRU Marmiers (finalisation et Rénovation des châteaux d'eau de Travaux dans les Communes et secours convention), Station hydrogène, Coissy et du Roc Castanet (fin), SEM méthanisation, Reprise chambre à vannes Clavières, 4,42 € OPAH, PLUi-H, 121,27 € Fin du chantier rue de Firminy, Transports urbains, Schéma directeur : préparation de € 4,73 € Cadre de vie et Aires d'accueil, l’interconnexion de Vézac, Périmètres de 27 Interventions sociales , protection des captages, Compteurs de Plantelière 44 5,01 € 1 sectorisation, Travaux sur Communes Interventions économiques, Enseignement supérieur Développement économique 9 4 et Aéroport Esban II, ,2 Etude aménagement secteur Tronquières, 3

Enseignement supérieur, La Contie, € 5,63 € Plateforme aéroportuaire Assainissement Rénovation thermique et agrandissement de l'aérogare, Transports € Camion pompier, urbains 6 7,38 €

Etude bâtiment pompiers / associations, 9 ,

Mises aux normes du seuil 15 1

et de la rampe approche 8

1 € 831,32 € Dette 10,07 € Tourisme 9 7,76 €

Ouverture de la Station de pleine nature, investis par habitant 5 Remboursement ,

Réalité augmentée sur le Rocher de Carlat, 6 du capital Tour du Lac de St-Etienne-Cantalès, 8 Administration générale Route d'Artagnan et voie verte, Puech des 1 Ouilhes, Gorges de la Jordanne 9 Eau ,9 2 Culture € 11,16 € € Services numériques Médiathèque, 2 ,8 12,35 € Prisme, Centre de Congrès, 0 8 Le Chaudron, Le Parapluie 44 ,10 € 16 € 58, Contributions obligatoires Sports et loisirs (reversements à l'Etat et aux Communes) Eclairage du Stade Jean Alric, Administration Gestion des déchets Centre de loisirs de Lascelles (mur d'escalade), générale Gestion des déchets Boulodrome, Epicentre, Centre aquatique Restructuration du site de l'Yser, Compacteur de déchets, 15,64 € Colonnes enterrées et d'Apport 15,85 € Volontaire, Matériel roulant RN122 : participation déviation Aurillac sud / Sansac, Extension CTC, Réhabilitation Immeuble Paix, Etude réfection thermique bâtiment des Carmes, Véhicules, Equipements informatiques 30 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 31 innovation Les valeurs ajoutées du coworking A l’étage, Catapulte a aménagé l’espace de coworking du Pôle immobilier d’entreprises. Travailleurs indépendants, free- lances, salariés en télétravail peuvent réserver l’une des 10 places à l’heure, à la journée ou au mois ; ou encore louer la salle de réunion équipée d’un grand écran, d’une capacité de 12 à 25 personnes. Un bureau privatif pour passer des coups de fil, accueillir un rendez-vous, est également mis à la disposition des coworkers, qui bénéficient bien sûr de l’accès à l’espace café/convivialité du rez- de-chaussée.

Le plus, c’est l’animation qui « fédère la communauté et implique chacun dans la vie du lieu, explique Bruno Messin. Je rencontre les uns et les autres et centralise les besoins de chacun pour les mettre en relation, car l’expérience d’un coworker peut répondre aux questions d’un autre ». Rompre l’isolement, structurer son temps de travail, entretenir un réseau professionnel : autant de valeurs ajoutées à l’espace de coworking.

ans maximum) validée par le comité de sélection, le por- Vie des entreprises teur de projet peut trouver ici des locaux, mais surtout un accompagnement sur mesure dispensé par des bé- Une bonne étoile créative névoles : « un coaching hebdomadaire, des conseils et Catapulte, lanceur de projets ! de la formation que ce soit sur les aspects financiers, le droit, la communication, les nouvelles méthodes de déve- loppement d’entreprise ou de management de projet... ». Favoriser l’accès à la création d’entreprises grâce à un accompagnement sur mesure des porteurs de projet et à la mise en réseau professionnel : telle est Et le « cœur du réacteur », c’est la mise en relation : celle dont les chefs d’entreprises expérimentés et les experts l’action de l’incubateur Catapulte implanté depuis un an au sein du Pôle immo- mobilisés font profiter les « jeunes pousses » en leur bilier d’entreprises. ouvrant leur carnet d’adresse ; et celle entre créateurs qui non seulement se trouvent des préoccupations similaires mais surtout développent des coopérations. « Quand des entrepreneurs se rencontrent, ils en viennent « Un vivier d’idées, de solutions et de dynamisme pour en relation du monde équestre… : sur une année d’activité à travailler ensemble », remarque Bruno Messin. Favo- aider à l’émergence de beaux projets en milieu rural… Un au sein du Pôle immobilier d’entreprises de Baradel-Tron- riser la rencontre, c’est justement son rôle au sein de formidable accélérateur de projets… Des rencontres qui quières, le premier incubateur d’entreprises du Cantal a l’espace de co-working qu’il anime (cf. encadré). m’ont permis de ne pas rester isolée et m’ont apporté beau- accompagné 8 projets dans des domaines très divers. « Qu'il s'agisse d'un simple échange de contacts, d'une coup de motivation… Des Un lieu collaboratif ouvert à tous découverte de logiciel ou d'un partage d'expériences, échanges avec d'autres en- Accompagnement les rencontres faites par l'intermédiaire de Catapulte Au « cœur du réacteur », la mise en m'ont permis d'avancer et d'apprendre. » C’est depuis trepreneurs qui stimulent la sur mesure Il est vrai que Catapulte, c’est d’abord un lieu conçu chez elle qu’Alexandra Bénonie a d’abord dispensé des créativité et l'innovation… Un réseau : celle dont les chefs d’entreprise pour le travail collaboratif. L’entrée s’ouvre sur un es- tutoriels de couture puis créé en 2015 une mercerie en endroit indispensable pour expérimentés font profiter les « jeunes Ils répondent tous à deux pace commun avec coin cuisine, grande table et salon ligne. Intégrer l’incubateur lui a permis de développer trouver une synergie salutaire critères essentiels : « Le pre- équipé d’une vidéo-projection. Tout le monde peut ve- pousses » ; celle entre créateurs qui son activité. Elle propose les tissus et patrons pour et stimulante… » mier, c’est l’engagement du nir y discuter de la création ou du développement d’une réaliser les vêtements et accessoires présentés sur son développent des coopérations créateur pour le développe- activité professionnelle « de manière plus informelle, site. Venant de particuliers, de créatrices, de maisons « Catapulte » ? Ce sont les ment de son projet, explique plus humaine, relève Sébastien Pissavy. Les freins ré- de couture, le nombre de commandes est passé en entrepreneurs « catapultés » qui en parlent le mieux ! Mer- Sébastien Pissavy, Président-fondateur de Catapulte. Le sident souvent dans la stabilisation du budget et dans un an de 300 à 500 par mois, avec un panier moyen cerie en ligne, logiciel de suivi de rentabilité des chantiers, second, c’est le caractère innovant, pas forcément lié à la capacité ou non à se lancer. Notre but, c’est permettre de 48 € (35 € en 2018). L’évolution s’est même traduite brasserie, tutoriels de jardinage bio sur Internet, inspection une technicité, mais plutôt à la nouveauté et l’ambition ; d’accéder à la création d’entreprises le plus simplement par l’embauche d’une salariée pour l’expédition des d’ouvrages par drone, chaudière à granulés de bois, com- par exemple, sur une activité traditionnelle, vouloir créer possible. » commandes. merce de vêtements sur Facebook, plateforme de mise une franchise nationale. » Une fois son entrée (pour deux .../...  mercerie-etoile.com 32 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 33 innovation eau et assainissement

.../... L’accompagnement se double d’une vie collective projets restent en nombre limité sur le territoire… C’est dynamique. Chaque semaine, il se passe quelque chose pourquoi Catapulte vient de lancer un « Business Stu- à Catapulte : une formation dispensée par un interve- dio » pour « travailler nous-même sur des idées à partir nant extérieur, par un adhérent ou à partir de ressources de besoins repérés. Un groupe de travail mixte, compo- en ligne ; ou encore un événement comme le mensuel sé d’adhérents ou de participants extérieurs, les étudie « pique-nique d’Annick ». et élabore un prototype à proposer à un partenaire ».

Forte aujourd’hui de 70 adhérents, dont 15 entreprises, Toute personne intéressée peut participer à la dé- l’association fédère des partenariats, dont celui de marche, spécialiste dans tel ou tel domaine, chef la CABA dans le cadre de sa compétence Développe- d’entreprise retraité… « Le but, c’est de faire émerger ment économique. Elle établit des passerelles avec les de l’activité économique créatrice d’emploi à partir de acteurs professionnels (BGE, CCI, CPME…) et les autres métiers nouveaux, et d’être en capacité de proposer une réseaux collaboratifs émergents : Cant’elles, qui réunit liste de projets à quelqu’un qui voudrait s’installer dans des femmes chefs d’entreprises ; # Up Héros, rendez- le Cantal. Créer son entreprise, c’est prendre le risque de vous des acteurs du monde entrepreunarial et asso- l’échec, mais il ne faut pas hésiter à tenter ! » ciatif repris par la Marque Auvergne ; La Forge, espace Services publics de travail collaboratif et Fablab où sont développés des projets plus techniques… Contacts Les règlements modernisés « Business studio » Catapulte - Pôle immobilier d’entreprises  14, av. du Garric, 15000 Aurillac « Nous collaborons aussi avec d’autres incubateurs,  06 85 75 42 74 La CABA assure en régie les compétences eau potable, assainissements col- comme CoCoShaker, à Clermont, spécialisé dans les  [email protected] lectif et non-collectif. Les rôles et responsabilités de la Collectivité et de l'usa- projets de l’économie sociale et solidaire, pour partager  catapulte.io nos bonnes pratiques et nous en inspirer. » Ecueil : les ger sont détaillés dans 3 règlements dont les versions 2019 vous seront dis- tribuées fin mai/début juin.

Les évolutions techniques et juri- Il était notamment nécessaire de précision de la limite de responsa- diques de la réglementation et des mieux définir les droits et devoirs bilité publique/privée, l'application procédures internes à la Collecti- des usagers et de la Collectivité de la loi Warsmann sur les règles vité ont conduit la Communauté grâce à des documents clairs, plus d’écrêtements de facturation (cf. d'Agglomération à refondre ses faciles à lire et à comprendre, pour p. 41), ou encore le traitement des règlements des services publics de tous », souligne Alain Bruneau, effluents des professionnels et des l'eau potable, de l'assainissement Vice-Président de la CABA en redevances liées à la pollution. collectif et non collectif, trois com- charge du Grand Cycle de l'eau. pétences qu'elle assure en régie Ces documents seront, comme directe. Les versions 2019 résultent d'un l'impose la règlementation, distri- long travail de concertation entre bués fin mai/début juin à chaque « Datant de 2001, ces règlements les services techniques, juridiques, abonné. Ils sont pour cela impri- étaient devenus obsolètes et administratifs, financiers, com- més à 22 500 exemplaires pour avaient besoin d'une mise à jour. munication, assisté d'un bureau le règlement de l’eau potable, d'études spécialisé pour la partie 18 000 exemplaires pour le règle- assainissement. ment d’assainissement collectif et 4 500 exemplaires pour l'assainis- Focus dans Le choix a été fait de privilégier une sement non collectif. Chaque usa- Agglo mag entrée « usager » avec des focus ger recevra celui correspondant à et mises en exergue des points les son type d'installation en complé- Ces trois règlements feront l'objet plus importants accompagnés de ment de celui de l'eau potable. d'une présentation spécifique dans schémas pour en faciliter la com- les éditions du magazine Agglo préhension. Parmi les principaux Vous pourrez également les télé- mag. Vous trouverez dans celui-ci points de refonte : les nouvelles pé- charger sur www.caba.fr. Les rè- un zoom sur le règlement de l'eau riodicités de contrôle des sytèmes glements seront mis en application potable, en juin sur l'assainisse- d'assainissement non collectif, la au 1er juillet 2019. ment collectif et en septembre sur l'assainissement non collectif. www.caba.fr / 35 eau et assainissement

l'habitation, toutes les installations situées en amont du compteur sont à la charge du service de l'eau et pris en charge par la Collecti- Règlement de l'eau potable vité ; celles situées en aval du compteur sont à la charge de l'usager.

Les responsabilités de chacun Le calibre du compteur est déterminé par le service de l’eau en fonction des besoins que vous avez déclarés. Le compteur est fourni, La CABA assure en régie directe la gestion de l’eau potable, de sa production posé, entretenu et renouvelé par la Collecti- à sa distribution. Zoom sur le règlement qui précise les prestations assurées vité. Il est cependant de votre responsabilité de le protéger contre tout dommage, chocs, par la Collectivité ainsi que vos droits et obligations en tant qu'usager. vibrations, gel, excès de température, intem- péries, submersion... pour lequel il n'y a pas de contrat d'eau mais ce logement est raccordé au réseau public (à la suite de la dépose de l'ancien L’eau est précieuse ! Adoptez compteur, par exemple) ; La qualité de l'eau une consommation sobre et - raccordement au réseau d'eau potable : vous devenez proprié- taire ou locataire d'un logement qui n'est pas raccordé au réseau respectueuse de l’environnement. Une eau est dite potable quand elle satisfait à un public d'eau potable. certain nombre de caractéristiques la rendant Sachez que vous êtes responsable de votre propre à la consommation humaine. installation après compteur : nous vous conseillons donc de relever régulièrement son La qualité de l’eau potable est soumise à 2 types Régie de l'Eau index afin de détecter rapidement les - éven de contrôles : un dit « sanitaire », ponctuel, qui tuels dysfonctionnements ou fuites. Centre Technique Communautaire relève des services de l’État (ARS) et une auto-  195 av. du Général Leclerc surveillance permanente de la CABA, réalisée au  du lundi au vendredi, de 8 h à 12 h et de 13h30 à 17h30 niveau de la ressource, de la production et dans La relève du compteur  04 71 46 86 30 le réseau de distribution. Les résultats par com- Le service de l’eau réalise un relevé de consom-  Astreinte (hors des heures de bureau) 04 71 46 48 60 mune sont en ligne sur www.caba.fr/gestion-eau. mation deux fois par an. Depuis quelques an- Votre facture nées, un dispositif de relève à distance équipe 90% des compteurs. La relève peut ainsi être réa- lisée directement depuis la voie publique, sans Conformément aux articles L2224-12-1 à 3 du nécessité de pénétrer dans votre propriété. Pour Code Général des CollectivitésTerritoriales, le ser- La loi Warsmann autant, votre compteur doit rester accessible. vice public d’eau potable donne lieu à une facture Depuis 2012, la loi Warsmann prévoit un dispositif de plafonne- composée Pour ceux qui ne sont pas équipés, si vous ment des factures suite à une fuite d’eau. Comment s'applique- - des redevances Eau et le cas échéant Assai- êtes absents lors de la relève, l’agent laisse t-il ? nissement collectif avec une part fixe (l'abon- une carte T préaffranchie à compléter et à re- nement) et une part variable (votre consom- Pour bénéficier de la loi Warsmann, votre consommation doit être tourner. Vous pouvez également transmettre mation), destinées à assurer les frais de jugée « anormale », c'est-à-dire que le volume d’eau consommé votre auto-relève via le formulaire en ligne dis- fonctionnement et les charges d’investisse- depuis le dernier relevé excède le double du volume d’eau moyen ponible sur www.caba.fr. ment du service ; consommé sur une période équivalente au cours des 3 années - des redevances de l’Agence de l’Eau Adour-Ga- précédentes. ronne basées sur les volumes d'eau consom- Vos démarches 3 més et dont la CABA reverse la totalité du mon- Ainsi, si vous avez consommé en moyenne 75 m d'avril à octobre Pour toute ouverture d'un contrat d'eau, les tant perçu. Votre installation et compteur les années précédentes et que votre consommation est passé formulaires sont disponibles auprès de la à 250 m3 d'avril à octobre cette année, vous êtes éligible au pla- Régie de l’Eau de la CABA ou directement La facturation est établie 2 fois par an, ou 4 fois Le compteur doit être placé en propriété privée et, selon les fonnement. En effet, la consommation constatée dépasse les téléchargeables sur son site internet, et ce 3 par an pour les usagers ayant adhéré au prélève- possibilités techniques, aussi près que possible de la limite du 150 m , soit 2 fois plus de celle de référence. Dans ce cas, et sous en cas de : ment trimestriel. Elle est établie par la CABA ; le domaine public. Il doit rester accessible aux agents du service réserve des motifs de cette surconsommation, votre facture sera - changement de titulaire d'un contrat : vous paiement se fait auprès du Trésor public. de l'eau. plafonnée à 150 m³ soit un écrêtement appliqué de 100 m³. Votre compteur d'eau doit devenez propriétaire ou locataire d'un logement pour lequel un contrat d'eau est en Attention : ce dispositif s’applique exclusivement aux fuites sur Une personne seule consomme en moyenne Faisons le point sur les être facilement acces- cours ; canalisation après compteur. Les fuites dues à des appareils entre 40 et 50 m3/an. Sur le territoire commu- responsabilités de cha- sible. Il est de votre res- - pose d'un nouveau compteur sur un bran- ménagers (lave-linge, lave-vaisselle...) et à des équipements sani- nautaire, le prix du mètre-cube d'eau assainie cun : dans le sens de chement d'eau potable existant : vous deve- taires ou de chauffage (chasse d’eau, ballon d'eau chaude...) ne est en 2019 de 4,47 € (calculé sur une base de l'écoulement de l'eau, ponsabilité de le protéger nez propriétaire ou locataire d'un logement sont pas couvertes. 120 m3/an). du domaine public vers contre le gel, les chocs, les intempéries. 36 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 www.caba.fr / 37 vie des communes

Ytrac La micro-crèche est ouverte !

Nouveaux locaux pour le Centre socioculturel

Un tout nouveau bâtiment de 330 m2 s'est élevé à côté du Dojo d'Ytrac. Flambant neuf, il accueille depuis le 1er avril la micro-crèche (cf. ci-contre), mais aussi en rez-de-chaussée les bureaux du Centre socioculturel « A la Croisée des Autres ».

En développement constant, le Centre bénéficie désormais d'espaces plus confortables pour poursuivre sa mission d'animation globale du territoire : mettre en œuvre des activités et services de proximité pour les habitants d'Ytrac, Ayrens, Lacapelle-Viescamp, Saint-Paul- des-Landes et Sansac-de-Marmiesse. Après un an de travaux, la micro-crèche d'Ytrac a accueilli ses pre- Intergénérationnelles, ces activités miers bambins lundi 1er avril, jour de son ouverture dans un bâti- recouvrent aussi bien l'extra-scolaire, les ment entièrement neuf conçu pour elle près du Dojo. La gestion a aides aux vacances, des ateliers autour été confiée par la Mairie au Centre socioculturel « A la Croisée des des loisirs et de la culture pour tous, Autres » qui a lui aussi déménagé au rez-de-chaussée du bâtiment l'accompagnement des seniors, la vie (cf. encadré). associative, la citoyenneté...

Composé d'une équipe de 4 personnes expérimentées recrutées par le Centre socioculturel, « ce nouveau service répond à un besoin de proximité des Ytracois qui aiment savoir leur(s) enfant(s) accueillis dans de bonnes conditions !, explique Roland Cornet, le Maire. Ayrens, qui participe également à ce dispositif, bénéficie d'une place réservée pour une famille. »

La micro-crèche est ouverte du lundi au vendredi, de 7h30 à 18h30. « Anaïs, Aurélie, Johanna, et Séverine peuvent accueillir en simultané jusqu'à 10 enfants âgés de deux mois et demi à 3 ans, soit jusqu'à une trentaine d'inscrits, explique Maryline Bergaud, Directrice du Centre sociocultruel. La micro-crèche propose des conditions de garde souples, adaptées aux attentes des parents qui souhaitent confier leur enfant de façon régulière ou occasionnelle pour une jour- La construction de ce nouveau bâti- née, une demi-journée, ou simplement quelques heures. » ment d'un coût total de 600 000 € HT a été financé par la Commune avec Centre socioculturel les soutiens de la Caisse d'Allocations « A la Croisée des Autres » Familiales, de l'Etat, de la Région, du  3, rue Pierre de Coubertin - 15130 Ytrac Conseil Départemental, de la Réserve  www.centresocioculturelytrac.fr Parlementaire et de la Mutualité Sociale  04 71 46 83 00 Agricole, pour un montant global de 476 480 €.

39 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 vie des communes Arpajon-sur-Cère Laroquevieille Vézac En zone bleue Portes ouvertes L’air de l’école à la loupe aux Jardins

Les écoles n’échappent pas à ce constat ! Depuis le Venez découvrir les techniques de maraîchage bio ! Les « Jar-

© CPIE 1er janvier 2018, elles sont soumises à une obligation dins de Laroquevieille » (Puy de Lacam) organisent leurs tra- de surveillance (www.ecologique-solidaire.gouv.fr/qua- ditionnelles portes ouvertes les 11 et 12 mai. Au programme : lite-lair-interieur). Dans ce cadre, l’Agence Régionale vente de plants et de légumes bio, marché aux fleurs, vente de de Santé a missionné le Centre Permanent d’Initiatives pain artisanal, restauration sur place. pour l’Environnement de Haute Auvergne (CPIE) pour   engager une démarche d’amélioration de la qualité de Réservation : 04 71 47 30 24 - [email protected] l’air dans quelques établissements. L’école de Vézac a bénéficié de cet accompagnement. TRAVAUX Après étude des moyens d’aération et des pratiques quotidiennes dans le bâtiment, un plan d’actions a émer- Voici les principaux travaux que la CABA réalise dans vos com- gé d’un groupe de travail réunissant CPIE, enseignants, Depuis le 15 avril, certains parkings d’Arpajon munes. agents d’entretien et de maintenance, représentants de sont passés en zone bleue : le stationnement Arpajon-sur-Cère Carlat la commune... Une action de sensibilisation a égale- y est gratuit, mais limité à 1 heure. « Ce nou-   Saviez-vous que l’air intérieur est souvent plus pollué ment été proposée aux élèves avec le jeu « Dépollul’air ». veau dispositif va permettre une rotation plus réhabilitation du réseau déplacement conduites d'eau potable, rue des que l’air extérieur ? Cela s’explique par la composition régulière des usagers, pour un accès facilité d'eau potable, le Montat Frères Lumières et Couf- du mobilier, des revêtements de sol et muraux, des pro- Votre établissement est intéressé par cette démarche ? aux commerces et services du centre-bourg », Lascelles duits d’entretien, ou par un renouvellement de l’air non fins (cf. p. 4); Contactez le CPIE au  04 71 48 49 09. explique Roger Barrier, adjoint au Maire.   réhabilitation plomb, rues réhabilitation eau potable, adapté à l’occupation et à l’usage des locaux... 52 places, sur les 565 que comptent le centre du Lieutenant Goby et du montée du cimetière d’Arpajon, sont concernées (marquage bleu Puy de Vaurs Mandailles au sol), du lundi au vendredi de 8 h à 18 h. Après avoir stationné votre véhicule, il vous Aurillac  réhabilitation eau potable, suffit d’indiquer votre heure d’arrivée sur votre  déviation RN 122 : le bourg Jussac disque bleu* et de le positionner derrière votre réhabilitation eau potable, Marmanhac secteur Boudieu pare-brise.  réhabilitation eau potable,  réhabilitation eau potable, Mas de Sedaiges La pépinière d’un « authre » genre « Dans le but de sécuriser les abords de l’école rue de la Somme ; eau et d’apaiser les déplacements en cœur de ville, potable et eaux usées, Naucelles la circulation a également été modifiée. » Ain- giratoire du Garric  Extension des réseaux Et si on vous disait qu’il était possible d’avoir un beau plète de jardins. Ce passionné propose aussi des varié- si, le parking de la place de la République est  réhabilitation plomb, av. eau potable et eaux jardin... sans entretien ? « Des plantes exotiques, peu tés anciennes d’arbres et arbustes fruitiers, ainsi que uniquement accessible depuis l’avenue Félix de Conthe, Bd des Hortes, usées, chemin du Claux ordinaires, résistantes aux températures extrêmes et qui des plantes de haie... à découvrir sur place. Ramond. Par contre son accès est interdit de- rues Jules Ferry, Docteur Saint-Paul-des-Landes ne nécessitent pas d’arrosage » : c’est ce que propose Civiale et la Côte Blanche puis la rue Louis Dauzier, dont le sens de cir- Jean-Baptiste Augereau, qui a ouvert au printemps sa L’Authre Paysage,  déplacement du réseau  Les Dèves, 15250 Jussac culation est inversé et se prolonge jusqu’à la  mise en séparatif des eaux usées, rue de la pépinière « L’Authre Paysage » à Jussac. Le pépiniériste eaux usées et/ou réhabi-  06 24 61 54 67 -  fb.com/LAuthrePaysage rue Félix Ramond. Enfin, la traversée du bourg Borderie - paysagiste y propose une quarantaine de variétés de litation du réseau d'eau est interdite aux plus de 3,5 tonnes (sauf livrai- succulentes, sélectionnées avec soin selon leurs cou- potable, rues de Firminy, Teissières-de-Cornet sons et engins agricoles). du Bois de la Fage, av. de leurs, leur originalité... « Ces plantes originaires d’Amé-  réhabilitation eau potable, la Libération, giratoire de rique du nord et du Canada sont totalement acclimatées Lacombe, Lacombe Ces premiers aménagements visent à redy- la Gendarmerie ; rues de à notre territoire, et répondent aux enjeux de préservation basse, Cornet et Lacal- namiser le cœur d’Arpajon, en cohérence la Jordanne et Gaston des ressources naturelles. Il est nécessaire de changer Maumy, parking Labro et mettoune avec l’étude urbaine conduite depuis 2017. Ils nos habitudes en allant vers des végétaux moins gour- secteur Sablière (dévia- seront suivis d’autres projets tels que la réha- Ytrac mands en eau. » tion RN122) bilitation d’un patrimoine : la Maison Milhaud,  réhabilitation eau potable,  située face à la Mairie, projet sur lequel les création branchement rue des Frères Pélissier ; Mettez de l’exotisme dans votre jardin, et faites un geste d'eaux usées, bd. Pont eau potable et eaux Arpajonnais seront consultés en juin. pour l’environnement ! J.-B. Augereau vous accueille et Rouge usées, rue des Hêtres vous conseille, de la vente de plantes à la création com- * disponible gratuitement en mairie  réhabilitation plomb, rue et chez vos commerçants de Fraissy  Terminé  En cours ou à venir 40 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019 agenda infos pratiques

Médiathèque cf. Nota Bene, programme disponible à la Médiathèque ou sur mediatheque.caba.fr CENTRE TECHNIQUE COMMUNAUTAIRE MEDIATHEQUE LES ELUS 195, av. du Général Leclerc - 15000 AURILLAC Rue du 139e RI - 15000 AURILLAC Sortir dans l’Agglo... Centre Aquatique Eau et assainissement : Tél : 04 71 46 48 50 Tél : 04 71 46 86 36 Le Président Déchets et tri sélectif : Tél : 04 71 46 48 50 mediatheque.caba.fr cf p. 10 et sur Michel ROUSSY Urgence eau/assainissement : centreaquatique.caba.fr Tél : 04 71 46 48 60 CENTRE AQUATIQUE Pour prendre rendez-vous Conférences de l'Université Inter- d'Espalion, chapelle des Alouettes, avec le Président de la CABA, Rue du Dr Béraud - 15000 AURILLAC contactez le 04 71 46 86 47 Ages, cinéma Le Cristal, Aurillac, Aurillac, 15 mai (cf. p. 9) Prisme REGIE DE L’EAU Tél : 04 71 48 26 80 cf p. 11 et sur aurillaccongres.com les lundis et jeudis, 16h30. Swing in Aurillac, 195, av. du Général Leclerc - 15000 AURILLAC centreaquatique.caba.fr Les Vice-Présidents Rens. : www.uiha.fr 18 mai (cf. p. 26) Tél : 04 71 46 86 38 Vous pouvez contacter tout Théâtre, Conservatoire, Horaires d’ouverture au public OFFICE DE TOURISME 23e Parcours du Cœur, la Ponétie, Vice-Président sur un sujet lié à Concours international de Musées d’Aurillac du lundi au vendredi, 7, rue des Carmes - 15000 Aurillac son domaine de compétence au Aurillac, 28 avril, de 9 h à 12 h Figurines & Maquettes, programme complet sur aurillac.fr de 8 h à 12 h et de 13h30 à 17h30 Tél : 04 71 48 46 58 04 71 46 86 47 Jusqu'au 8 avril inclus : Tournoi de belote de l'association association Lou Garagnas, Pierre MATHONIER ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF lundi à samedi de 9h30 à 12 h et de 13h30 à 17h30 Colchique, salle CREA, foyer, Sansac-de-Marmiesse, Urbanisme et Habitat 3, place des Carmes - CS 80501 A partir du 9 avril : Giou-de-Mamou, 28 avril 18 et 19 mai 15005 AURILLAC CEDEX lundi à samedi de 9 h à 12 h et de 13h30 à 18 h Philippe GRANIER Championnat de France de Hand Concours de belote de l'amicale Quartier Passions, vide-grenier, Tél : 04 71 46 86 31 Environnement, Développement des - de 18 ans, Aurillac, Durable et Transport aérien des retraités, salle culturelle, expo, animations, parc Hélitas, POINT INFO JEUNESSE 1er et 2 juin (cf. p. 27) DECHETTERIE DES 4 CHEMINS Cf. Médiathèque Jussac, 28 avril Aurillac, 19 mai. Roland CORNET Z.A. des 4 chemins - 15250 NAUCELLES Tél : 04 71 46 86 20 Rens. : 04 71 62 70 05 Journée inclusion numérique, Ressources Humaines et Vide-grenier de l'APE et vente de Tél : 04 71 43 05 76 Administration Générale Aurillac, 7 juin (cf. p. 7) muguet de Sansac'Ados, Vide-grenier, comité des fêtes, Horaires d’ouverture au public GUICHET D’ACCUEIL ÉTUDIANTS Christophe PESTRINAUX er Film sur le développement du lundi au samedi, de 8h30 à 18h30 SOLIHA (PACT CANTAL) Sansac-de-Marmiesse, 1 mai Marmanhac, 19 mai Développement économique durable, association Rivage, 9, avenue Aristide Briand - 15000 AURILLAC Festival "Le Ton est donné", Sortie de l'Entraide Sansacoise à DECHETTERIE DE L’YSER Tél : 04 71 48 88 06 Giou-de-Mamou, 7 juin Alain BRUNEAU Aurillac, 4 mai (cf. p. 26) Pompadour, 24 mai Rue de l’Yser - 15000 AURILLAC E-mail : [email protected] Politique du Grand Cycle de l’Eau Fête de la Randonnée, Labrousse, Tél : 04 71 64 51 08 Concert de la Chorale du Fête du Jeu, Aurillac, Horaires d’ouverture au public AEROPORT AURILLAC-TRONQUIERES Daniel FABRE du 7 au 9 juin (cf. p. 21) Budgets, Finances et millénaire, association du 25 mai (cf. p. 9) du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Ligne aérienne et Tour de contrôle : Vide-dressing, la Vidalie, Politique Fiscale et Tarifaire Patrimoine, église, Naucelles, Soirée théâtre, salle CREA, 04 71 64 50 00 Arpajon-sur-Cère, 9 juin 4 mai, 20 h Giou-de-Mamou, 25 mai STABUS Charly DELAMAIDE Critérium du Dauphiné, Guichet : 3 avenue Gambetta SEBA 15 Equipements et Expo de peintures et sculptures Championnat de France de Dépôt : 8 rue D. Papin - 15000 AURILLAC 14, avenue du Garric - 15000 AURILLAC Animations Sportifs des Peintres du Hasard, salle des 9 juin (cf. p. 22) pétanque Sport Adapté, Aurillac, Tél : 04 71 64 54 55 Tél : 04 71 63 88 10 Jean-Pierre ROUME expositions, Ytrac, du 4 au 19 mai 25 et 26 mai (cf. p. 26) Transumance entre Giou-de- E-mail : [email protected] / www.seba15.fr Transports Mamou et Mandailles, Vide-grenier, Récréafamily, "Les Sons de la Nature", Christian POULHÈS du 12 au 16 juin (cf. p. 27) Giou-de-Mamou, 5 mai la Plantelière, Arpajon-sur-Cère, Contractualisations et Programmes Européens Tournoi de football U8-U9 26 mai (cf. p. 8) Soirée théâtre de l'APE, foyer, AGGLOmag Sansac-de-Marmiesse, 14 juin Directeur de la publication : Michel ROUSSY Jean-Paul NICOLAS et U10-U11, Foire de la Saint-Urbain, Vice-Président en charge des T.I.C. : Jean-Paul NICOLAS Techniques de l’Information Amicale Sportive Sansacoise, Concours de belote Aurillac, 26 mai Rédacteur en Chef : Christine LOUIS Rejoignez-nous sur et de la Communication Sansac-de-Marmiesse, 8 mai de la Boule Sansacoise, Rédaction, photos : Claire LAINSCAK, Lou CASSAN PEUCHLESTRADE Exposition Couleurs et Pinceaux, Alain COUDON Repas et soirée dansante, halle Sansac-de-Marmiesse, 15 juin Conception, photos et photogravure : Ludovic LAPORTE Buron, Naucelles, du 28 au 2 juin Service Communication de la CABA - Tél : 04 71 46 86 30 - Email : [email protected] Politique de la Ville et de Lescudilliers, Aurillac, 10 mai. Foire de la fête des Pères, de la Rénovation Urbaine Fête du Relais Petite Enfance Régie publicitaire : Aurillac Développement - Thierry BONNET - Tél : 04 71 46 86 50 www.fb.com/caba-officiel Réservations : 04 71 43 69 22 ou le Gravier, Aurillac, 16 juin Xavier DALL’AGNOL « les Petits Lou », Ytrac, 25 mai Imprimerie : CHAMPAGNAC (Aurillac) - N° ISSN : 1765-8993 - Tirage : 29 500 ex. 06 70 76 90 76 UTPMA, Aurillac, Développement Touristique Championnat du monde de Ce document est imprimé sur du papier provenant de forêts Portes ouvertes aux Jardins de 15 juin (cf. p. 23) gérées durablement,avec des encres végétales. pêche, Arpajon-sur-Cère, Laroquevieille, 11 et 12 mai 1er et 2 juin (cf. p. 20) (cf. p. 41) Barbecue, les Genets d'Or, Marmanhac, 11 mai NOS 25 COMMUNES Dîner-spectacle de Dance and Co Academy, salle culturelle, Arpajon-sur-Cère Aurillac Ayrens Carlat Crandelles

Naucelles, 11 mai Arindam's Photography © Giou-de-Mamou Jussac Lacapelle-Viescamp Labrousse Vide-grenier et foire aux produits régionaux, animations, Labrousse, 3, place des Carmes Laroquevieille Lascelles Mandailles-Saint-Julien CS 80501 - 15005 AURILLAC Cedex 12 mai. Rens. : 06 41 25 62 14 Marmanhac Naucelles Reilhac Sansac-de-Marmiesse Accueil : 41, rue des Carmes Concert du Vieux Palais Saint-Cirgues-de-Jordanne Saint-Paul-des-Landes Saint-Simon Tél : 04 71 46 86 30 - Fax : 04 71 46 86 32 Teissières-de-Cornet Velzic Vézac Vezels-Roussy Yolet Ytrac www.caba.fr - [email protected] 42 / AGGLOmag N° 85 - avril 2019