Trez-Rouz_R_V 14/02/05 9:23 Page 1
CAMPING PLAGE DE CAMPING PLAGE DE àà lala plageplage TrTr e e z z RouzRouz
Visitez la presqu'île de Crozon située à la pointe extrême Ouest de la Bretagne entre Brest et Douarnenez dans le cadre exceptionnel du Parc Naturel Régional. SUR PLACE
Dans la magnifique baie de Camaret, GAZ le CAMPING PLAGE DE TREZ ROUZ vous accueille, vous offre les services d'un trois étoiles, confort, emplacements 3 ha TrTr e e z z délimités, détente, vue sur la plage : idéal pour des vacances reposantes en famille. JOURNAUX
Ouvert des vacances de Pâques au 15 Octobre . A PROXIMITE PLONGÉ RouzRouz LOCATION DE KAYAK PING PONG
BREST
Pte des espagnols RADE Roscanvel Pte St-Mathieu DE BREST Rumengol Camping plage de Lanvéoc Landévennec TREZ ROUZ Camaret- Le Faou sur-Mer Rosnoën Crozon Pte de Argol Pen-Hir Aulne l. 02 98 47 30 78. Reproduction interdite.
Morgat Telgruc Ménez é sur mer Hom Dinéault St-Nic- Pentrez Plomodiern Cap de BAIE DE Ploëven Cast La Chèvre
DOUARNENEZ Plonévez- Porzay Douarnenez Quéménéven
Kerlaz Pte du Locronan CCaammppiiVannngg PPllaaggee ddee TTrreezz RRoouuzz Route de Camaret à Roscanvel PRESQU’ILE DE CROZON - 29160 CAMARET-SUR-MER ASP Bretagne - photos M.ichel Le Coz T BRETAGNEBRETAGNE Tél. 02 98 27 93 96 Presqu’ilePresqu’île dede CrozonCrozon www.trezrouz.com Trez-Rouz_R_V 14/02/05 9:23 Page 2
VosVos vacancesvacances àà lala plageplage
Visit the Crozon Peninsula Brittany’s most westerly point, situated in the superb Armorique Regional Naturepark, between Brest and Douarnenez In the magnificent setting of Camaret Bay, the CAMPING PLAGE DE TREZ ROUZ campsite offers you a three-star welcome, with its range of services, high level of comfort, clearly marked pitches, relaxing atmosphere and beach views. It all adds up to an ideal place for a restful family holiday. Open Easter Holidays to 15 October.
Die Halbinsel von Crozon an der Westspitze der Bretagne zwischen Brest und Douarnenez lohnt einen Besuch. Im Herzen eines einmalig schönen Naturparks (Parc Naturel Régional d’Armorique) an der Bucht von Camaret bietet der Campingplatz CAMPING PLAGE DE TREZ ROUZ den Feriengästen alle Dienstleistungen eines Drei-Sterne Platzes : Komfort, numerierte Stellplätze, Entspannung, Blick auf den Strand : ideal für erholsame Ferien mit der ganzen Familie. Geöffnet von Ferien Ostern bis 15 October.