La Caballería Roja. Creación Y Poder En La Rusia Soviética De 1917 a 1945
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
La Caballería Roja. Creación y poder en la Rusia soviética de 1917 a 1945 07.10.2011 15.01.2012 Las relaciones diplomáticas entre Rusia y España han sido de cordial enten- dimiento a lo largo de siglos de historia y, desde que España y la URSS las restablecieran plenamente en 1977, de amistad y valioso intercambio. El Año de España en Rusia y de Rusia en España, o Año Dual, que ahora celebramos durante 2011, viene a refrendar esta realidad mediante un amplio programa de iniciativas y proyectos que aspiran a estrechar los lazos que unen a ambos países, deshaciendo tópicos y viejos estereotipos y ofreciendo a los ciudadanos la oportunidad de profundizar en la riqueza económica, científica, educativa y cultural de ambas naciones. Dentro del programa cultural del Año Dual, la exposición La Caballería Roja. Creación y poder en la Rusia soviética de 1917 a 1945 propone una visión global sobre un momento histórico fascinante durante el cual el pueblo ruso generó un nuevo mundo a su medida, guiado por un característico espíritu utópico. Ciertos aspectos de este periodo han sido abordados con anterioridad desde numerosos ángulos, pero lo que ahora se propone es un recorrido por la totali- dad de las expresiones artísticas, plásticas, musicales, cinematográficas y lite- rarias, así como la excepcionalidad de su desarrollo en relación con la política y la sociedad del momento. Me gustaría agradecer muy especialmente esta iniciativa de La Casa Encendida, Centro Social y Cultural de Obra Social Caja Madrid, y destacar que la colabo- ración de la iniciativa privada en la celebración del Año Dual consolida y es, a la vez, ejemplo del éxito del trabajo conjunto entre instituciones públicas y privadas. Su generosidad, sumada a la implicación del Ministerio de Cultura de Rusia y al magnífico trabajo realizado por rosIZO, ha hecho posible la realiza- ción de esta exposición, que presenta por primera vez en España no sólo obras inéditas sino, también, una visión de conjunto de la compleja relación entre la creación artística y el poder político en momentos cruciales de la historia del si- glo xx. Por último, nuestro especial reconocimiento a los museos, instituciones y colecciones particulares rusos colaboradores y a otros museos e instituciones internacionales, cuya generosa participación esperamos arroje luz sobre el im- presionante acervo cultural de Rusia y de a conocer la labor y el legado de sus numerosas instituciones, que son, en cierta medida, injustamente desconocidas en España. Trinidad Jiménez García-Herrera Ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperación En la actualidad, cuando tanto España como Rusia participan de una forma cada vez más activa en diferentes procesos de integración internacional, son precisamente nuestros contactos culturales los que pueden orientar éstos en la dirección correcta y asegurar su éxito. La riqueza cultural de nuestros países ha sido siempre reivindicada no ya solamente por los intelectuales, sino también por los más amplios sectores de la sociedad. La exposición La Caballería Roja. Creación y poder en la Rusia soviética de 1917 a 1945, que presentamos en el marco del Año de España en Rusia, está dedicada a uno de los periodos más interesantes de la historia de la cultura rusa: el momento en el que, tras la Revolución de 1917, apareció en el mapa político mundial un nuevo Estado, la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. En la exposición se presentan más de doscientas obras procedentes de fondos de los más importantes museos estatales de Rusia, como el Museo Ruso, la Galería Tretiakov, el Museo de Historia, el Museo Central del Teatro Alekséi Bajrushin y el Museo de Literatura, así como de distintas colecciones par- ticulares de Moscú. Entre las obras expuestas hay trabajos de Aleksandr Ródchenko, Liubov Popova, Aleksandr Deineka, Isaak Brodski y otros artistas de la época. Además de pintura, grafismo y escultura, la exposición presenta un conjunto de material de archivo que, en su mayor parte, se expone por vez primera ante el gran público. Tengo la certeza de que la exposición captará la atención del público español. Incluso es posible que los visitantes encuentren en ella algo que esté en consonancia con su propia historia. Mis más sinceros deseos de éxito para la exposición y para quienes han con- tribuido a la realización de este enorme proyecto. Aleksandr Avdéyev Ministro de Cultura de la Federación Rusa La Casa Encendida de Obra Social Caja Madrid acoge la exposición La Caballería Roja. Creación y poder en la Rusia soviética de 1917 a 1945, comisariada por la especialista en arte ruso Rosa Ferré. Este proyecto forma parte de las celebracio- nes del año dual Rusia-España, que a iniciativa de los gobiernos de ambos países nos permiten acercarnos a la cultura y el patrimonio, en nuestro caso, de Rusia. Quiero expresar mi satisfacción personal y la de la institución que presido por haber podido formar parte de esta celebración, que ha sido posible gracias a la inestimable ayuda del Museo Estatal y Centro de Exposiciones ROSIZO, institu- ción ligada al Ministerio de Cultura de ese país, y al resto de los museos estatales rusos, sin cuya colaboración este proyecto no hubiera podido realizarse. La Caballería Roja ofrece una ocasión excepcional para acercarse a la creación artística durante un periodo de la historia (1917–1945) marcado por el comienzo de una revolución que supuso un cambio de sistema político cuyas consecuen- cias, tanto en la nación rusa como en el mundo, fueron trascendentes en el pasado siglo. Es nuestra intención abordar este periodo en toda su complejidad recogiendo, en la medida de nuestras posibilidades, ejemplos de las extraordi- narias aportaciones que durante esos años se hicieron en pintura, escultura, diseño gráfico y textil, narrativa, poesía y música, sin olvidar las relaciones de estas disciplinas con ciertas investigaciones científicas y sociológicas. Arte y vida, creación y poder, caminaron de la mano durante estos años, poniendo a prueba la capacidad del ser humano para comprometerse políticamente hasta el punto de generar un mundo nuevo, a la medida de un esquema preestableci- do, y para enfrentarse a las restricciones a la libertad creadora que los sistemas políticos aplican sin razón en determinadas circunstancias, generando un tota- litarismo excluyente en el que la creación paga un precio demasiado caro por su existencia. Por tanto, los temas que vertebran la muestra son universales y de plena actualidad y, en este sentido, confiamos en ofrecer al público no sólo información sobre el momento en el que se centra la exposición sino también herramientas para la reflexión sobre el proceso creativo y la relación de los artistas con su contexto, independientemente de cuál sea éste. La exposición, organizada de forma cronológica, comienza por una selección de obras, de entre 1917 y 1921, que vienen a ilustrar temas centrales de esos primeros años de cambio: la obra de Kazimir Malévich Caballería Roja, que da título a la muestra, se presenta junto con las experimentaciones de Vasili Kandinsky, del suprematismo y del camino desde el cubofuturismo hacia el constructivismo desarrollado por Aleksandr Ródchenko y Liubov Popova, ade- más de obras de Marc Chagall, de Varvara Stepánova y del extraordinariamente personal Pável Filónov. A continuación nos adentramos en la década de 1920 y las revoluciones experimentadas en lo visual, que fueron una respuesta a los ideales bolcheviques: la importancia del montaje como procedimiento articulador de estas nuevas formas de creación, la escuela de los Vjutemas, el constructivis- M. y V. Mámontov y V. M. Mitúrich-Jlébnikova, así como al Archivo A. Ródchenko mo, el productivismo y el fotomontaje. Analizamos, asimismo, la figura de Vladímir y V. Stepánova y al Archivo Estatal Ruso de Literatura y Arte de Moscú. Mayakovski y la revolución teatral a través de las colaboraciones de los directo- Igualmente, quisiera agradecer la colaboración de las instituciones que conser- res teatrales Vsévolod Meyerhold y Aleksandr Taírov con Stepánova, Aleksandra van en sus colecciones obras de creación rusa y han querido sumarse a nues- Ekster, los hermanos Gueorgui y Vladímir Stenberg, etc. Una revolución que lleva tra celebración, tales como la Colección Costakis del Museo Estatal de Arte a experimentar también en música, con instrumentos como el theremin, y a inves- Contemporáneo de Grecia, el Comité Marc Chagall, el Museo Guggenheim de tigar las relaciones entre tecnología, máquina y creación. Se cierra este capítulo, Nueva York, el Museo Nacional de Arte de Letonia, la Colección Cajasol Obra por último, con el análisis de las utopías y la ciencia ficción en la literatura y el cine. Social y la Colección VImcorsa. Por último, quisiera expresar mi agradeci- miento a los expertos que han participado en la elaboración del catálogo y, muy La segunda parte de la exposición, que gira en torno a los años de gobierno de especialmente, a la comisaria, Rosa Ferré, que ha contado con la inestimable Stalin, comienza con un espacio dedicado al realismo socialista, ilustrado con ayuda de Marta González, cuya dedicación ha hecho posible la consecución de obras de Aleksandr Deineka, Yuri Pímenov, Isaak Brodski y Vera Mújina, entre esta exposición y de la publicación que la acompaña. otros. Se trata de una selección relacionada con los planes quinquenales que aborda temas como el trabajo, la industria, la agricultura, el deporte y la unión de Rodrigo de Rato Figaredo los pueblos de la Unión Soviética, así como la generación del mito de la cons- Presidente de Caja Madrid trucción socialista y el culto al líder. En relación con la figura de liderazgo de Stalin, esta sección nos conduce a un apartado especial dedicado a las figu- ras literarias del momento y su relación con el poder, incluyendo fragmentos de sus obras, citas y manuscritos; autores como Anna Ajmátova, Isaak Bábel, Mijaíl Bulgákov, Ósip Mandelshtam, Borís Pasternak, Andréi Platónov o Marina Tsvetáyeva, que sufrieron la represión en primera persona.