Lukisan karya Dullah berjudul Bung Karno This painting by Dullah entitled Bung Karno Collection di Tengah Perang Revolusi ini menggambarkan di Tengah Perang Revolusi (Bung Karno amidst Presiden pertama Indonesia di antara para Revolutionary War) depicts Indonesia’s first pejuang kemerdekaan. Di sini, Soekarno president amongst freedom fighters. It portrays digambarkan sedang berdiri dan berpidato Soekarno, or Bung Karno as he was popularly di antara para pejuang yang tengah known, giving a speech amongst freedom mempertahakankan kemerdekaan fighters who were fighting to establish an Indonesia. Soekarno, atau dikenal juga independent Indonesia. Soekarno led sebagai Bung Karno memimpin Indonesia Indonesia through the revolution period melewati masa Revolusi Nasional Indonesia from 1945 to 1949. antara tahun 1945 hingga 1949. This painting is not based on actual Lukisan ini tidak dibuat berdasarkan peristiwa historical events, but bears resemblance sejarah asli, namun memiliki kemiripan dengan to the scene from Soekarno’s historic speech situasi di saat Soekarno menyampaikan pidato on September 19, 1945 at the Djakarta Athletic bersejarah di lapangan Ikatan Atletik Djakarta Association (Ikada – Ikatan Atletik Djakarta) (atau lapangan IKADA), di pada in Jakarta. Thousands of people gathered 19 September 1945. Di tempat tersebut ribuan to commemorate the 1-month proclamation orang berkumpul dalam rangka memperingati of Indonesia’s independence, also known 1 bulan proklamasi kemerdekaan Indonesia, as Rapat Raksasa Lapangan Ikada yang juga dikenal sebagai Rapat Raksasa (Ikada Field Great Meeting). Lapangan Ikada. Lukisan ini tidak hanya menunjukkan simpati sang perupa kepada Through this painting, Dullah glorifies Soekarno, tetapi juga menjadi pengingat bagi Soekarno by making him the central figure warga Indonesia untuk bersatu di masa yang of his work. It was made in 1966, when political penuh dengan pergolakan. tensions in Indonesia peaked after the 1965 Tragedy. This was a time when Soekarno’s Dullah terlihat mengistimewakan Soekarno power weakened and many of his supporters dalam lukisan ini, dengan menjadikannya kept their distance due to his affiliation figur sentral di dalam bidang kanvas yang ia with the communists. hadirkan. Lukisan ini dibuat oleh Dullah pada tahun 1966, di saat ketegangan politik sedang Born in 1919 into a batik craftsmen family memuncak setelah Peristiwa 1965. Pada masa in , Dullah learned painting from ini, kekuatan Soekarno telah melemah, dan S. Sudjojono and Affandi when he joined banyak pendukung Soekarno yang menjaga the Seniman Indonesia Moeda (Young jarak karena kedekatannya dengan Indonesian Artist). During the Indonesian kelompok komunis. National Revolution, Dullah led a group of young artists to document the armed conflict Dullah lahir dari keluarga pembatik on the front lines against the Dutch. Dullah di Surakarta pada tahun 1919. Ia belajar became known as "Painter of the Revolution" melukis dari S. Sudjojono dan Affandi ketika because many of his works revolve around the ia tergabung dalam perkumpulan Seniman struggles of the revolution. By 1950, he was Indonesia Moeda (SIM). Selama Revolusi appointed by Soekarno as the Palace’s Painter, Nasional Indonesia, Dullah memimpin and was responsible for caring the works sekelompok perupa muda untuk within the Presidential Palace’s collection. mendokumentasikan konflik bersenjata melawan Belanda dari garis depan. Dullah kemudian dikenal sebagai “Pelukis Revolusi” karena banyak membuat lukisan dengan tema perjuangan. Pada tahun 1950, ia ditunjuk oleh Soekarno sebagai Pelukis Istana, dan bertanggungjawab merawat karya-karya koleksi Istana Presiden

Dullah (l. Hindia Belanda/b. , 1919-1996)

Bung Karno di Tengah Perang Revolusi (1966) (Bung Karno amidst the Revolutionary War)

Cat minyak di atas kanvas Oil on canvas 200 x 300 cm Asep Topan Koleksi milik / Collection of Museum MACAN Kurator, Curator Karya instalasi berjudul Infinity Mirrored Room – The Infinity Mirrored Room – Brilliance of the Souls Collection Brilliance of the Souls merupakan bagian dari seri belongs to an important body of ‘Infinity Mirrored ‘Infinity Mirrored Room’ yang pertama kali dibuat Rooms’ series first made in 1965 by Yayoi Kusama. pada tahun 1965 oleh Yayoi Kusama. Kusama Kusama moved from Tokyo to New York in 1958, pindah dari Tokyo ke New York pada tahun where she made her provocative and experimental 1958. Di sana, ia membuat karya-karyanya yang works with performing arts, film, sculpture and bersifat provokatif dan eksperimental dengan painting. Her works reflected the mood of the medium performans, film, patung, serta lukisan. time, challenging conservative culture with Karya-karyanya ini mencerminkan semangat pada sexual liberation. masa itu, terutama terwujud dengan gagasan yang menentang pemikiran konservatif melalui From an early age, Kusama has a mental kemerdekaan seksual. condition called 'rijinsho', a depersonalization disorder, where her vision was filled with veils Sejak kecil, Kusama mengalami kondisi mental and hallucinations. Upon returning to Japan in bernama ‘rijinsho’, yang membuat penglihatannya 1973, Kusama chose to live a psychiatric hospital dipenuhi selubung dan alam bawah sadarnya to manage her condition. selalu penuh dengan halusinasi. Ketika kembali ke Jepang pada 1973, Kusama memilih tinggal di In Kusama's work, the repetition of dots is not rumah sakit jiwa untuk menjaga agar kondisinya only related to her deep emotions, but also relates tetap stabil. to other ideas, such as infinity and obliteration. These can be experienced in the Infinity Mirrored Dalam khazanah kekaryaan Kusama, pengulangan Room – Brilliance of the Souls. In this dimly lit titik tidak hanya terkait dengan perasaannya room, mounted coloured light bulbs and the yang terdalam, namun berhubungan juga dengan intensity of light always changes. The lights are gagasan lainnya, yaitu ketidak-terhingga-an dan reflected on each side of the room repeatedly, kemusnahan. Kedua pengalaman ini yang ia coba until it disappears from view. In this work, the hadirkan di dalam karya instalasi Infinity Mirrored relationship between form and space, the viewer’s Room – Brilliance of the Souls. Dalam ruangan perception of presence and absence, seems bercahaya redup ini, terpasang bola-bola lampu to merge into one. dengan warna dan intensitas cahaya yang selalu berubah. Cahaya lampu tersebut dipantulkan Yayoi Kusama was born in Nagano, Japan, in 1929. pada tiap sisi ruangan secara berulang, sampai Prior to moving to New York in 1958, she studied kemudian kembali menghilang dari pandangan. traditional Japanese painting called Nihonga in Di dalam karya ini, hubungan antara bentuk Kyoto. In the late 50s to the early 70s, Kusama dan ruang, persepsi kita akan kehadiran dan became an important figure in the avant-garde ketidakhadiran, seolah melebur menjadi satu. movement in New York. Her works are heavily influenced by various styles and art movements Yayoi Kusama lahir di Nagano, Jepang, pada such as Abstract Expressionism, Minimalism, 1929. Semasa mudanya, ia mempelajari seni lukis Pop art, Feminist art, and Institutional Critique. tradisional Jepang bernama Nihonga, di Kyoto, sebelum pindah ke New York pada tahun 1958. Kusama menjadi bagian penting dari gerakan garda depan di New York pada akhir 50-an hingga awal 70-an. Karya-karyanya banyak dipengaruhi oleh berbagai pendekatan dan gerakan seni seperti Abstrak Ekpresionisme, Minimalisme, Pop art, Feminist art, dan Institutional Critique.

Yayoi KUSAMA (l. Jepang/b. Japan, 1929)

Infinity Mirrored Room - Brilliance of the Souls (2014)

Cermin, panel kayu, LED, logam, panel akrilik Mirror, wooden panel, LED, metal, acrylic panel 287.4 x 415 x 415 cm Asep Topan Koleksi milik / Collection of Museum MACAN Kurator, Curator Lukisan berjudul Andy Warhol merupakan The painting entitled Andy Warhol Collection salah satu karya dari seri Great Criticism oleh is one of the works in the Great Criticism perupa asal Tiongkok bernama Wang Guangyi. series by Chinese artist, Wang Guangyi. Seri lukisan ini menggambarkan perpaduan This seriesof paintings combine styles dari beberapa gaya yaitu poster propaganda of Chinese Cultural Revolution propaganda dari masa Revolusi Kebudayaan Tiongkok, posters with contemporary brand names yang digabungkan dengan citraan dan ikon from western advertising. kebudayaan konsumen Barat. The artist utilizes bold lines, heroic gestures Wang Guangyi menggabungkan garis tebal, and intense red hues with symbols of the gestur heroik, dan warna merah terang yang Cultural Revolution, mixed with the words merupakan simbol dari Revolusi Kebudayaan, "Andy Warhol," one of the icons of American dengan tulisan “Andy Warhol,” salah satu ikon popular culture. Warhol’s use of images from kebudayaan populer Amerika. Penggunaan advertising and his fascination with celebrities citraan iklan dan ketertarikan Andy Warhol seem antithetical to the ideology and violence dengan selebritas tampak berlawanan dengan of the Cultural Revolution. Paintings like these, idelogi dan kekerasan di dalam Revolusi which emerged during the 1980s are described Kebudayaan itu sendiri. Lukisan dengan gaya as ‘Political Pop’, a term coined by art critic seperti ini yang muncul pada 1980-an disebut Li Xianting, to describe the work of artists juga sebagai ‘Political Pop’, sebuah istilah yang who were actively addressing the after dibuat oleh kritikus Li Xianting untuk menyebut effects of China’s Cultural Revolution and karya-karya perupa yang aktif mengangkat rapid industrialization and modernization. dampak dari Revolusi Kebudayaan Tiongkok serta industrialisasi dan modernisasi yang terjadi Wang Guangyi was born in Harbin, China, in 1957. dengan begitu cepatnya. Like others his age in that era, Wang was required to work for three years in a village in his country Wang Guangyi lahir di Harbin, Tiongkok, as part of the Chinese Cultural Revolution pada 1957. Seperti anak muda seusianya program, which took place from 1966 to 1976. pada masa itu, Wang Guangyi diharuskan Wang Guangyi's paintings are appropriations of untuk bekerja selama tiga tahun di sebuah the propaganda of the Chinese Cultural Revolution desa di negaranya sebagai bagian dari program combined with the style of Pop Art in America. Revolusi Kebudayaan Tiongkok. Program ini Juxtaposing revolutionary images with consumer berlangsung mulai tahun 1966 hingga 1976. logos, Wang’s canvases provokes duplicitous Lukisan-lukisan Wang Guangyi merupakan messages, highlighting the conflict between apropriasi dari propaganda Revolusi Kebudayaan China’s political past and commercialised present. Tiongkok yang digabungkan dengan gaya Pop Art yang berkembang di Amerika Serikat. Menyandingkan gambar-gambar revolusioner dengan ikon kebudayaan konsumen, karya Wang Guangyi hadir dan memprovokasi dengan pesan ganda: yaitu menyoroti konflik antara masa lalu politik Tiongkok dan masa kini yang telah dikomersialisasi.

Wang Guangyi (l. Tiongkok/b. China, 1957)

Andy Warhol (2002)

Cat minyak di atas kanvas Oil on canvas 300 x 200 cm Asep Topan Koleksi milik / Collection of Museum MACAN Kurator, Curator Lukisan Javanese Mail Station dibuat oleh Raden The painting entitled Javanese Mail Station Collection Saleh pada 1879. Lukisan ini menunjukkan was made by Raden Saleh in 1879. This kematangan keterampilan melukis Raden Saleh painting showcases the maturity of Raden setelah lebih dari dua dekade tinggal di Eropa. Saleh's painting skills after living in Europe Penggambarannya akan lanskap dan alam for more than two decades. His portrayal sangat dipengaruhi oleh romantisisme, sebuah of landscapes and nature were strongly gerakan kesenian di Eropa pada abad ke-19, yang influenced by romanticism, an art movement menekankan pada gagasan individualitas dan in 19th century Europe, which emphasized mengagungkan penggambaran alam. the idea of individuality and glorified the illustrations of nature. Lukisan Javanese Mail Station menggambarkan bagian dari Jalan Raya Pos, dengan rombongan Javanese Mail Station depicts a part of Jalan orang Belanda yang sedang melintas. Jalan Raya Raya Pos (Great Post Road), with a group of Pos merupakan salah satu infrastruktur besar Dutch people passing by. Jalan Raya Pos is yang selesai dibangun pada 1811 oleh pemerintah one of the major infrastructures that was kolonial Belanda pada masa pemerintahan completed in 1811 by the Dutch colonial Gubernur-Jenderal . government during the administration of Jalan ini membentang sepanjang lebih dari Governor-General Herman Willem Daendels. 1000 kilometer dari Anyer di Jawa Barat hingga This road stretches for more than 1000 Panarukan di Jawa Timur, yang menghubungkan kilometers from Anyer in West to pantai utara Jawa. Jalan ini memfasilitasi Panarukan in , connecting the perpindahan manusia, pasokan barang, dan north coast of Java. This road facilitates informasi, serta menjadi simbol kemajuan dan the movement of people, supplies, and perkembangan di wilayah koloni. Di jalan ini, information, and is a symbol of progress and setiap 4,5 kilometer didirikan pos sebagai tempat development within the colony. On this road, perhentian dan penghubung pengiriman surat- a post is erected every 4.5 kilometers as surat. Pembangun Jalan Raya Pos sendiri telah a stopping place and serves as a connection memakan korban jiwa yang tidak sedikit. Ribuan for the delivery of letters. The construction of nyawa bumiputera yang menjadi pekerja paksa the Great Post Road itself has taken many lives. yang tidak dibayar melayang selama proses Thousands of locals became unpaid forced pembuatan jalan ini. laborers and died during the process of building this road. Raden Saleh lahir di dari sebuah keluarga bangsawan Jawa. Ia dianggap sebagai Raden Saleh was born in Semarang to a pelopor seni modern di nusantara, sebagai Javanese aristocratic family. He is considered pelukis pertama yang menggunakan teknik a pioneer of modern art in the archipelago, modern Barat. Guru melukis pertamanya adalah as he was the first painter to utilize modern A.A.J. Payen, seorang pelukis Belgia yang Western techniques. His first painting teacher ditugaskan pemerintah kolonial untuk melukis was A.A.J. Payen, a Belgian painter who alam dan pemandangan di Hindia Belanda. was assigned by the colonial government Raden Saleh berangkat ke Belanda untuk belajar to paint nature and landscapes in the Dutch melukis dan menjadi pelukis pada tahun 1829. East Indies. Raden Saleh later went to the Selama lebih dari 20 tahun di Eropa, Raden to pursue painting and would Saleh belajar dari berbagai "guru" pelukis become a painter in 1829. Living in Europe for dan membuat berbagai jenis lukisan seperti more than 20 years, Raden Saleh studied with lukisan pemandangan dan portrait. Ia banyak many "teacher" painters and made various bersosialisasi dengan para perupa di beberapa types of paintings such as landscapes and kota di Eropa seperti Amsterdam, Dresden, Den portraits. He socialized with fellow artists in Haag dan Paris, sebelum ia kembali ke Hindia other cities around Europe like Amsterdam, Belanda pada 1852. Dresden, and Paris, before he returning to the =Dutch East Indies in 1852.

Raden Saleh (l. Hindia Belanda/b. Dutch East Indies, ca. 1811 – 1880)

Javanese Mail Station (1879) (Kantor Pos Jawa)

Cat minyak di atas kanvas Oil on canvas 51 x 72.5 cm Asep Topan Koleksi milik / Collection of Museum MACAN Kurator, Curator