Werbung

Ein gutes Gefühl, wenn man weiß, auf wen man sich verlassen kann! Wir haben ERFOLG - HunsrückSpiegel von HAUS zu HAUS! Auch ausländische Käufer Preisrätsel möchten gerne Ihr Haus kaufen! Für die Region Juni 2017 Provisionsfrei für Verkäufer. 5 x 25,- €ort Pur Aktuelle Angebote unter ein von Sp kaufsgutsch & Kirn Ein en und www.immopool.de/de/prinz in Neunkirch Anzeigenannahme: 0 67 85 - 99 99 902 winnen rstein zu ge Rufen Sie an Tel. 0 67 84 / 90 37 00 mit allen Gemeinden und Ortsteilen Idar-Obe 6 www.shsverlag.de • [email protected] on auf Seite Rätsel-Coup Immobilien-PRINZ ...ein Name, der verpflichtet!

Riecht so gern Wassergall: Amtsschimmel galoppiert auf historischer Bahn! den Braten... Gastbeitrag von Wolfgang Sudau Der schwarze Rappe aus Herr- zusammengetragen wurden: Die blenz wies das Gericht daraufhin, wurde von den Bürgern und ins- Liebe Hunsrückerinnen, stein verstand es ausgezeichnet, Wassergall ist seit Jahrhunderten dass der Grüne Plan lediglich für besondere auch vom öffentlichen liebe Hunsrücker, den weißen Schimmel aus Idar- die wesentliche Verbindungs- die Landwirtschaft eingesetzt Busnahverkehr genutzt. Für Schul- Oberstein in Sachen Wassergall straße zwischen den vier Abtei- werden durfte, und sprach von und Kindergartenkinder der täg- Nachtigall, hör ick dir trapsen? Ein ganzes Dorf wird in Gei- geradezu vorzüglich einzuschlä- gemeinden Regulshausen – einem möglichen Subventions- liche Weg von Regulshausen nach selhaft genommen, nur weil es HUNSRÜCKBÄUERLEIN fern – dieser vollzog einen abso- Göttschied – Gerach – Hintertie- betrug. Göttschied, da die Serpentinen- zwei „Bauernhöfen“ nicht ge- luten Tiefschlaf in den letzten 40 fenbach. In dieser Zeit wird die Wassergall anfahrt über die Stadt und das fällt, dass der Verkehr aus Regulshausen dort durchläuft, Jahren zum Thema, ja er war Beginnend mit den Karten aus als Grüner Plan Weg bezeichnet, Fortsetzung Folgeseite... was allerdings schon seit „IMMER“ so war! Der ganze sprichwörtlich verpennt und ein- Vorgang Idar-Oberstein/Hintertiefenbach/Wassergall ist gelullert! so unglaublich, dass bereits das Fernsehen berichtete. Er erwachte erst durch die Und hier schaut Ortsbürgermeister von Hintertiefenbach Presse- und TV- Kampagne einer Alexander Ebels nicht nur zu, sondern unterstützt die bei- laut trommelnden Bürgerinitia- den Besitzer noch bei ihren blockierenden Vorhaben! Herr tive der Anwohner des Ortsteils Ebels, welche Beweggründe gibt es denn für so was? Wie Regulshausen und wurde erst viele Stellen mag es denn im Landkreis geben, die dann durch diese aus seinem langjähri- komplett dicht gemacht werden müssten, solche, die gem Tiefschlaf erweckt. wesentlich unsicherer sind als die Wassergall? Wie viele Unfälle gab es denn in den vergangenen Jahrzehnten auf Nach müden Anfängen haben der Wassergall mit Personenschäden? Folgt man der sich der Stadtrat und die Verwal- berüchtigten Frage „Wem nutzt es?“, dann sollte auch ein tung der Stadt Idar-Oberstein Blick in Kristallkugel der Zukunft erlaubt sein: In welchem jetzt ohne Einschränkung dafür Fall bringt eine dauerhafte Sperrung der Wassergall für ausgesprochen, diesen unhaltba- jeglichen Verkehr einen maximalen geldwerten Vorteil? ren Zustand mit allen zur Ver- Und wer genau würde diesen Vorteil dann genießen? fügung stehenden Mitteln zu Hmm? Na – richtig: Würde aus den beiden Bauerhöfen beenden, die Sache für die zukünftig einmal EINER enstehen – genau dann wäre der Bürger des Ortsteils Regulshau- Gesamtwert eines zusammengelegten Anwesens OHNE sen in ihrem Sinne durchzuset- ein durchschneidendes öffentliches Durchfahrtsrecht zen. wohl deutlich höher... Die jetzige Verwaltungsspitze, Derzeit bereitet sich die BI „Bürger pro Hunsrück“ darauf der Stadtrat und die politischen vor, den VG-Rats-Beschluss vom 4. April 2017 zu kippen. Leistungsträger wollen die Ver- Darin hatte nämlich der VG-Rat in beschlossen, inklusive aller VG-Ortschaften zusammen mit zu säumnisse ihrer Vorgänger end- fusionieren. Die Zahlen sprechen für sich, es sind insge- gültig aus der Welt schaffen und samt nur 897 Stimmen für einen solchen Bürgerentscheid durch eine befriedigende Lösung notwendig. Es ist davon auszugehen, dass die BI dieses ersetzen. Vorhaben bei gründlicher Vorbereitung auch umsetzen Die Basis dafür ist durch sehr hohen persönlichen Aufwand kann. Und es ist ebenso nachvollziehbar, dass die Ort- Dieses Bild, der auf das Jahr 960 datierten, historischen schaften Gösenroth, , , Krumenach von Seiten des BI-Vorstandes der napoleonischen Landver- Schenkungsurkunde in Form eines Triptychons wurde der und Hausen lieber zum wirtschaftlich aufstrebenden erarbeitet worden. messung, Karten preußische Bürgerinitiative von den Äbten aus Mettlach noch kurz vor Kirchberg wechseln wollen, als zur neuen Alters-WG Folgend nochmals die wesentli- Erstvermessung, Landeskarten Redaktionsschluss übermittelt. Herrstein/Rhaunen zu gehören. Vielleicht hat dieser chen Fakten, die mit allen von 1914 bis heute, den letzten „Aufstand“ Modellcharakter und die ein oder andere Auf dem Bild ist am unteren Rand der Schenkungsurkunde Belegen von der BI Wassergall Karten des Landesvermessungs- zu sehen: Udo und seine Gemahlin Matgunt – und man liest Verbandsgemeinde macht sich Gedanken, wie man im Laufe der letzen 15 Monate amtes Rheinland-Pfalz von 1959 zukünftig wirtschaftlich stärker auftreten könnte. Für ein „Getscheid“. bis 2005 belegen dies ebenso ein- Fündig wurde BI-Mitglied Hanne Zang, die 1963 ihre solches Umdenken würden aber keine „Beamten“ sondern deutig und liegen dazu vor. „Macher“ gebraucht – das dürfte also ein schwieriges Examensarbeit über die Geschichte der Abteigemeinden Unterfangen werden... In allen Karten ist die Wassergall schrieb. Der Aussichtsturm am Erbeskopf ist morsch? Wenn wir Unsere Zeitung gefällt Ihnen? eine Straße. schon kein „Nationalpark-Highlight“ haben, dann sollte es Besonders eindrucksvoll ist ein doch bitteschön möglich sein, dieses rare Hunsrücker Oder ärgern wir Sie etwa? handgezeichneter Parzellaratlas Werbung Wahrzeichen zu retten – egal was es kostet – oder neu zu Dann schreiben Sie uns doch aus Regulshauser Ortsbesitz von bauen? Es kann doch nicht wahr sein, dass über den Fort- 1848. bestand dieses Aussichtsturms innerhalb einer National- endlich mal Ihre Meinung! Mitte der Sechzigerjahre wurde park-Region diskutiert wird. Hier sollten sich mal alle die Straße Wassergall unter dem Befürworter und Schönredner des Nationalparks Gedan- Wir freuen uns über Ihre Herrstein zu 90 % aus ken machen, wie man kurzfristig zu einer Lösung findet! Mitteln des „Grünen Plans“ as- So, liebe Hunsrückerinnen und Hunsrücker, mal wieder E-mail an: phaltiert und war dann – wegen genug gelästert. Jetzt hole ich mir ein schön kühles Bier dieser Subventionierung – zeit- aus dem Kühlschrank und genieße die Sonnenstrahlen… [email protected] weise nur für die Anlieger frei. Deutschlands Bis dahin, macht`s Alle gut! Euer Hunsrückbäuerlein Im Prozess im Frühjahr in Ko- günstigster Neuwagen Werbung ger Jetzt ab La lieferbar!

AUSLAUFMODELLE 99 RESTPOSTEN 29. * EINZELTEILE 44.95 www.DORR-DESIGN.de www.istockphoto.com Foto: DAMEN-SPORT-/ FREIZEITSCHUH Der neue Dacia Sandero schon ab 7.885,– €* Dacia Sandero SCe 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts:

6,5; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,2; CO2-Emissionen kombiniert: 117 g/km. Dacia Sandero: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100

km): 6,2 – 3,5;CO2-Emissionen kombiniert: 117 – 90 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). STARKE MARKEN Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

www.dacia.de

Hans Lofi GmbH & Co. KG Zur Rothheck 3 • 55743 Idar-Oberstein Tel.: 06784 / 99 99 00 • www.lofi.eu

Idar-Oberstein TOP ANGEBOTE *Unser Endpreis für einen Dacia Sandero Essentiel SCe 75 inclusive Ersatzrad und Überführung. Abbildung zeigt Dacia Vollmersbachstraße 80 im Innenteil! Sandero Lauréate mit Sonderausstattung. barung zwischen der Stadt Idar- der Stadt gibt die Wassergall in amtierenden Ortsbürgermeister bekannten, einen dienstlichen Klassiefizierungsumstufung des WASSERGALL Oberstein und der Gemeinde einem öffentlichen Akt für den Ebels aus Hintertiefenbach... Termin im Landratsamt bei Straßenstücks zu einer Kreis- Fortsetzung Hintertiefenbach geschlossen. allgemeinen Verkehr frei. Die Stadt Idar-Oberstein er- Landrat Dr. Schneider mit dem straße (Anhängung des Hinter- Tenor: die Stadt übernimmt alle Die Wassergall ist runde 2 km schließt in Regulshausen an der Ziel vorzunehmen, ein möglichst tiefenbacher Teils an die K34 ... Vollmersbachtal seinerzeit für Lasten, die Gemeinde Hintertie- Kilometer lang (ca. 300m auf Wassergall ein Großwohngebiet. „lösungsorientiertes Ergebnis“ von Gerach kommend) die den Bus- und Last-Verkehr unge- fenbach lässt die Straße im Gebiet Hintertiefenbach) die Eine Stadtplanung reicht bis an auszuhandeln und dies bis zu nächste Gerichtsinstanz bemü- eignet war. Gegenzug formal widmen. komplette Straße ist in öffentli- die Grenze Hintertiefenbach. einer Realisierung in überschau- hen müssen. 1969 wurde Regulshausen nach Die Ortspolizeibehörde Herrstein chem Eigentum und durch- Die Grundstücke werden mit barer Zeit. Im ersten Sperrungsprozess wur- Idar-Oberstein eingemeindet, im bestätigt die eingeleitete Wid- schnittlich 6,5 m breit. dem Hinweis einer zweiseitigen Über das Ergebnis des am de in Koblenz bemängelt, es zugehörigen Eingemeindungs- mung Anfang 1988 und gibt Bau- Im amtlichen Kataster sind die Anbindung (Stadt I.-O. und 18.5.2017 stattgefundenen Ge- seien nur Indizien vorliegend vertrag wurde unter Paragraph 6 genehmigung für die Änderung Parzellen seit 1987 als Gemein- Wassergall) an Bauwillige ver- spräches wurde die BI OW inso- und keine Zeitzeugen vorhanden. 1c vereinbart, die Wassergall zur des ehemals landwirtschaftlich destraße mit allgemeinen Stra- kauft. Gar auf den Ausbau der fern informiert, dass die ver- Das kann sich ändern, es leben Kreisstraße aufzuwerten. genutzten Rogge-Hof in einen im ßenverkehr eingetragen. Wassergall wird hingewiesen. schiedenen weiteren Behörden genügend damals beteiligte 1981 wurden an der Wassergall Außenbereich privigeliert liegen- Weitere Baugenehmigungen In 2015 begann der Anlieger beauftragt wurden zeitnah eine Zeitzeugen aus den Ämtern und zwei Bus-Haltestellen im amtli- den Gewerbebetrieb (Hotel, werden dem Gewerbe Rogge- Mayer die Straße in seinem praktikable Lösung jetzt sofort aus der Gemeinde- und Stadt- chen Kataster parzelliert. Gastronomie, Reiterhof) frei. Hof in 2005, 2006 und 2008 an Bereich aufzubaggern und mit zu erarbeiten. Politik, auch die ehemaligen Um den Status der Wassergall Die Erschließung muss nach einer befahrbaren öffentlichen Steinen zu verbarrikadieren – die Zwischenzeitlich vollbrachte die Veräußerer könnten viel aussa- endgültig zu festigen, wurde Paragraph 35 ll Baugesetzbuch Straße erteilt. Gesiegelt und Bürger beschwerten sich darüber. Ortsgemeinde Hintertiefenbach gen. 1987 eine vertragliche Verein- dauerhaft gesichert sein. Der OB unterschrieben vom heute noch Statt den Anlieger aber mit Auf- im Beisein von 70 Regulshauser Beamte oder Angestellte des lagen der VG-Verwaltung zur Bürgern in einer Gemeinderats- Öffentlichen Dienstes können Werbung Raison zu bringen, wurde die sitzung die einstimmige Ent- auch von ihrer Schweigepflicht Straße einfach von der Ortsge- scheidung, dass die Wassergall entbunden werden. meinde Hintertiefenbach ge- mit einer Schranke geschlossen Ob dieses Getöse mit gewalti- sperrt mit dem Hinweis, es sei ja werden soll! gem Nachhall nötig wird, bleibt nur ein Wirtschaftsweg. Dass ihre Nachbarn in Reguls- abzuwarten. Im Dezember 2015 formierte hausen damit einen geschätzten Falls der Härtefall eintritt, wird TEPPICH-WÄSCHE OHNE CHEMIE! sich die BI OW und begann den Wertverlust von 10 Millionen das Ansehen der Kommunal- Rechtsweg zur Klärung zu Euro ihres Immobilieneigentums politik und der Verwaltung ge- beschreiten. dadurch zu erwarten haben, tan- waltigen Schaden nehmen. Das Verwaltungsgericht Koblenz gierte diese nicht einmal... Manchmal muss man zu seinen urteilte im Winter 2017, dass Verschiedene Bürger aus Reguls- Fehlern stehen und an Zukunfts- eine formale Widmung der Was- hausen haben inzwischen gegen lösungen mitarbeiten – und sergall nicht erfolgt sei – zum die Sperrung mit einer Schranke schon wird die See ruhiger. damaligen Zeitpunkt lagen je- geklagt, das Gericht in Koblenz Und noch was: Tote Pferde sind doch nicht alle zuvor genannten ist wieder damit beschäftigt. manchmal nur scheintot und und heute bekannten Indizien Erreicht wurde, dass bis zum könnten auf einmal besser als je vor! Ende der Verfahren die Schranke zuvor über die Wassergall galop- Das Gericht wies darauf hin, dass zunächst nicht aufgestellt werden pieren! das Urteil das Problem nicht darf. lösen könne. Aufgrund der Ver- Die BI wird, kommt es zu keiner Weitere Information unter: waltungsdefizite empfahl es den grundsätzlichen Lösung (nach- www.offenewassergall.wix.com verantwortlichen Behörden, drin- trägliche Straßenwidmung oder /wassergall gend eine Lösung auf Verwal- tungsebene zu finden, damit wie- Werbung der Frieden zwischen den Ge- meinden einkehren könne. Der Idar-Obersteiner OB bestä- tigt auch dort die Übernahme aller Kosten und Lasten für das Teppichvollwäsche jede Größe jeder Art Straßenstück. Der Anlieger Meyer vermüllt Teppichkettlung & Reparaturen weiterhin bis in die Straße hinein alles mit Steinen, Bauschutt, Heuballen. Trotz Aufforderung Polstermöbelwäsche unternimmt die Verbandsge- ! meinde Herrstein nichts. Teppichbodenreinigung #   Selbst der Einsatz eines Arztes musste aufgrund der privatfaust- #  rechtlichen Barrikaden abgebro- Daunen-Federbettenwäsche chen werden. # Die Verbandsgemeindeverwal- Schmutzmatten-Mietservice tung Herrstein hält den Zustand offensichtlich für hinnehmbar. Brand- & Wasserschadensanierung Der OB der Stadt I.-O. lädt die Beteiligten auf Initiative der BI OW am 5. April 2017 zu einem Abhol- & Zustellservice runden Tisch, um dem Hinweis des Gerichtes zu folgen. Außer Orientwäsche- u. Wollrückfettung der für die Sperrung verantwort- lichen Ortsgemeinde waren alle Teilnehmer erschienen. In der zwischen allen Beteiligten dort WIR HOLEN AB UND BRINGEN geführten intensiven Diskussion erreichte die Bürgerinitiative in   "# dieser nicht-öffentlichen Sitzung zumindest, dass sich die Stadt   Idar-Oberstein, die Verbandsge-   www.teppichwaescherei-kohlhaas.de meinde Herrstein, die Ortsge-  meinde Hintertiefenbach dazu   Werbung

Besatz, archi- wenig Direkt- ein weib- einfältig, Teil des Orna- verzierte tekto- zerklei- verbin- Herden- liches unbe- nische dung Beins mente Borte Richtung nert (EDV) tier Haustier fangen König Verstoß der gegen Gebote Elfen Gottes Rotwein zur aus Folge Piemont haben franzö- Figur der sehr geliehen, sisch: ‚Sesam- streng auf ... Korn straße‘ ein end- Werk- loses zeug Gerede Schiff- gerade runder englisch: fahrts- eben Griff wir route spiritisti- eine Ziel Abfluss- sche Steuer, beim graben Abgabe Sitzung (Kw.) Ballspiel Gegen- wehr, Variante ... bieten kroati- Fremd- Wand- Gallert- Papst- sche wortteil: verklei- masse Adria- name Insel vor dung nicht Fluss ver- Teil des durch schwen- Kopfes Gerona derisch (Span.) Süß- Ruinen- wasser- stätte in hierher Kambo- barsch dscha Bundes- Sport- tropi- röm. staat in gewichts- winkelig sches Zahl- Vene- zeichen: zuela klasse Gewürz zwei besitz- anzei- Archiv Streik gendes Fürwort Vorname Teer- v. TV-Mo- graziös derator farbstoff Pflaume Ost- lang- Urein- japani- Kopf- euro- beiniger wohner sches schmuck Heilig- des päerin Vogel Japans tum Hirschs Him- Kunst- altjapa- stil der nisches mels- 20er Brett- richtung (Kw.) spiel Strom Preis- der nord. lange tabelle Unter- Zeit welt süd- politi- Kara- Frauen- franz. sches wanken- kurz- Depar- Gemein- tement wesen gipfel name Zeichen- altröm. italie- italie- trickfigur Einzel- nische nisch: (‚... und wohn- Jerry‘) haus Tonsilbe sechs eine Prinzes- der vier sin in Druck- farben Spanien altnord. Gerb- hin Sagen- mittel, und ... samm- Gerb- lung rinde

Werbung SOFORT BARGELD FÜR GOLD-SILBER- PLATIN-BRILLANTEN UND LUXUSUHREN Sofort gegen Bargeld: Ankauf von Ringen, Ketten, Broschen, Armbändern, Silber-Bestecken & -Schalen, Münzen, Gold, Diamanten, Zahngold, Platin, Luxusuhren, Taschenuhren, usw. WIR SUCHEN DRINGEND LUXUSUHREN UND SCHMUCK! JEDER ZUSTAND! Antiker und moderner Schmuck (Ringe, Ketten, Broschen, Münzen, Silber, Gold und Brillanten!) Wir suchen Wir suchen Wir suchen Wir suchen Wir suchen Wir suchen BRILLANTEN UND ARMBÄNDER ANTIKSCHMUCK MÜNZEN UND BRILLANT- UND ALLE EDELSTEINE DIAMANTEN UND KETTEN MEDAILLEN FARBSTEIN- SCHMUCK

z.B.: Aquamarine, Amethyste, Citrine, Turmaline, Rubine, In Gold und Silber, Saphire, Smaragde, Alle Größen auch mit Steinen In Gold und Silber In Gold und Silber In Gold und Silber roh und geschliffen SOFORT BARGELD! SPONTAN VORBEIKOMMEN & ALLES ANBIETEN Rolex - Patek Philippe - IWC - Lange & Söhne - Cartier - Breitling - Vacheron Erich W. DRINGEND Audemars Piguet - Jaeger-LeCoultre - Omega - Breguet - Heuer ... GESUCHT GORDNER Wir suchen Ihre Wir suchen Ihre Wir suchen seit 1958 ECHT SILBER ALTE ROLEX LUXUSUHR ALLE TASCHEN- Wir kaufen alle alten und Ankauf zu und alle alten Chrono- UHREN neuen ROLEX Uhren. Tiefensteinerstr. 283 Top-Preisen! SOFORT BARGELD 55743 Idar-Oberstein Bestecke graphen- und Taucheruhren für Explorer, Submariner, Sea-Dweller, GMT, Daytona, Tel.: 06781 / 4 57 88 62 Münzen Milgauss, Day Date,... [email protected] Schalen Alle Chronographen von Breitling, Omega, IWC, Öffnungszeiten: Heuer,... Montag - Freitag: 09:30 - 17:00 Uhr Leuchter Samstag: nach Vereinbarung

BEI ANKAUF ALLES AUS tenlos geschätzt! Ihr Artikel wird kos t ! ) LD! (Bringen Sie Ihren Ausweis mi ECHT SILBER! In jedem Zustand! In jedem Zustand! In Gold und Silber SOFORT BARGE Creation by: www.Dorr-Design.de | Tel.: 06831 / 97 69 69 by: www.Dorr-Design.de Creation | Tel.:

KINDER-SPORTSCHUHE

99 je 28. 34.95*

Gültig ab 02.06.2017 - solange Vorrat reicht.*

TRAININGSANZUG HERREN-SPORTHOSE Kinder-Gr. HERREN-LAUFSHIRT HERREN-SHORTTIGHT HERREN- 99 COOLDRY DYNACOOL FUNKTIONS-T-SHIRT 99 je9. je19. 12.00* 52.00* Erw.-Gr. 99 je22. 52.00* je6.99 99 99 12. 95* 15. AKTIONS- 24. 19. 95* PREIS

HERREN-LONGSHORT TRAININGSHOSE HERREN-SPORT-/ FREIZEITHOSE Kinder-Gr. HERREN-RADTRIKOT RADHANDSCHUHE HERREN-RADHOSE 99 AIRLITE, versch. Farben versch. Farben mit COOLMAX-Einsatz 12. 99 15. 27.00* 28.00* Erw.-Gr.

14. 99 00* 99 27. 6. 99 16. 99 24.95* 99 je18. 15. 95* 23.95* 19.

HERREN-T-SHIRT HERREN-T-SHIRT HERREN-FUNKTIONSPOLO Baumwolle, versch. Farben Baumwolle, versch. Farben versch. Farben

FUNKTIONS-T-SHIRT SPORTHOSE Kinder-Gr. Erw.-Gr. Kinder-Gr. Erw.-Gr. 99 99 je12. je14. je12. 99 je14. 99 99 99 je4.99 je9. je13. HERREN-LAUFSCHUH DAMEN-LAUFSCHUH 99* 40.00* BOOST-Dämpfungssystem CLOUDFOAM-Dämpfung, 12. griffi ge Sohle, besonders atmungsaktives Ober- HERREN-MICROFASER- HERREN-JERSEYSHORT HERREN-POLO material SHORT Baumwolle- 99 Pique 74. 99 99.95* 52. 64.95* 99 99 99 je 19. 14. 99* je11. 19. 14.99* 22.99* KOSTENLOS Idar-Oberstein Vollmersbachstraße 80 * Alle Angebote sind Auslaufartikel. Größen und Farben desortiert. (gegenüber EKZ REWE) Bei den früheren Preisen handelt es sich um unverbindliche www.sport-pur.de Preisempfehlungen des Herstellers. Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-19.00 Uhr Alle Preise in Euro. Für Druckfehler keine Haftung. OUTSOURCE TOM LAUTERBACH GMBH, Sa. 9.00-16.00 Uhr Vollmersbachstr. 80, 55743 Idar-Oberstein Werbung Über Irrwege der Autoindustrie schreibt Carl Rheinländer Es kommt einem so vor, als wäre allein im Jahre 2015, über 32.000 nicht wolle! Dessen „Wert- der „Dieselskandal“ nichts wei- Menschen durch Dieselabgase schöpfung“ läge nur bei 40 ter als ein Kavaliersdelikt. Da gestorben. 11.400 weniger wären Prozent von der eines Autos mit haben die Chefs der Autoindus- es gewesen, wenn man die Verbrennungsmotor! trie den gesellschaftlichen Wert Grenzwerte eingehalten hätte. 5. Schließlich: Auch Elektro- einer Technologie systematisch Diese zusätzlichen Opfer gehen autos mit Lithium-Ionen-Akkus und mit aufwändigen, fiesen aufs Konto der Abgasfälscher sind eine Sackgasse, in die man Tricks über viele Jahre massiv und ihrer Mitwisser. gar nicht erst einbiegen sollte. Service - Beratung - Verkauf geschönt, aber keiner scheint Seltsam genug, dass die Medien Die Rohstoffe dafür sind jetzt sich aufzuregen. in der Berichterstattung hier schon bald knapp. Die Zukunft Alles aus einer Hand! Bis zum 40-fachen der Werksan- lediglich von sogenannten „vor- gehört, neben ganz neuen gaben betrug der Schadstoffaus- zeitigen Todesfällen“ sprechen. Mobilitätsformen, vielmehr NETZWERK-TECHNIK | ALARMANLAGEN | VIDEO-ÜBERWACHUNG stoß im wirklichen Normalbe- Sind diese an Asthma, Bronchi- Autos und LKWs mit Brenn- trieb. tis, Herz- Kreislauferkrankun- stoffzellenantrieb. Die fahren mit Nicht nur der VW-Konzern hat gen, Krebs und sonstigen Folgen Wasserstoff, verbrennen ihn BOSCH KÜCHENMASCHINE die Abgaswerte manipuliert, son- dahin gerafften Toten weniger jedoch nicht, sondern wandeln MUM 53143 dern weltweit alle anderen schwere Fälle? Wer erschlagen, ihn auf elektro-chemischem 3,9l Füllmenge € t149 Autobauer ebenfalls. Genau erschossen, erdolcht, oder in die Wege in Strom um. Aus dem 900 Watt jetz UVP 279 € genommen war die Sache weni- Luft gesprengt wird, kommt Auspuff tropft lediglich klares testsieger.de ger ein Skandal, sondern in ebenfalls „vorzeitig“ zu Tode, Wasser. Aus vielen regenerativen mehrfacher Hinsicht ein abge- wird aber als getötet, ja als Energieanlagen in Deutschland 2,0 sprochenes Verbrechen: ermordet bezeichnet. Wieso die- könnten dezentrale Tankstellen 10/2016 1. Mit dem Dieselmotor haben ser verharmlosende Unterschied werden, die unabhängig von die Manager an einem Produkt in der Formulierung? Juristisch Importen neben Strom auch SAMSUNG LED-TV festgehalten, das eigentlich seit gesehen liegen wir hier doch bei Wasserstoff erzeugen. über 30 Jahren aus dem Verkehr bandenmäßiger, fahrlässiger Doch, und hier schließt sich der 102 cm BildschirmBildssccchhiirmm € gezogen gehört. Welch Unmen- Tötung aus Habgier in 11.400 Kreis: Die Weiterentwicklung inkl. 5 Jahreahree 699 69,90€ gen an Energie und Rohstoffen Fällen PRO JAHR. regenerativer Energietechnik Garantiee 10x monatlich wurden durch den Marsch in 4. Die Politik wusste Bescheid, wird von den Verbrennungs- MIT ZUBEHÖR! diese technologische Sackgasse auch wenn sie es abstreitet, zu motor-Freunden in der CDU- verschwendet? Mit welch sinn- deutlich bestehen hier gewisse CSU-SPD-FDP ja ebenfalls blo- volleren Entwicklungen hätten Seilschaften. Unsere Kanzlerdar- ckiert. Welch anderen Beweis für die Techniker sich in der stellerin meinte vorm Unter- deren Beschränktheit braucht es 0%-Finanzierung? Bei uns gern! Zwischenzeit beschäftigen kön- suchungsausschuss natürlich, denn noch? Können die sich nen? Die Alternativen – natürlich dass eine „Überforderung der wirklich nicht denken, dass sie auch zum Benzinmotor – wären deutschen Automobilindustrie“ am Ende der Sackgasse mit lee- SIEMENS TROCKNER/ SIEMENS WASCHMASCHINE heute längst marktreif! durch Umweltauflagen vermie- ren Händen dastehen werden, WÄRMEPUMPENTROCKNER Energieklasse: A+++ 2. Den Käufern wurde eben den werden müsse. Mit anderen ohne eine einsetzbare technische WT14T690 7 kg Fassungsvermögen, Lieferpreis KEIN gutes Produkt verkauft, Worten: Für mehr Wirtschafts- Alternative? Energieklasse: A++ 1400 U/min wie es die Werbung verspricht, wachstum sind ein paar Tausend Oder die Erklärung ist sogar fol- 8 kg Fassungsvermögen, Made in 659€ sondern sie wurden nach Strich Tote jährlich tolerierbar. CDU- gende: Was aus der Autoindustrie 15 Programme inkl. 5 Jahre 65,90€ Lieferpreis 10x monatlich und Faden verarscht! Gut, man- Fraktionsvize Michael Fuchs in Zukunft wird, ist den einstellbar Garantie chen ist dies egal, die wollen ein- streitet im Interview im Deutsch- „Kollegen“ in Wahrheit völlig Made in Germany fach nur fahren. Doch dieses landfunk erhöhte Abgaswerte egal. Ihre Schäfchen kriegen sie 929€ inkl. 5 Jahre ch 92,90€ Fahren ist für die Gesundheit einfach ab und hält die „gefake- auch mit der alten Motortechnik Garantie 10x monatli anderer dramatisch, denn: ten“ Werte für real. Er will „die ins Trockene. Angesichts der 3. Dieser Gangster-Coup kommt, Kirche im Dorf lassen“ und Nach-uns-die-Sintflut-Mentalität genau genommen, einem gedul- meint bezüglich des Abgasaus- dieses Gesocks gegenüber den Service macht den Unterschied! *Für die ersten 10 Monate deten Giftgaseinsatz gegen die stoßes: „Viel weiter runter geht natürlichen Lebensgrundlagen Bevölkerung gleich. Laut einer das nicht.“ Fuchs bekennt sogar wäre diese zunächst unwahr- kürzlich veröffentlichten Studie frei heraus, dass man – also die scheinlich klingende Deutung der „Environmental Health Wirtschaftsverbände inklusive durchaus schlüssig. Analytics“ (LLC) in Washington, der Mineralölkonzern-Lobby – sind in den Ländern der EU, das Elektroauto eigentlich gar

Werbung Werbung

Aktion „Besiege den Rost in Deinem Verein“ Mit frischen Filtern energiesparend in den Sommer! Rostschutz-Ritter sorgt Swirl® cleanAir-Lüftungsfilter F7 sind für Allergiker geeignet! für glänzende Metalle Für viele Allergiker beginnt die Dank der Premium-Filtrationsleis- Rostige Zäune im Kleingartenverein, ver- fragt werden und auf der Sie auch ein Bild des Pollensaison bereits im Februar. Die tung haben Feinstaub, Pollen oder rostete Pfosten auf dem Sportplatz, abge- Projektes hochladen. In einem Kommentarfens- Pollen werden von den F7-Filtern ihrer Rußpartikel kaum eine Chance, da blätterter Lack auf den Metallmöbeln des ter beschreiben Sie zusätzlich, warum gerade kontrollierten Wohnraumlüftung aus bis zu 99 % aller Pollen aus der Luft Schützenvereins – welcher Verein würde sich Sie und Ihr Verein den Rostschutz-Ritter so sehr der Zuluft gefiltert. Für Menschen mit gefiltert werden. Swirl® cleanAir-Filter- nicht freuen, wenn diese und viele andere brauchen. Alternativ ist auch eine Bewerbung Heuschnupfen oder Pollenallergie, kassetten bestehen aus achtmal so viel Gegenstände aus Metall wieder aussehen per Post möglich. Unter allen Bewerbungen ist dies für ein freies Durchatmen in Filtermaterial pro m² wie Filtermatten. würden wie neu? Bei drei Vereinen wird die- werden zehn Vereine ausgelost, von denen den eigenen 4 Wänden wunderbar. Die Endlos-Microfasern speichern ser Wunsch bald wahr, denn bei ihnen sorgt drei als Hauptgewinn Besuch vom Rostschutz- Jedoch steigt der Energieverbrauch Feinstaub, ohne schnell zu verstopfen. der HAMMERITE Rostschutz-Ritter für neuen Ritter und seinem Helferteam bekommen. der Anlage, je mehr der Filter geleistet Das spart Energie, denn je geringer Glanz. Die lassen den Rost ganz schnell verschwin- hat. Daher schadet es nicht, auch jetzt die Verstopfung, desto niedriger der Sie sind Mitglied in einem eingetragenen den und sorgen für glänzendes Metall. Die noch einmal den Filter zu prüfen und Luftwiderstand. Gerade in der Pol- Verein (Freizeit-, Sport-, Kulturverein oder vierten bis zehnten Gewinner erhalten aus- ggf. zu wechseln. Viele Geräte zeigen lenzeit, in der die Luft durch Pollen 95 mit karitativem Charakter) in Deutschland? gewählte HAMMERITE Produkte, um ihr den Filterwechsel zeitgesteuert auto- verunreinigt ist, ist es umso wichtiger, 39, /qm Dann bewerben Sie sich vom 12. Juni bis ab metallisches Projekt dann selbst umzusetzen. matisch nach 6 oder 12 Monaten an, dass die Lüftungsfiltergeräte 30. Juli 2017 mit Ihrem unabhängig vom Grad der einwandfrei arbeiten. Wunschprojekt bei der Verschmutzung und dem Im Swirl® Online Shop Aktion „Besiege den daraus resultierenden, er- findet man das Produkt- Rost in Deinem Verein“. höhten Energieverbrauch. sortiment der Swirl® Auf der HAMMERITE Die Swirl®cleanAir eco- cleanAir-Filter für fast Aktionsseite www. Feinstaubfilter der Klasse alle gängigen Lüftungs- geruestetgegenrost.de F7 aus Microtex® Plus- anlagen zu attraktiven finden Sie ein Formular, Material sind für All- Preisen und mit zuverlässi- in dem alle relevanten ergiker geeignet und gem Service: Foto: HAMMERITE Daten zum Projekt abge- energiesparend. www.swirl.de/neu-cleanair Helden des Sports beraten Einmalige Gesundheitsvorsorge live am Telefon Stammzellen aus der Nabelschnur Viele Entscheidungen lassen der größten und erfahrensten Spendenaktion: FISCHER hilft „Ein Herz für Kinder“ sich zu einem späteren Zeit- Stammzellbank im deutschspra- spendet der Fahrradhersteller bis punkt, z. B. wenn neue Erkennt- chigen Raum, können Eltern ein zu 100 Euro an BILD hilft e.V. nisse dies nahelegen, korri- persönliches Stammzelldepot für „Ein Herz für Kinder“. Zu den Ex- gieren. Eine ganz wesentliche ihr Kind mit einer öffentlichen perten am Telefon gehören u. a. Entscheidung für ihr Kind kön- Spende verbinden. thyssenkrupp-Servicetipp: Kanutin Birgit Fischer, Diskuswer- nen Eltern jedoch nur einmal fer Christoph Hartwig, Skisprin- treffen: Stammzellen aus der Zuschuss vom Staat für ger Jens Weißflog und Boxer Nabelschnur können nur zum Sven Ottke. Zeitpunkt der Geburt gewonnen barrierefreies Wohnen im Alter Sie alle sind von ihrem FISCHER und dann fachgerecht einge- Mit einem Olympiasieger über E-Bike begeistert und wollen ihre lagert werden. Das Potenzial Jedes Jahr bringt neue Regeln. So auch gen mit bis zu 4.000 Euro, bei pflege- Sport philosophieren oder sich Erfahrungen teilen: „Es macht ein- dieser jüngsten und vitalsten kör- beim Pflegestärkungsgesetz (PSG). Am bedürftigen Ehepaaren sogar mit bis zu die Vorteile eines E-Bikes erklären fach Spaß. Gerade am Berg oder pereigenen Stammzellen, die 1. Januar 2017 ist die nächste Stufe in Kraft 8.000 Euro. „Ein Pflegeheim ist auf Dauer lassen? Interessierte können ge- auf längeren Strecken“, sagt Sven besonders teilungsfreudig sowie nau das tun – und nebenbei für Ottke. Unter 0800 101 06 84 wandlungsfähig sind, stellt einen getreten. Was viele Menschen nicht viel teurer. Die Investition in die Barriere- „Ein Herz für Kinder“ spenden. nehmen die Promis an den fol- unschätzbaren Wert als Gesund- wissen: Das Gesetz hilft auch beim barrie- freiheit lohnt sich“, sagt Markus Liesen, Zusammen mit dem E-Bike-Ex- genden Terminen den Hörer ab: heitsvorsorge für das Kind oder refreien Umbau der eigenen vier Wände. Geschäftsleitung des Treppenlift-Anbieters perten FISCHER geben im Rah- 27. Mai, 3. Juni und 10. Juni, seine Geschwister dar. Führen- Der kann nötig werden, um das Alter zu thyssenkrupp Encasa. Sein Unternehmen men des großen Beratermara- jeweils von 12 bis 15 Uhr. de Wissenschaftler gehen da- Hause genießen zu können. Laut der Stu- sorgt mit maßgeschneiderten Lösungen wie thons zehn Olympioniken ihr Weiterhin stehen im gesamten von aus, dass in naher Zukunft die „Wohnen im Alter 2016“ im Auftrag dem „Flow II“ für kurvige oder dem Sitzlift Wissen weiter – und sammeln für Zeitraum der Aktion von Montag jeder siebte Mensch im Laufe von thyssenkrupp möchte das der Großteil „Levant“ für gerade Treppen für erhöhte einen guten Zweck. bis Freitag zwischen 9 und 16.30 Uhr seines Lebens eine Therapie auf der Deutschen. Dabei helfen Treppenlifte. Mobilität – auch im Alter. Promis am Fischer-Beratertelefon E-Bike-Experten von FISCHER unter Basis von Stammzellen benö- Von jedem auf www.fischer-fahrradshop.de 06341 28 41 31 den Zweirad- tigen wird. Bei dem Unterneh- Sie stehen laut der Studie neben einem ge- Weitere Infos: www.tk-encasa.de Grafik: Supress eigneten Eingangsbe- verkauften Rad im Aktionszeitraum freunden zur Verfügung. men Vita 34 (www.vita34.de), reich auf der Wunsch- liste beim barrierefrei- Herausgeber: en Wohnen. GEWINNER des IMPRESSUM SaarHunsrückSpiegel Verlag GmbH Doch über 50 Pro- Preisrätsels vom Talstr. 2 • 55758 29.04.2017 Preisrätsel zent der Bundesbürger Gesamtauflage: Kontaktaufnahme mit Geschäftsführung: Stefan Gratz (v.i.S.d.P.) Je einen 25-€-Gutschein zum Einkauf 152.000 wissen nichts von mög- Exemplare bei haben gewonnen: der Redaktion bitte Für unverlangt eingesandte Manuskripte Sport Pur HunsrückSpiegel lichen Zuschüssen beim 5 x 25,- € schriftlich / per E-Mail!! wird keine Haftung übernommen. Preise P. Habakuk, 55743 Idar-Oberstein Birkenfeld 45.000 grundsätzlich in EURO. Preis- u. Bildirrtümer Umbau. Der Staat för- K. Simon, 66871 Oberalben [email protected] Einkaufsgutschein von Sport Pur Kirn 21.000 vorbehaltlich. Die Inhalte veröffentlichter Le- R.Lellig, 66606 St.Wendel dert die Treppenlift- www.shsverlag.de serbriefe – die auch gekürzt erscheinen kön- W. Kr euz, 67753 Einöllen in Neunkirchen und SaarSpiegel nen – müssen nicht unbedingt der Meinung Installation unter be- A. Kaub, 66640 Namborn St. Wendel 44.000 der Herausgeber entsprechen. Nachdruck ist stimmten Voraussetzun- Idar-Oberstein zu gewinnen Herzlichen Glückwunsch! PfalzSpiegel Anzeigenverkauf: auch auszugsweise genehmigungspflichtig. Bei Verweis auf fremde Internetangebote von Saar- Pfalz- und Mitmachen! Viel Glück!!! Kusel 42.000 Tel:efon: 0 67 85 - 99 99 902 wird eine Haftung für dortige Rechts- oder HunsrückSpiegel Fax: 0 67 85 - 99 99 903 Datenschutzverletzungen ausgeschlossen. ABSENDER nicht vergessen: Name, Vorname

Strasse, Haus Nr.

PLZ, Wohnort

Tel.Nr.:

Juni 2017

Lösung: 1 2 3 4

Wenn Sie den Teilnahmecoupon entlang der blauen Strichlinie abtrennen, passt unsere Verlagsadresse exakt für ein “langes” www.lederland.de Fensterkuvert...

SaarHunsrückSpiegel Verlag GmbH Talstr. 2 55758 Niederhosenbach

Einsende- bzw. Teilnahmeschluss ist der 19.06.2017 Talstr. 2 Talstr. 55758 Niederhosenbach Verlag GmbH Verlag SaarHunsrückSpiegel Per Post an:

Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich im Falle eines Gewinnes elekronisch gespeichert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Verlagsmitarbeiter dürfen nicht mitspielen. Der Urlaub liegt nur um die Ecke Rheinland-Pfalz: Ziel geheimer und nicht das Schicksal des im einem eher ländlich geprägten Tourismusbranche gerade sie Aber auch Geschichte, Hand- mit Windkraftanlagen und Solar- Sehnsüchte für Touristen? Eine Volkslied berühmten schwäbi- Rheinland-Pfalz große Risiken. befeuern, andererseits sind gera- werk, Kultur und Architektur parks, weitflächige Monostruk- Destination, die für den wohlver- schen Bäuerle und seiner Geiß Die Landesregierung hatte vor de sie besonders struktur- können Anreize für den Touris- turen der Landwirtschaft, Fi- dienten Jahresurlaub lockt? Ein auf dem Bummelzug teilen will. nicht allzu großer Zeit erst ihren schwach. mus in diesen Regionen sein. nanzknappheit in den öffentli- großer Outdoor-Ausstatter aus Seit sieben Jahren feiert der jährlichen Zuschuss an die „Die ländlichen Räume in Und dennoch verzeichnen ländli- chen Kassen und schließlich auf Baden-Württemberg gerät regel- Deutschlandtourismus ein Re- öffentlich getragenen Touris- Deutschland besitzen ein vielsei- che Räume im Vergleich zum allen Ebenen eine Organisa- recht ins Schwärmen, wenn es kordjahr nach dem anderen. musverbände von vier auf drei tiges touristisches Potenzial. Das Städtetourismus noch immer ein tionsstruktur der Touristik, die um Rheinland-Pfalz geht – und Über 447 Millionen Übernach- Millionen herunter gekürzt. Die wachsende Interesse der städti- geringeres Wachstum. auf die zukünftigen Aufgaben das im Wanderjahr 2017. tungen in Deutschland verzeich- in den Strategiefeldern angetipp- schen Bevölkerung am Landle- Aber gerade hier spielt der nicht angepasst ist. „Rheinland-Pfalz ist ein tolles nete das Spitzenjahr 2016, davon Tourismus eine wichtige Rolle, Mit all dem wird sich die Ferienland“, tituliert er auf seiner legten etwa 81 Millionen auslän- um Beschäftigung und Einkom- Enquete-Kommission des Land- Sommerausgabe seines Fachma- dische Touristen ihren Kopf in men, aber auch effektive Versor- tages auseinandersetzen müssen. gazins. Eigentlich geht es ihm ja deutsche Betten. gungsstrukturen zu sichern. Auch wird zu prüfen sein, ob die um seine ansehnliche Sommer- Rheinland-Pfalz konnte von dem Viele kleine und mittelständische bisher geltende Tourismusstra- kollektion und die adretten großen Übernachtungskuchen Unternehmen sind in diesen tegie 2015 die Entwicklung der Models, für die er eine ebenso gerade mal ein 6 % - Stück Regionen tätig und könnten an letzten Jahre nicht verschlafen beachtliche Kulisse gesucht hat. abschneiden. Etwas besser ist es einem stärker wachsenden Tou- hat, wie Insider hinter vorgehal- Na also, Rheinland-Pfalz hat als bei den ausländischen Gästen. rismus partizipieren. Und natür- tener Hand orakeln. Urlaubs- und Wanderland und Hiervon betten sich fast 8 % in lich kommen touristische Infra- Fast liest es sich wie ein eben Fotoshooting-Kulisse doch rheinland-pfälzischen Betrieben. strukturen auch der einheimi- Notfallplan oder Generalsanie- was zu bieten: „Ein Top-Wander- Selbst die Deutschen halten von schen Bevölkerung zugute“, so rungsplan für Rheinland-Pfalz, angebot gibt es auch in den einem Urlaub im eigenen Land fasst Iris Gleicke, die Beauftragte an dem sich die Enquete- abwechslungsreichen Mittelge- sehr viel: Mit einem Marktanteil des Bundes für den Tourismus Kommission orientieren will: birgen von Westerwald, Eifel, von etwa 30 % ist Deutschland die Situation für den ländlichen „Rheinland-Pfalz muss die Hunsrück und Pfälzer Wald, der mit Abstand das beliebteste Raum wohlwollend zusammen. Weiterentwicklung der Infra- an die Deutsche Weinstraße Reiseziel für die Deutschen. Und Handlungsempfehlungen für den struktur, vor allem im Bereich grenzt.“ das vor dem Hintergrund, dass Tourismus im ländlichen Raum des ÖPNV, der Stadt und Wer ihn bislang nicht zu schätzen die Deutschen Reise-Vizewelt- hat das Bundesministerium für Ortsbilder und des Breitband- und einzuordnen wusste, hier meister sind. Wirtschaft und Energie 2014 in ausbaus vorantreiben. Es gilt, die steht es klipp und klar: der Hatten die Deutschen 1970 nur einer 57 Seiten starken Bro-schü- tourismusrelevanten Grundlagen Hunsrück wird in einem Atem- 4,9 Milliarden Euro für Privat- re herausgegeben. Es geht hier- und Angebote in den Regionen, zug mit seinen viel bekannteren reisen ins Ausland getragen, bei um mehr als nur um den Orten, Heilbädern und Kurorten Nachbarn Eifel und Pfälzer Wald waren es 2012 gewaltige 56 bekannten Urlaub auf dem zu erhalten und zu stärken, deren genannt. Milliarden Euro. 2012 haben die Bauernhof. Attraktivität, Qualität und Bar- Ein Weckruf sollte jetzt durch die Chinesen den Deutschen den Die Reisebranche hat die ländli- rierefreiheit nachhaltig weiterzu- Region gehen, denn dieses Weltmeistertitel abgejagt. chen Regionen als Urlaubsziel entwickeln und hierzu deutliche Prädikat ist nicht nur eine Alleine schon aus diesem Grund entdeckt und die Nachfrage Schwerpunkte in der Politik zu Auszeichnung, sondern auch dürfen wir gespannt sein, wel- steigt. Das Angebot verdichtet setzen.“ eine Aufforderung! chen Weg der Hahn-Airport als sich und zieht steigende Anfor- Einstweilen werden Naheland- Pessimisten, die die Marketing- direktes Einflugstor für die derungen für die dort Betrof- und Hunsrücktouristik weiter auf ansätze von Naheland- oder Reiseweltmeister nehmen wird. fenen nach sich. der Stelle treten müssen und Hunsrücktouristik in der Ver- Bekanntlich ist der erste Ein- Aber die Reisebranche stößt dort gespannt den Blick nach Mainz gangenheit hochnäsig belächelt druck ja der wichtigste. nicht auf ungenutztes Neuland, lenken. hatten, sollten sich nun an die Rheinland-Pfalz wird also aufge- nach dem in einer Art Goldgrä- Dort wird in den kommenden Seite der beiden regionalen fordert sein, den Hunsrück dem- te Konzentration der vorhande- ben, die zunehmende Suche nach berstimmung nur zu greifen ist. Monaten nun das Tourismusma- Tourismusagenturen stellen und entsprechend aufzuhübschen. nen Ressourcen bekommt also unverfälschten, authentischen Nein, eine ganze Reihe konkur- nagement auf neue Beine gestellt – statt bequemes Selbstmitleid Genug Windräder sind wie ein schnell ein markantes Gesicht. Erlebnissen, die wachsende rierender Probleme offenbaren und dann die große Marschrich- zu versprühen – mutig für das Blumenstraß für einen ersten Es besteht die Gefahr, dass es Sehnsucht nach Natur und nach sich sehr schnell: Demogra- tung bis 2025 verkündet. Hoffen Marketing der Region eintreten. Willkommensgruß ja schon auf sich Rheinland-Pfalz touristisch Abstand vom Alltag: All das fischer Wandel, Landflucht, wir, dass es nicht zu kleinteilig Welcher Urlaub läge sonst so den Höhen zusammengetragen dort wieder bequem macht, wo eröffnet der Entwicklung des kleinteilige Angebotsstrukturen, und für die Lobbyisten zu selbst- wie der „NaheUrlaub“? Der worden. sich seine Lobbyisten immer Tourismus in ländlichen Räumen Fachkräftemangel in Hotellerie verliebt ausfällt. Urlaubskatalog der Naheland- 36,6 Milliarden Euro haben aus- gerne tummelten: in Weinstuben neue Chancen. und Gastronomie, Überfrachtung Touristik ist ein echter Hin- ländische Touristen alleine 2012 und auf Flusskreuzfahrtschiffen. gucker, auch wenn das Logo Naheland- und Hunsrücktouris- in Deutschland gelassen, davon Werbung oben in der Ecke etwas an alleine etwas weniger als die tik müssen als Vertreter der länd- Neckermann-Reisen erinnert. Hälfte in Beherbergung und lichen Urlaubsregionen in ihrem Und auch das Innere entfacht Gastronomie. eigenen Interesse die viel ge- ergreifende Begegnungen mit Der deutsche Inlandstourismus schworene Wacht am Rhein im einer vielfältigen Landschaft, die kennt da ganz andere Zahlen. wahrsten Sinne des Wortes über- Emotionen und Alltagsflucht Hier waren es 2012 satte 221 nehmen, um nicht später auf die erwecken. Milliarden Euro, die von bekannte Strophe des Loreley- Und da sind auch die lebendigen Deutschen in Deutschland ausge- liedes zurückfallen zu müssen: Inhalte, durch die diese Land- geben wurden, wobei für „Ich weiß nicht, was soll es schaft zwischen sanften Hügeln, Gaststätten und Beherbergung bedeuten, dass ich so traurig schroffen Felsen und großartigen etwa 25 % ausgegeben wurden. bin.“ Weinen erlebbar und zum Sehn- Laut einer Studie des ADAC Der Präsident des DEHOGA- suchtsstiller wird: Natur, Wein, investierten 2013 die Deutschen Landesverbandes, Gereon Hau- Genuss, Wandern, Nationalpark, etwa 1700 € pro Person in ihren mann, ist ebenfalls Mitglied die- Radfahren, Gesundheit, Erleb- Deutschlandurlaub. Der Markt ser Kommission. Er geht davon nisse. Welche Wünsche bleiben wächst weiterhin rasant. aus, dass in Rheinland-Pfalz hier noch offen? Auch Aktienanleger geraten da jährlich 9 Millionen Übernach- Und wie sieht der Rahmen für leicht ins Jubeln. Seit 2012 haben tungsgäste eintreffen. Tendenz das Tourismusgeschäft in der die Kurse großer Reiseanbieter nach wie vor steigend. Hinzu- Tiefe des Nahetals und auf den wie TUI oder Lufthansa enorme kommen 166 Millionen Tages- Höhen des Hunsrücks in Rhein- Kurssprünge nach oben vollzo- gäste. land-Pfalz aus? gen. Vor allem sind es mit wei- Damit werden jährlich 7,2 Grundlagen für ein themenorien- tem Vorsprung die Niederländer, Milliarden Euro in rheinland- tiertes Zielgruppenmarketing, gefolgt von Schweizern, Ameri- pfälzische Kassen gespült. Inlandsmarketing für die chan- kanern und Briten, die sich bei Dennoch sieht Haumann auch cenreichsten Zielgruppen, Con- uns wohl fühlen. enorme Defizite in der Branche. tent-Marketing, Re-Zertifizie- Folgerichtig und eigentlich Die Strukturen der eigenen rung in der Stufe 2 und und und. schon längst überfällig hat im Tourismusbranche sind zu klein- Man sieht, in Rheinland-Pfalz tut April der rheinland-pfälzische teilig und der Investitionsstau in sich was. Zumindest wirkt der Landtag die Enquete-Kommis- den 13500 Gastgewerbebetrie- Jahresbericht 2016 der Rhein- sion „Wirtschafts- und Standort- ben zum drückenden Problem land-Pfalz Tourismus GmbH mit faktor Tourismus in Rheinland- geworden. diesen Schlagworten durchaus Pfalz“ eingerichtet, um sich ganz Hinzu kommt, dass für 60 % der modern, auch wenn vielleicht gezielt den touristischen Ent- Betriebe in den nächsten fünf nicht jeder gleich versteht, wicklungen in Rheinland-Pfalz Jahren eine Nachfolge gefunden worum es hier geht. zu widmen. werden muss und fremdsprachi- Eines ist in der Tat trotz aller Dabei heraus kommen soll die ge Zuwanderer nur bedingt einen Kassandrarufe erkennbar im Tourismusstrategie 2025. Zwölf Ausweg aus dem Fachkräfte- rheinland-pfälzischen Touris- Landtagsmitglieder und sechs mangel im Gastronomiegewerbe musgeschäft anders geworden: Vertreter externer Fachgremien bieten. Der wohl meinende Der rheinland-pfälzische Messe- sollen sich unter dem Vorsitz der Ansatz der Enquetekommission stand auf der Internationalen 35-jährigen Ellen Demuth (CDU) dürfte also angesichts der allge- Tourismus Börse in Berlin. Na mit sechs sogenannten Strate- meinen Finanzlage im Land endlich! giefeldern auseinandersetzen: leicht zur Sisyphusarbeit ver- Nach Jahren eines eher antiquiert Konzentration auf chancen- kommen, wenn es nicht gelingt und bescheiden wirkenden Out- reichste Themen und Zielgrup- einen gesamtgesellschaftlichen fits kommt der neue Messeauf- pen, Profilierung durch Regio- Ansatz hieraus zu entwickeln, in tritt in ansprechend frischen nalität, Kultur und Natur, dem auch leicht handhabbare Farben und mit effizienter Raum- Wachstum auf Auslandsmärkten, Finanzierungsmodelle zur Mo- nutzung daher. Ein bemerkens- Qualität als Fundament für den dernisierung der gastronomi- werter Anfang für alles Folgende Erfolg, Organisation und Finan- schen Angebotsstruktur vom ist das allemal! zierung. Land auf den Weg gebracht wer- Und Rheinland-Pfalz muss sich Dieser Weg macht Sinn, birgt den. mächtig sputen, wenn es in dem aber auch für die Gebiete fernab Das Dilemma für die ländlichen global dahin rauschenden Tou- der seit Loreley besungenen Urlaubsregionen liegt auf der rismus-Express noch mitfahren Flusstäler und Schwarmstädte in Hand: einerseits soll die Werbung

30.06.

NEU