A Pesar De Todo, Hubo Algo Comico En Aquello': Humour in the Postwar Spanish Social Realist Novel

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Pesar De Todo, Hubo Algo Comico En Aquello': Humour in the Postwar Spanish Social Realist Novel Durham E-Theses `A pesar de todo, hubo algo comico en aquello': Humour in the Postwar Spanish Social Realist Novel HILBORN, MATTHEW How to cite: HILBORN, MATTHEW (2019) `A pesar de todo, hubo algo comico en aquello': Humour in the Postwar Spanish Social Realist Novel, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/13187/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 ‘A pesar de todo, hubo algo cómico en aquello’: Humour in the Postwar Spanish Social Realist Novel Matthew David Kyte Hilborn Master of Arts by Research in Hispanic Studies School of Modern Languages and Cultures Durham University 2018 Supervisor: Dr. Michael Thompson Abstract Whilst a darkly comic vein is often acknowledged in Spanish neorealist cinema, the postwar social realist novel has been pigeonholed as dispassionate, solemn, and sombre, featuring monotony, disgust, and filth. One character in El Jarama (1956) encapsulates the mood: ‘una vida que no tiene chiste’ (57). However, this thesis argues that, alongside the brutality, an undercurrent of dark, sardonic humour encourages laughter from the bleakest of situations, before immediately questioning the veracity and appropriateness of this mirthful reaction. Full-length studies of Laforet’s Nada (1945), Cela’s La colmena (1950) and Sánchez Ferlosio’s El Jarama (1956) introduce the term ‘grey humour’ to describe an amusement born fundamentally, and paradoxically, out of weariness and tedium. The thesis cements its understanding of the comic in the latest advancements in the field of Humour Theory, exploring five central manifestations of Francoist feel-bad comedy: 1. How the humour of hardship and its mordant irony destabilise the testimonial, realist stance 2. What it means to be just joking (both 'fair', and 'only’ joking), given the complicity and hostility of the narrator 3. What I call grey humour and the comedy of comedown: the debilitating humour of hiatus, bathos, and tedium 4. Comic-kazi humour: the laughable fallout of a splintered self, when characters find their situation and their bodies ludicrous but inescapable 5. The degradation of fiesta atmosphere through the corruption of Bakhtinian carnivalesque laughter, and the resultant comedy of failure and discontent To treat these novels as dreadfully comic unsettles many existing readings of reception, interpretation, and affect in the Spanish postwar novel. It establishes that social realism is capacious enough to encompass comedy (and vice versa), thus capturing the full flavour and complexity of experience. This thesis will ask how comedy affects the representation of social conditions (and the reception of such representations), and whether this humour of hardship is ultimately critical or collusive. Contrary to criticism that has worked hard to perceive a critical function, undercutting triumphalist rhetoric under Franco’s regime, social realist humour serves not to overcome the misfortune but, merely, to endure it. Contents Introduction: The Greying of Humour? 7 1. ‘A pesar de todo, hubo algo cómico en aquello, chica’ – Nada (Carmen Laforet, 1945) 29 2. A Sting in the Tail – La colmena (Camilo José Cela, 1950) 67 – A Note on Pabellón de reposo (Cela, 1943) 100 3. Grey Humour: The Comedy of Tedium – El Jarama (Rafael Sánchez Ferlosio, 1956) 107 Conclusion: A Hollow Humour 140 Bibliography 152 Appendices – Appendix A: The (Amusing) Dearth of Mirth on Social Realism 182 – Appendix B: The Rumour of Humour – The ‘60s Social Novel 213 Statement of Copyright The copyright of this thesis rests with the author. No quotation from it should be published without the author's prior written consent and information derived from it should be acknowledged. Acknowledgements First and foremost, I would like to thank my supervisor, Dr. Michael Thompson. I could not have achieved this thesis without his continual feedback and encouragement, and it is with great pleasure that I continue to a doctorate under his tutorship. Thank you also to the Department of Modern Languages and Cultures at Durham University, which awarded me a Faculty Scholarship to undertake this research. My parents, David and Mia, and my sister, Alice, have listened throughout the project and have offered sound and sympathetic advice, especially on cutting down a first draft of over 100,000 words! I love you all. A massive thank you must also go to Alex Ross, a great friend who has been there right from the beginning. Academia can be a strange beast at times, and I thank you for keeping me sane through the good and the bad. Estela García has been my rock, even at my lowest troughs. Your warm, cheery disposition is pure and precious, and I could not have done this without you. A major debt of gratitude is also to be owed to Miss Dominique Saulnier, who was there for me when I needed her most. Thank you for your laughter, verve, compassion and understanding, and for allowing me to pick your brain about the knottiest parts of the thesis. Thank you for putting a smile on my face, and for extracting me from the umpteenth rabbit hole of the week day. Special gratitude goes out to Miss Marta Muñoz Mora for her unwavering support and guidance on this bold undertaking. Despite the distance that separates us, you have been a bright spark throughout, and have lightened up even the gloomiest of days. Thank you for putting up with me when I’m a cascarrabias. Last but not least, thank you to Miss Isabella Bird for her delicious white chocolate panna cotta (and much else besides), which kept me going when nothing else could. Thank you for your endless pearls of wisdom and level-headed approach. Perhaps I know best why it is man alone who laughs; he alone suffers so deeply that he had to invent laughter. – Friedrich Nietzsche When I was very young and in the cave of Trophonius I forgot to laugh. Then, when I got older, when I opened my eyes and saw the real world, I began to laugh and I haven’t stopped since. I saw that the meaning of life was to get a livelihood, that the goal of life was to be a High Court judge, that the bright joy of love was to marry a well-off girl, that the blessing of friendship was to help each other out of a financial tight spot, that wisdom was what the majority said it was, that passion was to give a speech, that courage was to risk being fined 10 rix-dollars, that cordiality was to say ‘You’re welcome’ after a meal, and that the fear of God was to go to communion once a year. That’s what I saw. And I laughed. – Kierkegaard, Either/Or Strange times, that weep with laughing, not with weeping! – William Shakespeare, Timon of Athens (IV.iii.486) 6 Introduction The Greying of Humour? MR. PLOPPY: Ah no, Sir, he’s the executioner. But he does sometime make the tea. BLACKADDER: Yes, and your name is? BALDRICK: Baldrick, my Lord, but I’ll change it to Ploppy if it’ll make things easier. BLACKADDER: No thank you. I can cope with more than one name. What are you doing here? BALDRICK: Well, it's a hobby. MRS. PLOPPY: It would be more… more fun, Sir, if he were to change his name. Give the place a more family atmosphere. BLACKADDER: A family atmosphere? This is meant to be a place of pain and misery and sorrow. MRS. PLOPPY: That's what I mean, Sir. MR. PLOPPY: Eh, Mistress Ploppy is a bit of a social realist, Sir. – Blackadder (BBC), Season 2 Episode 2: ‘Head’ (1986) Several scholars have observed that social realism, within postwar Spanish cinema, is distinctively shot through with dark comedy. Indeed, for Tatjana Pavlović (2009: 89), ‘[o]ne characteristic that distinguishes Spanish neorealism from its Italian counterpart is its use of esperpento’.1 Filmmaker Pedro Almodóvar agrees: ‘entre los años 50 y 60 se dio en España cierto neorrealismo que, a diferencia del italiano, era más feroz, más divertido y menos sentimental’ (quoted in Vidal i Llorens 1989: 116). As early as 1954, García Escudero (quoted in Ferrando 2009: 230) had already identified a ‘dark neorealism’ in Spanish cinema, which he further subdivided into ‘sombre’ and ‘bitter’, and of a neorealism that he qualified as pink (laughable, unobjectionable, sainetesco). However, a corresponding blend of the 1 Esperpento is a darkly comic vein, built on distortion, exaggeration, and inversion of hierarchies, that is prevalent in Spanish culture. Coined by Valle-Inclán in Luces de bohemia (1924), Nil Santiáñez defines it in his study of Valle’s theatre as ‘a radical form of literary and political dissidence’, featuring ‘the comic and the grotesque’, ‘ridicule and debasment’, ‘attraction to the decadent’, ‘profanation’, and an ‘erosion of the line dividing the serious from the comic’ (2004: 485). 7 ferocious and the amusing in depictions of downtrodden, everyday individuals has not yet been explored within the postbellum novel of the 1940s and 1950s.
Recommended publications
  • Catalogo De Canciones 09/07/2014 10:00:30
    CATALOGO DE CANCIONES 09/07/2014 10:00:30 IDIOMA: TODOS Nombre de la empresa: EMPRESA Telefono: TELÉFONO Dirección: DIRECCIÓN Fax: FAX Población: POBLACIÓN Provincia: PROVINCIA CODIGO TITULO INTERPRETE IN885661 - WRECKING BALL WITH BACKING VOCAL MILEY CYRUS NI1235 1 2 3 GLORIA ESTEFAN NI10448 1, 2, 3 EL SIMBOLO ES240009 100 KILOS DE BARRO ENRIQUE GUZMAN NI67892 1000 PEDAZOS CRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS ES289004 12 X 8 ALEJANDRO SANZ NI7819 1234 SUMPIN COOLIO NI10803 133 LA QUINTA ESTACION ES602010 16 05 74 LAURA PAUSINI NI1799 16 AÑITOS DANI MARTIN IN400113 16 KISS PRINCE RU11136 18 AND LIVE SKID ROW ES24211 19 DIAS Y 500 NOCHES JOAQUIN SABINA RU11292 19TH NERVOUS BREAKDOWN THE ROLLING STONES IN411076 2 4 6 8 MOTORWAY TOM ROBINSON BAND NI111217 2 MINUTES TO MIDNIGHT IRON MAIDEN NI98999 20 DE ABRIL CELTAS CORTOS NI787852 20 DE ABRIL CELTAS CORTOS NI2154 20 DE ABRIL CELTAS CORTOS IN76543 20 DE ENERO LA OREJA DE VAN GOGH NI78753 20 DE ENERO LA OREJA DE VAN GOGH- NI918115 21ST CENTURY CHRISTMAS CLIFF RICHARD NI7853 25 OR 6 TO 4 CHICAGO IN88854 25 OR 6 TO 4 HICAGO RU11963 4 MINUTES MADONNA & JUSTIN NI4738 4 SEANSONS OF LONELINESS BOYZ II MEN ES23312 4 SEGUNDOS AMAIA MONTERO ES735004 40 Y 20 JOSE JOSE FR86768 411 TEARDROPS NI11228 4-3-3 ELS AMICS DE LES ARTS IN411056 48 CRASH SUZI QUATRO IN409069 5 4 3 2 1 MANFRED MANN NI111232 5 MINUTOS GLORIA TREVI NI11629 5 MINUTOS MAS ANDRES CALAMARO NI912319 50 PALABRAS, 60 PALABRAS O 100 MECANO IN995181 50 WAYS TO LEAVE YOUR LOVER SIMON & GARFUNKEL IN78799 59TH ST BRIDGE SONG SIMON & GARFUNKEL ES80009
    [Show full text]
  • La Narrativa Breve De Carmen Laforet (1952-1954)
    Universidad de Barcelona Facultad de Filología Departamento de Filología Hispánica Programa de Doctorado : “Filología Hispánica” La narrativa breve de Carmen Laforet (1952-1954) Autora: Santa Ferretti Directora de la tesis: Dra. Anna Caballé Masforroll Barcelona, Septiembre 2013 1 Quiero dedicar este trabajo a mi familia, con gratitud; por su comprensión, amor, ayuda y acompañamiento; y a todos mis amigos en Barcelona por haberme facilitado libros, artículos y ánimo para llevar a cabo esta empresa. 2 Quiero expresar aquí mi más sincero agradecimiento a la profesora Anna Caballé por haber accedido a dirigirme la tesis. El apoyo que me ha prestado durante el proceso de investigación y su acicate durante la escritura de esta tesis han sido un gran estímulo intelectual para mí. 3 Laudato sie, mi Signore, per sora nostra matre terra, la quale ne sostenta et governa, et produce diversi fructi con coloriti fiori et herba. Laudato sie, mi Signore, per quelli ke perdonano per lo tuo amore, et sostengo infìrmitate et tribulatione. Beati quelli kel sosterranno in pace, ka da tè Altissimo sirano incoronati. “Il Cantico delle Creature” (San Francesco d'Assisi) Cuando uno decide ser escritor, no tiene la menor idea de lo que ese trabajo supone. Al comenzar, escribes espontáneamente de tu limitada experiencia. Estás lleno de exuberante ingenuidad. Pero trabajar en ello casi todos los días desde hace cincuenta años resulta ser un trabajo muy exigente y cuesta verlo como una placentera actividad. No quiero seguir siendo esclavo de las estrictas exigencias de la literatura. Philip Roth Siempre hasta que me muera estaré volcada en los demás.
    [Show full text]
  • ABSTRACT Male Characters in Nada (1945) and Entre Visillos (1958) Stephanie Alexandra Nix Vaughan, M.A. Mentor: Frieda H. Black
    ABSTRACT Male Characters in Nada (1945) and Entre visillos (1958) Stephanie Alexandra Nix Vaughan, M.A. Mentor: Frieda H. Blackwell, Ph.D. This study demonstrates how male characters in Nada (1945) and Entre visillos (1958), two twentieth-century novels written under Francisco Franco’s dictatorship, play a pivotal role in the development of two impressionable adolescent protagonists. While these protagonists have received the majority of scholarly attention, the male characters that function in a variety of roles such as mentor, close friend, father or other relative merit closer scrutiny. These men are more than subordinate characters. They function as foils for the protagonists by either helping or hindering in her efforts to mature by either limiting her agency through treating her from a patriarchal stance or encouraging her development through a more liberal, progressive treatment. Copyright © 2013 by Stephanie Alexandra Nix Vaughan All rights reserved TABLE OF CONTENTS Chapter One: Introduction 1 A Brief Overview of Franco’s Spain and Two Novels that Survived the Censors Chapter Two: Men Represent More Than Nada 19 Chapter Three: Men entre Women in Entre visillos 36 Chapter Four: Conclusion 52 Then there were Three: the Traditional, the Bohemian and the Liberal Bibliography 64 iv ACKNOWLEDGMENTS My passion for Spanish language and culture was ignited in high school, and thus the first person I must acknowledge is Señora Croft, as without her enthusiasm and passion I would not have felt as inspired to study Spanish. Upon entering Baylor, my undergraduate advisor unknowingly took over this position as motivator and encourager. Dr. Larson continues to offer insights for which I am extremely grateful.
    [Show full text]
  • Lecuona Cuban Boys
    SECCION 03 L LA ALONDRA HABANERA Ver: El Madrugador LA ARGENTINITA (es) Encarnación López Júlvez, nació en Buenos Aires en 1898 de padres españoles, que siendo ella muy niña regresan a España. Su figura se confunde con la de Antonia Mercé, “La argentina”, que como ella nació también en Buenos Aires de padres españoles y también como ella fue bailarina famosísima y coreógrafa, pero no cantante. La Argentinita murió en Nueva York en 9/24/1945.Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, SGAE 2000 T-6 p.66. OJ-280 5/1932 GVA-AE- Es El manisero / prg MS 3888 CD Sonifolk 20062 LA BANDA DE SAM (me) En 1992 “Sam” (Serafín Espinal) de Naucalpan, Estado de México,comienza su carrera con su banda rock comienza su carrera con mucho éxito, aunque un accidente casi mortal en 1999 la interumpe…Google. 48-48 1949 Nick 0011 Me Aquellos ojos verdes NM 46-49 1949 Nick 0011 Me María La O EL LA CALANDRIA Y CLAVELITO Duo de cantantes de puntos guajiros. Ya hablamos de Clavelito. La Calandria, Nena Cruz, debe haber sido un poco más joven que él. Protagonizaron en los ’40 el programa Rincón campesino a traves de la CMQ. Pese a esto, sólo grabaron al parecer, estos discos, y los que aparecen como Calandria y Clavelito. Ver:Calandria y Clavelito LA CALANDRIA Y SU GRUPO (pr) c/ Juanito y Los Parranderos 195_ P 2250 Reto / seis chorreao 195_ P 2268 Me la pagarás / b RH 195_ P 2268 Clemencia / b MV-2125 1953 VRV-857 Rubias y trigueñas / pc MAP MV-2126 1953 VRV-868 Ayer y hoy / pc MAP LA CHAPINA.
    [Show full text]
  • Love As Trauma in Carmen Laforet's La Isla Y Los Demonios. Journal of Literature and Trauma Studies, 5(2 Fall 2016), 59-74
    Wells, C. (2018). Love as Trauma in Carmen Laforet's La isla y los demonios. Journal of Literature and Trauma Studies, 5(2 Fall 2016), 59-74. https://muse.jhu.edu/article/696813 Peer reviewed version Link to publication record in Explore Bristol Research PDF-document This is the author accepted manuscript (AAM). The final published version (version of record) is available online via Johns Hopkins University Press at https://muse.jhu.edu/article/696813 . Please refer to any applicable terms of use of the publisher. University of Bristol - Explore Bristol Research General rights This document is made available in accordance with publisher policies. Please cite only the published version using the reference above. Full terms of use are available: http://www.bristol.ac.uk/red/research-policy/pure/user-guides/ebr-terms/ A Singular Case: Love and Trauma in Carmen Laforet’s La isla y los demonios (1952). For as the botanist plucks one single flower from the endless abundance of the plant world and then analyses it so as to demonstrate to us the nature of the plant in general, so the poet selects a single scene, indeed sometimes no more than a single mood or sensation, from the endless confusion of ceaselessly active human life, in order to show us what the life and nature of man is.1 Pathology has always done us the service of making discernible by isolation and exaggeration conditions which would remain concealed in a normal state.2 Both Schopenhauer and Freud’s observations arise from their knowledge and experience of the phenomenon of singularity: the poet’s capacity to pursue a general truth through the particularity of language, and the therapist’s recognition of how the individual traits of a human psyche perpetually illuminate our understanding of human existence.
    [Show full text]
  • ABSTRACT Literary Critique of Female Identity Under Spain's
    ABSTRACT Literary Critique of Female Identity under Spain’s Francoist Dictatorship in Nada and Entre visillos Julia Castillo Director: Frieda Blackwell, Ph. D. Two works by female authors during the Francoist dictatorship in Spain––Nada, published in 1945, and Entre visillos, published in 1957––use double discourse to critique society through their expression of female identity. Carmen Laforet and Carmen Martín Gaite worked past censorship to articulate an alternate vision of female identity formation to the policies of the Francoist dictatorship which articulated a limited role for women. The framework offered by these books’ historical and literary contexts allows for a detailed analysis of each work individually. Andrea, the main character of Nada, discovers her identity during a tumultuous year with her family in Barcelona, its description shaped by the tremendismo literary movement. Entre visillos, published in the next decade, uses the technique of neorealismo to portray the lives of various young women and men in a provincial capital, with the character Natalia playing a critical role. As each book is an example of the bildüngsroman, identity formation is paramount. Nada and Entre visillos, through their different time periods and literary styles, present their female characters’ struggles to develop their own identities in a repressive society. APPROVED BY DIRECTOR OF HONORS THESIS: _____________________________________________ Dr. Frieda Blackwell, Department of Spanish APPROVED BY THE HONORS PROGRAM: _____________________________________________ Dr. Elizabeth Corey, Director DATE: ________________________ LITERARY CRITIQUE OF FEMALE IDENTITY UNDER SPAIN’S FRANCOIST DICTATORSHIP IN NADA AND ENTRE VISILLOS A Thesis Submitted to the Faculty of Baylor University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Honors Program By Julia Castillo Waco, Texas May 2019 TABLE OF CONTENTS Acknowledgements .
    [Show full text]
  • Alejandra Guzman Eternamente Bella
    La ramera-adan romero Amor de verano- airbag King of disco- akcent Jokero- akcent Hey guera- Alejandra Guzman Eternamente bella bella- Alejandra Guzman Matalas- alejandro Fernandez Te voy a perder- alejandro Fernandez Aunque no te pueda ver- alex ubago Te imagino- alejandro ft. De La Guetto Bartender- alexis y fido Momento exacto- alexis y fido Ojos que no ven- ³´ Subete- ³´ Superheroe- ³´ 5 letras- ³´ me cambio- Allison eres casi el hombre perfecto- ana cirre na de na- angel y khriz juguete- ³´ Barbie girl- aqua Me he enamorado de ti- arcangel GOING WRONG OBVIO Esta noche haremos el amor bailando- sabedekien Solo por un beso- aventura All up to you- aventura Risa- babasonicos Wht is it- baby bash Porque el amor se fue- baby rank Tiemblo- baby rasta Mi primer millon- bacilos Caraluna- ³´ Everybody- backstreet boys Who let the dogs out- baha men Arrinconamela- banda jerez Ando bien pedo- los recoditos Where¶s your head ar- basment jaxx Dota- basshunter Beer in a bar-³´ Now you¶re gone- ³´ Restlessness Ni;o- belanova Porti- ³´ Cada que- ³´ Baila mi Corazon- ³´ Egosita- Belinda Satisfaction- benni bennassi Noughty girl- beyonce Halo- ³´ Single ladies- ³´ Crazy in love- ³´ La crema- big metra Una noche en la playa- big yamo BLACK EYED PEAS!!!! Discovery channel- bloodhound gang Love genetation- bob Sinclair World, hold on- ³´ Rock this party- ³´ El problemon- bonka Get naked- Britney spears Toxic- ³´ Gimme more(remix)- ³´ Ya no eres mi bombon- cabas Atrevete- calle 13 Electro movimiento- ³´ Tocarte toa- ³´ The girls- calvin harris Camila si
    [Show full text]
  • Repertorio Tartara Clasif 2016
    TARTARA SONG LIST ENGLISH MUSIC Artist Song ABBA Dancing Queen ACDC You Shook Me All Night Long All of me John Legend Aqua Barbie Girl Aretha Franklin Respect Arianna Grande Break Free Armin Van Buuren Going Wrong Avicci Wake Me Up Avril Lavigne Girlfriend Backstreet Boys Just Want You to Know Becky G Can´t Stop Dancing Bee Gees Saturday Night Fever Bee Gees Stayin Alive Bee Gees Bee Gees Medley Bill Haley & His comets Rock Around the Clock Billy Idol Dancing with Myself Black Eyed Peas I Gotta Feeling Black Eyed Peas The Time Bon Jovi It's My Life Bruno Mars Just The Way You Are Bruno Mars Up Town Funk Calvin Harris Feel So Close Calvin Harris Summer Calvin Harris How deep is your love Calvin Harris Sweet Nothing Carl Perkins Blue Suede Shoes Cher Believe Chuck Berry Johnny B Good Cindy Lauper Girls Just Wanna Have Fun Clean Bandit Rather Be Cold Play A Sky Full of Stars Come Fly With Me Michael Bubble Daft Punk Get Lucky Dave Clark Five Do You Love Me (Now That I Can Dance) David Getta Titanium David Getta Without you David Guetta & Chriss Willis Love Is Gone David Guetta Ft. Akon Sexy Bitch Diana Ross - Rupaul I will survive Ed Sheeran Thinking Out Loud Edward Maya Stereo Love Elvis Presley Have Some Fun Tonight Elvis Presley Jailhouse Rock Elvis Presley Tutti Frutti Elvis Presley Blue Suede Shoes Endless Love Diana Ross & Lionel Riche Enrique Iglesias I Like It Enrique Iglesias Tonight I´Loving You Farrel Williams Happy Farruko Secretos Flo Rida Club Can't Handle Me Frank Sinatra Come fly With Me Frank Sinatra My way Frank Sinatra
    [Show full text]
  • Titulo Artista Genero 5451 Quitate Tu Pa Ponerme Yo 12 Discipulos Reggaeton
    NUM. TITULO ARTISTA GENERO 5451 QUITATE TU PA PONERME YO 12 DISCIPULOS REGGAETON 4775 HERE WITHOUT YOU 3 DOORS DOWN B. INGLES 5652 A BEAUTIFUL LIE 30 SECONDS TO MARS ROCK 5674 FROM YESTERDAY 30 SECONDS TO MARS ROCK 5697 THIS IS WAR 30 SECONDS TO MARS ROCK 5443 PORQUE EL AMOR MANDA 3BALL TRIBAL 5026 INTENTALO 3BALL MTY TRIBAL 1639 TAKE ON ME A HA POP 51 CHIQUITITA ABBA BALADA 4206 DANCING QUEEN ABBA B. INGLES 130 FERNANDO ABBA B. INGLES 4874 GIMME GIMME GIMME ABBA B. INGLES 5975 KNOWING ME KNOWING YOU ABBA B. INGLES 5415 LAY ALL YOUR LOVE ON ME ABBA DISCO 5991 TAKE A CHANCE ON ME ABBA POP 3697 THE WINNER TAKES IT ALL ABBA B. INGLES 6000 VOULEZ VOUS ABBA POP 5954 AVENTURA ABEL PINTOS BALADA 5955 BAILANDO CON TU SOMBRA ABEL PINTOS BALADA 5828 LA LLAVE ABEL PINTOS BALADA 4788 POR UNA GOTA DE TU VOZ ABEL PINTOS BALADA 6434 SIN PRINCIPIO NI FINAL ABEL PINTOS BALADA 6443 TANTO AMOR ABEL PINTOS BALADA 5993 TODO ESTA EN VOS ABEL PINTOS BALADA 6224 EL PADRE QUE SIEMPRE SOÑE ABEL ZABALA CRISTIANA 6237 ENAMORAME ABEL ZABALA CRISTIANA 7241 HIGHWAY TO HELL AC/DC ROCK INGLES 7296 WHO MADE WHO AC/DC ROCK INGLES 377 ALL THAT SHE WANTS ACE OF BASE DISCO 5259 BEAUTIFUL LIFE ACE OF BASE POP 5375 CRUEL SUMMER ACE OF BASE DISCO 5378 DON'T TURN AROUND ACE OF BASE DISCO 5179 HAPPY NATION ACE OF BASE POP 5473 THE SING ACE OF BASE POP 747 AMOR PROHIBIDO ACUSTICA BALADA 6983 WHATAYA WANT FROM ME ADAM LAMBERT POP ROCK 5504 CHASING PAVEMENTS ADELE B.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNA, IRVINE La Autobiografía, La Flâneuse Y La Sexualidad: Actos De Resistencia En Carmen Laforet, Carmen
    UNIVERSITY OF CALIFORNA, IRVINE La autobiografía, la fl âneuse y la sexualidad: actos de resistencia en Carmen Laforet, Carmen Martín Gaite y Almudena Grandes DISSERTATION Submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in Spanish by Victoria Lau Dissertation Committee: Professor Gonzalo Navajas, Chair Assistant Professor Santiago Morales-Rivera Professor Jacobo Sefamí DEDICATORIA A mis padres A mi hermano A mi abuelita A mis tíos ¡Los quiero mucho! ii ÍNDICE LISTA DE ILUSTRACIONES iv AGRADECIMIENTOS v CURRICULUM VITAE vi ABSTRACT ix INTRODUCCIÓN 1 CAPÍTULO I: El intelectual contemporáneo, la mujer y la resistencia 7 I. Configuraciones del intelectual contemporáneo 7 1. Nacimiento del intelectual moderno 8 2. Gramsci, el intelectual orgánico y la hegemonía 11 3. Foucault, el poder y la resistencia 15 4. Spivak, lo subalterno y el esencialismo estratégico 19 II. La mujer española intelectual 24 CAPÍTULO II: La autobiografía como resistencia 31 I. El yo autobiográfico 31 II. La autobiografía femenina 37 1. El cuestionamiento de la autobiografía tradicional 37 2. El yo relacional y el yo doble 45 3. La hermandad femenina 55 4. El destino de la mujer excepcional 59 III. Conclusión 69 CAPÍTULO III: El espacio urbano como transgresión 71 I. El espacio 71 II. El nacimiento del espacio urbano y el fl âneur 77 III. El espacio urbano y la mujer 88 1. La esfera privada y la esfera pública 88 2. La transgresión de la esfera pública 92 3. La existencia de la fl âneuse 100 4. Mujeres en la ciudad 114 IV. Conclusión 126 CAPÍTULO IV: Malena, la feminidad y lo erótico 128 I.
    [Show full text]
  • Listado De Canciones
    ECUAKARAOKE® 7200 * => CÓMPRALO AQUÍ <= * NUM. TITULO ARTISTA GENERO 1 AMIGO ROBERTO CARLOS BALADA 2 ME LLAMAS JOSE LUIS PERALES BALADA 3 CACHETE, PECHITO, OMBLIGO DE LUXE CUMBIA 4 AMERICA NINO BRAVO BALADA 5 LET IT BE THE BEATLES B. INGLES 6 ANGIE ROLLING STONES B. INGLES 7 BAILA MORENA JULIO IGLESIAS RUMBA 8 UN BESO Y UNA FLOR NINO BRAVO BALADA 9 CORAZON SALVAJE MARCELA MORELO CUMBIA 10 GREASE JHON TRAVOLTA ROCK 11 HOTEL CALIFORNIA THE EAGLES B. INGLES 12 MACARENA LOS DEL RIO RUMBA 13 POPOTITOS MIGUEL RIOS ROCK 14 SANTA LUCIA MIGUEL RIOS BALADA 15 SE FUE LAURA PAUSINI BALADA 16 LODO LOS PANCHOS BOLERO 17 UN VELERO LLAMADO LIBERTAD JOSE LUIS PERALES BALADA 18 HIJO DE LA LUNA MECANO BALADA 19 MUJERES DIVINAS VICENTE FERNANDEZ RANCHERA 20 MI VIENTO EN SOLEDAD DARWIN BALADA 21 LLORA CORAZON JOSE JOSE BALADA 22 OLVIDARTE NUNCA LOS GOLPES BALADA 23 RECUERDOS DE UNA NOCHE PASTELES VERDES BALADA 24 EL AGUACATE BENITEZ & VALENCIA PASILLO 25 LA INCONDICIONAL LUIS MIGUEL BALADA 26 LA FLACA JARABE DE PALO BALADA 27 FLACA ANDRES CALAMARO BALADA 28 SI NOS DEJAN LUIS MIGUEL RANCHERA 29 VASIJA DE BARRO ALBERTO VALENCIA TONADA 30 PIENSA EN MI GRUPO MOJADO CUMBIA 31 NIEGALO TODO JULIO JARAMILLO BOLERO 32 QUE DIOS TE ALEJE DE MI LEO DAN RANCHERA 33 RONDANDO TU ESQUINA JULIO JARAMILLO BOLERO 34 CORAZON PARTI´O ALEJANDRO SANZ BALADA 35 LA BARCA ROBERTO CANTORAL BOLERO 36 EL AMOR JOSE LUIS PERALES BALADA 37 LLORANDO PENAS ALEJANDRO FERNANDEZ RANCHERA 38 BUEN PERDEDOR FRANCO DE VITA BALADA 39 FUERON TRES AÑOS PEDRO FERNANDEZ RANCHERA 40 MOZO, UNA CERVEZA
    [Show full text]
  • Title Artist Gangnam Style Psy Thunderstruck AC /DC Crazy In
    Title Artist Gangnam Style Psy Thunderstruck AC /DC Crazy In Love Beyonce BoomBoom Pow Black Eyed Peas Uptown Funk Bruno Mars Old Time Rock n Roll Bob Seger Forever Chris Brown All I do is win DJ Keo Im shipping up to Boston Dropkick Murphy Now that we found love Heavy D and the Boyz Bang Bang Jessie J, Ariana Grande and Nicki Manaj Let's get loud J Lo Celebration Kool and the gang Turn Down For What Lil Jon I'm Sexy & I Know It LMFAO Party rock anthem LMFAO Sugar Maroon 5 Animals Martin Garrix Stolen Dance Micky Chance Say Hey (I Love You) Michael Franti and Spearhead Lean On Major Lazer & DJ Snake This will be (an everlasting love) Natalie Cole OMI Cheerleader (Felix Jaehn Remix) Usher OMG Good Life One Republic Tonight is the night OUTASIGHT Don't Stop The Party Pitbull & TJR Time of Our Lives Pitbull and Ne-Yo Get The Party Started Pink Never Gonna give you up Rick Astley Watch Me Silento We Are Family Sister Sledge Bring Em Out T.I. I gotta feeling The Black Eyed Peas Glad you Came The Wanted Beautiful day U2 Viva la vida Coldplay Friends in low places Garth Brooks One more time Daft Punk We found Love Rihanna Where have you been Rihanna Let's go Calvin Harris ft Ne-yo Shut Up And Dance Walk The Moon Blame Calvin Harris Feat John Newman Rather Be Clean Bandit Feat Jess Glynne All About That Bass Megan Trainor Dear Future Husband Megan Trainor Happy Pharrel Williams Can't Feel My Face The Weeknd Work Rihanna My House Flo-Rida Adventure Of A Lifetime Coldplay Cake By The Ocean DNCE Real Love Clean Bandit & Jess Glynne Be Right There Diplo & Sleepy Tom Where Are You Now Justin Bieber & Jack Ü Walking On A Dream Empire Of The Sun Renegades X Ambassadors Hotline Bling Drake Summer Calvin Harris Feel So Close Calvin Harris Love Never Felt So Good Michael Jackson & Justin Timberlake Counting Stars One Republic Can’t Hold Us Macklemore & Ryan Lewis Ft.
    [Show full text]