Nº 209 julio 2018 Nadie necesita más unas vacaciones que el que acaba de tenerlas (Elbert Hubbard, escritor y filósofo estadounidense) 2€ Irene Romero, una de las La Petiestable 12 gana Planeta Folk llega a San promotoras del festival el Siete Llaves de la Pedro de Gaíllos del 6 al de música Fogorock mano de Landscape 11 de agosto

Página 13 Página 21 Página 23 Avanzando hacia el nuevo plan

estratégico 2018-2022 Pág. 7

Y nos sigue gustando volver al campamento

Como cada año, al finalizar el curso escolar, muchos son los niños y niñas del Nordeste los que esperan ansiosos la llegada del campamento que CODINSE orga- niza para los estudiantes de edu- cación primaria. Esta vez, el destino elegido ha sido la granja escuela El Palo- mar en Chapinería (Madrid), por segundo año consecutivo. Del 25 al 29 de junio, ochenta y un par- ticipantes de distintas localidades han convivido entre ellos y reali- zado distintas actividades juntos, como el cuidado de animales en el centro de recuperación de aves y fauna autóctona, la práctica deportiva o las tardes de piscina, a la vez que han estrechado lazos con nuevos compañeros.

Los niños y niñas que han participado en el campamento de este año, en una imagen en las instalaciones de la granja escuela El Palomar.

Pág. 24

Festivales de música para Ayudando a romper barreras todos los gustos inundan La diversidad huma- en espacios pequeños na es tremendamente como nuestros pueblos, el verano del Nordeste compleja y ello también donde la visibilidad de Que la música es ción musical. No alude a la sexualidad de las personas LGTBI+ es una de las mejores hablamos solo de la las personas. Tradicio- aún muy escasa. Vamos maneras de disfru- música tradicional nalmente la sociedad ha a conocer a vecinos tar es algo conocido castellana, que por impuesto unas normas y vecinas del Nordes- por todos. Llega el supuesto también que han dejado al mar- te y de la provincia de verano, y el país se cabe, sino de festiva- gen a distintas mino- que viven su inunda de festivales les de rock, música rías sexuales. Aunque sexualidad libremente y actuaciones para electrónica y música la sociedad española es desde el medio rural. todos los gustos. clásica, que llegan en cada día más inclusiva, En el Nordeste de julio a la comarca. aún queda mucho por Segovia también recorrer, especialmente Págs. 10 y 11 existe una gran afi- Pág. 14 2 Agenda Julio 2018

CENTROS MÉDICOS PUNTOS DE VENTA ”El Nordeste de Segovia” 921553097 921522128 921543767 AYLLÓN Estanco Plaza Mayor PANADERÍAS NAVAFRÍA 921506262 921550238 SEPÚLVEDA 921540043 Bar Manoliche : La Tahona de Grajera Oficinas de CODINSE MONTEJO DE LA VEGA: FARMACIAS DE GUARDIA RIAZA Librería Ramos La Vega FECHA LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES FIN DE SEMANA SEPÚLVEDA Droguería (soportal plaza) RIAZA: Los Macarios 2 al 8 de julio Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) URUEÑAS Carnicería San Ignacio Prádena (10-22 h) Navafría (10-22 h) Torreval (10-22 h) (10-22 h) Prádena(10-22 h)

9 al 15 de Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Restaurante Las Cubas julio Riaza (24 h) Riaza (24 h) Riaza (24 h) Riaza (24 h) Riaza (24 h) Riaza (24 h) Prádena (10-22 h) Navafría (10-22 h) Torreval (10-22 h) Arcones (10 - 22 h) Arcones (10-22 h) PRÁDENA El Rincón de Goyito 16 al 22 de Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) BOCEGUILLAS Supermercado DIA julio Boceguillas(10 - 22 h) Boceguillas(10 - 22 h) Boceguillas (10 - 22 h) Boceguillas (10 - 22 h) Boceguillas (10 - 22 h) Boceguillas (10-22 h) Prádena (10-22 h) Navafría (10-22 h) Torreval (10-22 h) Arcones (10-22 h) Torreval(10-22 h) SOTOS DE SEPÚLVEDA Gasolinera

23 al 29 de Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h.) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) julio S.E. de Gormaz (24h) S.E. de Gormaz (24h) S.E. de Gormaz (24h) S.E. de Gormaz (24h) S.E. de Gormaz (24h) S.E. de Gormaz (24h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) Sepúlveda (24 h) Prádena (10-22 h) Navafría (10 - 22 h) Torre Val (10-22h) Arcones (10-22h) Navafría (10-22h) MUSEOS Y BIBLIOTECAS 30 de julio al Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) Cantalejo (24 h) 5 de agosto Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Ayllón (10-22 h) Museo del Paloteo de San Pedro octubre. Primera quincena de febrero Prádena (10-22 h) Navafría (10 - 22 h) Torreval (10 - 22 h) Arcones (10 - 22 h) Prádena (10 - 22 h) de Gaíllos: exposición de danzas. cerrado. Sábados y domingos de 11 Abierto 1º y 2º sábado de cada mes a 14 y de 17 a 19 h. Cita previa tfno: * Pueden consultar la información actualizada en http://cofsegovia.portalfarma.com de 11:30 a 14:30 y de 16:30 a 19:30 h. 921 540 417 / 921 540 108 Grupos sólo previa reserva. Cerrado Museo de los Fueros de Sepúlveda: del Navidad a Jueves Santo. Tfno: horario a consultar en la oficina MERCADILLOS 921 53 10 01 / 921 53 10 55 www. de turismo. Tel. 921 540 425 www. LUNES Riaza ropa, calzado, menaje, ferretería, alimentación, etc. sanpedrodegaillos.com turismosepulveda.es MIÉRCOLES Sepúlveda ropa, calzado, alimentación, etc. Museo Etnológico de Cedillo de la Centro de interpretación de la Torre: exposición de fósiles. Museo antigua cárcel de Sepúlveda: JUEVES Ayllón ropa, calzado, menaje, ferretería, frutas y verduras, etc. etnológico y plantas autóctonas de la miércoles a domingo de 10:30 a 14:30 VIERNES Prádena ropa, calzado, menaje, frutas y verduras, alimentación, etc. comarca. Tfno: 921 55 77 61 h y de 16 a 18 h. Tel.921 540 425 Riaza frutas y verduras La Fragua Museo de Castillejo [email protected] de Mesléon: Tfno: 921 55 70 93 / Biblioteca de Riaza: lunes a viernes 921557072 de 16:30 a 19:30 h. Sábados 10:00 a LINECAR Tel. 921 42 77 05 Información: www.linecar.es Museo Etnológico de Grajera: Tfno: 13:00 h. salida a Segovia salida desde Segovia 921 55 77 93 Museo de arte sacro (Riaza) Para DÍA POBLACIÓN Y HORA DÍA POBLACIÓN Y HORA Museo de Arte Contemporáneo visitas concertar cita previa en los de Ayllón/Biblioteca/ Oficina de teléfonos 921 550 016 / 921 550 430 Ayllón 7:30 y M, J y V a las 15:30 Ayllón 13:30 y M J y V a las 18:00 Lunes a viernes Lunes a viernes Turismo: martes a viernes de 16 a Cueva de los Enebralejos (Prádena): laborables Riaza 7:50 y M, J y V a las 15:50 laborables Riaza 13:30 y M, J V a las 18:00 20 h. Sábados y domingos (mayo a tfno.: 921 50 71 13 / 652 466 450 Sepúlveda 09:30 Sepúlveda 14:00 noviembre): cerrado. Se hacen visitas Casa del Parque Hoces del Riaza Casla 8:21 y M, J y V a las 16:21 Casla 13:30 y M, J y V a las 18:00 guiadas concertando cita previa. (Montejo de la Vega) Exposición Sábados laborables Ayllón (9:00) Sábados laborables Ayllón (14:00) Tfno: 921 55 39 16 permanente: tfno: 921 532 459 Riaza (9:30) Casla (10:06) Riaza (14:00) Museo de Figuras de Juguete Casa del Parque Hoces del río Casla (14:00) Antiguas de Sepúlveda: primera Duratón (Sepúlveda): teléfono de quincena de cada mes, de abril a información: 921 540 322

SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO POR DEMANDA EN LA COMARCA LÍNEA DÍAS SALIDA RUTA - Boceguillas lunes y viernes llega a Boceguillas a las 13:10 Honrubia de la Cuesta, Fuentenebro, , Aldeanueva de la Serrezuela, , , (por demanda al 921 556 035) 12:50 horas. horas , , , , Grajera, Cilleruelo de San Mamés, , Carabias, Ciruelos, Pradales y Boceguillas

NUEVO SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE A LA DEMANDA Información: www.jcyl.es / www.linecar.es RUTAS ZONA DE RIAZA INFORMACIÓN

* Estebanvela-Francos-Valvieja--Cincovillas-Riaza Reservar llamando al 900 20 40 20 (número * -Mazagatos-Ayllón-Santa María de Riaza-Saldaña de Ayllón-Gomeznarro-Riaza gratuito), de 8 de la mañana a 2 de la tarde. * Grado del Pico-Santibánez de Ayllón-El Negredo-El Muyo-Serracín-Madriguera-Becerril-Villacorta-Martín Muñoz de Ayllón-Alquité-Riaza En la ruta Languilla-Riaza no es necesario * Cuevas de Ayllón-Ligos-Torraño-Ayllón reservar el trayecto de ida en las localidades * -Valdevarnés-Fuentemizarra-Cilleruelo de San Mamés-Campo de San Pedro-Riahuelas-Castiltierra-Cascajares-Riaza de Ayllón, Santa María de Riaza, Saldaña de * -Alconadilla-Aldealengua de Santa María--Riaguas de San Bartolomé-Corral de Ayllón-Riaza Ayllón y Gomeznarro, por ser un servicio * Aldeanueva del Monte-Barahona de Fresno--Fresno de Cantespino-Pajares de Fresno-Riaza regular. * La Pinilla-Riofrío de Riaza-Riaza Se recomienda hacer la reserva el día anterior, * Mansilla---Soto de Sepúlveda-Castillejo de Mesleón-Riaza especificando si desea también la vuelta. RUTAS ZONA DE SEPÚLVEDA INFORMACIÓN

*Cedillo de la Torre---Grajera-Aldeanueva del Campanario-Turrubuelo-Boceguillas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) Reservar llamando al 900 20 40 20 (número *-Valdesaz-Villafranca-Torrecilla-La Nava-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) gratuito), de 8 de la mañana a 2 de la tarde. *Pradales-Ciruelos-Carabias-Fresno de la Fuente-Encinas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) Se recomienda hacer la reserva el día anterior, *Hinojosa del Cerro-Aldehuelas de Sepúlveda-Castrillo de Sepúlveda-Villaseca-Villar de Sobrepeña--Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) especificando si desea también la vuelta. * Castroserracín-Urueñas-Sepúlveda (centro de salud)-Sepúlveda (Pza. del Trigo) Si no hay reservas, no se garantiza la plaza ni * Monte de los Cortos-Los Cortos-Fresneda de Sepúlveda---Alameda-Duratón-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. del Trigo) que el autobús pase por la localidad * Tejadilla---Valleruela de Sep.-La Fuente--Consuegra de Murera-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. del Trigo) * Aldeanueva de la Serr.-Navares de las Cu.-Navares de Enmedio-Navares de Ayu.-Aldeonte-El Olmillo-Barbolla-El Olmo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) Para consultar todas las rutas regulares de * -Castro de Fuentidueña--Tejares-- transporte que hay en la provincia, pueden * Ventosilla-Tejadilla-Casas Altas-Sta. Marta del Cerro-Tanarro-Perorrubio-Vellosillo-Sepúlveda(centro de salud)-Sepúlveda(Pza. Trigo) dirigirse a www.horadelbus.com IMPORTANTE: Para confirmar horarios y evitar contratiempos, contacten por teléfono con las empresas de transporte correspondientes.

AISA 902 42 22 42 / 947 50 11 76 LINECAR 921 42 77 05 SALIDAS Lunes a viernes Sa, Do y festivos SALIDAS Lunes a viernes Sa, Do y festivos SALIDAS L X V S Madrid-Burgo de Osma 7:30/14:45 09:00 Aranda de Duero-Madrid 7:45/11:00 7:00/12:15/20:00 (solo Aranda de Duero - 12:30 (llega a las domingos y festivos) PASA por Riaza (*) 9:12/16:27 10:42 Boceguillas 13:00 aprox.) PASA por Boceguillas (*) 8:28/11:43 7:43/12:58/20:43 Burgo de Osma-Madrid 07:29/14:44 15:59 Madrid-Aranda de Duero 7:30/11:00/16:00/ 18:30 12:15/18:30 PASA por Riaza (*) 08:29/15:44 16:59 (solo viernes) IMPORTANTE: debido a los cambios • Únicamente admite viajeros con destino a Aranda desde Boceguillas este autobús sufridos en los horarios, puede haber PASA por Boceguillas (*) •9:16/12:46/17:46/20:15 14:01/20:16 IMPORTANTE: para más información consultar en www.aisa-grupo.com modificaciones, de los cuales El Nordeste de Segovia no se hace responsable. 3 Julio 2018 Nuestra opinión

A censurar

Ya ha pasado un tiempo, y nos parece respaldo mayoritario de los ciudadanos ha triunfado gracias a los votos de “sepa- una eternidad, desde que la moción de en las urnas de forma directa, como elegir ratistas”, “etarras”, “rojos” o “golpistas” hace censura ha permitido a Pedro Sánchez a otro presidente con la unión y la suma un flaco favor a la convivencia ciudadana, DIRECCIÓN GENERAL asumir la presidencia del Gobierno. Ha de los votos de los diputados (represen- encrespa más la lucha política dificultando Coordinadora para el Desarrollo Integral del sido posible, más que por un programa de tantes de los ciudadanos en Congreso). la necesaria búsqueda de los necesarios Nordeste de Segovia (CODINSE) gobierno alternativo al del partido gober- Recordemos que el anterior presidente de consensos y dificulta la gobernabilidad de nante, por esa moral chusca y añeja de Gobierno también necesitó la suma de los nuestro país. Además de destilar un rancio CONSEJO DE REDACCIÓN España que pretenden mantener sobre votos del partido que le dio su apoyo y el tufo de desprecio hacia el diferente ideo- Mª del Mar Martín, Sonia Tomé, Jesús todo Ciudadanos y el Partido Popular. respaldo de otros para poder ser investido lógicamente. López, Blas Berzal, Todo ello aderezado por la corrupción presidente en su momento. Paradójicamente, cuando creíamos Estrella Martín, Vicente Blanco, sistémica que el partido gobernante hasta La Constitución Española, a la que tantas encontrarnos en el punto álgido del Juan Martos Quesada, Sonia Castro ese momento acapara en muchos de sus veces recurrimos para que ampare nues- momento patrio, de la bandera, del himno principales dirigentes. Simultáneamente, tras tesis, recoge y legitima la moción de y del sentimiento nacional, con vocación REDACCIÓN el partido del anterior gobierno ha tratado censura con total naturalidad en su artícu- de tapar los problemas de la corrupción, a la ciudadanía como inmadura, como ton- lo 113 y, dicho sea de paso, no es la prime- de los servicios públicos, del machismo o Alicia González Gutiérrez, César Alonso, tos que no se enteran de nada y como cré- ra vez que en España se ha utilizado este de las pensiones, ha sido la simple dinámi- Estrella Martín Francisco, Arantza Rodrigo, dulos confesos de que la mejoría del país ca parlamentaria la que ha provocado este Vicente Blanco, Juan Martos Quesada, era flagrante en todos los ámbitos (pensio- viraje en el ejecutivo nacional. Guillermo Iglesias Sanz nes, empleo, economía, etc.). Parecía imposible encontrar puntos de ¿Y en el Nordeste, qué? COLABORAN unión entre fuerzas tan diversas y dispares Muchas son las ocasiones en que mira- Casas del Parque Hoces del Duratón y que apoyasen la moción de censura; pero mos lejos de nuestro entorno, reflexiona- Hoces del Riaza, Ayuntamiento de San ha resultado ser finalmente posible gracias mos sobre la dinámica mundial y olvidamos Pedro de Gaíllos, Ayto. de Ayllón, Ayto. de a la actitud autoritaria de los que se creían o tratamos con sentimiento peyorativo lo Riaza, Ayto. de Campo de San Pedro, Ayto. en una posición de poder inatacable. Si un que nos rodea. Por tanto, es necesario que de Sepúlveda, Ángel Esteban, El Pregonero programa y un discurso político se basan comencemos a vincular las decisiones que Digital, G. Aragoneses únicamente en forzar la uniformidad en un desde el ejecutivo nacional afectan a nues- Estado tan diverso como España, al final tro territorio. Y la evidencia, es que con cua- FOTOGRAFÍA puedes conseguir que los diversos se unan renta años de sistema democrático el prin- Ayto. de Ayllón, Ayto. de Riaza, Ayto. de San contra esa cruzada, en aras de mantener mecanismo democrático; aunque sí es la cipal problema que nos debe atribular es la Pedro de Gaíllos, Alicia González, su propio espacio e identidad. Algunos primera vez que ha triunfado para regoci- pérdida de población. Se da el caso de que Carlos Alonso Recio partidos y medios de comunicación han jo de los que la impulsaron y para tristeza en cualquier barrio de Madrid o en cualquier utilizado al monstruo de Frankenstein para y enfado de los que la han perdido. Así es otra población de mediano o gran tamaño MAQUETACIÓN referirse a tal moción de censura contra el nuestra democracia. de esa comunidad viven más habitantes de gobierno de Rajoy. La intención no era otra El poder ejecutivo en cualquier adminis- nuestra comarca que en la inmensa mayo- Alicia González Gutiérrez que menoscabarla, comparándola con un tración pública de nuestro país lo ejerce ría de nuestros pueblos. Y que esto sea así engendro que, en la cultura popular, pro- aquél al que los representantes legítimos se ha debido, entre otras causas, a que no PUBLICIDAD duce una suerte de repulsión y miedo. Sin han elegido. Estamos en una democra- han existido decisiones políticas nacionales Fundación Macario Asenjo Ponce embargo, una vez más, la mayoría ciuda- cia representativa en el que los votos de que frenen este tremendo trauma. Sólo un dana de nuestro país ha dicho: “Basta. No todos los ciudadanos valen. Por tanto, si ejemplo: los presupuestos nacionales apro- FOTOMECÁNICA IMPRESIÓN quiero que me sigáis manejando como un el partido que más representantes obtie- bados recientemente, reflejan entre poco Calprint, SL ser inmaduro”. ne es superado por varios que se coaligan y nada las medidas que se van a poner en No conviene olvidar que en un estado para impedir que el mayoritario gobierne, marcha para luchar eficazmente contra DEPÓSITO LEGAL democrático la legalidad y la legitimidad es algo plenamente legítimo y amparado la despoblación. Ello es motivo suficiente SG-156/96 coinciden necesariamente, la no coinci- por la Constitución, a la que tanto se recu- de nuestra desconfianza hacia los que nos dencia de ambas nos colocaría en otro rre para solemnizar muchas decisiones gobiernan y nos han gobernado, todos CODINSE país de corte y carácter dictatorial. Por lo políticas. Es decir, eso de crear en el sub- ellos enmarcados en los dos únicos parti- C/ Eras, 28 C.P.40551 tanto, tan legítimo es elegir a un presiden- consciente de la opinión pública la idea dos que han dirigido los destinos naciona- Campo de San Pedro (Segovia) te con los votos del partido que obtuvo el de que la moción de censura de Sánchez les durante más de treinta años. Tfno: 921 55 62 18 [email protected]

G. ARAGONESES 4 La opinión de nuestros lectores Julio 2018

Aforismos para Una lluvia de piedras livianas en 1438 En la pasada edición de como los que enfrentan a los (…). E muchos facen ya agüeros, sobrevivir en este mundo nuestro periódico la historia- lugares entre si. ca no hay cosa de la natura que dora María Antonia Antoranz El año 1438 el cielo parecía no quieren semejar a la gober- Juan Martos Onrubia refiere las inundacio- otra vez presagiar grandes y nación los que della son mal (Bercimuel) nes ocurridas en Castilla en los terribles acontecimientos. El acomodados.” años 1434-1435. Tal fenómeno cronista del rey don Juan II refie- Como era habitual en aquellos Ha caído en mis manos un vídeo sobre la graduación de los estudian- natural ocasionaría sin duda, re lo siguiente: “Estando el Rey tiempos y hasta tiempos muy tes del instituto Sierra de Ayllón y debo reconocer que, ante mi sorpre- una honda meditación en el allí en Roa en el dicho año, le fue recientes, casi toda manifesta- sa, me ha conmovido. Me ha emocionado y hecho reflexionar ver la subconsciente colectivo de los dicho como en Maderuelo, villa ción natural encontraba una juventud de estos chicos, su alegría, sus ganas de vivir, su confianza en hombres y mujeres que pobla- del Condestable, había acae- explicación debida a la acción el futuro y sus inteligentes e irónicos comentarios cuando se ponían ron nuestros pueblos. No iba a cido una cosa tan maravillosa, divina; sin embargo como casi tras el micrófono. No hay duda, están llenos de potencial y de ganas acabar ahí tal reflexión; ya que que jamás fue vista ni oída en todo, la naturaleza tiene sus de comerse el mundo. Tras ver las últimas imágenes, he pensado que, un nuevo fenómeno natural se el mundo; la qual fue que veían reglas y la ciencia propicia la a pesar de toda mi experiencia de viejo y de constatar una y otra vez lo iba a producir unos pocos años por el ayre venir piedras muy explicación racional de los acon- perra que es la vida, no tengo derecho a ser pesimista. después. grandes como de tov, livianas, tecimientos de índole natural. - Cuando comprendemos cómo funcionan las cosas y lo aceptamos, El historiador Ronald Cueto que no pesaban más que una Lo explicación más coherente, nos serenamos por dentro y nos liberamos, lo cual nos permite vivir Ruiz en su libro publicado en pluma, e aunque daban a algu- sin que se pueda afirmar cate- una vida mejor. 1982 sobre la Historia de la nos en la cabeza no hacían daño góricamente por el paso de los - Si luchamos por una cosa y después de esforzarnos al máximo, fra- Comunidad de la Villa y Tie- ninguno; y destas cayeron muy siglos, es que tal lluvia de obje- casamos, nada nos obliga a asumir además el abatimiento. rra de Maderuelo refiere un gran muchedumbre en la villa tos celestes fuera debida a la - Habría que pedir a Dios que nos dé serenidad para aceptar las cosas acontecimiento natural que e cerca della, y como en esto el acción de la gravedad terrestre que no podemos cambiar, valor para cambiar las que podamos cam- impactó sobremanera a los rey dubdase e todos lo que lo después de un fenómeno de biar y sabiduría para discernir unas de otras. habitantes de nuestra tierra. oían, mando al Bachiller Juan carácter volcánico. Cuando un - El Universo es esencialmente variación y cambio y lo que tú pienses En aquellos años el condesta- Ruiz de Ágreda Alcayde en su volcán entra en erupción lanza sobre esa variación regirá tu propia manera de actuar y sentir. ble don Álvaro de Luna era el Corte, que fuese a saber si esto al espacio exterior una serie - Cuando te encuentres con alguien, dite al punto a ti mismo “Y este, todopoderoso valido del rey era verdad; el cual fue, e no sal- de materiales, entre los que se ¿qué idea tiene del bien y del mal?... entonces, no te parecerá asombro- de Castilla y muchas villas y manete fue certificado así, más encuentran algunos muy lige- so ni extraño las cosas que haga. sus lugares habían pasado a traxo algunas de esas piedras, ros, como la piedra pómez entre - Piensa que en todos lados hay miles de personas maleducadas e depender del estamento nobi- tan grandes como una pequeña otros. Ese volcán podría haber irreflexivas, y seguro que hoy te tocará toparte con dos o tres; pero liario por privilegios otorgados almohada, e tan livianas como estado situado a muchos miles piensa también que por eso ¡no se acaba el mundo! por los reyes castellanos. Esas pluma, e todas huecas e floxas, de kilómetros; sin embargo la primitivas comunidades que de que el Rey e todos los que rotación terrestre podría haber- se habían ido forjando durante vieron se maravillaron mucho.” lo mantenido en las capas altas los siglos XI y XII y que habían El comentario del bachiller de de la atmósfera, e incluso en el gozado de una libertad única Cuidad Real en la carta 74 de su espacio exterior, hasta que la para la época como tierras crónica resulta más sugerente y acción gravitatoria de la Tierra de realengo, poco a poco las medroso: provocara el retorno de tales cesiones de la realeza las había “Son algunas piedras como materiales a largas distancias ido condenando a convertirse morteros redondos e otras de su lugar de origen. ¿Alguien en dependientes de los más como medidas de medias fane- encuentra otra explicación para rancios linajes castellanos. Este gas, tanto leves e sotiles de comprender mejor lo que histo- libro presenta sobre todo los levantar que las más grandes rian los cronistas coetáneos? constantes litigios seculares media libra no pesan, e tan que se arrastran entre la villa moles e blandas que a las espu- Jesús López y los lugares de su tierra; así mas del mar espesadas semejan (Valdevarnés)

ques lo hemos conseguido Plano antiguo de Duratón poner a disposición de todos los que lo deseen. Tras indagar por ayuntamien- una vecina de estas peripecias Método 1: tos, visitar la página de internet lectoras me dice que el autor es https://www.dropbox.com/s/ de diputaciones y preguntar a su yerno, que además trabaja en zeswpxo9hrm0etj/1805sg_ vecinos sin éxito y mirar en los el Instituto Geográfico. No tardé dton_canvas10.png?dl=0 antiguos papeles de lo que fue nada en pedirle que me pusiera el ayuntamiento de Duratón, fue en contacto con él y lo hicimos Método 2: imposible, no lo conseguimos. a través de su hija que amable- Hemos conseguido superar mente trasladó la petición a todas las diversas e infructuo- Endika. En un pis pas lo encon- sas pesquisas, hemos conse- tró y nos mandó el enlace a la guido superar la dificultad e página de internet de mapas ignorancia, gracias a nuestro antiguos del Instituto Geográfi- ocasional vecino Endika, y por co Nacional. Solo animar a los interesados fin hemos logrado hacernos Hemos conseguido superar que quieran saber cómo era con el plano de lo que fuera el todas las diversas e infructuosas antes su municipio ahora desa- Cuidado con el puente... municipio de Duratón. pesquisas, hemos conseguido parecido. Visitando por internet Tras los trabajosos intentos superar la dificultad e ignoran- A simple vista, al mirar la imagen parece que nos encontramos el Instituto Geográfico Nacio- de conseguir el dichoso plano, cia, gracias a nuestro ocasional ante una carretera en mal estado, como tantas de las vías secunda- nal, sección mapas antiguos. lo que no deja de ser un capri- vecino Endika, y por fin hemos rias que comunican el Nordeste. Esta, en concreto, se encuentra a la cho, resulta que me tropiezo logrado hacernos con el plano salida de la localidad de Encinas, cuando nos dirigimos a la carrete- Montse Gª Arnanz con unos libritos de unos rela- de lo que fuera el municipio de ra que conduce hacia Aldeonte y la N-I. tos de montañeros y de vidas Duratón. (Duratón) Pero la cosa va más allá... si nos fijamos bien a la derecha de la por los bosques y hablando con Y haciendo un par de reto- imagen, vemos que no es sólo la calzada la única que presenta des- perfectos; lo mismo ocurre con el pequeño puente, bajo el que pasa el arroyo de Santa María de los Regueros; la cosa es grave, pues se Informamos a nuestros lectores que si están interesados en enviarnos sus opiniones o comentarios al trata de un desnivel de casi tres metros. No queremos ni pensar lo periódico pueden hacerlo a través del correo electrónico que pueda ocurrir en caso de un despiste o maniobra errónea de [email protected] un conductor, transeúnte o ciclista. o llamando al 642 31 03 80 FOTO: GEMA EXPÓSITO PROVENCIO * Los textos deberán enviarse antes del día 25 y no deberán exceder el tamaño de un folio. El Nordeste de Segovia se reserva el derecho a refundirlos y corregirlos Las opiniones deben aparecer firmadas. El Nordeste de Segovia no se hace responsable de las opiniones vertidas en la sección. 5 Julio 2018 La opinión de nuestros lectores Ricardo, hijo predilecto

Es nuestro amigo Ricardo Damos las gracias por ello A todos gracias os damos Queremos saber como alcalde el más longevo A nuestra diputación por tan larga trayectoria más de cincuenta y cinco años Por otorgarte este premio también por habernos dado en su pueblo Castillejo Con tan noble distinción tantos momentos de gloria vuestra opinión

La Diputación Provincial Pues bien sabemos Ricardo Bien mereces las medallas La evaluación del Bachillerato para el acceso a la quiere premiarle por eso de tu trabajo y empeño homenajes, nombramientos universidad [EBAU] es una prueba que sirve para el acce- y le ha decidido nombrar y el cariño demostrado y antes de que tú te vayas so a los estudios oficiales de grado desde que en el curso por ello hijo predilecto hacia tu querido pueblo nombrarte hijo predilecto 2016-2017 sustituyó a la anterior PAU o «selectividad». La superación de la EBAU es un requisito de acceso a Méritos acumulados Eres persona ejemplar Y aunque yo no tenga claro los estudios universitarios oficiales para los estudiantes tiene Ricardo al respecto lo has demostrado con creces que lo vayas a dejar de Bachillerato LOMCE y para los de ordenaciones ante- y muy bien justificados has conseguido lograr te digo amigo Ricardo riores que no hubieran superado la PAU. para este merecimiento aprecio de mucha gente que debieras descansar Sin embargo los temarios y formatos de exámenes, son diferentes en cada comunidad autónoma. Ser alcalde tantos años Tomar esta decisión ¿Qué opinión os merece que existan diferencias en en estos pueblos pequeños La perseverancia en el cargo te costará algún trabajo vez de ser una prueba igual para todos los estudian- añadido va en el cargo que de lejos te acompaña sabiendo de tu ilusión tes de este país? el sacrificio y empeño te hacen amigo Ricardo por este bonito cargo primer alcalde de España "Yo estoy en contra de la discriminación, así que con Lo de ser agradecido Desearte lo mejor eso os digo todo". es tan justo como bueno Muy pocos pueden contar al lado de tu familia Silvia Arranz de Frutos a quien lo haya merecido con tan amplia trayectoria pedimos de corazón habrá que darle su premio bien lo puedes celebrar para el resto de tu vida "Con el tema de las autonomías se ha roto el principio pues para ti una victoria de igualdad en todo el Estado Español: sanidad, educa- Por eso amigo Ricardo Eusebio Blanco ción, carga fiscal, esto es un error". los que bien te conocemos Y también los compañeros (Urueñas) Enrique Alcaide García hemos visto con agrado que estuvieron a tu lado este reconocimiento como Alfredo Matesanz "Debería ser la misma prueba para todos y a la misma o el gran Perico Delgado hora (una hora menos en Canarias) y el mismo día. Muchos alcaldes, amigos No es justo que cada comunidad autónoma haga su convecinos, ciudadanos No podemos olvidar propio examen y que se pueda optar de igual manera a todos al Juan Bravo fuimos pues no lo perdonaría todas las universidades del territorio nacional". a presenciar dicho acto a un grupo tan popular Alfredo FE el Mester de Juglaría

Ampliación del horario de autobuses a demanda :: AYUNTAMIENTO DE BOCEGUILLAS - anterior, Alsa, porque dicha empresa tenía en colaboración con la Subdelegación del nos comunicaron que se han aprobado NOTA DE PRENSA la concesión de autobuses al País Vasco y Gobierno de Segovia, se ha luchado por los servicios de autobuses por la tarde A hacía paradas en nuestra localidad. conseguir la ampliación de servicios (los DEMANDA. Por el Ministerio de Fomento se sacó a Al principio, los servicios eran viernes y domingos, no había autobuses, Se empezarán a prestar a partir del día concurso público el contrato de gestión Madrid-Boceguillas-Aranda, no pudien- que en la actualidad, y tras muchas peti- 1 de julio y tendrán parada SOLÓ A LA del servicio de transporte regular de via- do coger pasajeros en Boceguillas para ciones, se están realizando) y se ha man- DEMANDA en los siguientes horarios: jeros por carretera, línea de autobuses Aranda de Duero. Después de negocia- tenido negociaciones con el Ministerio de Aranda de Duero- Madrid: Salida a las Madrid-Aranda de Duero, presentando ciones del Ayuntamiento de Boceguillas Fomento y con la empresa Aisa, que siem- 18:00 horas (Boceguillas 18:30 h) la mejor oferta la empresa Aisa, que se y Codinse con la Junta de Castilla y León, pre ha estado abierta a colaborar y solu- Madrid- Aranda de Duero: Salida a las quedó con la concesión de los servicios se consiguió que los servicios de Bocegui- cionar nuestras peticiones. 18:15 horas (Boceguillas 19:30 h) licitados por el Ministerio. La empresa Aisa llas-Aranda de Duero e inversa se realiza- La última petición que se realizó al Consultar horarios en la página: www. empezó a prestar los servicios el día 19 de rán por la empresa Linecar en los horarios Ministerio de Fomento y a Aisa fue la de aisa-grupo.com Telef. 902 19 87 77 diciembre de 2017. y días fijados de lunes a vienes y los fines ampliación de servicios de autobuses por En breve se pondrá a disposición un En la licitación había menos servicios de semana por la empresa Aisa. la tarde de lunes a viernes. Ambas par- teléfono gratuito para la Venta de Billetes que los que se prestaban por la empresa Desde el Ayuntamiento de Boceguillas y tes lo han estudiado y a hace unos días a la Demanda. 6 Desarrollo rural Julio 2018 Del agua al fuego

La gran cantidad de lluvias de la primavera pasada han propiciado la acumulación de biomasa y vegetación que de cara al verano puede aumentar el riesgo de incendios.

Imagen de uno de los múltiples destrozos ocurridos tras la impresionante tormenta el pasado mes de junio. / FOTO: MAITE VÁZQUEZ MARTÍN

Tras un año 2017 especial- y Medio Ambiente Juan Carlos 305 autobombas (94 propias y mente seco, 2018 se estrenaba Suárez-Quiñones, presentaba el 211 conveniadas y pick-up con con nevadas cuantiosas, y una 22 de junio el plan antiincendios depósito) 202 cuadrillas terres- serie de borrascas encadenadas para el verano de 2018. tres y helitransportadas, 26 heli- nos daba una de las primave- El plan comenzará con las cópteros, 5 aviones y 28 retenes ras más lluviosas de los últimos labores preventivas a partir del 1 de maquinaria. años. El agua era necesaria, y las de julio, y contará con un total de Este tipo de planes preven- precipitaciones abundantes han 4.369 profesionales que traba- tivos son fundamentales en garantizado que ríos, arroyos y jarán en la campaña de preven- una de las regiones con mayor acuíferos se recarguen, además ción hasta el 30 de septiembre. superficie forestal de toda Euro- de darnos una primavera espe- De ellos, 2.405 son trabajadores pa. Pero el debate está abierto. cialmente florida. Pero de cara al públicos de la Junta (ingenieros, A la temporalidad y peligrosidad verano, la acumulación de vege- agentes medioambientales y de algunos de estos puestos de tación es más que evidente, y forestales, celadores y personal trabajo, hay que sumar el altísi- Vegetación en el entorno del Acebal de Prádena. puede suponer un aumento del fijo discontinuo de centros pro- mo coste económico que supo- riesgo de incendio. vinciales de mando, torres de ne la maquinaria especializada En un momento en el que los tamiento de Roma el pasado mes Estas acumulaciones, que en vigilancia y autobombas), 519 o la actuación de medios heli- ganaderos lo tienen cada vez de mayo, que, entre críticas de otros tiempos eran paliadas trabajadores contratados para transportados. ¿Es apropiado más difícil y año tras año las algunos y el aplauso de ambien- por la gran cantidad de gana- las cuadrillas helitransportadas, comenzar la campaña preventi- cabezas de ganado ovino des- talistas y ganaderos, anuncia- do, especialmente ovino, que 1.235 profesionales de las cua- va en una fecha tan tardía, en la cienden en número, son varios ba la utilización de rebaños de moraba en nuestros pueblos, drillas dedicadas a tratamientos que los pastos ya se encuentran los ayuntamientos, incluidos los ovejas para mantener a raya la hoy en día se acumula frente selvícolas y 210 de la tripulación agostados? ¿Es indispensable de grandes ciudades, los que vegetación en los parques de la a la falta de medios incapaces de medios aéreos y retenes de una inversión tan grande tanto están anunciando la introduc- ciudad. Y mientras, en el medio de cubrir áreas tan extensas. La maquinaria. Además, entre los en recursos humanos como ción de proyectos de control de rural, nuestros ganaderos cierran Junta de Castilla y León, a tra- medios materiales destacan 210 materiales, o habría otros méto- malas hierbas mediante ganado. y nuestros campos acumulan vés del consejero de Fomento puestos y cámaras de vigilancia, dos más proporcionados? El último en hacerlo era el Ayun- vegetación. Desarrollo rural 7 Julio 2018 Asamblea general ordinaria de Historias en femenino CODINSE con la vista puesta Sororidad, en el futuro más que una palabra A medida que evoluciona la sociedad y que los movimien- El pasado jueves 28 de junio del orden del día sobresalía la tos sociales transforman el mundo en el que vivimos, apostan- do por mejorar la vida de las personas y lograr una igualdad se desarrolló en Urueñas la presentación de propuestas de trato real para todos sus habitantes, se producen también cambios en el lenguaje para adaptarse a las nuevas realidades asamblea general ordinaria de para la elaboración del plan que surgen desde las bases de nuestras sociedades. El lengua- CODINSE, entre cuyos puntos estratégico 2018-2022. je por tanto se convierte además de en una herramienta de comunicación, en un arma para cambiar el mundo, para mejo- rarl, en una forma de nombrar los procesos que hacen que las sociedades avancen y evolucionen. de la población y las alianzas Una de estas palabras que suena desde hace no mucho estratégicas. Ahora toca priori- tiempo, y cada vez lo hace con más fuerza es sororidad. Según zar las directrices y redefinir la la asociación Pandora de mujeres jóvenes, la definición de misión de CODINSE que, según el esta palabra, que ellas recogen en su diccionario no sexista, plan estratégico de 2014-2017, es sería: “solidaridad y concordia entre mujeres, que implica un contribuir a la transformación de reconocimiento mutuo, plural y colectivo”. La raíz de esta pala- nuestra comarca manteniendo su bra proviene del latín soror, que significa hermana; estaría por identidad, mejorar la calidad de tanto en el mismo plano que fraternidad, cuyo origen está en vida, promover el desarrollo eco- el vocablo frater, hermano, palabra que sí está reconocida por nómico, laboral, social, educativo, la RAE, a diferencia de su homónima femenina. Como siem- cultural y ambiental, además de pre, y también en el lenguaje, lo masculino gana la partida a impulsar nuevas oportunidades. lo femenino. Esta palabra comenzó a utilizarse en el movimiento femi- En la asamblea, además, se nista en EEUU por parte de la activista y escritora Kate Millet presentó y aprobó la memoria “sisterhoot”, y cuya principal promotora es Marcela Lagarde de actividades de 2017 (año en (antropóloga y política mexicana). En España, Unamuno ya se el que CODINSE celebró su vein- cuestionaba la necesidad de inventar una palabra que hablara ticinco aniversario y desarrolló de hermandad femenina. diversas actividades al respecto), En la actualidad, aunque no es un vocablo reconocido aún cuya planificación, al igual que por la RAE, la realidad es que cada vez es más utilizada, y lo Los socios de CODINSE que asistieron a la asamblea del 28 de junio en Urueñas se los años anteriores, se desarro- que es más importante, está cimentando un nuevo modo de distribuyeron en varias mesas de trabajo para realizar aportaciones al plan estratégico. lló teniendo en cuenta las líneas actuar frente a la desigualdad, por lo tanto, hagamos que se estratégicas y los objetivos defi- ponga de moda, que las palabras acompañen a los hechos y Para ello, se ha estado reco- de CODINSE, hay que destacar nidos en el primer plan estraté- que la sororidad se convierta en una cadena capaz de crear y giendo información a través de cuatro opciones especialmente gico (2014-2017), los cuales han mantener redes de apoyo que logren avanzar en el camino encuestas. Entre las variadas señaladas por los encuestados, sido especialmente superados en hacia la igualdad. Hagamos que sororidad sea más que una opiniones recopiladas sobre cuá- que son: promoción del empleo la línea de la dinamización social palabra. les deberían ser las directrices y el autoempleo, servicios a la y la promoción del empleo y el que podrían marcar la acción población, dinamización social auto-empleo. Mónica Ballesteros

El abogado responde... mos asambleas informativas en pago deben reclamar la devo- nuestra sede de Sepúlveda ya Rebeca Miguel Álvarez lución de las cantidades por un que M&C Abogados ha creado Abogada ¿Eres afectado tratamiento iniciado que no ha una plataforma de afectados M&C ABOGADOS llegado a finalizarse. iDental para que todos juntos www.abogadosmyc.com Existe también el caso de de iDental? podamos recuperar tu sonrisa. [email protected] aquellas personas que habiendo En las últimas semanas hemos también se hubiera generado completado el pago y habiendo recibido una avalancha de lla- un daño, los afectados pueden completado el tratamiento, sin madas de afectados de las clí- reclamar una indemnización embargo se han quedado sin las nicas iDental. La mayoría de los que compense el sufrimiento de revisiones que tenían concerta- afectados han realizado el pago ese perjuicio. das en su contrato con iDental. de forma parcial a la financie- En cuanto a quién reclamar, Estas personas también pueden ra, o incluso han completado la compañía online de servicios y deben reclamar por los perjui- el pago sin haber finalizado el legales ha explicado que iDen- cios que les va a reportar tener tratamiento dental que habían tal Segovia es una franquicia de que acudir a otro especialista, al contratado. Dental Global Management. En que tendrán que volver a pagar Precisamente, en este tipo este sentido, la Ley de Defensa para cumplir con las revisiones de casos, el paciente contrata de Consumidores y Usuarios y que requiera el tratamiento. con la clínica la realización de abundante jurisprudencia, indi- Por lo tanto, en el caso de un determinado trabajo, que ca que el franquiciador tiene res- tener un crédito vinculado, en este caso es la realización de ponsabilidad frente a terceros, entendiendo por tal el que sirve un tratamiento dental. Como es decir, tiene que atender las para financiar un contrato relati- con todo contrato, cuando una reclamaciones de los usuarios vo al suministro de bienes o ser- de las partes no cumple con su de esa franquicia, en este caso vicios específicos, se debe inter- obligación, la otra parte tiene concreto de iDental Segovia. poner como primera medida derecho a exigir su cumplimien- En relación al modo de actuar, una reclamación ante la entidad to o la resolución del mismo, a en primer lugar es importantísi- financiera con la que se tenga el libre elección de la parte que sí mo que aquellas personas que crédito y seguidamente en caso cumple con el contrato firmado. siguen pagando las cuotas men- de obtener el resarcimiento de Además, en los casos en suales a la financiera paralicen el nuestros daños y perjuicios acu- los que no solo no se hubiera pago de las mismas, y aquellos dir a la vía judicial. cumplido el contrato, sino que afectados que han finalizado el En las próximas semanas dare- 8 Desarrollo rural Julio 2018 La Diputación Provincial de Segovia reparte material contra incendios en 30 municipios

Con el comienzo de incendios. La Dipu- la temporada vera- tación ha realizado niega, se ponen en ya tres repartos de marcha los meca- material que puedan nismos de preven- ayudar a mitigar un ción y organización incendio en caso de de lucha contra los declararse.

El objetivo de la entrega de este de fuego y evitar su evolución a material es dotar de elementos otros de mayores dimensiones. de extinción a municipios que se Dicho material consiste en un encuentran alejados de los par- codo giratorio, dos mangueras ques de bomberos con los que tricapa (una de 25 mm y otra de se tienen suscritos convenios de 45 mm), una lanza americana tri- actuación (el de la propia ciudad ple efecto de 25 mm con palanca En la comarca Nordeste de Segovia, tres han sido los municipios a los que se ha hecho entrega de material de ayuda para la de Segovia, los de las comunida- de rosca interior y una bifurca- extinción de incendios: Corral de Ayllón, Riaguas de San Bartolomé y Aldeanueva de la Serrezuela. des de villa y tierra de Coca, Cué- ción con salidas de 25 mm. llar y Sepúlveda, y con los ayunta- Esta tercera entrega de material anueva de la Serrezuela. El total tinadas a entidades locales o ayudas se podrá financiar tanto mientos de Cuéllar y Sepúlveda). —que ha conllevado una inver- de municipios a los que ya se ha agrupaciones y asociaciones de ropa de trabajo como el mante- El material entregado no pre- sión de 35.000 euros— alcanza entregado este material es de 98. municipios con menos de 20.000 nimiento del servicio y la repa- tende sustituir a los grandes a una treintena de municipios de Además, la Junta de Gobierno habitantes (lo que en nuestra ración y adquisición de otros medios utilizados en la lucha los cuales tres son del Nordeste de la Diputación ha aprobado provincia engloba a la inmensa equipos. La ayuda para el gasto contra los incendios, sino ayu- de Segovia: Corral de Ayllón, Ria- recientemente las bases de la mayoría) que prestan servicios corriente tendrá un importe dar a apagar pequeños conatos guas de San Bartolomé y Alde- convocatoria de ayudas des- de protección civil. Con estas mínimo de 1000 euros.

Servicio de apoyo al emprendimiento Régimen de la Seguridad Social de los socios y administradores en una sociedad

A la hora de iniciar una actividad mercantil, una de las administradores que efectivamente realicen funciones de Por otra parte, los socios meramente capitalistas que no primeras dudas que nos puede surgir es decidir el régi- dirección y gerencia, y su participación en la sociedad sea sean administradores ni trabajen en la sociedad no tienen men de la Seguridad Social en el que han de incluirse los inferior al 25%. la obligación de darse de alta en la Seguridad Social en socios y administradores de la sociedad. • Y por omisión, en el régimen especial de los traba- ningún régimen. Tres son las opciones: régimen general, régimen gene- jadores autónomos se darán de alta el resto de socios ral asimilado (sin desempleo ni Fogasa) y régimen espe- trabajadores o administradores que no se encuentren en cial de los trabajadores por cuenta propia o autónomos. los dos epígrafes anteriores. También se incluirán en este *Si tienes dudas a la hora de montar un negocio o acerca Como podemos ver en la Ley General de la Seguridad régimen especial los socios trabajadores cuya participa- de los trámites que debes seguir, Codinse te asesora: puedes Social, la correcta inclusión en un régimen u otro vendrá ción directa o indirecta, contando el porcentaje de par- concertar una entrevista a través del teléfono 921556218 o dado por tres variables: porcentaje de participación en el ticipación de los familiares hasta el segundo grado sea el e-mail [email protected] capital social, realización o no de funciones de dirección superior al 50% del capital de la sociedad. -Asesoramiento en la estructuración y estudio del plan o gerencia, y si se es administrador o sólo socio trabaja- Debe aclararse que la Seguridad Social presume que de empresa. dor, de tal forma que: todo administrador es activo en su cargo, es decir, que -Búsqueda de normativas específicas. • En el régimen general se encuadrarán tanto los socios ejerce las funciones de dirección y gerencia, por lo que -Bolsa de viviendas, locales y terrenos. trabajadores como los administradores con una partici- dado el caso será el propio administrador el que tendrá -Información para la elección de la forma jurídica. pación en el capital social inferior al 33%, siempre y cuan- que probar que no realiza estas funciones, limitándose a -Asesoramiento en la tramitación y documentación do no realicen funciones de dirección o gerencia. una gestión pasiva en la que solo convoca a los socios y necesaria para la inscripción en registros oficiales: Hacien- • En el régimen general asimilado se incluirán los socios firma las cuentas anuales. da, Seguridad Social, Medio Ambiente, Turismo. 9 Julio 2018 Desarrollo rural Publicadas las bases reguladoras Los alumnos del para la concesión de ayudas al CEO de Prádena presentan sus ideas alquiler y rehabilitación de vivienda más emprendedoras

ser tanto comunidades de propie- El 20 de junio, una de las técnicas de CODIN- El pasado 13 de junio, el Boletín Oficial de Castilla y tarios como viviendas unifamiliares. SE se desplazó hasta el CEO La Sierra de Práde- León publicó las bases reguladoras para la conce- Es muy destacable que dentro de na para conocer de primera mano los proyectos las actuaciones subvencionables se desarrollados por los alumnos del tercer curso sión de subvenciones destinadas a la vivienda para incluya la instalación de equipos de de la ESO dentro de la asignatura de iniciativa energías renovables como la energía empresarial. el periodo 2018-2021. solar fotovoltaica, paneles solares Todos ellos estaban enfocados al medio rural térmicos, la biomasa, la geotermia o como lugar en el que poder llevarse a cabo: Las ayudas se agrupan en tres a los sectores de la población con soluciones integrales de aerotermia. actividades turísticas, agricultura y comercio, modalidades: subvenciones al alqui- menos recursos económicos, sub- El procedimiento de concesión mantenimiento físico para personas mayores o ler de la vivienda, subvenciones para vencionando parcialmente la renta será en régimen de concurso, tras el actuaciones sobre agricultura ecológica fueron la rehabilitación de viviendas con vis- mensual que deban pagar. Eviden- cual se priorizará a las solicitudes que algunos de los proyectos presentados. Cada uno tas a la mejora de la eficiencia ener- temente, la vivienda deberá ser la obtengan mejor resultado según los de ellos fue expuesto por los alumnos, en el que gética y la sostenibilidad, y ayudas habitual y permanente y que el soli- criterios de la convocatoria. mostraron el plan de viabilidad y sus posibilida- destinadas a la conservación, mejora citante no sea propietario o usufruc- El texto de la misma puede con- des a futuro en el mundo rural. de la seguridad de la utilización y de tuario de otra vivienda o familiar del sultarse en la sede electrónica de la La experiencia tanto de ese día como del resto la accesibilidad en las viviendas. arredandor. Junta de Castilla y León del curso ha sido muy valorada tanto por Beatriz En el caso de las ayudas al alquiler, En cuanto a los candidatos a las (www.tramitacastillayleon.jcyl.es) Poza, la técnica que acudió ese día, como Diego el objetivo de estas subvenciones es ayudas para mejorar la eficiencia donde también podrán presentarse Sobrino, profesor encargado de impartir la asig- facilitar el disfrute de una vivienda energética o la accesibilidad, podrán las solicitudes. natura de iniciativa empresarial.

Varios de los Porc d'Or recaen en explotaciones del Nordeste de Segovia

Héctor y Pablo, de la explotación porcina Sanz Berzal, recogiendo sus galardones. La granja Valdisierro en Fresno de Cantespino también fue premiada con dos Porc d'Or Ibérico.

Los premios Porc d'Or Ibérico se entre- (Instituto de Investigación y Tecnologías mios son aquellas adheridas al BDporc, Los galardones suponen un reconoci- gan en función de diversos datos de mejo- Agroalimentarias de la Generalitat de banco de datos de referencia del porcino miento a estas empresas, que trabajan ra en productividad, mortandad y tasas de Cataluña), se entregaron en una gala cele- español. En estos momentos, más de 900 por una mejora de la productividad, del nacimiento de las explotaciones naciona- brada en Córdoba, y a la que acudieron los explotaciones son regularmente evalua- trato a los animales, y de la inclusión de les de ibérico. Dos granjas situadas en el hermanos Sanz Berzal, responsables de la das por los criterios establecidos en la las nuevas tecnologías en la gestión de la Nordeste, una en Fresno de Cantespino y explotación porcina de madres y mejora misma. Un jurado compuesto por perso- producción. De los 30 galardones entre- otra en Languilla, han obtenido galardo- genética de ibérico del grupo Agrocesa nalidades de reconocido prestigio en la gados en el evento a nivel nacional, 4 fue- nes que ponen de manifiesto la apuesta situada en la localidad de Languilla, y Teo- industria, la investigación ganadera y la ron para la explotación de los hermanos por la innovación, la tecnología y el mane- doro Gutiérrez, de Fresno de Cantespino, administración, determina los ganadores Sanz Berzal (en concreto, dos oros, una jo del cerdo ibérico que se da entre algu- que reconvirtió una explotación de cerdo de un Porc d’Or de oro, uno de plata y uno plata y un premio especial) y dos para la nos de los empresarios del Nordeste. blanco para la cría de cerdo ibérico. de bronce para cada criterio y en cada granja Valdisierro de Fresno de Cantespi- Estos galardones, otorgados por el IRTA Las explotaciones que optan a los pre- categoría. no (uno de oro y otro de plata). 10 Dosier Nordeste Julio 2018 Orgullo de pueblo

Coro con su pareja, Aurora. Para ellas, confesar abiertamente su orientación sexual supone tranquilidad y aceptación de uno mismo.

todo el pueblo”. Ambos viven a Olegario y Coro frente al bar que éste regenta en la localidad de Sebúlcor. caballo entre Segovia y Sebúlcor, Hotel para público gay en el donde Olegario regenta un bar, . La visión de la diversidad sexual los homosexuales ha llegado que lo peor de aquellos años la Olegario´s Tabernem, aunque El Condado de Castilnovo en España ha variado mucho a hasta partes de la sociedad que fue tener miedo a la gente que también realiza algunas tareas se compone de cuatro peda- lo largo de la historia. Desde la anteriormente se encontraban más quieres, a sus opiniones y agrícolas y ganaderas. Olegario nías, siendo Valdesaz la elegida sexualidad romana, en la que vedadas: el Ejército, la Guardia comentarios. Para Coro, pensar tiene un carácter alegre y diver- por Borja y Jonás para crear un tenía más importancia el acto Civil, la judicatura, o el propio en el qué dirán y en la reacción tido, y nos cuenta que en su bar pequeño hotel rural dirigido a sexual y las relaciones de poder, Gobierno, aunque en otros sec- de su propia familia le provoca- celebran “el día de la exaltación público gay. Jonás es origina- pasando por la poesía homoe- tores, como el fútbol, todavía no ba un bloqueo emocional. Y sin de la mujer”, con cenas, música y rio de la isla de Tenerife y lleva rótica andalusí, hasta la ideolo- se ha producido. En este sentido, embargo, cuando los dos salie- espectáculo incluido. 16 años de relación con Borja. gía cristiana, que caracterizó la los barrios y pequeñas poblacio- ron del armario la reacción de Coro es ganadera, dedicándo- Durante unas vacaciones viaja- sexualidad como un acto desti- nes siguen siendo, en ocasiones, sus familias y de sus vecinos no se a las vacas lecheras. Su pareja, ron juntos por la campiña del sur nado a la procreación, por lo que ámbitos cerrados donde la falta pudo ser mejor. Reconocen que Aurora, vive en Sevilla, por lo que de Francia y allí se hospedaron cualquier actividad sexual que no de anonimato y libertad impiden tener un pueblo que los quiere sus viajes a Sebúlcor son frecuen- en hoteles enfocados a hombres tenía como propósito facilitarla, que algunas personas puedan y respeta tal y como son ha sido tes, e intentan verse siempre que homosexuales, lo que les inspi- se juzgaba pecaminosa y con- vivir su sexualidad plenamente, muy importante en su proceso pueden. Ella siempre tuvo claro ró para montar este pequeño traria a la ley de Dios. El punto de modo que gays, lesbianas u de aceptación, y se sienten muy que quería vivir en su pueblo de negocio. Tras un tiempo valo- de inflexión de esta tendencia otras personas LGTBI se ven for- orgullosos de Sebúlcor. origen a pesar de su orientación rando construir algo y visitando lo representa la Ilustración, en la zadas a vivir en el anonimato o Tal es así, que Olegario decidió sexual, y aunque vivió un tiempo pueblos en la sierra madrile- que las libertades individuales a marcharse a ámbitos urbanos, casarse en 2015 con su pareja, en Argentina, decidió regresar. ña, se decidieron por Valdesaz. comienzan a cobrar importancia, en lo que se ha denominado el Enrique, tras más de 3 años de Nos cuenta que durante su ado- “Encontramos este pequeño eliminándose en 1822 la sodomía “Sexilio“ (Sexo + exilio). relación, y celebró el evento en lescencia se dio cuenta de que hotel con licencia y en muy buen del Código Penal de España. Desde estas páginas queremos Sebúlcor, convidando al vermut a sentía y percibía cosas para las estado. Cambiamos totalmente La evolución hacia la acepta- dar a conocer a personas que sus vecinos antes de ir al Palacio que no la habían preparado, y el la decoración y nos lanzamos a ción de la homosexualidad, difícil viven su sexualidad libremente del Esquileo, donde celebraron el proceso de aceptación, sin refe- la aventura. Estamos cerca de y lenta, se vio interrumpida por y con valentía, y que lo hacen banquete. Mientras muestra un rentes cercanos, fue duro. dos pueblos muy bonitos y a una la Guerra Civil y la dictadura fran- viviendo en pequeños pueblos álbum de fotos de su boda, nos Los dos coinciden en que salir hora escasa de Madrid, es la ubi- quista, que introdujo una feroz del Nordeste Segoviano y del cuenta emocionado lo impor- del armario implica tranquilidad, cación perfecta”, cuenta Jonás. represión. Tras la dictadura, la resto de la provincia de Segovia. tante que fue para él sentirse seguridad y aceptación de uno Juntos gestionan La Casona evolución hacia la aceptación ha querido por todos sus vecinos en mismo, y que la reacción del de Castilnovo, un hotel rural continuado, aunque la homofo- Sebúlcor, un pueblo abierto e un día tan especial. “Al salir del entorno es muy importante. El con capacidad para 10 huéspe- bia continúa siendo una fuerza inclusivo. ayuntamiento allí estaban todos, año pasado Coro acudió a la cele- des con bodega y jardín, pero poderosa en la sociedad espa- Sebúlcor es un pueblo de unos cantándonos a coro y aplaudien- bración del Orgullo de Madrid, y su punto fuerte es el ambiente ñola. En 2005, España se convir- 240 habitantes cercano a Can- do de alegría. Después invité al trajo dos banderas arcoíris que cercano, tranquilo y exclusi- tió en el tercer país del mundo talejo, que muchos conocemos vermut, porque era el día de San este año ya ondean en el bar de vo. Llevan ya dos años y medio tras los Países Bajos y Bélgica porque es el punto de partida Antonio y aquí es una festividad Olegario y en la plaza de Sebúl- abiertos, y nos cuentan que casi en aprobar el matrimonio entre de las rutas en piragua por las muy arraigada, así que en parte cor, donde lucen orgullosos los el 50% de sus clientes son repeti- personas del mismo sexo. Ade- hoces del Duratón. Allí viven mi boda fue un poco la boda de colores de la diversidad. dores que vuelven al lugar por la más, la cultura LGTB española ha dos amigos, Olegario y María del traspasado fronteras con pelí- Coro, que además de amistad culas de directores como Pedro comparten historia vital. Ambos Almodóvar y acontecimientos son homosexuales, y los dos lo VENTA DE como las fiestas del Orgullo de viven abiertamente y sin miedo, AUTOMOCIÓN ENEA VEHÍCULOS Madrid, uno de los más conoci- conviviendo en Sebúlcor con sus NUEVOS, KM O Y DE OCASIÓN dos a nivel internacional. respectivas parejas. Pero lo que REPARACIÓN Hoy en día nuestro país es ahora nos cuentan libremente MECÁNICA uno en el que los homosexuales les costó años de miedos e inse- CHAPA Y PINTURA disfrutan de una mayor acep- guridades. Los dos se fueron del GRÚA Vehículo tación en el mundo; hasta un pueblo durante un tiempo, bus- 24 H de sustitución 89% de la población reconoce cando aires nuevos y la posibili- y defiende los derechos de los dad de conocer a más personas POLÍGONO INDUSTRIAL C/ Ávila Parcelas 9-11 BOCEGUILLAS (Segovia) homosexuales. La visibilidad de como ellos. Olegario reconoce 608914193 Dosier Nordeste 11 Julio 2018

ron Gema y Ana, pareja desde el año 2003 y felizmente casadas LGTBI+. ¿Qué significan estas siglas? desde el 9 de diciembre de 2005, apenas cinco meses después de Comúnmente se suele hablar del orgullo gay o del colectivo gay. Sin la aprobación de la ley del matri- embargo, esta denominación deja de lado otras realidades sexuales, monio igualitario. De hecho, su por lo que desde diferentes colectivos se recomienda emplear las siglas boda fue una de las primeras LGTBIQTTAHP, o de modo abreviado, LGTBI+. El significado de estas es: bodas homosexuales de toda Lesbiana “L” la provincia, siendo el encarga- Lesbiana es la persona que se identifica con su sexo femenino bio- do del enlace Pedro , lógico, pero se ve atraída sexualmente por el mismo sexo femenino. Es por aquel entonces alcalde de decir, una mujer que se ve atraída exclusivamente por otras mujeres. Segovia por el PSOE. Para Ana, la aprobación de esta ley supuso Gay “G” algo tan sencillo como la "liber- Gay es la persona que se identifica con su sexo masculino biológico, tad para elegir casarte o no", una pero se ve atraído sexualmente por el mismo sexo masculino. Es decir, opción que hasta entonces solo un hombre que se ve atraído exclusivamente por otros hombres. tenían los heterosexuales. Gema nos cuenta cómo al prin- Transexual “T” cipio tuvieron que lidiar con las Transexual es la persona que se identifica con el sexo opuesto a su preguntas de muchos vecinos. sexo biológico, por lo que desea un cuerpo acorde con su identidad y La diferencia de edad que separa vivir y ser aceptado como una persona del sexo al que siente pertene- Arriba, Jonás en el jardín de La Casona de Castilnovo. En la imagen inferior, Gema a ambas hacía pensar a algunos cer. y Ana en el balcón del Ayuntamiento de , donde cuelga la bandera del que pudiese tratarse de madre e orgullo de uno de sus balcones. hija, así que cuando contestaban Bisexual “B” que estaban casadas, a algunos Bisexual es la persona que se identifica con su sexo masculino o les chocaba. Pero la novedad se femenino, pero se ve atraído sexualmente por el sexo masculino y/o femenino indistintamente. pasó pronto y ambas disfrutan

viviendo en Encinillas, donde Intersexual “I” Ana ejerce la función de teniente Intersexual es la persona que presenta discrepancia entre su sexo y de alcalde. De hecho, en Encini- sus genitales, poseyendo por tanto características genéticas y fenotípi- llas también ondea la bandera cas propias de varón y de mujer, en grado variable. arcoíris, en un gesto simbólico que dice mucho sobre su inte- Queer “Q” gración en el pueblo. Queer son las personas que no se identifican con los términos globa- Ambas colaboran con Sego les de heterosexuales, heteronormadas o de género binario. Entiende, la asociación que agrupa al colectivo LGTB de Transgéneros “T” Segovia y su provincia. Desde Transgénero son las personas que se diferencian de las identidades Sego Entiende preparan char- de género binarias (hombre o mujer) y del rol que tradicionalmente tie- las, ofrecen apoyo psicológico y nen en la sociedad. Es la expresión del género de una persona que no se organizan eventos, como la cele- corresponde con lo que la sociedad le ha asignado a su sexo biológico. Es bración del Orgullo Segoviano. el estado de la identidad de género (identificarse como hombre, mujer, Este año organizan la XI Semana ambos, ninguno, etcétera), que no se corresponde con el asignado. por la diversidad afectivo sexual Travestis “T” de Segovia, cuyo lema es “Por la Travestis son las personas de un determinado sexo biológico que liberación Trans”. Durante toda expresa a través de la vestimenta, un rol de género socialmente asig- en la que no falta el arte homo la semana se podrá disfrutar de nado al sexo opuesto. Reconocen que erótico. Litografías, cuadros y charlas, fiesta, concurso gas- fotografías de distintos estilos tronómico de bollos y tortillas, Asexuales “A” tener un pueblo que cuelgan en casi todos los rinco- una marcha reivindicativa y una Asexuales son las personas que tienen falta de atracción sexual, o el los quiere y respeta nes de la casa. También celebran “maripaella”. bajo o nulo interés en la actividad sexual. fiestas de Halloween o Carna- tal y como son, ha val. Jonás nos cuenta que más Heterosexuales “H” que un negocio es un estilo de Agradecimientos Heterosexuales son las personas de un sexo biológico que se ven sido muy importan- vida, porque le permitió cambiar atraídas sexualmente por el sexo opuesto. laboralmente y vivir en el campo. Este reportaje no habría sido te en su proceso de La acogida en Valdesaz ha sido Pansexuales “P” aceptación muy positiva, ya que los vecinos posible sin aquellas personas Pansexuales son personas que tienen una orientación sexual carac- están muy contentos de que dispuestas a aportar su testimonio terizada por la atracción sentimental, estética, romántica o sexual inde- haya movimiento en el pueblo, y libremente y sin miedo, dando pendientemente del género o sexo de otras personas así como toda calidad de la experiencia. Desde el trato con ellos es muy cercano. la cara por todos aquellos que práctica sexual. Valdesaz invitan a sus clientes a lamentablemente no pueden, o visitar los pueblos de Sepúlveda Nuevas pobladoras y activis- no se atreven, a hacerlo. Desde Direcciones de interés o Pedraza, de los que le separan tas LGTB. el Nordeste de Segovia quere- Sego Entiende. unos 15 km a cada uno. Encinillas es un pueblo situado mos agradecer enormemente su www.gaysegovia.org Dirección: Avenida Fernández Ladreda 28, en el Centro de Asociacio- Su modelo de negocio es dis- junto a la autovía de pinares, a ejemplo y esperamos que historias nes de Autoayuda y Voluntariado. tinto al de otros hoteles, ya que unos 12 km de Segovia. Su cerca- como éstas ayuden a más personas se dirigen a un público muy Atención al público de miércoles a viernes de 19h00 a 21h00. nía a la capital ha hecho que en a vivir su vida afectiva y sexual sin específico que viene fundamen- Email: [email protected] los últimos años haya acogido a miedo. Y es que ningún pueblo talmente de Madrid. Para ellos nuevos pobladores, pasando de pequeño debe ser un infierno La Casona de Castilnovo son vitales las reservas por inter- unos 100 habitantes en 1995 a net y dedican mucho tiempo a la grande. http://www.lacasonadecastilnovo.com/ unos 350 en la actualidad. Dos [email protected] gestión de redes sociales, como de estos nuevos habitantes fue- Teléfono: 921 063 897 Facebook o Instagram, donde los clientes comparten instantáneas de sus estancias. El ambiente en el hotel es cercano, ya que Jonás y su pareja se encargan de pre- parar los desayunos y compar- tir tiempo con los huéspedes. “Muchos de nuestros clientes nos cuentan que su experiencia ha sido como ir a casa de unos amigos”, confiesan. Comple- mentan el hotel con exposicio- nes y colaboraciones con artis- tas, y una cuidada decoración 12 Actualidad comarcal Julio 2018

:: Encinas :: Cerezo de Arriba Trabajo en común para Se cumple el 50 aniversario de celebrar San Silverio la estación de esquí La Pinilla

importantes campeonatos de esquí durante los años 70, como una Copa de Europa y un Campeonato de España. Tras la etapa de José Pirinoli, estuvo gestionada por Caja Segovia , la Diputación Provincial de Sego- via, la Junta de Castilla y León y Bankunión. En esa época fue cuando se instaló el sistema de nieve artificial que ha permitido prolongar las temporadas de nieve. Pero La Pinilla también vivió sus momentos oscuros. En el año 2000, distintos problemas impi- dieron su apertura, lo que hizo temer lo peor. La titularidad pasó entonces al ayuntamiento de Riaza, mediante un acuerdo en el que el Ayuntamiento de Cerezo de Arriba mantendría un puesto De izquierda a derecha, Félix Pérez, Vicente García, Pilar Marzanares, Juan Antonio en el Consejo de Administración. Gómez y Pedro Rojo, frente a un cartel promocional de La Pinilla. En los últimos años se ha modernizado la estación y las El 2 de junio de 1968 se inau- residencial de chalés, y hasta temporadas de esquí han sido guraban oficialmente las obras un campo de golf. Pero el alto muy productivas, logrando de La Pinilla, aunque habían coste y la falta de inversores fre- récord de esquiadores y venta comenzado un año antes con el naron su sueño. No obstante, los de forfait. La creación del Bike acondicionamiento de los terre- logros fueron muchos, y ahora Park ha permitido desestacio- nos. José Pirinoli fue el creador mismo la estación cuenta con nalizar la afluencia de públi- y visionario de este proyecto. unas 540 viviendas, doce locales co, consolidando a la estación Compró los terrenos, instaló comerciales, bares y puntos de entre las preferencias de ocio de En la imagen superior, Francisco Javier Quevedo junto a sus dibujos en el local remontes y levantó una urbani- alquiler de material deportivo, los aficionados a la montaña. La de la asociación de Encinas. Debajo, varios de los participantes en la jornada de Pinilla es, por tanto, un destino hacenderas para la limpieza del entorno. zación que dio trabajo a unas 40 un parque multiaventura, un personas en sus inicios. hostal y un albergue. ideal para todos los amantes de la vida sana, el deporte y la gas- :: GEMA EXPÓSITO PROVENCIO El Pozo de Abajo, antiguamen- Tenía grandes proyectos; un Cincuenta años dan para tronomía. te destinado a abrevadero del hotel en el Gran Plató, zona mucho, y La Pinilla acogió La Asociación Cultural Ntra. Sra. ganado y hasta el pasado sábado Del Rosario organizó una jornada tapado entre la maleza, fue la acti- de convivencia para celebrar la vidad principal en la que partici- festividad de la localidad en honor paron una veintena de personas a San Silverio. Diversas activida- con el objetivo de acondicionarlo des se han disfrutado el día 23 de para merendero. Se repusieron junio. La exposición de dibujos y fuerzas con una comida ofrecida :: Cerezo de Abajo maquetas de las calles y casas del por la asociación y la sobremesa pueblo, realizados por de Fran- la ocuparon los juegos de cartas. cisco Javier Quevedo, se expuso La asociación valora muy posi- durante todo el día en el salón tivamente la participación y agra- Cincuenta años tocando la dulzaina en del ayuntamiento. Las hacende- dece la colaboración de socios y ras para la limpieza del paraje de allegados. la romería de San Benito

Juan del Val (más conocido como Juanito el de La Fresne- da) celebró en la romería de San Benito el pasado 15 de junio sus ciancuenta años tocando en esta fiesta. Para celebrarlo, se bailó ese día el conocido como baile del cara- melo, tradición que sigue man- teniendo el pueblo de Cerezo de Abajo, y en el que Juanito parti- cipó activamente bailando para celebrar una ocasión tan especial. Cerca de sesenta personas hicieron el camino andando, siguiendo las costumbres de siempre: desayuno en la piscina, bocadillo en las peñas y bautismo de los nuevos romeros. Este año, además, la ermita ha estrenado vidireras nuevas. 13 Julio 2018 Página joven Irene Romero, joven, emprendedora y una gran apasionada del rock

de poder organizar un festival de web con la ayuda de una empre- música. Comenzaron por tentar sa ayllonesa de diseño web, a patrocinadores, colaboradores desde la que se pueden comprar y grupos, y enseguida se dieron las entradas. cuenta de que era viable llevarlo Pero sin duda, su punto fuerte adelante. Y así lo que comenzó ha sido el de que han consegui- como una reflexión compartida do implicar a una gran cantidad por ambos acabó siendo el ger- de asociaciones comarcales men de FogoRock, que promete para que vendan las entradas ser un referente en las noches para FogoRock, de manera que del verano comarcal. ambas partes salen beneficia- En estos meses han tenido das. Las asociaciones consiguen que implicarse a fondo, ponien- parte de los ingresos, y ellos dan do fondos propios, creando una a conocer el festival y llegan a un empresa y buscando acuerdos y mayor número de personas. colaboración con jóvenes y aso- Tanto Irene como sus com- ciaciones de la comarca. Cuenta pañeros en la organización de para ello con la ayuda de Lucía FogoRock están convencidos de Arribas y de César Moreira, ami- su éxito, y aunque tienen un mes gos y vecinos de Ayllón, que se de julio de mucho trabajo por están encargando de gestionar delante, demuestran valentía las redes sociales, buscar cola- y pasión por su pueblo y por la boradores y dar a conocer el música. Larga vida al rock. festival. También han creado una

Irene disfruta tocando la guitarra eléctrica en encuentros con amigos. Conocemos a una Fuga y Porretas, además de la ella, su pueblo natal, Ayllón, orquesta de versiones de rock tiene gran tradición musical, y de las jóvenes orga- Strenos y diversos espectáculos cuenta con varias asociaciones de fuego. y grupos encargados de orga- nizadoras de Fogo- No deja de llamar la atención nizar cursos y encuentros. Ella Rock, el festival de que una chica tan joven, de esa comenzó estudiando guitarra en juventud que algunos se han la Escuela de Música de Ayllón, y rock que llenará de empeñado en llamar la genera- desde entonces se suele juntar fuego, espectáculo ción “Ni-ni” (ni estudian, ni traba- para ensayar con algunos de sus jan) demuestre tanta madurez, amigos. La afición al rock le viene y música la noche responsabilidad y ambición, ya desde pequeña, porque su padre del 27 de julio. que está detrás de la organiza- le hacía escuchar a Sabina y su ción de un evento de semejante tío era un apasionado de ACDC, envergadura. Y es que Irene sí lo que poco a poco le llevó a ir Irene Romero, de 19 años, es estudia (Económicas en la Autó- descubriendo más grupos. una de las organizadoras del fes- noma de Madrid), y sí trabaja, Hace un año, mientras reflexio- tival de música FogoRock, que colaborando con las tareas agrí- naba con su primo y amigo Jonás este año celebrará su primera colas de la empresa familiar. sobre la necesidad de com- edición con grupos de primer Pero su verdadera pasión ha plementar la oferta festiva de nivel del panorama musical del Irene Romero, durante una excursión a Toledo. sido la música. Por suerte para Ayllón Medieval, surgió la idea rock en español, como son La

ж Este proyecto está financiado por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y por la Junta de Castilla y León, para el desarrollo de Programas de Interés General con cargo al Impuesto sobre la Renta de las personas físicas, IRPF 2017. 14 Actualidad comarcal Julio 2018 Arrancan las fiestas de verano en muchos de nuestros pueblos Las altas temperaturas o la velada con la orquesta llegaron por fin. El verano ya K-Maleon hasta altas horas está encima, y son muchas de la madrugada. las localidades del Nordeste El 21 de julio también que ven aumentar de forma llega la segunda edición de considerable su población. VDV Rockfest, una inicia- Abuelos que vienen a pasar tiva de cuatro amigos de con sus nietos los meses Valdevarnés, que este año, estivales, jóvenes que han además de las seis ban- finalizado sus estudios o das participantes, cuenta cualquier allegado a la zona con un mayor apoyo de la que elige esta comarca Asociación Los Comuneros como parte de su destino y una charla informativa para pasar las vacaciones. por el ferrocarril directo En cualquier caso, estos Madrid-Aranda-Burgos a meses cálidos y de días lar- las 12 de la mañana, aña- gos traen alegría, y con ello diendo un componente las ganas de pasarlo bien. social a la jornada. Distintas localidades Vellosillo celebró su ter- celebran sus fiestas a par- cera Fiesta del caballo el 16 tir del mes de junio. Algu- de junio, organizada por la En Alconada de Maderuelo, las fiestas en honor de San Luis nas porque coinciden las asociación de vecinos del Gonzaga se celebraron del 15 al 17 de junio. fechas en las que honran pueblo y la Asociación de al patrón del pueblo; otras, Caballistas del Nordeste de sin embargo, aprovechan Segovia. A su vez, se cele- el verano para realizar bran las fiestas de Vellosillo, actos lúdicos y festivales de en una jornada en la que música. En este caso pode- caballos y jinetes tienen mos citar los conciertos de gran protagonismo, pero música clásica española y también hay cabida para pasodobles que se llevarán otras actividades como la a cabo el 6 y 7 de julio en feria de muestras, comida las localidades de Honrubia popular o la actuación de de la Cuesta y Villaverde de una charanga. Montejo, interpretados por Mientras tanto, otras veinticinco músicos profe- localidades ya han cele- sionales, y a cuya cabeza se brado sus fiestas en el La festividad de San Antonio, el 13 de junio, se trasladó al siguiente fin de encuentra Pablo, con raíces mes de junio: Boceguillas semana en Boceguillas, a la que acudieron muchos vecinos. familiares en Honrubia, y los con su festividad de San /FOTOS: NORBER SAN FRUTOS componentes del cuarteto Antonio qu, si bien es el In Albis, o la decimoprimera 13 de junio, se trasladó al edición del Navares Fest el 7 fin de semana siguiente; de julio, un festival de músi- Alconada de Maderuelo ca electrónica que cuenta celebró San Luis Gonzaga cada vez con más seguido- del 15 al 17 de junio Urue- res dentro y fuera del Nor- ñas hizo lo propio con las deste de Segovia. fiestas de San Juan EL 22 Prádena espera la cele- y 23, y acogerá este año bración de sus fiestas en la celebración de la fiesta honor del sagrado corazón de la mancomunidad de de Jesús, que empiezan el municipios La Pedriza el 7 viernes 6 de julio y se exten- de julio. En otras localida- Arriba, cartel promocional del VDV Rockfest, que tendrá derán durante el fin de des, el 23 de junio a las 12 lugar el sábado 21 de julio en Valdevarnés. Debajo, semana. Cedillo de la Torre de la noche se quemaron información del NRF en Navares de Enmedio el 7 de julio. celebrará sus fiestas en las tradicionales hogueras, honor de la Virgen de Car- que han marcado el inicio men el 14 de julio con varias del verano, y que algunas actividades: castillos hin- localidades, como Campo La festividad de San Juan es una de las más importantes que se celebran chables por la mañana para de San Pedro, han aprove- en Urueñas. Este año, la noche del viernes 22 de junio acogió la tradicional los más pequeños, baile chado para realizar una jor- sardinada para todos los asistentes. con dulzaineros por la tarde nada de hacenderas.

Campo de San Pedro aprovechó el día 23 de junio para realizar una También en Campo de San Pedro es tradición que los niños y niñas vayan jornada de hacenderas. Varuos vecinos colaboraron limpiando regueras y por las casas cantando las mañanitas de San Juan, ofeciendo además flores acondicionando caminos y demás rincones del pueblo. y juncos trenzados a cambio de una propina. Actualidad comarcal 15 Julio 2018

:: Boceguillas :: Castrojimeno Cochinillo Segoviano SL, un Aclaraciones sobre el Geolodía sabor superior como excelente por un jurado compuesto por quince institu- ciones culinarias europeas, y que son referente mundial en la alta cocina. Criterios como la presentación, textura y sabor son analizados a ciegas minuciosamente por cada uno de sus miembros, que clasifi- can los productos en cada una de las 340 categorías que existen. Cochinillo asado 30 minutos ha sido calificado como excepcional; se trata de un producto asado al Imagen de la celebración del Geolodía en Castrojimeno el 12 de mayo, donde estilo tradicional segoviano, que se aprecia un gran número de participantes. se trocea en cuartos y se envasa al vacío para mantener intactas En el anterior número de El las páginas del periódico, sino sus propiedades. Una vez en casa, Nordeste de Segovia, en el que doscientos cuarenta, organiza- Representantes de la empresa Cochinillo Segoviano SL recogiendo el premio el el consumidor solo tiene que pre- se publicó la noticia sobre la dos en grupos de varias per- pasado 11 de junio en Bruselas. calentar el horno a 250 grados y celebración del Geolodía en sonas. En cuanto a una de las siguiendo las indicaciones, puede El 11 de junio se entregaron mundo. Entre ellos, la empresa Castrojimeno el pasado 12 de imágenes publicadas (la que degustar un exquisito manjar en en Bruselas los premios Supe- Cochinillo Segoviano SL, ubi- mayo, hay una serie de errores aparecía a la izquierda) no se tan solo treinta minutos. rior Taste Awards, otorgados por cada en Boceguillas, fue distin- que queremos aclarar. trata de un fósil como tal. A la ceremonia de entrega, que se el International Taste & Quality guida con tres estrellas de oro, En cuanto al número de Desde las páginas de este celebró en el Cercle Royal Galouis, Institute (iTQi), que reconocen el máximo galardón, gracias a participantes en la actividad, periódico, pedimos disculpas asistieron varios representantes de los mejores productos en cuan- su producto cochinillo asado 30 no asistieron una treintena de a los miembros de la organiza- la empresa segoviana. to a calidad y sabor en todo el minutos, que ha sido calificado personas como se reflejaba en ción por este error. 16 Actualidad comarcal Julio 2018 El bar en los pueblos pequeños, punto de reunión de los vecinos El bar del pueblo siem- ciaciones culturales o de son también una opor- pre ha sido una de las vecinos— se han con- tunidad de autoempleo referencias de nuestras vertido en numerosas para muchas personas. localidades, incluso de ocasiones en el último Hablamos de tres muje- las más pequeñas. Los lugar de encuentro y de res que han decidido bares de titularidad ahí la voluntad de los dar el paso de gestio- municipal —muchas consistorios por mante- narlos en tres de nues- veces cedidos a las aso- nerlos abiertos. Además tros pueblos.

Las motivaciones por las que han decidido encargarse de estos locales son variadas. Así, por ejemplo, en el caso de María Mercedes ya llevaba nueve años llevando el bar de Riaguas de San Bartolomé pero tras dejarlo un tiempo para ejercer de abuela, ha decidido retomar su profesión. En el caso de Laura, que siempre había trabajado como asalariada en zonas rurales, tomó la deter- minación, cansada de los sueldos bajos y horarios sin fin habituales en la hostelería, se determinó a ser su propia jefa. Aunque los alquileres que abo- Imagen superior, Ester Dos Anjos, en la puerta del bar de la localidad de Bercimuel. nan a los ayuntamientos suelen Debajo, Laura Jiménez tras la barra del bar de Aldealengua de Santa María. Arriba, Laura Jiménez, encargada del bar de Castroserracín. En la imagen de abajo, ser bastante asumibles, uno de uno de los espacios al aite libre para disfrutar del buen tiempo. proporcionar atractivos extras a Bar de Aldealengua los grandes problemas que tie- la clientela sobre todo ofreciendo Abierto todos los días desde las nen este tipo de bares es que, de comer. En el caso de Bercimuel, 12.30 h. con excepción de los periodos Ester, como buena portuguesa y Bebidas y aperitivos vacacionales y festivos, tienen con 17 años como cocinera, ofre- muy poca clientela y a veces no ce como especialidad diversas Bar de Bercimuel sale a cuenta mantenerlos abier- recetas de bacalao. En Castrose- Abierto todos los días desde las tos todo el tiempo. Sin embargo, rracín, Laura oferta varias opcio- 10 h. (cerrado entre 15 h. y 17 h. en muchos sitios es el único lugar nes de carne a la brasa ya que durante el periodo escolar). de encuentro, en los días de dia- cuenta con una amplia zona de Raciones, montados y platos rio, para muchos jubilados a los barbacoas y le gustaría también combinados. Bacalao, empana- que les gusta echar la partida. Las organizar en pleno verano una das y asado por encargo. tres reconocen este problema y fiesta flamenca. Tlf.: 686 373 268 saben que deben aprovechar el A todo ello hay que añadir verano para compensar el resto que cuentan con terrazas cuyos Bar de Castroserracín del año; además son conscientes entornos pueden ser muy suges- Abierto todos los días excepto de la importancia de saber tratar tivos. Es el caso de Aldealengua, los martes. María Mercedes Chuquisala, troserracín respectivamente. Las a la gente y de ser constantes en la bonita plaza del pueblo, y Menú hamburguesa. Menús de Ester Dos Anjos Martins y Laura tres tienen una muy larga expe- con los horarios. Además de la muy especialmente el de Castro- barbacoa por encargo con dos Jiménez son las tres mujeres que riencia en hostelería e incluso, limpieza, que en el caso de Laura serracín, con una magnífica vista días de antelación. se han hecho cargo de los bares como en el caso de Laura, cursos es casi una obsesión. sobre el arroyo del valle. Tlf.: 690 351 422 / Facebook Bar de Aldealengua, Bercimuel y Cas- de formación en el sector. En algunos casos, intentan Centro Cultural Castroserracín

:: Riaza

Todo listo para disfrutar de lo El triatlón de Riaza llega en julio mejor de la música country La séptima edición del tres recorridos: La entrega de dorsales triatlón de Riaza tendrá ■ MODALIDAD HALF será el sábado 21 de julio en Se van calentando The Cadillac Three, Jaimie conciertos, distintas lugar el domingo 22 de * natación: 1.800 m (2 el parque El Rasero, en hora- motores... a menos de Wyatt y John Hiatt, en el actividades, como las julio. El embalse de Riofrío vueltas) rio de 4 a 7 de la tarde; el una semana para la cele- que será su único con- clases de line dance en de Riaza será el punto de * ciclismo: 72 km (4 vuel- check-in de bibicletas podrá bración de la quinta edi- cierto en España, actua- la Plaza Mayor de Riaza partida en las dos modali- tas al circuito de 16 km hacerse de 16:30 a 19:30 h y ción del Huercasa Coun- rán la primera noche. El durante todo el fin de dades (short y half), en un + enlace) a las 20 h habrá una reunión try Festival, la villa de sábado lo harán artistas semana, acompañadas paraje único para la prueba carrera a pie: 20 km (4 informativa en el centro cul- Riaza se va impregnando de la talla de Stephane de música en directo o de natación. vueltas) tural de Riaza (C/María Sanz poco a poco del espíritu Quayle, The Band of Hea- barbacoas con distintos Además, un circuto en Ramírez, 2). El domingo 22 americano que caracteri- thens o Steve Earle & The productos distrubuidos bicicleta por la comarca ■ MODALIDAD SHORT también podrán recoger sus za a este tipo de música. Dukes, ganador de tres por la empresa Huercasa, Nordeste de Segovia, junto * natación: 900 m (1 dorsales y hacer el check-in Y es que los más impor- premios Grammy de la líder mundial en produc- a la carrera a pie por las vuelta) de bicis aquellos que no lo tantes artistas a nivel música, plato fuerte del tos del sector hortícola, calles de Riaza, completan * ciclismo: 40 km (2 vuel- hayan hecho el día anterior mundial del género ate- festival y que acudirá a demuestra que estamos la prueba en uno de los tas al circuito de 17 km (más información http:// rrizarán en el campo de Riaza para presentar su ante una empresa que triatlones más atractivos de + enlace DE 6 KM)) triatlonriaza.com/triat- fútbol Las Delicias a par- nuevo trabajo. apuesta por un estilo de la zona centro de España. * carrera a pie: 9 km (2 lon-de-riaza/informacion/). tir del viernes 6 de julio. Paralelamente a los vida sana y familiar. La carrera se compone de vueltas) Actualidad comarcal 17 Julio 2018 Recuperar caminos para no perder la ruta

Enrique García Bravo (izquierda) y Juan Carlos Esteban Nantes (derecha) son los principales Algunos de los miembros de la asociación y aficionados al senderismo, en una de las salidas que se impulsores de la asociación de montaña Desfiladero del Riaza, que lleva formalmente constituida realizaron hace unos años desde la localidad de El Muyo hasta Cantalojas. desde el año 2011.

Todo comenzó en el año 2010. de caminos (sobre todo los que debería ser asumido por las insti- tan relacionados con el campo corriendo a pie, han sido en gran En aquella época, Quique estaba están cerca de Riaza, localidad tuciones públicas. como la orientación e interpreta- parte responsabilidad suya. Inclu- sin trabajo, lo que le permitía dis- natal de Quique y Juan Carlos) Juan Carlos y Quique lamentan ción de mapas, gracias a la buena so a última hora hubo que cam- poner de más tiempo libre para para que puedan ser transitados no recibir ningún tipo de subven- relación que existe con el grupo biar el recorrido por las intensas salir a andar por el campo, una de y no se pierdan las rutas. ción por parte de ninguna insti- de montaña de la Guardia Civil lluvias que cayeron durante los sus grandes pasiones. Lo hacía Por ejemplo, el camino viejo tución, pese a haber presentado de la localidad. También en su día meses de mayo y junio. de manera asidua, acompañado de Peñalba, que discurre entre el una memoria de actividades en el se facilitaron al ayuntamiento las La asociación cuenta en la por su amigo Sergio. Enseguida Puerto de la Quesera y la presa Ayuntamiento de Riaza: sí que les imágenes y textos que sirvieron actualidad con cincuenta y siete se unió a ellos Juan Carlos, que vieja de Riofrío, fue limpiado, han cedido el uso del local donde para editar el libro de rutas que socios, que pagan una cuota hacía lo mismo prácticamente a desbrozado y señalizado por se ubica la sede de la asociación, actualmente se puede encontrar anual de veinte euros, y que está diario. Pronto se corrió la voz y ellos, junto a otros miembros de que ellos mismos se han encarga- en la oficina de turismo. abierta a todo aquel que quiera empezaron a interesarse varias la asociación, para poder cruzar do de acondicionar. Allí guardan La pasión de estos dos hombres formar parte de ella. Lo único que personas de Riaza y alrededo- el río. Y al igual que éste, otras el material que utilizan en las sali- por la montaña va más allá: por se necesita son ganas de caminar res. Lo que comenzó siendo una sendas han sido acondicionadas das al campo, así como fotografías eso cuando hace unos años les por los distintos parajes que la reunión de amigos terminó con- con un doble objetivo: que no se realizadas por los socios en los surgió la oportunidad de colabo- comarca ofrece (y también fuera virtiéndose en una asociación de pierdan los caminos que existen días de ruta, ya que durante varios rar con Edym, empresa especiali- de ella, pues las rutas no solo dis- senderismo en toda regla. desde hace tantos años y que la años se realizaron exposiciones y zada en la organización de even- curren por el Nordeste), fomen- El nombre, Desfiladero del gente pueda disfrutar de ellos en calendarios. tos deportivos, no se lo pensaron tando así un tipo de turismo con Riaza, se debe a que el camino la actualidad, para descubrir her- Además, desde la Asociación dos veces. Junto a sus compañe- gran potencial en la comarca, y que lleva hasta este lugar fue el mosos rincones escondidos en el Desfiladero del Riaza se llevan a ros, entre los que se encuentran que repercute en otros servicios: primero que acondicionaron. Nordeste de Segovia. El proble- cabo otras actividades: colabora- otros riazanos, pasean el nombre restauración, alojamiento y esta- Porque aparte del senderismo, ma, según nos dicen, es el man- ción con colegios para iniciarles de la villa por toda España. Sin ir blecimientos comerciales, ade- uno de los principales objetivos tenimiento, ya que exige un tra- en el conocimiento de la monta- más lejos, los recorridos de las más de todo lo que el entorno de esta asociación, sobre todo bajo continuo que no se puede ña, rutas conjuntas con otras aso- recientes pruebas que han tenido puede ofrecer al visitante. Noso- durante sus primeros años, fue abandonar y un coste económico ciaciones, con las que han marca- lugar aquí, la B-PRO en bicicleta tros estamos dispuestos a calzar- y sigue siendo la recuperación que, aunque no resulte elevado, do sendas, o formación en temas de montaña y la Trail Challenge nos las botas.

Riaza acogerá su XLIII edición del certamen de pintura rápida el 21 de julio El certamen de Podrán participar artistas relevantes en el mundo del arte, nos de Bellas Artes. nacionales y extranjeros, con quedando establecidos de la La inscripción es gratuita y pintura rápida más especial atención para los alum- siguiente manera: podrá hacerse el mismo día del nos de las Escuelas de Bellas 1er premio, Ricardo Macarrón, certamen en el Ayuntamiento de antiguo de Castilla Artes, cuyo trabajo trata de pro- dotado con 1.700 € y diploma. Riaza desde las 8:30 a las 11:30 y León al aire libre mocionar este certamen. 2º premio, Julián Santamaría, horas. La entrega de las obras será El tema a realizar, como todos dotado con 900 € y diploma. de 17 a 18 horas. Todos los partici- acogerá obras de los años, es Riaza y sus pueblos, 3er premio, dotado con 550 € pantes expondrán su trabajo en la la villa de Riaza y en cualquier técnica de pintura. y diploma. sala de exposiciones del ayunta- Los premios serán fallados por el 4º premio, Bellas Artes, dotado miento desde el 22 al 29 de julio, sus pedanías. jurado, compuesto por personas con 350 € y diploma, para alum- ambos inclusive. 18 Actualidad comarcal Julio 2018 :: Ayllón Isabel Sanz Águeda vuelve Ayllón Medieval a casa como campeona de avanza su programa Europa de powerlifting

Isabel, durante la entrevista para El Nordeste de Segovia en Ayllón. La reciente campeona de Europa en lo alto del podio con la bandera española. consigo misma, y metía cada vez Isabel entrena tres horas diarias Lo primero que nos más peso a sus ejercicios; un día de lunes a sábado, compaginán- llama la atención cuan- se acercó a ella un joven que ya dolo con sus estudios de nutri- do vemos a Isabel es se había iniciado en el mundo ción, aunque también le gustaría de la competición en el levan- estudiar criminología. Asegura su juventud y lo claras tamiento de pesas, y le animó a que su ritmo de vida es complica- que tiene las cosas. A que se buscara un preparador, do, pero no lo cambia por nada. ya que el potencial que vio en Económicamente no recibe nin- pesar de no abando- Isabel era enorme. Así fue como gún tipo de apoyo institucional nar sus estudios, lo que la joven se inició en este mundo: (esta disciplina no está reconoci- tras ocho meses entrenando por da aún como deporte olímpico, realmente le gusta es su cuenta y dos de la mano de su aunque como paralímpico sí), por A pocas semanas de que Comida popular consisten- la práctica del power- preparador, campeón de España lo que se muestra enormemente llegue a la comarca uno de te en un plato medieval en los de powerlinfting, Isabel quedó agradecida a todos los patroci- los eventos más importantes jardines del río Aguisejo. lifting, deporte en el en primera posición en el cam- nadores que le han apoyado en del verano, los organizadores A las 19 horas, séquito real que posee un palma- peonato nacional de España en la esta última aventura europea, han dado un avance del pro- y representación teatral en categoría subjunior en diciembre de los que no quiere olvidarse de grama, que aunque pueda las calles de la localidad. rés impresionante. del año pasado, con tan sólo die- ninguno: Bankia, ayuntamientos sufrir variaciones de última A partir de las 21:00, cena ciocho años. En apenas seis meses de Aldealengua de Santa María hora, no afectarán al grueso a base de cerdo asado al esti- Se fue a estudiar a Madrid ha demostrado ser una fuera de y Ribota, autoescuela San Pol, de las actividades previstas. lo Milagros bajo la luz de las tras finalizar cuarto de la ESO serie: campeona absoluta en el Cochinillo Segoviano SL, Menaje Las fechas, 27, 28 y 29 de antorchas. en el instituto Sierra de Ayllón. Nacional de powerlifting Comba- y Hogar Hermanos Ruiz,, ya que julio, y cuya principal nove- 23 horas actuación Khilou. La especialidad de bachillerato dos Capital do Albariño en febrero hasta ahora era su familia quien dad será la celebración el Queimada popular. que quería estudiar no estaba de este año, lo que le dio el pase ha corrido siempre con todos los viernes del primer Fogorock. en la oferta educativa de la zona al campeonato europeo que se ha gastos, a la que se muestra enor- Domingo 29 y decidió irse a la capital, donde celebrado en Francia el pasado 26 memente agradecida, tanto por Viernes 27 01:30 horas, ARS AMANDI vivía su hermana. de junio, y en que Isabel ha que- esto como por el apoyo moral Festival Musical Fogo Rock. en concierto. Desde siempre el mundo del dado campeona de Europa en su que de ellos recibe, así como La Fuga/// Porretas//// Stre- Apertura del mercado a culturismo le ha atraído bastan- categoría, logrando además dos a Asís Jove Gelabert, su entre- nos. partir de las 11:00 h. te, así que vio la oportunidad y records del mundo, en las moda- nador. El Nordeste de Sego- Apertura de puertas 21:00 Paella popular junto al río. se apuntó al gimnasio una vez se lidades de sentadilla y levanta- via también está con ella, y se h. Concierto a las 23:00 h. 19 horas teatro infantil. recuperó de una importante pér- miento de peso muerto (180 kg). muestra orgullosa de que entre 21 horas cena de cerdo dida de peso provocada por un Además, ha hecho el mejor peso sus vecinos se encuentre toda Sábado 28. asado al estilo milagros y con- hipertiroidismo que sufrió, ade- muerto femenino de España en una campeona como Isabel, en Apertura del mercado cierto de EL NAAN. más de ser celíaca y tener varias el Campeonato Ibérico el pasado un deporte apenas conocido, medieval a partir de las 11 de Espectáculo de fuego fin de alergias. mes de marzo, que enfrentó a pero que gracias a ella empieza la mañana. fiesta. Siempre ha sido muy exigente nuestro país contra Portugal. a sonarnos un poco más. 19 Julio 2018 Actualidad comarcal Findeval reúne a más de cien socios y presenta las novedades que ofrecerá Ayllón Medieval Con el objetivo de unir e impli- Medieval. A mediodía se realizó Cantina, un conjunto musical que car a los socios de la Asociación una proyección audiovisual den- pretende recuperar la vida, anéc- de Amigos del Medievo en Ayllón, tro de la iglesia de San Miguel, en dotas y chascarrillos de los grupos nacía hace ya cuatro años la ini- la que se expusieron imágenes de tradicionales que recorrían los ciativa del Findeval, un fin de ediciones anteriores y se dieron a pueblos de Castilla, y entre coplas semana enfocado a la convivencia conocer algunas de las novedades y otras canciones desarrollan un de los socios responsables de la que la feria medieval incorporará espectáculo teatral que nos trans- organización de una de las fiestas en la edición de este año. porta a otros tiempos. medievales de mayor trayectoria Después, alrededor de cien Tras dos horas de concierto, Fin- nacional. personas degustaron una comida deval se clausuraba con un obje- La jornada, celebrada el sába- popular a base de judiones de la tivo en mente, el de la celebra- do 9 de junio, comenzaba por la granja al estilo tradicional, elabo- ción de la XXII edición de Ayllón mañana con el montaje de una rados por Pedro, del bar La Luna. Medieval, durante los próximos carpa informativa en la plaza, en la La tarde amenazaba lluvia, así que 27, 28 y 29 de julio. La organiza- que se podían comprar las entra- el concierto que estaba previsto ción promete novedades, como das para el festival FogoRock, ade- desarrollar en la plaza de la locali- la incorporación de FogoRock, la más de merchandising de Ayllón dad finalmente tuvo que ser trasla- actuación de los famosos tambo- dado al interior de la iglesia de San res de Teruel, y la recuperación de Comida de Findeval en una de las Miguel. Allí, los asistentes pudie- las comidas populares en la ribera ediciones anteriores. ron disfrutar de la Orquestina La del río Aguisejo. Los alumnos y alumnas del taller de pintura de Ayllón exponen sus obras Todos los asistentes (la mayoría de ellas son mujeres), destacan la capacidad de concentración y la relajación que aporta la pintura. Almudena, una de las participan- tes, nos cuenta que desde que comenzó con las clases de pin- tura es capaz de apreciar mejor los colores y tonalidades que la naturaleza y los paisajes nos ofrecen. Para Jesús, enfermo de esclerosos múltiple, las clases de pintura le han servido también para mejorar su coordinación motora, y sus cuadros son dig- nos de admirar. Para Lucía, de 12 años, la pintura es divertida y le ayuda a entretenerse. Entre los cuadros que han pintado, podemos encontrar bodegones, Asistentes al taller de pintura durante uno de los días de clase. En total han Marga rodeada de algunas de sus alumnas durante la exposición de pintura en paisajes floridos, o monumentos participado catorce alumnos con edades que van desde los 8 hasta los 81. Ayllón el pasado mes de junio. de Ayllón y su entorno, como El Arco, La Martina o el Exconvento. Durante la última semana de comenzó en el año 2002, en lo tes al taller, impartido por Marga, 81 de Teo. Aprenden primero a Sin duda, hacen justicia al lema junio, los asistentes al taller de que era el antiguo centro social, profesora jubilada de Bellas Artes. dibujar luces y sombras o mode- que durante años daba la bienve- pintura de Ayllón cerraban curso para trasladarse más tarde al edifi- En total son 14 alumnos, entre lar volúmenes a carboncillo, para nida a la localidad. Ayllón, histo- exponiendo el resultado de todos cio multiusos de Cruz Roja. Allí se adultos y niños, con edades que pintar después al óleo sobre lien- ria y arte. estos meses de trabajo. Este taller reúnen todos los lunes los asisten- van de los 8 años de Miguel a los zo o con pinturas acrílicas. 20 Actualidad comarcal Julio 2018 Velosiellum, primer proyecto seleccionado para repoblar Vellosillo

El primero de los proyectos que arqueológico que mostrará las dife- lucharán por dinamizar la economía rentes viviendas y modos de vida de y asentar población en la localidad los últimos 5000 años en la península de Vellosillo consistirá en un parque ibérica

Tras lanzar a la prensa el pro- (almacenes, cobertizos, cuadras, de un turismo sostenible en la yecto de inversión a través de un etc.). Cada uno de los hábitats región, siendo complementario fondo de capital de riesgo, los recreará el sistema de produc- con la oferta turística de Segovia. impulsores de Vellosillo Dreams ción y estilo de vida del momen- El fundador del proyecto es recibieron contactos de multitud to histórico correspondiente. Se el emprendedor Jesús Iglesias de emprendedores y personas utilizarán para ello los materiales Patón, que ha trabajado en uno dispuestas a empezar una nueva y las tecnologías de la época, de los lugares de referencia en vida en Vellosillo. Tras analizar replicadas de manera real, en arqueología inmersiva en Euro- varias opciones, finalmente se un innovador proceso de inves- pa, Duncarron Medieval Village decantaban por la creación de tigación guiado por expertos (Escocia), así como en el pobla- un parque arqueológico inmer- arqueólogos y científicos. do cántabro de Argûeso. Jesús sivo, que consistirá en una serie Espacios como éste gozan de Patón es emprendedor, divulga- de recreaciones a tamaño real gran éxito en Europa, siendo dor histórico, artesano, músico y que representarán distintas todavía emergente en España experto en el manejo de armas Algunos visitantes en el poblado cántabro de Argüeso, en un espacio similar al que se viviendas rurales antiguas, que donde solo existen dos proyec- históricas. desarrollará en Vellosillo. abarcan desde la Edad del Bron- tos con estas características, uno A finales de 2018 comenzará ce hasta la Edad Media. en Santander y otro en Tarrago- el acopio de materiales para la inversión inicial prevista para bajo directos e indirectos y atra- Junto con las moradas prin- na. El modelo, además de la ver- construcción de la primera fase, construir y lanzar el primer hábi- yendo a la zona equipos interna- cipales, se representarán tam- tiente educativa, puede ser una y en otoño de 2019 se proce- tat rondará los 100.000 euros, cionales de investigadores. bién sus construcciones anexas pieza crucial para el desarrollo derá a la apertura al público. La creando varios puestos de tra-

:: Prádena La tercera concentración de clásicos consolida este encuentro

A pesar del mal tiempo con ayuntamiento y de numerosos de colores y carrocerías de otros que amanecía el pasado 10 de amigos y voluntarios. Además, tiempos, para disfrute de los junio en Prádena, la tercera con- la participación de la Asociación visitantes, que tomaron el ver- centración de coches clásicos Arandina Amigos de los Clásicos mut al son de la charanga. de esta localidad fue todo un y de la Asociación de Clásicos de Sin duda llama la atención éxito. Inicialmente había seten- Cabañas fue fundamental, tanto ver cómo han evolucionado los ta participantes previstos, pero para organizar el encuentro vehículos en las últimas déca- finalmente fueron ochenta y como para sumar participantes. das, o descubrir aquel modelo ocho los vehículos clásicos que Después de cerrar inscripcio- de coche que tuvo alguno de acudieron a esta cita comar- nes, los participantes almor- nuestros familiares años atrás. cal con el mundo del motor. El zaron en el área recreativa El Había modelos para todos los encuentro fue organizado por Bardal, donde recibieron sus gustos, desde el mítico Seat los Amigos de los Clásicos de dorsales y recogieron un rega- 600 hasta algunos más exóti- Prádena, con la colaboración del lo de recuerdo. Desde allí, par- cos como el Volkswagen Kubel, tieron en comitiva recorriendo Renault 4-4 o un Volvo Amazon. La concentración de clásicos de este distintas carreteras secundarias, Los organizadores afirman que año en Prádena puede calificarse para sorpresa de los vecinos de la alta participación es una clara de exitosa, ya que ha superado con algunos pueblos, hasta llegar a señal del éxito del evento y ya creces al número de vehículos del año Sepúlveda. Después regresaron están pensando en la concentra- pasado. En la imagen, varios de ellos aparcados en la localidad. a Prádena, cuya plaza se llenó ción de 2019. 21 Julio 2018 Actualidad comarcal :: Sepúlveda La Petiestable 12 gana Vuelve la Fiesta de los Fueros el certamen de teatro

Una vez más, Sepúlveda acogerá -17.45h WYRDAMUR con La lla- aficionado Siete Llaves una nueva edición de la Fiesta de los mada del cuerno llenará de MÚSICA Fueros, durante el fin de semana del y ALEGRÍA el mercado. La obra Landscape, representada por esta 14 y 15 de julio. A falta de los últimos -18.30h CUADRO TEATRAL. En compañía se ha alzado con el galardón en detalles y confirmaciones, el progra- busca del pez, con caña o con red ma está prácticamente cerrado. de Don Emiliano Alonso Rubio, en la séptima edición. el Arco del Ecce Homo, a cargo de Sábado 14 de Julio vecinos de la villa. -18:45H Pasacalles El Comandante -12.00h TOQUE DE LA ZÁNGANA, os Convoca a cargo de WYRDAMUR. convocando al desfile que partirá de -19.30H a 20.15H EXHIBICIÓN DE la Puerta del Azogue o Ecce Homo. VUELO Y BAILE CON AVES RAPACES Amenizado por la Asociación Juve- a cargo de Lia Corax en la Plaza San- nil Alcazara y alegres músicos de tiago. WYRDAMUR. -20:15h Las Huestes parten a -12.15h PREGÓN INAUGURAL, en nuevas invasiones a cargo de Wyr- la Plaza de España, a cargo de Don damur. José Luis Bruna Brotóns, Presidente -21.00h CUADRO TEATRAL, Orde- de la Federación Española de Pesca nanzas de la Villa de Sepúlveda sobre y Casting, con la presencia del señor lo tocante a la dehesa, la caza, la alcalde de Sepúlveda y miembros pesca, los montes y otras cosas (1519), de la corporación municipal. El pre- en la Plaza de España, a cargo de vecinos de la Villa. Y clausura del gón dará comienzo con un vuelo Uno de los momentos de la representación de Landscape, de la compañía inaugural de Aves a cargo de Lia XXXV Feria y Fiesta de los Fueros La Petiestable 12, en Sepúlveda el 26 de mayo. Corax. “Las Aves y la Cetrería”. -12.30h DANZAS CON AVES RAPA- encendido de antorchas por las CES a cargo de Lia Corax y DANZAS Durante el fin de semana podréis calles de la villa de Sepúlveda. Mayo y junio han llenado El sábado 30 de junio se MEDIEVALES, a cargo del Grupo de disfrutar del trabajo de los artesanos “Suena la queda, la noche llega”. de magia y talento los fines celebró la gala de clausura, Danzas Virgen de la Peña de Sepúl- y artesanas que nos acompañan, A continuación, EL BUEN YAN- de semana en Sepúlveda, en la que además se conoció veda, en la Plaza de España. algúnos de ellos mostrarán su tra- TAR. Bocadillos y refrescos a precios gracias a la séptima edición al ganador de esta edición. A continuación, apertura del bajo en vivo. ¡Te lo vas a perder! populares en el arco del Ecce Homo. del certemen de teatro aficio- La Petiestable 12 con su obra XXXV mercado de artesanía Los -23.15h Procesión y romance de Vive la Cetrería con Lía Corax en nado Siete Llaves. todas ellas Landscape, de creación pro- Fueros con la visita de las autorida- los caballeros emplarios en la Plaza la Plaza de Santiago de una calidad indiscutible. pia, se ha llevado la llave a des a los diferentes puestos del mer- de España. El espectáculo de Lía Corax supo- El certamen de teatro la mejor compañía con una cado acompañados por la música -23.45h CUADRO TEATRAL, Orde- ne un viaje en el tiempo, cargado aficionado Siete Llaves de obra que narra la visión de de WYRDAMUR. nanzas de la Villa de Sepúlveda de magia e ilusión. Cuentan con Sepúlveda va adquiriendo los más pequeños cuando -13.15h Taller de cetrería infan- sobre lo tocante a la dehesa, la caza, un equipo de aves rapaces muy cada vez más nombre. tienen que huir de su tierra. til Acercando a los más pequeños el la pesca, los montes y otras cosas variado, que abarca desde águilas, mundo de las rapaces y, a continua- (1519), en la Plaza de España, a halcones, búhos, lechuzas, buitres, ción, exhibición de vuelo en la Plaza cargo de vecinos de la villa. cuervos.... contando con diferentes de Santiago a cargo de Lia Corax. -00:00h MÚSICA DE LAS ANTOR- especies dentro de cada familia, La música de WYRDAMUR ame- CHAS a cargo Mayalde Tradicional buscando que el público disfrute y nizará el mercado a lo largo de la con Como una regadera, en la Plaza Sexta edición del participe de cada exhibición, cono- mañana. de España. -18.00h MÚSICA a cargo de WYR- ciendo más de las aves de primera DAMUR abrirán el mercado. “Wyrda- mano. Domingo 15 de Julio campus de fútbol mur ha llegado” Dentro de la exposición el público -18.30h CUENTACUENTOS; El podrá conocer múltiples elementos Por sexto año consecu- nuevas actividades. En esta -12.30h TOQUE DE LA ZÁNGA- Mejor Truco del Abuelo, a cargo de de cetrería realizados de forma arte- tivo Sepúlveda vuelve a edición, está prevista un NA. A continuación apertura de los Charo Jaular, en la Plaza de España. sanal, tales como caperuzas, señue- acoger el campus de fútbol aula didáctica en la que puestos del mercado de artesanos. -19.30h CUADRO TEATRAL. En los, pihuelas, cascabeles, así como, que lleva su nombre, de se trabajarán temas como Y MÚSICA a cargo de WYRDAMUR, busca del pez, con caña o con red destacar una réplica del botiquín y mano de la entidad depor- charlas tácticas, manuali- recorrerán todo el mercado. de Don Emiliano Alonso Rubio, en del material quirúrgico veterinario tiva Villasep Sport, en la que dades, english soccer o cla- -13.00h DANZAS CON AVES RAPA- el Arco del Ecce Homo, a cargo de medieval del Libro de la caza de las además colaboran el ayun- ses de nutrición. Además, CES a cargo de Lia Corax y DANZAS vecinos de la villa. aves de Pedro López de Ayala. tamiento y el club deporti- durante el fin de semana MEDIEVALES, a cargo del grupo de -19:45h Pasacalles; El Comandante La danza con aves rapaces, del vo de la localidad. tendrá lugar el II Mundialito danzas Virgen de la Peña de Sepúl- os convoca a cargo de WYRDAMUR. que los espectadores podrán dis- Abierta a todos los niños Villasep Sport, al que están veda, en la Plaza de España. -20.30h a 21.30h EXHIBICIÓN DE frutar, es un espectáculo mágico y y niñas con edades entre los invitados equipos de otras -13.30h Taller Acercando a los más VUELO Y DANZA CON AVES RAPA- único en el mundo, y es que son la cinco y los dieciséis años, se localidades. pequeños el mundo de las rapaces y, CES a cargo de Lia Corax en la Plaza única compañía que puede reali- pretende fomentar valores El campus de fútbol Villa a continuación, exhibición de Vuelo Santiago. zarlo y en ella, se puede observar a como la sociabilidad y la de Sepúlveda se desarro- en la Plaza de Santiago a cargo de -21:20 h Espectáculo con fuego las aves haciendo una coreografía convivencia a través de la llará del 16 al 25 de julio en Lia Corax. La invasión de las Huestes a cargo de completamente sincronizada con la práctica deportiva. horario de mañana, y esta- PASACALLES A golpe de bombo, WYRDAMUR en la Plaza de España. bailarina, mientras vuelan comple- Gracias al aumento del rá dirigido por César Jimé- a cargo de WYRDAMUR, recorrerán -22.00h TOQUE DE QUEDA y tamente libres. número de participantes nez y Pedro A. Celiméndiz el mercado a lo largo de la mañana. cada año, se han creado Antoranz. 22 Personajes del nordeste Julio 2018 Gregoria Monedero y Celestino García, SEPÚLVEDA do me casé, a ganarme un jornal tenemos de comer?”. Y lo proba- como fuera”. ba. Subían a por Celestino que nos apunta: “Tenía la despensa a ¿Cómo te lo ganabas? mis órdenes el día que no subía a “He estado en todos los oficios. comer a casa pero nunca he abu- Con el tío Panero, que nos tra- sado de las confianzas”. tábamos como de la familia, he hecho cordelería. Por la noche, Recuerdan con transparen- aprovechaba algún ratejo y baja- cia todos los años pasados allí. ba al taller de Florentino a hacer También el accidente que tuvo cajitas de embalajes para joyería Celestino con el macho un día de para ganarme algunas perras. He San Frutos que le hizo terminar tocado todos los palillos”. sobre un capó y perdió al macho. La finca de la Hocecilla fue Aunque Gregoria no quería que uno de esos “palillos”. Está en un su marido llevara un coche, el paraje entre misterioso y atrac- dueño de la finca le pagó el tivo, rodeado de frescor y sole- carnet de conducir. “Celestino, dad donde Celestino y Gregoria sáquese el carnet y luego que trabajaron muchos años. “Con el baje ella andando”. Inglés empecé de albañil porque Él es gran aficionado a los toros la estaban arreglando cuando la y, si puede, ve todas las ferias y tenía Alfonso Zorrilla, que se la apunta todas las orejas que le vendió al de la Casa Blanca. Y dan a cada torero para contárselo luego estuve de encargado cuan- a su familia. También lee el Nor- do la compró Alejandro”. deste de Segovia desde hace un tiempo. A Gregoria le gustan más ¿Y qué tenías que hacer? las tertulias de la televisión, escri- “Vigilar la finca por si iba bir cuentas, el abecedario o leer La huerta como forma de vida alguien y también dar de comer las revistas que trae su hija Justi. a las vacas que echó y luego las Son 64 años juntos, de trabajo vacas le comieron a él. Cuando y pasos irregulares en un camino vi que la cosa iba mal le dije: “Pre- no siempre llano con su sere- Pareja muy conocida que nos hace recordar cuando la venta se hacía fiero que me digas que me vaya nidad y su desparpajo risueño con macho y por los pueblos. A pesar de sus múltiples oficios, Celestino a que me dejes embarcado en que a veces discuten “Lo corres- esto”. Y me dijo: “El día que sal- pondiente. Ahora menos”, dice se ha dedicado toda su vida a la huerta, ayudado por Gregoria. Ellos gamos de aquí, salimos los dos”. Gregoria que no pierde la sonri- Lugo la vendieron y me quedé sa. Celestino sigue subiendo a han tenido el privilegio de ver la finca de la Hocecilla, lugar misterio- con los nuevos dueños que eran su casa todos los días, después so y atractivo, y codearse con gente importante mientras se ocu- de Bilbao. Gregoria iba también de tomar una manzanilla. Desde para limpiar y para la cocina”. allí, ve un paisaje privilegiado y paban de su mantenimiento. A sus 95 y 88 años siguen con una activi- es mini hortelano. Gregoria ya no dad moderada, paseando, recibiendo el cariño que antes han dado con ¿Cómo era la vida allí? sube pero también pasea con su “Comíamos con ellos. Él estaba hija o nieta. generosidad y siendo un ejemplo vivo de una generación luchadora. en uno de los mejores bancos, Sin duda, una pareja que se hace viajaba mucho al extranjero y querer y que despiertan la admi- :: ESTRELLA MARTÍN Sepúlveda por su hermosura y la del vinagre, que te voy a dar un siempre venía cargado de rega- ración de su memoria, de su vida FRANCISCO sus productos y que ahora lleva beso”. los. Venían amigos importantes, nada fácil y de ese porte digno de su yerno, Alberto. A Celestino se Su boda fue sencilla, en el año uno siempre se metía en la coci- toda una generación ya casi perdi- Recordamos un poco su histo- le ilumina la cara cuando habla 1945. La víspera Celestino llevó na y me decía: “Gregoria, ¿qué da que se nos va en silencio. ria gracias a su memoria intacta de ella, de ese lugar en el que ha cuatro corderos en las aguade- y a su nieta que nos recibe en pasado casi toda su vida hasta ras de cuatro senos. Recuerdan la casa familiar donde viven los que no ha podido bajar y que que fue el año que sacaron a la abuelos ahora. ahora continúa en su casa, en Virgen de la Peña. Ella vestida de Gregoria nació en Encinas forma de semilleros, acompaña- negro “era lo que se llevaba” y la de donde eran sus padres que do de sus michinos. comida en la casa a base de pae- se dedicaban a la agricultura y lla y carne guisada con la familia tenían ovejas. Aunque se fue a ¿Te ha gustado mucho la más allegada. Pero antes Celes- Madrid con 17 años a servir, a huerta? tino iba a verla en bici a Encinas los 3 volvió porque Celestino “ Es lo que más me gusta por- “Había que tener ganas para ir “se cruzó en el camino antes del que me he criado sobre ello, casi por una carretera de tierra y con Pilar”. Era ese joven que iba a su podría decir que he nacido en la linterna por la noche”. pueblo a vender cebollas o toma- el casillo. Me pasaba en ella de tes de su huerta. “Cuando iba a sol a sol. Solo usábamos abono ¿Tú también ibas a vender vender, la eché el ojo. Como era natural. A los escarabajos les por los pueblos, Gregoria? mi madre de ahí, me tiraba la echábamos en un bote. Hice un “Sí pero una vez que fui a ven- tierra”. Él nació en Sepúlveda, su calendario de cuándo se siem- der sola con el macho, me pilló padre era caminero y tenía “unas bra todo. Desde chaval me he un nublao y me dije: “Si sales de pocas ovejas y un poco de labor: dedicado a vender las cosas de esta, no vuelves a salir a vender de eso vivíamos”. la huerta por los pueblos con el por ahí”. Iba por Covachuelas, macho y el serón, mayormente me tuvieron que dar ropa para ¿Fuisteis a la escuela? por la parte de los Navares y Enci- cambiarme y, antes de la mitad “Me quedé sin madre con 9 nas. Me traía vinagre en garrafas. del camino, otra vez, me pilló el años y, cuando iba a la escuela, Era vino puro porque en esos nublao y empapada, con truenos tenía que decir al maestro en el pueblos tenían viñas y, como no relámpagos… y como no había recreo que me dejara irme para tenían bodegas, en marzo se vol- teléfonos…. “ llevar la comida a mi padre o a sol- vía vinagre y se gastaba mucho Aunque lo dice riendo, con tar las ovejas. El colegio no le veía para meter los tomates verdes esa jovialidad suya, intuimos su más que de lejos. Lo poco que o los pepinillos. La Gregoria lo miedo. Celestino, con voz tem- aprendí fue luego de adulto”. Gre- vendía por las casas”. Y añade su plada y segura , añade: “ Hemos goria fue hasta los 14 años. “Dába- mujer: “A la Morena la he vendi- pasado muchas fatigas. Íbamos mos las cuatro reglas y había Reli- do mucho porque las cocinas de a segar y a veces nos pillaba una gión, Historia Sagrada y leíamos el leña se limpiaban muy bien con tormenta en un descampado por periódico una vez al mes”. él. Y la gente se acuerda. El otro las tierras que tenemos por Girie- Su huerta es conocida en día me dice la de Palermo: “Oye, go. Ya iba con mi padre y, cuan- 23 Julio 2018 Abre sus puertas Delegación MAPFRE zona Nordeste - RIAZA

José Antonio estuvo viviendo en José Antonio tuvo que realizar un tipo de seguros: hogar, salud o automó- importantes, Madrid casi diez años; allí marchó a curso intensivo de formación, facilita- viles son algunos de los más solicitados, y así le gusta estudiar diseño gráfico y formarse como do por la propia empresa, junto a otros pero la oferta, por supuesto, es mucho transmitírselo. delineante, y allí estuvo trabajando compañeros. Aunque como él mismo más amplia. Por eso, cruzar hasta que volvió a su Riaza natal a los nos cuenta, hay que reciclarse continua- Intenta responder a sus clientes ofre- las puertas de treinta. Durante mucho tiempo estuvo mente, ya que se trata de una profesión ciendo un asesoramiento eficaz y per- esta nueva oficina de seguros en Riaza prestando sus servicios en una empresa que requiere estar al día y abarcar mate- sonalizado en el menor tiempo posible. es sinónimo de encontrar, como míni- de construcción de la comarca, algo que rias varias, como administración, rama El perfil de la gente que acude a pedir mo, un trato especial y cercano, y posi- ya hacía durante su etapa en la capital, jurídica y comercial. información sobre los productos que blemente, algo más. pues siempre ha tenido varios clientes Aunque la oficina de la calle Gran Vía ofrece es variado: desde un agricultor en la zona. lleva abierta al público desde mediados que necesita asegurar la cosecha hasta Oficina de seguros MAPFRE Hace un año le surgió la oportunidad de marzo, José Antonio lleva trabajando el propietario de un negocio que busca (José Antonio Espejo Sanz) de comenzar una nueva etapa profesio- desde su propia casa más tiempo. Nos proteger su local frente a robos o incen- C/Gran Vía, 2 nal como agente de seguros, al jubilarse dice mostrarse ilusionado en esta nueva dios, o personas que a título individual 40500 - Riaza la persona que había llevado la delega- etapa profesional, ya que siempre le ha necesitan un seguro de automóvil o de Tels: 921 550 282 / 639 165 575 ción de la empresa Mapfre en el Nordes- gustado el trato directo con la gente y su la propia vivienda. [email protected] te de Segovia hasta la fecha. trabajo le permite hacerlo. Ofrece todo Para este riazano, todos son igual de

Anuncios por palabras

funcionamiento de 4 estrellas en Yanguas estación autobuses y piscina. Tel 625 900 520 (186) Se ALQUILA PISO en Ayllón de AGRICULTURA Y (Soria). Tel. 639 141 741 septiembre a junio (profesores) cerca del (202) Se VENDE APARTAMENTO en La GANADERÍA (202) Se vende FINCA URBANA de 840 colegio. 3 dormitorios y un baño, salón Pinilla, 90 m². 75.000 €. Tel. 652626148 (207) El Ayuntamiento de Castroserracín m² en Cerezo de Abajo, vallada, con agua y comedor y cocina. 395 €/mes. Interesados (207)Vendo FINCAS RÚSTICAS de regadío saca a concurso la adjudicación en alquiler alcantarillado. da a dos calles. Tel. 638 211 llamar al 686185054 (204) Se vende casa de dos plantas en Castillejo en Barahona de Fresno. 20.000 m2. Agua del bar social. Interesados contactar con Juan 630. de Mesleón (SG), en la plaza del pueblo. Sin abundante y luz a pie de finca.. Prima PAC. Miguel. 654131638 (187) Se VENDEN CASAS en reformar. Contacto: 669628726 Fertilísima. Óptima para recreo y todo tipo de (202) Se vende PARCELA URBANA de 116 Pajarejos,habitables: llamar al teléfono ganado intensivo-extensivo, rodeada de 1.100 (208) Venta de bar restaurante con vivienda m² aprox. en Rosuero (Sto. Tomé del Puerto). 665616745. (209) Se VENDE CASA en Sepúlveda, 105 ha. de praderas y montes públicos libres.. en Casla. 3 plantas de 150 m² c/u, garaje Tel. 635600922 m2 de superficie, cerca del colegio y la piscina. Económica. 619 267 496. finca.aldemonte@ y 200 m² de patio. Tel: 921508168 / (188) Se VENDE CASA de 3 plantas con Precio económico. Tel. 680165529 gmail.com 625658475 (202) Se vende FINCA de 1 Ha. de monte en patio y calefacción. Renovada en 1997. Precio Fresno de la Fuente. Teléfono: 921125214 125.000 €, en Riaguas de San Bartolomé. Tel. VARIOS (208) Se vende TRACTOR JOHN DEERE, SUELO 647 966 889. Posibilidad de CASA RURAL. modelo 2030. Tel. 696336459 (205) Vendo 3 PARCELAS consecutivas en (191) ¿Sabes grabar y editar vídeos? ¿Quieres COMPRA-VENTA Boceguillas. Venta conjunta,30.000€ cada (191) Se VENDE CASA de cuatro plantas hacer un videoblog con nosotros? Llama al una. Venta separada,33.000€ cada una. en Cerezo de Abajo. Con bodega. Ideal para 618369720 BOLSA DE EMPLEO (193) Vendo SOLAR edificable en Ubicadas en la urbanización junto a piscina negocio de turismo rural. Interesados llamar al www.empleorural.es AYLLON (esquina a dos calles) 300m2 con municipal. David, teléfono 653642900 686 801 212 (194) Vendo 4 neumáticos Pirelli nuevos (196) Se ofrece mujer para cuidar a personas agua y desagüe. Bien orientado Teléfono: 215/65 R17 99V mayores, dependientes o niños/as, zona de 619784007 (208) Vendo dos PARCELAS de monte en (197) VENTA casa en CEDILLO DE LA Tf. 606 147 888 Sepúlveda. Tf. 6292254 69 Cedillo de la Torre. Tel. 914489724 TORRE. 300 m2 ampliables a más de 400. 2 (197) VENTA de 6 fincas de monte, total plantas; 4 dormitorios (1 en planta baja). Salón- (195) Se ofrece persona para el cuidado (202) Se realizan trabajos de jardinería y 20.000 m2, muy fácil acceso. Pobladas de VIVIENDA comedor con chimenea. Posibilidad de otra y adiestramiento de perros a domicilio. forestales. Tel. 638219541 / 947 556048 encinas centenarias truferas, enebros, con planta abuhardillada. 54.900 euros. Contacto: 677555972. Fernando. abundante fauna. Precio venta 10.000 €. (178) Se vende casa independiente de nueva 609142003 (Beatriz) y 626850566 (Carlos); (204) Me ofrezco para cuidar a personas todas (0,50 ctms.euro el m2). Contacto: construcción. En piedra estilo tradicional, [email protected] (200) Se vende portátil con impresora y tinta. mayores durante la noche. Vehículo propio. 609142003 (Beatriz) y 626850566 (Carlos); buenas calidades. 230 metros más patio privado 90 Euros 629884654. Sueldo a convenir. tel. 659072285 (Aurora). [email protected] de 70 metros. Cerezo de Abajo. Teléfono: (198) Se ALQUILA chalet en TURRUBUELO 646274767 (Boceguillas) de 3 dormitorios, salón con (207) Vendo CARAVANA para usar como LOCALES (198) Se VENDEN 3 parcelas consecutivas chimenea y cocina. Jardín, piscina y barbacoa. vivienda. Tel. 656335918 johnfaudel@ en Boceguillas, junto a la piscina, de forma (183) Se ALQUILA bajo en Riaza. Exterior, 2 Tel. 610057977 (Laura). yahoo.es (203) Se alquila local en Boceguillas, individual o conjunta. Tel.653642900 / dormitorios, 1 baño. Trastero. Amueblado. Año totalmente equipado. C/ Eras nº 6. Precio 350€. 947506366 (David) completo (295 euros/mes). Posibilidad meses (200) Se vende casa, almacén y garaje en (207) Vendo CUNA DE ACERO inoxidable Sonia, tel: 696234859” de verano, distinto precio. Tel:651425849 / Cerezo de Abajo de 303 m ², en el casco en buen estado y colchón sin estrenar. (199) Se VENDE SOLAR de 2.300 metros 917058856 urbano, muy cerca de la N-I. Interesados Contacta en el 669961934 (205) Se traspasa hotel rural en en la calle Bayona de Boceguillas, junto a contactar con Maricruz 657222870 24 Aulas Julio 2018 Un año más los niños y niñas del Nordeste se fueron de campamento

Como viene siendo habitual al finalizar el curso, CODINSE organiza el campamento comar- cal, al que acuden niños y niñas de muchos de nuestros pue- blos, como Aldealengua, Riaza o Sebúlcor. Durante estos días, entre el 25 y el 29 de junio, 81 chavales de primaria han apren- dido a convivir y han vivido un montón aventuras gracias a la batería de actividades que les estaban esperando. Comenza- ban con ganas, viendo el partido España-Marruecos en una pan- talla habilitada para ellos. Este año repiten destino, la Granja Escuela El Palomar, en Chapinería (Madrid), que destaca Las tirolinas, el cuidado de animales o las tardes de piscinas han sido las actividades Los niños han practicado varios tipo de deportes, como el tiro con arco (imagen por unas instalaciones muy enfo- más aceptadas por los pequeños participantes. superior). Debajo, tarde de juegos para todos. cadas a la educación ambiental y el respeto a los animales, ya que zada por uno de los monitores. mercado de Chapinería acompa- cuenta con un centro de recupe- Además, para los más peque- ñados por sus monitores, donde ración de aves rapaces y fauna ños existe un área conocido compraron regalos y algunas autóctona, además de una gran como El país de los cuentos, chucherías. Y sin duda alguna, granja. Los chicos y chicas han donde han descubierto setas la guinda del pastel fue la fiesta asumido la responsabilidad de gigantes, castillos, la casita del de despedida durante la última tener que cuidar de una masco- Ratón Pérez y otros escenarios noche de campamento, en la ta, limpiar las cuadras, y disfrutar de los cuentos infantiles, jugan- que rieron y bailaron al son de cuidando de una gran variedad do a ser magos, exploradoras y los ritmos de moda. Toda una de animales, como serpientes, duendes. Destaca también un aventura que muchos de ellos cabras, búhos reales o águilas. poblado visigodo, con pequeñas recordarán para siempre, y de la También han podido montar a casas al modo de los antiguos que vuelven con un montón de caballo, escalar en el rocódro- pobladores de Iberia, donde han nuevos amigos. mo o hacer rutas en bicicleta de escuchado diferentes historias y El campamento tiene un costo montaña por el entorno de las leyendas. de 130 €, que es posible gracias lagunas de Nava del Rey. Entre Las altas temperaturas han a la organización de CODINSE y las cosas que más han disfrutado hecho que la piscina haya sido a la subvención otorgada por la está un espectáculo de cetrería y uno de los platos fuertes del Gerencia de Servicios Sociales una exhibición de reptiles reali- campamento. El jueves por la de la Junta de Castilla y León. mañana los chicos acudían al

Autoescuela HHAN, ganadora de los premios Empréndete de Segovia Hamza, Huda, Achas y Nahid, basaba en una autoescuela, en con su proyecto de una autoes- el que tuvieron que desarrollar cuela, han sido los ganadores un plan de viabilidad (recursos en la provincia de los premios disponibles, forma de puesta en Empréndete, convocados por la marcha, objetivos a conseguir, Consejería de Educación, dirigido etc) así como introducir alguna a centros educativos que impar- idea innovadora que aportara una ten formación profesional en la visión diferente. Comunidad de Castilla y León. Rosa Ángela Falcó Lorente, pro- La finalidad de estos premios es fesora responsable de la asigna- fomentar el espíritu emprende- tura, se muestra muy satisfecha dor entre los jóvenes y dotarles de con el premio recibido, y acudió a las herramientas necesarias para recoger el premio con los cuatro desarrollar una idea de negocio estudiantes de la rama de servi- que pueda ser viable. El proyec- cios administrativos el pasado 28 to presentado por los jóvenes se de junio en Zamora. Aulas 25 Julio 2018 Visita mi pueblo Un mural hecho entre todos para el patio del colegio de Ayllón

El 21 de junio ocho niños del Nor- están dispuestos a repetir la expe- deste de Segovia acudieron a visi- riencia, incluso organizarse ellos tar Languilla, el pueblo de Manuela mismos para dar continuidad a este La iniciativa se ha desarro- bre, al que siguió el de libros días en su elaboración, junto y Ayoub. tipo de actividades de convivencia. llado en conjunto entre la Aso- en Semana Santa. La finali- a padres y madres, alumnos y Acompañados de sus padres, Visita mi pueblo es una iciativa ciación de Madres y Padres de dad ha sido la recaudación profesores del colegio. Men- recorrieron las calles de la localidad, que lleva organizándose varios años Alumnos y el consejo escolar de fondos para invertir en la ción especial merece también haciendo hicapié en las antiguas desde CODINSE, y está enmarcada del CRA de Ayllón y Campo mejora de las instalaciones de la colaboración de Teresa Pere- escuelas, la iglesia o la plaza. Des- dentro de las actuaciones del progra- de San Pedro, pretendiendo los colegios. Además, se han létegui. pués, pasaron la tarde en la zona ma de tiempo libre , con cargo a los implicar a toda la comunidad divulgado una serie de vídeos Este proyecto tuvo sus ini- en la que confluyen los ríos Riaza y fondos del IRPF para proyectos socia- educativa. La decoración del educativos para proyectar en cios el año pasado, donde el Aguisejo. Allí merendaron y se die- les. De esta manera, los niños que muro del patio de educación los dos colegios que forman antiguo comedor fue habili- ron un refrescante baño, dadas las habitan en los pueblos más peque- infantil de Ayllón ha sido la parte del CRA. tado como aula de música y altas temperaturas que se registra- ños del Nordeste se convierten en última de las actividades rea- El mural ha sido diseñado biblioteca, con actividades que ron ese día. La experiencia ha sido protagonistas por un día enseñándo- lizadas este curso escolar. La por el artista Rubén Martín de concienciaban sobre la impor- valorada de manera muy positiva les a otros niños rincones especiales primera de ellas fue el merca- Lucas, con raíces ayllonenses, tancia del recicaje, y gracias a por todos los participantes, que para ellos. dillo de juguetes que se realizó y ha participado de manera las cuales se elaboraron distin- durante el puente de diciem- activa durante los primeros tos elementos decorativos.

Polémica por la dificultad en Castilla y León de la prueba de acceso a la universidad

Todos en Castilla y León —comunidad edu- cativa, sindicatos, partidos políticos y la pro- pia Junta— están de acuerdo en que hay una brecha entre los estudiantes de nuestra región y los del resto de España en cuanto a la realización de la selectividad (ahora llama- da EBAU) pues todo indica que en algunas materias la prueba es mucho más exigente para los alumnos castellanos y leoneses.

Aunque los estudiantes se des más criticadas por la supues- quejan de que la evaluación de ta mayor facilidad de su EBAU) es todas las asignaturas es más difí- llamativa: mientras que en Casti- cil en Castilla y León, parece que lla y León la evaluación consta- el problema radica sobre todo en ba de un comentario de texto, la prueba de historia y en la de un análisis sintáctico y un análi- lengua española (esta última de sis morfológico, en Canarias se Manifestación en Valladolid convocada por los estudiantes el pasado mes de marzo. / FOTO: MAGISNET carácter troncal, es decir, común reducía al comentario de texto. para todos los estudiantes). Así, Una de las paradojas de esta Una prueba única matices ya que, por ejemplo, el La solución no es fácil y no por ejemplo, mientras que en situación es que los estudiantes La solución que se propone partido socialista habla de una se puede generalizar el agravio nuestra comunidad autónoma el de Castilla y León sacan resul- desde la Junta —tal y como ha prueba “más justa”. comparativo con todas las comu- conjunto de temas examinables tados por encima de la media declarado en varias ocasiones A lo largo de todo este año se nidades autónomas. Así, por de historia de España asciende nacional en el informe PISA el consejero de Educación, Fer- han sucedido las protestas y rei- ejemplo, Álvaro Acebes, director a 67 (aunque el año pasado lle- (que mide las habilidades y los nando Rey— no es que se rebaje vindicaciones por la realización de del instituto de enseñanza secun- garon a ser 97, reducidos en esta conocimientos de las diferentes el nivel de la EBAU de Castilla y una prueba única en toda Espa- daria Sierra de Ayllón se muestra ocasión por la presión de estu- materias del currículo escolar), León, sino que se establezca el ña. Así, por ejemplo, el pasado muy prudente al respecto y aun- diantes y profesores), en Extre- pero en la prueba de acceso a la mismo para todo el país con una mes de marzo los estudiantes se que reconoce que, efectivamente madura son 30 y en Cantabria universidad están por debajo y prueba única. A esta propues- manifestaron en Valladolid y en hay una brecha, también hay que 27. En lengua, por otra parte, la les cuesta más acceder a carreras ta se ha sumado toda la comu- la plataforma change.org se llegó tener en cuenta otros factores comparación, por ejemplo, con muy exigentes con la nota. nidad educativa y los partidos a plantear una recogida de firmas como la propia subjetividad de Canarias (una de las comunida- políticos aunque con algunos para reclamar dicha prueba única. los examinadores. 26 La página del mayor Julio 2018 15 de junio: toma de conciencia contra el abuso y el maltrato en las vejez * Vicente Blanco de nosotros de lo que pen- estamos más conciencia- mente estremecedoras. Y sanitario, como institucio- samos. Mientras yo que dos. Ante una situación se da tanto en el ámbito nal o domiciliario, hasta la Parece que fue ayer el escribo esto no me lo crea, de este tipo, seguramen- sanitario, como institucio- prevención de los mismos, día que escribí sobre esto, o tú que lo lees no te lo te que todos los que lee- nal y domiciliario, es decir, pasando por la educación; y ya ha pasado un año. El creas, el cambio no podrá mos esto pondríamos las en aquellos lugares en los realización de campañas 15 de junio pasado se ha darse. En otros colecti- manos en la cabeza y el que existe una relación de de concienciación, crea- celebrado el día mundial vos existe esa conciencia grito en el cielo si con- confianza entre la persona ción de foros de debate de toma de conciencia del y ello lleva a movilizarse templamos una actua- mayor y el cuidador, bien sobre el tema, educación abuso y maltrato a la vejez. y a intentar cambiar las ción de esta naturaleza. sea familiar o trabajador infantil en la escuela… Y, la verdad, de un año a cosas: mujeres, violencia Pero, ¿y los demás? Por- (padres mayores e hijos, Actos y actuaciones que esta parte se ha avanzado de género, discapacitados, que también hay maltrato nietos y abuelos, trabaja- lleven a la sociedad a tener muy poco sobre el tema. Y menores,… debemos dar- por dejadez de funciones, dores y usuarios de cen- el respeto debido a las per- ya sabemos, aquello que nos cuenta de que tam- como no prestar la ayuda tros…). Ante ello no nos sonas mayores mantenien- no mejora, o se enquista o bién en el colectivo de las debida. O el maltrato psi- tendría que quedar más do toda su dignidad como empeora. personas mayores existe cológico: gritar, intimidar, remedio que poner cartas personas, sobre todo a los Han sido muchos los alguien a proteger, justifi- amenazar, presionar… en el asunto: la concien- más vulnerables. colectivos relacionados, de cado por la vulnerabilidad O el maltrato económi- ciación, la denuncia y la Asimismo, los poderes una u otra forma, con las que conlleva la vejez. co: robos, falsificaciones, actuación necesaria de los públicos deberían desa- personas mayores que se En segundo lugar, y no engaños, uso indebido poderes públicos para los rrollar una normativa en han manifestado en este menos importante, la de propiedades… En defi- que parece que la única materia de maltrato hacia día de toma de conciencia. denuncia. La poca legis- nitiva, aprovecharse de preocupación que tienen las personas mayores, a Todos ellos coinciden en lación que existe al res- personas que no pueden es pagar la pensión a fin día de hoy casi inexistente, varias tesis que trataremos pecto nos dice que es tan defender sus intereses. de mes, muy importante, en la que desarrollara sufi- de exponer a continuación. responsable en situacio- Las estadísticas son pre- pero no la única. cientemente la definición En primer lugar, y prio- nes de negligencia con ocupantes. Nos dicen que Al igual que se ha hecho de maltrato a las personas ritario, es un cambio de la los ancianos vulnerables en el mundo, uno de cada con otros colectivos, los mayores que da la Organi- conciencia social y perso- tanto el que lleva a cabo seis ancianos es objeto poderes públicos deberían zación Mundial de la Salud: nal en cuanto a la existen- la mala actuación como el de maltrato y sólo uno de llevar a cabo una actua- "La acción única o repeti- cia de maltrato hacia las que lo consiente. Claro, el cada 24 casos se denuncia. ción tal que cambie de raíz da o la falta de respuesta personas mayores. El mal- problema viene para saber Puesto con otras cifras que la percepción y la visión apropiada que ocurre den- trato a las personas mayo- qué es maltrato, pues no se entiende mejor: cada que se tiene en muchas tro de cualquier relación res existe, en unas ocasio- todo el mundo lo consi- 1.000 ancianos indefensos ocasiones del abuso en la donde exista una expec- nes lejos de nosotros y, en dera igual. Por un lado, el se dan 166 casos de abuso vejez: desde la detección tativa de confianza y que otras, no tanto. Quizás en maltrato físico es lo más o maltrato y sólo se denun- del abuso y el maltrato en produzca daño o angustia a ocasiones esté más cerca evidente y en el que todos cian 7. Unas cifras real- todos los ámbitos, tanto una persona mayor".

capacidad para tragar menor, difi- cultad en la comunicación… La hidratación: fundamental en verano Por todo ello, las personas Del frío al calor. Así ha sido este ñas localidades que en invierno po humano, es por ello que tiene mayores o los cuidadores de las año, no ha habido tiempo inter- están más dormidas. Pero el calor ciertos mecanismos para ingerir o mismas deben tener más cuidado medio. Pero el calor tenía que también puede traer consecuen- eliminar agua del cuerpo: la sed, en la ingesta de agua: beber sin llegar, estamos en su tiempo. Y cias negativas. Por ello es nece- que hace que bebamos o a través sed, tener un protocolo estable- como se dice por estos lugares, lo sario tener ciertas precauciones: de la función renal o el sudor para cido para la ingesta de líquidos, que hace en su tiempo, no es mal quemaduras de piel, insolaciones eliminar. El problema puede venir aumentar el consumo de frutas tiempo. El calor ha llegado y ha y deshidratación son algunos de cuando esto se descompensa. y verduras, mantener las bebidas llegado fuerte. Y tiene múltiples los efectos negativos del calor. En las personas mayores, debido a temperaturas moderadas, per- beneficios para la salud, además La deshidratación en las perso- a ciertas circunstancias, esto se manecer si se puede en lugares de animarnos a todos un poco nas mayores es algo muy frecuen- desajusta: se tiene menos sensa- frescos, evitar esfuerzos físicos en más y animar también nuestros te en verano, causa de muchos ción de sed, algunos medicamen- las horas de más calor… pueblos: ayuda a estar más en la ingresos hospitalarios y conse- tos afectan a la deshidratación, Fundamental recordar: beber es calle, nos hace más sociables, se cuencias, a veces, mayores. El riñones debilitados, temperatura indispensable para la vida, mucho ve más vida en nuestras peque- agua es fundamental para el cuer- corporal más baja, inmovilidad, más importante que la comida.

RESIDENCIA DE MAYORES AYLLÓN (Segovia) Sancti Spíritus Habitaciones dobles e individuales Amplios espacios comunes Porque... queremos que tengan lo mejor Ajardinada y 921 55 39 09 / 921 55 30 00 céntrica [email protected] - www.ayllon.es 27 Julio 2018 Ocio, cultura y deportes

Navares de las Cuevas, en donde no pasa el tiempo Premio Diálogo para el Centro de

res” ha sufrido una variedad de situaciones jurídicas, históricas y Interpretación del Folklore socioeconómicas, hasta llegar a El Centro de Interpretación del dad son reclamo para especta- el festival del muñeco, la revista este siglo XXI. Folklore ha sido galardonado dores de toda Segovia y más allá. etnográfica Lazos, el museo sono- Pero, para escribir un libro de con el premio Diálogo 2018 que La dirección del centro, que ro que se realiza con la pobla- estas características, se necesita, convoca anualmente la Funda- ejerce desde el inicio Arantza ción escolar de la provincia; o el no solo amor y cariño al pueblo ción Jesús Pereda de CCOO Cas- Rodrigo, demuestra gran interés Museo del Paloteo inaugurado -que se le suponen al autor-, tilla y León, en la categoría de la por la descentralización cultu- en 2009 con un interesante pro- sino también que ese autor se promoción de la cultura local, al ral y la revitalización del mundo grama educativo. patee los archivos, la documen- considerar que es un referente en rural. Algunas de las actividades Este premio se suma a otros tación aún existente y la biblio- toda la provincia de Segovia no son: las aulas de música tradicio- reconocimientos recibidos y grafía sobre la zona, para llegar sólo para conservación y promo- nal que han celebrado ya quin- supone un nuevo impulso en al excelente resultado que es la ción etnográfica, sino también ce años, el festival Planeta Folk su labor de difundir la tradición, publicación de esta obra. Y ese como dinamizador del ámbito que prepara su decimotercera además de contribuir a mejorar autor es el geógrafo e historia- rural desde la cultura. Una acti- edición, los ciclos de primavera la calidad de vida de la población dor Alfredo Martín Bartolomé vidad constante con propuestas y otoño Abril ilustrado y Dulzai- del medio rural a través de la cul- que, aunque nacido en Aldeonte entre la tradición y la moderni- neros: Semblanza y Repertorio; tura y el folclore. Juan Martos en1961, guarda raíces maternas Doctor en Filosofía y Letras con el pueblo de Navares de las Universidad Complutense Cuevas, en donde acabó resi- diendo tras finalizar sus estudios Navares de las Cuevas es hoy en la Universidad Complutense Fin de curso en la aulas de en día un pequeño pueblo de de Madrid. la Comunidad de Villa y Tierra El libro, de casi doscientas de Sepúlveda, en el nordeste páginas, tras una correcta Intro- música tradicional de Segovia, un pueblo también ducción y un apunte toponímico Alumnos de las Aulas de Música herido de muerte por la despo- sobre el origen del nombre del Tradicional despidieron el curso blación, con una actividad eco- pueblo, divide su contenido en junto a sus profesores Carlos y nómica reducida al mínimo y en tres capítulos; el primero, como César de Miguel. Como viene sien- donde el tiempo -eso que tanto es de recibo, nos da un retrato do habitual realizaron dos mues- preocupa estresa a tanta gente- del entorno físico del pueblo: tras, el 1 de junio en el Museo del parece haber dejado de tener situación, geomorfología, vege- Paloteo de San Pedro de Gaíllos y la importancia. tación, fauna, ríos y clima. El segunda el 9 de junio en Villafranca La modestia de sus cifras segundo capítulo, el más denso del Condado, correspondiendo con nos confirma la discreción de y nutrido, es un exhaustivo ello al apoyo que desde su Ayun- la localidad: apenas algo más repaso a la historia de Navares tamiento realizan para el sosteni- de dos docenas de habitantes de las Cuevas, desde los cel- miento de las Aulas. censados, poco más de medio tíberos hasta la despoblación centenar de casas, algunas en de los años finales del siglo XX, ruinas, ausencia de escuela, pasando por el glorioso pasa- Alumnos y profesores tras la muestra realizada en Villafranca del Condado, ambulatorio, comercios, centros do de sus siglos medievales y junto a David Yagüe, alcalde del Condado de ocio… sin embargo, hay algo modernos, rematando este capí- y personal del Centro de Interpretación que las cifras son incapaces de tulo una breve reflexión sobre del Folklore. medir, pues, cuando se pasea el futuro del pueblo. Y, en fin, el por sus calles, las piedras de tercer capítulo está dedicado a sus construcciones emblemáti- la descripción y estudio de los cas transmiten la fuerza de una principales monumentos de la existencia milenaria, a la vez que localidad, en particular sus dos Verano 2018 en San Pedro de Gaíllos actúan como nexo de unión de ermitas, la de la virgen del Barrio generaciones de antepasados y la de la virgen de Hortezuela, El Ayuntamiento de San Pedro El sábado 21 de julio tendrá y el canto alentejano con A Porta que, como nosotros ahora, han su emblemático rollo, su humi- de Gaíllos se prepara para un lugar la II gymkhana cronometra- do Cante; y desde Argentina los paseado por estas mismas calles lladero o cruz de piedra y, cómo intenso verano con programa da BMW, organizada por los socios tangos, valsecitos o milongas de y contemplado los mismos edi- no, su famoso palacio, acabando cultural, deportivo y de ocio para del BMW SERIE M Club España Marcela Ferrari. El sonido de las ficios; la ermita, la iglesia de san el capítulo con la recogida de todos los públicos. cuyo circuito transcurre por el Castillas lo trae Vigüela, en tres Mamés, el rollo, el palacio y la una tradición de los navareños, La primera cita será el 7 de julio casco urbano. momentos únicos: sesión vermú, cruz de piedra han roto la ban- el mayo. con la II MTB SPG, marcha ciclotu- Pero si hay un acontecimiento taller de coplas y danzas y con- dera del tiempo y se han con- Ni qué decir tiene, que es un rista no competitiva en bicicleta de con especial relevancia es Planeta cierto. La programación musical se vertido en sólidas pruebas de la libro a tener en cuenta, no solo montaña, con salida y llegada en Folk, festival que llega a su deci- complementará con otras activi- dilatada existencia de una villa para el conocimiento de Navares San Pedro de Gaíllos (reglamento motercera edición, con la músi- dades que tendrán lugar del lunes milenaria cargada de historia. de las Cuevas, sino también para e inscripciones en www.deportic- ca como protagonista. En esta 6 al sábado 11 de agosto. Esta obra supone un recorrido toda la comarca del Nordeste de ket.es). ocasión desde Portugal, el fado a lo largo del prolongado y rico Segovia. pasado de Navares de las Cue- vas, en un intento del autor de (Alfredo Martín Bartolomé, His- recuperar las raíces de esta anti- toria de Navares de las Cuevas, edi- gua villa segoviana, cuyo origen torial Club Universitario, Alicante, se pierde en los lejanos tiempos 2003; 189 páginas con fotos y de la primera repoblación del mapas; ISBN: 84-8454-259-9; siglo X, a partir de la cual “Naba- Depósito Legal: A-583-2003.) 28 Ocio, cultura y deportes Julio 2018 Y por fin llegó el calor... Con un poco de psicología... Después de uno de los invier- dal. Abierta desde el 17 de junio nos más largos que se recuerda hasta el 31 de agosto, todos los días en nuestro país, con intensas y en horario de 11 a 20 h. (el parque frecuentes nevadas desde el mes abre de 10 a 22 h),Tiene bar res- Cerrar para abrir de enero, y una primavera lluvio- taurante con terraza. El área está Ha llegado el final del curso Y todo esto, ¿para qué? ¿Para por la muerte de un ser queri- sa y con temperaturas un poco rodeada de zonas verdes con som- escolar. También llegó el tiem- qué esta actividad al final si do nos ponemos en movimien- más bajas de lo habitual, desde bra. Más información llamando al po de la siega, se han termina- sabemos que en el siguiente to para dar solución, y pasado mediados de junio el calor llegó, y 657906021. do las actividades de la Diputa- curso seguiremos? Es más, nos un rato dejamos de comer o parece que para quedarse. Por eso, Cerezo de Arriba: período de ción Provincial, como las aulas vamos a seguir viendo porque dejamos de llorar. Si no somos muchas de las piscinas de la comar- apertura del 30 de junio al 31 de de manualidades o la gimnasia, vivimos en nuestros pueblos y capaces de parar -de cerrar- ca ya están abiertas al público, con agosto (que se puede prorrogar etc. En definitiva, unas cuantas estamos cerca. es cuando surgen desajustes. distintos horarios y servicios. Desde dependiendo del tiempo), de lunes cosas informan que se termina Aunque a veces no lo parez- Mantenernos en la situación de aquí te acercamos la información a domingo de 12 a 20 horas. Más la rutina del otoño y del largo ca, las personas somos muy comer o llorando por un duelo más relevante de cada una de ellas. información en el 665 662 815. invierno. inteligentes y no hacemos las nos trae consecuencias físicas y Cerezo de Abajo: el parque Es verdad que de forma casi cosas sin un sentido. Podemos emocionales como la añoranza Ayllón: abierta del el 1 de julio al recreativo La Dehesa abrió su pis- espontánea surge algo muy llegar a hacerlo por costumbre, del pasado, la frustración por 31 de agosto, de lunes a viernes de cina natural el pasado 17 de junio nuestro, muy español, muy de pero hay un motivo que nos no poder alargar el momento, 11 a 20 h y fines de semana de 12 a y permanecerá así hasta finales de la tierra: hace movernos. ver solo lo malo del presen- 20 h. Ofrece cursos de natación. El agosto. La piscina abre de 12 a 20 “¿Por qué no nos tomamos Necesitamos cerrar procesos, te, entrar en una espiral de bar tiene servicio de terraza, y per- h. (el parque lo hace a las 10 de la algo ya que hemos terminado?” etapas, relaciones para poder autocompasión o culpar a los manece abierto una vez cerrada la mañana) todos los días. Dispone de Así que se dan situaciones abrir otras. Todo no cabe en la demás por lo que nos sucede. piscina, ya que la zona del frontón bar restaurante, áera recreativa con en las que se organiza una mochila de la vida. En el ciclo En definitiva, el regalo que se y pista de futbito congrega a mul- columpios, zona de juegos y pistas pequeña excursión de fin de de satisfacción de necesidades abre delante de nosotros, está titud de público en las noches de deportivas. Más información en el curso, una merendola prepara- se dan unas etapas desde que ahí, sólo hay que cerrar algunas verano, donde además de proyecta teléfono 657906021. da entre todos, un festival, un notamos la necesidad hasta puertas para verlo. cine los jueves y se disputan varios Riaza: la piscina abrió el pasa- pequeño detalle para el profe- que la resolvemos. La primera campeonatos deportivos. Más do 30 de junio y sus instalaciones sor, etc. Luego siempre queda fase es la sensación y la última información llamando al teléfono permanecerán abiertas hasta fina- Ana Gómez Tena recoger, limpiar, guardar, orga- es la retirada. Cuando tenemos 620 955 413. les de agosto, de lunes a domingo (psicóloga) nizar. ¡Menudo trabajo! hambre o sensación de pena Boceguillas: del 29 de junio al 2 de 12 a 20 h. Los bañistas pueden del septiembre todos los días desde hacer uso del bar y restaurante del las 12 de la mañana hasta las 8 de camping, al que se accede a través la tarde. Bar abierto de 12 a cierre de un camino. Más información en con raciones, platos combinados, el 921550580. paellas y asados por encargo, ade- Navares de Enmedio: abre del 1 Riaza acoge la exhibición de más de cenas. Más información en de julio al 31 de agosto de 12 a 20 el teléfono 686104083. horas. Tiene un bar y zona de bar- Sepúlveda: abrió sus puertas el bacoa. Más información llamando gimnasia rítmica de final de curso pasado 19 de junio y permanecerán al ayuntamiento (921532050 mar- así hasta el 10 de septiembre, de tes a viernes mañanas). lunes a domingo desde las 12 de la San Pedro de Gaíllos: abierta mañana hasta las 8 de la tarde. Ofre- del 2 de julio al 31 de agosto, todos ce cursos de natación y aquagym. los días de 11:30 a 20:30 horas. Servicio de bar abierto hasta las 12 Cuenta con bar que sirve raciones. de la noche. Más información en el Además se ofertan cursos de nata- 686518969, instagram y facebook. ción. Más información en los telé- Prádena: área recreativa El Bar- fonos 620224773 y 651373033.

Diversos momentos de la exhibición de fin de curso, en los que se ve a las niñas realizando varios ejercicios.

El pasado 2 de junio se cele- mes habilidades e increíble te. También estuvo presente bró la exhibición de gimnasia destreza en la práctica de este Begoña Isabel Yugero, de la rítmica de la escuela deporti- deporte, con diferentes ejerci- delegación de gimnasia en va de Riaza y el club Somai de cios tanto en categoría indivi- Segovia. Ayllón y Boceguillas. dual como en grupos. Sonia Matesanz, entrenado- El lugar elegido fue el poli- Andrea Rico Berzal, alcalde- ra de las niñas y responsable deportivo municipal de la sa de la localidad, acudió a la del club Somai, se mostraba villa riazana, y en el que más entrega de medallas que se orgullosa y muy satisfecha con de cuarenta niñas con edades dieron a todas las asistentes, el trabajo de estos meses, así comprendidas entre los 5 y los entre las que ya existen jóve- como de los resultados obteni- 14 años demostraron sus enor- nes promesas en este depor- dos durante el curso.

Fe de erratas

En el anterior número de El Nordeste de Segovia, en esta sección, citábamos a San- tiago Sanz Martín como autor del artículo Duruelo, fiesta de las flores con música. El artí- culo fue escrito por José Luis Roldán. 29 Julio 2018 Ocio, cultura y deportes Jornada de convivencia de la Unión de Juan Martos Quesada, Asociaciones de Jubilados del Nordeste nuevo cronista del de Segovia en Moral de Hornuez Nordeste de Segovia Además de este nombramiento, el catedrático ha sido premiado por su libro Bercimuel. Un pueblo del Nordeste de Segovia en la ruta del silencio

El pasado 22 de junio se de Asociaciones de la Zona de largo del año organizando celebró en el enebral de la Campo de San Pedro, por ser diferentes tipos de actividades, ermita de Hornuez un encuen- este pueblo donde se reúnen especialmente viajes; y es que, tro de las 21 agrupaciones de cada dos o tres meses) no tiene como cuenta Pedro Rojo, su jubilados que forman parte un carácter formal y cualquier presidente, se trata de fomen- de esta unión de asociacio- asociación puede formar parte tar “un envejecimiento activo”. nes. La jornada comenzó con de ella sin necesidad de pagar En el último año han realizado la recepción a las asociaciones ninguna cuota. Es la única dos salidas: una a Galicia y otra Juan Martos recibe emocionado la insignia que le acredita como cronista oficial de participantes (cada una de las unión de asociaciones de toda a la Bretaña francesa, y ya están Bercimuel de la mano de Mª Teresa Martín Díez, secretaria del ayuntamiento, en cuales portaba un estandarte la provincia de Segovia, con preparando otra para octubre presencia de Antonio Horcajo, presidente del Centro Segoviano en Madrid. que la representaba), una misa excepción de la Federación a la Costa Brava. Pero si hay en la ermita y continuó con una Provincial de Jubilados y Pen- una actividad que merece la En un acto lleno de emotivi- se ha sentido apreciado desde comida de hermandad; tras sionistas de Segovia, de la que pena destacar, es la visita que dad, Juan Martos Quesada fue que llegó al Nordeste de Segovia. ella se entregaron los premios forman parte y que también mensualmente hacen a algu- nombrado cronista oficial de Especial mención hizo del apoyo a los ganadores de las compe- colaboró en el encuentro, junto no de los pueblos más peque- Bercimuel, localidad en la que recibido incondicionalmente de ticiones celebradas semanas con la Diputación de Segovia ños con el deseo de pasar una reside actualmente. Rodeado de Mª Carmen, su esposa, su hijo y el antes en Corral de Ayllón. y el propio Ayuntamiento de jornada de acompañamiento familiares, amigos y vecinos del resto de su familia. La unión (también conoci- Moral de Hornuez. y apoyo a las localidades más Nordeste, acudieron también los Juan Martos Quesada, ara- da con el nombre de Unión La Unión es muy activa a lo despobladas. cronistas de Casla, Sepúlveda, bista e historiador nacido en Riaza, Águilafuente, Santa María Huelma (Jaén), ha sido profesor la Real de Nieva, Valdesimonte y de la Universidad Complutense Villacastín, además de represen- de Madrid, cuyo Departamento tantes municipales de la zona y de Estudios Árabes e Islámicos Fiesta de la peña atlética de otras instituciones. dirigió durante muchos años. La ceremonia comenzó con un Ha escrito varios libros sobre la discurso a cargo de Juan Sanz, materia, además de ser un exper- Carrascal del Río el 23 de junio alcalde de Bercimuel, que se des- to reconocido internacionalmen- La peña atlética de Carrascal hizo en elogios hacia la figura del te. Desde que reside en Berci- del Río celebró el sábado 23 nuevo cronista. La secretaria del muel, ha investigado sobre la de junio el trofeo logrado por ayuntamiento de la localidad, historia, habitantes y costumbres su equipo en la Uefa Europa leyó el acta del pleno en el que de la localidad, que ha plasmado League. Junto con la peña de se acordó el nombramiento a en su libro Bercimuel. Un pueblo socios de Sepúlveda, tiñeron propuesta de lo vecinos. Segui- del Nordeste de Segovia en la ruta toda la jornada el pueblo de damente tomaron la palabra del silencio. Precisamente, esta color rojiblanco. Antonio Linaje, cronista de la obra ha sido galardonada con el La celebración comenzó con Comunidad de Villa y Tierra de el premio Diego de Colmenares a un partido de fútbol sala entre Sepúlveda, y Antonio Horcajo, la mejor obra sobre temas sego- los asistentes, para pasar des- presidente del Centro Segoviano vianos publicada en el 2017, con- pués al acto de hermanamiento en Madrid y cronista de los deca- cedido por el Centro Segoviano entre las dos peñas presentes. nos oficiales de Segovia, que fue de Madrid, que también ha reco- También hubo una firma quien impuso a Juan la medalla nocido la labor de Pilar González con dedicatorias del polo de que lo acredita como miembro de Frutos, de Navares de Ayuso, la peña de Carrascal del Río de la Real Asociación de Cronis- actual presidenta de UNESPA, para Fernando Torres, sorteo tas Oficiales de España. con el premio Teófilo Hernando a de regalos, cena para todos los Juan Martos, visiblemente la mejor trayectoria de una vida. asistentes y disco móvil para Varios de los asistentes a la celebración de la Uefa Europa emocionado, agradeció al público La entrega de premios tuvo lugar terminar la jornada. League del Atlético de Madrid en Carrascal del Río. el cariño recibido, que hizo exten- el 24 de junio en el Teatro Juan sivo a tantas personas por las que Bravo de Segovia.

Bolera Sala_3 viernes/sábados/festivos tarde 921 55 78 43 686 14 39 37 www.facebook.com/pg/BoleraGrajera C/El Parque, 3 Grajera (Segovia) 30 Pasatiempos Julio 2018 Sopa de letras Sudoku fácil

Palabras relacionadas con el verano: 6 1 4 5 1.- PISCINA 4.- CHIRINGUITO 7.- VIAJE 8 3 5 6 2.- PLAYA 5.- VACACIONES 8.- CALOR 2 1 3.- ARENA 6.- DESCANSO 8 4 7 6 6 3 P I S C I N A N O S U 7 9 1 4 G U C R G T Y A W T V E S J A A I A I T O G 5 2 A P R O T S L E A V Y N O E B A I P G E H V 7 2 6 9 I M N E A U S Y A D A 4 5 8 7 G C H B J A N A A Y C I A A G C A L O R Z A O T I U G N I R I H C Sudoku difícil R O I V T A G V D K I U O C V O A H O A O O 3 8 1 T O O S N A C S E D N V A E E A D L O J E E 7 4 1 5 P L R L L L I J M P S 9 5 2 P A V H H O S T Z H X 2 5 1 3 2 1 5 Adivinanzas 5 9 6 2

1. Viste de chaleco blanco y también de 3. En el campo me crié, atada con verdes 6 5 2 negro frac. Es un ave que no vuela. Pero lazos, y aquel que llora por mí me está 9 6 2 7 nada. ¿Qué será? partiendo en pedazos. 2. Tiene hocico pequeñito, se pesca en el 8 6 5 río, tiene pintas de colores, y es alimento 4. De bronce el tronco, las hojas de esme- muy fino. ralda, el fruto de oro, las flores de plata. Mandala Soluciones pasatiempos colorea: 31 Julio 2018 Ocio, cultura y deportes Toma nota... Aldeanueva de la Paella para todos 6 y 7 de julio Serrezuela Fiestas en honor de Santa Isabel

7 de julio Fresno de Cantespino III edición del campeonato de ajedrez en Turrubuelo

6 a 8 de julio Riaza Huercasa Country Festival

Navares Fest, festival de música 7 de julio Navares de Enmedio electrónica Fiestas en honor del sagrado corazón 7 y 8 de julio Prádena de Jesús Fiestas en honor de la virgen del 14 de julio Cedillo de la Torre Carmen

14 y 15 de julio Sepúlveda Fiesta de los Fueros

21 de julio Riaza Certamen de pintura rápida

21 de julio Valdevarnés VDV Rockfest, festival de música rock :: LOURDES RAMOS El centro de la celebración fue la elaboración de una gran paella orga- 22 de julio Riaza Triatlón El pasado mes de mayo, la Aso- nizada en la plaza para más de seten- ciación de Vecinos La Amistad de ta personas, que fue degustada con Turrubuelo organizó una jornada de el correspondiente vino y refrescos, y 27 de julio Ayllón Fogorock, festival de música rock convivencia, no sólo para socios, sino finalizó con dulces de la tierra. para cualquier vecino o visitante que Tras la comida se organizaron 27 a 29 de julio Ayllón Ayllón Medieval deseara participar. juegos para mayores y pequeños, El objetivo no era otro que compar- demostrando una vez más, el mag- tir todos un día de ocio y diversión, nífico ambiente que reina en este fomentando y promoviendo la unión pequeño gran pueblo. El día finalizó de todos los vecinos, como tradicio- con la voluntad de continuar cele- CAMPEONATO DE AJEDREZ EN nalmente ha venido haciendo nuestra brando este festejo en años sucesi- FRESNO DE CANTESPINO asociación. vos.

El 7 de julio los aficionados al ajedrez tienen una cita en la comarca. Fresno de Catespino vuelve a acoger la celebración del III campeonato que lleva el nombre Si queréis que publiquemos de vuestro pueblo, podréis enviarnos la de la localidad. Las isncripciones, de carácter gratui- información sobre los próximos información antes del día 25 al correo to, podrán hacerse a través del correo electrónico conciertos, exposiciones, rutas de [email protected]. [email protected] o el teléfono 633795129, o senderismo, campeonatos deportivos, Entre todos actualizaremos la agenda el mismo día del torneo de 9:30 a 9:45 horas. así como sobre cualquier acto o fiesta cultural y de ocio de nuestra comarca.

La banda de música de Ayllón pone el broche final a la noche de San Juan

:: BELÉN DE MARCOS limonada que se reparte entre los que se llevó a cabo simultánea- asistentes, cada 23 de junio. mente en más de 350 pueblos: El pasado 23 de junio el barrio Este año la Plaza de la Fuente españoles, italianos, franceses y de San Juan de Ayllón volvió a del Cuerno especialmente enga- belgas, con motivo del solsticio organizar la noche mágica del lanada, la buena temperatura y de verano. La interpretación de la año, la noche de las hogueras y los que fuera sábado contribuyeron obra La Vida es Bella fue el broche deseos, la noche de San Juan. Una a que la noche mágica de San final a la mágica actuación de la celebración que comenzó hace Juan mostrara una plaza abarro- banda; una noche que se alargó más de 40 años entre los vecinos tada de público, alegre y sin prisa hasta bien entrada la madrugada. del barrio y que se ha consolidado cuyo broche final fue la magistral Cita ineludible de la que hay ya como una imprescindible cita actuación de la banda de música que destacar el interés y el esfuer- festiva más. de Ayllón. zo de los vecinos del barrio de Un evento enmarcado dentro San Juan, la colaboración de Car- Veinticinco años después del proyecto La Noche Romántica los Merino encargado del sonido siguen siendo los vecinos los promovido por la Asociación Los y la financiación de las viandas y encargados de preparar el apre- Pueblos más Bonitos de España, música por parte del Ayuntamien- ciado chocolate y la deliciosa de la que Ayllón es miembro y to de Ayllón. Emprendedores en ...

LAURA SANZ SANZ, Boceguillas

Unir fuerzas para beneficiarnos Ha estado viviendo fuera de la comarca, aprendiendo y formándose en distintos ámbitos. Quiere darse una oportunidad y probar suerte con la gestión de servicios turísticos, convencida del gran potencial que existe en la zona.

Se fue a Madrid para realizar sus padre es de Fuentemizarra, y allí cosas funcionan mejor uniendo estudios universitarios, y después compraron un terreno en el que fuerzas. Ella asegura que un alo- al extranjero para aprender inglés, construyeron una casa poco a jamiento turístico funciona mejor ya que, como ella misma dice, es poco entre toda la familia, con sus si ofrecemos todos los atractivos necesario hoy en día para prácti- propias manos y esfuerzo. Laura que existen cerca, tanto a nivel camente cualquier negocio. estuvo cerca de dos semanas pin- deportivo, cultural o gastronó- Aún así, Laura confiesa que tando las paredes, y fue en esos mico. Ella así lo entiende, y está le gusta el Nordeste; ella es de momentos en los que pasaba las dispuesta a hacerlo con su pro- Boceguillas, y poco a poco se fue tardes enteras prácticamente yecto, que además está dedicado acercando. Después de adquirir sola, cuando se dio cuenta de también a gestionar alojamientos durante un tiempo experiencia en que la oportunidad estaba en ella que otros propietarios quieran Madrid, se fue a trabajar a Sego- misma. La casa iba a destinarse a confiarle por desconocimiento en via. Allí ha estado desarrollando su alojamiento rural, y era ella quien temas de administración y turis- trabajo explotando una franquicia iba a encargarse de la gestionarla. mo o por falta de tiempo. bajo en Segovia. Todo un ejemplo Boceguillas cuando el poco tiem- de una escuela de negocios, cen- Así nació Basal Gestión, su propio El espíritu emprendedor de de una joven que cree que vivir en po libre que tiene se lo permita. trada en servicios de consultoría, proyecto, con el que pretende no Laura no conoce límites: a la ges- el Nordeste de Segovia es posi- asesoramiento y marketing digital solo promocionar Entre Hoces, que tión y dinamización turística de ble, eso sí, buscando alternativas para empresas, de la que adquirió acaban de inagurar recientemen- la comarca que pretende con su como el autoempleo y con mucho el canon de explotación para la te, sino toda la zona Nordeste: nuevo proyecto en Basal Gestión esfuerzo y dedicación. Ella dice Basal gestión y provincia. Laura está convencida de que la se une su actual trabajo en una estar contenta, porque le apa- dinamización turística Pero una casualidad de la vida, comarca tiene un enorme poten- empresa en Boceguillas y la explo- siona su trabajo y quiere probar (Laura Sanz) o quizá un golpe de suerte, hizo cial y recursos turísticos llenos de tación de la piscina municipal del suerte y no tirar la toalla, o como 686 104 083 que volviera a Boceguillas. Su atractivos para el visitante, y las pueblo, todo ello sin dejar su tra- mucho, hacerlo en la pisicina de [email protected]