The Other Side

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Other Side never cheapens music." Having at­ tended the same concert, I heartily THE OTHER SIDE subscribe to the same opinion; it was a wonderful experience to hear Bee­ easaseasBBmeasaamssammmaassxsBammmiBmmwmmssemmmmmsgsssae!^ thoven's A major Symphony superbly realised as the composer wi-ote It, not (IMPORTED RECORDINGS) as in the opinion of Herr General-mu- sikdirektor X he ought to have writ­ ten it. The Franck Symphony can LONDON. list of EMI's March releases, the un­ so easily be cheapened, yet how dull HE long-awaited decision of RCA usually few sets of longer works com­ it often sounds in the hands of an un­ Victor to produce LP discs has pared with the large number of single imaginative hack! Galliera steers a Tbeen greeted here by a new discs caught my eye and gave rise to perfect middle course, that of the true wave of expectancy. The wealthier some wishful thinking. musician, and the result is easily the among us can now purchase an excel­ When EMI published their annual most satisfying recording of this com­ lent two-speed motor and a first-class deletions list last autumn, it included position I have yet heard. picliup with interchangeable heads for both the remaining versions (Stokow- I approached the new Mozart G 78 and LP. Unless, however, the own­ ski and Beecham) of Cesar Franck's minor Symphony, K. 550 (Furt- ers of such equipment have kind- D minor Symphony. From this it was wangler and the Vienna Philhar­ hearted friends in the States, they obvious that a new set would be with monic) with some apprehension, can so far only amuse themselves by us ere long and that, in the opinion of expecting tempo-rubato effects of the turning their favorite soprano into a its sponsors, it would be of sufficient kind with which Koussevitzky horri­ somewhat wobbly basso or in detect­ excellence to supplant those two old fied us years ago, but the very brisk ing glaring inaccuracies in some cele­ favorites. In this case I feel that the opening soon dispelled such fears, brated violinist's rapid passage-work. result has justified their faith, for the which, before very long, gave way to It is now said that the main performance by the Philharmonic Or­ considerable admiration for a very stumbling block is the Performing chestra under Alceo Galliera is really fine performance. In spite of the fact Rights Society, which is supposed to splendid, and the recording has a that the first movement is a wee bit be making extravagant demands on thrilling sonority. After a recent con­ too fast, the Andante just a trifle slow the recording companies. However cert in which Galliera made one of his and sentimental, and the iVIenuetto too that may be, there would appear to be all-too-rare appearances on a London four-square (perhaps triangular would plenty of music free from copyright podium, one of our leading music seem a less incongruous word for a jurisdiction on which a start could critics wrote, "He is an artist. Also he minuet), this is all in all the best be made. Meanwhile there are some is one of the handful of conductors to recording of this great symphony to hopeful signs—looking at the advance whom one listens willingly because he date. The Vienna Philharmonic plays with all its accustomed splendor, and HMV's recording is happily not as re­ verberant as some others from Vienna, »••- yet equally warm-toned. Another !N OUR MORE\THAN THIRTY Mozart set from HMV is the Oboe Con­ YEARS' EXPERIENCE, WE 0 It turns the record over certo in C, played by Evelyn Roth- for you well with the Halle Orchestra con­ HAVE NEVER SEEN A ^ ducted by Sir John Barbirolli. This RECORD-CHANGER TO EQUAL i*>' is more familiar as the D major Flute Concerto (so exquisitely recorded many years ago by that great French The Revolutionary '^ * flautist Marcel Moyse), but that ver­ sion was, in Einstein's view, an ar­ NEW S rangement by the composer of a lost C major Oboe Concerto. The present "LINCOLN" version is a reconstruction of the original by Paumgartner, but I must Automatic confess that it sounded very strange indeed to ears accustomed to the flute "TURNOVER" version. Nor are matters helped by the fact that Lady Barbirolli is here not in RECORD-CHANGER her best form. She has some difficulty FOR ALL RECORDS with the trickier passage work and her tone is a little thin. Technically 3373-78-45 r.p.m. the recording is good. Automatically plays 20 standard or 22 Long-Playing records-ONE SIDE or BOTH SIDES, in PROPER SEQUENCE. rl? i-ng p/f''.'"' ONTH after month Deeca con­ • Intermixes 7", 10" and 12" Records of same speed. M tinues to astound us with the lat­ • Plays through your present Radio, est samples of their recording engi­ Phonograph or Television. ^x,i^ neers' wizardry. Elgar's lusty "Cock­ EXCLUSIVELY AT aigne" Overture—a musical portrait of London—has not been recorded since Cd^^ Ae<^» .« the composer conducted it for HMV nearly twenty years ago. Now we have ^ .\o<* vAe ojt*" ypfuoii Van Beinum and the London Philhar­ monic, and the result is some of the ^>'S-< I 450 MADISON AVENUE • 795 MADISON AVENUE most exciting sound ever to come from NEW YORK 22. N. Y. ^*<o'V.-'«: 228 EAST POST ROAD • WHITE PLAINS a gramophone record. Not so spectacu- 62 "T/ie SaMrday Rcvieiij PRODUCED 2005 BY UNZ.ORG ELECTRONIC REPRODUCTION PROHIBITED lar, but just as fine from a tonal point formance which, however it may to be somewhat neglected these days, of view, is yet another "Forza del Des- shock the aforementioned purists, so it is good to see on a record ex­ tino" Overture. For the fourth time will make this music accessible to cerpts from "Fidelio" and "Der in as many years this music by Verdi many who might shrink from the aus­ Freischiitz." The songs in question has been recorded, never so faithfully terity of an unaccompanied violin. For are Rocco's little ditty about marital as here, though the performance by those who take their Bach neat there economics, and the villainous "Cas­ the London Philharmonic under is an intensely poetic and musical per­ par's Drinking Song." Ludwig Weber Georg Solti is not particularly dis­ formance of the Prelude and Fugue is an excellent Rocco, but for Caspar tinguished. No. 8, from Book One of "The Well- he sounds a little old and benign. The Other orchestral records worthy of Tempered Clavier"; Denis Matthews accompaniments could have been more mention are Brahms's "Tragic Over­ here gives the lie to those who hold distinguished; Columbia's recording ture," nobly played by the Philhar­ such works to be dry and academic. is good. monic under Kletzki and finely re­ Boris ChristofE has been singing If listening to her records were not corded by Columbia, and Saint-Saens' many Italian basso roles at La Scala such a unique experience, I would "Le Rouet d'Omphale," played by the and this month's record shows him in already be tired of praising Victoria Royal Philharmonic under Beecham. this medium for the first time. He sings de los Angeles. Each month, however, The latter is meticulously played as what is without question one of Verdi's she contrives to astound us with some might have been expected, but I still great gifts to the race of bassi, new facet of her unique talent. This prefer the record Miinch made for Philip's wonderful monologue from time she gives us two songs by Res- Dacca about two years ago. Act IV of "Don Carlos." The introduc­ pighi, "Stornellatrice" and "E se un In view of the shortage of Haydn tion to the recitative is one of Verdi's giorno tornasse," and she makes them quartets obtainable outside the So­ most beautiful inspirations and it is sound far greater than they really ciety volumes, it is a pity that Co­ well played and excellently recorded. are. Finally there are two examples of lumbia saw fit to duplicate the Decca- ChristofE sings expressively and his the art of John Dowland (1563-1626), Griller set of Opus 33, No. 3 ("The voice sounds magnificent, but his vocal one of the very greatest of English Bird") with a worthy but rather line lacks just enough of the trUe songwriters, "Fine Knacks for Ladies" pedestrian performance by the Koppel Italianate flow to make one long for and "In Darkness Let Me Dwell." Quartet, a Danish team new to us. Pinza in his prime. Ebe Stignani is This is the second record made by It is good to have a recording of heard in the arias "Stella del Marinar" the male alto (or counter-tenor) Al­ Bach's great D minor Chaconne from ("La Gioconda") and "O grandi occhi fred Deller, one of the real "finds" of the Second Violin Partita in Busoni's lucenti di fede" ("Fedora"), but the last few years; the original lute transcription for piano, even though though her contribution to this Co­ accompaniments are well played on purists may argue that it is a strange lumbia record is impressive, it suffers the guitar by Desmond Dupre. A note on which to open celebrations of from such poor accompaniments as to most lovely disc—may HMV give us Bach year. Michelangeli is the pianist detract seriously from its value. many more like it. here and he gives a monumental per­ Pre-Wagner German opera is apt —THOMAS HEINITZ. UPA-2 — $17.85 — 3 12" long Playing Red label Records THE ART OF THE FUGUE-(Kunst Der Fuge) (ORCHESTRATED BY ROGER VUATAZ) Studio Orchestra, Bcromunster under HERMANN SCHERCHEN LPS-86 — $4.95 — 10" Red label Record SYMPHONY No.
Recommended publications
  • German Operetta on Broadway and in the West End, 1900–1940
    Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.58, on 26 Sep 2021 at 08:28:39, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://www.cambridge.org/core/product/2CC6B5497775D1B3DC60C36C9801E6B4 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.58, on 26 Sep 2021 at 08:28:39, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://www.cambridge.org/core/product/2CC6B5497775D1B3DC60C36C9801E6B4 German Operetta on Broadway and in the West End, 1900–1940 Academic attention has focused on America’sinfluence on European stage works, and yet dozens of operettas from Austria and Germany were produced on Broadway and in the West End, and their impact on the musical life of the early twentieth century is undeniable. In this ground-breaking book, Derek B. Scott examines the cultural transfer of operetta from the German stage to Britain and the USA and offers a historical and critical survey of these operettas and their music. In the period 1900–1940, over sixty operettas were produced in the West End, and over seventy on Broadway. A study of these stage works is important for the light they shine on a variety of social topics of the period – from modernity and gender relations to new technology and new media – and these are investigated in the individual chapters. This book is also available as Open Access on Cambridge Core at doi.org/10.1017/9781108614306. derek b. scott is Professor of Critical Musicology at the University of Leeds.
    [Show full text]
  • Die „Turnhallenkonzerte“ in Der Fürstlich Waldeckischen Residenzstadt Arolsen Unter Der Leitung Des Militärkapellmeisters Hugo Rothe (1864–1934)
    Die „Turnhallenkonzerte“ in der Fürstlich Waldeckischen Residenzstadt Arolsen unter der Leitung des Militärkapellmeisters Hugo Rothe (1864–1934) Ein Beitrag zur Erforschung der Verbindung von Militärmusik und musikalischer Volksbildung im Deutschen Kaiserreich Teil 2 Katalog Stand: 03.09.2017 Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Julius-Maximilians-Universität Würzburg Vorgelegt von Tobias Wunderle aus Berlin 2017 1 Inhaltsverzeichnis Vorwort ....................................................................................................................... 4 Einführung .................................................................................................................. 5 Verzeichnis der Signaturen ......................................................................................... 7 Verzeichnis der Abkürzungen und Siglen ................................................................. 11 R-kl ........................................................................................................................... 12 R-klE ......................................................................................................................... 75 R-gr........................................................................................................................... 78 R-grE ...................................................................................................................... 122 R-So ......................................................................................................................
    [Show full text]
  • Media – History
    Matej Santi, Elias Berner (eds.) Music – Media – History Music and Sound Culture | Volume 44 Matej Santi studied violin and musicology. He obtained his PhD at the University for Music and Performing Arts in Vienna, focusing on central European history and cultural studies. Since 2017, he has been part of the “Telling Sounds Project” as a postdoctoral researcher, investigating the use of music and discourses about music in the media. Elias Berner studied musicology at the University of Vienna and has been resear- cher (pre-doc) for the “Telling Sounds Project” since 2017. For his PhD project, he investigates identity constructions of perpetrators, victims and bystanders through music in films about National Socialism and the Shoah. Matej Santi, Elias Berner (eds.) Music – Media – History Re-Thinking Musicology in an Age of Digital Media The authors acknowledge the financial support by the Open Access Fund of the mdw – University of Music and Performing Arts Vienna for the digital book pu- blication. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche National- bibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http:// dnb.d-nb.de This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeri- vatives 4.0 (BY-NC-ND) which means that the text may be used for non-commercial pur- poses, provided credit is given to the author. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ To create an adaptation, translation, or derivative of the original work and for commercial use, further permission is required and can be obtained by contacting rights@transcript- publishing.com Creative Commons license terms for re-use do not apply to any content (such as graphs, figures, photos, excerpts, etc.) not original to the Open Access publication and further permission may be required from the rights holder.
    [Show full text]
  • ODEON Matrix Numbers — Xbo 1000 - 6129 (Berlin: Jumbo) Discography Compiled by Christian Zwarg for GHT Wien Diese Diskographie Dient Ausschließlich Forschungszwecken
    ODEON Matrix Numbers — xBo 1000 - 6129 (Berlin: Jumbo) Discography compiled by Christian Zwarg for GHT Wien Diese Diskographie dient ausschließlich Forschungszwecken. Die beschriebenen Tonträger stehen nicht zum Verkauf und sind auch nicht im Archiv des Autors oder der GHT vorhanden. Anfragen nach Kopien der hier verzeichneten Tonaufnahmen können daher nicht bearbeitet werden. Sollten Sie Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument bemerken, freuen wir uns über eine Mitteilung, um zukünftige Updates noch weiter verbessern und ergänzen zu können. Bitte senden Sie Ihre Ergänzungs- und Korrekturvorschläge an: [email protected] This discography is provided for research purposes only. The media described herein are neither for sale, nor are they part of the author's or the GHT's archive. Requests for copies of the listed recordings therefore cannot be fulfilled. Should you notice errors or omissions in this document, we appreciate your notifying us, to help us improve future updates. Please send your addenda and corrigenda to: [email protected] master Bxo 1017 1907.09. D25 AN GEM: Berlin Zu Kampf und Sieg (Tiedke) Friedrich Kark (MD). — Odeon-Orchester (orchestra). Jumbola/Odeon GN 933 D25 AN «Dannenberg» master Bxo 1020 1907.09. D25 AN GEM: Berlin Unter Kanonendonner — Marsch (Meinecke) Friedrich Kark (MD). — Odeon-Orchester (orchestra). Jumbola/Odeon GN 932 D25 AN «Dannenberg» master xBo 1036 1907.09. D25 AN GEM: Berlin Mit Pauken und Trompeten — Marsch (Francke) Friedrich Kark (MD). — Odeon-Orchester (orchestra). Jumbo/Odeon BL (Germany) A 40010, A 5070 D25 AN «Dannenberg» Jumbola/Odeon GN 928 D25 AN «Dannenberg» master xBo 1060 1907.09. D25 AN GEM: Berlin Rembrandt — Marsch (Sahmetini) Friedrich Kark (MD).
    [Show full text]
  • BVC M010546 Cine Y Teatro. Guía De Largometrajes Adaptados De Obras
    Guía de Largometrajes 2009 cine y teatro introducción La GUÍA DE CINE Y TEATRO es una compilación de una amplia selección de largometrajes que son adaptaciones de obras teatrales a la pantalla cinematográfica. Se encuadra en la colección Guías de Cine, editadas por la Comunidad de Madrid, presentándose ahora en formato CD, con el fin de proporcionar un formato más adecuado para una obra de referencia, ya que facilita la realización de consultas y búsquedas automáticas útiles para los interesados en el tema. La mayoría de los títulos incluidos han sido estrenados comercialmente y figuran por ello en la base de datos de películas del Ministerio de Cultura. En esta guía se ha optado por reflejar también obras que han sido estrenadas en festivales, aunque no hayan llegado a las pantallas comerciales, así como algunos títulos señalados que, por causas diversas, no han llegado a verse en proyección pública alguna en España. La GUÍA DE CINE Y TEATRO consta de dos partes: 1) Referencias fílmicas. Se relacionan los autores teatrales por orden alfabético y, en caso de que el autor tenga más de una adaptación a la pantalla, las películas se ordenan por orden alfabético de título. 2) Índices. - De autores - De películas En cada ficha se proporcionan los datos básicos de cada película (director, intérpretes principales, guión, argumento, música, director de fotografía, año de producción, nacionalidad, duración, datos técnicos, género, calificación, productora y distribuidora), así como un breve resumen. obras por autor 16 A Argumento: Basado en la obra teatral “No te ofendas, Beatriz” de Carlos ABATI Y DÍAZ, JOAQUÍN (1856-1936) Arniches y Joaquín Abati (1926) Música: Juán Durán Alemany Escritor y libretista de zarzuelas, nacido en Madrid en 1865.
    [Show full text]
  • German Choral Societies in an Age of Rising Nationalism, Mass Culture, and Social Conflict, 1870-1918
    Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University History Dissertations Department of History 12-16-2019 Unison and Harmony, Dissonance and Dissolution: German Choral Societies in an Age of Rising Nationalism, Mass Culture, and Social Conflict, 1870-1918 Ruth L. Dewhurst Ruth L. Dewhurst PhD Georgia State University Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/history_diss Recommended Citation Dewhurst, Ruth L. and Dewhurst, Ruth L. PhD, "Unison and Harmony, Dissonance and Dissolution: German Choral Societies in an Age of Rising Nationalism, Mass Culture, and Social Conflict, 1870-1918." Dissertation, Georgia State University, 2019. https://scholarworks.gsu.edu/history_diss/78 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Department of History at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in History Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. UNISON AND HARMONY, DISSONANCE AND DISSOLUTION: GERMAN CHORAL SOCIETIES IN AN AGE OF RISING NATIONALISM, MASS CULTURE, AND SOCIAL CONFLICT, 1870-1918 By RUTH LITTLE DEWHURST Under the Direction of Joe Perry, PhD ABSTRACT This dissertation is a study of choral societies, emotions, and German national identity during the German Empire (1871-1918). Using journals, memoirs, letters, lyrics, banners, postcards, and festival programs, I argue that singing creating overlapping emotional communities in spite of palpable social, economic, and political tensions that intensified in the late nineteenth century. The choral movement that originated in the early nineteenth century was heavily influenced by the early Romantics. Theories of the nation that were wrapped up in the ancient poetry and songs of the Germanic people led to the development of the Lied—an art form that was believed to represent the nation itself.
    [Show full text]
  • Per Molts Anys !
    butlletí de novetats No 50 febrer Correu / Web 2019 QUI QUÈ, QUAN ON … ANAR-HI Operem arriba al número 50 ! : Per molts anys ! Mor el músic i compositor català Joan Guinjoan, als 87 anys Una vida compromesa amb la música contemporània ..Al web.. ..Al web.. Podeu reservar places per anar amb bus al Liceu a veure La Gioconda La sortida serà el dissabte 13 d’abril. Cost (entrada+bus): 98€ socis, 100€ no socis. ..Al web.. Feta sortida a la Butterfly al Liceu Va ser el 19-I-2019. Rècord: 2 busos i 78 entrades ..Al web.. Crítiques a la mada Butterfly del Liceu Comentari ..Radigales.. ..Bachtrack.. ..Arteta amb laringitis.. Entrevista al contratenor Xavier Sabata D’aquest gener a Club de Ópera ..Al web.. Liceu Bib, aporta enllaços per aprofundir en òperes que teníem al Liceu enguany Es tracta d’un programa en el que forma part la biblioteca Carles Rahola de Girona ..Al web.. QUI QUÈ, QUAN ON … ANAR-HI Canvi en la direcció artística del Liceu Víctor García de Gomar nou director. Va començar la seva trajectòria a l’Auditori de Girona el 2005. ..Al web.. ..Al web.. ..Al web.. “Canta amb l’OBC” procés obert de selec- ció de 360 veus per a fer uns concerts Inscripcions fins al 1 de febrer ..Al web.. Recordem cicle de conferències Dansa Filmada pel mes de març 3 sessions de dilluns (4, 11 i 18 de març), per Clàudia Brufau. a la Fontana d’Or ..Al web.. Entrevista recent amb Josep Pons, el director titular del Liceu Publicat fa pocs mesos a Bachtrack ..Al web.
    [Show full text]
  • Performing Arts Posters, Special Collections and Archives, GMU
    East German Poster Collection, Series 3: Performing Arts Posters, Special Collections and Archives, GMU Libraries item: PA‐0001 title: Maxim Gorki Theater/Ein Gespräch im Hause STEIN über den abwesen/Hacks date: 1976 size (cm): 81 x 57 summary: Poster is purple red border, featuring the torso of a marble cherubim outlined in center, seemingly thrown into the air. Poster advertises for a monodrama by Peter Hacks, roughly translated "A conversation in the Stein's home over the absent Mr. von Goethe". Play to be performed in the Maxim Gorki Theater, Berlin. item: PA‐0002 title: A.P. Tschechow Drei Schwestern/Deutsches Nationaltheater Weimar date: 1972 size (cm): 81 x 57 summary: Poster is brown with green border. Center bottom are three pieces of lace, with black and white abstract portraits of three women superimposed on the largest piece. Poster advertises for play by Russain dramatist Anton Pavlovich Chekhov titled "Three Sisters", to be performed at the German National Theater in Weimar. item: PA‐0003 title: Deutsche Boltslieder/gesungen von Schauspielern des DEUTSCHEN THEATERS/mit Elsa Grube‐Deister, Jutta Wachowiak, Reimar Joh. Baur, Dieter date: undated size (cm): 81 x 57 summary: Poster is white with purple and black border and black text. Title in script reads "German Folksongs [?]" with subtitle advertising singing by actors from the German Theaters. item: PA‐0004 title: Benjamin Britten/Ein Sommernachtstraum/Opernhaus Leipzig date: 1989 size (cm): 81 x 57 summary: Poster is blue with a silhouetted, anthropomorphized bush in center. Crescent moon is shown behind to give the ilusion of horns. Poster advertises for an opera adaptation of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream by Benjamin Britten, to be performed at the Leipzig Opera House.
    [Show full text]