Commune De Charavines, En ● 6-Édito De La Personnalité Et De L’Action De Jean Papait

Nicole Delmas COMMUNE DECHARAVINES -SEPTEMBRE2020 L’entraide auservice detous. Centre bourg. A vos appareils photos ! Etes-vous prêtsàsoutenirl’économie locale ? Nos déchetsvertssontunerichesse. Jean Papait, MairedeCharavines Les millions d’annéesd’enseignement delavie ? débat auprès etdescommerçants deshabitants Les pass, unlevier misen local desoutienau commerce etàl’artisanat La commune et les habitants luiontrenduLa commune etleshabitants hommage Zoom sur lareprise duprojet

Nouvelle rubrique

de 1983 à 2008 nous aquittés de1983à2008nous cet été. Apprenons valoriser àles › Page 8

› Page 6 › Page 5 › Page 10 › Page 2 › Page 3 113

CANAL n° VIVRE Sommaire CHARAVINES ÉVÉNEMENTS 2 VIVRE CHARAVINES nature PAYSAGE & patrimoine ● 2-Événements Hommage à Jean Papait ● 3-Nature, paysage & patrimoine MAIRE DE CHARAVINES DE 1983 À 2008 Déchets verts Déchets verts : vers une gestion plus proche de vos jardins Le houx de Montfollet Jean Papait nous a quittés au cœur de l’été, discrètement. Nous ne croi- ● 4-Témoignages serons plus sa silhouette et son sourire engageant. La commune a souhaité Tontes de gazon, feuilles mortes, tailles de haie… Vous ne savez plus quoi faire de vos déchets verts ! Jugés encombrants, Université Populaire lui rendre hommage. Réunis le 28 août dans la Salle des Cèdres, de nom- envahissants et très souvent inutiles, les biodéchets finissent la plupart du temps en déchèterie. Notez qu’en 2019, 30 % Yvonne Guillet breux habitants et anciens collègues élus, représentants des pompiers, des associations, connaissances et amis sont venus entendre les témoignages de ce qui était apporté en déchèterie étaient des déchets verts… Pourtant, il existe des alternatives afin de faire d’eux une ● 5-Économie locale véritable ressource pour votre terre, alternatives bien plus pratiques et économiques. Évasion commerciale honorant sa vie d’engagement. Tour à tour Jacques Romet, Claude Romet, Jean-Paul Breiller, Sylvie Feydel, Joël Mollard, Jean Reynaud, Jean-Paul Épidémie Bret, Bruno Cattin et Bruno Guillaud-Bataille ont évoqué diverses facettes RECYCLER ET VALORISER : deux La commune de Charavines, en ● 6-Édito de la personnalité et de l’action de Jean Papait. Une exposition construite à mots qui résonnent d’ores et déjà au collaboration avec le Pays Voiron- ● 6-À vos appareils photo ! partir d’extraits de Canal permettait de bien saisir le contexte de l’époque cœur de la politique environnemen- nais, s’est donné pour objectif de et de son engagement. tale actuellement mise en œuvre par réduire le transport des biodéchets. 7 VIE MUNICIPALE L’hommage du maire se concluait ainsi : « Jean Papait était un maire de le Pays Voironnais concernant les dé- Elle souhaite ainsi mettre en place les ● 7-Le fil des projets proximité, présent et très investi et un homme chaleureux et ouvert, aimant la chets verts. Pour l’heure, les biodé- infrastructures et les services néces- chets que nous emmenons en déchè- saires à leur traitement et leur valo- ● 7-Les brèves vie. Il a su se faire aimer. Au nom de l’ensemble du Conseil Municipal et des terie sont acheminés jusqu’au centre risation et ce, à l’intérieur même de ● 8-Zoom projet habitants, je souhaite exprimer toute la gratitude de la commune pour cette de tri de La Buisse, où ils sont stoc- la commune, au plus près de ses habi- Projet centre bourg vie d’engagement et de dévouement. Et j’associe bien évidemment à ces re- kés, transformés puis valorisés sous tants. Pour cela, il faut connaitre les ● 9- Coopérations merciements tous ses proches, son épouse Monique et ses enfants, qui le soute- naient dans cet engagement. Merci Jean. » forme de compost. Ce système fonc- besoins et les envies de chacun afin intercommunales tionne depuis des années. Mais le de pouvoir proposer les solutions les ● 9-Les brèves transport massif, coûteux et polluant plus adéquates pour réutiliser les dé- UNE ÉTRANGE SAISON LA FÊTE DU VÉLO qu’il entraîne devient de plus en plus chets verts. PLACE PUBLIQUE Le Covid19 a édicté de nouvelles problématique dans le contexte alar- C’est pour cette raison qu’un 10 règles de vie en société. Un étrange mant du réchauffement climatique. ● 10-Citoyen d’ici ou d’ailleurs agent a été recruté début août pour La démarche de la commune été s’annonçait : on parlait alors de L’entraide réaliser un état des lieux des pra- s’inscrit dans une volonté plus glo- vacances de proximité, en France Enedis Le houx de Montfollet tiques de jardinage. Ce travail de bale qui vise à favoriser des pratiques ou en Europe au détriment des terrain a été à la fois un travail d’ob- de jardinage raisonnées, durables voyages à l’étranger. servation et de discussion avec les et plus respectueuses de la nature. VIE ASSOCIATIVE Christelle Ravetto habitants volontaires ou interpelés D’après les premiers éléments de 11 SPORTIVE & CULTURELLE au hasard. Cette consultation a per- l’enquête de terrain, les solutions en- Lors de la fête du vélo organisée mis d’obtenir une première vision ● 11- Des nouvelles des visagées pourraient être par exemple par le Département le 12 septembre d’ensemble et de construire le ques- les suivantes : aménagement d’un associations dernier le Tour du Lac était exclusi- tionnaire qui se trouve dans ce nu- ● 11-Les brèves site de stockage et de broyage sur un vement dédié aux « bicyclettes » et méro de Canal. terrain de la commune ; proposition le public pouvait découvrir : Le Vélo Afin de nous aider à connaitre au d’un service de collecte pour les per- Christelle Ravetto AGENDA à Assistance Electrique, des anima- plus près vos pratiques ou ce que vous sonnes sans moyens de transport ; 12 ÉTAT CIVIL La commune a décidé l’ouverture tions nautiques et des animations souhaiteriez faire dans la gestion de mise à disposition de broyeurs mo- de la plage et de la baignade sur des culturelles. vos biodéchets, nous vous invitons à biles sur réservation ; proposition de modalités différentes: des agents Un accueil très haut en cou- nous retourner le questionnaire. formations… d’accueil recrutés pour l’été ont ac- leurs avec des informations, des cueilli le public sur le site communal points d’eau, une spectaculaire jouxtant la plage municipale lui per- démonstration de VTT Trial par le www.mairie-charavines.fr mettant après la période de confi- Vice Champion du monde, une ma- De la diversité dans vos jardins… Mairie - Place de l’Église - 38850 Charavines nement de retrouver les joies de la gnifique collection de bicyclettes Jean-Louis Latsague 04 76 06 60 09 plage et de la baignade. anciennes de l’association « Les Durant le mois d’août, j’ai parcouru les [email protected] Tontons Vélo » et des collectifs de Sur la commune, il y a des arbres différents quartiers de Charavines et constaté Ouverte du lundi au vendredi de 8h à 12h vélos d’entreprises iséroises. Les remarquables, ne serait-ce que les une grande diversité des pratiques et des jar- Journal trimestriel TOUR DE FRANCE plus téméraires purent s’adon- vieux châtaigniers qu’on trouve dins (notamment dans les usages). ner aux initiations de la Voile, du un peu partout. Mais en plus, nous Comité de rédaction : B. Guillaud-Bataille, Le Tour de France a traversé Par-delà la multiplicité des pratiques se C. Millon, A. Bernard, M. Charlès, C. Hart- Paddle, du Yoga Paddle et de l’Avi- avons la chance de pouvoir admirer Charavines le mardi 15 septembre. cachent en réalité les mêmes besoins concer- mann, S. Hoffmann, E. Prével, K. Sucré, ron. un houx qui doit être séculaire. Le temps d’installer les barrières, nant le recyclage et le processus de revalorisa- Guillaume Dalonneau, Nicole Delmas, Remarquez son feuillage qui a Charlène Duthel, Jean-Louis Latsague, les gendarmes et les bénévoles de Un spectacle déambulatoire à tion des déchets verts, au plus près. perdu pratiquement tous ses pi- Sophie Provost-Payraud, Christelle Ravetto, la commune, c’est vers midi que vélo présenté par la Compagnie Je tiens à remercier chacune des personnes quants, tant il est âgé. Pour avoir Jérôme Serres. la Caravane publicitaire arriva, Cirque Autour « Les Globes Trot- qui m’a accueilli, toujours chaleureusement, cette taille, il en a fallu des siècles. Date de publication : Octobre 2020 précédant le peloton tant attendu ters » clôtura la journée. malgré la situation sanitaire actuelle com- Tirage : 1000 exemplaires pour un passage de masse et rapide Qui pourra nous dire son âge ? plexe. Graphisme : Isabelle Royer - 06 32 39 47 85 comme l’éclair. Charlène Duthel

3 VIVRE VIVRE CHARAVINES TRIMESTRE CHARAVINES en images TEMOIGNAGES & PARTAGES ÉCONOMIE LOCALE

Université populaire des savoirs et des savoir-faire à Charavines : nous avons tous quelque-chose à partager ! L’appel lancé dans le Canal n°112 a rencontré un grand succès. Les envies d’agir sont vivaces à Charavines ! Une suggestion a rencontré un grand écho : organiser une université Un apéritif a remplacé le banquet com- populaire des savoirs et des savoir-faire reposant sur la volonté des habi- munal permettant un temps de rencontre tants d’apprendre, d’échanger et de partager. malgré le contexte sanitaire. Le 19 septembre s’est tenue la première réunion du groupe porteur du projet. De nombreuses initiatives sont en préparation : ateliers cuisine, photos, d’écriture, ateliers contes et philo pour enfants, découverte de l’harmo- nica, de la langue espagnole, temps d’échanges à partir de thèmes ou de lec- tures, découverte des métiers pour enfants et adolescents… Une charte est en cours d’élaboration. Le programme complet sera prêt en novembre. Si vous souhaitez rejoindre cette initiative n’hésitez pas à vous faire connaître à l’accueil en mairie. 3 millions d’euros Le forum intercommunal des associations Yvonne Guillet, une habitante témoigne de la création du qui s’est tenu cette année à Le Pin a connu service « Aide Familiale Rurale » à Charavines son habituel succès. d’évasion commerciale par an !! « J’étais venue pour 3 mois et j’y suis restée 30 ans ! Native de Vasselin (près de Morestel) et fille d’agriculteurs, je voulais Les pass de Charavines pour soutenir l’économie locale être infirmière mais c’était après la guerre. Rien n’était organisé et l’école était trop loin à l’époque. Avez-vous une idée du montant poursuit la commune en imaginant vos réponses à : En 1945, un service « Aide Familiale Rurale » s’est ouvert près de chez annuel que représente les dépenses le dispositif des pass. Une consulta- [email protected] ou moi. Après une formation théorique de 3 mois à Saint Jean Bonnefond des Charavinois pour la vie quoti- tion des commerçants est en cours. [email protected]. et 6 semaines de stage en maternité et chirurgie, j’obtiens mon diplôme dienne, c’est-à-dire pour des pro- Et vous chers habitants, quels efforts d’Aide Familiale Rurale. duits ou services pour lesquels une seriez-vous prêts à faire pour soute- On me propose un poste à Charavines mais je ne voulais pas y venir Les jardins partagés ont été cette année en- offre locale existe Plus? de 8 mil- nir notre économie locale ? car c’était un pays de bourgeois ! Dans les journaux, on parlait de ses res- core prolifiques. lions d’euros !! Combien d’euros par mois et par taurants et de ses hôtels. Finalement, j’accepte et j’obtiens mon premier Sur cette somme, plus de 3 mil- personne dans votre ménage êtes- poste à 33 ans. lions d’euros sont réalisés en de- vous prêts à déplacer d’une consom- L’association y construit un bâtiment (devenu la crèche) et me logeait. hors du commerce local. mation extérieure à une consom- Début difficile, je ne connaissais personne. J’intervenais auprès de familles Relocaliser une partie de cette dé- mation chez les commerçants et nombreuses surtout en l’ab- pense reviendrait à conforter notre artisans locaux (dont le marché) ? Le bâtiment actuel de la crèche abritait les débuts du sence des mamans qui partaient tissu économique local et à favo- Une consultation plus large sera «service d’aide familiale rurale» à Charavines accoucher à l’hôpital où elles riser le développement d’emplois lancée d’ici la fin d’année mais d’ores restaient 13 jours. Les journées de proximité. C’est l’objectif que et déjà vous pouvez nous faire part de de travail étaient longues (de 11 à 13 heures). J’avais de lourdes Epidémie : préserver et adapter le marché ! responsabilités surtout lorsque Passage du Tour de France le 15 septembre : les mamans accouchaient à la de l’animation ! L’épidémie nous a amenés à mo- devenue beaucoup plus fluide, et maison. C’était rare, heureuse- difier fortement l’organisation de donc beaucoup moins risquée sur le ment ! notre marché afin de répondre aux plan sanitaire. Les enfants étaient sages à exigences sanitaires. Grâce à la mobi- Afin de garantir l’accès des se- l’époque. Il y avait peu de personnes âgées à assister. J’encadrais aussi des lisation des commerçants et des élus cours, nous avons organisé avec les volontaires qui faisaient un stage de 1 mois pour préparer la formation. nous avons pu maintenir le marché pompiers deux essais de circulation, Certaines sont devenues des amies. Cinq d’entre elles sont restées à Cha- durant toute la période du confine- en allée centrale, sur toute la lon- ravines où elles ont trouvé un mari. ment. Peu à peu le marché a ensuite gueur de la rue, en condition de forte Les vacances se passaient en famille à Vasselin où nous cultivions le ta- retrouvé sa configuration habituelle. affluence. Les pompiers ont jugé bac. Les feuilles étaient enfilées sur des cordes puis étendues pour sécher. Une évolution a été maintenue : que l’accessibilité aux différentes Je me suis bien occupée des enfants des autres. Je ne me suis pas mariée l’allée de secours latérale n’est pas constructions restait suffisante, et car, comme le dit une amie, « j’avais bien trop mauvais caractère » ! » Une rentrée des classes dans le respect des réapparue. Nous avons constaté que nous avons donc décidé de prolonger Merci Tante Yvonne, pour votre dévouement auprès des familles gestes barrière. la circulation dans cette zone était cette configuration. Charavinoises et ce beau récit donné avec tendresse et humour !

4 5 VIVRE VIE LES BREVES ÉDCHIARTAVOINES Les jours heureux : à nous d’agir ! MUNICIPALE du Conseil Municipal Alors que nous plongeons au cœur patience les signes du retour des jours en cours de préparation, comme l’Uni- de l’automne, que les nuits s’al- heureux. versité populaire ou les pass, ce nou- NON AU PLAN LOCAL longent, le sentiment de l’hiver qui veau Canal vise à encore plus tisser les D’URBANISME INTERCOMMUNAL le fil des projets Pour la vie communale 2020 aura vient est redoublé dans ses effets par liens de coopération dans notre com- été une année bien particulière. Du- l’impact de l’épidémie. Nos vies sont mune : à nous d’agir pour retrouver Le Conseil Municipal d’octobre a adop- rant toute cette période la commune entravées. Dans la rue nous ne croi- les jours heureux ! Des habitants ont té à l’unanimité une délibération si- s’est attachée à préserver l’essen- CHAUFFAGE DE L’ÉGLISE sons plus que des sourires masqués, répondu à notre appel pour rejoindre gnifiant le refus de la commune de tiel : le lien avec les plus fragiles, ou- transférer la compétence PLU au Pays ■ et même au cœur de nos intimités le comité de rédaction et proposer su- Réflexion ouverte Vieille d’environ 50 ans la chaudière de l’église ne vrir les écoles pour tous, maintenir le Voironnais. Ce transfert est automa- familiales et amicales l’exigence de jets, articles et photos. Qu’ils en soient Concertation ou pré-études ■ permettait plus un fonctionnement sûr et satisfaisant. marché, précieux pour notre appro- tique sauf si 25% des communes repré- prudence qui s’impose à nous nous ici très chaleureusement remerciés. Programme arrêté ■ Après étude des différentes options et concertation visionnement, plus encore pour la vie sentant au moins 20% de la population prive d’une part de la chaleur de nos Maîtrise d’œuvre organisée ■ avec le comité paroissial local la commune a décidé de sociale qu’il abrite, et surtout dès au- Bruno Guillaud-Bataille du Pays Voironnais s’y opposent. Le faire installer un chauffage rayonnant par le biais de proches. Ces temps sont difficiles, en- Conseil Municipal a en effet considéré Etudes achevées ■ jourd’hui préparer demain ! Maire lustres suspendus aux voûtes bordant l’allée centrale. core plus pour celles et ceux pour qui Marché lancé ■ que ce transfert de compétence pri- Les lustres sont installés mais la mise en service n’est d’ordinaire la vie n’est déjà pas si Canal s’inscrit dans cette volonté. verait la commune d’un levier décisif ■ Marché attribué pas finalisée à ce jour.Coût indicatif : 37 k€ HT. En- simple. Et nous guettons tous avec im- Avec les Comptoirs et d’autres projets dans la maîtrise de son avenir. ■ Travaux commencés treprise Dellestre. Chantier livré ■ Par ailleurs la commune va programmer l’enlève- ■ SITE DE LA MAISON DES VANNES : Opération Soldée ment de la chaudière par une société spécialisée en UN PROJET QUI FAIT DÉBAT désamiantage. CANAL nouvelle version A VOS APPAREILS PHOTOS ! laissera une part importante à la photographie ! Les gérants de Natura Vélo associés à Aménagement de sécurité Bas Guillermet et Montée de Bilieu Mme Rose Curings ont présenté un projet pour le site de la maison des vannes. Réflexion ouverte ■ La seconde tranche du plan « cheminements et sé- Un art, une passion, un regard sur le monde, un Le projet prévoit l’acquisition du site Concertation ou pré-études ■ curité de circulation » prévoyait trois sites : Petit Clos marqueur du temps, un témoignage ? La photo, c’est au Pays Voironnais, la démolition de Programme arrêté ■ et abords des écoles, Montée de Bilieu et Bas Guiller- tout cela à la fois. Lequel d’entre nous n’a pas possédé la maison et à la place la construction Maîtrise d’œuvre organisée ■ met. La partie Petit Clos a été rattachée au marché un appareil-photo ? d’un bâtiment de 500 m², supposant de réalisation de la cour d’école. Le marché pour les pour cela que la commune déroge à ses Etudes achevées ■ Nous avons décidé d’ouvrir cette rubrique à tous parties Montée de Bilieu (création d’une glissière de règles d’urbanisme en matière de den- ■ les habitants qui souhaitent partager un cliché. Le Marché lancé sité et de places de stationnement. Les sécurité dans le virage) et Bas Guillermet (plateau tra- comité de rédaction sélectionnera les photos et les Marché attribué ■ 500 m² seraient pour partie consacrés versant et cheminement) a été attribué. Coût : 30 k€ Travaux commencés ■ publiera gratuitement et libres de droit. à l’extension de l’activité de Natura HT. Entreprise Salvi TP. Chantier livré ■ Pour Canal 114, Elles sont à adresser à photos- Vélo (200 m²) et pour partie à la créa- Le chantier a été reporté suite au confinement. Il ■ [email protected] avant le 30/11/2020. tion d’une salle de café-concert (300 Opération Soldée devrait démarrer en septembre ou octobre. Il n’a pas été décidé pour l’instant de déterminer un m²). Le conseil d’octobre a débattu de thème. cette proposition. Les avis sont parta- gés. Les uns soulignent l’intérêt des Bâtiment Comptoir communal inter-associatif activités proposées. D’autres, dont le

Nicole Delmas et logistique événementielle sur la plaine d’accueil maire, soulignent la dégradation irré- versible du site et la perte de la maîtrise Réflexion ouverte ■ Malgré l’impact de la pandémie sur la program- par la commune d’un site stratégique. Concertation ou pré-études ■ mation d’événements, la plaine d’accueil avec son Le conseil municipal a considéré majo- Programme arrêté ■ kiosque et l’aire de jeux répond pleinement à sa voca- Les photos de Jean-Jacques Troclet : ritairement que la question de la maî- Maîtrise d’œuvre organisée ■ tion de pôle d’animation. Il importe que la commune un regard de peintre sur nos paysages trise du site était décisive. Elle sera à bénéficie des retombées de cette fréquentation : c’est Etudes achevées ■ l’ordre du jour du conseil municipal de l’objet des « Comptoirs ». Jean-Jacques Troclet nous a fait le plaisir d’exposer à Cha- novembre. Marché lancé ■ ravines de superbes photos du lac et des terres froides, lieux Marché attribué ■ Par ailleurs la gestion des animations appelle des besoins logistiques. La commune a lancé une étude qui lui sont chers, résidant à Châbons. Travaux commencés ■ AMÉNAGEMENTS DE SÉCURITÉ : visant la création d’un petit bâtiment « Comptoir in- Cette exposition est venue conforter l’ambition de la Chantier livré ■ LANCEMENT DE DEUX ÉTUDES ter-associatif » comprenant aussi des surfaces de stoc- commune de développer un nouveau grand rendez-vous ■ Opération Soldée kage d’équipements dédiés aux événements. autour de la photo. Nous sommes nombreux à pratiquer la Le Conseil Municipal souhaite pour- photo en amateur. En se confrontant au travail d’artistes suivre la politique de réalisation d’amé- c’est notre regard que nous apprenons à cultiver. L’œuvre de nagements de sécurité permettant en résumé : Jean-Jacques Troclet constitue pour cela une invitation de aussi de mailler la commune en che- AGRANDISSEMENT DU RESTAURANT PARKING CLUZEL AMÉNAGEMENT DE SÉCURITÉ premier choix. Grâce à son sens du cadrage et de la composi- minements piétons, et voies cyclables SCOLAIRE ÉLÉMENTAIRE SUITE DE L’AMÉNAGEMENT AU JANIN, ROUTE D’OYEU tion, à une parfaite maîtrise technique pour rendre lumières là où c’est possible. Deux secteurs vont Réflexion ouverte ■ Réflexion ouverte ■ Réflexion ouverte ■ faire l’objet d’études d’opportunité et couleurs, il nous offre ce don merveilleux de magnifier ce Concertation ou pré-études ■ Concertation ou pré-études ■ Concertation ou pré-études ■ dans les prochains mois : l’Avenue du que nous avons tous les jours sous nos yeux. ■ ■ ■ Lac, qui outre les problèmes de sécurité Programme arrêté Programme arrêté Programme arrêté C’est un regard de peintre qu’il porte sur nos paysages, concentre d’importants enjeux (mar- Maîtrise d’œuvre organisée ■ Maîtrise d’œuvre organisée ■ Maîtrise d’œuvre organisée ■ sensible et virtuose. Par le soin accordé au choix des sujets, la ché, stationnements) et l’entrée sud de Etudes achevées ■ Etudes achevées ■ Etudes achevées ■ patience pour guetter le moment propice à l’aube ou au cou- la commune, rue Principale, depuis la Marché lancé ■ Marché lancé ■ Marché lancé ■ cher du soleil, saisir l’instant fugitif où un éclat enflamme rue des Tisserands jusqu’à l’approche Marché attribué ■ Marché attribué ■ Marché attribué ■ reflets ou frondaisons, il nous rappelle le bonheur d’être du carrefour avec la route d’Oyeu. pleinement ouvert au monde qui nous entoure. Travaux commencés ■ Travaux commencés ■ Travaux commencés ■ Chantier livré ■ Chantier livré ■ Chantier livré ■ Opération Soldée ■ Opération Soldée ■ Opération Soldée ■ J-J. Troclet 6 7 VIE VIE MUNICIPALE CARNETS MUNICIPALE de brèves ZOOM projet COOPERATIONS ATTENTION : A PARTIR DU 2 NOVEMBRE, NOUVELLES INTERCOMMUNALES Relance du projet de centre bourg CONSIGNES DE TRI

Au cours du mandat 2014-20 une réflexion a été engagée visant àconforter notre centre bourg et favoriser sa Trois grands changements répondant vitalité commerciale. Après l’ensemble de la séquence élection, confinement et installation du nouveau conseil mu- à une dynamique de simplification du Pays Voironnais : le pari d’une nouvelle méthode nicipal, la nouvelle équipe reprend ce projet. Les séances du conseil de septembre et d’octobre ont permis de préciser geste de tri, et initialement prévus au les points validés et exposés ci-dessous : 1er juin 2020, rentreront en application Après le second tour des élections ronnais. L’objectif est d’aboutir à un le 2 novembre 2020 : municipales a été procédé au renou- fonctionnement plus en prise avec 13 L’emprise au sol du nou- ■ l’extension des consignes de tri vellement du Conseil Communau- les besoins et préoccupations qui re- vel immeuble est convenue - "tous les emballages se trient", y taire du Pays Voironnais. Bruno Cat- montent du terrain, notamment des entre la commune et Alpes compris les pots, films et barquettes tin (Maire de Voissant) est le nouveau communes membres. La conférence Isère Habitat en croisant les en plastique ; Président. Pour la première fois un des maires jouera un rôle accru dans enjeux d’aménagement ur- ■ le passage au schéma de collecte maire de Charavines est élu au sein l’organisation des débats. Les com- bain, de montage de l’opéra- multimatériaux - tri des emballages de l’exécutif de l’intercommunalité missions du Pays Voironnais sont or- tion et la définition précise du et papiers en mélange dans le bac avec une vice-présidence en charge ganisées en trois grands pôles tradui- programme du rez-de-chaus- jaune suite à la suppression du bac de la citoyenneté locale et des rela- sant chacun un des grands enjeux du sée restant à arrêter : accueil bleu courant octobre ; tions avec les communes. mandat : la transition écologique, les ou non de l’ADMR, surfaces ■ solidarités et l’économie. commerciales souhaitées. l’adaptation des jours et des fré- Une nouvelle gouvernance est quences de collecte – en lien avec la mise en place au sein du Pays Voi- 14 Le nombre total de lo- réorganisation des tournées, pour gements est compris entre 6 s’adapter aux nouveaux volumes de Conseil Communautaire 1 / mois - Dernier mardi du mois et 12 logements. La réparti- déchets générés par bac. tion des types est convenue Pour le détail se reporter aux docu- Conférence des Maires Conférence Communautaire avec Alpes Isère Habitat sur la ments distribués par le Pays Voiron- 1 à 2 / mois - 2e mardi du mois Ts les Conseillers Comm. - 1 à 2 / mois - 2e mardi nais dans toutes les boîtes à lettres. base d’une analyse partagée Collectif Présidence de la demande locale et des Pdt + 4 VPdt + DG - 1 / semaine- Mardi matin contraintes de montage de

Nicole Delmas QUELLE AUTONOMIE ALIMENTAIRE l’opération. Projets inter-pôles POUR LE PAYS VOIRONNAIS ? Organisations ad hoc 890 rue Principale : présentation du site d’intervention et des orientations du projet Exécutif par Pôle VPdt ou Pdt, VP & CCD 14 Le programme de loge- C’est la question posée par un collec- 1x ttes 2 semaines ments comprend des loge- tif de citoyens de diverses communes Commissions Pôle Pôle Pôle Pôle TRANSITION 1 L’ancienne école est ré- 6 L’ADMR est relocalisée : 9 L’implantation du nou- ments locatifs sociaux, entre du Pays Voironnais. Une première ren- 2, 4 ou 6 élus/commune SOLIDARITÉS ÉCONOMIE RESSOURCES 50 et 100% et des logements 1/mois + groupes ÉCOLOGIQUE novée et agrandie de façon à a. Soit dans le cadre du vel immeuble se fait dans contre s’est tenue à Charavines en pré- en accession sociale, entre 0 Conseil de Développement Services accueillir la nouvelle mairie programme du nouveau bâ- l’alignement de l’ancienne sence du maire & de Sven Hoffmann, Sollicitations & initiatives des Services thématiques et 50%, selon une répartition communes au rez-de-chaussée et des lo- timent créé sur la même par- école, parallèlement à la rue conseiller délégué à l’environnement. Service ressources convenue avec Alpes Isère Initiatives citoyennes, gements aux étages. celle. Principale. Plusieurs thèmes ont été abordés : le associatives… Habitat sur la base d’une ana- Habitants - Usagers - Acteurs économiques - Partenaires… b. Soit dans le cadre d’un foncier agricole, la restauration sco- COMMUNES lyse partagée de la demande 2 Le programme précis de autre programme (exemple : 10 La maîtrise d’ouvrage laire, le soutien aux producteurs lo- locale et des contraintes la nouvelle mairie reste à défi- opération de logements adap- du nouvel immeuble est pro- caux… Une seconde rencontre est financières. nir : un groupe de travail sera tés rue de la Mairie). posée à Alpes Isère Habitat. prévue en novembre. Cette initiative Coopérations intercommunales à l’échelle du tour du lac : constitué. Dans les deux cas une so- Cette proposition ne sera intéresse particulièrement la com- zoom sur l’animation jeunesse 16 La maîtrise d’œuvre de lution de transition sera à confirmée qu’après vérifica- mune qui souhaite également réfléchir 3 L’accès du public à la tion des modalités du partena- l’ensemble de l’aménage- trouver. à l’opportunité de créer une cuisine Suite aux élections, les com- des besoins et des attentes des jeunes mairie se fait côté rue Princi- riat proposées : organisation ment est confiée à la même collective pour alimenter nos restau- munes du tour du lac ont repris le fil et de leurs familles. pale, les stationnements sont de la maîtrise d’œuvre, mon- équipe (architecte et bureaux rants scolaires, la crèche et pourquoi 7 Il est construit un nou- de leur déjà longue histoire de coo- à l’arrière. tage financier de l’opération, d’étude), choisie d’un com- pas dans un second temps des repas La commune souhaite que des vel immeuble (R+2) dont l’as- pération. De nombreux chantiers de sise chevauche d’une part la programme de logement. mun accord entre la com- pour tous dans le foyer d’animation qui relations avec les jeunes soient 4 Les logements créés en réflexion sont ouverts, en matière parcelle actuellement occu- mune et Alpes Isère Habitat. prendrait place au rez-de-chaussée de construites plus en amont, dès la fin étage demeurent proprié- de sécurité, de tourisme, de culture, pée par la maison, d’autre 11 La commune conserve l’actuelle mairie. de l’école élémentaire, avec ensuite té communale. Ils seront en d’accueil de loisirs ou d’animation part la frange sud du parking la maîtrise d’ouvrage du volet 17 L’opération est conçue plus d’accompagnement et de pro- duplex de façon à optimiser mairie et de l’aménagement avec un haut niveau d’exi- jeunesse. positions d’animation de proximité, des Cèdres. ENQUÊTE MOBILITÉ l’usage des combles sans in- des abords. gence environnementale : Charavines souhaite notamment prenant appui sur nos équipements duire une problématique 8 Le programme de cet a. Choix d’un chauffage Une enquête mobilité est organisée par voir évoluer le dispositif d’animation et installations (terrain multisport, d’accessibilité lourde pour immeuble comprend : 12 A la fin de l’opération la jeunesse existant. Si celui-ci répond site d’air fit, gymnase…). La réflexion l’accès aux combles. L’étude privilégiant des sources le SMMAG (Syndicat Mixte des Mobi- commune est propriétaire : bien aux attentes d’une partie du pu- est engagée à l’échelle du tour du lac. architecturale devra préciser a. Des surfaces d’activité d’énergie renouvelable. lités de l’Aire Grenobloise) à l’échelle a. Du bâtiment rénové blic en demande d’activités de plein les possibilités de program- en rez-de-chaussée qui de- b. Isolation aux normes les des 359 communes concernées dont Le souhait de Charavines est nouvelle mairie et logements. air grâce aux compétences sportives mation. meure propriété de la com- plus exigeantes. Charavines. 3000 personnes doivent d’aboutir à un nouveau dispositif mune. b. Du rez-de-chaussée du c. Gestion intégrée des être interrogées. Si vous êtes contac- et pédagogiques de l’animateur, le pour l’été ou la rentrée 2021. 5 La maison actuellement b. Des logements sur deux nouvel immeuble. eaux pluviales. té(e) nous vous remercions d’accorder dispositif existant ne prend pas assez le meilleur accueil aux enquêteurs. occupée par l’ADMR à côté de étages. c. De l’ensemble des d. Espaces verts favorables en compte la diversité des pratiques, l’ancienne école est démolie. abords. à la biodiversité.

8 9 PLACE VIE PUBLIQUE Brèves ASSOCIATIVE SPORTIVE CULTURELLE DES ASSOCIATIONS CITOYENS D'ICI OU D'AILLEURS LIVRES À VOUS MARCHE NORDIQUE ÉVASION BIBLIOTÈQUE L’entraide : Reprise des activités, tous les vendredis matin et après-midi et le samedis matin. les millions d’années d’enseignement de la vie. Rappel des horaires : www.nordic-evasion-paladru.com lundi et vendredi 16h30/18h; mer- ✔ Notre imaginaire collectif tend à Habitants contri- [email protected] credi 10h/12h et 15h/18h ; samedi promouvoir l’idée d’espèces vivantes buables, nous refusons 10h/12h/ et de sociétés humaines uniquement les hausses d’impôt per- LES ECHOS DU LAC La bibliothèque vous offre : portées par l’égoïsme et l’esprit de mettant de financer les compétition. Or chaque catastrophe services souhaités. Parrainage des outils solidaires dont ➤ 2 sites concernant le numérique les échos du lac par Ana DESS, auteure, libre : www.numerimix.fr et kids (inondations par exemple) nous ✔ Habitants électeurs compositeur et illustratrice. numerimix amène à observer plus d’élans de so- invités à arbitrer ce di- https://echosdulac.fr/ lidarité, de scènes d’entraide que de lemme, nous sommes de ➤ 2 sites participatifs : Dans le cadre du Festival Livres à scènes de violence. plus en plus nombreux à la médiathèque c’est vous, vos com- Vous du 19 au 22 novembre, nous Selon P. Servigne et G. Chapelle nous abstenir. LE SOU DES ÉCOLES pétences : L’Atelier des héros www. recevrons Isabelle Gil, autrice jeu- dans leur livre « L’entraide, l’autre loi Le Sou des écoles publiques de Chara- latelierdesheros.fr et les échos du lac Ces contradictions s’ex- nesse. En amont, nous travaillerons de la jungle » (2017), toute l’histoire vines propose la vente par correspon- https://echosdulac.fr/ pliquent facilement. Restaurer la confiance, retrouver aussi des parcours culturels et artis- de la vie et des sociétés humaines dance d’une large sélection de fleurs, La bibliothèque recrute des bénévoles En cause ? Le manque de des leviers pour maîtriser notre ave- tiques en partenariat avec les Ate- montre l’importance des compor- bulbes, plants, graines, objets pour le pour faire vivre la médiathèque et/ ou confiance dans les institutions, de- nir, c’est ce défi auquel s’attelle la liers de la Rétine autour de son uni- tements altruistes et de coopéra- jardin et la maison. pour animer un temps jeux de société. venues illisibles et trop éloignées de commune au travers de ces projets : vers. tion. Les auteurs reprennent ainsi nos vies. Habitants-citoyens nous ne les ateliers citoyens, les comptoirs, Contact : 04.76.55.67.86 ou bib. ce constat établi par Kropotkine un L’ADMR Isabelle Gil est photographe et parvenons plus à faire le lien entre l’université populaire, le projet des [email protected] siècle plus tôt dans son livre « L’en- pass économie locale en réflexion, la plasticienne. Passionnée de poé- nos efforts (nos impôts) et ce qui en L’ADMR du LAC BLEU recherche des bé- sie elle aime sortir les objets de leur traide, facteur de l’évolution ». valorisation de nos déchets verts. névoles pour préparer les dossiers au La bibliothèque recherche toujours est fait. Nous avons l’impression que contexte et les mettre en scène pour Pourtant, cela ne semble pas tou- domicile des bénéficiaires. des bénévoles pour renforcer son le fonctionnement des institutions Notre pari est que l’échelle d’une que les photographies racontent une jours évident si nous appliquons ces équipe, n’hésitez pas à vous faire ne nous permet plus de peser sur nos commune, avec des élus de proxi- 04 76 55 71 82 ou admrdulacbleu@ histoire. Elle s’intéresse à tout de qui questions à nous-mêmes habitants. connaître. [email protected] conditions de vie. mité, est pertinente pour retrouver fede38.admr.org relie les choses entre elles : le lien ✔ Habitants usagers, nous de- confiance en nos institutions et dans entre un personnage, un paysage, un mandons des services publics les bienfaits de l’entraide et de l’es- CLUB RENCONTRES ET AMITIÉ objet et narration. Elle a publié plu- de plus en plus étendus et acces- prit de coopération. Rejoignez-nous ! Reprise des rencontres du mercredi sieurs albums pour les tout-petits. sibles. dans le respect des consignes sanitaires. Au programme: belote, coinche, LA GRANGE À DANSER NOUVELLE ASSOCIATION DEUX PROJETS SONT EN EFFET EN COURS DE DISCUSSION. et autres jeux ou pétanque en extérieur. Projets d’antennes relais à Louisias ou COURS ET ATELIERS DE DANSE Nos particularités : ➤ à Montfollet. Que fait la commune ? Un relais mobile Orange 4G visant à (towercoast, pour la radio). Il existe déjà MODERN’JAZZ À CHARAVINES ➤ l’atelier « La Plume à Bri- desservir le sud de l’agglomération et le deux antennes à Montfollet. La commune T ’es Couture ? ET BILIEU coles », proposé aux enfants de 6 hameau du Guillermet. Ce mât serait ins- a également signifié son désaccord. Une équipe pédagogique com- à 16 ans est une petite compagnie tallé vers Louisias, en haut de la montée Au-delà de ces projets, la question plus pétente et bienveillante pour faire qui accompagne les enfants sur une du torchet. Les habitants ont manifesté découvrir ou redécouvrir la danse écriture chorégraphique et des créa- VOS ÉLUS VOUS RÉPONDENT… large qui se pose à nous est celle de leurs craintes sur le plan sanitaire et le notre cohérence ➤ pouvons-nous modern’ jazz. Les enfants dès 4 ans, tions en art plastique dans le but de C’est l’objet de cette rubrique. Vous plan paysager. La commune a pris un ar- toujours refuser ces projets si par peuvent s’éveiller à la danse puis mettre en place une œuvre poétique. avez une question, une suggestion, rêté de refus. Il s’ensuivra probablement ailleurs nous sommes des consom- s’initier dès 6 ans aux fondamentaux Co-animé par Isabelle Grangier, il- vous souhaitez la rendre publique, envoyez votre mes- un contentieux. Dans ce cas la commune mateurs toujours plus insatiables de la danse jazz. lustratrice de livres pour enfants et sage à [email protected] ou bgbchara- proposera une rencontre entre les habi- d’internet mobile et autres objets Patrizia Rostaing, professeur D.E.d- Danse Jazz. [email protected] avec intitulé « question pour Canal ». tants et les porteurs du projet. connectés ? Ce thème sera proposé ➤ ➤ l’atelier « La Crête dans les Merci ! Un second projet porte sur l’ins- aux ateliers citoyens 2021. La création du groupe de volontaires s’est constituée pendant le confi- tallation d’un nouveau mât à Montfollet nement pour la réalisation de masques en tissu. Il fonctionne sous l’égide Etoiles », proposé aux adultes pour du C.C.A.S et se réunit tous les vendredis de 14h à 17h à la salle des perma- un temps d’initiation à l’astrolo- nences. Très rapidement, une vingtaine de bénévoles s’est mobilisée pour gie par le mouvement. Co-animé coudre ces masques pour une très belle opération de solidarité. Les dons re- par Sandrine Josserand, astrologue Enedis annonce le remplacement de mon compteur par un compteur Linky. Que faire ? cueillis ont été versés au C.C.A.S. Suite à cette action, quelques personnes – Patrizia Rostaing, professeur D.E. Danse Jazz. De nombreux habitants ont reçu un courrier d’Enedis C’est pourquoi la commune a proposé à un collectif ont souhaité continuer ces rencontres conviviales autour de la couture pour annonçant le remplacement de leur compteur électrique de citoyens du secteur du lac mobilisés sur la question réaliser différents types d’ouvrages pour des besoins communaux des écoles Renseignements : 06.76.35.48.78 par un nouveau compteur dit Linky. Certains sont favo- de tenir une série de cinq permanences sur le sujet cou- et des autres associations. Merci pour tous les dons de tissu et de matériel ! ou contact.lagrangeadanser@ rables à ce projet. D’autres sont contre. D’autres encore rant octobre. La commune vous rappelle enfin que rien Merci à Catherine, Cathie, Annie, Annie, Dorothée, Dominique, Lise, Ophélie, gmail.com hésitent. ne peut autoriser un agent d’Enedis à pénétrer dans votre Martine et toutes et tous. Facebook : La Grange à Danser La commune n’a pas de légitimité à imposer une ligne logement sans votre accord. de conduite aux habitants à ce sujet. Par contre elle veille Pour toute autre information nous vous invitons à à ce que celles et ceux qui souhaitent s’informer dis- contacter le collectif « Linky ? » par courriel à l’adresse posent d’autres sources que la société Enedis elle-même. suivante : [email protected] 10 11 Brèves Les Racines Tordues DES ASSOCIATIONS La bibliothèque vous propose AGENDA une rencontre avec Claude Rouge, auteur du roman «Les Ra- DORÉMI ● Du 19 au 22/11: Festival Livres à cines Tordues» et Hervé Combe, L’école de musique DOREMI propose Vous. Bibliothèque. des cours de guitare, batterie, pia- photographe, qui présente une ● 19/12 : Contes pour enfants, 10h no, saxophone, clarinette, violon, exposition «Le son gris de la de l’éveil musical pour les enfants de salle des Réunions avec la compa- goutte de pluie». gnie Arc-en-Ciel 3 mois à 6 ans (quelques places encore Exposition : du 2 au 5 décembre, disponibles), de la formation musicale ● 06/12 : Marché de Noël du Sou de 10h à 17h - Salle des réunions. et cette année des cours de M.A.O. (Mu- des Ecoles. Salle des Cèdres. sique Assistée par Ordinateur). Echanges avec l’auteur : ve. 4/12, ● 08/12 : Illuminations, chocolat Renseignements : Facebook et 18h et sa. 5/12 à 11h. www.doremifasollac.fr et vin chaud. 17h30. Parvis mairie. ● 11/12 : Accueil des nouveaux habitants. 18h. Salle des réunions. TENNIS CLUB DU LAC ● 08 Janvier 2021 : Cérémonie des Le club vous accueille sur les courts ex- vœux de la commune. 18h. Salle térieurs de Charavines, Paladru, Mont- ferrat, ou sur les courts couverts de Le des Cèdres. Pin ce qui permet de jouer toute l’an- ● Prochaines réunion du conseil née. Adultes et enfants ont la possibili- municipal : 2 novembre; 7 dé- té de pratiquer le tennis de compétition cembre; quel que soit leur niveau ou de choisir le tennis loisir dans une ambiance NB. Tous ces RV sont annoncés sous conviviale. L’école de tennis accueille réserve de l’évolution des contraintes les enfants à partir de 4 ans encadrés sanitaires qui pourrait conduire à les par un moniteur diplômé d’Etat et annuler ou à en changer la forme. 3 initiateurs. Des stages sont propo- sés pendant les vacances scolaires. Les adultes bénéficient de cours et d’en- traînements le soir en toutes saisons.

L’ASCOL FOOT étAT Civil Le club compte un nouveau bureau : DECES Dernières minutes Fabien de Jésus président, Rémi Deuse- Grand recensement INSEE bio et Etienne Grenet vice-présidents, ● Avril : GRELLIER Michelle 7 nouveaux et jeunes membres ainsi que quelques cadres toujours présents. Jacqueline Danielle Du 21 janvier au 20 février 2021, la commune recrutera des L’objectif est de se développer tant ● Mai : MEUNIER Pierre Jean agents recenseurs. A ce jour nous au niveau sportif qu’au niveau des in- ● Juillet : MATHURIN Nicolas - frastructures : arrivée de nouveaux ne connaissons pas les modalités. sponsors et équipementiers, renfor- PAPAIT Jean Antoine Si vous êtes intéressé(e) vous pou- cement des catégories jeunes de U5 à vez adresser une candidature & U13 et confirmation de la promotion NAISSANCES CV à mairie@mairie-charavines. en Division 3 de l’équipe seniors. ● Juillet : FAURE Martha fr en indiquant bien l’objet «re- La nouvelle équipe a organisé le tournoi censement». de pétanque annuel le 5 Septembre et ● Septembre : BRUN-BUISSON- la première édition de la “Rando’Vert »: Louane, Ingrid, CHAMBOST « Nettoyons les bords du lac » le 13 Sep- LEMAIRE Amaury ; CHAMBOST tembre. Pendant 3h30, 40 bénévoles LEMAIRE Axel ont récolté 41 sacs poubelles de 100L de déchets. Une initiative porteuse des valeurs de l’Ascol Foot 38. MARIAGES ● BRUN-BUISSON Laurent et DERNIÈRE MINUTE : COUVRE-FEU DUSSERT Ingrid Il s’appliqu à tout l’Isère du 24/10 au ● JOUD Fabien 13/11, sous réserve de prolongation. et BUCH Stéphanie Conditions de l’arrété préfectoral : ● JACQUIN Xavier - Toutes les salles communales sont et PEVET Mélanie fermées pour tout autre usage que des réunions obligatoires de travail ou ● FRASSY Samuel l’accueil de mineurs dans le cadre et ROMET Sylvie scolaire, péri ou extrascolaire. Sont ● GAUTRON Marc concernés : salle des Cèdres, salle annexe, salle des réunions, bâtiment et LE DEUFF Odile périscolaire, salle des permanences. ● DELBECQUE Benjamin - De 21h à 6h tous les déplacements et BOUMEZBEUR Myriam hors résidence sont interdits sauf motifs professionnels, de santé, motifs fa- miliaux impérieux, handicap, convoca- tions judiciaire ou administrative... CANAL n° 113