Bulletin n° 232 Juillet – Août 2016

Retrouvez tous les bulletins sur Mairie de Châbons – Tél 04 76 65 00 10 internet Courriel : [email protected] www.chabons.fr Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 2/20 INFOS MUNICIPALES Les décisions du Conseil Municipal du PROCHAIN NUMÉRO Pour une parution 10 mai 2016 semaine 35 - 36 1 – AFFAIRES GÉNÉRALES Nous attendons vos articles pour le prochain numéro avant le : RD 520

17 août 2016 Le Conseil donne pouvoir à Mme le Maire de procéder à toutes les Courriel : [email protected] démarches concernant le projet d’aménagement de la RD 520 pour les 3 tranches, projet présenté à la population lors d’une réunion publique.

 Adopté à l’unanimité

SOMMAIRE APS et PC ATELIER MORESTIN

Mme le Maire rappelle au Conseil Municipal que la Commune : INFOS COMMUNALES Décisions du Conseil Municipal du 10 mai - par délibération votée le 29 octobre 2015 a approuvé le lancement du Le mot du Maire programme pour les travaux de réhabilitation de l’atelier Morestin, et a École publique de Châbons voté le MAPA de maîtrise d’œuvre. CPAM de l’Isère Lutte contre le frelon asiatique - par délibération votée le 7 décembre, suite aux résultat de la CAO, a Comment être averti des coupures désigné le cabinet Didier architecte comme maître d’œuvre pour 16 116 € d’électricité HT. Avis aux agriculteurs et forestiers Repérer les infractions sur la photo Mme le Maire rappelle les différentes étapes d’avancement du projet : Urbanisme – PLUi Horaires d’été - Le cabinet Didier architecte en mars 2016 a présenté au groupe de travail les premières esquisses établies sur la base des éléments du programme. INTER COMMUNALITÉ - l’esquisse avancée a été remise après correction et l’APS envoyé le 7 RDV petite enfance, enfance, jeunesse et mars 2016. famille Consultances juridiques et architecturales Médiathèque la Fée Verte

ÉCHOS DES ASSOCIATIONS Des nouvelles de la Touvière Amitié et chansons OGEC – APEL Le Tulipier Syndicat des eaux Garabiol Comité des Fêtes Terres Froides Basket Union Châbonnaise Stade Châbonnais

TRIBUNE LIBRE Repas des classes 1975 – 1976 La lettre de Papy

DATES À RETENIR Mme le Maire propose au Conseil Municipal d’approuver l’APS et Agenda des manifestations d’autoriser le dépôt du permis de construire pour respecter les délais du calendrier prévisionnel. AVANT DERNIÈRE PAGE  Adopté à l’unanimité Fête de la Touvière – La Petite Unité de Vie ADMR de La Touvière Forum des associations – Comité des Fêtes CONVENTION RASED et Municipalité Tournoi Joseph Biol – Stade Châbonnais Le Réseau d'aides spécialisées aux élèves en difficulté est une structure Journées du patrimoine - Municipalité éducative qui apporte une aide aux enfants en difficulté au sein des écoles maternelles et des écoles élémentaires. DERNIÈRE PAGE Mme la Maire donne lecture du courrier de la Mairie du Grand-Lemps Comice Agricole – Comité des Fêtes et proposant aux Communes de simplifier l’aide au RASED des CLIS du Société d’Agriculture Grand-Lemps avec une participation de 50 € par nombre de classes élémentaires dans la Commune. Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 3/20 INFOS MUNICIPALES Les décisions du Conseil Municipal du 10 mai 2016

Il est proposé de signer une convention triennale afin de Les Communes assurent le service d'accueil si le taux garantir un meilleur versement de cette aide, convention prévisionnel de grévistes est supérieur ou égal à effective à partir du 01/01/2017. Il existe 5 classes 25% des enseignants des écoles publiques élémentaires pour Châbons soit 50 € x 5 avec un total de maternelles et élémentaires. Elles bénéficient en 250 € au budget, à noter que cette subvention variera contrepartie d'une compensation financière de l'État et selon le nombre de classes élémentaires. organisent ce service de façon très souple. Le choix des personnels, des locaux, d'une association éventuelle avec Le but étant de simplifier la gestion du RASED et des d'autres Communes lui est donné. Communes, Mme le Maire demande : Pour les écoles privées sous contrat : le service - D’APPROUVER la convention triennale. d'accueil relève de l'organisme de gestion de - DE L’AUTORISER à signer la convention avec la l'école. Une compensation financière est également Commune du Grand-Lemps. prévue par la loi.

 Adopté à l’unanimité La commission a rappelé que les ATSEM peuvent, compte tenu de leur qualification, être un relais pour la garde des SUBVENTIONS enfants en cas de grève des enseignants. Par contre en 2015 2016 cas de grève de ces dernières, la Commune ne dispose Demandes intégrées au BP : plus de personnel qualifié pour les garder en toute Comité des fêtes 1 500 2 000 sécurité. TFB demande exceptionnelle 0 800 La commission a étudié comme le demande la loi, la Lycée Herriot demande exceptionnelle 0 30 possibilité de constituer une liste de personnes extérieures, et volontaires pour garder les enfants.

- Le lycée Edouard Herriot demande une aide La constitution d’une telle liste impose de réelles exceptionnelle de 30 € afin de participer aux frais contraintes à la Commune et soulève les interrogations d’hébergement et de transport de Mlle Deschamps, au suivantes : championnat de de gymnastique acrobatique (Valenciennes). Il est proposé d’accorder cette - connaître dans un délai raisonnable (48 h à l’avance) le subvention au lycée Herriot pour la somme de 30 € nombre d’enfants présents ce jour là à l’école, - Le Comité des Fêtes demande une subvention annuelle, - établir une liste de personnes en nombre suffisant pour habituellement de 1 500 €. Cette dernière est faire face à tous les besoins et garantir ainsi la sécurité exceptionnellement portée à 2 000 € selon l’accord mis des enfants, en place avec l’élu en charge de la fête de la musique. Il - avoir toutes les garanties quant aux compétences et à est proposé d’accorder pour l’année 2016 une subvention la fiabilité de ces personnes, de 2 000 €. - connaître dans un délai raisonnable la disponibilité de - TFB a effectué une demande de subvention ces personnes, exceptionnelle de 800 € mais qui nécessite des - impossibilité d’assurer le service de restauration. compléments d’informations. La décision est reportée à un prochain Conseil. La commission en a conclu que la réalisation de ces contraintes présentes trop d’obstacles pratiques  Adopté à l’unanimité empêchant de garantir toute la sécurité que l’on doit aux enfants. SERVICE MINIMUM - Information Il apparaît donc nécessaire de poursuivre la réflexion concernant la mise en place du service minimum, dans La commission affaires scolaires a longuement étudié la un cadre élargi (CCBE…). question en posant toutes les contraintes imposées par la loi. BÂTIMENT NRO La loi instituant un droit d'accueil a été promulguée par le Parlement le 20 août 2008. Dans un courrier du 21 mars, le Conseil Départemental demande à la Commune de Chabons de bien vouloir Le principe de la loi est défini dans l'article 2 : « Tout acter la cession de la parcelle concernée par enfant scolarisé dans une école maternelle ou l’implantation du bâtiment NRO (fibre optique). élémentaire publique ou privée sous contrat est accueilli Les services départementaux afin de ne pas prendre du pendant le temps scolaire pour y suivre les retard dans l’installation de la fibre optique, notamment enseignements prévus par les programmes. Il bénéficie dans notre Commune, dans ce cadre a été voté au gratuitement d'un service d'accueil lorsque ces dernier Conseil : enseignements ne peuvent lui être délivrés en raison de - l’approbation du principe de la cession, à titre gratuit, l'absence imprévisible de son professeur et de d’une partie de la parcelle section AB 594 sur une l'impossibilité de le remplacer. Il en est de même en cas emprise de 150 m², de grève (...) ». - l’accord au Département pour déposer au plus tôt le Les jours de grève, les enfants présents sont accueillis permis de construire du bâtiment technique, même si leur enseignant est absent pour fait de grève. - l’autorisation au Département de prendre possession L'État assure cet accueil si le nombre prévisionnel de par anticipation du terrain pour permettre le démarrage grévistes d'une école est inférieur à 25%. des travaux. Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 4/20 INFOS MUNICIPALES Les décisions du Conseil Municipal du 10 mai 2016

Suite à échanges avec les services départementaux et  Les élus avec 14 voix pour et 1 abstention aux remarques sur une parcelle, il convient de retenir décident de ne pas verser d’aide à l’acquisition de sacs deux parcelles : la parcelle AB 594 et la parcelle AS 166 pour la journée des plantes organisée au Château de (parking face cimetière). Pupetière et décident que la contribution à cette Il est demandé au Conseil de procéder au vote visant à : journée restera pour l’année 2016 la remise d’un panier garni à un exposant dans le cadre du prix de la - l’approbation du principe de la cession, à titre gratuit, Commune. d’une partie de la parcelle section AB 594 ou AS 166 sur une emprise de 150 m2, RÉORGANISATION SERVICES TECHNIQUES - donner mandat au Département pour déposer au plus tôt le permis de construire du bâtiment technique, Compte tenu de plusieurs paramètres, tels que les - donner l’autorisation au Département à prendre restrictions médicales pour un agent et une volonté de possession par anticipation du terrain pour permettre le créer une équipe technique renouvelée, les agents ont démarrage des travaux. été reçus et ont validé leurs nouvelles affectations.

 Adopté à l’unanimité L’agent qui voit son profil restreint pour raison médicale sera détaché des services techniques et placé sous l’autorité directe de Mme le Maire avec un profil d’agent de maintenance des salles communales/ASVP (agent de surveillance de voirie et prévention). L’agent qui avait en charge la gestion des salles intègre un profil de poste plus polyvalent, ce qui a été accepté par lui.

Il est donc convenu avec le directeur des services techniques et les membres de l’équipe que les services techniques se composent de 3 membres avec des profils de poste polyvalent. Ils auront en charge l’ensemble des taches techniques sauf :

TERRAINS DU CCAS - la salle polyvalente, - la salle de la maison rouge, Lors du dernier Conseil d’Administration du CCAS, les - le cimetière, membres ont voté la cession à la Commune de 4 - l’église. parcelles à l’euro symbolique ( AB 283,285, 286, 462). Lors de ce vote, il a été émis une proposition par un des CRÉATION ET MODIFICATION D’UN PROFIL DE membres du CCAS, au vu des récentes évolutions de la POSTE loi NOTRe. Cette proposition consiste en la cession de l’ensemble Au nombre de 6 100 environ, les agents de surveillance des parcelles du CCAS à leur valeur brute au profit de la de la voie publique (ASVP) ne sont pas inclus dans un Commune. cadre d'emplois spécifique de la fonction publique territoriale contrairement aux agents de police municipale Il est demandé au Conseil de procéder au vote visant à : ou aux gardes champêtres.

- l’approbation du principe de cession des terrains AC Contractuels ou issus d'un cadre d'emplois administratifs 351, AC 355, AC 409, AH 201, AK 105, AM 42, AN 121, ou techniques de la fonction publique territoriale, les AO 67, AO 68, AO 69, AS 87, A 106 du CCAS à la ASVP interviennent sur la voie publique aux côtés des Commune pour le montant de 2,28 €, agents de police municipale après agrément par le - donner mandat à Mme le Maire pour effectuer toutes procureur de la République et assermentation par le les démarches auprès du CCAS, tribunal de police. - proposer au CCAS une contrepartie financière par rapport à la perte des loyers. Les missions des ASVP sont différentes de celles des policiers municipaux. En effet, leur compétence de  Adopté à l’unanimité verbalisation est encadrée :

JOURNÉE DES PLANTES - les articles L. 130-4 et R. 130-4 du code de la route prévoient qu'ils peuvent verbaliser les cas d'arrêts, de Ce point a été soulevé lors du dernier Conseil avec une stationnement gênants, abusifs ou interdits, à l'exclusion réflexion a mener pour la tenue de ce Conseil. des arrêts ou stationnements dangereux ; Mme le Maire présente le statut particulier du Château de Pupetière, véritable vitrine culturelle et patrimoniale de la - l'article R. 211-21-5 du code des assurances leur donne Commune. Elle fait part de la demande de participation compétence pour verbaliser les contraventions relatives financière à la réalisation de sacs publicitaires dans le au défaut d'apposition du certificat d'assurances sur le cadre de la JOURNÉE DES PLANTES, manifestation qui véhicule ; attire de nombreux visiteurs dans la Commune. Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 5/20 INFOS MUNICIPALES Les décisions du Conseil Municipal du 10 mai 2016

- l'article L. 1312-1 du code de la santé publique, leur Ne détenir aucun diplôme, ou être bien titulaire d’un permet de constater les contraventions aux dispositions CAP/BEP et être en recherche d’emploi depuis 6 mois au des règlements sanitaires relatifs à la propreté des voies cours des 12 derniers mois. et espaces publics ; Au vu des aides encore possibles, Mme le Maire propose - l'article 2 du décret n° 95-409 du 18 avril 1995 pris en de renouveler le poste créé en 2015 pour la période application de l'article 21 de la loi du 31 décembre 1992 scolaire 2016/2017. relative à la lutte contre le bruit, prévoit qu'ils peuvent Mme le Maire se charge de procéder au recrutement et être désignés par le maire pour rechercher et constater en rendra compte lors d’un Conseil. les infractions aux règles relatives à la lutte contre les bruits de voisinage ; 2 – QUESTIONS DIVERSES - enfin, l'article L. 2241-1 du code des transports, issu de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010, leur donne compétence pour rechercher et constater les Le Maire : contraventions relatives à la circulation, l'arrêt et le Accord de la CCBE pour donner une subvention (100 000 stationnement des véhicules dans les cours des gares. euros) à la société SEMCODA dans le cadre des logements sociaux. La tenue des ASVP est différente des uniformes réglementaires des policiers municipaux, le port d'arme - Prise de compétence « eau et assainissement » par la de toute catégorie est interdit, la conduite d'un véhicule CCBE qui nécessite un travail administratif avec les disposant d'une sérigraphie réglementaire et la possibilité différents gestionnaires de réseaux. de procéder à des investigations ne sont pas autorisées. - La commission d’appels d’offre a rendu ses choix pour Au vu des besoins sur les sorties d’école, de les 9 lots du MAPA concernant l’extension ex poste règlementation de la voirie et environnementale, et « salle multi-activités ». Ceci permet de prévoir un diverses taches, il convient de créer ce profil et de démarrage des travaux à partir de mi juillet 2016. l’attribuer en plus des taches présentées à M. Mercuri. 1e adjoint : Il appartient à Mme le Maire de faire l’ensemble des démarches pour lui attribuer une partie de ses pouvoirs - Fin des travaux du parking de la gare prévue fin mai de police. 2016. Il restera la partie aménagement végétal et la résine au sol, qui seront finalisées ultérieurement.  Adopté à l’unanimité 3e adjoint : CONTRAT D’AVENIR - NAP avec un panel de 10 activités et un fort succès sur ce dernier trimestre avec 99 inscrits. À noter une Mme le Maire rappelle que la Commune peut en tant que fréquentation sur les NAP temps libre de 30 à 40 enfants collectivité pourvoir à un poste en contrat d'avenir. La en moyenne. Commune bénéficie actuellement de 2 deux postes (école publique), l’un arrive à son terme le 31/08 et ne - Installation du tableau numérique dans la classe de peut être renouvelé ; un autre a été créé l’an passé pour CE1. une durée de 1 an. - Préparation des Journées du Patrimoine avec un contact d’un professeur du LEAP pour faire participer ses Rappel des termes des contrats d’avenir : élèves. - Un CDI ou un CDD de 1 à 3 ans. - À temps plein (sauf exception). 5e adjoint : - Une formation pour apprendre un métier. - Réception du document de travail de l’AURG suite à la réunion avec les services de la CCBE et de l’AURG, il - Un suivi personnalisé professionnel avant, pendant et convient de continuer ce travail de préparation du PLUi . après. A noter de nombreuses réunions sur différents thèmes à - Les compétences acquises durant le déroulement de venir (24/05, 26/05, 08/06) afin de mettre en place le l’emploi d’avenir seront reconnues par une attestation PADD. d’expérience professionnelle. La présentation à un concours ou à un examen pour Délégué à la voirie : acquérir un diplôme. - Tournée des chemins communaux et repérage. Réunion - Un référent au sein de la mission locale qui avec M. Guinet de la DDT pour la mise en place du accompagnera pendant tout le temps de l’emploi d’avenir programme voirie 2016. Une prochaine commission sera pour construire un projet professionnel. réunie sur ce thème.

Pour pouvoir accéder à un emploi d’avenir, il faut être âgé Prochain Conseil Municipal de Châbons de seize à vingt-cinq ans au moment de la signature du Le 4 juillet 2016 à 19 h 00 contrat (jusqu’à 30 ans pour les travailleurs handicapés). En Mairie – Salle du Conseil Municipal Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 6/20 INFOS MUNICIPALES

Le mot du Maire

POUR UN ÉTÉ CONVIVIAL Le Comité des fêtes et la Société d’Agriculture s’activent et les bénévoles sont les bienvenus pour donner un Après un printemps passablement froid et pluvieux, nous coup de main les jours J. La fête sera belle car à voulons croire que les mois qui arrivent nous apporteront Châbons, nous savons recevoir, nous amuser, échanger, soleil, chaleur et bonne humeur… partager … Un grand merci à tous pour votre enthousiasme, votre courage … Rendez-vous à la fin Si nous ne pouvons maîtriser la température de l'air, Août … nous pouvons, avec un peu de bonne volonté, réchauffer celle des cœurs et des rapports que nous entretenons au Le 27 Août, 2e forum des associations … au quotidien entre nous. gymnase. Avant la rentrée, il sera temps de choisir son activité pour l’année 2016/2017 et pourquoi pas devenir Des initiatives diverses et variées sont prises en ce sens bénévole au sein de nos nombreuses associations ou par les associations châbonnaises. bien à la bibliothèque municipale … Nous comptons sur vous ! Après une fête de la musique organisée avec succès par la Municipalité et le Comité des fêtes, au chaud, au En se mobilisant comme acteur et/ou comme gymnase, le 18 juin dernier, nous attendons tous avec spectateur, chacun de nous a le pouvoir de donner une impatience le 14 juillet qui va animer notre village. couleur chaleureuse et conviviale à l'été qui s'annonce. Nous allons renouer avec le défilé des chars et chaque Si nous ne sommes pas responsables du temps association, chaque Châbonnais et Châbonnaise sont météorologique que nous aurons, il nous appartient, par prêts à faire la fête. Le feu d’artifice saura émerveiller, contre, de créer le climat convivial que nous souhaitons cette année encore, petits et grands ! pour cet été.

Les 20 et 21 août, notre village sera le centre du monde Bel été à tous ! … agricole. Nous accueillerons avec grand plaisir le Comice Agricole de l’ancien canton de Le Grand- Marie-Pierre BARANI Lemps. C’est une fierté d’accueillir sur 2 jours plus de 1 Maire 500 personnes.

Belle fête de la musique le samedi 18 juin, organisée par le Comité des Fêtes et la commission culture de la Municipalité. Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 7/20 INFOS MUNICIPALES École publique de Châbons

2015-2016, quelle année, cette année-là ! Les petits journalistes ont publié leur article sur le site de la CCBE, de la Commune de Châbons et de l'école bien La classe des moyens-grands aura été gâtée : plusieurs entendu. séances d'initiation théâtre animées par Christina Pereira S'en est suivie la participation des élèves aux balances le 28 qui auront abouti à de beaux et rigolos sketches réalisés par novembre 2015 avant le fabuleux concert de Mountain Men les élèves. Pour finaliser ce projet, Gildas Gaborieau, parent organisé par le Ticket Culture qui a rassemblé plus de 700 d'élève, est venu réaliser un film que les parents ont pu personnes ! visionner lors de la fête de l'école. Le percussionniste Florent Diara, membre du groupe Les Petites Sections et la classe des moyens- Djemdi, est intervenu auprès des élèves de CM1 et de grands sont allées découvrir les animaux de la forêt au CE1/CE2 pour un travail sur les percussions corporelles Château de Moidière : lynx, cerfs, biches, sangliers, que les élèves ont pu mettre en scène lors du spectacle de paons, bouquetins, belettes... ont été un régal pour leurs fin d'année du 17 juin. yeux ! Et le pique nique, point culminant de la sortie... (en maternelle les intérêts sont différents) un régal pour leur Et puis il y a eu la culture au sens propre : malgré la météo estomac ! très capricieuse, le jardin a bien donné : suffisamment pour partager un "apéritif radis" ainsi que des salades et du C'est à Villars les Dombes, au Parc des oiseaux, que les persil que chaque élève devrait pouvoir déguster en famille grandes sections et les CP/CE1 ont profité du spectacle à la maison pour fêter les vacances. magique des oiseaux en vol, en mai, malgré un ciel bien nuageux. La classe de CM2 a participé au concours Math‘Isère qui La culture a été aussi très présente puisque ces deux a permis aux élèves de fournir un vrai travail d'équipe. Ils classes ont reçu Anne Crauzas à l'automne puis Alexandra ont été confrontés à la coopération et à l'argumentation, les Huart au printemps, toutes deux illustratrices d'albums débats mathématiques ont été longs mais fructueux ! pour enfants. Les échanges autour de la production Puis les élèves ont participé à un concours national de littéraire ont amené nos élèves à créer, eux aussi, leurs mathématiques : le concours PANGEA. Et, grande fierté, textes et illustrations, pour composer deux albums de la deux élèves de la classe ont été sélectionnés pour la finale classe. Puis une sortie au Château de Virieu leur a permis qui s'est déroulée à Lyon. d'apprécier au plus près l'histoire de notre région. Pour la biennale de , la classe avait préparé une Les CE1 - CE2 : notre année scolaire a été superbe ! Nous chorégraphie sur le thème du cirque avec une intervenante avons fait plusieurs sorties piscine, nous sommes allés de la compagnie Virevolt, Julie Loyot. Bonne humeur, rire !! trois fois à la tourbière du Grand-Lemps et avons Les élèves ont passé une soirée mémorable parmi les participé à un concours vidéo. Nous avons visité la girafes géantes de la compagnie of et un public endiablé ! caserne des pompiers de Châbons et fait une sortie VTT en forêt que nous avons adorée ! À la piscine, tous les élèves de Tout au long de l'année, on a vu de très beaux spectacles. CM2 ont pu valider le niveau de La fin de l'année sera bien également car nous faisons des natation requis pour profiter d’un percussions corporelles avec Florent notre professeur de cycle de voile au Yacht club du musique et préparons un spectacle pour nos familles. lac de Charavines. Pour la première journée, le soleil était au Un secouriste a enseigné aux CE2 les gestes de premiers rendez-vous, le vent un peu moins secours et nous sommes tous repartis avec notre diplôme ! mais les élèves ont pu gréer et Tout au long de l’année, nous remorquer les optimistes, utiliser avons travaillé sur l’eau avec le gouvernail... et même se Jérémie, animateur à la baigner ! Tourbière : trois sorties à la Pour clôturer leur cycle de primaire, les CM2 se joindront réserve naturelle du aux CM1 pour une activité qui sort des sentiers battus : la Grand-Lemps avec comme course d'orientation au Parc Aventure de la Brunerie aboutissement du projet… à Voiron puis l'ascension jusqu'à Notre Dame de la une séquence vidéo diffusée Vouise. À vos boussoles ! en soirée au Grand-Lemps ! Des animateurs de Naturavélo nous ont permis de pratiquer le VTT lors d’une sortie aux alentours du lac de Charavines. Enfin, notre grand projet de l’année « Tous Créateurs » nous a permis de découvrir le spectacle Merci encore à tous vivant. Nous avons assisté à un spectacle au Grand Angle, les parents qui nous puis une danseuse est venue nous entraîner à l’école, et accompagnent dans pour finir l’année en beauté… nous avons participé à la ces aventures ! Biennale de Voiron avec une déambulation dans les rues.

La classe de CM1 a mis la culture à l'honneur. Après une interview et un échange musical dans la classe, c'est l'ensemble des élèves qui a pu bénéficier d'un concert privé du groupe "Mountain Men". Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 8/20 INFOS MUNICIPALES CPAM de l’Isère Lutte contre le frelon asiatique Évolution de l’offre de Le frelon asiatique est de plus en plus présent sur service de proximité de le territoire de notre région. La DRAAF, en la CPAM de l’Isère partenariat avec les structures compétentes (Fédération Régionale des Groupements de La CPAM de l’Isère met en place une nouvelle Défenses Sanitaires, et Fédération Régionale offre de service et n’assurera plus sa contre les Organismes Nuisibles de Rhône-Alpes) poursuit la lutte contre ce nuisible. permanence sur la Commune de Châbons à compter du 1er juillet 2016. Vous pouvez télécharger les fiches techniques « fiche technique du frelon asiatique » et « fiche Dans un contexte de modernisation des outils, de d’aide à l’identification » disponibles sur le site : développement des services numériques et face à une www.fredonra.com. diminution importante de la fréquentation de ses accueils, l’Assurance Maladie adapte son offre de proximité et fait évoluer le maillage territorial de ses permanences. En effet, la tenue d’une permanence ne représente plus, sur certains territoires, un mode d’intervention efficient et adapté. Elle sera remplacée par un dispositif visant la détection des publics sensibles au regard de l’accès aux droits et leur prise en charge personnalisée. 4 possibilités pour contacter la CPAM de l’Isère après le 1e juillet 2016 : Par internet, via la compte ameli : accessible 24h/24, il permet d’effectuer la plupart des démarches en ligne et de contacter les services de la CPAM par mail.  Par téléphone au 36 46 (service 0,006 € / min + prix appel), du lundi au vendredi de 8 h à 17 h.  Dans notre accueil de Rives, ouvert du lundi au vendredi, de 8 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h ou dans notre permanence de Virieu (193 champs de mars, jeudi de 8 h 45 à 9 h 45).  Par courrier, une adresse unique pour toutes les demandes : CPAM de l’Isère, 2 rue des Alliés, 38045 cedex 9. La possibilité d’un accompagnement personnalisé pour les personnes en situation de fragilité La CPAM de l’Isère peut proposer un accompagnement personnalisé pour les personnes présentant des risques au regard de l’accès aux droits et aux soins et qui ne peuvent accéder facilement aux services de l’Assurance Maladie. Un accueil sur rendez-vous, au sein d’une des agences, en Mairie ou au domicile des personnes concernées pourra être envisagé pour les situations les plus difficiles. Comment être averti des coupures d’électricité

ERDF n’avertit pas ses clients personnellement en cas de Je suis un particulier, que dois-je faire pour travaux sur ces lignes, elle envoie juste une information bénéficier de ce service gratuit ? en Mairie pour affichage.  Renseignez votre PDL (Point De Livraison sur votre facture) et votre nom de famille. Par contre, il existe un service gratuit d’information  Vérifiez vos coordonnées déjà existantes. par email qui vous permet d’être alerté personnellement  Ajouter votre adresse email et votre N° de téléphone d’une future coupure d’électricité pour raison de portable. travaux : www.erdf-prevenance.fr. Prévenance Travaux, les acteurs Prévenance Travaux, pour qui ? Ce service est développé dans le cadre d'une convention Le service Prévenance Travaux est proposé par ERDF à de partenariat entre votre commune et ERDF. tous ses clients particuliers. ERDF devient ENEDIS Prévenance Travaux, comment ça marche ? 15 jours avant la date des travaux, ERDF vous Un nouveau nom révélateur de la transformation du envoie par email des informations relatives à la nature service public de l’électricité des travaux, à leur localisation et aux horaires de Le numéro de téléphone pour les joindre est : coupure. 09 72 67 50 38 Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 9/20 INFOS MUNICIPALES Avis aux agriculteurs et Repérer sur la photo toutes les forestiers infractions au code de la route

Un nouvel arrêté préfectoral, N° 38-2016-05-12-005 du 12 mai 2016, encadre les pratiques de brûlage à l'air libre des végétaux issus des activités agricoles et forestières.

Il est consultable à l'affichage en Mairie ou sur le site de la Mairie www.chabons.fr.

Le bon suivi des prescriptions de cet arrêté devrait concourir à la diminution de la pollution atmosphérique de l'air en Isère.

Les bonnes réponses gagnent le plaisir de contribuer à une meilleure sécurité routière dans le village !

Urbanisme

Après 2 ans de réflexion, il a donné lieu à la conception d’un Plan d’Aménagement et Développement Durable (PADD) qui définit des grandes orientations d’aménagement, d’urbanisme, d’habitat, de déplacement et de préservation des espaces. C’est à partir de cette trame que le « comité de pilotage du PLUI », qui compte deux représentants de chaque Commune, concevra un projet de PLUI. Pourquoi un Plan Local d’Urbanisme Afin de pouvoir mener ce travail de conception d’un Intercommunal ? document unique permettant l’émergence d’un projet de territoire partagé entre tous, la Communauté de Chaque Commune a aujourd’hui un Plan local Communes s’est vu transférer par l’ensemble des d’Urbanisme (PLU) ou encore un Plan d’occupation des Communes, le 20 octobre 2015, la compétence en sols (POS) à l’échelle de son territoire qui définit les matière de PLU. 8 grands items ont d’ores et déjà été règles de constructibilité. identifiés : L’État, à travers la loi portant Engagement National pour • environnement et cadre de vie, l’Environnement (ENE) du 12 juillet 2010 a mis en avant • agriculture, les plans locaux d’urbanisme intercommunaux (PLUi). Les • développement urbain, lois Grenelles, la loi Alur puis la loi Macron du 20 • habitats / logements, décembre 2014 sont venues appuyer la démarche en • emplacements / mobilité, fixant des échéances à respecter et en imposant des • équipements / services, • développement économique, mises en conformité aux nouvelles règles • développement commercial. d’aménagement au plus tard en 2019. L’objectif poursuivi par les instances nationales est tout Ce projet sera présenté aux Conseils Municipaux et aux habitants lors de grandes étapes de concertation et de d’abord la lutte contre l’étalement urbain, la préservation débats. 4 premières réunions ont été organisées sur des zones agricoles et de la biodiversité. À ce titre la l’ensemble du territoire au mois de mars pour présenter réalité du fonctionnement de nos territoires aujourd’hui, la démarche. fait de l’Intercommunalité l’échelle la plus pertinente pour organiser les politiques d’urbanisme, d’habitat et de Notons que le transfert de compétence ne concerne pas déplacements. Penser son développement sur le simple l’application du droit du sol. Les Maires conservent le périmètre de sa Mairie n’a plus de sens aujourd’hui car pouvoir d’instruire et de délivrer les autorisations d’occupation du sol. les populations bougent sans cesse pour travailler, faire du sport, consommer, apprendre etc. et nous sommes Par ailleurs les Conseils Municipaux peuvent émettre des tous impactés pour les évolutions de nos sociétés. avis défavorables sur les orientations d’aménagement et de programmation ou les dispositions du règlement qui Les Communes au cœur du projet. les concerne directement. Un travail a donc été entamé avec les 14 Communes Dès lors la Communauté de Communes devra se membres de Bièvre Est pour définir ensemble des règles réinterroger sur le sujet et arrêter un projet qui devra générales d’utilisation du sol sur les territoires être accepté à la majorité des deux tiers. considérés. L’ensemble des documents approuvés sont d’ores et déjà disponibles sur www.bievre-est.fr. Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 10/20 INFOS MUNICIPALES Horaires d’été

Mairie – Agence postale Service urbanisme Horaires d’ouvertures du 18/07/16 au 19/08/16 : Fermeture du 01/08/16 au 21/08/16

• Lundi 10h 12h Les dossiers de déclaration préalable, permis de • Mardi 10h 12h 16h 17h30 construire et demande de logement seront à déposer • Jeudi 10h 12h 15h 17h30 avant le 21 juillet 2016, • Vendredi 10h 12h • Samedi 9h 12h Bibliothèque Ensemble sportif Fermeture du 01/08/16 au 21/08/16 Fermeture du 16/07/2016 au 16/08/2016 INTER COMMUNALITÉ Rendez-vous petite enfance, Médiathèque la Fée Verte enfance, jeunesse, famille Les vacances d’été

Rendez-vous petite enfance et enfance de l’accueil de loisirs de la Communauté de Communes de Bièvre Est à Châbons : du 06 au 24 juillet et du 17 ou 28 août pour les enfants âgés de 3 à 11 ans Horaires :

Le matin de 7 h 45 (8 h en août) à 9 h Le soir de 17 h à 18 h ½ journée à 11 h 45 et 13 h 30 Inscriptions aux horaires d’ouverture du centre socioculturel.

Inscriptions, sorties et veillées :

Pour les 3/5 ans : à la ½ journée avec ou sans repas ou à la journée complète. Pour les 6/11 ans : au forfait 4 ou 5 jours au choix.

Responsable : Justine Violette 06 42 34 93 11 Plus d’informations sur : www.cs-bievre-est.fr/1224-centre-lucie-aubrac.html

Consultances juridiques - CCBE La Communauté de Communes finance des permanences juridiques et architecturales gratuites :

Consultances juridiques assurées par Maître Michèle Girot-Marc, avocat : • Samedi 2 juillet de 9 h à 12 h – Mairie de

Vous voulez construire ou faire des travaux et souhaitez insérer au mieux votre bâtiment dans son environnement ? Consultances architecturales assurées par Marc Vauquois : • Le vendredi 1 juillet (le matin). • Le vendredi 22 juillet (le matin). • Le vendredi 29 juillet (l’après-midi).

Pour prendre rendez-vous, contactez la Communauté de Communes. Tél. 04 76 06 10 94 Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 11/20 ÉCHOS DES ASSOCIATIONS Des nouvelles de la Touvière Ce deuxième trimestre a été encore riche en animations. En Le trimestre s’est terminé en gaieté avec la venue de la plus des animations hebdomadaires des lundis et jeudis chorale de Biol « Choral’hien » pour animer la fête de la après-midi (activités manuelles, jeux, gym douce,…) musique le 21 juin. assurées par l’animatrice, le conseil de la vie sociale a proposé aux résidents : Le prochain Conseil de la vie sociale se réunira fin juin pour Jeannot à l’harmonica, Le Chœur d’hommes, l’orgue de programmer les animations du 3e trimestre qui barbarie… commenceront par le barbecue annuel et la sortie le 4 juillet au festival des cultures du monde à Voiron. La fête des mères et des pères s’est fêtée comme il se doit le 28 mai en présence de la Municipalité. Nous vous rappelons que la Petite Unité de Vie ADMR de La Touvière propose un accueil à la Le 9 juin s’est déroulée l’assemblée générale, moment fort journée et un service de portage de repas. Pour tous de l’association et pour la première année, en collaboration renseignements complémentaires, vous pouvez avec celle du SSIAD. téléphoner au 04 76 65 06 58.

Le lien intergénérationnel s’est développé avec les enfants Bon et bel été à tous ! des écoles : nos résidents sont allés voir une pièce de théâtre jouée par les élèves de l’école publique et le « Jardin du Oui » a été créé avec la participation de l’école du Tulipier. Anne-Gaëlle a continué à nous rendre visite en animant un atelier manuel en collaboration avec la troupe de théâtre « Châb’en scène » qui est venu présenter son spectacle à La Touvière le samedi 18 juin. Merci à eux !

Une activité nouvelle a vu le jour : en effet une convention a été signée avec le C.N.E.A.C. Jilly et Jippie, chiens visiteurs, sont venus nous rendre visite pour la première fois le 10 juin. Les résidents ont été enthousiastes à les caresser et les promener, accompagnés des maîtres-chiens.

1956 ------Amitié et chansons fête des 60 ans ------2016

C’est en 1956, après une kermesse animée par Jeunesse et 2016 est une année particulière puisque Amitié et Chansons, un groupe venu de Sorbiers dans la Loire, qu’une Chansons fête ses 60 ans. dizaine de jeunes châbonnais ont eu l’idée de créer Amitié et Si les cheveux ont blanchi, si les visages ont changé, l’envie Chansons. de faire plaisir et de distraire est restée la même. Aussi, Réunis autour du Père Roman, les chanteurs puisent leur aidés de notre fidèle équipe de bénévoles, nous préparons répertoire dans celui des Compagnons qui jouissaient à activement le récital qui se déroulera de nouveau sur deux l’époque d’une très belle notoriété et dont ils adoptent la jours : tenue ainsi que le style de chant en mêlant plusieurs • Samedi 5 novembre en soirée tonalités de voix. • Dimanche 6 novembre après-midi Dans les années 80, des jeunes sont venus renforcer la formation et nous faisaient aussi découvrir leurs propres Réservez dès à présent ce week-end ! Nous vous créations. Hélas, les aléas de la vie ne leur ont pas permis attendons nombreux et nous mettons tout en œuvre pour de continuer mais curieusement, cela a donné un nouvel que ce 60ième anniversaire soit une fête extraordinaire et élan au Groupe qui fêtait alors ses 30 ans. inoubliable où se mêleront des chansons d’hier et d’aujourd’hui sans oublier les chants mimés tant appréciés Partageant les joies et les peines, malgré le départ de de notre public. certains, grâce à l’arrivée d’autres chanteurs, le chœur d’hommes est toujours resté très soudé et a réussi à durer. Au plaisir de vous rencontrer. Depuis les galas des débuts dans la petite salle devant une Renseignements : [email protected] centaine de personnes, nous sommes passés à la salle polyvalente, pour 2 représentations dans le week-end et en accueillant plus de 1 000 spectateurs ! En parallèle, nous avons enregistré des disques vinyle, des cassettes puis des CD dont le dernier date de 2010 et nous avons eu la chance en 2007 de nous produire au Grand Angle à Voiron. Tout au long de l’année nous apportons notre soutien à d’autres associations, soit par l’animation de soirée (ADMR, TELETHON, personnes en difficulté…) soit sous forme de dons (Centre Léon Berard, Vaincre la Mucoviscidose, Association Nez Rouge……). Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 12/20 ÉCHOS DES ASSOCIATIONS OGEC – APEL Le Tulipier Une poule sur un mur, qui picorait du pain dur, picoti, UN POULAILLER AU TULIPIER picota, lève la queue et puis s’en va ! Après des ateliers sur le thème « Poule, œufs, nids », lors de la visite au centre Terre vivante, les élèves de maternelle et de GS-CP sont passés à la pratique ! Trois poules sont arrivées à l’école. Mais les deux poules rousses et la poule noire, effrayées par le gros orage de la première nuit, ont pris leur envol !!!

Elles ont été retrouvées dans un sapin et dans le parc du lycée ! Après ces mésaventures et une bonne coupe de plumes d’ailes pour éviter toute nouvelle évasion, elles ont regagné leur magnifique poulailler trois étoiles, réalisé par un papa d’élève. Un grand merci aux papas de Timothée et Maëlys, Les enfants, ravis, leur apportent pain sec, salade, de Mélanie et Pierre, de Rémy et Léa, pour la épluchures, paille… Ils attendent avec impatience les réalisation du poulailler et de l’enclos. premiers œufs. Pour l’instant, ils observent leurs plumes, leur démarche, et guettent leurs petits cris… Merci également à l’AEP.

Au cours du voyage, les élèves ont fait une croisière sur LA CAMARGUE POUR LES CE ET CM le Petit Rhône permettant d'avoir une vision globale de la faune et de la flore camarguaises. Ils ont également Les 25 et 26 avril, les classes de CE et CM de l'école Le visité le parc ornithologique du Pont de Gau, les salins Tulipier sont parties à la découverte de la Camargue. d'Aigues Mortes, ainsi qu’une manade avec C'est accompagnés des enseignantes, AVS ou démonstration de course à la cocarde et de guidage d'un enseignantes retraitées qui ont repris du service à cette troupeau. occasion, que les enfants ont pris pour certains un premier petit « envol » sans leur famille, pour d'autres Le soleil et un petit Mistral !!! nous ont accompagnés c'était une première découverte de la mer, et pour tous, tout le voyage et ont permis de profiter pleinement des ce furent deux journées riches et mémorables qui auront pique-niques et visites essentiellement en extérieur, et marqué leur scolarité primaire. de créer une dynamique de groupe positive qui perdurera sûrement jusqu'à la fin de l'année scolaire.

Syndicat des eaux Garabiol

Le syndicat privé des eaux GARABIOL a organisé samedi 11 juin la visite de ses sources et du réservoir. Nous remercions les habitants qui sont venus sous une météo ensoleillée.

Le syndicat, créé en 1885, apporte l'eau à la Commune de Châbons. Il est géré par un comité syndical de 16 membres, tous bénévoles. Le président est Pierre BONIN.

En 2014 nous avons remplacé tous les compteurs par des compteurs dits "intelligents ou communiquants" ce qui permet une relève à distance.

Pour tout contact 06 49 15 72 45 Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 13/20 ÉCHOS DES ASSOCIATIONS Comité des Fêtes

FÊTE DU VILLAGE LE 14 JUILLET

Le Comité des Fêtes vous invite à passer une agréable journée lors de la traditionnelle fête du village le 14 juillet. Des animations variées seront proposées afin que jeunes et moins jeunes s’amusent et passent un bon moment. Le matin, la brocante permettra aux chineurs de dénicher la bonne affaire, les courageux pourront, dans la matinée, s’essayer au renforcement musculaire ou autre avec Just’Dance. Toute la journée vous pourrez faire un petit tour en hélicoptère (animation payante), les enfants se défouleront avec le château gonflable et l’élastique. Une restauration rapide pour les petits creux ou les grosses faims sera proposée avec hot-dog, barbecue et frites et la buvette pour se désaltérer ou prendre le verre de l’amitié.

L’après-midi les amateurs de pétanque se confronteront puis ce sera le tour des jeux du défi gaulois qui amuseront sans aucun doute un large public.

Le repas Paëlla préparé sur place pour reprendre des forces avant de suivre le défilé de chars dans les rues du village.

À l’arrivé un magnifique feu d’artifice suivi du bal en plein air.

COMICE AGRICOLE LES 20 et 21 AOÛT

Le Comité des Fêtes en association avec la Société DIMANCHE 21 AOÛT : d’Agriculture organise le : 10 h Messe en plein air COMICE AGRICOLE les 20 et 21 août prochains. 11 h 30 Remise des coupes Deux journées festives qui se dérouleront de la manière Apéritif animé par la batterie fanfare des suivante : pompiers de Savoie

SAMEDI 20 AOÛT : 12 h 30 Repas (préparé sur place) 14 h 30 Défilé de chars + tracteurs + fanfare des 8 h Arrivée des animaux pompiers de Savoie 9 h Passage du jury Démonstration de battage à l’ancienne 11 h Visite officielle suivie d’un apéritif 19 h Apéritif avec fanfare des pompiers de 12 h Repas (préparé sur place) Savoie 14 h 30 Présentation des animaux 21 h Soirée disco animée par Ultra Mix sonorisation Défilé de jeunes génisses avec les enfants TOUTE LA JOURNÉEE : Démonstration de battage à l’ancienne Balades en poney Exposition de tracteurs anciens Animation pour les enfants Exposition de camion tunning Animation pour les enfants Restauration rapide et buvette non-stop 19 h Apéritif 21 h Repas dansant animé par Ultra Mix L’investissement et l’énorme travail fournis par les sonorisation et son accordéoniste équipes organisatrices seront récompensés par votre présence lors de ces deux journées rurales. Restauration rapide et Buvette non-stop NOUS VOUS ATTENDONS NOMBREUX. Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 14/20 ÉCHOS DES ASSOCIATIONS TFB – Du côté des féminines de Terres Froides Basket

LES SÉNIORS FILLES 2 À L’HONNEUR LES U20 FILLES CHAMPIONNES DES ALPES

Début mai 2016 : premières de la poule régionale, à égalité avec Saint Jean de Muzols, mais avec un pointavérage positif sur ces dernières, TFB est maître de son destin. Le dernier match de la saison se joue à domicile, avec la réception d’Epagny, solide troisième. Une victoire serait synonyme de titre.

« Les filles sont arrivées en forme mais avec une certaine appréhension. J’ai essayé de dédramatiser la situation » a déclaré la coach Laureen Lopez peu avant la rencontre.

L’entame de match est compliquée : beaucoup d’erreurs en attaque, mais une solide assise défensive permet de prendre 6 longueurs d’avance à mi-parcours. Le score reste serré jusqu’à la fin, mais les Terres-Froidiennes gagnent leurs 4 quart temps (15-12 ;15-12 ;19-16 et 16- Quelle belle saison une nouvelle fois de nos « 13). anciennes » ! Mais pas que !! En effet, que cela soit en match ou aux entraînements, des jeunes du club ont pu Elles s’imposent au final 65 à 53 et deviennent ainsi évoluer avec toutes ces joueuses d’expérience. Laurie, championnes des Alpes. Melissa et Laura en match et aux entraînements, Fanny, Salomé et Mallory aux entraînements. C’est avec plaisir une Laureen Lopez conclut : « Ce match vient clôturer une nouvelle fois que j’ai pu accompagner cette équipe. très belle saison. Les filles se sont impliquées toute l’année et ont beaucoup travaillé. Elles ont réalisé de Après le titre de promotion départementale la saison beaux progrès depuis le début de saison. Je suis très fière dernière, les filles ont gagné cette année le titre de ce groupe et de ce titre. Elles le méritent ! ». d’excellence départementale, ce qui enverra cette équipe au niveau régional la saison prochaine. Certainement que Les licenciés et supporters ne peuvent être qu’en de nombreuses joueuses arrêteront mais espérons que les accord avec le coach qu’ils remercient. jeunes qui leur succèderont, montreront la même envie et le même état d’esprit. Ce ne sont pas Mickaël Cortay et Franck Monpounga, leurs entraîneurs, qui me contrediront.

Car c’est bien l’état d’esprit qui est à mettre en avant dans cette équipe avant ses résultats. L’investissement aux entraînements (même pour une équipe 2), le comportement en matchs, la qualité des casse- croûtes… : des valeurs qui devront perdurer par les jeunes du club qui intègreront cette équipe.

Il restait un dernier objectif : gagner la coupe de l’Isère. Les filles ont tout fait pour ramener un deuxième doublé coupe / Championnat au club et elles n’ont pas déçu.

Les dirigeants du club sont fiers et leur disent un grand merci. Union Châbonnaise

BOULES FSCF Pour ce qui est de la Coupe de France FSCF : Nos trois équipes de boulistes FSCF se sont qualifiées aux éliminatoires du Championnat de France FSCF de boules • l’équipe 4° division de JP Vial qui recevait la Chapelle lyonnaises à La Chapelle de Surieu. de Surieu s’est inclinée au premier tour

C’est le Club de Vienne – Estressin qui sera l’organisateur • les vétérans de notre responsable JP Vial ont fait de de ce championnat de France, le 21 juin pour nos même au péage de Roussillon vétérans et le 25 juin pour les deux équipes de 4° division. • seule l’équipe 4° division de Julien Dhien représentera l’association fin août à Dardilly dans le Rhône. Peut-être les verrons-nous aussi évoluer le 26 juin pour les phases finales, qui sait ? Ce ne serait pas la première fois ! Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 15/20 ÉCHOS DES ASSOCIATIONS Union Châbonnaise

GYMNASTIQUE Cette place est très honorable derrière les places fortes Avant d’aborder les championnats nationaux par équipes, que sont l’Alerte-Gentianes de Chambéry et la Fraternelle les gymnastes de l’Union Châbonnaise ont fait plus que de Bourgoin-Jallieu. Places fortes pas si imprenables que participer au championnat régional de la Ligue Dauphiné cela puisque la meilleure note de toutes les Savoies-Vivarais, qui se déroulait cette année à Saint catégories au mouvement d’ensemble aînées était Laurent du Pont, magnifiquement organisé par octroyée… à l’Union Châbonnaise qui remporte Chartreuse Gymnastique. avec fierté le Challenge Charles Boursier.

7 équipes de 12 personnes défendaient les couleurs de Flers (Normandie) et Limoges, début juillet nous l’Union Châbonnaise et de Châbons. attendent, mais là les parties seront rudes à jouer.

Beaucoup de concurrence chez les poussines où les équipes adverses ont entre 4 et 6 heures d’entraînement alors que nous ne pouvons en avoir que deux pour la plupart des 2006-2009. On peut se contenter des places de 8°/12 en catégorie 2 et 11°/18 en catégorie 4 (la catégorie 1 étant la plus forte).

Sur les 3 équipes jeunesses, seule l’équipe « Fédéral 2 » qui ira en Normandie les 25-26 juin a tiré son épingle du jeu puisque c’est un podium et des médailles d’argent qui lui sont attribués. L’équipe « Régional 2 » est 13°/18 et l’équipe R3 qui avait dû monter en catégorie en raison de sa place de 1° l’an dernier, a manqué de moyens pour défendre son titre.

Les 2 équipes aînées, entraînées et coachées par Jennie, ramènent chacune une place de choix ; l’équipe Régional 2 est 1°/5 et l’équipe fanion 3° en catégorie fédérale, la plus haute de la FSCF.

PRÉVISIONS UC SAISON 2016-2017 Pour la rentrée en septembre, l’Union Châbonnaise vous propose plusieurs activités sportives ou culturelles dans la continuité de ce qui existe déjà. Un certificat médical daté de moins de 6 mois est nécessaire pour toutes les activités. Si vous le pouvez, prévoyez de le faire faire durant l'été !!!!! Les activités sont dispensées dans les locaux de la municipalité de CHABONS, sauf le cours de Yoga du LUNDI MATIN qui a lieu au Centre social de Le GRAND-LEMPS. Elles débuteront la semaine du 5 ou du 12 septembre 2016. Le cours de zumba est supprimé par manque de participants ; par contre l’accueil des enfants de 2011 dans un cours de gymnastique pour mini- poussines est à l’étude.

Venez-nous voir au forum des associations, gymnase de Châbons le samedi 27 août 2016 de 10 h à 13 h. Nous prendrons les inscriptions ce jour là ou spécifiquement au 1er cours d'essai où vous pourrez venir découvrir et pratiquer l'activité.

ACTIVITÉ Années d'âge INSCRIPTIONS AINÉES 2002 et avant GYMNASTIQUE AUX AGRÈS JEUNESSE 2003 à 2006 Au FORUM des associations POUSSINES 2007 à 2010 Sam. 27 août 2016 MINIGYM 2011 10 h - 13 h 2012 - 2013 ÉVEIL du Jeune Enfant Mixte 2009 - 2010 - 2011 Ou LUNDI 5 SEPTEMBRE 2016 Au FORUM des associations au premier cours, salle des fêtes de Châbons FITNESS STEP 18 h 30 - 19 h 30 PILATES RENFORCEMENT 19 h 30 - 20 h 30 MUSCULAIRE Ou LUNDI 12 SEPTEMBRE 2016 au premier cours, salle des fêtes de Châbons 9 h - 10 h 15 Ou LUNDI 12 SEPTEMBRE 2016 au premier cours, Centre VINIYOGA Au FORUM des associations Social le Gd-Lemps 10 h 30 - 11 h 45 Ou MARDI 13 SEPTEMBRE 2016 au premier cours, salle des fêtes de Châbons 18 h 45 - 20 h Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 16/20 ÉCHOS DES ASSOCIATIONS Stade Châbonnais

RETOUR SUR LES 90 ANS DU CLUB

Les 8 équipes se sont affrontées sur la journée

Dimanche 19 juin dernier s’est déroulée la journée festive du Stade Châbonnais à l’occasion de ses 90 ans, organisée par les dirigeants, et plus particulièrement grâce aux idées et à l’organisation sans faille de Sébastien Vial, qui avait conçu des épreuves permettant de retracer l’histoire du club.

Les 8 équipes débutaient dès le matin avec l’entrainement militaire, puis le cross et l’athlétisme. Durant la pause méridienne, les quelques 175 convives ont pu observer les talents théâtraux des participants, qui devaient s’improviser danseurs. L’après-midi s’est poursuivi avec les sports collectifs tels que le basket, le volley, puis le foot.

L’équipe ayant comptabilisé le plus de points est l’équipe « Vival gris » composée de Ludo M, Fabien B, Ludo V, Didier V, Franck FC, Etienne G, Edouard G et Christophe P.

Cette journée « anniversaire » s’est clôturée autour d’un barbecue et devant le match de la France face à la Suisse, dans le cadre de l’Euro 2016.

Une journée qui fut une belle réussite et qui rassembla de nombreuses générations.

RETOUR SUR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE D’ÉTÉ DU TOURNOI JOSEPH BIOL : SAMEDI 3 SEPTEMBRE DISTRICT DE L’ISÈRE 2016

Vendredi 24 juin dernier se tenait à Comme chaque année depuis sa disparition, le tournoi en Châbons l’Assemblée Générale de herbe du souvenir Joseph BIOL édition 2016 se tiendra le fin de saison du District de l’Isère, samedi 3 septembre 2016 après-midi. réunissant les quelques 260 clubs de l’Isère. Une occasion de rendre hommage à ce grand homme, respecté de tous, pilier du Stade Châbonnais, Le président du District, Michel malheureusement disparu trop tôt. Muffat-Joly a remercié le club, les dirigeants et les licenciés du Stade Ce sera également l’occasion pour les catégories U13, Châbonnais pour leur accueil, et U15 et U17 de renouer avec la compétition, certes moins pour leur investissement dans cette officielle. organisation, qui demandait du travail tant en amont, que pendant Nous vous attendons nombreux samedi 3 et après l’AG. septembre prochain au Stade, pour un moment tant sportif que convivial. Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 17/20 ÉCHOS DES ASSOCIATIONS Les U15 ont également réalisé une très belle saison. Les joueurs de Jonathan Tedeschi et Dorian Vincendon-Duc Stade Châbonnais ont garni les étagères du club, en remportant grand nombre de tournois, tant sur herbe qu’en salle. Au niveau du championnat, l’équipe à 11 termine 3ème, avec FIN DE SAISON ET ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU seulement deux points de retard sur le 2ème. L’équipe à 8 STADE CHABONNAIS est classée également 3ème de sa poule. Vendredi 1er juillet dernier s’est officiellement close la saison 2015-2016. Christine Micoud, présidente en fonction depuis une saison, a entamé cette assemblée par un bilan moral. Elle a remercié les dirigeants, qui l’ont aidé au fil de la saison à pérenniser la vie du Stade Châbonnais, mais également les licenciés, qui pour la plupart, ont répondu présent lors des nombreuses sollicitations. Le bilan financier a été présenté par le trésorier Pierre Merloz. Des manifestations réussies, qui ont permis de terminer la saison à l’équilibre. Tout cela, grâce à l’investissement des dirigeants, qui ont souvent passé de longues heures dans l’ombre, à préparer et organiser les évènements, mais également aux licenciés bénévoles, qui ont souvent donné un coup de main aux membres dirigeants. Que toutes ces personnes en soient remerciées ! Il s’en est suivi un bilan sportif, avec la prise de parole de chaque éducateur. Les U15, vainqueurs de nombreux tournois, avaient remporté le tournoi Joseph Biol en Septembre 2015 Pour les U6/U7, Ludovic Machado a souligné l’envie et le plaisir que les plus jeunes ont eu à découvrir la pratique du football, tant durant les entrainements que durant les Les séniors, quant à eux ont créé un réel dynamisme plateaux. cette saison.

En effet, l’équipe fanion et le coach Franck Lewillon ont obtenu la montée en deuxième division à quatre matchs de la fin du championnat ! L’équipe termine leader incontestable de sa poule, avec une défaite et deux matchs nuls pour dix-sept victoires ! Une bonne attaque, avec près de 4 buts inscrits par match, et une bonne défense, avec en moyenne un but encaissé par rencontre.

Les U6/U7 ont pu découvrir la pratique du football

Pour les U8/U9 et leur coach Yoann Jacobelli, la saison s’est bien déroulée, et les jeunes footballeurs se sont également épanouis durant les entrainements ou les plateaux le samedi.

Pour les U10/U11, coachés par Romain Merloz et Damien L'équipe fanion des séniors montent Péron, la saison fût parfois compliquée, car beaucoup de en 2ème division joueurs débutaient dans ce sport. Cependant, les joueurs sont restés motivés, présents à l’entrainement (par tous De plus, l’équipe 2 s’est reconstruite cette saison, et a les temps) et ont réellement progressé durant la saison. quasiment toujours évolué au complet, même si la saison ne fût pas toute rose pour les réservistes. Cette équipe Les U13 de l’entente gérée par , encadrés par de copains, encadrée par Sébastien Vial n’a jamais Sébastien Bizel et Benoit Meunier-Blanchon, la saison démérité et n’a jamais baissé les bras. Une deuxième s’est parfaitement déroulée. L’équipe première a fini en partie de saison plus encourageante, malgré cette avant tête de sa poule, avec une seule défaite au compteur. dernière place au classement. L’équipe réserve s’est classée 4ème de sa poule. L’AG s’est terminée autour du verre de l’amitié. Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 18/20 ÉCHOS DES ASSOCIATIONS U15 (nés en 2002 et 2003) : entente gérée par Oyeu. Stade Châbonnais Référent Châbons - Sébastien VIAL Tél. 06 63 38 02 49 SAISON 2016-2017 U17 (nés en 2000 et 2001) : Les dirigeants du Stade Châbonnais préparent déjà la Responsable catégorie - Jonathan TEDESCHI saison prochaine. Tél. 06 84 55 48 86 (Reprise des entrainements autour du 20 août) Afin d’étoffer les différentes catégories, tout joueur âgé de 5 à 77 ans est le bienvenu. Pour toutes les catégories jeunes : Directeur technique - Sébastien VIAL U6/U7 (nés en 2010 et 2011) : Tél. 06 63 38 02 49 Responsable catégorie - Mickaël RIVELLA Tél. 07 85 75 45 57 Séniors (nés entre 1981 et 1999) : Responsable catégorie - Franck LEWILLON U8/U9 : nés en 2008 et 2009 : Tél. 06 82 81 12 29 Responsable catégorie - Ludovic MACHADO (Reprise des entrainements le 16 août à 19 h 00 au Tél. 06 66 31 64 13 stade)

U10/U11 (nés en 2006 et 2007) : Vétérans (nés avant 1981) : Responsable catégorie - Yoann JACOBELLI Responsable catégorie - Manu DUGUET Tél. 06 65 08 39 51 Tél. 06 74 50 84 37

U13 (nés en 2004 et 2005) : Permanence licences au forum des associations, Responsable catégorie - Lucas MICOUD samedi 27 août de 10 h à 13 h au gymnase, et le Tél. 06 77 15 52 23 mercredi 7 septembre de 17 h à 19 h au stade. Pour toute information, contacter : Christine au 06 33 87 13 49 ou TRIBUNE LIBRE Paulin au 06 72 82 22 17 Repas de classes 1975 - 1976 Lettre de Papy – Et les papas ? La fête des papas Non, on ne l’oublie pas Je vais faire un cadeau, Jouer sur le piano Si vous êtes nés en 1955 ou en 1956, Un panier de cerises Et de nombreuses bises réservez le dimanche 6 novembre 2016 Une belle balade pour se retrouver autour d’une bonne table. Reposant’promenade

Pour confirmer votre présence merci de téléphoner à : Ferai un gros câlin Et un joli dessin Jean-François Durand au 06 74 50 01 76 pour l’année 1956 La fête des papas Alain Guillaud au 04 76 65 12 32 pour l’année 1955 Non, on ne l’oublie pas.

Fillettes 12 ans en 1995 - Vers de six pieds DATES À RETENIR Papy Journet Agenda des manifestations

Fête du village – Comité des Fêtes Forum des associations – Comité des 14 juillet Gymnase 27 août Fêtes et Municipalité Gymnase Fête de la Touvière - la Petite Unité Tournoi Joseph Biol – Stade 15 août 3 sept. de Vie ADMR de La Touvière Châbonnais – Complexe sportif Comice Agricole – Comité des Fêtes 20 et 21 et Société d’Agriculture août Gymnase Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 19/20 Bulletin N° 232 – Juillet/Août 2016 20/20

Secrétariat de Mairie Directeur de Publication : Marie-Pierre BARANI Lundi – Mardi – Vendredi Dépôt légal : Mairie de Châbons 10 h – 12 h et 16 h – 17 h 30 Comité de rédaction : Nicole GONIN, Pascale GUY, Estelle LEDEUIL, Yaelle Jeudi OLLINET, Annick PELLERIN, Catherine PERON, Christine PROVOOST, Gilbert VEYET, 10 h – 12 h et 15 h – 17 h 30 Sylvie VIAL Samedi Collaboration Technique : Annick PELLERIN Imprimerie : Mairie de Châbons 9 h – 12 h