Anno XXXIII No. 33 The Italian Weekly 16 settembre 2016 Per incidenti stradali affidatevi a noi! 416.780.8080 1280 Finch Ave. W. Suite 508 Toronto www.deroselaw.ca www.lospecchio.com VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON free / gratis VERGOGNA Hydro: CHE UCCIDE arrivano Non e’la prima e non sara’neanche l’ultima.... La gogna mediatica, quella dei social, dove tutto e’ lo ‘sconto’ permesso e dove si scatena, senza limiti ne’ regole, l’istinto animale armato di commenti che lacerano piu’ di e la querela lame fendenti, ha fatto l’ennesima vittima. Il governo dell’Ontario finalmente Tiziana... «un angelo dolce, bellissimo e fragile», interviene nell’insostenibile cosi’ sara’ per sempre per la mamma Maria Teresa, la mal’affare dei costi dell’energia figlia trentunenne che ieri ha accompagnato, per l’utima elettrica: da gennaio - promette nel volta, in una bara bianca. discorso dal Trono - arriva lo Tiziana si è tolta la vita impiccandosi con un foulard tra “ sconto” ( pag.3). Troppo poco per le mura di quella casa in cui si era chiusa per sfuggire al tanti, solo una “pezza” per l’oppo- clamore mediatico sollevato dalla diffusione nel web, a sizione che non ci sta. sua insaputa, di suoi video hard. E non ci sta anche il sindacato degli Una persecuzione, quella degli insulti e sberleffi dei impiegati pubblici CUPE che “giusti” della rete , che ha fatto crescere nella giovane vuole querelare il governo liberale uno tsunami di vergogna che l’ha costretta a lasciar il per la vendita di Hydro One, il lavoro, cambiare citta’, cambiare nome, e poi l’ha gigante del settore energetico, che trascinata verso quella che ha ritenuto l’unica via di e’ anche distributore per oltre un scampo... milione e trecentomila utenze in parte della provincia. Si e’uccisa il 13 settembre, a Mugnano di chiusura dei profili, di chi la insultava e Tiziana ha detto, a modo suo “ Basta”. I Liberali, hanno gia’ceduto il 30% Napoli, mettendo fine al suo incubo perseguitava, e la rimozione dei video dal La sua brutta e tragica storia finisce qui. (ricavando 3.2 miliardi di dollari) iniziato un anno. web. Ce ne e’pronta subito un’altra.... quella di del 60 % delle azioni che intende Aveva inutilmente cercato una soluzione, Un oblio che tardava ad arrivare- tanto che una 17enne riminese, ubriaca in discoteca, vendere. dopo che quei maledetti video erano di- il suo avvocato aveva citato in giudizio violentata da un ragazzo nel bagno del I dettagli della querela - l’avviso e’ ventati virali nella rete. Aveva citato i anche Facebook Irand, Google, YouTube e locale: la scena è stata ripresa dalle stato dato martedi’- si sapranno quattro - ora accusati di istigazione al Yahoo Italia ottenendo, cinque giorni fa, un “amiche”, arrampicate nella toilette di solo a novembre . suicidio - a cui li aveva dati. Aveva provvedimento di urgenza con cui si fianco, con un cellulare. Il video, anche La Provincia ha sessanta giorni per reclamato il “diritto all’oblio” a chi ge- disponeva la cancellazione dei video lesivi questo e poi finito su WhatsApp... rispondere. stisce i social del web, chiedendo la della reputazione. Troppo tardi ed inutile. SENZA LIMITI Continua la gara di solidarieta’ della comunita’ italiana in Canada per aiutare i terremotati del centro Italia. Oltre a serate di raccolta fondi ( pag. 6-7), ricordiamo ai lettori l’iniziativa di tanti ristoranti di Toronto e della GTA: nel mese di Alle Paralimpiadi di Rio de Janeiro è il ciclismo ad essere pro- settembre per ogni piatto di tagonista grazie all'ex pilota di Formula Uno Alex Zanardi che ha amatriciana servito, l’incasso sa- conquistato la medaglia d'oro nella cronometro H5. Per Zanardi si ra’devoluto alla Croce Rossa per tratta della quarta medaglia paralimpica dopo i due ori e l'argento aiutare Amatrice e gli altri centri conquistati quattro anni fa a Londra. colpiti dal sisma del 24 agosto . "Siccome sono ancora un ragazzino e voglio andare avanti, dedico Per l’elenco dei ristoranti parte- questa vittoria a Gianmarco Tamberi (lo sfortunato saltatore azzurro, cipanti, consultare il web: vittima di un infortunio poco prima dei Giochi, n.d.r.) che una www.facebook.com/Amatriciana medaglia l'avrebbe sicuramente vinta.” le prime parole di Zanardi. TO/ GRATIS Esame dell’udito INVITIAMO GRATIS DIAGNOSI necessita’ di auricolare NUOVI PAZIENTI 905.850.1700 15% SCONTO A VISITARCI SU APPARECCHI ‘Assistive Listening’ WOODBRIDGE 8077 Islington Ave. Ste.305 ONORIAMO PULITURA E PICCOLE RIPARAZIONI QUALSIASI GARANZIA 416. 223.4700 ACCETTIAMO” WSIB, DVA, INS, FAMILY BENEFITS ESISTENTE SUL VOSTRO NORTH YORK 6257 Bathurst ( at Steeles) Parliamo Italiano APPARECCHIO Allarme suicidio tra gli adolescenti Sempre piu’ fragili e pensato per gli stessi mo- logorati da un male oscuro tivi: il disagio per il che li porta al suicidio. proprio aspetto fisico Sono gli adolescenti, i ( 75%), mentre il 27 % a nostri figli e nipoti, tra i 13 causa di una situazione di e 18 anni, una fascia d’eta’ violenza in famiglia o a in cui togliersi la vita e’la scuola, e, per il 23% dei seconda causa di morte. tentati suicidi la causa Il dato accertato in Italia e nasce invece dall’abuso di simile nel resto del alcol o droga. mondo, resta vago nelle Il 46% di questi giova- statistiche canadesi che nissimi ha progettato nei denunciano pero’ allar- One in five Canadian teens has seriously considered dettagli come, dove e manti dati che sono indi- attempting suicide in the previous year. quando compiere il gesto cativi della gravita’ di un estremo. disagio esistenziale cre- The Teens Talk 2016 report - based on a national online A render ancora piu’ buio scente che alimenta sem- survey in May of 1,319 teens aged 13 to 18, statistically il quadro e’ quest’ultimo pre piu’propositi suicidi representative of age and gender across each province. dato, sul quale soprattutto Il suicidio può essere la seconda In Canada un adolescente le famiglie dovrebbero su cinque ha preso se- -- 22 per cent of teens surveyed had considered riflettere: il 47 % il tragico o la terza causa di morte riamente in conside- attempting suicide in the previous 12 months; proposito lo ha tenuto se- razione di togliersi la vita; greto senza parlarne a tra gli adolescenti e i giovani adulti il dato, riferito agli ultimi -- of teens who considered suicide, 46 per cent thought nessuno.... La OMS (Organizzazione Mondiale della Sanita’) stima 12 mesi, e’evidenziato dal about how, when and where they would attempt suicide che ogni anno nel mondo muoiono un milione di persone “telefono amico” Kids and 47 per cent per suicidio. Questi numeri rappresentano un tasso di Help Phone, e dal son- didn't speak to mortalità per suicidio di 14,5 su 100.000 abitanti. daggio effettuato tra 1,319 anyone about it; La realtà è che ogni 40 secondi, nel mondo, avviene una ragazzi e ragazze tra i 13 -- 69 per cent of morte per suicidio. ed i 19 anni. girls and 31 per cent In molti paesi industrializzati il suicidio può essere la Chi ha pensato di farla of boys reported seconda o la terza causa di morte tra gli adolescenti e i finita e’il 22 per cento. body or self-image giovani adulti. Il 69 % sono ragazze, ma concerns. È’ considerato inoltre essere la tredicesima causa di anche i coetanei di sesso Dati morte in tutto il mondo per persone di tutte le età. maschile (33%) lo hanno Italia “Un gesto come quello di chi tenta COGLIERE I SEGNALI Quale il ruolo degli affetti di uccidersi non arriva di solito per un giusto equilibrio? del tutto inatteso.” D’ALLARME “Ci sono segnali importanti, da non sottovalutare mai: Quali i segni premonitori? «È fondamentale. Nessun suicidio viene progettato con oltre all’abuso di sostanze, anche i cambiamenti nel «Insonnia, distacco dalle cose care, discorsi sulla leggerezza, c’è sempre una motivazione profonda, che a sonno, nell’appetito e nel comportamento sono da tenere morte, calo di rendimento scolastico, abuso di volte cela anche difficoltà economiche o abuso di so- d’occhio. Ma anche crisi di rabbia e disperazione, un sostanze, comportamenti scorretti alla guida, sesso stanze. L’affetto familiare aiuta a scongiurare le crisi». umore altalenante con guizzi improvvisi, una chiusura non protetto, sport estremi, noncuranza della propria «Le ricerche dimostrano che laddove i familiari sono repentina”,questi alcuni dei segni “premonitori” , incolumità. Le modalità di tentato suicidio più diffuse presenti e affettuosi, i bambini crescono meglio e da eventuali minacce o annunci degli adolescenti che non sono il salto nel vuoto, l’autolesionismo e l’impic- grandi mostrano una protezione maggiore nei confronti bisogna ignorare «Quando si tratta di morte, le parole cagione, meno spesso si riscontra l’avvelenamento da delle frustrazioni». non vanno mai sottovalutate». farmaci». Maurizio Pompili Maurizio Pompili, vicepresidente della International Association for Suicide Prevention LA MINACCIA CHE CRESCE SUL WEB Queen of Heaven Catholic Cemetery OPEN HOUSE Set aside your sacred space Saturday October 1, 2016 9:00 AM to 4:30 PM Vittime di cyberbullismo: 1 su 10 tenta il suicidio FOUNDED IN 1984 Join us for the celebration of Mass at 9:30 AM Il legame tra auto-le- Published by 631560 sionismo, depressione e Ontario Limited Past Editor & Co-Founder Tour times are 11:00 AM, 12:00 PM and 1:00 PM. suicidio – tentato o com- NEWS SERVICES piuto – e cyberbullismo e SERGIO J. TAGLIAVINI AGI - ANSA 9 COLONNE bullismo è sempre più Editor GIOVANNA TOZZI Save the HST on pre-planned cemetery arrangements ADNKRONOS evidente CONTRIBUTORS: AISE-GRTV -INFORM made before October 31st 2016 that include Il cyberbullismo, il male Giorgio Beghetto, Paolo Canciani, NEWS ITALIA PRESS nascosto agli occhi degli Renato Ciolfi,Patrizio Serafini MEMBER OF: Vincenzo Somma, Flavia Tocco FEDERAZIONE UNITARIA the purchase of a crypt, grave or niche.