Mještanima Općine Gornji Mihaljevec Čestit Božić I Sretnu Novu Godinu Žele Općinsko Vijeće I Poglavarstvo Općine Bolje Sadržajnosti Našeg Lista

Otkrivena spomen ploča dvojici poginulih branitelja u Štrigovi

Ministar Božo Biškupić u posjeti našem kraju

Mještanima općine Gornji Mihaljevec čestit Božić i sretnu Novu godinu žele Općinsko vijeće i Poglavarstvo općine bolje sadržajnosti našeg lista. Svi koji nisu uredu Općine. U interesu svih Vas i nas, RIJEČ iz bilo kojeg razloga primili Općinsko gla- očekujemo da tekstovi za objavu budu u UREDNIKA silo mogu se obratiti uredu Općine, jer za razumnom obimu, da iznose najviše 2 POŠTOVANI ŽITELJI svako je domaćinstvo, a tako i za sponzore cm u stupcu, (do 25 riječi). Zahvaljujem OPĆINE osiguran po jedan primjerak. se članovima mjesnih odbora koji su se GORNJI Svi oni koji su bili izabrani u uredništvo angažirali oko distribucije lista kao i svim MIHALJEVEC lista, a nisu u ova tri broja dali svoj doprinos sponzorima koji su novčano pomogli izla- Veliko mi je zadovoljstvo što se već i pokazali suradnju, ne će se više voditi u ru- ženje Općinskog glasila, ujedno pozivam treći broj Općinskog glasila nalazi u vašim brici uredništva glasila, a ako netko posebno sve one koji su zainteresirani da se putem rukama. Smatram da je izlaženje ovog na- želi i može pomoći bilo kod izrade lista ili našeg lista reklamiraju da nam se jave, te šeg glasila postiglo svoj pravi cilj. kod pisanja tekstova neka se javi, rado ćemo na taj način olakšaju i omoguće daljnje Putem lista obavještavani ste i infor- prihvatiti njegovu suradnju. izlaženje lista. mirani o svim zbivanjima na području U prvom broju općinskog lista pokrenuli Za sve eventualne pogreške i nedosta- naše Općine što ste i vi sami ocijenili smo rubriku besplatnih MALIH OGLASA, tke tijekom izlaženja ova tri broja ispriča- pozitivnim. koja na žalost nije pobudila veću zainte- vam se, a daljnjim radom nastojat ću da ih Kao urednik lista zahvaljujem se svima resiranost. Unatoč tome želimo i nadalje bude što manje. Vama koji ste se na bilo koji način uključili formirati rubrike PRODAJA – KUPNJA Sretan Božić Vama i Vašim obite- i pomogli izlaženje našeg glasila, te Vas – OSTALO s besplatnim objavljivanjem ljima te uspješnu novu 2007. godinu pozivam da svojim sugestijama, prijedlo- Vaših ponuda. Svoje tekstove s ponuda- želi Vam Vaš zima pa i kritikama budete sudionici što ma za besplatnu objavu možete predati u glavni urednik Boris Resman

RIJEČ NAČELNIKA treći broj i zahvaljujem uredništvu na stalno- Općinu je sti izlaženja, a sve Vas pozivam da svojim posjetio ministar Štovane čitateljice i čitatelji »MIHA- člancima, prilozima i pismima doprinesete još kulture gosp. Božo LOVČANA«, štovani žitelji Općine Gornji boljoj kvaliteti i zanimljivosti našeg lista. Biškupić. Mihaljevec, eto, polako ispraćamo staru Uspjeli smo riješiti program raspolaganja Održani su 2006. godinu. Još nekoliko dana i ona je državnim poljoprivrednim zemljištem na zborovi građana u za nama. području Općine, samim tim je i općinski svim naseljima i Kada se napravi inventura učinjenog proračun bogatiji za određena sredstva. izabrani novi čla- nije bila loša, ali uvijek se možda može i Dug za plinofikaciju Općine sveli smo sa novi i predsjednici mjesnih odbora. bolje, ali i gore. 1 980 000,00 kn na 430 000,00 kn. Bilo je još niz aktivnosti i događaja koje Ideja, planova i problema na sreću ima- Počela je realizacija projekta „Park mla- obilježava i prati naš list, a i koji će biti ana- mo, ali novaca na nesreću nemamo. A je- dosti“. lizirani na zborovima građana i godišnjim dno bez drugoga ne ide. Općinski proračun Počela je obnova pila „Božja misel“. skupštinama. u izvornim prihodima je najmanji u Međi- Kupljeno je zemljište u Dragoslavec U idućoj godini vjerujem da će aktivno- murskoj županiji, iznosi svega 900.000,00 Bregu za potrebe mjesnog odbora i „Udruge sti biti još veće, te da ćemo moći pobrojiti kn. Iz tih sredstava se moraju namiriti pla- Šport za sve“. puno realiziranih investicija, akcija i doga- će, usluge, komunalije, rasvjeta, čišćenje Započela je izgradnja društvenog doma u đaja. snijega, održavanje cesta, aktivnosti udru- Dragoslavec Selu. Zahvaljujem svim vijećnicima, člano- ga, vatrogasci, športski klubovi, prijevozi Sve nerazvrstane ceste su sanirane i dove- vima poglavarstva, predsjednicima i čla- učenika, socijalne potrebe, potrebe mjesnih dene u vozno stanje. novima mjesnih odbora, predsjednicima i odbora, održavanje groblja, održavanje Obilježen je Dan planeta Zemlje velikom članovima DVD-a, športskih udruga, KUU društvenih domova, Crveni križ, investicije akcijom čišćenja okoliša. „LIPA“, udruge „Šport za sve“, grobljan- i još puno toga. Sav ostali prihod koji dolazi Izgrađena je pješačko biciklistička staza u skom odboru, školi, crkvenom odboru i u Općinski proračun je snalaženje i lobira- dužini od 400 metara u Gornjem Mihaljevcu. velečasnom, redakciji „Mihalovčana“, te nje na raznoraznim stranama. Napravljena je rasvjeta u Prhovcu. svim dobronamjernim ljudima na suradnji No nećemo kukati, ipak su blagdani pred Izrađen je detaljni plan uređenja poduze- u 2006. godini. nama. Nešto je ipak napravljeno da bi nam tničke zone „KRČ“. svima život u našoj Općini bio kvalitetniji. Održani su „Dani lipe“ i pred održava- Svima Vam želim čestit i blagoslo- Prva je godina izlaženja ovog Općin- njem je 2. po redu humanitarni koncert „Naši vljen Božić, te uspjeha, zdravlja, sreće, skog lista kojeg imate u ruci. Ovo je već za naše“. penez, bogatu 2007. godinu.

Pil je preventivno zaštićen temeljem rješenja va izabran je akademski kipar Obnova kamenog pila „Trpeći Ministarstva kulture klasa: UP/I-612-08/05-05/267, Josip Grgevčić iz Varaždina, Isus“ u Gornjem Mihaljevcu ur. br.: 532-04-08/04-05-01 od 9. 9. 2005. g. Optujska 1 čija ponuda je Pil „Trpeći Isus“ u Gornjem Mihaljevcu Općina Gornji Mihaljevec prijavila je u mje- ocijenjena kao najpovoljnija. izrađen je 1715. godine i smješten je izvan secu rujnu 2005. godine. Program obnove kame- Ukupna vrijednost radova naselja Gornji Mihaljevec, na granici naselja nog pila „Trpeći Isus“ na „Poziv za predlaganje iznosi 34.000,00 kuna. Dragoslavec Breg i Gornji Mihaljevec (istočno programa javnih potreba u kulturi Republike Obnova pila sastoji se iz od Gornjeg Mihaljevca). Hrvatske za 2006. godinu“ raspisan od strane slijedećeg: Na dvodijelnoj bazi je visok monolit na ko- Ministarstva kulture. - Kompletno čišćenje jem je skulptura „Trpećeg Isusa“. Ovaj vrlo vri- Ministarstvo kulture uvrstilo je obnovu pila od raznih naslaga jedan sakralni spomenik, nalazi se na istaknutom navedenog pila u „Program financiranja zaštite - Dogradnja otpalih dije- položaju, na povišenom raskrižju gdje je nekada kulturnih dobara za 2006. godinu“ za čiju je lova na kipu, bilo staro groblje, te ne samo da je vrijedan obnovu osiguralo sredstva u iznosu od 25.000,00 - Domodeliranje dijelova na kapitelu, povijesni i umjetnički spomenik, već čini važan kuna. Općina Gornji Mihaljevec i Ministarstvo - Dogradnja na stupu i na dva bazna bloka, akcent u prostoru. kulture potpisali su Ugovor o korištenju sredsta- - Konzerviranje odgovarajućom tekućinom. S obzirom da dugi niz godina nije bio obna- va Ministarstva. Obnova kipa završena je mjesecu studenom vljan došlo je do oštećenja istoga i nalazio se u Općina Gornji Mihaljevec provela je postu- ove godine, predstoji još obnova postolja na ko- vrlo lošem stanju, te je bila potrebna obnova pak javne nabave. Na oglas javnog prikupljanja jem se nalazi kip koja će biti izvršena kada to do- istoga. ponuda pristigle su tri ponude. Za izvođača rado- zvole vremenski uvjeti. (s.c.) MIHALOVČAN 2 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 BOŽIĆNA ČESTITKA „Svim na zemlji mir, veselje“….., što su stihovi od jedne nama tako drage Božićne pjesme koja nas potiče na veselje, radost jer uistinu „Rodio se Spasitelj, Krist Gospodin“. I ove godine iščekujemo Njegov dolazak. Nadamo se i vjerujemo da je Njegov dolazak stvaran kao što je stvarno rođenje svakog nama znanog i neznanog djeteta. Opet smo u vremenu koje nas ohrabruje, koje nam daje snagu za novu nadu za novi život. Ima li ljepše radosti od radosti života u kojoj i mi svi mo- MINISTAR BOŽO BIŠKUPIĆ žemo sudjelovati. Mi u našoj maloj zajednici Otkrivena spomen ploča u U NAŠEM KRAJU u Gornjem Mihaljevcu veselimo se i radujemo dolazećem Božiću. Veselimo se što je mnoga Štrigovi U srijedu 29. studenog, u kratkotrajnu po- toga iza nas. Radujemo se jer smo učinili S obzirom da UDVDR – podružnica Gornji sjetu Općini Gornji Mihaljevec stigao je ministar mnoga dobra djela, jer smo doprinijeli da naša Mihaljevec pokriva i Općinu Štrigova, pokrenuta kulture gosp. Božo Biškupić, u pratnji svojih zajednica bude što bolja i ljepša. je inicijativa zajedno sa Poglavarstvom Općine zamjenika, te u pratnji predsjednika županijske Na svakom koraku osjeća se radost i ve- Štrigova, da se u centru Štrigove, postavi spomen skupštine gosp. Vladimira Ivkovića, te župana selje, jer svi pomažemo jedni drugima! Ja kao ploča dvojici poginulih branitelja koji su rođeni i Međimurskog gosp. Josipa Posavca. župnik u toj zajednici osjećam ispunjenje svog živjeli u Općini Štrigova. Primili su ga Predsjednik Općinskog vijeća poziva, jer mi Vi moji vjernici u tome nesebi- Tako je 16. rujna ove godine, na zgradi stare gosp. Darko Horvat, načelnik Općine gosp. čno pomažete. Možemo gledati sa svih kutova, škole u Štrigovi, otkrivena spomen ploča poginu- Franjo Kovačić, članovi poglavarstva gosp. sa svih strana svagdje se osjeća razumijevanje, lim braniteljima Franji Tomšiću iz Železne Gore i Franjo Golub i gosp. Ivan Branda, velečasni suradnja pomoć i podrška, bilo materijalna bilo Draženu Škorjancu iz Svetog Urbana. Ivan Vugrinčić te ravnateljica škole gđa. Karmen duhovna. Iz godine u godinu obogaćujemo našu Ploču su otkrili očevi poginulih mladića Ivan Sklepić. zajednicu i naša župa živi punim životom. Vaša Tomšić i Konrad Škorjanec, a posvetio monsinjor Ministar je sa suradnicima obišao projekte srca su otvorena vaša pomoć je uvijek u svemu Leonard Logožar. koje je općina kandidirala za sufinanciranje prisutna. Osjećam da se svi zajedno radujemo Otkrivanje spomen ploče bio je i dio obilježa- od strane Ministarstva kulture, a to su sanacija svakom novom poslu, u crkvi oko crkve i za vanja 15-te obljetnice zauzimanja vojnih objekata crkva Svete Katarine i adaptacija društvenog crkvu. Osjećam radost i veselje i to bih htio u Međimurju, pa je o ratnim danima na području doma u Gornjem Mihaljevcu u vrijednosti od 1,2 podijeliti sa svima Vama i zato Vam iskrena općina Štrigova i Gornji Mihaljevec govorio on- milijuna kuna. Od ministra je dobiveno obećanje i čista srca čestitam Božić i mirnu, veselu i dašnji zapovjednik Rajonskog štaba Teritorijalne da će se dijelom sredstava sufinancirati sanacija ljubavlju prožetu novu 2007. godinu. obrane, satnik Branko Resman, sadašnji Načel- navedenih objekata. Vaš župnik Ivan Vugrinčić Franjo Kovačić nik Općine Štrigova. F. K. županije, a 50% financira Općina Gornji Mi- Završena izgradnja pješačko - biciklističke staze u haljevec. Gornjem Mihaljevcu Mještani naselja Gornji Mihaljevec priku- Poduzeće Tegra d.d. Čakovec je tijekom pili su ukupno 13.120,00 kuna na ime sufinan- mjeseca studenog ove godine završilo radove ciranja izgradnje staze. Nadzor kod izgradnje na izgradnji pješačko - biciklističke staze u staze vršili su Ivan Branda - predstavnik Gornjem Mihaljevcu (slika 1. i 2.). Općine Gornji Mihaljevec i Sanimir Radek Ukupno je ugovorena vrijednost radova u - djelatnik Županijske uprave za ceste. iznosu 386.297,38 kuna. Planom Općine Gor. Mihaljevec za iduću Prema Sporazumu 50% investicije finan- godinu nastaviti će se izgradnja pjesačke staze cira Županijska uprava za ceste Međimurske prema groblju (slika 3). (s.c.) 1 PROSLAVA 50. GODINA BRAKA I ove godine u organizaciji Udruge umiro- Podružnica umirovljenika Gornji Mihalje- vljenika Međimurske županije za sve članove vec organizirala je malu svečanost u povodu priređena je proslava 50.god. bračnog života, »Martinja« u ugostiteljskom objektu »Štefova u ugostiteljskom objektu »K Jeleni« u Gornjoj klet« u Gornjoj Dubravi. Dubravi. Odazvalo se 60 umirovljenika. Uz slasnu Iz naše su Podružnice pozvani i sudjelovali v e č e r u , bračni parovi: Marija i Franjo Horvat, Štefka i d o b r u Drago Horvat i Anika i Stjepan Mikulan. Svim glazbu po- slavljenicima bio je uručen prigodni poklon. pili smo do jutra »sav mošt«, koji je podigao 2 na noge sve člano- ve tako, da smo se za- čudili kako se radost i veselje umiješalo u »jesen Osoblje ugostiteljskog objekta Na proslavi 50. godišnjice braka u organiza- života«. “K Jeleni” u Gornjoj Dubravi i ovom 3 ciji Udruge umirovljenika Međimurske županije, Stjepan prigodom pokazali su svoju bili su prisutni i predstavnici naše Općine Lovrec profesionalnost

PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 3 2. Adaptacija „stare“ škole u Gornjem Miha- Novo naselje KRIŽOPOTJE ljevcu u iznosu od 150.000,00 kuna (ishođena je Iz rada UDVDR – podružnice Hrvatski Sabor je dana 13. srpnja 2006. građevinska dozvola), godine donio Zakon o područjima županija, 3. Izgradnja pokretnih stepenica za sadašnju Gornji Mihaljevec gradova i općina u Republici Hrvatskoj kojim ambulantu opće medicine u iznosu od 50.000,00 - Na 11. Športskim igrama veterana iz je utvrđeno da se u sastavu Općine Gornji kuna, Domovinskog rata, koje su se ove godine Mihaljevec nalazi naselje Križopotje. 4. Sanacija divljih deponija – izrada projekt- održavale u Šibeniku, nastupila su i tri B. R. ne dokumentacije u iznosu od 17.000,00 kuna, naša člana. Branili su boje Međimurske 5. Pomoć u modernizaciji nerazvrstanih cesta županije u šahu. To su bili Boris Resman, na području Općine u iznosu 300.000,00 kuna, Franjo Kovačić i Ivan Žganec. Borili su Zahtjev za sufinanciranje projekata 6. Sanacija vlage u crkvi Sv. Katarine u Gor- se časno i pošteno, ali medalju nisu osvo- na području Općine Gornji njem Mihaljevcu u iznosu od 80.000,00 kuna, jili, držali su se olimpijske devize- važno 7. Financiranje izrade projekta za izgradnju je sudjelovati. Mihaljevec u 2007. godini kanalizacije sa biološkim pročistačem, - Kao svake godine, tako i ove, uoči bo- Općina Gornji Mihaljevec uputila je Župa- 8. Asfaltiranje ceste Gornji Mihaljevec žićnih i novogodišnjih blagdana UDVDR-a nijskom poglavarstvu i Županijskoj Skupštini – Križopotje, je za djecu svojih članova osigurala prigo- Međimurske županije zahtjev da se u proračunu 9. Pomoć u izgradnji športskog centra u na- dne darove. Podjela darova organizirana je Međimurske županije za 2007. godinu predvide selju Dragoslavec Selo u iznosu od 100.000,00 za 26. prosinca u 14,00 sati na Općinskom sredstva za realizaciju slijedećih projekata na kuna (ishođena građevinska dozvola), zemljištu u Dragoslavec Bregu, gdje će području Općine Gornji Mihaljevec: 10. Kupnja nekretnine u naselju Dragosla- domaćin i suorganizator biti udruga „Šport 1. Dogradnja zgrade osnovne škole i izgra- vec Breg za potrebe mjesnog odbora i Udruge za sve“ iz Dragoslavec Brega. dnja športske dvorane u sklopu škole – financira- „Sport za sve“ D. Breg u iznosu od 50.000,00 Franjo Kovačić nje projektne dokumentacije, kuna. (s.c.) DESETE SEOSKE IGRE U GORNJOJ DUBRAVI Dobrovoljno vatrogasno društvo Gornja Na takmičenju je bilo 5 natjecateljskih to- treće mjesto DVD Robadje, a četvrto mjesto je Dubrava je organiziralo desete seoske igre, dana čaka: osvojio DVD Belica. 1. 07. 2006. godine. - hodanje na štakama, Za prva tri mjesta bili su dodijeljeni pehari, a Na dvanaestoj sjednici upravnog odbora, - rušenje zadanog cilja naprtnjačom, za četvrto mjesto utješna nagrada. donijela se odluka, da se seoske igre ponove te - bacanje kamena s ramena, Seoske igre su vodili g. Vjenceslav Golub, g. održe dana 10. 09. 2006. godine. - skakanje u vreći, Vlado Gregurina i g. Damir Klobučarić. Na seoske igre bilo je pozvano 12 DVD-a od - piljenje trupaca, Za hranu su bili zaduženi gđa. Darinka kojih su se odazvala tri DVD-a; DVD Štrigova, - povlačenje užeta. Novak i gđica. Maja Novak, a za piće g. Davor DVD Robadje i DVD Belica, te Općina Gornji Prvo mjesto na takmičenju je osvojio DVD Golub i g. Stanko Škorjanec. Mihaljevec. Gornja Dubrava, drugo mjesto DVD Štrigova, Vjenceslav Golub

U nedjelju 3. prosinca održan je 4. sportsko – rekreativni susret članova poglavarstava BILI SMO NA IGRAMA i vijeća Općina i gradova Međimurske župani- je. Među ukupno 8 općina koje su sudjelovale bila je i ekipa Općine Gornji Mihaljevec, a na- tjecalo se u šest disciplina: igra balonom, viseća kuglana, pikado, potezanje užeta, ubacivanje loptice u koš i slalom. Evo po prva tri iz svake discipline: igra balonom - Šenkovec, Nedelišće, Donja Dubrava Viseća kuglana - Šenkovec, Strahoninec, Gornji Mihaljevec Pikado - Orehovica, Šenkovec, Gornji Mihaljevec Potezanje užeta - Šenkovec, Pribislavec, Sveti Martin na Muri Ubacivanje loptice - Šenkovec, Donja Du- brava, Orehovica Slalom - Šenkovec, Orehovica, Gornji Mihaljevec Ukupni poredak prva tri: Šenkovec, Ore- hovica, Strahoninec. U ekipi Općine Gornji Mihaljevec nastupili su: Mladen Borko, Ivan Branda, Konrad Brezarić, Franjo Golub, Juraj Jalšovec, Dar- ko Horvat, Boris Resman i Krešo Zadravec. Darko Horvat MIHALOVČAN 4 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 „NAŠI ZA NAŠE“ BOŽIĆ Starohrvatska riječ Božić, izvodi se iz riječi Drugi po redu humanitarni koncert „naši za naše“ mali Bog, koji bi rođeni od Marije Čiste Dje- održati će se ove godine u subotu 23. prosinca u vice negdje na rubu grada Betlehema u kojem 18,00 sati. ne nađoše mjesta za noćenje njegovi roditelji. Organizator je Općina Gornji Mihaljevec, Osnovna Bilo je to prije 2006 godina, kada je siromašni škola Gornji Mihaljevec i mjesni odbor Vugrišinec. i nepoznati bračni par za vrijeme cara Augusta Na koncertu će se predstaviti i nastupiti, kao i na trebao biti popisan u ondašnjem svjetskom i prvom koncertu, niz naših domaćih snaga i talenata. silnom rimskom carstvu. Rodio se dječak koji Svi dobrovoljni prilozi biti će uručeni Nataliji i je od najranije mladosti bio obilježen nekom Danijeli Kernjak iz Vugrišinca 1a. svojom posebnošću od prikazivanja u hramu, Pozivamo Vas da dođete na koncert, te svojim ma- njegovih prvih razgovora i rasprava kada su svi lim darom u ovo predbožićno vrijeme unesete tračak bili začuđeni njegovom mudrošću, do njegovog ljubavi u dom obitelji Kernjak. kratkog ovozemaljskog djelovanja koje nije U našim krajevima 1530. god. na području trajalo niti trideset tri godine. Po njegovom BISKUP SVETI MARTIN današnjeg Martinuševca njemu u čast postojala ovozemaljskom odlasku s ovoga svijeta, za njim IZ MARTINUŠEVCA je kapelica. Bio je to prvi sakralni objekt na po- je ostala šačica njegovih pratitelja, nepismenih i Veliki pučki svetac, sveti Martin rođen dručju župe Gornji Mihaljevec. Po njegovom priprostih ribara i seljaka koji su ga zatajivali, je bio u Sabariji u današnjem Szombatelyju u imenu Martinuš, kako su ga zvali u našem kra- sumnjali u njega, razbježali se … Madžarskoj oko 315 god. Kao sinu vojničkog ju, Martinuševec je kasnije dobio ime. Rimska Što li se onda desilo da već 2006. put obilje- tribuna bila mu je zapečaćena od najranije mla- cesta koja prolazi kroz Kukulićevu grabu bila žavamo njegov rođendan? Desilo se čudo Božje! dosti vojnička karijera. Ime Martin dobio je po je njegova cesta kojom je iz njegovog rodnog Već od najstarijih zapisa Staroga zavjeta, prst umanjenici od imena Mars, koji je bio rimski mjesta u današnjoj Madžarskoj krenuo na svoj Božji uvijek je bio prisutan nad Božjim izabra- bog rata. životni put u Galiju kao najdraži svetac u jesen- nim narodom, kojega nikada nije prepuštao na U počecima vojničke karijere usred zime, ske dane, kada dozrijeva najkorisnija kapljica milost i nemilost iako je taj narod kroz povijest pred gradskim vratima grada Amiensa u Galiji od svih pića, najukusniji lijek od svih lijekova, u više navrata odlazio i udaljavao se od jedinoga susreo je promrzlog prosjaka, kojemu je daro- najugodnija hrana od svih hrana. Stoga je vino Boga. Bog mu je obećao Spasitelja koji će mu vao polovicu svoga vojničkog plašta da se ugri- živa materija i živi svojim životom od svoga donijeti puninu spasenja. On je došao, a oni je. Legenda o tom događaju govori da je ta gesta burnog početka pa do svoje smirene starosti. ga ne prepoznaše! Mala grupica nepismenih i dobrote popratila naglo zatopljenje vremena, Ono je prije svega čovjekova okrjepa, podržava priprostih njegovih pratitelja, koji su ostavili po- kao da se i nebo smilovalo siromašnim ljudima intimu prijateljstva i obiteljskog stola, pratitelj sao, obitelj, rodbinu te ga slijedili - prepoznala koji su cvokotali od studeni, pa na spomen toga je čovjeka u satima napora, brige, tuge i radosti, ga je u osobi Isusa Krista. Ta mala nepismena i danas u mnogim krajevima toplije dane pred ostaje prvijenac među pićima do danas i za bu- grupica učenika pronijela je njegov nauk diljem početak zime zovu “Martinje ljeto”. dućnost, bez sigurne zamjene, kao da je recept svijeta kroz mnoge naraštaje. Nije li to čudo? U mladosti susreo se s kršćanstvom koje pravio sam Sveti Martin. Ivan Novak Vječno rimsko carstvo je nestalo. Nestale su je prigrlio čvrstom vjerom, odrekao se je mnoge ideologije. Nestali i pali su u zaborav vojničkog poziva te je postao Kristov vojnik. Distribucija pomoći za podmi- veliki diktatori. Ostalo je samo malo Dijete iz Zaredivši se za svećenika odmah je počeo svim betlehemske štalice. žarom propovijedati nauk Kristov. Kada je 370. renje troškova stanovanja Vrijeme je došašća, vrijeme je Božića! Kroz god. francuski grad Toursu, ostao bez biskupa, U 2006. godini pravo na dobivanje pomoći betlehemsko dijete svi smo postali izabrani na- bio je postavljen na tu dužnost. Kao biskup se za ogrjev ostvarilo je 27 korisnika pomoći za rod. Postali smo njegovi pratitelji. Ne moramo istaknuo evangelizacijom još poganskih Gala. podmirenje troškova stanovanja. biti učeni ni pametni, ne moramo biti ni bogati Na dužnosti biskupa ostao je punih 27 godina, Općina je zadužena izvrši isplatu pomoći, ni lijepi, ni jaki, da bi postali vječni. Moramo a posebno se istaknuo o brizi sela i seljaka, koji dok financijska sredstva osigurava Međimur- biti poput njegovih učenika koji ćemo ga prepo- su u to vrijeme živjeli najtežim životom ska županija. Sveti Martin umro je 8. studenog 397. god., znati i slijediti. Upravo je to pravo vrijeme za Međimurska županija navedena sredstva njegov rođendan. Prepoznajmo ga u svakome a pokopan je bio tri dana kasnije 11. studenog u na temelju zahtjeva dostavlja Općini Gornji pratnji velikog mnoštva siromaha. od nas! Pružimo ruku jedan drugome i pogle- Mihaljevec koja sredstva isplaćuje korisnicima dom u oči potvrdimo to oprostivši sve loše. Sveti Martin bio je prvi svetac koji nije bio prema popisu korisnika dostavljenog od strane mučenik. U vrijeme njegovog blagdana 11. Učinimo nešto sitno za svoju obitelj, zajednicu, Centra za socijalnu skrb Čakovec. za sve ono što nas okružuje. I njegovi učenici si- studenog počelo se piti mlado vino, te se kroz Korisnicima pomoći za podmirenje tro- izreku “Mlado vino pije se na Svetog Martina”, tnim su koracima počeli hodati, a još uvijek idu škova stanovanja koji se griju na drva u 2006. svijetom. Neka nam Božić ne bude samo obilan počeo povezivati običaj krštenja mošta na nje- godini isplaćivalo se 880,00 kuna kao pomoć stol a prijatelj nam gladuje. Neka nam Božić gov blagdan. Kao najpopularniji svetac Zapada za ogrjev. bio je zaštitnik vinogradara, vojnika, vitezova, bude prepoznavanje i slijeđenje maloga Isusa, Isplata sredstava izvršena je u mjesecu ruj- putnika, gostioničara, hotelijera i jedan od zašti- jer samo tako će nam biti SRETAN BOŽIĆ. nu 2006. godine. (s.c.) tnika Francuske. Ivan Novak „Lipa“, Plesna skupina OŠ Gornji Mihaljevec, se Dragica Kralj i Karmen Sklepić. Za sve „NAŠI ZA NAŠE“, BOŽIĆNI Ivančica Sklepić i Dario Cmrečnjak, Jasmina sudionike koncerta organiziran je domjenak, a HUMANITARNI KONCERT Veselko, Maja Lovrec, Marijan Polanec, Kon- druženje i zabava potrajali su duboko u noć. Kada je pomoć najpotrebnija, ukažu se rad Brezarić i Mihovil Vuk, Dragutin Hunjadi Lidija Novak, prof. prilike da pomognemo jedni drugima i da, i Vladimir Novak, Tamburaši OŠ ako je moguće, oduzmemo barem dio briga Gornji Mihaljevec, tamburaški sastav na sebe. Za to postoje prijatelji, poznanici, Muškati, Ahtung bend (koji je svoju ali i svi dobri ljudi koji se odazivaju kada je pomoć ponudio također osiguranjem najpotrebnije. razglasa), te naša operna diva Evelin Božićni humanitarni koncert „Naši za Novak. Organizatori koncerta bili su naše“ upriličen je s namjerom da se pomogne Općina Gornji Mihaljevec i Mjesni jednom malom „anđelu“, Marinu Miklinu iz odbor Prhovec iz čijih su redova Prhovca i u svrhu sufinanciranja vrtića za proizašle voditeljice programa Nar- djecu s posebnim potrebama. 23. prosinca cisa Sklepić i Lea Kovačić. Program 2005. godine u Domu kulture u Gornjem koncerta osmislila je i pripremila Mihaljevcu nastupili su: Pjevački zbor OŠ Karmen Sklepić. Za dekoraciju Gornji Mihaljevec, Pjevački zbor KUU prostora Doma kulture pobrinule su

PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 5 PREDSJEDNICI VIJEĆA MJESNIH ODBORA OPĆINE GORNJI MIHALJEVEC Ivan Kovačić Badličan 34 040/584-174 - Predsjednik VMO Badličan Krešo Zadravec Bogdanovec 11 040/899-149 098/186-3506 Predsjednik VMO Bogdanovec Konrad Brezarić Dragoslavec Breg 81 040/899-065 098/198-8979 Predsjednik VMO Dragoslavec Breg Robert Kos Dragoslavec Selo 16 040899-231 091/5727-130 Predsjednik VMO Dragoslavec Selo Franjo Golub Gornja Dubrava 59a 040/899-210 098/426-885 Predsjednik VMO Gornja Dubrava Dušan Posel Gornji Mihaljevec 80 040/899-080 098/191-4383 Predsjednik VMO Gornji Mihaljevec Dalibor Kovačić Martinuševec 8 040/584-092 098/989-4766 Predsjednik VMO Martinuševec Željko Panić Preseka 16 040/584-050 098/164-1627 Predsjednik VMO Preseka Darko Horvat Prhovec 18 040/584-013 095/904-7921 Predsjednik VMO Prhovec Mario Zadravec Tupkovec 18 040/857-354 098/170-5475 Predsjednik VMO Tupkovec Branko Jurković Vugrišinec 26 040/857-340 098/852-941 Predsjednik VMO Vugrišinec Mladen Borko Vukanovec 18 040/899-228 0911/225-071 Predsjednik VMO Vukanovec Obavljanje zimske službe na području Općine Gor. Mihaljevec Odvoz smeća na području Na oglas Javnog prikupljanja ponuda za zimsko održavanje nerazvrstanih cesta na području Općine Gornji Mihaljevec Općine Gornji Mihaljevec u razdoblju od 01. 11. 2006. do 15. 04. Poslove odvoza smeća na području naše 2010. godine pristigla je jedna ponuda. Općine, temeljem Odluke o dodjeli koncesije za Poglavarstvo je jednoglasno usvojilo Odluku da se prihvaća ponuda Novak Vilima iz Gornjeg obavljanje poslova organiziranog odvoza smeća Mihaljevca 43 da obavlja zimsku službu na području Općine Gornji Mihaljevec u razdoblju od 01. na području Općine Gornji Mihaljevec sa 35. 11. 2006. do 15. 04. 2010. godine.Cijena čišćenja snijega sa prometnica i posipavanja prometnica sjednice Općinskog vijeća Gornji Mihaljevec solju iznosi 200,00 kn/h (bez PDV-a). održane 30. 07. 2004. godine, obavlja poduzeće U slučaju bilo kakvih problema oko funkcioniranja zimske službe građani su dužni obratiti se EKO – FLOR PLUS d.o.o., Donja Zdenčina, predsjednicima Vijeća mjesnih odbora koji će biti u kontaktu sa izvršiteljem poslova zimske službe Petra Svačića 10. gosp. Novak Vilijem. Ugovorom o koncesiji za odvoz smeća utvr- đena je slijedeća cijena odvoza smeća na podru- Sanacija cesta u naselju Košnja bankina čju naše Općine: Dragoslavec Breg Košnju bankina izvršila je Mehanizacija - odvoz prikupljenog otpada iz domaćinstva sa posudama koje se daju na korištenje i odlaga- Tijekom mjeseca listopada ove godine na lo- Šafarić Drago iz Križopotja koja je odabrana njem na deponiju iznosi: kalnoj cesti koja prolazi kroz naselje Dragoslavec na javnom natječaju kao najpovoljniji izvo- - za domaćinstva – odvoz dva puta mjesečno, Breg za čije održavanje je zadužena Županijska đač. Cijena košnje bankina po metru je 0,22 PDV je uračunat u cijenu uprava za ceste izvršeno je bušenje kanala za kune. Košnja bankina izvršena je na sljede- kante 120 l 45,00 kn (za samce i dvočlano odvodnju oborinskih voda i to na tri lokacije: ćim dionicama: staračko domaćinstvo) kod Cmrečnjak Ivana, Cmrečnjak Zvonimira i BADLIČAN: kante 120 l 60,00 kn Novak Zvonimira. Za izvođenje navedenih rado- - cesta od Miklina – Hatlaka – do kraja kante 240 l 80,00 kn va prikupljena je suglasnost vlasnika. asfalta dužina 1500 m. Na području naselja Dragoslavec Breg izvr- - cesta od igrališta NK Preseka – šljunča- - korisnici socijalne iskaznice ne plaćaju šeno je šljunčanje nerazvrstanih cesta i to na sli- na dužina 500 m. odvoz smeća jedećim dionicama: prema Jaklin Zvonku, prema DRAGOSLAVEC BREG: - vikendaši plaćaju 50% osnovne cijene peradarniku Škvorc Marijana, dionica Ganzarov - cesta asfaltirana, šljunčana Zanjkovska (40,00 kn) breg i od Benedikta prema Panić Ivanu. graba doVukanovca dužina 1500 m. - za veće, povremene količine otpada korisni- Iskop jaraka uz nerazvrstane ceste izvršen je GORNJI MIHALJEVEC: ci posuda mogu kupiti EKO-FLOR vreće zapre- na slijedećim dionicama: - cesta od Božje Miseli – S. Mikulan do mine 110 l za 20,00 kn (PDV uključen u cijenu). - dionica od Novak Gorana do Novak Boži- Kosa, šljunčana dužina 1000 m. Cijena za sve registrirane fizičke i pravne dara, dionica prema Jaklin Zvonku. - cesta za groblje dužina 1000 m. osobe (obrt i trgovačka društva): GORNJA DUBRAVA: - za industriju i malu privredu – odvoz dva - cesta Poslovo selo – G. Dubrava - D. puta mjesečno Radovi na groblju u Dubrava – Štefova klet do Zelene dužina Kante 240 l 95,00 kn + PDV Gornjem Mihaljevcu 2000 m - cesta u Poslovom selu, šljunčana Kontejner 1100 l 205,00 kn + PDV 3 Tijekom mjeseca listopada ove godine dužina 500 m. Kontejner 5 m 1.205,00 kn + PDV 3 izvršena je obnova fasade na staroj mrtvačnici. MARTINUŠEVEC: Kontejner 7 m 1.505,00 kn +PDV 3 3 Radove je izvodilo poduzeće Žunek d.o.o. iz - cesta Bađov most – kroz šunu do g. - za odvoz kontejnera 5 m i 7 m cijena je po Vukanovca. Ukupna vrijednost radova iznosi ceste dužina 100 m. jednom odvozu (najam se naplaćuje posebno). 8.000,00 kuna. - cesta kapela Martinuševec do I. Flinče- - ukoliko je sjedište obrta, firme, itd. u istom Uoči dana Svih Svetih izvršena je nova regu- ca, šljunčana cesta dužina 2000 m. objektu, korisnik ne plaća kućno smeće. lacija prometa, odnosno uveden je jednosmjerni PRESEKA: Koncesionar odvozi smeće na području naše promet prema groblju u Gornjem Mihaljevcu na - cesta od graničnog prijelaza do glavne Općine svaki drugi ponedjeljak. način da je na cesti prema groblju iz smjera Gor- ceste dužina 1500 m. Obračun i naplatu naknade za izvršene uslu- njeg Mihaljevca kod kbr. 34 postavljen znak „ce- - cesta od kapele do mosta za Vodeninec ge vrši koncesionar direktno prema korisnicima sta s jednosmjernim prometom“, dok je na cesti dužina 200 m. tj. domaćinstvima. prema groblju iz pravca Dragoslavec Brega kod - cesta kraj Društvenog doma u Preseki Prema članku 34. stavka 3. Zakonu o komu- križanja prema peradarniku u vlasništvu Škvorc, dužina 300 m - cesta od Lovreca do kapele nalnom gospodarstvu (NN 26/03. - pročišćeni Marijana postavljen prometni znak „zabrana pro- dužina 200 m. tekst, 82/04.,110/04. i 178/04.) i članka 54. meta u jednom smjeru“. UKUPNA DUŽINA: 12300 m Odluke o komunalnom redu („Službeni glasnik Molimo sve građane da se pridržavaju gore Napomena: U košnju trave bankine ura- Međimurske županije“ broj 6/06.) sva doma- navedene regulacije prometa. čunata je stvarna dužina košnje u metrima, a ćinstva na području Općine Gornji Mihaljevec Službenici Policijske uprave Međimurske vr- ne dužina pojedine dionice. obavezna su koristiti uslugu održavanja čistoće u šit će nadzor nad poštivanjem prometnih znakova UKUPNO: 2706,00 kn dijelu koji se odnosi na skupljanje i odvoz komu- i kaznit će sve prekršitelje. U cijenu nije uračunat PDV. nalnog otpada i dužni su davati otpad u kanti za Konrad Brezarić Željko Dvanajščak smeće. (s.c.) MIHALOVČAN 6 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 OPĆINSKA ORGANIZACIJA HSS GORNJI MIHALJEVEC - 2006. Hrvatska seljačka stranka ove godine obilje- Redovnu Izvještajnu godišnju skupštinu, i prema Općinskom poglavarstvu, samozatajnosti žava – 102 godine od svog osnivanja 22. prosinca Općinska organizacija HSS-a Gornji Mihalje- i nedovoljne informiranosti o radu i planovima, 1904. vec održala je 17. 11. 2006. godine uz nazočnost kako članova Općinskog vijeća tako i građana. Braća Antun i Stjepan Radić, ali i njihovi Predsjednika županijske organizacije HSS-a Osnovni plan OO HSS-a Gornji Mihaljevec sljedbenici dr. Vladko Maček, dr. Juraj Krnje- Petra Novačkog. okrenut je prema budućnosti, a od svakog člana vić, August Košutić i mnogi drugi, danas nisu Uz redovna godišnja izvješća iznesene su i HSS-a očekuje se nesebični rad i podrška u svim percipirani samo kao osnivači HSS-a, već su Smjernice godišnjeg plana rada za 2007. godinu. akcijama koje će se organizirati, jer samo zaje- značajne ličnosti svekolike hrvatske povijesti. Konstatiran je uspješan rad Općinske organizaci- dnički rad garantira uspjeh i daljnje ostvarivanje Utemeljenju Hrvatske seljačke stranke pret- je u uvjetima koji su nastali poslije izbora novog zacrtanih ciljeva. Članovi Općinskog vijeća i da- hodile su izuzetno teške političke, društvene i Županijskog rukovodstva, kao i suradnja na lje će nastaviti aktivan rad kako bi se donosile što gospodarske prilike krajem 19. stoljeća, a 90 nivou Županijske organizacije, gdje je Mladen kvalitetnije Odluke, rad na projektima tako i na- posto stanovništva bilo je ruralno. Stoga su Borko član Županijskog predsjedništva, a Sta- stojati informirati građanstvo o radu, a to smo to braća Radić svoj nauk usmjerila prvenstveno na nislav Miklin član Županijskog odbora HSS-a. dužni prema našim glasačima i simpatizerima. obrazovanje običnog puka, te je stranka vrlo brzo Osnovna akcija izvršena je kod konsolidacije Na osnovu pismenog zahtjeva Marijane No- postala važan čimbenik tadašnjeg političkog ži- članstva na nivou Županije, a izraditi će se i nove vak za oslobađanje svih funkcija u Općinskom vota i pretvorila se u hrvatski nacionalni pokret. članske iskaznice koje će članovi dobiti na kućnu vijeću i stranci zbog preseljenja u drugu župa- Međutim, razvojni put HSS-a nije tekao bez adresu. niju, Općinski odbor HSS-a predložio je člana teškoća i zastoja, što su određivale političke i U općini djelovanje HSS-a uglavnom se sa izborne liste Jaklin Zvonka iz Dragoslavec društvene prilike u pojedinim razdobljima, a pri provodi kroz Općinsko vijeće, ali je izraženo Brega kao novog vijećnika, te je on na Sjednici čemu valja spomenuti borbu za vlastite ciljeve i nezadovoljstvo prilikom konstituiranja Općin- općinskog vijeća 12. 10. 2006. položio prisegu. hrvatsku državu u Kraljevini Srba, Hrvata i Slo- skog poglavarstva, gdje je prema izbornim Konrad Brezarić iz Dragoslavec Brega, novi je venaca, osnivanje Nezavisne Države Hrvatske te rezultatima i 4 vijećnika u Općinskom vijeću, član Općinskog odbora HSS-a, nakon što je Ma- dolazak na vlast Komunističke partije i ukidanje HSS ipak zaslužuje člana i u Općinskom po- rijana Novak odstupila. oporbenih stranaka. glavarstvu. Zadovoljstvo je ipak u tome što se Koristim ovu priliku kako bih u ime Općin- Političko kretanje među simpatizerima Hr- osmišljene projekte, koje je zacrtao i započeo ske organizacije HSS-a, kao i u svoje osobno vatske seljačke stranke uoči izbora 22. travnja HSS, (preuređenje stare škole u dječji vrtić, ime, svim građanima Općine, simpatizerima i 1990. godine i početak višestranačja snažno izgradnja pješačko-biciklističkih staza, projekt članovima HSS-a, zaželio sretan i blagoslovljen su potaknuli proces obnove stranke koja je poduzetničke zone), koristi sadašnje Poglavar- Božić i Novu godinu. cijelo stoljeće bila vođena idealima hrvatske stvo i dalje realizira. To samo po sebi govori o Vjera u Boga i seljačka sloga. državnosti, čovječnosti, slobode, demokracije i kvaliteti rada prijašnjeg Općinskog vijeća u viziji Gornji Mihaljevec, studeni. 2006. mirotvorstva. okretanja prema budućnosti. Kritički osvrt bio je Predsjednik OO HSS Mladen Borko

Košnja bankina Sufi nanciranje prijevoza i Pisma čitatelja Košnju bankina izvršila je Mehanizacija nabave udžbenika Šafarić Drago iz Križopotja koja je odabrana na Tijekom 2006. godine Općina Gornji Mi- Poštovani članovi uredniš- javnom natječaju kao najpovoljniji izvođač. Cije- haljevec sufinancirala je prijevoz za 10 uče- na košnje bankina po metru je 0,22 kune. Košnja tva glasila “Mihalovčan” nika srednjih škola za što je ukupno utrošeno bankina izvršena je na sljedećim dionicama: Ugodno iznenađen idejom o pokretanju 22.474,50 kuna, a odnosi se na školsku godinu općinskog glasila, ali isto tako opsegom i BADLIČAN: 2005./2006. kvalitetom sadržaja, želim Vam uputiti iskrene - cesta od Miklina – Hatlaka – do kraja asfal- U mjesecu rujnu ove godine objavljen je ta dužina 1500 m. natječaj za sufinanciranje prijevoza i natječaj čestitke na ostvarenim rezultatima. Za svakog - cesta od igrališta NK Preseka – šljunčana za dodjelu besplatnih udžbenika. Zahtjevi za pojedinca ili zajednicu nužno je kontinuirano dužina 500 m. navedene natječaje zaprimali su se do 30. 11. izgrađivanje vlastitog identiteta, a jedna od DRAGOSLAVEC BREG: 2006. godine. prepoznatljivih značajki naše općine svakako - cesta asfaltirana, šljunčana Zanjkovska gra- Kriteriji za dobivanje pomoći utvrđeni su bi mogao postati i “Mihalovčan”. ba do Vukanovca dužina 1500 m. Pravilnikom o sufinanciranju prijevoza („Službe- Iako u ovom trenutku nemam sasvim jasnu GORNJI MIHALJEVEC: ni glasnik Međimurske županije“ broj 10a/05.) predodžbu o tome kako i u kojem svojstvu, za- - cesta od Božje Miseli – S. Mikulan do i Pravilnikom o dodjeli besplatnih udžbenika interesiran sam da u nekom od sljedećih izda- Kosa, šljunčana dužina 1000 m. („Službeni glasnik Međimurske županije“ broj nja pridodam i osobni doprinos listu. Jedan od - cesta za groblje dužina 1000 m. 10a/05.). prijedloga za daljnje promišljanje, a u skoroj GORNJA DUBRAVA: Socijalno vijeće i Odbor za primarnu zdrav- budućnosti, nadam se, i realizaciju moglo bi - cesta Poslovo selo – G. Dubrava - D. Du- stvenu zaštitu, socijalnu skrb i brigu o djeci ra- biti Internet izdanje lista “Mihalovčan”. Mo- brava – Štefova klet do Zelene dužina 2000 m - spravit će svaki pojedinačni zahtjev, te temeljem žda se to u ovom trenutku za našu općinu i nje- cesta u Poslovom selu, šljunčana dužina 500 m. izvršene provjere navoda iz zahtjeva i njegove ne žitelje ne doživljava naročitom potrebom, MARTINUŠEVEC: opravdanosti utvrditi prijedlog za dodjelu po- ali uzimajući u obzir činjenicu da je značajan - cesta Bađov most – kroz šunu do g. ceste moći. broj naših ljudi privremeno ili stalno nastanjen dužina 100 m. Poglavarstvo Općine Gornji Mihaljevec izvan područja Općine, a mnogi od njih čak - cesta kapela Martinuševec do I. Flinčeca, donosi odluku o dodjeli pomoći na temelju pri- i izvan granica Republike Hrvatske, službe- šljunčana cesta dužina 2000 m. jedloga Socijalnog vijeća i Odbora za primarnu no glasilo Općine dostupno putem globalne zdravstvenu zaštitu, socijalnu skrb i brigu o PRESEKA: svjetske računalne mreže najjednostavniji je i djeci. (s.c.) - cesta od graničnog prijelaza do glavne ceste najjeftiniji način približavanja duha domaćeg dužina 1500 m. kraja tim ljudima. Osim toga, računalna mreža - cesta od kapele do mosta za Vodeninec ODRŽAVANJE DRUŠTVENIH Internet kao općeprihvaćeni medij nove gene- dužina 200 m. DOMOVA racije trebala bi biti prepoznata kao sredstvo za - cesta kraj Društvenog doma u Preseki du- promidžbu Općine na globalnoj razini. žina 300 m - cesta od Lovreca do kapele dužina GORNJI MIHALJEVEC Uz najbolje želje za daljnjim ustrajanjem i 200 m. Tijekom mjeseca listopada i studenog novim uspjesima, UKUPNA DUŽINA: 12 300 m Napomena: U košnju trave bankine uraču- ove godine izvršeno je žbukanje i popra- Srdaćan pozdrav iz Zagreba. nata je stvarna dužina košnje u metrima, a ne vak zidova u pomoćnim prostorijama uz mr. sc. Dejan Škvorc dužina pojedine dionice. dvoranu, kod pozornice i na samoj po- Zavod za elektroniku, mikroelektroniku, raču- UKUPNO: 2706,00 kn zornici, te je izvršeno bojenje istih. nalne i inteligentne sustave Fakultet elektrotehnike i računarstva U cijenu nije uračunat PDV. (Odbor za upravljanje domovima) Željko Dvanajščak Sveučilište u Zagrebu, Unska 3, 10 000 Zagreb PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 7 - obiteljsko grobno mjesto (dvostruki): 100,00 1. Grob za pojedinačni ukop (jednostruki): kn 100,00 kn, 4. Godišnja naknada za korištenje grobnica: 2. Obiteljsko grobno mjesto (dvostruki): - grobnica za pojedinačni ukop (jednostruka): 200,00 kn. 70,00 kn, - navedene naknade plaćaju korisnici grobnih - obiteljska grobnica (dvostruka): 100,00 kn. mjesta. - korisnici grobnih mjesta plaćaju naknadu za 1. Naknada za izvođenje radova na postoje- dodjelu grobnog mjesta i godišnju naknadu za kori- ćem grobnom obilježju: 50,00 kn. štenje grobnog mjesta. 2. Naknada za izvođenje radova kod izgradnje U slučaju neplaćanja naknade u određenom novog grobnog obilježja: 100,00 kn. roku korisnik gubi pravo na grobno mjesto. 3. Akontacija za izvođenje radova na groblju: 5. Za ukop umrle osobe: 500,00 kn (iskop gro- 1.000,00 kn. Cjenik naknada za groblje bne jame, zatrpavanje grobne jame, dizanje grobne - navedene naknade plaćaju izvođači radova 1. Visina naknade kod dodjele grobnog mjesta ploče i ponovna postava iste, čišćenje okoline nakon na groblju. na neodređeno vrijeme: ukopa, korištenje mrtvačnice, čišćenje vijenaca sa - grob za ukop jedne osobe: 300,00 kn, zbrinjavanjem). Akontacija se uplaćuje na žiro račun Općine - grob za ukop dvije i više osoba: 500,00 kn. 6. Ekshumacija posmrtnih ostataka: Gornji Mihaljevec. Po završetku radova uplaćena 2. Visina naknade kod dodjele grobnice na a) sveukupno s ponovnim pogrebom: 600,00 akontacija vraća se izvođaču radova, nakon što je neodređeno vrijeme: kn. utvrđeno da je počistio radilište i pospremio sav - grobnica: 1.000,00 kn. b) bez ponovnog pogreba: 400,00 kn. materijal sa radilišta na propisan način. 3. Godišnja naknada za korištenje grobnih 7. Preuzimanje, opremanje i prijevoz umrle Naplaćena sredstva na ime gore navedenih mjesta: osobe: 3,80 kn/km. naknada koriste se za održavanje groblja, grobnih - dječji grob: 30,00 kn, - navedenu naknadu plaćaju korisnici isporuči- kuća, parkirališta uz groblje, plaću komunalnog - grob za pojedinačni ukop (jednostruki): telju usluga. radnika grobara i druge izdatke za potrebe gro- 70,00 kn, 8. Podizanje novog grobnog obilježja: blja. (S. C.) zajedničkom financiranju projekta u slijedećem Adaptacija stare škole i omjeru: Gospodarstvo prenamjena u dječji vrtić - Općina Gornji Mihaljevec 20% Topla i duga jesen pogodovala je završetak poljoprivrednih i građevnih radova, a ove godine Općina Gornji Mihaljevec kandidirala je - Ministarstvo mora, turizma, prometa i razvitka 80%. bila je i dobra ljetina. Sada je vrijeme za servis provedbu projekta „Adaptacija stare škole i poljoprivrednih strojeva i konzerviranje za nado- prenamjena u dječji vrtić“ u sklopu Programa Predviđena je vrijednost radova u iznosu od 920.714,48 kuna. lazeću sezonu. Tijekom zimskih mjeseci bit će sa- „Integralni razvoj lokalne zajednice“ EIB II kod vjetovanja i predavanja gdje ćemo pozvati stručne Prema zahtjevu Ministarstva Općina Gornji Ministarstva mora, turizma, prometa i razvitka. predavače iz županijskih službi, a zainteresirani Mihaljevec bila je obvezna izraditi Izvedbeni U mjesecu kolovozu ove godine navedeno biti će na vrijeme obaviješteni. projekt s troškovnicima do kraja prosinca ove Ministarstvo dostavilo je Općini Gornji Mihalje- Planira se zajednički sastanak općine sa godine. Poduzeće Princon d.o.o. Čakovec vec obavijest o uključivanju projekta u Program poduzetnicima, obrtnicima i poljoprivrednicima „Integrali razvoj lokalne zajednice“ EIB II, uz izradilo je Izvedbeni projekt s troškovnicima koji djeluju na području naše općine kako bi čuli koju su dostavljeni obrasci za prijavu projekta. tijekom mjeseca studenog ove godine. Navedeni o problemima koji njih muče i zajednički ih rije- Nakon prijave projekta uslijedila je dostava dokumenti dostavit će se izvođaču radova i nad- šili. Zadnjih par godina na području naše općine pisma namjere kojim se potvrđuje kandidiranje zornom inženjeru. povećao se broj poduzeća i registriralo se nekoliko projekta. Ministarstvu je također dostavljena Ministarstvo mora, turizma, prometa i ra- obrta kao i poljoprivrednih gospodarstava. To je projektna dokumentacija, te građevinska do- zvitka provodi postupak javne nabave odnosno dobro za razvitak našeg kraja. Nadam se da će tim zvola nakon čega je uslijedio potpis Ugovora o raspisuje natječaj za izbor izvođača radova i tijekom krenuti dalje da se smanji nezaposlenost osigurava nadzor nad izvođenjem radova. koja je u našoj općini ionako mala. Kandidirali Obavezan odvoz kućnog Prema dostavljenom planu provedbe proje- smo se za nekoliko projekata iz državnog prora- kta očekuje se raspis natječaja za izbor izvođača čuna za koje čekamo realizaciju, a dio toga je već otpada tijekom mjeseca siječnja 2007. godine. Nakon realiziran. Predali smo zahtjeve javnim poduzeći- Zakonom o komunalnom gospodarstvu i provedbe postupka javne nabave pristupilo bi se ma za 2007. godinu što je djelomično odobreno. Odlukom o komunalnom redu Općine Gornji adaptaciji objekta. (s.c.) Najveći dio proračuna ide na izgradnju infrastru- Mihaljevec, sva domaćinstva na području kture što je i uvjet za poboljšanje standarda ljudi Općine dužna su se uključiti u obavezan Raskid ugovora o zakupu našeg kraja. odvoz smeća, odnosno, dužna su imati kantu Franjo Golub za smeće. sa poduzećem S obzirom da veliki broj domaćinstava Međimurka C d.o.o. Korištenje dvorane u nije poštivao tu Odluku, koncesionar je izvr- Na prijedlog poduzeća Međimurka C d.o.o., Gornjem Mihaljevcu šio novu podjelu kanti. Od 581 domaćinstva Trg Republike 6, Čakovec, raskinuo se Ugovor Dvoranu u Gornjem Mihaljevcu koriste slije- svega 225 je bilo uključeno u organizirani o zakupu poslovnog prostora zaključen dana 22. deći: odvoz smeća, tj. 39%. Trebalo je žurno po- 02. 1999. godine između Općine Gornji Mihalje- - OŠ Gornji Mihaljevec - dva dana u tjednu, duzeti mjere da se Odluka o komunalnom redu vec kao zakupodavatelja i Međimurke C d.o.o. - Grupa Geo - gauss iz Vučetinca - 1 puta tjedno ispoštuje, čemu je doprinijelo i sve više divljih kao zakupca za poslovni prostor u Domu kulture po dva sata, deponija na području Općine. Akcijom podje- u Preseki. - Grupa Bogdanovec (Dražen Moharić) - 1 puta le kanti, novih 197 korisnika dobilo je kante, Ugovor se raskinuo sa danom 30. lipnja tjedno po dva sata, tako da je sada u organizirani odvoz uključeno 2006. godine. - Grupa Bogdanovec (Špricar Nenad) - 1 puta 422 domaćinstva, što iznosi 73%. Još uvijek Općina Gornji Mihaljevec pokrenula je pre- tjedno po dva sata, 27% ili 159 domaćinstava nije uključeno u ko javnog bilježnika postupak ovrhe za naplatu Korištenje dvorane naplaćuje se 60,00 kuna organizirani odvoz. Oni istovaruju smeće u duga za zakup poslovnog prostora koji sa kamata po satu, jarke, potoke, šume i slična mjesta, čuvajući iznosi 30.231,11 kuna. Zakupac Međimurka C - NK Jedinstvo Gornji Mihaljevec - 3 puta tako prirodu za sebe i svoju djecu. No, vjeru- d.o.o. uložio je prigovor na rješenje o ovrsi uz tjedno po dva sata, jem da će se i oni osvijestiti, pa se priključiti obrazloženje da je potrebno izvršiti procjenu sa- - NK Bratstvo Preseka - 2 puta tjedno po dva organiziranom odvozu. Još jednom ćemo im dašnje vrijednosti njihovih ulaganja u naš objekt. sata, poslati opomene, a ako to ne pomogne, slijede Predmet je proslijeđen na rješavanje Općinskom - NK Dubrovčan - 1 puta tjedno tri sata, sankcije. sudu u Čakovcu. - Grupa Dragoslavec Selo (djevojke) - 1 puta U idućem broju lista „MIHALOVČAN“ Općina je u mjesecu srpnju 2006. godine tjedno po dva sata. objaviti ćemo popis po naseljima, onih koji se raspisala natječaj za davanje u zakup predme- Domaći klubovi oslobođeni su plaćanja kori- nisu uključili u organizirani odvoz. tnog prostora. Na natječaj nije pristigla ni jedna štenja dvorane. Franjo Kovačić ponuda. (s.c.) Odbor za upravljanje društvenim domovima MIHALOVČAN 8 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 9 SJEĆANJE NA VUKOVAR – SUSRET PRVI DAN U ŠKOLI S BRANITELJEM DOMOVINSKOG Prvi dan nastave za prvašiće poseban je RATA U OŠ GORNJI MIHALJEVEC događaj u njihovom životu, a aktivisti Općinske 18. studenog organizacije SDP-a Gornji Mihaljevec Alen 1991. godine, na- Branda i Darko Horvat su taj dan obilježili kon dvomjesečnog dočekujući prvašiće ispred škole dijeleći im herojskog otpora slikovnice »Dobrodošli u školu«, praktične male malobrojnih hr- knjižice sa rasporedom sati i kalendarom škol- vatskih branitelja, ske godine 2006./07. za osnovne škole. JNA i srpska vojska Darko Horvat zauzele su i potpuno razrušile grad Vu- ZADRUGARI GORNJEG OSNOVNA ŠKOLA GORNJI MIHALJEVEC kovar. Stanovnici i branitelji Vukovara MIHALJEVCA OPET POČETAK ŠKOLSKE GODINE živjeli su u paklu ZABLISTALI Prema Pravilniku o kalendaru rada osnovnih projektila koji su U vremenu od 8. studenog do 11. studenog škola za školsku godinu 2006./07. nastava je razarali grad. Svi- 2006. mlade zadrugarke učeničke zadruge »Klo- započela 4. rujna 2006. godine, a završava 21. jet, a najviše čitavu potec« iz Gornjeg Mihaljevca, Ivančica Sklepić lipnja 2007. god. Hrvatsku potresale su slike s Ovčare gdje su i Barbara Tkalčec, obje učenice 8.r., zajedno sa Nastavna god. ustrojena je u dva obrazovna izvršena masovna pogubljenja... svojom mentoricom, učiteljicom razredne nasta- razdoblja. »Rat je rat, ali ovaj je bio najgori«, kako je ve Nadom Panić i ravnateljicom Karmen Sklepić, Prvo obrazovno razdoblje traje od 4. rujna rekao i NAŠ branitelj, ako tako smijemo reći, boravile su u Šibeniku na 18. smotri učeničkih 2006. g. do 22. prosinca 2007. g., a drugo obra- Emil Novak koji se odazvao pozivu da prisustvu- zadruga Republike Hrvatske. Na smotri su izla- zovno razdoblje od 15. siječnja 2007. g. do 21. je susretu s malim i velikim klincima OŠ Gornji gale istraživački rad na temu kako konzervirati lipnja 2007. g. Mihaljevec. Nekad je i sam pohađao istu školu, korjenasto povrće bez uporabe konzervansa da se Učenički odmori su: a danas se vratio kao HEROJ. Ispričao je dio održi na dulje vrijeme. Istraživački rad pod nazi- - 2. i 3. studenoga 2006. god. svojih sjećanja na Vukovar i Borovo, Pakrac u vom Vegeta «Klopeta» osvojio je drugo mjesto u - od 27. prosinca 2006. do 12. siječnja 2007. kojem se borio. Učenici su sa zanimanjem pratili konkurenciji istraživačkih radova osnovnih škola god. istinskog heroja koji je istovremeno toliko velik Republike Hrvatske. - od 5. do 13. travnja 2007. god. da njegova veličina prerasta granice čitave Hrvat- - 30 travnja 2007. god. ske. Istu sudbinu dijeli sa mnogim braniteljima - od 26. lipnja do početka nastavne god. u šk. čiji život prolazi u tišini, no u zadovoljstvu jer god. 2007./08. znaju da su nešto učinili, nešto promijenili… Ove šk. god. školu polazi 154 učenika u 8 Spasili su Republiku Hrvatsku i vratili nam razrednih odjela. snove koje tek treba sanjati. JOŠ JEDNOM IM Škola radi u dvije smjene. Početak jutarnje HVALA! smjene je u 7.30 sati, a početak poslijepodnevne Napisali: članovi LiNoReza OŠ Gornji smjene za učenike razredne nastave u 12.45, a Mihaljevec, voditeljica: Lidija Novak, prof. predmetne u 13 sati. Uz redovnu nastavu učenici polaze i izbornu Podjela dječjih darova nastavu i to iz - vjeronauka – 2 sata tjedno od 1. raz. do Dana 22. 12. 2006. godine nakon 8. raz. školske priredbe Osnovne škole Gornji - engleskog jezika - 2 sata tjedno od 5. raz. Mihaljevec, Djed Božićnjak će dijeliti do 7. raz. darove učenicima od 1-4 razreda. Sred- - informatike - 2 sata tjedno od 5. raz. do stva za nabavu dječjih darova osigurava 8. raz. Općina Gornji Mihaljevec. U školi je organizira i rad u dodatnoj nastavi za one učenike koji žele znati više, dopunski rad Dan pješačenja za učenike koji teže savladavaju nastavni plan i u OŠ Gornji Mihaljevec program, a prema vlastitom interesu učenici su se uključili u grupe izvannastavnih aktivnosti koje Međunarodni dan pješačenja obilježen je Istraživanjem na koji način spremiti i što u OŠ Gornji Mihaljevec. Boravak na svježem rade u školi i to: zbor, tamburaši, likovna, ple- duže održati korjenasto povrće iz našeg vrta sna, literarno-novinarsko-recitatorska, scensko- zraku i kretanje jesu jedan vid rekreacije koja započeli smo još 2003. godine. Svake su jeseni doprinosi zdravlju. Tako je bilo i ovog puta kada recitatorska, tehničko stvaralaštvo, ekološka, uzgojene znatne količine korjenastog povrća koje informatička, povijesna, radionica kreativnog su učenici predmetne nastave (5.-8.r.) prohodali se nisu potrošile u svježem stanju, nego se dio že- 7 km preko Križopotja do obližnjeg Dragoslavec stvaralaštva, engleska grupa, mali vrtlari i sport- lio sačuvati i upotrijebiti u hladnijem periodu go- ske grupe – rukomet i nogomet. Sela. Pohodili su športsko igralište i naišli na dine. Pošto u školi ne držimo korjenasto povrće gostoljubive mještane Roberta Kosa i gospođu u trapu, ono se s vremenom smežuralo, izgubilo IZVRŠENI RADOVI U 2006. i gospodina Fajsa, članove Mjesnog odbora na svježini i kvaliteti. Željeli smo da naše zdravo Dragoslavec Sela koji su ih počastili klipićima te povrće bude hrana učenicima jer samo u priro- GOD. I PLAN ZA 2007. GOD. sokom što je bilo zaista ugodno. Njihovom pozi- dnom obliku hrana stvara energetski potencijal U ovoj godini tijekom ljetnih praznika izvrše- vu da i ubuduće pohode športski teren rado će se za stvaranje novih stanica i revitalizaciju čitavog ni su radovi na rekonstrukciji kotlovnice - prela- odazvati i slijedeće godine. organizma. Drugi je razlog bio taj što se u dana- zak s lož-ulja na plinsko grijanje. Plin je pušten Napisali članovi LiNoReza OŠ Gornji Miha- šnjim obiteljima sve više stvara navika kupovanja nakon tehničkog pregleda kotlovnice, ljevec, voditeljica: Lidija Novak, prof. gotove hrane kojoj su dodani konzervansi, šećeri, 23. listopada 2006. godine. Vrijednost radova boje i razni kemijski poboljšivači okusa. Htjeli je iznosila 169.567,40 kn. smo potaknuti naše učenike da prenesu stečena Tijekom ovog mjeseca izvršit će se i izmjena znanja u svoje obitelji kako bi doprinijeli zdra- vanjske stolarije na sjevernoj strani škole i kabine- vlju čitave naše zajednice. Naše istraživanje na tu biologije – kemije, u vrijednost 72.000,00 kn. polju prirodnog uzgoja povrća i preradom istog Ovogodišnje izvršene radove u cijelosti je u finalni proizvod bez kemije, samo je mali financirala Međimurska županija. doprinos globalnoj svijesti o jedinstvu prirode i Za iduću godinu u planu je rekonstrukcija cijele Zemlje. elektroinstalacija i izmjena vanjske stolarije cijele Voditelj učeničke zadruge »Klopotec«, zgrade škole. gđa Nada Panić Karmen Sklepić MIHALOVČAN 10 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 ŠK »GORNJI MIHALJEVEC« PRVI PUTA SE NATJEĆE I PIONIRSKA EKIPA NK “JEDINSTVA” Naš klub ove je sezone prvi put nastupio u Nogometni klub “Jedinstvo” natječe se u III. Međimurskoj ligi – Zapad. Na kraju jesenskog dijela službenim ligaškim natjecanjima Hrvatskog saveza natjecanja nalazi se na 9 mjestu sa osvojenih 12 bodova. U ovoj sezoni za NK “Jedinstvo” nastupaju: s dvjema ekipama. Damir Angel, Marin Borko, Smiljan Branda, Mario Fujs, Mario Gregurina, Nikola Hatlak, Prva ekipa igrala je, kao i prošle godine, u III. Andrejas Janež, Renato Košir, Dražen, Mišo i Saša Krumpić, Siniša Lovrec, Damir i Goran hrvatskoj ligi centar B-sjever, u kojoj su osim nekoli- Mikulan, Marko Miljančić, Nenad Novak, Romeo Panić, Davor i Ivan Trokter, Marko Vuk, ko međimurskih klubova, nastupali i sastavi iz Vara- Mihael Vuković i Zdravko Zadravec. Postignuti rezultati su slijedeći: ždinske županije. Među deset klubova podijelili smo plasman od 5. do 7. mjesta, što je bitan napredak u 1. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Plavi” Prekopa 3 : 0 2. kolo 2 : 1 odnosu na prošlu sezonu, kad se klub borio (i izbo- NK “Bratstvo” Preseka - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 3. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Donji Koncovčak” 1 : 3 rio) za opstanak u ligi. Naš novi igrač Christian Žalig 4. kolo NK “Pobjeda” Gornji Hrašćan - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 1 : 2 (iz prijateljskog šahovskog kluba »LENDAVA«) bio 6. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Mali Mihaljevec” 2 : 1 je najbolji igrač 3. ploče u cijelom natjecanju. Dobri 7. kolo NK “Hajduk” Brezje - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 3 : 2 rezultati postignuti su i na 1. ploči (Damir Jaklin, 3. 8. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Drava” Kuršanec 1 : 0 mjesto) te na 2. (Boris Resman) i 4. (Franjo Kovačić 9. kolo NK “Bratstvo” Jurovec - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 4 : 2 st.). Kapetan prvog sastava bio je Damir Jaklin. Igra- 10. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Trnovec” Trnovec 0 : 4 li su: Damir Jaklin, Boris Resman, Christian Žalig, 11. kolo NK “Dinamo” Žiškovec - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 0 : 4 Franjo Kovačić st., Franjo Kovačić ml., Dražen Sezonom 2006./07. po prvi puta startao je pionirski sastav “Jedinstva”. Nakon odigranih 9 kola Heric, August Ščavničar i Ivan Žganec. osvojili su 15 bodova i nalaze se na 5 mjestu. Za dobru igru i još bolje rezultate zaslužni su: Alen i Druga ekipa, koja igra u kombiniranom sastavu Denis Bistrović, Jasmin Božić, Mario Kelnerić, Mihael Kelnerić, Siniša Kocen, Dominik i Luka Kova- (nekoliko seniora i svi mladi) prvi je put nastupila u čić, Manuel Ladić, Karlo Miljančić, Darin Moharić, Denis Novak, Mario Novak, Marin Oreški, Alen ovakvom natjecanju (IV. liga centar B-sjever). Ko- Petković, Samir Petković, Mihael Srša, Karlo Šimičić, Emanuel Škvorc i Nikola Zadravec te trener načan plasman nije tako dobar kao kod prve ekipe, Goran Mikulan. Nastavi li pionirski sastav dalje nizati dobre rezultate onda u doglednoj budućnosti ali ova sezona je ionako bila predviđena za uigrava- više neće biti mršavih rezultata seniorskih ekipa “Bratstva” i “Jedinstva”. Evo i postignutih rezultata: nje i stjecanje iskustva za natjecanja ovakve vrste. 1. kolo NK “Sloboda” Mihovljan - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 0 : 4 Za drugi sastav nastupili su: Tomaž Pivec, Mladen 2. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Centrometal” Macinec 10 : 0 Mikulan, Darko Trstenjak (seniori) te Dominik 3. kolo NK “Međimurec” Dunjkovec - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 3 : 1 Kovačić, Maja Trstenjak, Emanuel Škvorc, Nikola 4. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Pušćine” 0 : 2 Trstenjak i Lovro Kovačić (kadeti). Nekoliko lijepih pojedinačnih pobjeda dobar su uvod u sljedeću se- 5. kolo NK “Omladinac” Mačkovec - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 1 : 2 zonu, u kojoj bi sastav trebao postići i bolji ukupni 6. kolo NK “Omladinac” Novo Selo Rok - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 3 : 0 rezulatat. Kapetan ekipe bio je Mladen Mikulan. 7. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Jedinstvo” Novo Selo na Dravi 2 : 1 Mlađi dio drugog sastava čini cijelu kadetsku 8. kolo NK “Dinamo” Žiškovec - NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec 0 : 3 ekipu, koja je ove sezone uglavnom igrala prijateljske 9. kolo NK “Jedinstvo” Gornji Mihaljevec - NK “Pobjeda” Gornji Hrašćan 3 : 4 mečeve i interne turnire. Za sljedeću sezonu u planu Osim na sportskom terenu aktivno je bilo i na drugim područjima. Oko gornjeg dijela igrališta je nastup u II. Hrvatskoj kadetskoj ligi te novi pri- postavljeni su reflektori. Zamijenjena je dotrajala vodovodna instalacija u svlačionicama te je u prvoj jateljski mečevi i nastavak kontinuiranog rada škole fazi obnovljena svlačionica za domaće igrače i prostor šanka. U slijedećoj godini planiramo dovršiti šaha, koju vodi D. Jaklin uz svesrdnu pomoć Kluba. obnovu gostujuće svlačionice i ostalih prostora. Novi šahovski suci: Aktivno će biti i krajem prosinca. “Na Štefanje” 26. prosinca održat će se tradicionalni kartaški Dva igrača ŠK »GORNJI MIHALJEVEC«, turnir u “šnapsu”. Novogodišnji turnir u malom nogometu započinje 27. prosinca, a završava 06. si- Mladen Mikulan i Tomaž Pivec, novi su šahovski ječnja iduće godine. R. Z. suci klupskog ranga. Uspješno su prošli seminar u Čakovcu i položili propisane ispite. da se svake godine povečava broj natjecatelja zain- Trenutne aktivnosti: TURNIR U BELI REKREA- teresiranih za takva i slična druženja. Na turniru su Igrači se pripremaju za tradicionalne turnire koji TIVACA MEĐIMURJA sudjelovali članovi Udruga »Sport za sve« iz Pušćina se održavaju krajem godine u Međimurju i susje- U subotu 2. 12. 2006. godine s početkom u 3 ekipe, iz Pribislavca 3 ekipe, iz Svetog Jurja na dnim županijama, analiziraju proteklu sezonu i igra- 16,00 sati u Čakovcu Županijski savez sportske Bregu 2 ekipe, iz Dragoslavec Brega 3 ekipe i do- ju turnir za pojedinačno prvenstvo Kluba. U planu rekreacije »Sport za sve« organizirao je 3. županijski maćina Čakovca.U vrlo zanimljivoj i nadasve dra- za siječanj 2007. je redovna godišnja skupština. turnir u beli za članove »Sport za sve«. Turnir je matičnoj završnici pobjedili su članovi ekipe USR Svi igrači i vodstvo Kluba žele Vam sretan održan na gradskim bazenima u Čakovcu. Prije po- »Sport za sve« Dragoslavec Breg u sastavu Danijela Božić i uspješnu 2007. godinu. B.R. i D.J. četka turnira na svečanom otvaranju natjecateljima i Cmrečnjak i Ivica Srša, dok su drugo i treće mjesto posjetiteljima se obratio gospodin Marijan Vugrin- osvojile ekipe Pribislavca. U vrlo dobroj organizaci- Osnovan Streljački klub čić tajnik Županijskog saveza sportske rekreacije te ji istaknili su se domaćini ovog turnira te za najbolje „6. travnja“ Gornji Mihaljevec naglasio da ga raduju takvi susreti i što je najbitnije pripremili odličja. G. M. Dana 6. prosinca 2006. godine održana je Osni- vačka skupština Streljačkog kluba „6. travnja“ KARATE KLUB ŠTRIGOVA što ga zanima. Jedni će ga koristiti kao odličnu Gornji Mihaljevec. Inicijativu za osnivanje kluba rekreaciju za očuvanje zdravlja i postizanje fizičke pokrenuli su Ivan Branda, Franjo Kovačić i Saša KARATE SVE POPULARNIJI spremnosti, drugi će nastojati razviti tjelesnu snagu Kralj. Skupštini se odazvalo 18 članova. U GORNJEM MIHALJEVCU ili oblikovati svoje tijelo, treći će vježbati karate U Izvršni odbor Streljačkog kluba „6. travnja“ kako bi se naučili obraniti. Većina vježbača objedi- Prije pet godina u Karate klub Štrigova učlanili njuje ova nastojanja i u karateu pronalazi šport koji Gornji Mihaljevec jednoglasno su izabrani: su se Valerija i Denis Novak iz Martinuševca. Da- Ivan Branda, Narcisa Sklepić, Kristijan Gre- razvija tijelo, ali i duh. Naime karate ima i snažnu nas su Valerija i Denis nositelji najviših pojaseva u psihičku komponentu: uči nas samokontroli, samo- gorinčić, Saša Kralj, Mira Jalšovec, Franjo Kralj klubu, te glavni asistenti svom treneru Siniši Stan- i Josip Košak. pouzdanju i psihičkoj ravnoteži. koviću. Takmičili su se diljem Hrvatske od Osijeka Treninzi se održavaju u dvorani OŠ G. Miha- Nadzorni odbor: Franjo Golub, Tena Janušić do Splita, a svoje karate znanje isprobali su i izvan i Alen Branda. ljevec utorkom i četvrtkom od 18,15 do 19,15 sati. granica Hrvatske u Sloveniji, Austriji, Mađarskoj Siniša Stanković Sud časti: Franjo Kovačić, Marko Miljančić i i Slovačkoj te zajedno osvojili preko 80 medalja! Mladen Šafarić. Osim njih u klubu vježba još pet perspektivnih ta- Klub zastupa predsjednik, zamjenik predsjedni- kmičara iz Općine G. Mihaljevec, pa je klub otvorio ka i tajnik kluba. sekciju u OŠ Gornji Mihaljevec, gdje svi zaintere- Predsjednik Kluba je Ivan Branda, zamjenik sirani mogu pod stručnim vodstvom trenera Nikole predsjednika je Narcisa Sklepić, dok je tajnik kluba Aleksića iz Čakovca naučiti osnove karatea. Kristijan Gregorinčić. Tko sve može vježbati karate? Pokrenut je postupak za upis Kluba u registar Svatko tko to želi, neovisno o spolu, godina- Članovi karate kluba Udruga kako bi mogao što prije početi s radom. ma ili fizičkoj snazi. Svatko će u karateu naći ono Ivan Branda Štrigova na seminaru sa učiteljem Nakahashiem PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 11 trebali susretati ljudi koji vole pjesmu i ples, koji svoje slobodno vrijeme mogu i žele koristiti upravo na način da se druže uz pjesmu i ples, a onda to po- klone i drugima tijekom raznih prigodnih svečanosti. U tome su se složili svi prisutni članovi pa i načelnik gosp. Kovačić, koji je došao dati podršku nastavku rada društva, napose pjevačkog zbora. Međutim, kako ozbiljno raditi bez voditelja zbora s petnaestak ljudi od kojih je većina žena? Nažalost, to baš nije zahvalno, jer bez muzički stručno obrazovane osobe zbor ne može uvježbati kvalitetnije zborne pjesme, a bez barem dvadesetak, OO HSLS na sjednici Izvršnog odbora na što ženskih, što muških glasova, zborovođa nema s kojoj se raspravljalo o aktualnim pitanjima u KAKO DALJE? kim raditi. stranci i u Općini. Jedna od točaka na sjednici Počela je još jedna sezona u radu KUU-a U tom zatvorenom krugu, zaključak koji se bila je oproštaj od našeg aktivnog člana Stjepana »LIPA«. Zadnjeg ponedjeljka u studenom okupilo svim prisutnima nametnuo bio je, da se još jednom Toth, koji zbog mjesta boravka otišao u drugu se desetak članova pjevačkog zbora na poziv pred- pokušaju pozvati svi koji su ranije pjevali u zboru da OO HSLS. sjednice udruge Jasenke Novak. Bilo je potrebno se vrate, te pokušati animirati nove članove, naročito razmotriti da li i kako nastaviti s radom, posebno mlađe i muške, a onda potražiti stručnog voditelja. Kako se krajem godine u mjestu organizira DJECA KOJA SE IGRAJU pjevačkog zbora, u sadašnjim okolnostima? Eto, nismo se dugo javili, ali kao što Naime, već prošle sezone zbor je radio bez vo- humanitarni koncert za dvije djevojke iz naše općine diteljice i sa svojih četrnaest članova nastupio svojim oboljele od celebralne paralize, svi prisutni odlučili vidite, bili smo zaposleni. Jesen nas je skromnim programom na svim važnijim događanjima su uključiti se u program i dati svoj skroman dopri- pohodila, i kao i svake godine, i ovaj smo u Općini i time ipak doprinjeo svečanijem ugođaju. nos pjevajući nekoliko božićnih pjesama. puta izradili jesenske kulise od plodova Nije sporno da i manja općina kao što je naša A dalje, ostaje da se vidi što nam je činiti, i naših ruku. Našlo se tu i bundeva koje su treba imati kulturno-umjetničku udrugu gdje bi se vama dragi mještani, i nama! Mira Jalšovec živopisno očarale ljepotu jeseni i svojim oblikom i bojama nadahnule nas, malene zadrugare školske zadruge „Klopotec“ da PRIJATELJI STARI osmislimo djecu koja će okruživati kulisu. GDJE STE....? Kola i slamu od pšenice smo posudili od racija koja je prije 40 godina mještana, a i boju te drvene ploče osigurala napustila školske klupe u OŠ nam je škola. Trebalo je samo prionuti na Gornji Mihaljevec. posao, primiti kist u ruke i bojati… Nastali Prisjećanja na zgode i nez- su likovi nalik nama samima – nasmijanoj gode koje se događaju u svakom djeci koja se u prirodi vole igrati skrivača ili djetinjstvu ostaju drage uspo- mene, a prijateljstva još čvr- lovica. I baš kako smo ih zamislili, sakrili šća, što je i potrebno u ovom su se iza grmlja, iza slame kao da čekaju da vremenu. ih netko pronađe. Možemo Vam reći da su Čavrljalo se i plesalo do nas mnogi i pronašli… puno je prolaznika kasno u noć sa svojim razredni- koji se dolaze diviti, slikati, pa čak i turista Dana 29. srpnja 2006. god. sastala se u cima Mirom Videc i Stjepanom Lovrec. koji prolaze brdovitim ljepotama uvijek za- seoskom turizmu »Veselko« Vugrišinec gene- Stjepan Lovrec nimljivog Međimurja, zaustave se i ponesu je malu svečanost povodom zajedničkog djeličak ljepote u sjećanju na likove koji MAJSTOR GODINE krštenja mošta. Na toj maloj, ali za njih predstavljaju nas DJECU! Napisali: članovi LiNoReza, voditelji- Obrtnička komora zanimljivoj manifestaciji uz članove Udruge ca: Lidija Novak, prof. Međimurske županije i mještane sela bili su nazočni predstavnici 8. 12. 2006. god. uruči- sponzora i gosti, načelnik općine Gornji Mi- la je plaketu “Majstor haljevec gospodin Franjo Kovačić i tajnik godine” našem sumje- Županijskog saveza sportske rekreacije, go- štaninu Franju Golubu spodin Marijan Vugrinčić, koji su se složili iz Gornje Dubrave. da su takva okupljanja i druženja izuzetno Plaketa se dodijeljuje zanimljiva i važna za današnji ubrzani ritam za poticanje i razvoj života, te pohvalili organizatora što si je dao obrništva u Županiji. truda i organizirao ovo druženje. Uz degu- staciju i krštenje mošta koji su sami donijeli MARTINJSKA SVEČANOST iz svojih vinograda i podruma, domaćini Martinjske subote na vlastitim prosto- su spremili odlični grah, osigurali nekoli- rima u Dragoslavec Bregu udruga Sport- ko zanimljivih igara kao: viseća kuglana, ske rekreacije »Sport za sve« organizirala pikado, zabijanje čavla i slično. Domaćine ove manifestacije posebo raduje da NEPOZNATA OSOBA konačno mogu na svom terenu neovisni Nedavno je u nove Općinske prostorije ušao nepoznati muškarac, srednjih godina, dobroćudnog organizirati ovakve manifestacije, a izgleda, lijepo odjeven, posebice ih raduje što se upravo ovdje čak sa leptir mašnom i okupljaju njihovi najmanji članovi te se državotvornim naoča- uz igru i veselje druže. Najavili su da lama. Platio komunal- neće stati na tome, već će se potruditi nu naknadu i otišao. da se organizira još više ovakvih dru- Nagradno pitanje ženja u prirodi, te se nadaju da će se i glasi: “Tko je tajan- ostali mještani još više uključiti u razne stvena osoba sa foto- aktivnosti svog prelijepog sela koje se grafije?“ nalazi na izrazito ljepom mjestu sa pre- Odgovore šaljite na adresu uredništva. Nagrada je besplatna dvogodišnja pretplata na list „MIHA- Gosti u akciji krasnim pogledom. G. M. LOVČAN“. Franjo Kovačić MIHALOVČAN 12 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006. Turnir mladih u G. Mihaljevcu 2. prosinca 2006. Igrači i igra- čice iz Selnice, Pretetinca, Dunjkovca i Štrigove. Pobjednik je Karlo Turk iz Selnice, a naš Dominik Kovačić bio je treći.

tel. 040/ 37 37 00 fax 040/ 37 37 71 MEĐIMURSKE VODE d.o.o. [email protected] za vodnogospodarsku djelatnost, www.medjimurske-vode.hr vodoopskrbu i odvodnju COPMPANY WITH INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM 40000 ČAKOVEC, Matice hrvatske 10 CERTIFIED BY DNV ISO 9001-14001-22000

PROSINAC 2006. ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 13 Površine određene za prodaju Program raspolaganja poljopri- 2 Za prodaju je predviđeno 1 ha 90 a 61 m u 3 Provođenje projekta Razvoj vrednim zemljištem u vlasništvu katastarske općine. turističke zone Republike Hrvatske na području Prema kulturi za prodaju je predviđeno 1 ha 29a 12 m2 oranica, 1 a 08 m2 voćnjaka, 59 a 41 Prlekija - Međimurje Općine Gornji Mihaljevec m2 livada, 01 a ostalog zemljišta. Općina Gornji Mihaljevec uključena je kao Prema Zakonu o poljoprivrednom zemljištu Provođenje postupka prodaje poljoprivrednog partner u projekt pod nazivom Razvoj Turisti- („Narodne novine“ broj 66/01.) svaka jedinica zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske izvršit čke zone Prlekija - Međimurje koji se financira lokalne samouprave dužna je izraditi Program ra- će se sukladno Mjerilima i uvjetima za provedbu iz CARDS programa Europske unije. spolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu privatizacije poljoprivrednog zemljišta („Narodne U projekt su uključeni prekogranični par- Republike Hrvatske za svoje područje. novine“ br. 13/02.). tneri Općina Ormož, Ljutomer i Razkrižje, dok Osnove raspolaganja poljoprivrednim zemljištem s Hrvatske strane u projektu sudjeluju Općina Površine određene za koncesiju Štrigova kao nositelj projekta i Općina Nedeli- Kao osnovni temelj za izradu programa gospo- Poljoprivredno zemljište predviđeno za kon- šće i Gornji Mihaljevec kao partneri. Općina darenja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu cesiju nalazi se u k.o. Martinuševec i Vukanovec i Štrigova zaposlila je Mikec Josipa iz Štrigove države na teritoriju općine Gornji Mihaljevec uglavnom je zasađeno vinogradima kojima raspolaže kao voditelja ovog projekta. uzeta je Strategija gospodarenja poljoprivrednim poduzeće „Agromeđimurje“ d.d. Čakovec. Ugovor sa EU potpisala je Općina Štrigova zemljištem u vlasništvu države. Program gospo- „Agromeđimurje“ d.d. Čakovec je pravna (kao nositelj projekta) dana 14. lipnja 2006. darenja poljoprivrednim zemljištem (čl. 54 Zakon osoba nastala pretvorbom poduzeća „Poljoprivredno godine. o poljoprivrednom zemljištu) izrađen je na osnovu dobro s.p.o. Čakovec. Vrijednost projekta na slovenskoj strani posjedovnih listova za sve čestice poljoprivrednog Putem koncesije planiramo ponuditi 2 ha 57 a iznosi 473.074,61 eura, a hrvatski dio iznosi zemljišta u vlasništvu države koji se nalaze na po- 70 m2 oranica, 65 ha 96 a 04 m2 vinograda, 3 ha 189.946,00 eura. dručju Općine Gornji Mihaljevec. U programu je 35 a 28 m2 voćnjaka, 1 ha 08 a 84 m2 livada, 96 Ukupna vrijednost projekta Općine Gornji prikazano dosadašnje raspolaganje poljoprivrednim a 45 m2 pašnjaka. Mihaljevec iznosi 16.000,00 eura. Općina Gor- zemljištem u vlasništvu države. Koncesija za korištenje poljoprivrednog zemlji- nji Mihaljevec sudjeluje sa 11% vlastitih sredstava u projektu dok sufinanciranje iz CARDS Strategija gospodarenja poljoprivrednim zemlji- šta u vlasništvu države može se dati pravnoj i fizičkoj osobi sukladno Mjerilima i uvjetima za programa iznosi 89% sredstava. štem u vlasništvu države utvrđuje nužnim ubrzanje Navedenim projektom predviđeni su slije- postupka raspolaganja poljoprivrednim zemljištem provedbu privatizacije poljoprivrednog zemljišta („Narodne novine“ br. 13/02.). deći radovi: u vlasništvu države. Raspolaganje zemljištem u vla- 1. Uređenje Parka Mladosti u Gornjem Mi- sništvu države moguće je na tri načina, prodajom, Površine određene za ostale namjene haljevec (prostor kod igrališta NK Jedinstva) davanjem u zakup i davanjem koncesije. Za ostale namjene planiramo gospodariti s - izrada idejnog projekta krajobraznog 2 Poljoprivredno zemljište u vlasništvu Republike ukupno 97 a 89 m . uređenja Parka Mladosti Hrvatske na teritoriju Općine Gornji Mihaljevec i u Poljoprivredno zemljište za ostale namjene - uređenje Parka Mladosti: uređenje in- katastarskom, a poglavito u zemljišno - knjižnom predviđamo za korištenje odnosno za izgradnju frastrukture, uređenje trim staze, hortikultura, smislu je dosta nesređeno te kao takvo za kvalitetno objekata za unapređivanje društvenog i socijalnog uređenje igrališta. gospodarenje iziskuje uređenje. življenja stanovništva. Na navedenom zemljištu se 2. Održavanje kulturnih i povijesnih spo- planira uređenje sportsko – rekreacijskih terena za Osnovna načela raspolaganja poljoprivrednim menika. potrebe mještana naselja Dragoslavec Selo. 3. Uređenje i održavanje turističkih staza. zemljištem na području Općine Gor. Mihaljevec su: Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vod- Izvođači radova oslobođeni su plaćanja - upis vlasništva nad poljoprivrednim zemlji- noga gospodarstva izdalo je dana 5. 6. 2006. god. PDV-a. Potvrdu o oslobađanju plaćanja PDV- štem, suglasnost na Programa raspolaganja poljoprivred- -a izdaje Ministarstvo financija na zahtjev - poljoprivredno zemljište mora biti isključivo u nim zemljištem u državnom vlasništvu za područje nositelja projekta. Općina Gornji Mihaljevec funkciji poljoprivredne proizvodnje uz maksimalno Općine Gornji Mihaljevec. dostavlja voditelju projekta gosp. Mikecu korištenje regionalnog aspekta, Natječaj za dodjelu koncesije raspisuje Vlada svu potrebnu dokumentaciju (ponuda, ugovor - mora se osigurati stalni nadzor nad budućim Republike Hrvatske, dok natječaj za prodaju zemlji- i dr.). korištenjem poljoprivrednog zemljišta, šta raspisuje Općina Gornji Mihaljevec. Nakon što Općina Gornji Mihaljevec izvede - samostalno određenje površina za pojedine Sa dosadašnjim korisnikom zemljišta pod traj- radove planirane u projektu podnosi nositelju oblike raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u nim nasadima Agromeđimurjem d.d. iz Čakovca projekta (Općini Štrigova) zahtjev za doznaku sredstava. vlasništvu države, potpisan je Sporazum o korištenju poljoprivrednog Trenutno je u realizaciji dio projekta koji se - poštovati proizvodne cjeline s obzirom na na- zemljišta koji će biti na snazi do raspisa natječaja slijeđeno tradiciju i stanje, proizvodnu tehnološko odnosi na obnovu kulturnog dobra Trpeći Isus za dodjelu koncesije. Prema navedenom Sporazumu u Gornjem Mihaljevcu i izrada idejnog projekta cjelinu i oblik poljoprivredne proizvodnje, trgovačko društvo Agromeđimurje d.d. Čakovec krajobraznog uređenja Parka Mladosti. - ostala mjerila i kriteriji predviđeni Strategijom plaća Općini Gornji Mihaljevec 42.000,00 kuna Za iduću godinu u planu je realizacija cje- gospodarenja poljoprivrednim zemljištem u vlasniš- za korištenje poljoprivrednog zemljišta pod trajnim lokupnog projekta. (s.c.) tvu države. nasadima (vinogradi). (s.c.) Površina poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu države određena za prodaju r. b. Katastarska općina oranice m2 vrtovi m2 vinogradi m2 voćnjaci m2 livade m2 pašnjaci m2 šume m2 neplodno m2 bare, trstici, ostalo ukupno m2 1. Gornji Mihaljevec 2638 ------2638 2. Martinuševec 9474 ------9474 3. Vukanovec 800 - - 108 5941 - - - 100 6949 UKUPNO 12912 - - 108 5941 - - - 100 19061 Površina poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu države određena za koncesiju r. b. Katastarska općina oranice m2 vrtovi m2 vinogradi m2 voćnjaci m2 livade m2 pašnjaci m2 šume m2 neplodno m2 bare, trstici, ostalo ukupno m2 1. Martinuševec 24739 - 509597 4812 7927 7000 - - - 554075 2. Vukanovec 1031 - 150007 28716 2957 2645 - - - 185356 UKUPNO 25770 - 659604 33528 10884 9645 - - - 739431 Površina poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu države određena za ostale namjene r. b. Katastarska općina oranice m2 vrtovi m2 vinogradi m2 voćnjaci m2 livade m2 pašnjaci m2 šume m2 neplodno m2 bare, trstici, ostalo ukupno m2 1. Dragoslavec - - - - 9789 - - - - 9789 UKUPNO - - - - 9789 - - - - 9789 MIHALOVČAN 14 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 - Odluka o izradi Izvedbenog projekta s Sa sjednica Općinskog troškovnicima za adaptaciju i prenamjenu „Stare Kandidirani projekti za zaštitu poglavarstva škole“ u dječji vrtić, okoliša u 2006. godini 8. sjednica Općinskog poglavarstva odr- - Razmatranje Planova i projekata Vijeća Na natječaje Fonda za zaštitu okoliša i ener- žana 5. rujna 2006. godine. mjesnih odbora za 2007. godinu i utvrđivanje getsku učinkovitost u mjesecu rujnu 2006. godine Usvojeni su slijedeći akti: Prijedloga radova prema javnim poduzećima za kandidirani su slijedeći projekti: 2007. godinu. - Odluka o odabiru najpovoljnije ponude za 1. Sanacija divljih odlagališta otpada na po- obnovu kamenog pila „Trpeći Isus“ u Gornjem 11. sjednica Općinskog poglavarstva dručju Općine Gornji Mihaljevec. Mihaljevcu, održana 28. studenog 2006. godine Za sanaciju odlagališta izrađen je Plan sana- - Odluka o odabiru najpovoljnije ponude za Usvojeni su slijedeći akti: cije i zatvaranja divljih odlagališta otpada u održavanje javnih zelenih površina uz nerazvrsta- - Prijedlog Proračuna Općine Gornji Miha- Općini Gornji Mihaljevec izrađen od strane trgo- ne ceste na području Općine Gornji Mihaljevec, ljevec za 2007. godine, vačkog društva Eko-monitornig d.o.o. - Odluka o raspisivanju natječaja za oba- - Prijedlog Odluke o izvršavanju proračunu iz Varaždina. Ukupna vrijednost projekta iznosi vljanje zimske službe na području Općine Gor. Općine Gornji Mihaljevec za 2007. godinu, 454.740,00 kuna. Mihaljevec, - Prijedlog Plana nabave Općine Gornji Mi- 2. Odvodnja oborinskih voda u naseljima - Odluka o imenovanju osobe za obavljanje haljevec za 2007. godinu, Badličan i Preseka. nadzora nad izgradnjom pješačko - biciklističke - Prijedlog Plana radnih mjesta i izračun Za provedbu navedenog projekta pribavljen staze u Gornjem Mihaljevcu, sredstava za plaće zaposlenih kojima se sredstva je troškovnik izvedbe projekta. Ukupna vrije- - Odluka o potpisivanju Sporazuma o korište- osiguravaju u proračunu za razdoblje 2007. dnost radova iznosi: 1.098.000,00 kuna. nju poljoprivrednog zemljišta, – 2009. godinu, - Donošenje Odluke o izradi idejnog projekta - Prijedlog Odluke o komunalnoj naknadi Usvojen Detaljni plan uređenja i troškovnika krajobraznog uređenja, Općine Gornji Mihaljevec, Poduzetničke zone „Krč“ - Donošenje Odluke o postavljanju turističke - Prijedlog Odluke o vrijednost boda za izra- u Gornjem Mihaljevcu signalizacije (materijal u privitku), čun visine komunalne naknade, Općinsko vijeće Gornji Mihaljevec na svojoj - Donošenje Odluke o uključivanju u Program - Prijedlog Odluke o komunalnom doprinosu 11. sjednici održanoj 12. listopada 2006. godine do- „Integrali razvoj lokalne zajednice-EIB II“. Općine Gornji Mihaljevec, nio je Odluku o donošenju Detaljnog plana uređenja - Prijedlog Programa održavanja komunalne Poduzetničke zone „Krč“ u Gornjem Mihaljevcu. 9. sjednica Općinskog poglavarstva infrastrukture za 2007. godinu, održana 10. listopada 2006. godine Detaljni plan izradilo je poduzeće Princon d.o.o. iz - Prijedlog Programa gradnje objekta i uređa- Čakovca, M. Krleže 44. Usvojeni su slijedeći akti: ja komunalne infrastrukture za 2007. godinu, - Izvješće o provedenoj javnoj raspravi o Pri- Izrada Plana iznosila je 69.405,80 kuna, a finan- - Prijedlog Socijalnog programa Općine Gor- cirala se namjenskim sredstvima dobivenim od strane jedlogu Detaljnog plana uređenja Poduzetničke nji Mihaljevec za 2007. godinu, zone „Krč“ u Gornjem Mihaljevcu, Ministarstva gospodarstva, rada i poduzetništva. - Prijedlog Programa javnih potreba u druš- Detaljnim planom uređuje se slijedeće: - Konačni prijedloga Detaljnog plana uređe- tvenim djelatnostima za 2007. godinu, nja Poduzetničke zone „Krč“ u Gor. Mihaljevcu, - detaljna namjena površina, - Odluka o potpisivanju Sporazuma o sufi- - režimi uređivanja prostora, - Odluka o odabiru najpovoljnije ponude za nanciranju prijevoza učenika srednjih škola, - način opremanja zemljišta prometnom, komu- zimsko održavanje nerazvrstanih cesta na podru- - Odluka o potpisivanju kompenzacije priku- nalnom i telekomunikacijskom infrastrukturom, čju Općine Gornji Mihaljevec u razdoblju od 1. pljenih i utrošenih sredstava za izgradnju komu- - uvjeti formiranja i korištenja građ. čestica, 11. 2006. do 15. 4. 2010. godine, nalne infrastrukture, - uvjeti izgradnje građevina, - Odluke o financiranju izrade geodetskog - Odluka o plaćanju 5% manipulativnih - drugi elementi od važnosti za uređenje pro- elaborata iskolčenja Doma kulture u Dragoslavec troškova poduzeću Međimurske vode d.o.o. stora. Selu, Čakovec za usluge fakturiranja za razdoblje od Provedbene odredbe Detaljnog plana objavlje- - Odluka o povišenju cijene navoza šljunka 8-10/2006., nje su u „Službenom glasniku Međimurske župani- na području Općine Gornji Mihaljevec, - Prijedlog Smjernica za organizaciju i razvoj je“ broj 11/2006. (s.c.) - Odluka o sanaciji ceste Dragoslavec Selo sustava zaštite i spašavanja za 2007. godinu, - Dragoslavec Breg, - Odluka o vršenju nadzora kod čišćenjem MIHALOVČAN - Odluka o rješavanju problema zakupa po- snijega u sezoni 2006./2007. godinu, LIST OPĆINE GORNJI MIHALJEVEC slovnog prostora u Domu kulture Gornji Miha- - Odluka o ustrojavanju, uređivanju i održa- NAKLADNIK: ljevec koji koristi Hrvatski Telekom, vanju Internet stranica Općine Gor. Mihaljevec, OPĆINA GORNJI MIHALJEVEC - Odluka o obnovi fasade na staroj mrtva- - Odluka o sanaciji kanalizacije u Gornjem ODGOVORNI UREDNIK: čnici. Mihaljevcu (kod Grulovih), Franjo Kovačić - Odluka o izdavanju suglasnosti za adaptaci- - Prijedlog Odluke o popisu imovine, obveza UREDNIK: ju poslovnog prostora u Domu kulture u Gornjem i potraživanja. Boris Resman Mihaljevcu. UREDNIŠTVO: Sa sjednica Općinskog Franjo Golub, Ivan Branda, Darko Horvat, Željko 10. sjednica Općinskog poglavarstva Dvanajščak, Karmen Sklepić, održana 30. listopada 2006. godine vijeća Marijana Novak, Josip Cvetković, Usvojeni su slijedeći akti: 11. sjednica Općinskog vijeća Gor. Mihaljevec Sanja Jerosimić-Puklavec prof., - Odluka o održavanju humanitarnog koncer- održana 12. listopada 2006. godine. Konrad Brezarić ta „Naši za naše“, Usvojen je slijedeći akt: SURADNICI: - Odluka o davanju u zakup športske dvorane - Odluka o usvajanju Detaljnog plana uređe- V. Golub, I. Novak, G. Miljančić, R. Zadravec, nja Poduzetničke zone „Krč“ u Gor. Mihaljevcu. D. Jaklin, A. Horvat, I. Vugrinčić, N. Panić, u Gornjem Mihaljevcu, M. Jalšovec, S. Stanković, M. Borko i S. Lovrec - Odluka o sufinanciranju toplog obroka LEKTORICA: učenika Osnovne škole Gornji Mihaljevec u šk. Kandidirani projekti prof. Lidija Novak godini 2006./2007., u kulturi u 2006. godini FOTOGRAFIJA-GRAFIKA: - Odluka o izdvajanju proračunskih sredstava Đuro Jalšovec U mjesecu rujnu 2006. godine na natječaj za provedbu Programa razvitka seoskog prostora TAJNICA REDAKCIJE: u 2007. godini, Ministarstva kulture za financiranje programa Silvana Cerovec investicijske potpore za 2007. godinu kandidi- - Odluka o plaćanju 5% manipulativnih ADRESA REDAKCIJE: troškova poduzeću Međimurske vode d.o.o. rani su slijedeći projekti: Gornji Mihaljevec 74 1. Adaptacija Doma kulture u Gornjem Čakovec za usluge fakturiranja, 40 306 Macinec Mihaljevcu - vrijednost radova prema troško- - Odluka o povratu sredstava za sanaciju ka- Naklada: 850 primjeraka vniku iznosi 855.098,00 kuna. nala za odvodnju u Gornjem Mihaljevcu, Tisak: LETIS 2. Sanacija vlage na crkvi Sv. Katarine u Tel./fax 040/899-117 - Odluka o potpisivanju ugovora o financira- Gornjem Mihaljevcu (nositelj projekta RKT nju podprojekta Adaptacija i prenamjena „Stare e-mail: [email protected] Župa Gornji Mihaljevec) - vrijednost radova ISSN 1845-9870 škole“ u dječji vrtić u sklopu projekta Integralni 94.494,00 kuna. (s.c.) razvoj EIB II, Rukopise, fotografije, diskete, CD-e ne vraćamo PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 15 MIHALOVČAN 16 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 - u naselju Gornja Dubrava Prijedlog radova za Hrvatske vode: Prijedlozi radova prema 1. Izgradnja pješačko - biciklističke staze kroz središte - u naselju Badličan javnim poduzećima naselja, 1. Sanacija kanala za odvod oborinskih voda kod Na temelju programa dostavljenih od strane Vijeća 2. Čišćenje jaraka uz cestu na dionici Gornja Dubrava kbr. 10, mjesnih odbora na području Općine Gornji Mihaljevec – Martinuševec, 2. Sanacija kanala za odvod oboriskih voda na dionici javnim poduzećima su dostavljeni slijedeći prijedlozi 3. Polaganje asfaltnog tepiha na LC 20007. Postojeći od Badličana prema Gornjoj Dubravi. radova za 2007. godinu: grubi asfalt je u veoma lošem stanju i potrebno je posta- - u naselju Bogdanovec Prijedlog radova za Hrvatsku elektroprivredu: vljanje finog asfaltnog sloja, 1. Izgradnja mosta na glavnoj cesti prema Moćnik 1. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Badličan (pre- 4. Postavljanje oznake naselja Gornja Dubrava (iz Martinu kbr. 34 ma Vinici) - potrebno postaviti petu žicu, pravca Badličana). - u naselju Dragoslavec Breg 2. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Bogdanovec - u naselju Gornji Mihaljevec 1. Rješavanje odvodnje oborinskih voda kod Cmre- prema Srša Željku kbr. 32, 1. Izgradnja pješačko - biciklističke staze od škole čnjak Zvonimira kbr. 95. 3. Rekonstrukcija i produljenje niskonaponske mreže prema groblju, - u naselju Dragoslavec Selo u Dragoslavec Bregu: izlaz br. 1 iz SBTS 10/0,4 Kv 2. Sanacija škarpe uz pješačko – biciklističku stazu od 1. Rekonstrukcija (proširenje) mosta prema Križo- Dragoslavec Breg II (br. 588), kućnog broja 10 prema igralištu, potju 4. Izgradnja nove niskonaponske mreže u naselju Dra- 3. Postavljanje prometnog znaka kod škole (stajalište 2. Čišćenje potoka Dragoslavec koji prolazi kroz nase- goslavec Breg (prema Trupkoviću i Nadi Kraljić), za školski autobus), lje (već godinama selo samo održava taj potok, ali sada bi 5. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Dragoslavec Selo 4. Iskop jaraka uz lokalnu cestu Gornji Mihaljevec - bilo potrebno i detaljno čišćenje). (gornji dio naselja – završiti započetu rekonstrukciju), Križopotje u naselju Gornji Mihaljevec kod kbr. 4, - u naselju Gornja Dubrava 6. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Gornja Dubrava 5. Sanacija propusnih kanala preko ceste na lokalnoj 1. Kopanje odvodnog kanala od Poslovnog sela do (od raskršća prema Badličanu), cesti Gornji Mihaljevec - Križopotje (kod ribnjaka). potoka Trnava, 7. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Gornji Miha- - u naselju Martinuševec 2. Kopanje kanala za odvod oborinskih voda kod kbr. ljevec (od trafostanice Gornji Mihaljevec do trafostanice 1. Postavljanje oznake mjesta Martinuševec (2 kom) 59a, Vukanovec I.), na cesti LC 20007 Gornja Dubrava – Martinuševec prema - u naselju Gornji Mihaljevec 8. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Martinuševec; Ž. Gori, 1. Kopanje odvodnog kanala i postavljanje betonskih - od kbr. 15 do 18, od kbr. 31 prema Ž. Gori, od kbr. 7 2. Polaganje asfaltnog tepiha na LC 20007. Postojeći cijevi kod kbr. 81 (Grula Tereizija i Amalija), do 10, grubi asfalt je u veoma lošem stanju i potrebno je posta- 2. Dovršenje odmuljivanja i uređenje potoka „Stara 9. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Prhovec (Hrje) vljanje finog asfaltnog sloja, Trnava“ na potezu od Vukanovca prema Gornjem od kbr. 5-15, 3. Čišćenje jaraka uz cestu na dionici Gornja Dubrava Mihaljevcu (do igrališta NK Jedinstva) u dužini od 800 10. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Vugrišinec – Martinuševec. metara. - dionica Rodinger - Vodušek (veliki pad napona), - u naselju Preseka - u naselju Martinuševec - dionica Košak Miljenko - Golub Ivanka (mala kva- 1. Postavljanje putokaza za Preseku, te za malograni- 1. Odmuljivanje i regulacija potoka „Trnava“ u nase- dratura vodića). čni prijelaz Preseka, lju Martinuševec na potezu od Svetog Urbana (Rimščak) 11. Rekonstrukcija NN mreže u naselju Vukanovec: 2. Postavljanje prometnog znaka oznaka naselja PRE- prema Martinuševcu i Prhovcu. - relacija Vukanovec - Vugrišinec SEKA na dionici ceste koja povezuje Prhovec i Preseku. - u naselju Preseka - Holcinger - Jambrović Zlatko - u naselju Prhovec 1. Odmuljivanje potoka Trnava u dijelu koji prolazi - relacija Brzinka - Škvorc Dražen 1. Oznaka mjesta Prhovec na cesti od Preseke prema kroz naselje, Prhovcu. 2. Čišćenje propusta uz cestu prema graničnom Prijedlog radova za Županijsku upravu za - u naselju Vugrišinec prijelazu, ceste Međimurske županije 1. Postavljanje prometnih znakova (B24) „zabrana 3. Odmuljivanje kanala iza Kolarića prema potoku (od - u naselju Bogdanovec prometa za vozila čija ukupna masa prelazi određenu propusta asfalta prema potoku). 1. Prometne znakove „naziv naseljenog mjesta“ masu“ (5t), uz dopunsku ploču (E07) „osima stanara“, na - u naselju Prhovec (C79), potrebno je postaviti na početku naselja Bogda- lokalnoj cesti L20009 Vugrišinec - Prekopa, 1. Izgradnja mosta „Trate“ (uređenje korita i izgradnja novec, iz oba smjera, uz prometni znak „ograničenje 2. Postavljanje prometnih znakova oznaka mjesta mosta na pravcu Prhovec - Gornja Dubrava), brzine 40“ (B31), Vugrišinec (2 kom), 2. Regulacija oborinskih voda na putu koji vodi od 2. Prometne znakove „djeca na cesti“ (A34), potrebno 3. Postavljanje putokaza za Vugrišinec (1 kom), Prhovca prema Gornjoj Dubravi (Zadravcov breg). je postaviti u blizini igrališta u oba smjera, 4. Uređenje autobusnih stajališta (2 kom), - u naselju Tupkovec 3. Na spoju županijske ceste ŽC2011 i lokalne ceste 5. Polaganje asfaltnog tepiha na lokalnoj cesti Vugri- 1. Sječa granja, uređenje i odmuljivanje potoka koji L20008, potrebno je postaviti prometni znak „cesta s šinec - Prekopa od križanja do Veselka u dužini od 570 prolazi kroz naselje Tupkovec u dužini od cca 1000 meta- prednošću prolaska“ (C08) sa dopunskom pločom (E35) metara, ra (uzvodno i nizvodno od novog mosta). iz oba smjera na županijskoj cesti, dok je iz smjera 6. Sanacija LC 20009 Vugrišinec – Prekopa u dužini - u naselju Vugrišinec Bogdanovca uz prometni znak „raskrižje s cestom s od cca 150 metara. 1. Rekonstrukcija (obnova) Rakovog mosta, prednošću prolaska“ (B01) potrebno postaviti dopunsku Oborinske vode dolaze sa susjednih parcela, s obzirom 2. Rekonstrukcija (obnova) mosta kod Košak Augusti- ploču (E36). da nema iskopanog jarka uz cestu, te prelaze preko ceste na kbr. 43 prema Rasadniku, 4. Polaganje asfaltnog tepiha na LC 20008 u naselju i slijevaju se do škarpe i objekta koje su vlasništvo Da- 3. Rekonstrukcija (obnova) Knezićevog mosta. Bogdanovec. nijela Veselka iz Vugrišinca 8. Vidljivo je klizište terena - u naselju Vukanovec 5. Iskop jaraka s jedne i druge strane ceste i to od križa – potreban izlazak na teren. 1. Izgradnja mosta u Zanjkovoj grabi kod Škvorc do početka naselja odnosno do prvih kuća. Napomena: nalog za postavljanje prometnih znakova na- Dražena kbr. 49. 6. Izgradnja pješačko - biciklističke staze kroz naselje vedenih u točci 1. dala je Policijska uprava Međimurska. Uključivanje u našu akciju čišćenja potoka na način da Bogdanovec u dužini od cca 500 m. - u naselju Vukanovec Hrvatske vode osiguraju odvoz otpada. Napomena: nalog za postavljanje gore navedenih pro- 1. Polaganje asfaltnog tepiha na LC 20010 Gornji metnih znakova dala je Policijska uprava Međimurska. Mihaljevec – Vukanovec (do Zadravca). Prijedlog radova za Međimurje plin d.o.o.: - u naselju Dragoslavec Breg Potrebno je čišćenje bankina odnosno dijela ceste 1. Proširenje plinske mreže u naselju Vukanovec na 1. Popravak asfaltnog sloja na lokalnoj cesti koja pro- uz rubnik na svim županijskim i lokalnim cestama na potezu od glavne ceste do Hudin Ivana kbr. 26 i dalje lazi kroz naselje Dragoslavec Breg, području Općine Gornji Mihaljevec. prema vikend kućama u dužini od cca 700 metara, 2. Rekonstrukcija raskrižja prema Škrobar Ivanu, 2. Proširenje plinske mreže u naselju Dragoslavec D.Breg 67. Prijedlog za prekategorizaciju nerazvrstanih cesta: Breg od kbr. 67 prema vikend kućama i dalje prema - u naselju Dragoslavec Selo 1. Preseka (od graničnog prijelaza) – Prhovec – Stane- naselju Dragoslavec Selo, 1. Rekonstrukcija opasnog zavoja na početku naselja. tinec u dužini od 1200 metara Prijedlog radova za Međimurske vode d.o.o.: Potrebno je ublažiti zavoj, ili ga bar učiniti preglednijim, - povezuje dvije države Republiku Sloveniju i Repu- 1. Izrada projektne dokumentacije za izgradnju 2. Polaganje tepiha (novog asfaltnog sloja) na glavnoj bliku Hrvatsku, a nekad je bila županijska i od velike je kanalizacije s biološkim pročistačem u naselju Gornji prometnici odnosno na LC 20012, jer je postojeći grubi važnosti za razvoj velikog dijela gornjeg Međimurja Mihaljevec, asfalt uvelike uništen i krajnje je vrijeme za postavljanje 2. Dragoslavec Selo – Dragoslavec Breg – dužina cca 2. Proširenje vodovodne mreže u naselju Bogdanovec finog sloja asfalta, 1400 metara - povezuje općinu Gornji Mihaljevec, općinu odvojak prema Srša Željku, Bogdanovec 32 (farma krava 3. Postavljanje ogledala u naselju Dragoslavec Selo na Sv. Juraj na Bregu i općinu Nedelišće i svinja) – dužina 800 metara, križanju glavne ceste i ceste koja vodi prema Moharić 3. Vukanovec – Gornja Dubrava – zelena – Trnovec 3. Proširenje vodovodne mreže na dionici Dragoslavec Srećku, – dužina cca 2800 metara - povezuje općinu Gornji Miha- Selo – Dragoslavec Breg (Zagorcov breg) – dužina 300 m, 4. Održavanje (asfaltiranje) i iskop jaraka uz LC ljevec i općinu Nedelišće 4. Proširenje vodovodne mreže u naselju Gornji Miha- 20049 Gornji Mihaljevec – Križopotje. 4. Prhovec - Stanetinec (Krčovenke) - dužina cca 2300 ljevec – odvojak od poduzetničke zone do Košak Ivanke, 5. Rekonstrukcija (proširenje) mosta prema Križo- metara - povezuje općinu Gornji Mihaljevec i općinu Gornji Mihaljevec 58 i do dr. Magaša, Gornji Mihaljevec potju. Štrigova 59 – dužina 300 metara. PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 17 MALO O BERBI 2006. GORNJI MIHALJEVEC U PRVOM Godina, koja je sada za vinogradare i vinare već tako reći iza nas, jedna je od boljih godina. SVJETSKOM RATU Mogu reći da smo jako sretni jer posljednje dvije U vremenu od 1911. do 1939. god. župnik revolucije prvenstveni bio cilj imovinski na- godine su nas dosta izmučile kako po kvaliteti u Gornjem Mihaljevcu bio je Franjo Tkalec, miriti svoju neimaštinu, a za revolucionarne tako i po količini uroda. No ove godine, stvarno rodom iz Preseke, te je u župnu spomenicu ideje nisu nimalo marili. Istovremeno bila je možemo od srca reći da je u podrumima, bačva- zapisao da je “god. 1912. udario grom u prigoda u obračunu s “gospodom” da se osve- ma, cisternama i tankovima međimurskih vino- toranj crkve, koji je bio znatno oštećen. Na- te i podmire račune za sva sužanjstva i poniža- gradara i vinara vjerojatno jedna od onih godina stojanjem župnika, a uz pomoć ugarske vlade vanja, koja su trpjeli prije odlaska u rat. kakove si možemo samo poželjeti. popravljen je toranj i na njega je postavljen Kako je do nereda dolazilo po mnogim Već tijekom početka berbe ustanovili smo munjovod. God. 1913. popravljena je kapela mjestima u Međimurju, a posebice u Štrigovi, dosta visoke šećere u grožđu, koje su pratile i (koja se nalazila ispred današnjeg zadružnog isto tako u Križopotju su 2. studenog 1918. nešto povišene kiseline, što je neuobičajeno za doma koja je bila porušena poslije II. svjet- god. odvezli sva drva koja su bila pripre- istu razinu šećera. Jedan od razloga je vjerojatno skog rata). God. 1913. obnavlja se župni dvor mljena za zimu. U Prekopi je bio opljačkan i mnogo sunca i topline tijekom Juna i Jula, kada uz pomoć ugarske vlade, a popravljao ga je podrum čakovečkih franjevaca. U Vukanovcu su grožđe i listovi skupili mnogo sunčeve energije Franjo Košak iz Badličana. God. 1913. Blaž se nalazio podrum grofa Feštetića. Upravitelj potrebne za kasnije transformacije u šećere. No Novak iz Martinuševca podigao je kapelu imanja Gašpar Paller pobjegao je u Čakovec, hladni i kišoviti kolovoz zaustavio je degradaciju Presv. Srca Isusova koju je iste godine župnik a imanje je prepustio otimačini. Orgijanje u kiselina. To je bio znak da se još malo mora blagoslovio. Mladomisnik franjevac Petar podrumima Vukanovca prestalo je tek kada je pričekati sa početkom berbi. Stara izreka govori Kostanjević, sin Jakoba i Terezije rođ. Novak nestalo vina. U Železnoj Gori bio je opljačkan kako “Grožđe nikad nije dovoljno zrelo!” iz Martinuševca, 2. kolovoza 1914. služio je dvorac Terbotz. Ove godine, to nam nije bio problem. Našu prvu sv. Misu u Gornjem Mihaljevcu. Iste U Gornjem Mihaljevcu kao središtu beračicu – ALMU – uspješno smo ponovno godine ugarska vlada izvršila je izmjeru ze- općine i župe, također je razjarena masa uključili u berbu. Dok smo nekada brali samo sa mljišta i posjeda na čitavom području općine odigrala svoju ulogu. Nije ostala pošteđena sezoncima, a berba je trajala oko 22 radna dana, Gornji Mihaljevec. Početkom rata 1914. god. trgovina, općina i škola. Učitelj Karlo Kos uz pomoć Alme i strojne berbe, ove smo godine s područja župe otišlo je u rat oko 400 muška- bio je opljačkan i nekoliko se dana skrivao istu obavili za svega 16 radnih dana. To znači da raca u dobi od 20 do 42 godine. God. 1915. do smirivanja stanja. Što se moglo nositi, možemo duže čekati da se u vinogradu dostigne Josip Brandl iz Maribora obnavlja orgulje, odnijelo se, dok se ostalo uništavalo. U općini što bolju kvalitetu grožđa, idealno bi bilo čekati a iste godine, stoji u župnoj spomenici, da 4/5 studenog 1918. god. uništena je sva ar- do zadnjeg trenutka, a zatim što prije završiti ber- “nije bilo ni jednog vjenčanja u župi, zbog hiva, a bilježnik Visnyey Sandor sa svojim bu da štetni oblik plijesni ne odnese količinu i ne odsutnosti mladića na fronti”. God. 1916. 4. službenikom Plichtom je pobjegao. Opljačkali pokvari kvalitetu budućeg vina. Obnovom nasada rujna s tornja je skinuto veliko župno zvono su državnog nadšumara Franju Heisenbergera svake će godine biti do 5 ha više za strojnu ber- teško 490 kg. iz god. 1795. izliveno u Grazu, kojemu su odnijeli sav imetak. Opljačkan je bu, a manje za ručnu berbu. Nadam se da ćemo za potrebe vojske, a za njim srednje zvono iz bio trgovac Ivan Muhvić, nakon čega su mu jednom moći svesti berbu na 10 - tak dana, tako 1802. god. teško 264 kg. Malo zvono iz 1879. zapalili dućan. U Vugrišincu se nalazio drža- da svaku sortu, svaki položaj, poberemo u onaj god. ostalo je u tornju. Također je bilo re- vni vinograd, te su iz podruma odnijeli 3 000 trenutak kada je to najoptimalnije za kvalitetu kvirirano veće zvono iz kapele u Preseki koje vedara vina, a vinogradara Gašpara Pallera su budućeg vina. je bilo teško 63 kg, manje zvono od 35 kg opljačkali. Nakon dvije jeseni koje nam baš i nisu omo- oduzeto je bilo 1917. god. Za svaki kilogram U Gornjem Mihaljevcu su se posebno gućile ostavljanje grožđa za predikatne berbe, zvona župna crkva dobila je odštetu u visini u pljački istakli “Jakob Trupković i Stjepan klimatske prilike u vinogradu za predikate bile su od 4 krune od ratnog zapovjedništva. Istovre- Vuk iz Dragoslavec Brega, obitelj pokojnog ove godine više nego povoljne. Sunčano i toplo meno je župom vladala zaraza koja je uzela Stjepana Grule iz Gornjeg Mihaljevca, obitelj krajem rujna za nakupljanje šećera u bobicama, brojne žrtve. God. 1917. 1. srpnja od Njeg. Matije Panića (Šmujdi) iz Vugrišinca i Petar jutarnje magle i pokoji mraz početkom listopada Veličanstva kralja ugarskog i hrvatskog Karla Moharić iz Dragoslavec Sela.” (Župna spo- za lagano širenje plemenitog oblika botritisa, a IV. odlikovana je udovica Marija Grula, radi menica) zatim nekoliko sunčanih dana sa jakim južnim devetorice njezinih sinova koji su bili u ratu, Takvo stanje trajalo je do 6. studenog vjetrovima koji su doprinijeli presušivanju bobi- s 500 Kr i srebrnom slikom Majke Božje koja 1918. kada je proglašen “Statarium” ili pro- ca. Sa zadovoljstvom mogu reći da smo ponovno drži na rukama maloga Isusa.” glas o prijekom sudu. Mađarska vojska stabi- uspjeli pokazati kako i naše vinogorje, međimur- Odlaskom muškaraca u rat, mnoge su lizirala je svoje redove, te je poslala određeni sko vinogorje, može davati izuzetno lijepa predi- kuće ostale prazne bez muške glave, a obitelji dio svoga ljudstva u gornje Međimurje. Počele katna ili desertna vina kao što to mogu Sauternes su bile prepuštene na milost i nemilost ratne su represije vojske, racije i pretrage. Uveden u Francuskoj, Mosel kraj Rajne, ili Tokaj u Ma- bijede. Tadašnja vlada davala je određenu je bio policijski sat i nakon 19,00 sati nitko đarskoj. Zadovoljni smo i količinama predikata simboličnu novčanu potporu obiteljima iz se nije smio naći vani. Počelo se s traženjem jer naš je stav bio oduvijek - proizvesti predikat kojih je netko bio na bojištu. krivaca i pronalaženjem otuđene imovine. U ne zato da bi za par litara dobili medalju, već zato Narod međimurskog kraja, koji je bio sukobu pobunjenika i mađarske vojske počele da ga možemo ponuditi tržištu. iscrpljen rekvizicijskim davanjima i raspadom su padati prve glave u štrigovskom kraju. Nakon izbora najboljih grozdova, obavili smo Austro-ugarske, povratak međimurskih mla- Istovremeno je u Ljutomeru bila oformljena i berbu ostalog grožđa na tablama vinograda i go- tovo uvijek smo dobili izuzetno lijepe moštove čija dića s bojišta dočekivao je s velikom radošću, “Narodna straža” koja je u Štrigovi uhvatila je sudbina vezana uz najbolje butelje berbe 2006. a i neizvjesnošću tko li će se vratiti. Mnoge osmero ljudi koji su završili u zatvoru. Na kraju, moram ponovno napomenuti kako ne kosti hrvatskih viteza ostale su ležati diljem Dne 12. studenog 1918. god. prema smijemo zaboraviti na Moslavca – Šipona. Ovo bojišta Europe. Hrvatski sabor u Zagrebu gornjem Međimurju su se iz pravca Mur- je sorta koja je ostala samo u tri malene lokacije donio je odluku 29. listopada 1918. god. o skog Središća i Čakovca uputili mađarski na cijelome svijetu. Jedna od njih je i Međimurje. potpunom raskidanju svih državno-pravnih mornari. Njihov se broj kretao oko 200, pod To je sorta koja može dati jako puno, ali uz manji veza s bivšom državnom zajednicom. Takvo zapovjedništvom natporučnika Tkaleca, koji urod i dobar položaj i jako kvalitetno. Dokaz bezvlasno vrijeme - prijelazno razdoblje, bilo su bili naoružani dugim pješačkim oružjem. tome je i Moslavac bran početkom studenog sa je obilježeno burnim događajima u ne samo Tom prigodom je u okolici Štrigove došlo 85 – 95°Oe. Kad još dodamo kako su najnovija u mihaljevskom kraju, koji je odnio mnoge do više vatrenih sukoba, ali su pobunjenici genetska istraživanja potvrdila da je upravo on nevine živote. Vojnici koji su se s istočnog morali uzmaknuti prema Štajerskoj. “...koga djeda mnogim Chardonnayima, Pinotima, onda bojišta vraćali svojim kućama, sa sobom su su marineri zgrabili i navuščili, tomu nisu ni- nam ostaje samo da od njega proizvodimo naj- nosili ideje oktobarske revolucije, točnije ide- kakve huncutarije skoro dolazile na pamet.”. bolje i pozovemo Francuze da se uvjere odakle je je anarhizma i obračuna sa svime što je bilo Mađarska vojska ubrzo je smirila stanje i zapravo potekla njihova kvaliteta. “staro”. Takvim mišljenicima pridružili su se uvela red. Adrian Horvat razni smutljivci, kojima je u ideji o podizanju Ivan Novak MIHALOVČAN 18 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 Na temelju Zakona o veterinarstvu („Na- Psi se u naseljenom mjestu moraju voditi Registrirani pas na kojem su provedene rodne novine br. 70/97. i 105/01.), Zakona o na uzici s važećom markicom o cijepljenju na naređene veterinarsko-sanitarne mjere dobiva dobrobiti životinja („Narodne novine“ br. 19/ ovratniku i pritom je pratioc psa dužan voditi markicu koju mora nositi na ogrlici. 99.), Pravilnika o opasnim psima („Narodne brigu o sigurnosti, slobodi kretanja i zaštiti Članak 16. novine“ br. 26/05.), Pravilnika o označavanju ostalih korisnika javne površine. Držatelj je dužan registrirati psa, odnosno pasa („Narodne novine“ br. 162/03., 114/04. Pratioc psa ne može biti osoba mlađa od prijaviti promjenu nadležnoj veterinarskoj sta- i 26/05.) i članka 16. Statuta Općine Gornji 12 godina. nici-službi u roku od 8 dana u slučaju: Mihaljevec (»Službeni glasnik Međimurske Psi se moraju voditi na uzici, a zloćudni i a) kad nabavi psa u toku godine, županije«, br. 16/05.), Općinsko Vijeće Opći- nasrtljivi psi moraju imati brnjicu. b) kad dovede psa na području Općine na ne Gornji Mihaljevec, na 9. sjednici održanoj Članak 8. vrijeme duže od dva mjeseca, 28. 04. 2006. godine, donosi Psi koji nisu zloćudni i nasrtljivi mogu se c) kad pas pobjegne, ugine ili nestane, pustiti s uzice samo na slobodnim površinama d) kad prihvati dolutalog psa i O D L U K U izvan prometnica i sličnih površina. e) kad pas izgubi markicu. o uvjetima držanja pasa i mačaka, te Članak 9. Držatelj plaća naknadu za registraciju i uklanjanju pasa i mačaka lutalica na Zabranjeno je uvoditi pse u ugostiteljske markicu veterinarskoj stanici-službi. Visina području Općine Gornji Mihaljevec objekte i njihove vrtove i terase. naknade utvrđuje se sukladno propisima iz Zabranjeno je dovoditi pse u poslovne pro- područja cijena. I. OPĆE ODREDBE storije gdje se obavlja proizvodnja, na dječja VI. HVATANJE I UKLANJANJE PASA I Članak 1. igrališta, u zdravstvene i obrazovne ustanove, MAČAKA LUTALICA Ovom se Odlukom propisuju prava i te na druga slična mjesta. Članak 17. obveze držatelja pasa i mačaka, te držanje, Članak 10. kretanje, registracija, mjere za sprečavanje Hvatanju podliježu psi koji se zateknu Držatelj je dužan brinuti o zdravlju psa, izvan zatvorenog prostora bez nadzora ili se zaraznih bolesti i uklanjanje pasa i mačaka te poduzimati propisane ili naređene veterinar- lutalica na području Općine Gornji Mihaljevec kreću protivno odredbama ove Odluke, te psi sko-sanitarne mjere za zaštitu ljudi i zdravlja i mačke lutalice. (u nastavku teksta: Općina). psa. Članak 18. Članak 2. Članak 11. Držatelj psa ili mačke je vlasnik, odnosno Uhvaćeni pas smješta se u posebne bokso- Odredbe ove Odluke ne odnose se na pse ve kod nadležne veterinarske stanice-službe, a posjednik psa ili mačke (u nastavku teksta: vodiče slijepih osoba i lovačke pse u lovištu za držatelj). vratit će se držatelju koji podmiri sve troškove vrijeme lova. hvatanja, čuvanja, provedenih veterinarskih II. DRŽANJE PASA I MAČAKA IV. PROVOĐENJE MJERA ZA mjera i registracije, ukoliko pas nije bio re- Članak 3. SPREČAVANJE I SUZBIJANJE ZARAZNIH gistriran. Držatelj je dužan brinuti o smještaju, pre- BOLESTI Ukoliko držatelj ne zatraži povratak psa hrani i zdravstvenom stanju pasa i mačaka, a Članak 12. u roku od 30 dana, pas će se ponuditi drugoj u slučaju bolesti dužan je poduzeti mjere za Stručne poslove u vezi sa sprečavanjem i osobi, odnosno nad njim će se provesti euta- njihovo liječenje. suzbijanjem bjesnoće, te drugih zaraznih i na- nazija. Držatelj je dužan brinuti da psi ili mačke ne metničkih bolesti pasa, mačaka i drugih kućnih Držatelj registriranog psa, odnosno osoba ugroze zdravlje i sigurnost ljudi, te da ne reme- ljubimaca, kao i mjere za njihovo sprečavanje koja preuzme psa snosi troškove iz stavka 1. te javni red i mir okoline u kojoj se nalaze. i suzbijanje na području Općine provodi vete- ovog članka. Članak 4. rinarska služba-stanica koja na temelju zakona Članak 19. Svi psi, osim pasa dobroćudne patuljaste djeluje na području Općine, pod nadzorom Držatelju neće biti vraćen pas koji boluje pasmine i pasa mlađih od tri mjeseca, moraju Veterinarske inspekcije. od zarazne, nametničke ili druge bolesti prije se držati u ograđenom prostoru ili drugom Članak 13. nego bude izliječen, a troškove snosi držatelj zatvorenom prostoru, a ukoliko se pas drži U slučaju pojave bolesti, znaka bolesti ili sukladno odredbama prethodnog članka. na neograđenom prostoru, mora biti vezan uginuća psa, mačke ili druge životinje, držatelj lancem s ogrlicom za čvrsti predmet. Članak 20. je dužan: Psa koji je bolestan od bjesnoće, ili se U ograđenom prostoru pas mora biti a) prijaviti to najbližoj veterinarskoj ambu- smješten na mjestu gdje ne dolazi u kontakt s sumnja da boluje od bjesnoće, te zloćudnog lanti ili inspekciji, psa lutalicu nadležna služba veterinarske stani- osobama koje dolaze po službenoj dužnosti. U b) zatvoriti psa, mačku ili drugu životinju protivnom se na ulazu u prostor mora istaknuti ce-službe može ubiti na licu mjesta, sukladno do izvršenja pregleda i odredbama ove Odluke. znak »čuvaj se psa«. c) poduzeti naređene veterinarsko-sanitar- Ako je pas smješten na neograđenom ne mjere. Članak 21. prostoru, na prilazima psu na dovoljnoj uda- Mačkom lutalicom smatra se svaka mačka ljenosti mora se istaknuti znak »čuvaj se psa« Članak 14. koja bude zatečena izvan naseljenog mjesta na i zvonac. Držatelj je dužan provoditi redovne mjere udaljenosti većoj od 200 metara, bez nadzora. za sprečavanje i suzbijanje zaraznih, nametni- Članak 5. čkih i drugih bolesti, sukladno objavi i uputi Članak 22. U stambenim zgradama s dva ili više veterinarskih službi. Eutanazija nad psima i mačkama mora se stanova, korisnik stana ili poslovnog prostora Objavu i uputu iz stavka 1. ovog članka obaviti stručno, na način da životinja što manje može držati psa ili mačku, ali samo uz sugla- veterinarska stanica će izvršiti putem sredstava pati, a provodi je veterinarska stanica-služba snost svih korisnika te zgrade. javnog obavještavanja. sukladno odredbama ove Odluke. Zabranjeno je držanje pasa i mačaka u Veterinarska stanica-služba je dužna izdati Članak 23. zajedničkim dijelovima stana, kuće ili zgrade držatelju potvrdu o provedenim veterinarsko- Hvatanje pasa i mačaka lutalica na po- (podrum, tavan, terasa, stubište i slično). sanitarnim mjerama. dručju Općine provodi Veterinarska stanica Članak 6. Troškove provođenja redovnih mjera, Čakovec, ukoliko hvatanje zatraži nadležna Držatelj je dužan odmah očistiti zajedničke preventivnog i obveznog cijepljenja i dijagno- službena osoba. prostorije u zgradi, odnosno druge površine stičkog ispitivanja snosi držatelj. VII. KAZNENE ODREDBE koje su njegov pas ili mačka zagadili. V. REGISTRACIJA PASA Članak 24. III. KRETANJE PASA Članak 15. Novčanom kaznom u iznosu od 300.00 Članak 7. Psi stariji od 4 mjeseca moraju biti re- do 500.00 kuna kaznit će se fizička osoba za Izvan zatvorenog, odnosno ograđenog gistrirani. Registraciju provodi veterinarska prekršaj: prostora psi se mogu kretati samo pod stalnim stanica-služba koja na temelju zakona djeluje 1. ako ne postupa sa psom, odnosno ma- nadzorom njegovog pratioca. na području Općine. čkom na propisani način (članak 3.), u PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 19 2. ako drži psa protivno odredbama ove REPUBLIKA HRVATSKA - MEĐIMURSKA ŽUPANIJA - OPĆINA GORNJI MIHALJEVEC Odluke (članak 4. i 5.), Temeljem članka 35. Zakona o zakupu poslovnih prostora (N.N. 91/96, N.N. 124/97, 174/04) i 3. ako odmah ne očisti prostorije ili druge članka 9. Odluke o davanju u zakup poslovnog prostora (“Službeni glasnik Međimurske županije” broj površine kad ih zagadi njezin pas, odnosno 9/98), Poglavarstvo općine Gornji Mihaljevec raspisuje mačka (članak 6.), NATJEČAJ 4. ako se njezin pas kreće protivno odre- za davanje u zakup poslovnih prostora u vlasništvu općine Gornji Mihaljevec dbama ove Odluke (članak 7.), 5. ako se pas uvodi u objekte i prostorije I. Predmet javnog natječaja su slijedeći IV. Javni natječaj provodi se prikupljanjem poslovni prostori pisanih ponuda u zatvorenim omotnicama koje (članak 9.), 1. Poslovni prostor u Društvenom domu Vu- se predaju na adresu: OPĆINA GORNJI MIHA- 6. ako se ne brine o zdravlju psa (članak kanovec veličine cca 100 m2 pogodan za obavljanje LJEVEC, Gornji Mihaljevec 74, 40 306 Macinec 10.), obrtničkih poslova tihe djelatnosti. Početna cijena s naznakom “ZA NATJEČAJ - NE OTVARATI” 7. ako ne poduzme potrebne radnje (članak iznosi 600,00 kuna mjesečno. PONUDA ZA POSLOVNI PROSTOR POD RED. 13.), 2. Poslovni prostor u Društvenom domu u BR. ___. 8. ako ne privede psa radi provođenja mje- Preseki (do sada trgovina) veličine 107 m2 pogodan Ako se natjecatelj natječe za više poslovnih ra za sprečavanje i suzbijanje bolesti (članak za obavljanje obrtničkih poslova tihe djelatnosti. prostora, za svaki prostor potrebno je predati 14.), Početna cijena iznosi 700,00 kuna mjesečno. odvojenu ponudu u posebnoj omotnici i sa svim po- 9. ako ne registrira psa (članak 15.), II. Uvjeti natječaja: dacima i prilozima koje ponuda mora sadržavati. 1. Poslovni prostori daju se u zakup na vrijeme V. Rok za predaju ponude je 10. 01. 2007. 10. ako ne prijavi nestanak, prihvat psa ili od 5 godina. godine. ako njegov pas ne nosi markicu (članak 16.) i 2. Javni natječaj može se održati i ako sudjelu- VI. Zakašnjele i nepotpune ponude neće se 11. ako onemogući hvatanje ili oduzimanje je samo jedan natjecatelj. razmatrati, kao niti ponude osoba koje do dana psa, odnosno mačke, kad je to dozvoljeno (čla- 3. Sudionici natječaja moraju položiti jam- otvaranja ponuda nisu položile jamčevinu. nak 18., 20. i 21.). čevinu u dvostrukom iznosu početnog iznosa VII. Ponude će se javno otvarati u utorak, 16. Članak 25. zakupnine. 01. 2007. godine, u 19.00 sati u prostorijama Opći- Novčanom kaznom u iznosu od 500.00 do III. Sadržaj ponude: ne Gornji Mihaljevec. Otvaranju ponuda mogu biti 1. Ponuda mora sadržavati: nazočni ponuđači ili njihovi ovlašteni zastupnici. 2 000.00 kuna kaznit će se pravna osoba koja - ime i prezime odnosno naziv tvrtke, adresu VIII. O rezultatima natječaja natjecatelji će biti počini prekršaj iz točke 1. do 11. prethodnog prebivališta odnosno sjedište te JMBG, odnosno obaviješteni u roku 15 dana od održanog javnog članka. MB, otvaranja ponuda. Uz novčanu kaznu pravnoj osobi, izreći će - naznaku prostora za koje se natječe, IX. Natjecateljima koji su položili jamčevinu, se i novčana kazna odgovornoj osobi u pravnoj - za fizičke osobe - preslika osobne iskaznice i a čije ponude nisu prihvaćene, jamčevina će biti osobi u iznosu od 300.00 do 500.00 kuna. rješenje o odobrenju za obavljanje djelatnosti, vraćena u roku 15 dana od dostave obavijesti o - za pravne osobe - rješenje o upisu u sudski rezultatima natječaja. Članak 26. registar sa svim prilozima, odnosno rješenje regi- Jamčevina natjecatelja čija je ponuda prihvaće- Ovlašteni službenik Jedinstvenog upra- straciji političke organizacije ili udruge, na zadržava se i uračunava u zakupninu. vnog Odjela Općine Gornji Mihaljevec (komu- - ponuđeni iznos zakupnine, X. Natjecatelj, čija je ponuda prihvaćena, du- nalni redar) može na licu mjesta naplatiti globu - dokaze o uplati jamčevine, žan je sklopiti ugovor o zakupu i preuzeti poslovni od fizičkih osoba u iznosu od 200.00 kuna za - broj žiro računa za povrat jamčevine. prostor u roku osam dana od obavijesti o rezulta- prekršaj, odnosno propuštenu radnju iz članka 2. Jamčevina se uplaćuje na žiro račun Općine tima natječaja. 24. ove Odluke. Gornji Mihaljevec 2392007-1860400003 sa svr- Ako natjecatelj na natječaju ili kasnije nakon Protiv osoba koje su platile globu na licu hom uplate “jamčevine za poslovni prostor red. br. izbora, odustane od natječaja ili sklapanja ugovora mjesta ili u roku 8 dana neće se pokretati pre- _“ te pozivom na broj” 22 7706 (JMBG ili MB)”. o zakupu, nema pravo na povrat jamčevine. kršajni postupak, a protiv osoba koje nisu pla- 3. Sve isprave moraju se priložiti u izvorniku POGLAVARSTVO OPĆINE ili ovjerenoj preslici, odnosno prijepisu. GORNJI MIHALJEVEC tili globu u navedenim rokovima pokrenut će se prekršajni postupak i izdati prekršajni nalog s novčanom kaznom sukladno članku 24. ove Odluke. AGROMEĐIMURJE d.d. ČAKOVEC - PODRUM ŠTRIGOVA Ukoliko fizička osoba za koju je komunalni redar utvrdio da je po- EKONOMIJA ŽELJEZNA GORA činila prekršaj iz članka 24. ove Odluke odbije dati podatke o vlasniku PRODAJA LOZNIH I VOĆNIH SADNICA odnosno posjedniku psa, komunalni redar je ovlašten pozvati nadležnu VLASTITA PROIZVODNJA RASADNIK SV. MARIJA - VINSKE I STOLNE SORTE službu da ukloni psa, a vlasnik odnosno posjednik psa, uz novčanu ka- GROŽĐA - SVE VRSTE VOĆNIH SADNICA znu, dužan je snositi trošak izlaska nadležne službe prema utvrđenom TIJEKOM ZIMSKIH MJESECI PRIMAMO I NARUDŽBE ZA PROLJETNE SADNJE cjeniku službe. Moguće je dogovoriti uslugu uskladištenja do trenutka sadnje u hladnome podrumu VIII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE Iz vlastite proizvodnje nudimo slijedeće: ODREDBE Članak 27. Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka o uvjetima držanja i registraciji pasa i mačaka, te uklanjanju pasa i mačaka lutalica na području Općine Gornji Mihaljevec („Službeni glasnik Međimurske županije“ br. 9/98). Članak 28. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službe- nom glasniku Međimurske županije. OPĆINSKO VIJEĆE GORNJI MIHALJEVEC Klasa: 322-01/06-01/2 Ur. br.: 2109/21-02-06-1 Gornji Mihaljevec, 28. 04. 2006. g. Predsjednik Općinskog vijeća: Darko Horvat

poduzeće za projektiranje, nadzor i izvođenje instalacija plina, klime, grijanja i vode MI - MONT d.o.o. 4000 ČAKOVEC, T. Masarika 22 MEĐIMURJE INŽINJERING - MONTAŽA tel. 040/310-654 Email: [email protected]

MIHALOVČAN 20 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 21 MIHALOVČAN 22 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA PROSINAC 2006 PROSINAC 2006 ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA MIHALOVČAN 23 MIHALOVČAN 24 ČESTITČESTIT BOŽIĆ BOŽIĆ I ISRETNA SRETNA NOVA NOVA GODINA GODINA PROSINAC 2006