DOCSLIB.ORG

ELABORAT ZAŠTITE OKOLIŠA -Dopuna 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
ELABORAT ZAŠTITE OKOLIŠA -Dopuna 1 ELABORAT ZAŠTITE OKOLIŠA -dopuna 1 IV-04-005-2019-885-1 (zahtjev za ocjenu o potrebi procjene utjecaja zahvata na okoliš) Nositelj zahvata: Međimurske vode d.o.o. Čakovec Matice hrvatske 10 40000 ČAKOVEC Naziv zahvata: Nastavak sjevernog magistralnog vodovoda Čakovec (Međimurska županija) M.P. direktor: Ivan Kovačić; dipl.ing.sig. Čakovec, srpanj 2019. stranica 2 SADRŽAJ Uvod Podaci o nositelju zahvata, podaci o izrađivaču Elaborata zaštite okoliša 1. Podaci o zahvatu i opis obilježja zahvata 1.1. Opis glavnih obilježja zahvata i tehnološkoga procesa Opis objekata Opis tehnološkog procesa Prikaz varijantnih rješenja zahvata 1.2. Popis vrsta i količina tvari koje ulaze u tehnološki proces 1.3. Popis vrsta i količina tvari koje ostaju nakon tehnološkoga procesa, te emisija u okoliš 1.4. Popis drugih aktivnosti koje mogu biti potrebne za realizaciju zahvata 2. Podaci o lokaciji i opis lokacije zahvata 2.1. Lokacija zahvata 2.1.1 Zemljopisna obilježja 2.2. Odnos zahvata prema postojećim i planiranim zahvatima 2.3. Zahvat u odnosu na područje ekološke mreže i zaštićena područja 2.4. Stanje vodnih tijela 2.5. Klimatske promjene i rizik od poplava 3. Opis mogućih značajnih utjecaja zahvata na okoliš 3.1. Opis mogućih značajnih utjecaja zahvata na sastavnice okoliša i opterećenja okoliša 3.1.1 Utjecaj zahvata na vode i vodna tijela 3.1.2 Utjecaj zahvata na zrak i klimatske promjene 3.1.3 Utjecaj zahvata na tlo 3.1.4 Utjecaj zahvata na biljni i životinjski svijet 3.1.5 Utjecaj otpada 3.1.6 Utjecaj buke 3.1.7 Utjecaj zahvata na promet i ostalu infrastrukturu 3.1.8 Utjecaj zahvata na krajobraz 3.1.9 Utjecaj klimatskih promjena 3.2. Vjerojatnost značajnih prekograničnih utjecaja 3.3. Opis mogućih značajnih utjecaja zahvata na zaštićena područja 3.4. Opis mogućih značajnih utjecaja zahvata na ekološku mrežu 3.5. Opis obilježja utjecaja 4. Prijedlog mjera zaštite okoliša i praćenje stanja okoliša 5. Primijenjeni propisi i izvori podataka 6. Prilozi Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 3 Uvod Nositelj zahvata, društvo Međimurske vode d.o.o. Čakovec sa sjedištem u Čakovcu, Matice hrvatske 10 registrirano je za javnu vodoopskrbu, javnu odvodnju i izvođenje priključaka na komunalne vodne građevine i pruža uslugu opskrbe pitkom vodom za cijelo područje Međimurske županije. U središnjem, nizinskom dijelu Županije, u kojem je i područje grada Čakovca, vodoopskrba je osigurana iz vodocrpilišta Nedelišće preko dva primarna magistralna vodovoda: Nedelišće-Savska Ves-Čakovec i Nedelišće-Dunjkovec-Čakovec, s kojih se odvajaju magistralni vodovodi za opskrbu Čakovca, okolnih naselja i središnjeg istočnog dijela Zone I. Sjeverni magistralni vodovod Čakovca je važan dio čakovečkog opskrbnog prstena. Dio uz državnu cestu D- 209 je izgrađen (u dvije etape, 1997. i 2005. godine), a realizacija nastavka vodovoda od Svetojelenske ceste do spoja na magistralni vodovod u industrijskoj zoni Istok je vezana na izgradnju sjeverne cestovne obilaznice. Planiran je početak izgradnje navedene cestovne obilaznice, pa će se u dogovoru s Hrvatskim cestama, suglasno usvojenoj koncepciji, izvesti i nastavak sjevernog magistralnog vodovoda. Nastavak vodovoda izvesti će se u dužini oko 3955 m cijevima od nodularnog lijeva za radni pritisak 10 bara i presjeka DN 300 mm. Trasa vodovoda predviđena je unutar obuhvata cestovne obilaznice, pretežno u paralelnom južnom putu, osim na mjestima projektiranih križanja. Na križanju s Mihovljanskom ulicom zbog izgrađenosti područja i prelaza preko željezničke pruge planirana je izgradnja nadvožnjaka, pa se trasa vodovoda izmiče iz na suprotnu stranu Lateralnog kanala. Na trasi vodovoda izgraditi će se prelazi ispod postojećih prometnica i željezničke pruge, dva prelaza ispod Lateralnog kanala (1m ispod dna kanala) i 9 zasunskih okana. Izgradnja je planirana na katastarskim česticama katastarskih općina Čakovec i Pribislavec, a u dijelu gdje trasa prelazi preko Lateralnog kanala obuhvaća i područje katastarske općine Mihovljan. Područje je u obuhvatu Prostornog plana Međimurske županije (Službeni glasnik Međimurske županije broj 7/01, 8/01, 23/10 i 3/11 - pročišćeni tekst), a pojedini dijelovi zahvata nalaze se na područjima obuhvaćenim Prostornim planom uređenja Grada Čakovca (Službeni glasnik Grada Čakovca broj 4/03, 9/09, 6/12, 7/14), Generalnim urbanističkim planom Grada Čakovca (Službeni Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 4 glasnik Grada Čakovca broj 5/05, 1/09, 4/11, 6/14, 1/16, 3/16 i 1/17) i Prostornim planom uređenja Općine Pribislavec (Službeni glasnik Međimurske županije broj 1/04, 2/07, 19/13). Zahvat se ne nalazi na područjima ekološke mreže. Za zahvat je izrađeno Idejno rješenje za pribavljanje posebnih uvjeta za projektiranje nastavka sjevernog magistralnog vodovoda Čakovec (izradio Cigler d.o.o. Čakovec u siječnju 2017.) i ishođeni uvjeti nadležnih službi. Navedena dokumentacija korištena je pri izradi ovog elaborata. Prema Mišljenju Ministarstva zaštite okoliša i energetike, Uprave za procjenu utjecaja i održivo gospodarenje otpadom od 25.travnja 2019. godine, Klasa: 351-03/19-01/235, Ur.br.: 517-03-1-1- 19-2 za zahvat je potrebno provesti postupak ocjene o potrebi procjene utjecaja zahvata na okoliš (preslika Mišljenja u nastavku). Zahvat je naveden u Prilogu II Uredbe o procjeni utjecaja zahvata na okoliš (Narodne novine br. 61/14, 3/17): Popis zahvata za koje se provodi ocjena o potrebi procjene utjecaja zahvata na okoliš, a za koje je nadležno Ministarstvo: - u točki 9.1 Zahvati urbanog razvoja (sustavi odvodnje, sustavi vodoopskrbe, ceste, groblja, krematoriji, nove stambene zone, kompleksi sportske, kulturne, obrazovne namjene i drugo). Na zahvat se odnosi i točka 13 (u Prilogu II): Izmjena zahvata iz Priloga I. i II. koja bi mogla imati značajan negativan utjecaj na okoliš, pri čemu značajan negativan utjecaj na okoliš na upit nositelja zahvata procjenjuje Ministarstvo mišljenjem, odnosno u postupku ocjene o potrebi procjene utjecaja na okoliš. Prema čl. 25 navedene Uredbe nadležnom Ministarstvu podnosi se Zahtjev za ocjenu o potrebi procjene – elaborat, koji sadrži podatke sukladno Prilogu VII. Uredbe. Elaborat izrađuje tvrtka Međimurje ZAING d.o.o. Čakovec, Zagrebačka 77, ovlaštena za obavljanje stručnih poslova izrade dokumentacije za provedbu postupka ocjene o potrebi procjene utjecaja zahvata na okoliš od strane Ministarstva zaštite okoliša i prirode Rješenjem Klasa UP/I 351-02/15- 08/73, UR.broj 517-06-2-2-2-15-2 (preslika Rješenja u nastavku). Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 5 Preslika Mišljenja Ministarstva zaštite okoliša i energetike: Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 6 Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 7 Preslika Rješenja o suglasnosti za obavljanje stručnih poslova zaštite okoliša Međimurje ZAING d.o.o. Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 8 Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 9 Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 10 PODACI O NOSITELJU ZAHVATA Naziv i sjedište nositelja zahvata: Međimurske vode d.o.o. Matice hrvatske 10 40 000 ČAKOVEC Kontakt osoba: Lidija Car-Peti, voditelj upravljanja projektima (tel 040 373 712) OIB: 81394716246 PODACI O IZRAĐIVAČU ELABORATA ZAŠTITE OKOLIŠA Ovlašteno trgovačko poduzeće: Međimurje ZAING d.o.o. Čakovec, Zagrebačka 77 Ivan Kovačić, dipl. ing. sig. voditelj Emil Novak, dipl. ing. stroj. član Smiljana Janžek, dipl. ing. kem. teh., univ. spec. oecoing. član M.P. Elaborat zaštite okoliša: IV-04-005-2019-885-1 stranica 11 1. Podaci o zahvatu i opis obilježja zahvata Prema usvojenoj koncepciji vodoopskrbe Međimurja razrađenoj u Idejnom rješenju br. 100-30/94 Vodoopskrbni sustav Međimurja - Zone I i IV (autor Juraj Cigler, dipl. inž., izrađenom u Princon d.o.o. Čakovec u prosincu 1994.g.) i potvrđenoj Studijom razvitka vodoopskrbnog sustava Međimurske županije (br.02/09, izrađena u Vodoprojektu" d.o.o. Sisak u veljači 2009.g.), grad Čakovec se nalazi u Zoni I koja prostorno obuhvaća nizinski, središnji dio Županije. Osnovicu vodoopskrbe čine crpilište Nedelišće (kapaciteta Q = 600 l/s) i vodospremnik Čakovec (smješten na silosu i s dnom na visinskoj koti 210,0 mnm, volumena 700 m3). Povezani su s dva primarna magistralna cjevovoda: Nedelišće - Savska Ves - Čakovec (južni), presjeka 600-350 mm i Nedelišće – Dunjkovec - Čakovec (sjeverni) presjeka 400 mm. S tako formiranog primarnog prstena odvajaju se magistralni vodovodi za opskrbu Čakovca, okolnih naselja i središnjeg istočnog dijela Zone: - sjeverni magistralni vod Čakovca, - magistralni vod industrijske zone Istok, - magistralni vod Čakovec – Sajmište - industrijska zona Istok, - magistralni vod uz Trnavu, - magistralni vod Čakovec (industrijska zona Istok) – Pribislavec – Belica - Gardinovec, - tranzitno-opskrbni vod Čakovec - Pribislavec - magistralni cjevovodi Pribislavec – Štefanec - Mala Subotica i Savska Ves - Totovec. Sjeverni magistralni vodovod Čakovca predviđen je sjevernim i istočnim obodom gradskog područja kao spojnica primarnog magistralnog cjevovoda Nedelišće-Dunjkovec-Čakovec na zapadnom rubu grada s magistralnim vodovodom Čakovec (ind. zona „Istok") - Pribislavec na istočnoj granici. Trasom slijedi sjevernu cestovnu obilaznicu te mu je realizacija vezana uz njenu izgradnju. Zapadni dio sjevernog magistralnog vodovoda do Svetojelenske ceste, uz izgrađeni dio obilaznice, je izveden. Izgrađen je u dvije etape (1997. i 2005. godine) cijevima od nodularnog lijeva presjeka DN 300 mm nazivnog pritiska 10 bara. Načelno je položen s južne strane
Load more

Recommended publications
  • Županija Grad/Općina Redni Broj Bm Naziv Lokacija
    ŽUPANIJA GRAD/OPĆINA REDNI BROJ BM NAZIV LOKACIJA ADRESA MEĐIMURSKA BELICA 1 BELICA DVORANA DRUŠTVENOG DOMA BELICA ULICA KRALJA TOMISLAVA 100 MEĐIMURSKA BELICA 2 BELICA OSNOVNA ŠKOLA - UČIONICA BROJ 1 ULICA DR. LJUDEVITA GAJA 21 MEĐIMURSKA BELICA 3 GARDINOVEC DVORANA DRUŠTVENOG DOMA GARDINOVEC 33 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 1 ČAKOVEC ZGRADA DJEČJEG VRTIĆA "BAMBI" ULICA BANA JOSIPA JELAČIĆA 25 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 2 ČAKOVEC I. OSNOVNA ŠKOLA ULICA KRALJA TOMISLAVA 43 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 3 ČAKOVEC ZGRADA GRADSKE UPRAVE ULICA KRALJA TOMISLAVA 15 ZGRADA MEĐIMURSKE ŽUPANIJE - MEĐIMURSKA ČAKOVEC 4 ČAKOVEC ULICA RUĐERA BOŠKOVIĆA 2 RESTORAN MEĐIMURSKA ČAKOVEC 5 ČAKOVEC ZGRADA DOMA AMATERA ULICA STJEPANA RADIĆA 1 DVORANA UDRUŽENJA OBRTNIKA MEĐIMURSKA ČAKOVEC 6 ČAKOVEC PARK RUDOLFA KROPEKA 1 MEĐIMURSKE ŽUPANIJE ZGRADA GIMNASTIČKOG DRUŠTVA MEĐIMURSKA ČAKOVEC 7 ČAKOVEC TOME MASARYKA 24 "MARIJAN ZADRAVEC-MACAN" MEĐIMURSKA ČAKOVEC 8 ČAKOVEC ZGRADA DJEČJEG VRTIĆA "VJEVERICA" ULICA ZAVNOH-A 24A MEĐIMURSKA ČAKOVEC 9 ČAKOVEC ZGRADA GIMNAZIJE - UČIONICA A ULICA VLADIMIRA NAZORA 34 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 10 ČAKOVEC ZGRADA III. OSNOVNE ŠKOLE ULICA IVANA PL. ZAJCA 24 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 11 ČAKOVEC ZGRADA GIMNAZIJE - UČIONICA B ULICA VLADIMIRA NAZORA 34 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 12 ČAKOVEC ZGRADA GRADITELJSKE ŠKOLE ŠPORTSKA ULICA 1 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 13 ČAKOVEC ZGRADA ŽELJEZNIČKOG KOLODVORA KOLODVORSKA ULICA 2 ZGRADA DJEČJEG VRTIĆA - "MASLAČAK" MEĐIMURSKA ČAKOVEC 14 ČAKOVEC ULICA JOSIPA BEDEKOVIĆA 22 MARTANE MEĐIMURSKA ČAKOVEC 15 ČAKOVEC ZGRADA VATROGASNOG DOMA PUTJANE ULICA PUTJANE 65 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 16 ČAKOVEC PROSTORIJA NK "SLOGA" ULICA MIHOVILA PAVLEKA MIŠKINE 2 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 17 ČAKOVEC ZGRADA II. OSNOVNE ŠKOLE - UČIONICA A TRG PAPE IVANA PAVLA II. 1 MEĐIMURSKA ČAKOVEC 18 ČAKOVEC ZGRADA II. OSNOVNE ŠKOLE - UČIONICA B TRG PAPE IVANA PAVLA II.
    [Show full text]
  • JIOS Vol41 No2.Indd
    JIOS, VOL. 41, NO. 2 (2017) SUBMITTED 04/16; ACCEPTED 04/17 UDC005.53:628.1 Survey Paper Using AHP Method for Making a Decision on How the Management of Sewage Sludge in the Northern Croatia Vesna Dušak [email protected] Faculty of Organization and Informatics University of Zagreb, Varazdin, Croatia Lovorka Gotal Dmitrović [email protected] University centre Varazdin University North, Varazdin, Croatia Renata Bagnall [email protected] Faculty of Social Science The Open University, Milton Keynes, United Kingdom Abstract By 2018, in Croatia, the agglomerations for collecting the sewage and water treatment systems are going to be constructed. All devices will be based on the mechanical- biological method of purification. However, the work of water treatment system produces a problem of sludge management. The paper presents the challenges of wastewater sludge handling and makes a decision on further sludge management. The hierarchical model of the decision making problem by defining the goal, criteria and alternative solutions is developed. On each level of the hierarchical model the elements of the model are compared with each other in pairs, and the preferences are expressed by using the Saaty’s scale. Moreover, the APH model compares the alternative pairs (thermal processing, deposition on agricultural land, disposal to waste repositories and composting) among each others. The intensities and weight preferences of one alternative over another are selected within the required criteria (economic, environmental, organisational and sociological). Keywords: sewage sludge, AHP method, disposal processes 1. Introduction Northern Croatia is the name for the area of the Croatia northernmost part. It is not an official term, but is often used as a descriptive geographical definition.
    [Show full text]
  • Official Journal C 252 of the European Union
    Official Journal C 252 of the European Union Volume 60 English edition Information and Notices 3 August 2017 Contents II Information INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2017/C 252/01 Non-opposition to a notified concentration (Case M.8557 — CCMP Capital/MSD Aqua Partners/ Hayward Industries) (1) .......................................................................................................... 1 2017/C 252/02 Non-opposition to a notified concentration (Case M.8509 — LVMH/Marcolin/JV) (1) ........................ 1 IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2017/C 252/03 Euro exchange rates .............................................................................................................. 2 2017/C 252/04 Commission Decision of 27 July 2017 setting-up the High-Level Commission Expert Group on radicalisation ....................................................................................................................... 3 2017/C 252/05 Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems — Average costs of benefits in kind ............................................................................................................................... 8 EN (1) Text with EEA relevance. NOTICES FROM MEMBER STATES 2017/C 252/06 Commission communication pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation
    [Show full text]
  • Županijsko Natjecanje Šsd Osnovnih I Srednjih Škola Međimurja U Krosu
    ŽUPANIJSKO NATJECANJE ŠSD OSNOVNIH I SREDNJIH ŠKOLA MEĐIMURJA U KROSU STARTNA LISTA Podturen, 24. listopad 2019. ORGANIZATOR NATJECANJA Međimurski školski sportski savez Osnovna škola Podturen - ŠSD Ponos Atletski klub "Međimurje" Čakovec ORGANIZACIJSKI ODBOR Marijana Cerovec Željka Podgorelec Sirc Aleksandar Puklavec Marin Horvat Mario Dobša NATJECATELJSKO POVJERENSTVO Osnovne škole Srednje škole Mladen Vuk Goran Karamarković Damir Žegarac Marina Trajbar Darko Varga Ivan Fučko Marko Obadić Gordana Dajč Matija Horvat Vladimir Glavina Mladen Dešić Juraj Delladio Srebrenka Šenji Milena Bogdanović Aleksandar Puklavec Željka Podgorelec-Sirc Zlatko Sir Bruno Kovačić Dora Puklek Jasminka Jakšić Srebrenka Šenji Dario Varga Violeta Mak Danijela Krobot Željka Obadić PROVEDBA NATJECANJA Glavni sudac Aleksandar Žbulj Starter Dragan Nedelkovski Pomoćnik startera Sanja Kozar Spiker Suzana Mustak Prva pomoć Alenka Novak Postavljanje staze Tomislav Pintarić Tehnička služba Josip Radovan, Antun Drk Poredak na cilju Marta Trstenjak, Josipa Horvat Unos rezultata Ruth Pintarić Obrada podataka Mario Dobša Volonteri Ekonomska škola Čakovec ŽUPANIJSKI KROS OSNOVNIH I SREDNJIH ŠKOLA MEĐIMURJA PODTUREN 24.10.2019. SATNICA NATJECANJA satnica kategorija duljina staze 11:00 Učenice 5.-6. razred 800 m 11:15 Učenici 5.-6. razred 1000 m 11:30 Učenice 7.-8. razred 1000 m 11:45 Učenici 7.-8. razred 1200 m 12:00 Učenice srednje škole 1600 m 12:15 Učenici srednje škole 2000 m 12:30 Proglašenja najboljih ekipa TEHNIČKE UPUTE PROPOZICIJE NATJECANJE ĆE SE ODRŽATI PREMA PROPOZICIJAMA HRVATSKOG ATLETSKOG SAVEZA I PREMA PROPISNIKU ZA DRŽAVNA PRVENSTVA ŠSD-a OSNOVNIH I SREDNJIH ŠKOLA ZA 2019/2020 GODINU STARTNI BROJEVI SVI NATJECATELJI ZA VRIJEME UTRKE NOSE STARTNI BROJ NA GRUDIMA NAPOMENA NAKON PRELASKA CILJNE LINIJE NIJE DOZVOLJENO PRETICANJE U PROSTORU ZA ODREĐIVANJE PORETKA BODOVANJE ZA SVAKU EKIPU MOGU NASTUPITI PO ČETIRI NATJECATELJA, A BODUJU SE TRI NAJUSPJEŠNIJA.
    [Show full text]
  • Prilog 1. Dodaci Uz Osnovne Značajke Područja LAG-A Međimurski Doli I Bregi Tablica 1. Popis Naselja I Broj Stanovnika Poje
    Prilog 1. Dodaci uz osnovne značajke područja LAG-a Međimurski doli i bregi Tablica 1. Popis naselja i broj stanovnika pojedinog naselja u sastavu LAG-a , Izvor: Državni zavod za statistiku Grad/općina Naselje Broj stanovnika Belica Belica 2.278 Belica Gardinovec 898 Ukupno Općina Belica 3.176 Domašinec Domašinec 1.700 Domašinec Turčišće 551 Ukupno Općina Domašinec 2.251 Gornji Mihaljevec Badličan 96 Gornji Mihaljevec Bogdanovec 136 Gornji Mihaljevec Dragoslavec Breg 129 Gornji Mihaljevec Dragoslavec Selo 214 Gornji Mihaljevec Gornja Dubrava 226 Gornji Mihaljevec Gornji Mihaljevec 283 Gornji Mihaljevec Martinuševec 127 Gornji Mihaljevec Preseka 67 Gornji Mihaljevec Prhovec 138 Gornji Mihaljevec Tupkovec 88 Gornji Mihaljevec Vugrišinec 164 Gornji Mihaljevec Vukanovec 249 Ukupno Općina Gornji Mihaljevec 1.917 Mala Subotica Držimurec 388 Mala Subotica Mala Subotica 1.986 Mala Subotica Palovec 984 Mala Subotica Piškorovec 672 Mala Subotica Strelec 296 Mala Subotica Sveti Križ 410 Ukupno Općina Mala Subotica 4.736 Mursko Središće Hlapičina 676 Mursko Središće Križovec 631 Mursko Središće Mursko Središće 3.444 Mursko Središće Peklenica 1.217 Mursko Središće Štrukovec 339 Ukupno Grad Mursko Središće 6.307 Nedelišće Črečan 434 Nedelišće Dunjkovec 967 Nedelišće Gornji Hrašćan 910 Nedelišće Gornji Kuršanec 793 Nedelišće Macinec 585 Nedelišće Nedelišće 4.320 Nedelišće Parag 1.187 Nedelišće Pretetinec 541 Nedelišće Pušćine 1.289 Nedelišće Slakovec 559 Nedelišće Trnovec 390 Ukupno Općina Nedelišće 11.975 Podturen Celine 345 Podturen Ferketinec 208
    [Show full text]
  • Toponymic Guidelines for Map and Other Editors – Croatia
    UNITED NATIONS E/CONF.98/CRP.74 ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL 20 August 2007 Ninth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names New York, 21 - 30 August 2007 Item 9 (e) of the provisional agenda* National standardization: Toponymic guidelines for map editors and other editors Toponymic Guidelines for Map and Other Editors - Croatia Submitted by Croatia ** * E/CONF.98/1. ** Prepared by Dunja Brozović, Institute of Croatian Language and Linguistics and Zvonko Stefan, Croatian Geodetic Institute. TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS - CROATIA FOR INTERNATIONAL USE First Edition August 2007 Dunja Brozović Rončević (Institute of Croatian Language and Linguistics) and Zvonko Štefan (Croatian Geodetic Institute) Zagreb, Croatia 1 TABLE OF CONTENTS 1. Languages 1.1. General remarks 1.2. National language - Croatian 1.2.1. General remarks 1.2.2. The Croatian alphabet 1.2.3. Spelling rules for Croatian geographical names 1.2.3.1. Capitalization 1.2.3.2. Use of hyphens 1.2.3.3. Use of one or two words 1.2.4. Pronunciation of Croatian geographical names 1.2.5. Linguistic strata recognizable in Croatian place names 1.2.6. Croatian dialects 1.3. Minority languages 1.3.1. Serbian 1.3.1.1. General remarks 1.3.1.2. The Serbian alphabet 1.3.1.3. Geographical names 1.3.2. Italian 1.3.2.1. General remarks 1.3.2.2. The Italian alphabet 1.3.2.3. Geographical names 1.3.3. Hungarian 1.3.3.1. General remarks 1.3.3.2. The Hungarian alphabet 1.3.3.3.
    [Show full text]
  • Key Facts for Investors Međimurje County
    2011 Key Facts for Investors Međimurje County REDEA Regional Development Agency Međimurje Web: www.redea.hr E-mail: [email protected] Tel: +385 (0)40 395 560 Fax: +385 (0)40 395 142 24.5.2011 Contents 1. Introduction .................................................................................... 3 2. Economy .......................................................................................... 5 3. Demographics ................................................................................. 8 4. Corporate Tax .................................................................................. 9 5. Education ...................................................................................... 10 6. Wages and Salaries ........................................................................ 12 7. Energy (electricity, wather, gas) .................................................... 13 8. Cost of Living ................................................................................. 14 9. Foreign Investments in Međimurje ............................................... 14 10. Investment Incentives ................................................................. 16 11. Međimurje Business Zones .......................................................... 17 2 1. Introduction Međimurje County is the northernmost region of the Republic of Croatia bordering with Slovenia and Hungary. It is known for its tradition of entrepreneurship and favourable business environment, but also for the beauty of nature and high quality of life. Međimurje
    [Show full text]
  • Croatia Replies to Questionnaire on 3Rd PR
    Strasbourg, 21 May 2007 MIN-LANG/PR (2006) 4 Addendum 2 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Third Periodical Report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter CROATIA Replies to Comments/questions submitted to the Government of Croatia regarding its Third Periodical Report Preliminary Section 1. Before the Republic of Croatia became independent, the Constitution of the former state guaranteed the status of a constitutive nation to Croats, Serbs, Slovenes, Montenegrins, Macedonians and Bosniaks (which were at that time called "Muslims"). The status of a national minority in the former state was enjoyed by: Italians, Hungarians, Czechs, Slovaks, Ruthenians, the Roma, Ukrainians, Albanians, Vlachs and Jews. After independence, the Republic of Croatia granted the status of a national minority to the existing national minorities and to all the constitutive nations from the territory of the former state. With the adoption of the Constitutional Act on the Rights of National Minorities, which recognised the status of a national minority to each ethnic group guided by the wish for the preservation of its special characteristics, the number of national minorities in Croatia increased, so there are 22 national minorities in Croatia today. On the basis of the Constitution of the former state and the Public Administration Act, which was then in force, in 1981 the Decree on the manner of, and the conditions for the use of languages and scripts of national minorities in proceedings before public administration bodies and organisations vested with public authority was passed ( Official Gazette , no.
    [Show full text]
  • Međimurje Kak Si Lepo
    Međimurje, kak si lepo Međimurje, kak si lepo zeleno Cvetićem si ti meni ograjeno Međimurje, kak si lepo zeleno Cvetićem si ti meni ograjeno. Tu me moja draga majka rodila tu me ona prva v'cirkvu vodila Boga molit, bližnjeg ljubit vučila Boga molit, bližnjeg ljubit navčila. Kinčiju te Dravica i Murica se do kraja maloga Međimurja Kinčiju te Dravica i Murica se do kraja maloga Međimurja. • Grupa učenika i mentorice Zita Lajtman i Sanja Munđar iz Ekonomske i trgovačke škole organizirali su izlet po gornjem i donjem Međimurju. Zadaci za ostvarenje projekta: • Pisali smo mailove, telefonirali, razgovarali s prijateljima i osmislili izlete… Jednodnevni izlet po donjem Međimurju Pribislavec Razgled neogotičkog dvorca obitelji Feštetić - „Kaštel“ Domašinec Posjet uređenom šetalištu, poučnoj stazi „Murščak“ Donji Kraljevec Razgled rodne kuće Rudolfa Steinera, utemeljitelja Goetheovog instituta, osnivača antropozofije, filozofa i književnika Goričan „Zelengaj“ – ručak u tradicionalno uređenom restoranu, odmor u prekrasnom krajoliku, “šopani “krov sa slamom Sveta Marija Ljepota pletenja čipke, posjet tradicionalno uređenoj etno zbirci Donji Vidovec Tradicija ispiranja zlata na rijeci Dravi Pribislavec Razgledali smo neogotički dvorac obitelji Feštetić (Kaštel) o kojem postoji zanimljiva legenda po kojoj je grof Eugen Feštetić zapravo bio romskog podrijetla. Sve nam je ispričala Maja. Domašinec – poučna staza Murščak • Poučna staza Murščak prva je takve vrste u Međimurju. Staza je duga 6300 metara, sadrži 12 obilježenih stajališta, a možete je prijeći pješke ili biciklom. • Od proljeća 2001. g. područje uz Muru i Murščak dobili su status zaštićenog krajolika što nas još više obvezuje na brigu i skrb za jedinstvene vrijednosti ovog kraja. Značajke Murščaka pobliže nam je objasnila Lea.
    [Show full text]
  • Mještanima Općine Gornji Mihaljevec Čestit Božić I Sretnu Novu Godinu Žele Općinsko Vijeće I Poglavarstvo Općine Bolje Sadržajnosti Našeg Lista
    Otkrivena spomen ploča dvojici poginulih branitelja u Štrigovi Ministar Božo Biškupić u posjeti našem kraju Mještanima općine Gornji Mihaljevec čestit Božić i sretnu Novu godinu žele Općinsko vijeće i Poglavarstvo općine bolje sadržajnosti našeg lista. Svi koji nisu uredu Općine. U interesu svih Vas i nas, RIJEČ iz bilo kojeg razloga primili Općinsko gla- očekujemo da tekstovi za objavu budu u UREDNIKA silo mogu se obratiti uredu Općine, jer za razumnom obimu, da iznose najviše 2 POŠTOVANI ŽITELJI svako je domaćinstvo, a tako i za sponzore cm u stupcu, (do 25 riječi). Zahvaljujem OPĆINE osiguran po jedan primjerak. se članovima mjesnih odbora koji su se GORNJI Svi oni koji su bili izabrani u uredništvo angažirali oko distribucije lista kao i svim MIHALJEVEC lista, a nisu u ova tri broja dali svoj doprinos sponzorima koji su novčano pomogli izla- Veliko mi je zadovoljstvo što se već i pokazali suradnju, ne će se više voditi u ru- ženje Općinskog glasila, ujedno pozivam treći broj Općinskog glasila nalazi u vašim brici uredništva glasila, a ako netko posebno sve one koji su zainteresirani da se putem rukama. Smatram da je izlaženje ovog na- želi i može pomoći bilo kod izrade lista ili našeg lista reklamiraju da nam se jave, te šeg glasila postiglo svoj pravi cilj. kod pisanja tekstova neka se javi, rado ćemo na taj način olakšaju i omoguće daljnje Putem lista obavještavani ste i infor- prihvatiti njegovu suradnju. izlaženje lista. mirani o svim zbivanjima na području U prvom broju općinskog lista pokrenuli Za sve eventualne pogreške i nedosta- naše Općine što ste i vi sami ocijenili smo rubriku besplatnih MALIH OGLASA, tke tijekom izlaženja ova tri broja ispriča- pozitivnim.
    [Show full text]
  • EU Grants to Croatian Counties, Cities and Municipalities 2015-20161
    NEWSLETTER Zagreb l Smičiklasova 21 doi: 10.3326/nle.2018.114 [email protected] l www.ijf.hr l tel: +385(0)1 4886 444 No. 114 l May 2018 l ISSN 1848-4662 EU grants to Croatian counties, cities and municipalities 2015-20161 KATARINA OTT, MIHAELA BRONIĆ, BRANKO STANIĆ This article aims to provide basic information on the grants received by Croatian counties, cities and municipalities as holders of, or partners/participants in the programmes and projects (co)financed by the EU in 2015 and 2016. It provides a synthesis of data also presented in a database that enables detailed analysis and comparison with previous years. Reference is made to the data sources and some easily noticeable curiosities are highlighted. In the period 2015-2016, counties, cities and municipalities received almost one billion kuna in EU grants, much more than in previous years. Almost half of that amount was utilized by counties, about one third by cities and less than a fifth by municipalities. It is noteworthy, however, that almost half of cities and over three quarters of municipalities used no grants at all in the reference period. EU GRANTS European Union grants (EU funds) are intended to (co)finance specific projects and programmes used for the promotion and implementation of particular EU policies (e.g. regional development, employment, social inclusion, research and innovation, etc.). The bulk of the grants is allocated in collaboration with the national and regional authorities from five major funds (the so-called European structural and investment funds – ESI), and the rest goes to the recipients directly.
    [Show full text]
  • Budget Transparency in Croatian Counties, Cities and Municipalities (November 2016-March 2017)1
    NEWSLETTER Zagreb l Smičiklasova 21 doi: 10.3326/nle.2017.112 [email protected] l www.ijf.hr l tel: +385(0)1 4886 444 No. 112 l July 2017 l ISSN 1848-4662 Budget transparency in Croatian counties, cities and municipalities (November 2016-March 2017)1 KATARINA OTT, MIHAELA BRONIĆ, MIROSLAV PETRUŠIĆ, BRANKO STANIĆ The overall average level of budget transparency in Croatian local government units, measured by the number of budget documents published on their respective official websites, has improved year by year. In the current research cycle, it averages 3.1 (the maximum rank is 5), with counties already being very transparent (4.6 on average), cities fairly good (3.7 on average), but municipalities still inadequately transparent (2.8 on average). Despite the relatively solid averages, there are too many extremely non-transparent local government units. Four cities (Gospić, Imotski, Valpovo and Vrgorac) and as many as 39 municipalities have not published a single budget document that we were searching for, and another seven cities and 50 municipalities have published only one such document each. As in previous years, the most transparent local government units include very sparsely populated ones, such as Ribnik and Dekanovec, and local government units with low per capita income (e.g. Jarmina and Đelekovec). On the other hand, among the least transparent local government units there are units with very high total and per capita budget revenues (e.g. Sutivan, Šolta, Dugopolje and Bol). Detailed results for all counties, cities and municipalities are given later in the text and are also available on the interactive map and in the Excel table.
    [Show full text]