Wie riskant istder neue Mobilfunkstandard5Gfür die Gesundheit? –Wirtschaft

DIE GROSSETAGESZEITUNGFÜR BADEN-WÜRTTEMBERG

Ausgabe für Iller- und Rothtal Mittwoch, 5. Februar 2020 ·2,10 F ·IBY

Kommentar Stadt &Region Hans-Uli Mayer zurTestpanne im LKA-Labor Eine böse Blamage

er Erleichterungfolgt die Ernüchterung. Noch vorwenigen Ta- D genhatte es so ausge- Starker Niederschlagim sehen,als könnten die Ermitt- lungen im Fall der fünf mit Februar istungewöhnlich Morphinverletzten Säuglinge Ulm/Neu-Ulm. Expertevom Wasser- Brand legt Stuttgarter schnell abgeschlossen werden. wirtschaftsamt Krumbach: Außerge- Jetzt aber geht das Bangen von wöhnlich ist nur,dassesimFebruar Neuemlos. Vorallem, weil so starkregnet. DieMengeist aller- Hauptbahnhof lahm sich die Beteiligten Fragen dings nicht dramatisch. stellen müssen, auf diesie Ulm &Neu-Ulm Seite17 noch keineausreichenden Antworten geliefert haben. AufKonfrontationkursmit Die Kinderklinik in Ulm Ein Kurzschluss und ein anschließender Kabel- wurde der Hauptbahnhof für S-Bahnen und Fern- lief der Betrieb für Fernzügebis voraussichtlich mussklären, warum es fast der StadtSenden brandhaben am Dienstagden Zugverkehr im zügegesperrt.Während der S-Bahn-Verkehr am Mittwochvormittagnur eingeschränkt. vier Wochen gedauert hat, bis Neu-Ulm. Der Neu-Ulmer Stadtrat Bahnknoten Stuttgartlahmgelegt.Stundenlang späteren Vormittagwieder aufgenommen wurde, Foto:Marijan Murat/dpa Verdacht geschöpft und die lehntdie geplanteOsttangentedes Polizei verständigt wurde. Nachbarn ab.Das geht aus der Stel- Schon aus eigenem Interesse lungnahmezum neuen Regionalplan solltedas Krankenhaus schnell hervor,andem es weitereKritik gibt. und detailliert aufklären. Im- Ulm &Neu-Ulm Seite16 merhinsteht der Verdachtim Raum, dassüberWeihnachten Der Pizzaofen muss ein UlmerFrühchen-Fall: LKA und den Jahreswechsel wert- volle Zeitverloren ging. schwererMorbidelli sein Gefahrenabwehr ist das Oberkirchberg.Pino La Rossa stammt eine,die Unschuldsvermutung ursprünglich ausSalerno.Zusammen räumt schweren Fehler ein das andere. Einen Zwischenbe- mit seiner Frau Regina betreibt er in richt als Grundlagefür einen der „Harmonie“ in Oberkirchberg Haftbefehl zu nehmen, ist ein eine Pizzeria –seit 40 Jahren. Kriminalität Im Fall der möglichen Vergiftung vonfünf Säuglingen steht die unverhältnismäßig hartes Vor- Region Seite23 gehen,zumal die Verdächtige StaatsanwaltschaftUlm wieder am Anfang ihrer Ermittlungen. VonHans-Uli Mayer und mit ihr die ganzeNacht- schicht bereits vomDienst freigestellt waren. Undwie er mutmaßlich falsche vonMuttermilch, für das es kein Fehler“, sagteder LKA-Präsi- herkömmliches Lösungsmittel, kann es schließlich sein, dass Verdacht gegeneine standardisiertesVerfahren gebe dent Ralf Michelfelder. das offenbardurch eine Luft- im Speziallabor Lösungsmittel Krankenschwester der und somit auch keineVer- Aufgrund der drohenden Ge- übertragung mit Morphium ver- verunreinigt sind? Hier geht es D Ulmer Uni-Kinderkli- gleichsdaten. Als in einem ers- fahr weiterer Tatenhatte ein unreinigtworden war. um Beweise in schwerenKri- nik kamdurch einenFehler im tenTestlauf Spuren vonMor- Haftrichter am Mittwoch den DerLeitende Oberstaatsan- minalfällen. Das ist eine böse Testlabor des Landeskriminal- phinineiner mit Muttermilch Haftbefehl erlassen, der am walt Christof Lehr drückteder Blamage. amts (LKA)zustande. Das gefüllten Spritzegefunden wur- Sonntag wieder aufgehoben Frau sein Bedauern aus. Er habe räumteder Präsident des Lan- den, habe seine Behörde der wurde. Zwischenzeitlich haben aber wegender Gefahrenab- deskriminalamtes Stuttgart am Staatsanwaltschaftdies Nachuntersuchungenbeim LKA wehr nichtandershandeln kön- Pino La Rossaweiß,was eine gute Dienstag ein. Die Frau warbe- als „Zwischenergebnis“ mitge- in München ergeben, dassdie nen.Nach dieser Wendung ste- Pizza ausmacht. Foto:Franz Glogger reits am Sonntag wieder aus der teilt.Wie berichtet, wardiese Proben frei vonMorphin, und hendie Ermittlerwieder am An- Scholz hält Untersuchungshaft entlassen Spritze, mit der Säuglingeer- der Verdacht gegendie Kran- fang ihrer Arbeit. Im Fokus steht worden, am Montag gabdie nährtwerden, im Spind der kenschwester mithin unbegrün- nach wie vordie ganzeSchicht am Cent fest Die Region online Staatsanwaltschaft die Wende in Krankenschwester gefunden detist. Offenbar wurdedie Mut- in jenerNacht,inder den Säug- dem Fall bekannt. worden, waszuderen Verhaf- termilch bei den Tests im Stutt- lingen das Morphinverabreicht Kleingeld Finanzminister Wieläuftder TaginUlm,Neu-Ulm Erklärt wirddie Pannemit tung geführt hatte.„Im Nach- garter Labor kontaminiert. Wie worden seinmuss. und der Region? dem schwierigen Testverfahren hinein betrachtet wardas ein Michelfelder sagte, durch ein Kommentar und Lokales hat die Geringverdiener Alle News zu jeder Zeit gibt es auf im Blick. swp.de, cityStoriesUlm und den sozialen Kanälen Facebook Berlin. Bundesfinanzminister und Instagram. DerSüdwesten OlafScholz(SPD)ist gegendie auf einen Blick –schnell,informativ Land willSchleier-VerbotanSchulen Abschaffung der Ein- und Zwei- und unterhaltsam. Cent-Stücke, die die EU-Kom- mission plant. „Immer noch Integration Fall in Hamburg: Kultusministerin Eisenmann kündigtRegelungan. müssen manche mit jedem Cent rechnen. Da kämemir dasko- Stuttgart. Baden-Württembergs mit.Weder Lehrernoch Schü- rufen. Dasgab ihr Recht.Für die vollverschleiert zur Schule ge- misch vor“, sagteScholzimIn- Kultusministerin Susanne Ei- ler dürften deshalb ihr Gesicht mit dem Verbot einhergehende kommen wäre. Eisenmanns Plä- terview mit unsererZeitung. senmann (CDU) hatein Vollver- verhüllen. Einschränkung der Religions- ne stießen auf Zustimmung, Scholz ist zuversichtlich,dass schleierungs-Verbot an den Anlassist ein Fall in Ham- freiheit bedürfe es einer Grund- auch bei SPD und FDP.AuchMi- die Abschaffung des Solidari- 

 Schulen des Landes angekün- burg. Dort hattedie Mutterei- lage im Schulgesetz. Das Ober- nisterpräsident Winfried tätszuschlags für die meisten digt. Ihr Haus werde„zügig“ ner 16-Jährigen, die trotz Ver- verwaltungsgericht schloss sich Kretschmann (Grüne)sagte,er Steuerzahler um ein halbes Jahr  
 eine entsprechende Änderung botsihrer Schuleund der Schul- dieser Meinung an. Hamburgs seiindieserSache „einer Mei- auf den 1. Juni 2020 vorgezogen des Landes-Schulgesetzes erar- verwaltung mit einem Nikab, Schulsenator Ties Rabe (SPD) nungmit meiner Kultusministe- wird. „Viele haben verstanden, beiten. Unterricht basiereauf der bis auf die Augendas ganze kündigtedaraufhin an, dasGe- rin“. Dagegen warfen dieGrü- dass dasein ziemlichattraktiver „offener Kommunikation, die Gesicht verdeckt, den Unter- setz zu reformieren. nen-LandeschefsEisenmann und einfacher Vorschlagist“, sich auch in Gestikund Mimik richt besuchen wollte, dasVer- Im Südwesten istbislang kein vor, eine Scheindebatte zu füh- sagteder SPD-Politiker. dik    ausdrückt“, teilteEisenmann waltungsgericht Hamburgange- Fall bekannt, in dem jemand ren. Axel Habermehl Interview Seite 4


  
 

Coronavirus So erreichen Sie uns: Stehtein Elefant im Hotel Abo-Service: 0731 156-276 Briten sollen [email protected] Wo 1983 das ersteMal ein „Pferd fon. DerDickhäuterignorierte oder Auge in Auge –allesdabei. China verlassen Privatanzeigen 0731 156-602 auf‘m Flur“stand –recht „nied- das und niemand mochteihn – Fragtsich nur, werauf den be- [email protected] lich“, wie dasSchlagerduo Klaus aus verständlichen Gründen– gehrtenAufnahmender eigent- London. Großbritannienhat alle Geschäftsanzeigen 0731 156-383 &Klaus einst sang –, ist es heu- auf seinem Rundgangstören. Er liche Star ist. Landsleute wegender Corona- [email protected] te ein ausgewachsenerElefan- ist ja auch Stammkunde, der Aufseinem dokumentier- virus-Erkrankungenzur Rück-

Redaktion 0731 156-0 PA tenbulle,der in Sri Lankafür seit 2013 regelmäßighier tenHotel-Streifzug neu- kehr aus China aufgerufen. „Wir [email protected] /D Aufsehen sorgt. DerwildeEle- einkehrt und nach Fress- lichrandalierte„Natta ratenbritischen Staatsangehö- Karten-Service 0731 156-855 ILD fant „Natta Kota“checkte baremAusschau hält, Kota“ allerdings.Er rigen, das Land zu verlassen, [email protected] ALB höchstselbst im Jetwing Ya la auch mal ein Nicker- warf eine Stehlampe falls siekönnen“, teilteAußen- TR Hotelein.Recht behäbig, aber chen macht, bevorer um, ließ sieachtlos lie- minister DominicRaab mit. ZEN

89165 Dietenheim, Königstr.62 A- zielstrebig polterteder graue weiterstapft. genund stapfte weiter. Bundesgesundheitsminister

Nummer 29 ·76. Jahrgang ·B3876 /DP Rieseander Anmeldungvorbei Soviel Elefantenliebe ist Vermutlich ist er der Rock- Jens Spahn (CDU) sagte, es sei AS

IT undstöberteinder Lobbyher- nicht ungewöhnlich: Schauspie- star unter den tierischen Gäs- doch„eine Selbstverständlich-

3 0 4 0 6 WO um. ler, Models und Sänger lassen ten. Er darfdas. Undmacht sei- keit, dassjemand, der nicht in

AN Seine Exkursion wurdevon sich gern mit den Dickhäutern nem Namen alle Ehre: Wieein China lebt oder sein muss, ei- :J Hotelmitarbeitern gefilmt. Zwi- ablichten. VomRüssel um- Elefant im Porzellanladen nen Aufenthalt dort vermeidet TO

4 195157 802105 FO schendurchklingeltedas Tele- schlungen, Hand am Stoßzahn halt! Jana Reimann-Grohs oder beendet“. dpa 2THEMEN DESTAGES/POLITIK Regierung baut am Schutzschild für Werften

Marine Um die Auftragsvergabe fürneue Kriegsschiffeist ein Streit zwischen Kiel und Berlin entbrannt.Schleswig-Holsteins RegierungschefGünther kritisiert den Bund. Die Koalition reagiert.

Berlin. Die Enttäuschung warrie- Vereinbarungaus dem Koaliti- fragedes FDP-Abgeordneten Ha- sig. Im milliardenschwerenVer- onsvertrag umzusetzen: „Den genReinhold. gabeverfahrenfür den Bau von Überwasserschiffbau werden wir In diesem Strategiepapier soll vier Mehrzweckkampfschiffen als Schlüsseltechnologie Deutsch- lautMinisteriumder Marineüber- des Typs MKS 180für die Marine landseinstufen“, heißtesdort. wasserschiffbau„zur Stärkung wardie dortansässige WerftGer- DieseEinstufung würdebedeu- der Sicherheits-und Verteidi- manNaval Ya rdsKiel(GNYK) ten, dassAusschreibungen für gungsindustrie in Deutschlandals leer ausgegangen: Das Verteidi- den Bau vonKriegsschiffen nicht nationale verteidigungsindustri- Karikatur: HeikoSakurai gungsministerium hatte den mehr wie im Fall MKS 180EU- elle Schlüsseltechnologie einge- Großauftrag im Januar nicht an weit erfolgen müssen.„Wenn wir ordnet werden“. das heimische Unternehmen, dieseHochtechnologie-Arbeits- sondern an eine niederländische plätzeinDeutschland erhalten Rund um den Globus einsetzbar Leitartikel Werftvergeben. wollen, bedarfesjetzt einer An- Für Güntherkommt dieserSchritt Thomas Veitinger BeiGNYKwill man sich damit sage derBundesregierung.“ reichlich spät.„Wenn wir das zur Hauptversammlung vonSiemens nicht abfinden. Die Kieler Werft Bald soll es so weit sein.„Die schon vorein paar Jahren ge- hat inzwischen eine rechtliche Kabinettsbefassung istfür Febru- macht hätten, hätte man den Überprüfung der Entscheidung ar geplant. Derzeit befindetsich MKS-Auftrag rein national aus- beantragt. Undauch Schles- das Papier in der finalen Res- schreibenkönnen“, kritisiert er. wig-Holsteins Ministerpräsident sortabstimmung“, antwortetedas „Wir reden derzeit über 40 Mil- Sich selbst überlebt Daniel Günther (CDU) istsauer. Bundeswirtschaftsministerium liarden Eurofür den Kohleaus- Er dringtschon lange darauf,eine vorwenigen Tagenauf eine An- stieg.Dasollteman sich auf der anderen Seite auch mit allerKraft ie Wirtschaftsgeschichte Siemens als grünes und umwelt- für den Erhalt zukunftsträchtiger ist voller Kommunika- freundliches Unternehmensieht, Arbeitsplätzeeinsetzen.“ tionspannen. Eine der dann hat es so zu sein. Das Nachsehen könntevorerst größten: das Brent-Spar- Diegute Nachricht:Daran muss malwieder die Truppe haben: Debakel vonShell. Der sich etwasändern. Die Münchner ha- Der zu erwartende Rechtsstreit D Ko ern ol eei ben mit der Abspaltung der Energie- könntedie Auslieferungder drin- nz w lt ne Öl-Plattform in der Nordsee versen- bereiche in diesem Jahr einen tiefgrei- So soll das gend benötigtenKriegsschiffe ken, widerrief aber 1995 nach Boykott fenden Umbaueingeleitet. Der Kon- neue Schifffür verzögern. Der Bundestag soll ei- undProtesten.SpäterlobteShell die zern halbiertsich beinahe selbst. Das die Marineaus- gentlich im Frühjahr grünes Licht Besetzung der Plattform durch Green- Kerngeschäft besteht künftig aus digi- sehen. Es wird für die Beschaffung geben, die peaceals Weckruf fürdas Unterneh- talen, vernetzten Industrieaktivitäten, dringend benö- Marineerwartetdie Fregattenbis men, sich mehrumUmweltschutzzu einem Bereichfür Infrastruktur und tigt. Foto:Da- 2027.Die Schiffesollennach Bun- kümmern. mehreren Töchtern. Damit macht sich men Shipyards deswehr-Angaben grundsätzlich Fast 25 Jahrespäter unterzeichnet der 62-Jährigequasi selbst überflüs- auf allen Gewässernrundumden Siemens in Australien einen Vertrag sig,wie er selbst erkennt. SeinVer- Globuseinsetzbarsein und bei- zum Bau vonZugsignalanlagen, die trag läuftsowiesonur noch bisJanuar spielsweise Embargosüberwa- den Transportumweltpolitisch um- 2021.Der Zeitpunkt seines Abschieds chen, deutscheStaatsbürgereva- strittener Kohle ermöglichen, hält kuieren, aber sich auch in Seege- nach Protesten –andersals damals In Siemens weht fechten behaupten können. Ein Shell –aberdaran fest. Das sagt etwas solchbreit einsetzbares Schiff hat über veränderte Zeiten, vorallem noch der Geistdes die Truppe derzeit nicht. aber überden deutschen Konzern und Ellen Hasenkamp seinen in der KritikstehendenChef industriellen Urgesteins Joe Kaeser.Siemens verändert sich in Gestalt vonKaeser. Er strukturell,wirdkleinteiliger und agi- ler. In ihm weht jedoch der Geist ei- mussgehen. nesindustriellen Urgesteins in Ge- Macron reichtPolen die Hand stalt vonKaeser. Es ist höchsteZeit, und seinNachfolger sind ein großes dass er geht. Geheimnis. Möglicherweise,weil sein Um Geldgeht es dabei nicht.Der Kronprinz RolandBusch den Australi- Staatsbesuch Nach siebenjähriger Pausebesucht ein französischer Australien-Auftraghat ein Volumen en-Vertragverpfuscht hat und Kaeser von18Millionen Euro, Siemensmacht erst den gesammeltenUnmutder Ak- Präsident Warschau und wirbt um stärkereKooperation in der EU. 50 MillionenEuroGeschäfte –pro tionäreund Umweltschützerauf sich Stunde. Es geht um dasSelbstbild ei- ziehen will,umseinen Nachfolger Warschau. Seit 2013 hatte kein für Skepsissorgen: Frankreich, für eine Verstärkung der Zusam- ner Aktiengesellschaft mit fast 87 Mil- durchzubringen. französisches Staatsoberhaupt das mehr als 65 Prozent seines menarbeit mitMoskau plädiert liarden EuroUmsatzund 385000 Mit- Wenn bei der Hauptversammlung mehr Polenbesucht. VorvierJah- Stroms in Atomkraftwerken er- hatte,während Russland von arbeitern. Siemens glaubt,die Wahr- am Mittwoch Aktionärewie Black- rensorgteder damaligePräsident zeugt, will Polen unterstützen, Warschauals Bedrohung empfun- heit und den richtigen Wegzuken- rock und Demonstranten auf ihn ver- FrançoisHollande sogarfür einen das ersteeigene Atomkraftwerk den wird. Macron entgegneteauf nen.Emotional besetzteSymbolewie baleinprügeln, dürfteesKingJoe we- Affront, als er seine Reisenach zu bauen. Zudemäußerteder diese Fragen, seine Haltung sei die ökonomisch und ökologisch un- nig interessieren. Derkühle Zahlen- Warschau kurzfristig absagte, Franzose Verständnisfür die Pro- nicht „pro-russischoder anti-rus- wichtigen Signalanlagen finden in der und Machtmensch und begnadete weil Polen denvereinbarten Kauf blemeWarschaus, so wie vonder sisch,sondern europäisch“. Er Siemens-Welt keinen Widerhall. Kae- Netzwerkerhat einen Planfür Sie- 50 französischer Caracal-Hub- EU geplant bis zum Jahr 2040 aus hobauchhervor,dasserPolenbe- ser weiß, wasrichtig ist: Er istder Er- mens,den er bis zum Ende verfolgt. schrauber platzenließ. derKohle-Verstromung auszu- züglich „historischer Lügen über klärerder Nation, der sich in Tweets Gute Zahlen stützen ihn. Er wirdge- Doch nun führte der Brexit steigen. Gemeinsame Interessen den Zweiten Weltkrieg vertei- zu AfD,Tesla-Chef ElonMusk, Asyl hen, wenn er gehenwill,keinen Tag dazu, dassEmmanuel Macron wurden auch bei der künftigen digt“ habe und spieltedamit auf undEnergiepolitik äußert. Undder früher.SeinePerson ist selbst zum dem Land an der Weichsel gleich Subventionierungvon Landwirt- jüngsteErklärungen Wladmir Pu- sich mitteninder Krim-Krisemit Symbol fürdas alteSiemens gewor- zwei Tage die Aufwartungmach- schaftsbetrieben durch die Euro- tins über eine angebliche Mit- demrussischen Präsidenten Wladimir den, das sich überlebt hat. te.Die entscheidende Botschaft päische Unionausgemacht. schuld Polens am Kriegsausbruch Putin trifft und so am Primat der Poli- dabei war: Nach dem Austritt an. tiksägt. Nach dem Motto:Wennsich [email protected] Großbritanniensaus der EU Spitzentreffen mit Merkel Macron zeigtesich freilich müssten Polenund Frankreichihr Macron schlug vor, das„Weima- auch besorgt überdie umstritte- Verhältniswiederverbessern und rerDreieck“–alsodie Zusam- ne Justizreform der PiS-Regie- enger zusammenarbeiten. menarbeit zwischen Frankreich, rung, betonte zugleich aber sei- Kommentar Dafür wurden einigeVereinba- Polenund Deutschland –neu zu nenGlauben, dass„die Werteder Dietrich Schröder rungen getroffen, die konkretes- beleben. Dafür soll es schon bald Freiheitund Gerechtigkeit in Po- zum Polen-Besuch vonEmmanuelMacron te ist militärischerNatur: So er- ein SpitzentreffeninParis geben. lentief verwurzelt“seien.Diese klärtePolens Staatspräsident An- Beieiner Pressekonferenz am Überlegungen verbanderam drzej Duda, dasssichsein Land Montagabend wurdeMacron von Dienstag bei einer Vorlesung an an der französischen Initiative polnischen Journalistenauch der Universität Krakau mit dem zum Bau eines europäischen nach seiner angeblich russland- Aufrufandie Studierenden, sich Warschaustatt London Kampfpanzersbeteiligen werde. freundlichen Haltung befragt. fürdas vereinte Europa einzuset- Ein zweites Vorhabendürfte Der Hintergrunddafür ist, dass zen. Dietrich Schröder er AustrittGroßbritanniens Mit solchen Vorstellungen über Eu- aus deutscher Perspektiveeher Macron in jüngsterZeitmehrfach Kommentar wirddie EU stärkerverän- ropa klarzukommen,dabei Gemein- D dern, als es vielenbisher be- samkeiten auszuloten und stärkerzu wusstist.Eswirdumneue betonen als Unterschiede –das wird Koalitioneninnerhalb der Gemein- die künftigeHerausforderung sein. Es STICHWORT US-WAHL USA Thüringen schaftgehen, auf deren Stabilitätman geht auchgenerell um mehr Verständ- sich in Krisenzeitenverlassen kann. nisfür das östlicheEuropa, dessen Die ersteVorwahl der Demokraten im US-Präsident- Vorwahlchaos Jungen Union Die RollePolens könntedadurch Bewohner sichinden vergangenen30 schaftsrennen in Iowa lief nichtnach Plan. IowasPartei- in Iowa greift Güntheran wachsen,denn alleinaufgrundseiner Jahren vonwestlichenDemokratie- chef Troy Pricesagte in der Nachtauf Dienstag, es müss- Einwohnerzahl gehört es künftig zu und Liberalitäts-Vorstellungen häufig tennoch Stimmenper Hand überprüftwerden. DesMoines. Dieerste Vorwahl der Berlin. FürÄußerungenzur Re- den mit Abstand fünf größtenLän- überfordertfühlten. Demokraten im US-Präsident- gierungsbildung in Thüringen hat dern der Gemeinschaft. Natürlich heißtdas nicht, dassman Die Demokratische Partei hat einen Programmierfehler schaftsrennen, vonder eine Si- Schleswig-Holsteins Ministerprä- Der Polen-Besuch vonEmmanuel Grundwertewie dieUnabhängigkeit als Grund für das Chaosbei derAuszählung genannt.Zwar gnalwirkungausgehensollte,ist sident Daniel Günther (CDU) in- Macron kurz nach dem Brexit könnte vonMedienund Justiz, oder die Rech- habe es bei der Eingabe der Datenaus den einzelnen Bezir- chaotisch verlaufen. Der Grund: nerparteilich harteKritikgeern- dafür ein Signal sein. Dennentgegen te politischer,religiöser oder sexuel- kenüber eine App keine Probleme gegeben habe. Schwie- Die Partei sahsich nach der ers- tet. „DieUnion darfniemals zum aller im Westen zu hörenden Vorwür- lerMinderheiten preisgeben sollte. rigkeiten seien aber bei der Meldung dieserDaten aufgetre- tenAbstimmung im Bundesstaat Mehrheitsbeschaffer der SED-Er- fe ist Polens Bevölkerung –und selbst GanzimGegenteil. Nurdas Verständ- ten. Hintergrund seiein Programmierfehler,der inzwischen Iowawegen technischer Proble- ben werden“, sagteder Chef der die wegender Justizreform zu Recht nisund die Geduld, dasseslänger als behoben sei. Die über die App eingegebenen und gesam- me zunächst nichtinder Lage, Er- Jungen Union, TilmanKuban, der kritisierteRegierung–nicht so euro- eine Generation braucht,bis sichsol- melten Datenansichseien korrektund gültig. gebnisse zu veröffentlichen.Auch „Bild“. Günther hatte in der pafeindlich, wie es oft heißt. Aller- che WerteimBewusstsein vonMehr- am Dienstag warnoch unklar, SÜDWESTPRESSEdurchblicken dings wünscht man sich ein Europa heiten verankerthaben,müssen grö- US-Präsident Donald Trump spotteteauf Twitter, die wann genau Resultatevorliegen lassen, dassdie CDUoffendafür der Vaterländer,dassmehr vonnatio- ßer werden. DieEUsollte vielfältiger Abstimmung bei denDemokraten seiein „komplettes De- werden. Vonden Bewerbern ha- sein müsse,auf Landesebene eine nalen Traditionen und weniger von seinals bisher.Auch alsLehreaus saster“. „Nichtsfunktioniert,genau so wie sie das Land re- gelteesKritik. dpa Minderheitsregierung der Linken Vorschriften aus Brüssel geprägt ist. demAustrittGroßbritanniens. giert haben.“ dpa Stichwort zu dulden. dpa Mittwoch,5.Februar 2020 3

Interview „Nur in günstiger Umgebung“

Der Biometrie-Experte Florian Kirchbuchner vomFraunho- fer-Institut fürGraphische Daten- verarbeitung in Darmstadter- klärt, wieGesichtserken- nungs-Softwarearbeitet.

Wie funktionierteigentlich eine solcheSoftware? FlorianKirchbuchner Wieder Mensch erkennt auch der Com- puterGesichteranhand ihrer Merkmale –etwader Augen, des Abstandes zwischen Ohren und Nase oder angewachsenen Ohr- läppchen. Er speichert sie aber nicht ganzheitlichwie der Mensch, sondernals Werteinma- thematischen Vektoren.Statt beim Abgleich tausende Bilder zu durchsuchen, vergleicht er nur die gespeicherten Werte. Mitder künstlichen Intelligenz lernen Maschinen auch,relevanteMerk- maleselbstfestzulegen.

Gibt es da auch Verwechslungen? Ja,das passiert.Ich hatte malein Foto,auf demimHintergrund ein Glücksspielautomat auf einem Poster zu erkennen war. Das Ge- sichtserkennungssystemhat im- Mit Videokameras im öffentlichen Raum sind die Gesichter vonPassantenleicht zu identifizieren. Foto:©Andrey_Popov /shutterstock.com merzu versucht, dessen Alterzu schätzen, weil der Algorithmus ihn für einen Menschengehalten hat. er Ausweis der Zu- Die Technikwar bereits als Pi- „breiteDebatte“darüber geführt kunft ist nicht aus lotprojekt im Einsatz. Am Berli- werden,ließ er mitteilen. Immer- Manmuss also ganz genau aufpas- Papier.Nicht mal nerBahnhof Südkreuz hat das hin zeigt auch das Beispiel Chi- sen, wasder Computer lernt. aus Plastik. Er be- Segenund Bundesinnenministerium fürein na,wie massenhafte Videoüber- Man mussihn trainieren. Man steht aus Augen, Jahr Videokameras mit drei ver- wachungdazugenutzt werden zeigt ihm ein Gesichtsbild und D Nase,Mundund schiedenen Gesichtserkennungs- kann, einbestimmtes Verhalten sagt ihm: Das ist ein Gesicht. Ohren. Mit seinem eigenen Ge- Softwaresgetestet.Aus der Men- zu erzeugen –indem dortper Vi- Dann gibt man ihmein Bild von sichtkannman schon heute sein ge solltensie regelmäßigdie Ge- deoerfasstes unerwünschtes Ver- einemHaus und sagt ihm:Das ist Smartphone entsperren oder an Fluch der sichtervon 312 Freiwilligen her- halten bestraft wird. kein Gesicht. Dafür braucheich der Supermarktkasse bezahlen. ausfiltern. Den Abschlussbericht SeehofersUnionsfraktion im Datenbanken mit tausenden von Biometrische Gesichtserken- feiertedas Bundesinnenministe- Bundestagdrängt darauf,die Ge- diesen Aufnahmen. Undder nungs-Software ist längst Alltag. rium alsErfolg. Andere, wieder sichtserkennung wieder in den Computerversuchtfestzustellen, Dashaben auch die Sicherheits- Chaos ComputerClub,fanden ihn Gesetzentwurf hineinzuschrei- wodurchsich Gesichtsbilder von behörden erkannt. Siewollen ernüchternd. In der Kombination ben, sobald er vomKabinettbe- Nicht-Gesichtsbildern unter- künftig nicht mehr nur Fotografi- Biometrie allerdreiProgramme erkannte schlossen istund zur Verabschie- scheiden und baut sich selbst ein en vonfestgenommenen Ver- dasSystemgerademal 80 Prozent dung in den Bundestag kommt. Modell. dächtigen mit ihrenDatenbanken der gespeicherten Gesichter wie- An 135Bahnhöfen und 14 Flughä- abgleichen können, sondern der. Das heißt, zwei vonzehn Pro- fensollen dann Kamerasaufge- Gibt es Software,die eine Person zu Straftäter praktisch live undvoll- Gesichtserkennung Sicherheitsbehörden banden schlüpften unerkannt 100Prozent erkennt? automatisch per Videokameraan halten automatische Aufnahmenauchvon durch. ZumVergleich: Beider Der Blick nach Es gibtaktuellSysteme mitErken- Bahnhöfenund Flughäfen erken- Passkontrolle an Flughäfen ma- nungsratenum99Prozent bei nur nen. Tausende unbescholtene unbescholtenen Bürgern fürvertretbar. chen es die Sicherheitsbehörden China zeigt, dass wenigen Falschübereinstimmun- Passanten müsstendazu unbe- nicht unter 95 Prozent. gen. Dasgeht aber nur in günsti- merktihr Gesichtscannenlassen. Datenschützer und Te ileder Opposition Umgekehrt geschahen Fehl- es gute Gründegibt, genUmgebungen mit einzelnen Datenschützer und Teile der laufen dagegenSturm. VonStefanKegel treffer –also diefälschliche Zu- solcheSysteme mit Gesichtern und guterBeleuch- Opposition laufendagegen Sturm. ordnung vonPassanten zu einem tung, ohne Sonnenbrillen oder Denn der Staat könnteauf diese hinterlegtenBild –inetwadrei Vorsicht anzufassen. Kappen, etwa am Flughafen. An Weisegenau nachvollziehen, von1000 Fällen. Würde das Sys- UteVogt Bahnhöfen kann eine Videokame- wann sich jemand wo befindet. temmit Verbrecherbilderngefüt- Innenpolitische Sprecherin der SPD ra,die irgendwo vonder Decke Der Kampf zwischen persönli- tert, gerieten alsobei angenom- hängt, garnicht so gute Aufnah- cher Freiheit und gesellschaftli- menen50000 täglichgescannten hängt werden, die Gesichterscan- men machen. cher Sicherheit ist vonNeuem Personen 150Menschen insVisier nen und vomComputerabglei- entbrannt. der Polizei, obwohl sie völlig un- chen lassen. „Wir dürfennicht alleszulas- schuldig sind.Das sei viel zu viel, Beim Koalitionspartner SPD sen, wastechnisch möglich ist“, sagt der Vorsitzende des Digital- stößtdas Vorhaben auf Wider- wettert der Vizefraktionschef der ausschusses im Bundestag, Manu- stand. „DerBlick nachChina zeigt Linken im Bundestag, André el Höferlin (FDP).„Dasist der fal- uns,dassesgute Gründe gibt, sol- Biometrie-Exper- Hahn. „Aus völlig unbescholte- Eindeutige Merkmale sche Weg.“ che Systeme mit großer Vorsicht te FlorianKirch- nen Bürgerinnen und Bürgern Dieser Wegwirdallerdings in anzufassen“,warntdie innenpo- buchner. Foto: werden so potenziell Verdächti- Biometrie istein Verfahren, bei dem Sicherheitskreisen geschätzt – litischeSprecherin UteVogt. Fraunhofer Institut ge gemacht.“ Der FDP-Innenex- die körperlichen Merkmale vonMen- und in der Unionsfraktion im In Brüssel wirddarüber nach- perteKonstantinKuhle spricht schen für deren Erkennung einge- Bundestag. „Ich lasse mich lieber gedacht, Gesichtserkennung in Wie könnteman einGesichtserken- voneiner „zweifelhaften, tech- setzt werden. In der Kriminalistik ist weiter voneiner Videokamera der EU vorerstfür drei bisfünf nungssystemüberlisten? Würdees nisch unausgereiften Technolo- zum Beispiel die Nutzung vonFin- aufnehmen,als dassich mich ver- Jahrezuächten und in dieser Zeit eine Maske erkennen? gie“, die nicht zu einer freiheitli- gerabdrückenoder DNA-Proben ein prügeln lasse auf einem Bahn- die Gefahren zu bewerten –ein Es kommtimmer auf die Technik chen Demokratie passe. Es müs- Einsatzbereich der Biometrie. Bei hofsvorplatz“, erklärt Vizefrakti- Vorstoß, den der Datenschutzbe- an.Natürlich kann ich eine Mas- se ein Recht auf Anonymität im / FotosimReisepass werden seit ei- onschef Thorsten Frei. auftragteder Bundesregierung, ke konstruieren, die das System

öffentlichen Raumgeben. Ähnlich AKIN nigen Jahren biometrischeFotos Allerdingshat Bundesinnenmi- Ulrich Kelber (SPD), begrüßen austricksen kann. Aberdas wäre M sieht das der stellvertretende RM verlangt,aus denen ein Computer- nister HorstSeehofer (CSU)die würde. Ob dieses Moratorium tat- unterUmständenein irrsinniger BU Fraktionsvorsitzende der Grü- CO programm automatisiert bestimmte automatische Gesichtserkennung sächlichindas so genannte Weiß- Aufwand. Wenn man eine Ther- REY nen, Konstantin vonNotz: Die OCK. Merkmale erkennen und mit einer gerade ausseinem aktuellen Ent- buch zur Künstlichen Intelligenz malkamerahat, würde sie eine ST automatische Gesichtserkennung AND hinterlegten Foto-Datenbank abglei- wurf des Bundespolizeigesetzes einfließt, ist aber noch unklar. Maskeohnehin erkennen, weil TER stelle die Unschuldsvermutung :© chenkann. kg herausgenommen. Bevordies Ge- Mitte Februar sollesvorgestellt diese keine Körpertemperatur UT TO FO infrage. SH setz werde, solle erst einmaleine werden. hätte. Stefan Kegel

EU ZAHL DESTAGES Antrag Kenia Seehofer will Bundestagsoll Daniel arap Moi Asylreform kleiner werden stirbt mit 95 Berlin. Bundesinnenminister Berlin. Eine Gruppevon 53 Uni- Nairobi. Der frühere kenianische HorstSeehofer (CSU) will die onsabgeordneten im Bundestag Präsident Daniel arap Moiist im Asylpolitik und den Datenaus- will das auf 709Sitzeaufgebläh- Alter von95Jahrengestorben. Er tausch zwischen den Sicherheits- 70 te Parlament auf 598Mandate ver- stand von1978bis 2002 an der behörden zu Schwerpunkten der kleinern. Das geht aus einem An- Spitzedes ostafrikanischen Lan- deutschen EU-Ratspräsident- Jahre soll das Renteneintrittsalter in trag der Gruppe um den Karlsru- des. Über langePhasen seiner schaft machen. Der vonKommis- Japankünftig sein.Grund sind die her CDU-Abgeordneten Axel Fi- Amtszeit regierteermit harter sionspräsidentinUrsula vonder steigenden Sozialkosten in dem Land, scher hervor.Künftig sollen Hand. Unterseiner Präsident- Leyenangekündigte „Green Deal“ in dem die Menschen immer älter wer- demnach299 Abgeordnete direkt schaft wurdedie Opposition un- für mehrKlimaschutzsei wich- den. DasKabinettdes rechtskonser- über die Erststimme nach Mehr- terdrücktund ein Ein-Partei- tig, sagteerbeim Europäischen vativen Ministerpräsidenten Shinzo heitswahlrechtinden Wahlkrei- Tuk-Tuk-Kontrolle in Bagdad en-Systeminstalliert. Kenias jet- Polizeikongress in Berlin. Die Re- Abe hat einen entsprechenden sen gewählt werden,die anderen ziger Präsident Uhuru Kenyatta form der gemeinsameneuropäi- Gesetzentwurf dazu abgesegnet. 299Abgeordneten sollenüber die Beiden Protesten in Bagdad haben die Tuk-Tuk-Fahrer eine zentrale Rolle,weil würdigte Moials einender füh- schen Asylpolitik sei aber min- Derzeit liegt das Renteneintrittsalter Zweitstimme nach Verhältnis- sie die Demonstranten versorgen. Anhänger desGeistlichen Moqtada Sadr,der rendenKämpfer für die Unabhän- destens genauso wichtig. dpa in Japanbei 65 Jahren. dpa wahlrechtermittelt werden. dpa den neuenRegierungschefstützt,versuchen, sie daran zu hindern. Foto:afp gigkeit Kenias. afp 4 INTERVIEW Mittwoch, 5. Februar 2020

„Zur Demokratiegehört,dass man ut erholt sitztOlaf Scholz keineGarantie hat, dass man ge- Einzelhandel arbeiten, den Eindruckha- nach der Rückkehr aus ei- winnt“, sagt Olaf Scholz zu seiner ben, dassman ihreArbeit nicht so sehr nem längeren Urlaub wie- NiederlageimKampfumden schätztwie die eines akademisch Quali- der an seinem Schreibtisch SPD-Vorsitz. fizierten, nicht nur am Lohn. im Bundesfinanzministeri- Fotos: ThomasTrutschel/photothek.de G um.Der steht allerdings Wie kommen wir da raus? vorübergehend in einemanderen Zim- Wirbrauchen so etwaswie Anti-Ran- mer –wegen eines Wasserrohrbruchs king-Politik, die dafür sorgt, dassjeder mussteerkurzfristigumziehen. Die Nie- seinen eigenen Wert hat. Mirist es egal, derlageimKampf um den SPD-Partei- in welchemSzene-Cafédie Leute ihren vorsitz gemeinsam mit KlaraGeywitz Kaffeetrinken. Aberich kann es nicht ab, scheint er abgehaktzuhaben–der 61-Jäh- wenn sie diejenigen, die ihn produzieren rigeschaut im Gesprächlieber nach vorn.

Herr Scholz, machenSie eigentlich Ihre Die SPD ist zur Steuererklärung selbst? Ruhe gekommen Nein. Ichwäredazu zwar in der Lage, weil es bei meiner Frau und mirnicht so und kann nunwiederKraft kompliziert ist. Aber seitmeiner Zeit als sammeln, um in Wa hlen selbständiger Anwalt lasseich daseinen Steuerberater machen. erfolgreich zu sein.

Selbst die Linke beklagt, dass der Spitzen- oder bringen, nicht ansehen, weil sie die steuersatz schon für Durchschnittsverdie- nicht als auf gleicher Augenhöhe be- ner gilt.Wann ändernSie das? trachten. Das ist der Grund, warum es Schon im Wahlprogramm 2017 derSPD immer eine Aufgabefür die Sozialdemo- stand,dasswir das ändernwollen. Wir kratie gebenwird. Eine Politikdes Zu- wolltendie Steuern fürkleineund mitt- sammenhalts und der Solidarität ist un- lereEinkommen senken, den Spitzen- verzichtbar.Sonst verlierenwir die Zu- steuersatz erst später erhebenund das versicht. dadurchfinanzieren, dassdie sehrhohen Einkommeneinen etwasgrößeren An- Die SPD hat ein halbesJahr lang neue Partei- teil zur Finanzierungdes Gemeinwohls vorsitzende gesucht.War das zu lang? leisten. Darauf konnten wir uns mit un- Wirhattenuns im Sommer auf diesen seremKoalitionspartner leidernichtver- Prozess verpflichtet, weil es der richtige ständigen, wasnicht so ganz verwunder- Wegindieser Situationwar.Das Ergeb- lich ist. nis ist nicht so ausgefallen, wie es mir am besten gefallen hätte. Aber die SPD Alsopassiert garnichts? istseither zur Ruhe gekommen.Sie kann Esmacht Sinn, den großen Streit darüber nun wieder Kraft sammeln, um in Wah- bei der nächsten Bundestagswahlauszu- lenerfolgreich zu sein.Esgibt eine ver- tragen, aber jetzt einenweiteren konkre- trauensvolle Zusammenarbeit zwischen ten Entlastungsschrittauf den Wegzu Partei- und Fraktionsführung sowie den bringen. Die beschlossenekomplette Ab- sozialdemokratischen Regierungsmit- schaffung des Solifür 90 Prozent der gliedern. UndSaskia Esken, Norbert Wal- Steuerzahlerund die teilweise fürweite- ter-Borjans, Rolf Mützenichund ich spre- re6,5 Prozent könnenwir um ein halbes chen uns eng ab. Jahr auf den 1. Juli 2020 vorziehen. Wie sehr hat Sie die Niederlagebei der Vor- Sehen Sie dazu Bereitschaftbei der Union? sitzendenwahl geschmerzt? Viele haben verstanden, dassdas ein Werantritt, möchteErfolg haben. Zur ziemlich attraktiverund einfacher Vor- Demokratie gehört aber,dassman keine schlag ist, der auch zwischen Parteien „Ich lache über Garantie hat, dassman gewinnt. Natür- funktionieren kann, die verschiedene lich hätteich es mir andersgewünscht. Vorstellungen über ein gerechtes Steu- Ichbin aber fröhlichaus meinem Weih- ersystemhaben und über dieFrage strei- nachtsurlaubzurückgekommen. ten, werentlastetwerden soll. Wirsoll- ten es einfach tun. solche Argumente“ Sie haben nicht darangedacht hinzuwerfen? Nein, das wäredoch sehregozentrisch Steuersenkungen bringenGeringverdienern gewesen. Es geht um etwasGrößeresals nichts, weil sie keine Steuernzahlen. Dafür Olaf Scholz Die Kritik an seiner Finanztransaktionssteuer komme vonwirtschaftlich einenselbst. müssensie relativ hohe Sozialabgabenab- führen.Müsste man daranetwas ändern? Starken, die nur den StatusQuo bewahren wollen, sagt der Bundesfinanzminister. Sie sind seit über 20 Jahren Berufspolitiker. Genaudas haben wir getan. FürGering- Waswürden Sie machen,wennmorgen verdiener habenwir die Gleitzone aus- Ein Gespräch über die Grundrente, die Stimmung in der SPD und die Bedeutung Schluss wäre?Wieder Fachanwaltfür Ar- geweitet, in der geringereSozialbeiträge beitsrecht? anfallen.Wer mehr als 450EuroimMo- vonCent-Münzen. VonDieter Keller,MathiasPuddig und KlausWieschemeyer Alles, wasich beruflich gemacht habe, nat verdient, mussnicht sofort den vol- habeich sehrgernegemacht, auch wenn len Beitrag an Sozialabgaben zahlen. Wir Sehr vielewerden sie bekommen. Des- auch dafür,dassesmehrals 30 Prozent es schwierigeAufgabenwaren. Ichhabe haben die Zone,inder das schrittweise wegenhaben wir auch auf einer Weiter- werden. Das ist schon was. Pläne fürdas, wasich aktuell mache,und ansteigt, von850 auf 1300 Euroerhöht. entwicklungdes ursprünglichvereinbar- nicht fürdas, wasich danach mache. Das haben wir kombiniert mit erhebli- tenKonzeptsbestanden. Denn vieleha- Daswäredeutlich weniger, alsSie als Erster chen Verbesserungen wie der Anhebung ben sich gemeint gefühlt, weil sie fleißig Bürgermeister eingefahren haben. Muss die IhreFrauBritta Ernstist auch Berufspoliti- desKindergelds, des Kinderzuschlags waren, etwasimLeben geleistet haben SPD bei allen Wahlen 10 bis 15 Prozentpunk- kerin.Wie viel geht es am Küchentisch um und des Wohngelds. und trotzdem sehr wenig Rentehaben. te weniger einpreisen? Politik? Es warwichtig, dass wir nichtnur 100000 Die SPD mussden Ehrgeiz haben, stär- Als politischeMenschen unterhalten wir Haben Sie eigentlich Aktien? Frauen und Männer erreichen. Jetztwird kerzuwerdenals derzeit in den bundes- uns natürlich über politische Fragen. Nein,nur einen kleinen Genossenschafts- siemehr als einer Million Rentnernhel- weiten Umfragen. Da hilft es sicherlich, Aberauch über ganz viele andereSachen. anteil an der „taz“. fen. wenn ein positivesSignal ausHamburg Über Urlaub,über Bücher,über Sport, kommt. über Wandern, über Kino,über Musik. Dann würde Sie die Finanztransaktionssteu- Die Grundrentekommt am 1. Januar 2021? Die Idee,dassPolitiknicht das einzige ernicht treffen.Ist sie falsch gestrickt,weil Ja. Noch voreinem Jahr haben Sie gesagt,dass im Leben ist, hilftimpraktischen Alltag. sie nicht die großenSpekulantentrifft,son- SPD und Union die Parteien seien, die um dernnur kleine Aktienkäufer? Schauen wir auf ganz kleine Beträge,näm- den Führungsanspruch konkurrieren. Gehö- Ich lache übersolche Argumente, seit ich lich auf die Ein- und Zwei-Cent-Münzen. Wie rendazu nicht mittlerweiledie Grünen als 17Jahre alt bin. Da bin ich in die SPDein- vielehaben Sie noch im Geldbeutel? dritte Kraft? getreten, und ich habe schnell mitbekom- Ichgehörezudenen, die Münzen gerne Wirhaben neue Zeiten. Es ist nichtun- men, dassdie wirtschaftlich Starken, die in Dosensammeln und irgendwann auf realistisch, dasseine Partei mit 25 bis30 keine solidarische Perspektive haben, einmal in einen Automatenschütten, wo Prozent den nächsten Regierungschef plötzlich mit ganz links klingenden Ar- siegezählt werden. stellt.Und die Wählerwanderungen fal- gumenten kommen, wenn es gilt,den Sta- lenvielextremer aus als früher.Eskann tus Quo zu bewahren.Wenn Siein IsteseineguteIdee,sie abzuschaffen? alsoauch die SPDsein, die vornesteht. Deutschland ein Brötchen, ein Buch oder Dasfindeich nicht.Immer nochgibt es Der Brexit liegtgeradehinteruns. Er war OlafScholz mitden Redakteuren Klaus eine Zeitung kaufen, zahlen SieMehr- Leute,die mit jedem Cent rechnenmüs- eineEntscheidungaus Sorge vorder Glo- Wieschemeyer,Mathias Puddig und wertsteuer. Wenn SieeineAktiekaufen sen. Da kämemir das komisch vor. balisierungund den Veränderungen, die Dieter Keller. aber nicht. Das Verwunderliche istnicht, damitverbunden sind.Wir müssen soli- dasswir dieSteuereinführen wollen, Wirbrauchen eine Obwohl dieHerstellungteurer istals der no- darische Antworten für die Zukunftge- sondern dass es sie noch nichtgibt.Wir minelle Wert? ben. Die Frage, wiewir den Klimawan- Spitzenpolitiker seit wollen 0,2Prozent auf denKauf erheben. Anti-Ranking-Politik, Dasist eineDienstleistung der Zentral- del aufhalten und wie wiraus der Nut- über zwei Jahrzehnten Jede Bank fordert mehr Gebühren. bank. Siemacht trotzdem keineschlech- zung fossiler Energien aussteigen,ist not- die dafür sorgt, tenErgebnisse. wendigerweise mit einem Solidaritäts- Alsältestervon dreiBrüdern wuchs Olaf Wie finanzieren Sie die Grundrente,wennes dass jeder seinen versprechen an alle verbunden, die heu- Scholz (61) in Hamburgauf.Nach dem Jura- mit der Transaktionssteuer nichtklappt? Sehnen Sie sichgelegentlich nach den Zei- te in der Kohleverstromunggute Arbeits- Studium arbeiteteerüberein Jahrzehntlang Es wirdklappen. Überdiese Steuer wird eigenen Wert hat. ten, als Sie noch Erster Bürgermeisterin plätze haben. Da haben wir mit dem Koh- als selbständiger Fachanwalt für Arbeitsrecht. seit mehr als zehn Jahren diskutiert.Po- Hamburgwaren? leausstieggeradeviel zustandegebracht. In derSPD isterseit 1975 aktiv.Von 1998 bis litiker aller Parteienhaben versprochen, Ichwar sehrgerne Erster Bürgermeister 2011 saßermit einer Unterbrechung im Bun- sieeinzuführen.MeinVorgänger Wolf- in Hamburg. Aber ich habe das Glück, Sie sprechen viel vonSolidarität. Erreicht die destag. 2002 bis 2004 warerSPD-Generalse- gang Schäuble hatte sie sogar schon mal dassich mit PeterTschentscher einen SPD damit noch die Menschen?Ist sie noch kretär,2007bis 2009 Bundesarbeitsminister. in seiner Finanzplanung berücksichtigt. tollenNachfolger habe. Deswegenbin ich zeitgemäß? Nach sieben Jahren alsErster Bürgermeisterin Wenn dies ein weiteres Kapitel zum The- auch überzeugt, dassdie SPD bei der Bür- Es hat immer Leute gegeben, die das Ge- Hamburgist er seit März2018 Vizekanzler und ma„Diereden nurund handeln nicht“ gerschaftswahl im Februar ein sehr gu- genteil behauptet haben, aberdas warnie Bundesfinanzminister. Bei der Suche nach wird, habenwir eingroßes Problem. tesErgebnis erzielt. richtig. Mich bedrückt, dassesfür alles neuen SPD-Parteichefs trat er mitKlaraGey- und jeden heute Rankings gibt. Wasist witz an, unterlag aber.Scholz istmit der SPD- Wirddie Grundrentenicht für Verdruss bei Wasist ein sehr gutes Ergebnis? mehrund wasweniger wert? Es ist ein Politikerin Britta Ernst verheiratet,die seit denen sorgen, die sie nichtbekommen, ob- Erst einmal, dassdie SPD stärkstePartei Problem, wenn diejenigen, die einen 2017 Bildungsministerin in Brandenburgist. dik wohl sie sich Hoffnungen gemachthaben? bleibt. Die letzten Umfragen sprechen Handwerksberuf ergriffen haben oder im 5 SÜDWESTUMSCHAU Mittwoch, 5. Februar 2020

Muttersieht Land am Rand Verlosung Ohne Rauch kritisch kein Grünkern

Gentherapie Ein Konzern Eine uralteMethode zum Halt- stellt 100 Kindern per Los barmachen vonLebensmitteln ein teures Medikament zur ist das Räuchern. Unsereurigs- Verfügung. Istdas der tenUrahnen habeninden Höh- len mit dem Qualmvon den richtigeWeg? Holzfeuernfür Nachschub in ihren Vorratskammern gesorgt. Basel/Stuttgart. Beider umstrit- Jetztaberist der Rauch zu ei- tenen Verlosungsaktion einer nem Politikum geworden, das Gentherapie für todkranke Babys auch den für die Ernährung zu- haben jetzt auch Kinder in ständigen Minister zum Mahner Deutschland eine Chance. Für werden lässt. Margarete Ubber ausdem Raum PeterHauk(CDU) sorgt sich Stuttgart kommtdas vorläufig um die Umsetzungder neuen aber nicht infrage. Siehat zwei Aromenverordnung auf nationa- betroffeneKinder,ihren Sohn ler Ebene. Künftig soll der Ein- Theo abernichtfür die Verlosung satz vonRauch undRaucharo- angemeldet. „Sosollteman nicht menzum Schutz der Gesund- über krankeKinder entscheiden“, heit der Konsumenten verboten sagt sie. „Das sollten Ärztema- werden,was auch der Minister chen, nicht Willkür.“ begrüßt. Immerhin würden Aus- Am Montag gabdas zuständi- nahmen erlaubt, die explizit auf- ge Paul-Ehrlich-Institut in Langen gelistet werden müssten. Dazu grünes Licht, dassKinder in gehören lautEntwurf Erzeugnis- DeutschlandimRahmen der Ver- se ausFleisch,wie derSchwarz- losungsaktion mit dem Mittel wälder Schinken, und Fisch, Zolgensma behandelt werden also geräucherteFelchen aus können, obwohl es in Europa dem Bodensee. noch nicht zugelassen ist. Die Hohe Pegelstände und umgestürzteBäume Aber ausgerechnetder Frän- Verlosung der ersten Dosis be- kische Grünkern aus HauksHei- gann am Montag. Nach heftigen Regenfälleninder Nacht zu Diens- musste dasUferdes Neckarsmit Sandsäckengesi- Dienstagnachmittagmeldete die Hochwasservor- matregion wurdevergessen. Das Der Schweizer Pharmakonzern tagwar enormvielWasser in den Flüssendes Lan- chertwerden (Bild). Der Rhein bei Karlsruhe stieg hersagezentrale in Karlsruhe landesweit fallende Darrendes unreif geernteten Novartis stellt die Gentherapie des. An vielenStellenüberflutetendie Wassermas- am PegelMaxau am Dienstagmittagauf 7,38 Meter Pegel. Im ganzen Land warenzig Feuerwehren im Dinkels über Buchenfeuer Zolgensma in diesem Jahr fürins- senStraßen, Wiesenund Ackerflächen. Unterfüh- und bliebdamit knapp unter dem Wert von7,50 Einsatz, um auf StraßengestürzteBäume wegzu- bringt ein Erzeugnis hervor,das gesamt 100Säuglingeund Klein- rungen liefen voll.Inder HeidelbergerInnenstadt Meter,bei demdie Schifffahrt eingestellt wird. Am räumen. Foto:Uwe Anspach/dpa mit dem Siegel „geschützter Ur- kinder gratis in Ländern zur Ver- sprung“den Schutz der EU ge- fügung, wo es noch keineZulas- nießt.Für den Ressortchef in sung gibt. Die Therapie ist für Stuttgart handelt es sich um ein Kinder unter zwei Jahren, die an „kulinarisches Erbe“, das nicht spinaler Muskelatrophie (SMA) einfach geopfert werden dürfe, leiden. Die Erbkrankheit löst nur weil das Herstellungsver- Muskelschwundaus und kann in Panne im Besoldungsamt fahren nichtmehr reformierten schwerenFällen unbehandelt Vorschriften entspreche. zum Todführen. Es handelt sich Der Agrarminister will sich um das teuersteMedikamentder Finanzen HunderteAngestellte desLandesbekommen fehlerhafte Gehaltsmitteilungen. deshalb beim Bund einsetzen, Welt,mit rund zwei Millionen dassder leckere Grünkern ins Eurofür eine einmaligeDosis, die Die Überprüfungen laufen noch. VonAxelHabermehl Ausnahmeverzeichnis aufge- Kindern mitSMA helfensoll. nommen wird. Beidem Vorstoß Ubber störtes, dassZolgensma kann PeterHauk auf Unterstüt- in dem Wirbel um die Verlo- er Tondes Schreibens Personalvertretungen. Gemein- die Tarifverhandlungen bis in den den vonAmts wegenalle4808 zung aus Bayern hoffen. Denn sungsaktion oftals heilendes klingt lapidar.Man habe samhaben alle Fälle,dassdie Be- Septemberhinzogen, dann aber Fälle,indenen Mitarbeiterindie auch Rauchbier wäre vomVer- Wundermittelangepriesen wer- „festgestellt, dassIhr troffenennach der Entgeltgruppe rückwirkenddas ganzeJahr be- Gruppe E9aübergeleitetwurden, bot betroffen. Hans GeorgFrank de.„Für uns ist Spinrazaein Wun- DEntgelt seit01.10.18 in E9abezahlt werden. Diese ist rechnet werden musste. Schon geprüft,das seiimmer noch nicht dermittel“,sagt sie. Spinrazaist unzutreffender Höhe berechnet noch relativneu, sie wurdeerst am 28. November stelltedas Amt abgeschlossen. in Deutschland das einzige bis- wurde“, teilte das Landesamt für im Zuge der Tarifverhandlungen deshalb einen Warnhinweis auf Sitzmann stelltesich vordas lang zugelassene SMA-Medika- Besoldung (LBV) einerMitarbei- für den öffentlichenDienst 2019 seine Internetseiteund schrieb Landesamt: „Das LBVhat mitgro- ment.Für ihre Kinder sei es ein terin der Dualen HochschuleBa- eingeführt und trat rückwirkend dann auch Betroffene an.„Bislang ßem personellen Einsatz die Um- Gegenwind Lebensretter. UbbersTochter den-Württembergbrieflich mit. wurden durchdas LBVcirca 700 setzungdes Tarifergebnisses für Alexa ist fast drei.Sie sitze, kön- Man habe dies berichtigt und DieEinführung Fälle festgestellt, in denen es zu circa95000 Beschäftigteinner- für Eisenmann ne mit Unterstützung stehen und werdedie versehentlich zu hoch einer fehlerhaftenÜberleitung in halb kürzester Zeit rückwirkend sei meist ein fröhliches Kind. überwiesenenBezügemit der der neuen dieneue Entgeltgruppe 9a kam. ab dem 1. Januar 2019 bewältigt, Personal Generalsekretär „Ohne Medikamentewäresie nächsten Gehaltszahlung ver- Die Überprüfung aller4808Ein- damitdie Beschäftigtendes Lan- nichtmehr am Leben“,sagt die rechnen.„Sofern Siedurch den Entgeltgruppe ist zelfälle, dievon der Überleitung des schnellstmöglich vonden Sascha Binder greiftCDU- Mutter. Die Kleine warschon Einbehalt in einer Summe zu gründlich in die Hose in die neue Entgeltgruppe 9a be- Verbesserungen des Tarifab- Spitzenkandidatin an. nach der Geburt praktisch bewe- starkbelastet sind, wenden Sie troffen sind,durch dasLBV istak- gungsunfähig. Siewirdseit ihrer sich bitte an uns und schlagen Sie gegangen. tuell nochnichtabgeschlossen“, Stuttgart. SPD-Generalsekretär zehntenWoche mit Spinraza be- einen monatlich einzubehalten- Sascha Binder räumtedas Finanzministerium Sascha Binder hatKultusministe- handelt. den Betrag vor“, zeigte sichdas SPD-Abgeordneter und Generalsekretär vonEdith Sitzmann (Grüne) Beschäftigte ver- rin Susanne Eisenmann vorge- In Deutschland ist nachAnga- in Fellbach ansässigeBesoldungs- schonvor zwei Wochenauf An- dienen Wert- worfen, „schamlose Parteipolitik“ ben des Paul-Ehrlich-Instituts ei- amt kulant und batumVerzei- zum1.Januar 2019 in Kraft. Vor- fragedes SPD-Landtagsabgeord- schätzung: Edith zu betreiben. Mit dem Wechsel nes von10000 Kindernvon hung: „Wir bedauern den Fehler her gabeseine „große E9“und neten SaschaBinder ein. Sitzmann. Foto: zweierBeamter aus dem Justiz- SMA betroffen. Die besonders unddie damitverbundenenUn- eine „kleine E9“, die sich WieSitzmanns Sprecher am To mWeller/dpa insKultusressortbetreibe die schwereForm haben nach Schät- annehmlichkeiten.“ durch besondereStufenlaufzeit je Dienstag berichtete, hatdas Lan- CDU-Spitzenkandidatin Wahl- zungen etwa 50 Kinder. dpa Die Adressatindes Schreibens nach Dienstzeit unterschieden. desamt inzwischen860 Fälle be- schlusses2019profitieren“, gab kampf, stattsich etwa um steigen- fielaus allen Wolken. DieFehler Ursache desFehlers waroffen- richtigt. „Das dürften alle gewe- sie in der Antwort aufBinders den Unterrichtsausfall zu küm- und dieüberhöhtenBezügewa- barZeitdruck im LBV, weil sich sen sein“, sagteer. Jedoch wür- Anfragezubedenken. „Die Be- mern. „Das Kultusministeriumist renihr bishernicht aufgefallen. schäftigten des Landes verdienen nicht dazu da, den CDU-Wahl- Die Aussicht,demnächsteine um die Wertschätzung für die vonih- kampf zu führen und auch nicht, einigehundert Euroverringerte Abrechnungen für Landesbedienstete nen erbrachteArbeit.“ diesen vorzubereiten.“ A

DP Gehaltsüberweisungzuerhalten, Binder sieht das anders: „Die Mit Uwe Wiedmann, bisher

W/ klang wenig verlockend. So wie Behörde DasLandes- chen Bezüge vonrund riet das Landesamt in Einführung der neuen Entgelt- Leiter der Zentralstelle im Justiz- NO ihr ging es zuletzt hundertenAn- amtfür Besoldungund 437000 Beamten, Lan- dieSchlagzeilen, weil gruppe 9a durch das Landesamt ministerium, und Ralf Stefan

OLL gestellten des Landes.Manche Versorgung isteine Lan- desangestellten und bekannt wurde, dass es für Besoldung ist gründlichindie Hübner,bisher Leiterder dorti- NG hattenzuvielGehalt bekommen, desbehörde und dem Fi- Pensionären. Entspre- jahrelang zu viel Lohn- Hose gegangen“, kritisierteder genStabstelle Grundsatz und TIA anderewiederum zu wenig. Bei nanzministerium Ba- chend bearbeitet die steuer an den Bund ab- SPD-Generalsekretär.Die Fehler Kommunikation, wechseln zwei AS

EB einigengingesnur um kleine Be- den-Württembergun- Behörde vorden Toren geführt hatte.Der Lan- seien „sehr bedauerlichfür die BeamtezuEisenmann, die als :S träge, bei anderen aber um bis zu terstellt.Sie istvor al- Stuttgartsjährlich Zah- deskasseentstand ein Beschäftigten des Landes Ba- gute Strategengelten. Binder be- TO

FO 2800 Euro. In vielen Behörden, lemzuständig für die lungen in Milliardenhö- Schaden vonrund 50 den-Württembergs, insbesonde- zeichneteden Wechselals dreis- MargareteUbber mit ihren Kin- etwa bei der Polizei, wandten sich Auszahlung aller mögli- he. Im Februar 2018 ge- Millionen Euro. re deshalb,weilessichnicht um tenAufbaueiner Wahlkampfzen- dern Theo und Alexa. Betroffeneinder Folgeanihre kleine Summen handelt.“ trale. eb

SATZ DESTAGES Eine Million Übernachtungen im Europa-Park Zwischenlösung für„Köhlerstube“ „DieDemokratie ist Rust. DeutschlandsgrößterFrei- Baiersbronn. Nach dem verhee- übergehend in Container ziehen, zeitpark, der Europa-ParkinRust renden BrandimDrei-Sterne-Re- die auf dem Parkhaus des Hotels in ihrerschwersten beiFreiburg, hat 25 Jahrenach Er- staurant „Schwarzwaldstube“ hat aufgestellt werden. Innerhalb von Krise seit 1945.“ öffnung seines ersten Hotels bei dasHotel TraubeTonbach in Bai- einembis eineinhalbJahren sol- den jährlichen Übernachtungs- ersbronn eine ersteInterimslö- le an der Stelle des abgebrannten zahlen dieMillionengrenzeer- sung in Betriebgenommen. Die Stammhauses der Traube Ton- reicht.Inden inzwischen sechs mit einem Michelin-Stern ausge- bach ein Neubau für die Restau- Hotels desParks übernachteten zeichneteund ebenfalls abge- rants entstehen, hatte Hotelchef 2019 erstmals rund eine Million brannte„Köhlerstube“ mit Kü- Heiner Finkbeinerangekündigt.

Menschen, sagteHotelchef Tho- A chenchefFlorianStoltesei jetzt Beidem Feuer, das in der Nacht

masMack.Das sechste Hotel, das R/DP im Hausgastrestaurant „Silber- zum 5. Januar aus ungeklärter Ur-

mit1300 BettenEnde Maivergan- GE berg“ untergebracht und biete sache ausgebrochen war, wurde genen Jahres eröffnet hat, habe EE Platz für 30 Gäste, teilteeine das rund 230 JahrealteGebäude GebhardFürst,der Bischofvon für den Anstieg der Gästezahlen KS Sprecherin am Dienstag mit. zerstört. Inzwischen laufen die RIC

Rottenburg-Stuttgart, wies aufein Er- gesorgt und so die Millionenzahl AT VonApril an sollen die Abrissarbeiten. Verletzt wurde starken vonpolitischen Stimmungen ermöglicht. In den kommenden :P „Schwarzwaldstube“ unter Lei- niemand, der Schaden geht in TO

und Kräftenhin, die etablierteStruk- Jahren plane der Park zwei wei- FO tungvon KüchenchefTorsten Mi- die Millionen.Das Hotelselbst turen angreifen würden. tere Hotels. dpa JuniorchefThomas MackimHotel Kronasar im Europa-Park in Rust. chel und die „Köhlerstube“ vor- bliebunbeschädigt. dpa 6 SÜDWESTUMSCHAU /FERNSEHEN Mittwoch, 5. Februar 2020

Feuerlegt „Museum“ schrecktBesucherab Stuttgarter Denkmäler DasWahrzeichen vonBad Mergentheim wirdjetzt als „Residenzschloss“ vermarktet. DerTitel soll mehr Bahnhoflahm To uristenlocken. Die Sammlung desDeutschenOrdens spielt eine untergeordneteRolle. VonHansGeorg Frank Verkehr Stundenlang ichael Hörrmann, Chef undauswärtigen Gästen einen gu- Konzerte stattgefunden haben: herrscht kompletter des Landesbetriebs tenRuf erarbeitet“ hätten. Aber, „Das ist die optimalste Chance.“ Stillstand. Am Abend Schlösser und Gärten klang damals heraus, die Zeit der Auch wenn neue Seitenaufge- isterstein Drittelder M mit 60 Liegenschaf- Hoch-und Deutschmeister,die schlagen werden, neu erfunden ten, hat seit Jahresbeginn eine Sammlung derPuppenstuben und werdenichts.„Wirmachen Vor- 16 Gleisewieder in Betrieb. weitereAufgabe.Nun ist er auch das Haushaltsbuch vonEduard handenes noch attraktiver“,ver- Geschäftsführer jener gemeinnüt- Mörikewürden nicht genügend sichert der Geschäftsführer. Stuttgart. Ein Wasserrohrbruch, zigen GmbH, die sich um die Ver- Beachtung erfahren. „All das ist Verständnisfür die Umbenen- der einen Kurzschlussund dann marktung des Schlosses in Bad es wert, dassnoch mehr Men- nung hat Christian Glass, Vize- einen Kabelbrand ausgelöst hat, Mergentheim samt dem dazu ge- schen diese Schätzedes Landes präsident des Museumsverbands legte am Dienstag denStuttgar- hörenden Deutschordensmuseum kennenlernen“, sagtesie. Baden-Württembergund Leiter terHauptbahnhof lahm. Der kümmert. Mitseiner ersten Amts- desDonauschwäbischen Zentral- Bahnbetrieb wurdegegen 8.45 handlung hatder umtriebigeMa- „Wie bei der Tütensuppe“ museums in Ulm. „Begriffeab- Uhr auf allen 16 Gleisendes Kopf- nager für einiges Aufsehen im LetztesJahr wurden 31 000Besu- schütteln,das finde ich nichtso bahnhofs sowieden S-Bahn-Lini- Taubertal gesorgt. DasWahrzei- cher gezählt, 2012 warenesnoch schön, aber jedes Haussuchtsei- en im Zentrum eingestellt.Wäh- chen des Heilbades wirdals „Re- 40 000.Hörrmann und seine neneigenen Weg.“Das Deutsch- rend die S-Bahnnachetwa90Mi- sidenzschlossMergentheim“ be- Truppe peilen nun eine Steige- ordensmuseum sei „eine einge- nutenwieder ZugumZug die worben, die historischen Samm- rung um drei Prozent an,2021sol- führteMarke“, deshalb sei die Fahrtaufnehmen konnte, blieb lungen spieleneineuntergeord- lenesfünf Prozent werden. „Der neue Positionierung „ein Stück der Hauptbahnhof bis in den neteRolleinderAußendarstellung. Kunde mussveranlasst werden, weit bedauerlich“. Andererseits Nachmittag hinein komplettau- Der Begriff „Museum“schre- zum Produkt zu greifen“, be- könne daraus auch eine große ßer Betrieb.Gegen 15 Uhrnah- cke„erhebliche Teilepotenziel- schreibtHörrmann seine Aufga- Chanceerwachsen. Denn men nachDarstellungder Bahn lerBesucher“ ab,begründet Hörr- be,„dasist wie bei der Tütensup- Deutschordensmuseum sei „auch wieder fünf Linien auf den Glei- mann die neue „kommunikative pe auch.“ Die Vermarktung soll ein schwieriger Begriff“. sen 2, 3, 4, 7und 8den Betrieb auf. Positionierung“.Dabei stützt er optimiert werden, um dieAttrak- Selbstkritisch fügt Glassan, Damit warenzweiDritteldes sich auf „eingehende Analysen tion langfristig abzusichern. Das sein„Donauschwäbisches Muse- Bahnhofsbei Redaktionsschluss der Besuchserwartungen von „Deutschordensmuseum mit ei- um“ mit rund 10 000 Besuchern gesperrt. Eine Bahnsprecherin Ausflüglern undTouristen“. Dem- ner glanzvollen Geschichte“,wie fänden jungeLeute „nichtso konnte nicht sagen, wielangedie nach ist das Interesse an Schlös- der langeZusatzdes Residenz- sexy“. Deshalb geltees, verstärkt Einschränkung dauern würde. sern, Burgenund Parksin schlosses nach dem Namens- auf neue Inhaltezusetzen und so- VomAusfall betroffen ist auch Deutschland um 15 Prozent höher wechsel lautet, spiele weiter eine zialeMedienzunutzen. die Filstallinie,die vonStuttgart als an Museen, auch wenn sieein BW wichtige Rolle. „Wennman dort über Göppingen nach Ulm führt. EN

„grundsätzlich lohnendes Ange- RT richtiggeführt wird, findetman Fahrgästemussten in völlig über- bot“ darstellten. GÄ es toll“,sagteHörrmannder SÜD- Internationales füllten S-Bahnen rein oder raus

UND WESTPRESSE. Netzwerk seit1190 fahren. In Esslingen oderPlochin- Untersuchung im Jahr 2016 Beiseinerneuen Ausrichtung genkonnten siedann in Regional- SER

In Bad Mergentheim habe eine ÖS kann Hörrmann auf die Ergebnis- DerDeutsche Orden wurde1190in undFernzüge umsteigen, die al- Untersuchung schon 2016 erge- se des gleichfalls vonihm geführ- Akkon (heuteIsrael) gegründet,als lerdings völlig aus dem Zeittakt CHL

ben, „dass die Positionierung als ES tenVereins „Schlösser und Gär- „ritterliche Kampfgemeinschaft“ woll- geratenwaren.

Museum des Deutschen Ordens ICH teninDeutschland“(60 Mitglie- te er die Pilger im Heiligen Land schüt- In derSchalterhalle des Haupt- ein gewichtiges Entwicklungs- TL der,340 Monumente) verweisen. zen. Von1526 bis 1809 wardas bahnhofssind am Morgen tausen- AA

hemmnis darstellt“. Der Kontakt ST Werdeder Schloss-Charakter Schloss in MergentheimSitz der Or- de Fahrgästegestrandet. Die Po- mit Baudenkmal, Sammlungen L/ hervorgehoben, kämen mehrBe- densleitung. Der einflussreiche Hoch- lizei ließ alleBahnsteigeräumen. und der Geschichtedes Gebäu- YER sucher.InBad Mergentheim hat und Deutschmeister warGastgeber Bahnmitarbeiterwaren zahlreich des werdedadurch „behindert“. BA Hörrmann nicht nur den Palast vonKaisern und Königen, zur Unter- vorOrt, konnten zunächst aber ER Zwar hatte Finanzministerin im Blick, er istgemäß desabge- haltung musizierte1791der junge keineRatschlägegeben, weil die

Edith Sitzmann (Grüne)imJuni ÜNTH schlossenen Betriebsbesorgungs- Beethoven. Im Taubertalliefenfast Situation noch nicht überschau- 2018 erkannt, dass Museumsleite- :G vertrags auch verantwortlich für 300 Jahrelang die Fäden einesinter- barwar.Die Bahn rät, sich unter TO

rinMaikeTrentin-Meyer und ihr FO denSchlossgarten, wo immer mal nationalen Netzwerkszusammen. hgf www.bahn.de über die Lagezuin- Team sich „bei einheimischen DasResidenzschloss Mergentheim. wieder überregionalattraktive formieren. Daniel Grupp

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

ARD ZDF SWR RTL PRO7 SAT1 VOX

12.00Tagesschau12.15ARD-Buffet13.00 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 10.25 Nashorn,Zebra&Co. 11.15 Planet 10.00DerBlaulicht-Report11.00DerBlau- 8.10 TheBig Bang Theory 9.05 HowIMet 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit –Wir 5.20CSI: NY 6.00Bones –Die Knochenjä- ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute –in Wissen 12.15Quizduell 13.00Meisterdes licht-Report 12.00Punkt1214.00Die Su- Your Mother 10.55 Mike&Molly 11.15 kämpfen für Sie! 11.00Im Namen derGe- gerin 6.55CSI: Vegas 7.50CSI: Vegas 8.45 14.10Rote Rosen.Telenovela15.00Tages- Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Alltags13.30Gefragt–Gejagt14.15Eisen- perhändler –4Räume,1Deal.Show 15.00 FreshofftheBoat11.45Last ManStanding rechtigkeit12.00AnwälteimEinsatz13.00 Verklagmich doch! 10.50voxnachrichten schau 15.10Sturm derLiebe.Telenovela 15.00heute Xpress 15.05Baresfür Rares bahn-Romantik14.50Eisenbahn-Roman- DieSuperhändler–4Räume, 1Deal 12.102Broke Girls 12.40Mom 13.30Two Anwälte imEinsatz14.00AufStreife 15.00 10.55MeinKind,deinKind–Wieerziehst 16.00 BJITagesschau 16.00 BJIheute–inEuropa tik 15.15Technikgeschichten.Reihe 16.00 BIEDieSuperhändler: and aHalf Men. Comedyserie 14.45 The AufStreife –Die Spezialisten. Soap du denn? 12.00 Shopping Queen 13.00 16.10 BJIVerrückt nachMeer 16.10 BJDieRosenheim-Cops 16.05 BIKaffee oderTee Lieblingsdeals Show Middle 15.40The BigBang Theory 16.00 BEKlinik am Südring ZwischenTüllundTränen14.00MeinKind, 17.00 BJITagesschau 17.00 BJIEheute 17.00 IESWRAktuell Ba- 17.00 BIEHerzüber Kopf 17.00 BEtaff Magazin.Hollywood 17.00 BEKlinik am Südring – dein Kind –Wie erziehstdudenn? 15.00 17.15 BIBrisant Magazin 17.10 BJIhallodeutschland den-Württemberg Magazin 17.30 BIEUnteruns Soap Madness (3)/Obdachlos in New DieFamilienhelfer Doku-Soap ShoppingQueen 16.00 Salonfähig –Wer 18.00 BJWerweißdenn sowas? 17.45 BJIELeuteheute 17.05 BIKaffee oderTee 18.00 B Explosiv–Das Magazin York /WischroboterimTest 17.30 BEKlinik am Südring macht schöner? 17.00 Zwischen Tüll und 18.50 BJIRentnercops 18.00 BJIESOKO Wismar 18.00 IESWRAktuell BW 18.30 BIEExclusiv 18.00 BENewstime 18.00 BEAufStreife–Die Spe- Tränen 18.00 First Dates–Ein Tisch für 19.45 BJIWissen voracht 18.54 IELotto 18.15 IEmadeinSüdwest 18.45 BIERTLaktuell 18.10 DieSimpsons Zeichentrickserie zialisten Doku-Soap zwei 19.00Dasperfekte Dinner 20.15Law 19.50 BJIWetter voracht 19.00 BJIEheute 18.45 JIELandesschauBW 19.05 BJIEAlles waszählt 18.40 DieSimpsons Zeichentrickserie 19.00 B Genial daneben –Das Quiz &Order: Special Victims Unit 21.15Law& 19.55 BJIBörse voracht 19.25 BJEBlutigeAnfänger 19.30 IESWRAktuell BW 19.40 BJIEGZSZ Soap 19.05 BEGalileo Magazin 19.55 BESat.1Nachrichten Order:SpecialVictimsUnit22.10Law&Or- der:Special VictimsUnit 23.05 Law&Or- 20.00 BJITagesschau 20.15 BJIEDer Kommissar 20.00 BIETagesschau 20.15 BIDer Bachelor Doku-Soap 20.15 BEDasDing desJahres 20.15 B 111 verrückteFamilien! der:SpecialVictimsUnit0.00voxnachrich- 20.15 CBJIFußball: DFB-Po- und das Meer Der wilde Jack. 20.15 BIEbetrifft Reihe.Hat 22.15 BIEstern TV Magazin Show.Jury:LenaGercke(Model Show.Diese Show zeigt,dasses ten 0.20 Snapped –Wenn Frauen töten kal Achtelfinale: FC Bayern Mün- TV-Kriminalfilm, D/S2018. Mit dasLandlebenZukunft? WieDör- Milde Urteilefür betrunkene undModeratorin), Lea-Sophie Cra- im Familienlebennicht immer so 1.20Snapped –WennFrauen töten chen –TSG 1899Hoffenheim; an- Walter Sittler,AndyGätjen, Inger ferums Überleben kämpfen Straftäter –gehört der„Voll- mer(Unternehmerin), JokoWin- harmonisch zu und her gehen schließendZsfg. vonden Spielen: Nilsson. Regie: Thomas Roth 21.00 BILand–Liebe–Luft rauschparagraf“abgeschafft? / terscheidt (Moderator),Hans-Jür- muss. In 111Clipswerden quenge- Bayer04Leverkusen –VfB Stutt- 21.45 BJIEheute-journal Dokumentationsreihe. Kleinvieh Obdachlos und heroinabhängig: genMoog (REWE-Chefeinkäufer). ligeKinder,tollpatschige Omas PHOENIX gart,SCVerl –1.FCUnion Berlin,FC 22.15 BIEauslandsjournal macht auch Mist–FamilieDoll Gelingt mit neuerWohnung auch Moderation: JaninUllmann und nervigeOnkel vorgestellt. Saarbrücken–Karlsruher SC 22.45 BJIEGlanz um jeden kämpftumihren Bergbauernhof ein neues Leben?/Wunschgroß- 22.50 BEBig Brains–Geniale 22.25 BE111verrückte Feste! 12.45AufAbwegen –Polen und Ungarn 15 23.30 CBJISportschau-Club Preis: Kinderarbeit für die Glit- 21.45 IESWRAktuellBa- eltern gesucht: Warum Leih-Omas Erfindungen Magazin Die witzigstenPartyknaller Jahrenach dem EU-Eintritt 13.15phoenix Zu Gast: Toni Kroos zerkosmetik Dokureihe den-Württemberg Magazin immer beliebter werden Moderation: Aiman Abdallah der Welt Show plus 14.00phoenix vorort 14.45phoenix 0.00 BJINachtmagazin 23.15 BJIEMarkusLanz 22.00 B Tatort Exitus. Krimi,A2008 0.00 BIENachtjournal 23.50 BEDasDing desJahres 0.25 B 111 verrückteFamilien! plus 15.15phoenix plus 16.00Klimafluch 0.20 BJMord in besterGesell- 0.30 BIEheute+ 23.30 BIEAkte Ex Moderation:Lothar Keller 2.00 BEBig Brains –Geniale 2.20 BEAufStreife–Die Spe- und Klimaflucht Massenmigration –Die schaft Kriminalfilm, D/A2008 Moderation:Daniel Bröckerhoff 0.15 BEMorden im Norden 0.30 CBJECSI: Vegas Erfindungen Magazin zialisten Doku-Soap wahreUmweltkatastrophe.Dokumentar- film,D201816.45DieStory17.30phoenix der tag 18.00planet e.. Dokumentations- Drama TV-Kriminalfilm reihe18.30Peking –MetropolederMacht. LouAndreas-Salomé DerKommissarund das Meer Dokumentationsreihe 19.15 Länder – Menschen –Abenteuer.Dokumentations- 1933 lässt dieSchriftstellerin LouAndreas-Salomé Ben Jonsson, Koch im renommierten Hotel Grå reihe 20.00 Tagesschau 20.15 Russlands ihr Leben Revue passieren, das 1861 in SanktPe- Hästen, wurdegetötet.Man findetseine Leiche in versteckte Paradiese.Dokumentation tersburgbegann: Gegenden Willen ihrer Mutterin- seinem Wagen, abgestellt im Kieswerk vonGot- 21.00 St.Petersburg–RusslandsFenster teressiert sich Lou(Katharina Lorenz) für Philoso- land. KommissarAnders(Walter Sittler)ermittelt zum Westen. Doku 21.45 heute-journal phie. Beiihren Reisen begegnetsie Friedrich Nietz- im Umfeld desnoblen Hotels, das vomcharismati- 22.15 phoenix runde. Diskussion 23.00 sche,dessenHeiratsantrag sie ablehnt.Lou lernt schen DavidHellgren und seiner Frau Camilla ge- phoenix der tag 0.00phoenixrunde den jungen Dichter Rainer Maria Rilkekennen, der führt wird. KommissarAndersund sein Team er- sie mit Gedichten umwirbt.Sie verliebt sich in ihn. fahren, dassCamilla eine Affäre mit Johnssonge- EUROSPORT1 I/D/A/CH2016 20.15Arte habt hatte. D/S2018 20.15ZDF 8.30 Tennis: AustralianOpen. Finale Da- ARTE BAYERN 3SAT SERVUS TV KABEL 1 KIKA men 9.30 Tennis: Australian Open.Finale Herren.AusMelbourne10.30Skispringen: 11.00WildnisamLagoMaggiore12.15Re:. 11.55InallerFreundschaft12.40AllesKla- 12.30Reporter.Reportagereihe.Der Tod– 9.05Tierischgefährlich!10.05Atlas11.05 5.25Abenteuer Leben Spezial 5.50Castle 11.00 logo! 11.10 Wickieund die starken Weltcup.Einzelspringen (HS 137), 1. Tag. Reportagereihe.Kinderlos dem Klimazu- ra 13.30Polizeiinspektion114.00Polettos dasletzteTabu(4/4):MeinKindistunheil- MorganFreeman:Mysterien desWeltalls. 6.40TheMentalist 7.35NavyCIS:L.A.8.35 Männer 11.35Tashi 12.00Der kleinePrinz AusSapporo (J) 11.30 Skispringen: Welt- liebe?–Wenn Fraueninden Gebärstreik Kochschule 14.45Gefragt–Gejagt 15.30 barkrank13.00ZIB13.20Traumorte 14.05 Dokumentationsreihe12.00Aufgedeckt– Navy CIS 9.25 Blue Bloods –Crime Scene 12.25Snowsnaps‘Winterspiele12.30The cup. Einzelspringen (HS 137),2.Tag 13.00 treten12.50ArteJournal13.00StadtLand Schnittgut.Alles aus dem Garten 16.00 Namib–ZauberderWüste 14.50DasWüs- Rätsel der Geschichte 13.00InsideFrank- NewYork 10.20 Blue Bloods –CrimeSce- Garfield Show 12.55 Mirette ermittelt Snooker: World Main Tour.World Grand Kunst 13.45^ Lauf Jungelauf.Drama,D/ Rundschau 16.15 WirinBayern. Magazin tenparadies.Dokumentationsreihe.AufIn- furt Airport 14.00 Leben mit Vulkanen ne NewYork 11.10Numb3rs 12.10Castle 13.154½Freunde13.40DiePfefferkörner Prix:1.Runde.AusCheltenham(GB)13.55 PL/F 2013 16.00 AbenteuerKaribik 16.50 17.30 Abendschau –Der Süden 18.00 seln und Festland/Zwischen Felsen und 15.00 mareTV 15.55 Aufgedeckt–Rätsel 13.00 Castle 13.55 The Mentalist 14.55 14.10Schloss Einstein 15.00Du bist STY- Snooker: World Main Tour.World Grand X:enius 17.20Rituale der Welt.Dokumen- Abendschau 18.30Rundschau 19.00Sta- Kakteen 16.15 Die neue Wildnis. Doku- derGeschichte16.55ServusWetter 17.00 Navy CIS:L.A. 15.50kabeleins news.Mo- LE! 15.25Max &Maestro 15.50DieAben- Prix: 2. Runde. Live 18.00 Leichtathletik: tationsreihe 17.50 Stromaufwärts! Euro- tionen19.30DahoamisDahoam20.00Ta- mentationsreihe 18.30 nano. Magazin Quizjagd.Show 18.00 Die geheime Welt deration: Norbert Anwander 16.00 Navy teuer desjungen Marco Polo –Reisenach IAAFWorldIndoor Tour.PSD Bank Meeting pasWasserwege.Dokureihe18.35Amur– gesschau 20.15 Jetzt redi.Diskussion. 19.00 heute 19.20 Kulturzeit.Magazin unserer Hunde 19.00ServusNachrichten. CIS 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Madagaskar 16.40 Simsalagrimm 17.30 19.00 EurosportNews 19.05 Snooker: Asiens Amazonas. Dokumentationsreihe. Frustrierte Bauern,verunsicherte Verbrau- 20.00Tagesschau20.15WunderwaffeMi- Moderation: JochenSattler,RobertBittig, Mein Lokal, Dein Lokal–DerProfi kommt Der kleinePrinz 17.55 Shaun,das Schaf World MainTour. World Grand Prix: 2. Run- Der Ferne Osten 19.20Arte Journal 19.40 cher –Welche Landwirtschaft wollen wir? krobiom 21.05 Schmerzlassnach –Neue David Rohde 19.10 Leben mit Vulkanen 18.55 Achtung Kontrolle! Wirkümmern 18.15 Marinette 18.40 Wolkenkinder de.Aus Cheltenham 19.55 Snooker: Wor- Re: 20.15^ LouAndreas-Salomé.Drama, 21.00Kontrovers 21.45RundschauMaga- Wege derBehandlung 22.00 ZIB 2 22.25 20.10 Servus Wetter 20.15 TerraMater unsdrum20.15^ DasKartell.Thriller,USA 18.50 Sandmann 19.00 Wickie und die ld Main Tour.WorldGrand Prix:2.Runde. I/D/A/CH201622.00Wahnsinn!Nietzsche! zin 22.00 DokThema 22.45 Der weiße Im falschenLeben.TV-Melodram,D/A2011 21.15P.M. Wissen 22.15Der Bauernhof – 199423.10^ Zodiac –DieSpurdesKillers. starkenMänner19.25Annaunddiewilden Live 0.00 Eurosport News 0.05 Radsport: 22.55^ RückkehransMeer. Drama,F2009 Rabe –MaxMannheimer.Dokumentarfilm, 23.55 Schlaflos in Saarbrücken 0.25 DiefaszinierendeWeltderTiere23.15Lust Thriller, USA2007 2.10WatchMe–das Ki- Tiere19.50logo!20.00KiKALive20.10Die Voltaala ComunitatValenciana.1.Etappe 0.20BadBanks 1.15BadBanks. Serie D2009 0.05kinokino.Magazin 10vor10 0.55ECO 1.20Panorama auf Meer 0.10Abenteuer Yukon. Doku nomagazin 2.15kabel eins latenews Jungs-WG 20.35Die Mädchen-WG 1.00Olympische Spiele. AgainstAll Odds 7 BLICK 14. Februar ab Mittwoch Valentins- Ermittlungen tag! 5. Februar gegenSanofi Orchidee mit 2Rispen „Phalaenopsis“ •Inverschiedenen Farben Flamingoblume FINEST Schmetterling-&Bienen- im 12-cm-Kulturtopf Höhe „Anthurie“ GARDEN® Blumenmischung in Frankreich 5cm je Pflanze ca. 60–7 • In den Blütenfarben DASBESTE FÜR PFLANZEN •Inden Sorten z.B.:Bienen-und Hummelidyll, rot oder rosa Wild- und Feldblumen, Schmetterlings-Blütenbuffet oder Pharmakonzern Nach • Höhe Sommertänzer tausenden Fällen von ca. 50–55cm je Packung eichend ausr 2 NEU Missbildungen bei inkl. 14-cm- ca. 100 m Kulturtopf für Neugeborenen schaltet jePflanze sichjetzt dieJustiz ein.

Paris. In Frankreich sorgentau- senden Fälle vonMissbildungen * beiNeugeborenen für Aufregung. 6,99 * * Jetzt hat die französische Justiz 4,99 1,99 ein Ermittlungsverfahren gegen (ohne Übertopf) den Pharmakonzern Sanofieinge- leitet. Dabei geht es um das Epi- (ohne Übertopf) FINEST Blumenzwiebel-Mischung lepsie-Medikament Depakine, NEU GARDEN® •Inverschiedenen Sorten z.B.:Dahlien (Größe II), wie das Unternehmen mitteilte. Campanula DASBESTE FÜR PFLANZEN Lilien (Größe 10/12), Gladiolen (Größe 10/12) oder Das Arzneimittelenthält den Liatris spicata (Größe 8/10) je Packung Wirkstoff Valproat,der bei der „Get Mee“ Einnahme durch Schwangere •Inden Blütenfarben Missbildungen beiFöten verursa- weißoder blau RTN GÄ ER chen kann. Valproat wirdauch in •Höhe ca.20cm E Q H U C A Deutschland verkauft. inkl. 10-/11-cm- S L

T I T

U

Ä E

In den Ermittlungen geht es Kulturtopf T D nach Angaben vonSanofiumdie je Pflanze Vorwürfeder „schwerenIrrefüh- Primula Obconica Trio rung“ und der „fahrlässigen Kör- (ohneÜbertopf) „Touch Me“ XL •3Farben (lila-blau- perverletzung“.Das französische * weiß oder weiß-blau-orange) in einem Topf * * Unternehmenbezeichnete die Er- 2,99 •Höhe ca. 20–35cminkl. 14-cm-Kulturtopf 3,99 1,99 Großpackung mittlungen als Gelegenheit, um je Pflanze zu zeigen, dassesbei dem Medi- kament seine „Informations- pflichten erfüllt“habe. 2Kästen Pils Frischkäse Im Kühlregal: „Wichtiger Wendepunkt“ 2x20x0,5-l-Flasche, zzgl. 2x3,10 lliger! Im Kühlregal: versch. Sorten, Bi z.B. Original JetzJetzt NEU Der französischeVerband Ape- Pfand (1 l =1,25) n Frische Butter bei je 2Kästen äste oder Kräuter sac, der hundertebetroffene Fa- 2K 250-g-Packung (100 g=–,56) milien vertritt, begrüßtedie Ein- + 175-g-Schale (100 g=–,45) leitung des Strafverfahrens. Das je Schale seiein „wichtiger Wendepunkt in dem Fall“,sagteVerbandsanwalt 20% 46% Charles Joseph-Oudin. Nach sei- billiger nen Angaben gibt es „tausende billiger 36% billiger Opfer“ durch das Medikament. statt 31,60 statt 2,19 statt 1,49 Apesac vertritt rund 4000 * * * Menschen, die Hälftedavon sind Aktionszeitraum: 1,39 Aktionszeitraum: –,79 Aktionszeitraum: betroffene Kinder.Der Verband 25,–zzgl.2x3,10 Pfand 03.02. bbisis 09.02.209.02.2020020 03.02. bbisis 09.02.209.02.2020020 03.02. bbisis 09.02.209.02.2020020 geht seit 2016 juristisch gegenSa- nofi vorund stütztsich auf Fälle Vario-Duo-Rollo „Blume“, Frühlingsblüher mit Topf vonMüttern, die Depakine wäh- Kaschmir-Touch-Decke ca.150x200 cm rend derSchwangerschaft ein- mit Klemmträger•Inkl. Ketten Höheca. 21cm oder Kissen ca. 45x45cm•Daunenweichund kuschelig stopper •Mit Kindersicherungs-Schnurhalter nahmen. Bisherwurden nach An- warm •Kissenhüllemit Reißverschluss •100%Polyester •VerschiedeneAusführungen gaben des Anwalts vonrund 40 NEUE 3JahreGarantie •Blüten/Blätter aus Kunststoff Menschen Strafanzeigegegen Sa- Farben Einfache und textilem Material nofigestellt. Siewerfendem Kon- Klemm- je Topf zern vor, Schwangerenicht hin- Montage reichendüber die Risiken infor- m c miert zu haben. Erhältlich 0 5

Lauteiner Schätzungder fran- in den Größen: 1 . zösischen Arzneimittelaufsichts- ca. 40x150cm a behörde ANSM vomApril 2017 c

ca. 60x150cm e kamen bis zu 4100 Kinderin ca. 80x150cm g n ä

Frankreich wegendes Wirkstoffs ca. 90x150cm l s

Valproat mit schweren Missbil- ca. 100x150cm g u dungen auf die Welt. Demnach z s haben Frauen, die während der je Ausführung u SchwangerschaftValproat ein- * A nehmen, ein deutlich erhöhtesRi- je Kissen je Decke 11,99 siko, einKind mit schweren Miss- * bildungen zur Welt zu bringen. Kissen-Rückseite in 4,99 12,99 Auch 3,99 Depakinewirdbereits seit 1967 in Wildleder-Optik online (Modellbeispiele) Frankreich vertrieben. afp Universal-/ Teppichläufer ca.67x180cm ® XL- Clipbox 80 Liter Schuhschrank •Aus robustem Kunststoff •Anti-Rutsch-Beschichtung ca. 103,5x48x29,5cm •ca. 58x39x42cm •100%Polyamid je Teppichläufer Lehrer im Netz •Aus FSC®-zertifiziertem Holz mit Weiß Dekor und gepolsterter Sitzfläche gemobbt Sicher ÄußereFächer verschließbar sind variabel Gymnasium Schulleiterin durch seitliche einstellbar Clips streicht zur Strafe Klassenfahrten. * * 39,99 9,99 NEUE Designs Düsseldorf. Nachdem Schüler in Auch Dekor Auch sozialen Medien verunglimpfen- Mit praktischen 9,99 online (ohne Schuhe) Sonoma-Eiche online de Fotosund Videos vonLehrern Rollen einesGymnasiums in Düsseldorf verbreitet haben sollen, gibt es LED-Taschen- ungewöhnliche Konsequenzen: LED-Fluter lampen Die Schulleiterin hat zwei Klas- •Lichtfarbeneutralweiß •IP65 „Power“ senfahrten abgesagt, mindestens •ca. 22x30x3,8cm COB-LED-Lichtleiste 3er-Set eine Lehrkraft hat auch Strafan- •InklusiveBefestigungsbügel mit Bewegungs- •Leistung 46 Watt zeigegegen unbekannt erstattet. melder IEN SMD-LED- Ein Sprecher der Düsseldorfer INKLUSIVE BATTER Design- Staatsanwaltschaftbestätigteent- 40% billiger Lichtleiste sprechende Ermittlungen. billiger UVP 14,99 mit Bewe- Die Leiterindes Düsseldorfer 25% gungs- MaxPlanck-Gymnasiums, Corin- UVP 39,99 je Ausführung LED-Spots melder na Lowin,sagte, dasszweijeweils * * 3er-Set dreitägigeFahrten der 9. Klassen 29,99 Auch 8,99 mit Fern- abgesagt worden seien. In einem online 4000 LUMEN bedienung Brief schrieb sie den Eltern und Schülern, dass in den letzten Wo- * Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unsererFiliale nichtvorhandenist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2Tagen ab Artikelmit „Auchonline“sind ab so- o.g.Werbebeginn bestellenund zwar ohne Kaufzwang oder Sie wendensichbezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktions- fortindieser oder anderer Ausführung chen „zahlreiche Einträge“ in so- artikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginnder Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. unter www.norma24.de bestellbar zialen Medien bekannt geworden Wir helfen Ihnen gerne weiter.Schuhe und Textilien teilweise nicht in allen Größen erhältlich. AllePreise in Euro. Bei DruckfehlernkeineHaftung. (Preis inkl.MwSt., zzgl. Versandkosten) www.norma-online.de seien, die sich „inbeleidigender, 6/20 Mega12Geschirr GUT (2,5) diffamierender undrufschädigen- Saubermax Mega12 derArt gegeneinegroße Zahlder Reiniger Tabs Geschirr Reiniger Tabs TESTERGEBNIS Im Test: Ständig im Sortiment 14 Multigeschirrspültabs Lehrkräfte“ richteten.Das Ver- AKTUELLES streifenfreier Glanz 02/2020 davon 6gut, 02/2020 4befriedigend, trauensverhältnis zwischenSchü- AUSGABE 40-Tabs-Packung 1ausreichend und WARENTEST 2,95 3mangelhaft lern undLehrern sei „erheblich STIFTUNG (1 Tab=–,07) Ausgabe 02/2020 20WU56 Ausgabe gestört“. dpa NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung &Co. KG,Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg 8 BLICK IN DIE WELT Mittwoch, 5. Februar 2020

Bitte keine LeuteimBlick

Stoffbeutel Lady Gaga Die Sängerin und mehr schicken Schauspielerin (33) hat ein Foto vonsich veröf- Spenden Australien wird fentlicht, das wegender Buschbrände Spekulationen um einen neuen mit Unterstützung Freundbefeuert. AufInstagram überhäuft–vorallem für postetesie ein Foto,das sie,of- fenbar auf einerJacht,innig um- verwaiste Kängurus. schlungenmit einem Mann zeigt. Dazu schrieb sie: „Wir hattenso Canberra. Bitte keine Stoffbeutel viel Spaß in Miami.“ Dazusetzte für verwaisteKängurubabys sie ein rotesHerzsymbol. mehr.Auchselbstgestrickte Handschuhe für verletzteKoala- Tony Marshall Der pfoten werden aktuellnicht ge- Schlagerstar braucht: Das sagenaustralische schautsich gerne Hilfsorganisationen. Sieerleben Casting-Shows angesichts der verheerenden an.„Dasist eine Buschbrände eine große Spen- gute Plattform denbereitschaft. Siewünschen für die begabten Talente“, findet sich aber lieber Geld als Sach- der Sänger,der am Montag in Bad spenden oder Gebasteltes. Herrenalb seinen 82.Geburtstag SeitMonatenwüten in Austra- gefeiert hat. ErwinKintop(24), lien riesigeFeuer,besondersim der bei „The VoiceofGermany“ Südosten. Nach einerSchätzung 2019 den zweiten Platz belegte, vonWissenschaftlern starben überraschteMarshall mit einem mehr als eine Milliarde Tiere. Bil- Ständchen und bekam viel Lob der vonverletzten Koalas und vomAltmeister der Gute-Lau- Kängurubabys gingen um die ne-Musik. Er habe alle Sendun- Welt. Fürdie Tiereund die aust- genmit Kintop gesehen und sei ralischeFeuerwehrwurde enorm seither sein größterFan. viel gespendet. EndeJanuar standobenauf der Schadet das Sonnenbaden in derRöhreder Gesundheit?Lauteiner Studie erkranken jedesJahr 3400 Menschen in 18 europäischenLändern TimMälzer Zu- Listedie Hilfe für „durstigeKo- wegenihrer BesucheimSolarium an demgefährlichenschwarzen Hautkrebs.800 Menschensterben daran. Foto:Monique Wüstenhagen/dpa schauer von„Kit- alas“–mit umgerechnet4,6 Mil- chen Impossible“ lionen Euro. Die Feuerhilfe,für erleben den Star- die sich US-Moderatorin Ellen koch (49) voral- DeGeneres einsetzt, lag mit 1,5 lemals lauten Millionen Eurodahinter.„Die Di- Wie gefährlich sind Solarien? und explosivenPerfektionisten, mension der Großzügigkeit ist der nur seltenein Blattvor den enorm“, sagteNicolaBrittonvon Mund nimmt und mit seiner GoFundMeAustralien.Ein Ende Gesundheit DieDeutsche Krebshilfefordert ein Verbot vonSonnenstudios. Die Branche schroffen Art auch schon einmal ist demnach noch nicht in Sicht. aneckt.Privatschlägtder Ham- wehrtsich. Werhat Recht? Die wichtigsten Antworten. VonDominik Guggemos burgerjedochnach eigenen An- Zu viele Koala-Fäustlinge gaben häufiger auch mal ruhige- John Grantvon der Tierrettungs- re Tönean. „Privatkann ich sehr organisation Wiressagte, sie sei- reit gebaut,braunge- ol et al. aus dem Jahr 2012.Darin die noch nie („neveruser“) im So- maligeErlebnisse, zudem spiele introvertiert sein.“ en überwältigt vonder Hilfsbe- brannt, 100Kilo Hantel- haben die Wissenschaftler aus larium waren, miteinander vergli- der Hauttyp eine wichtige Rolle, reitschaft der Leute.„Aber wir bank“ –dieser mal re- Lyon und Mailand eine Meta-Ana- chen. Dabei wurden Faktoren wie sagt der Dermatologeaus Günz- Madonna Die Sängerin hat wäh- habenzuvieleKoala-Fäustlinge Bspektvoll, mal als Schmä- lyse durchgeführt. In insgesamt Empfindlichkeit gegenüber und burg(Bayern).Die Strahlung der rend einerShowihrer aktuellen und Kängurubaby-Beutel.“Grant hung verwendete Satz illustriert, 27 Studien wurden Menschen, die Expositionzur Sonne berücksich- Sonneund im Solarium sei für Tour in London Späße mit einem dankte allen dafür.Aber vorsol- dassdunkler Teint in unserer Ge- schon einmal („everuser“) und tigt.Lautden Autorenerhöht sich den Menschen „imKern dassel- französischen Fangemacht–und chen Spenden sollteman fragen, sellschaft häufig als Schönheits- mit jedemBesuch im Solarium be“.Die Weltgesundheitsorgani- mitseinem Bierdie französische wasgebrauchtwerde. ideal wahrgenommenwird. Man- das Risiko, an Hautkrebs zu er- sation (WHO) stuft beides in die Nationalhymne gegurgelt. Auf Die Helfer der „Animal Rescue chen ist gebräunte Hautsowich- Viele legensich kranken, um 1,8Prozent. Die 3400 höchsteRisikogruppe der krebs- Instagrampostetesie ein Video, Craft Guild“ haben einen Appell tig, dasssie dafür ins Sonnenstu- Erkranktenund 800 TotenimJahr auslösendenFaktoren ein. Gass dassie im Publikum sitzend ne- an alle Bastel-Freunde weltweit, dio gehen. Jetztist eine Debatte einfach hin, ohne beziehensich auf 18 LänderinEu- wirbt für einen differenzierten ben einemjungen Mann zeigt, mit nachdem Motto:Bitte schicken darüber entbrannt, Solarien zu nachzudenken. Dafür ropa. Blick. Er kritisiert, dassviele dessen Biersie sich den Spaß er- SienichtsSelbstgemachtesmehr. verbieten. Wirhaben die Antwor- Menschennicht wissen, welche laubt.Die Sängerinhatte kürzlich Manwolle nicht, dassdaraus La- tenauf die wichtigsten Fragen zu- ist UV-Bestrahlung zu Istein Solariumsbesuch gefährlich? Bestrahlung sie bekommen. Es mehrereder geplanten Konzerte denhüter werden.Esgebeein sammengetragen. heftig. Ob ein BesuchimSolarium schäd- gibt verschiedene Strahlungen, ihrer „Madame X“-Tour in Lon- ÜberangebotanKänguru-Beuteln lichsei, „kann man pauschal nicht unter anderem UV-A,UV-Bund don abgesagt. AufInstagram oder an Schutzhüllen für Fleder- Worum geht es? Die Deutsche Steffen Gass sagen“, sagt Dr.SteffenGass. Bei UV-C.„Vielelegen sich einfach schriebsie dazu: „Drei Shows hin- mäuse. Gebraucht werdeGeld, Krebshilfefordert einVerbot von Dermatologe Hautkrebs gehe es nicht um ein- hin,ohnedarüber nachzudenken. tereinander sindzuviel fürmei- um Futter fürdie Tierezukaufen, Solarien. DieBegründung: Euro- Dafür istUV-Bestrahlungeinezu nen Körper.“ weil alles verbranntsei. dpa paweit solldas künstliche Sonnen heftigeSache“, sagt Gass. jährlich bei3400 Menschen den Auch die Politik diskutiert gefährlichen schwarzen Haut- Wie sieht es mit Jugendlichen aus? krebs verursachen. Etwa 800 Fäl- Der SPD-Gesund- vor: „Eshandelt sich um heitspolitische Spreche- Der Besuch vonSolarien in le führen zum Tod. Der Bundes- heitspolitiker Karl eine Körperverletzung, rin der Liberalen,Chris- Deutschland istfür Minderjähri- A

verbandBesonnung, der nach ei- Lauterbach fordert die nach Jahren zu einer tineAschenberg-Dug- ge bereits seit 2009 verboten. Ob S/DP IS

genen Angabenrund 1200 große schärfereRegelnfür Krebserkrankung führen nus. Die FDP seigegen der Jugendschutz eingehalten WE Sonnenstudios in Deutschland Sonnenstudios: „Ge- kann“,sagtder Medizi- Verbotevon Solarien, wirdist aber umstritten. Lautdem ELA

vertritt, bestreitet diese Zahlen bräunteHautist nicht ner. setzt lieber auf Präven- „Nationalen Krebshilfe-Monito- NG :A

A unddie wissenschaftliche Grund- gesund. Sie altert tion durch Aufklärung. rings zur Solariennutzung“ TO DP lage.Ihr SprecherHolger Ziegert schneller und kann Vor- Die FDP sagt,dassder „Schließlich können wir (NCAM) sei es 2018 schätzungs- FO

ON/ sagt: „EinemoderateSolariums- stufen zumKrebs ent- Jugendschutz selbstver- den Menschen ja auch weise 140000 Minderjährigen ge- AH nutzung steigert nicht das Risi- wickeln.“Ein Verbot for- ständlich eingehalten nichtvorschreiben, dass lungen, sich im Sonnenstudie zu

MCM ko.“ Moderatseiennichtmehr als dert er nicht,wohl aber werden müsse, aber: sie sich beim Sonnen- bräunen. Der Bundesfachverband

MY 50 Sonnenstudiobesuche im Jahr. besseren Jugendschutz. „Nunmehr eine ganze badeincremen müs- Besonnung zweifelt auch diese

ERE Er schlägt Testbesuche Berufsgruppe unter Ge- sen“,sagt Aschen- Zahlen an und spricht vonPopu- :J Wasist die wissenschaftliche vonMinderjährigen und neralverdacht zu stellen, berg-Dugnus. Generell lismus. Bereits vordem Verbot TO

FO Grundlage? Die Deutsche Krebs- eine deutliche Erhöhung halteich für wenig ziel- gelte: „Die Dosismacht habeder Anteil der unter 18-jäh- Ein Feuerwehrmann hältein ge- gesellschaftberuft sich für ihre der Strafe für Betreiber führend“, so die gesund- das Gift.“ rigenSolariennutzer bei unter rettetes Baby-Känguru im Arm. Zahlen auf eineStudievon Boni- zwei Prozent gelegen. (mit dpa)

Wetter Erst noch gebietsweise bewölkt, dann zunehmend freundlich Für den Südwesten Vorhersage Europawetter Biowetter Deutlich kältereLufthat sich in der Region Heutebesteht ein äußerst positiver Ein- *+987).1'3* ; ?  

7 5 ?  durchgesetzt. 4 7 @  flussauf Wetterfühlige. Die geistigeLeis-   
 Am Mittwoch zuerst noch teilsbewölkt, im 

tungskraftist deutlich erhöht,man kann 

Tagesverlauf zunehmend auch Wolkenlü- 
 

anstehende Aufgaben konzentriert erledi- (>
   *? 3 ?  cken und freundlich. Die Tageshöchstwerte 2 > gen. Schreiben Sie jetzt einen wichtigen 2   liegenzwischen 1und 8Grad. Dazu schwa- 

Brief! Auch derSchlaf isttief. 0>   cher West-bis Nordwestwindmit frischen,    '> 
 .> ?    in höheren Lagenstarken Böen. 1
(  Ausflugswetter ;> @> 



0   -      .
  , >   * 
 4? 
  7 >?  -> @ *   8?  5>  7  ? .>  " .     2 @ ;  (>  9 (
>  0 >  '?  0> ! 0>  , ?   
 (
> 1
> :    
 0 " 0> >
 % (>   , 
 >
  7@   0 # 3 <    3> , ?  # 1  ! 5    *?    :> > (> 1
> 2>

=  " 6  @ ! 7
 !  1>? 6 /> ? 


(>   = @ 7>> ? @ # 8   
5> > (  > ! 2>>>  
 

(  # 
 

5>  

 ' ' >> : > " 8   1> 5> > 


Autowetter *  > , > 7> > Dasfreundliche und meisttrockene Wetter #& $ #&$  &# & % !     mit viel Sonne beeinflusst denStraßenver- kehr heutenicht negativ.

DRUCKTESTFELD 9 WIRTSCHAFT Mittwoch, 5. Februar 2020

Kommentar Caroline Strang „Die Grenzwerte schützen uns“ zur Aktion des Ölkonzerns Shell Kommunikation IngePaulini, die Chefin desBundesamtes für Strahlenschutz, sieht keineGefahren für die Gesundheit durch die Einführung desneuen Mobilfunkstandards5G. VonIgorSteinle Nur ein

er neue Mobilfunkstan- kleiner Te il dard5Gwirddie digita- le Welt und unsereKom- ie Autofahrer,die jede D munikation revolutio- Streckemit ihren Sprit- nieren. MancheWissenschaftler fressern zurücklegen, warnen jedoch vorgesundheitli- D stattzuFuß zu gehen, chen Gefahren der Handystrah- das Rad oder Bus und Bahn zu len. IngePaulini,Präsidentin des nehmen, können in Zukunft ein Bundesamts für Strahlenschutz reines Gewissen haben.Voraus- (BfS),hältdie Bedenken nicht für setzung: Sietanken bei Shell berechtigt. und waschensichrein. Denn das Angebot des Ölriesen ist BeimThema Mobilfunk und 5G ha- verlockend: ein Cent mehrpro ben viele Menschen gesundheitliche Liter Sprit, dieser wirdzur Auf- Bedenken.ZuRecht? forstung vonWäldern genutzt, – IngePaulini: Nein. Wenn man be- und schon stimmt die CO -Bi- 2 trachtet, welche gesundheitlichen lanz.Einegute Maßnahme oder Wirkungen wissenschaftlich be- schlicht Augenwischerei?Es stätigt sind, dann sind die Sorgen kann beides sein. nicht berechtigt. Wirwissen,dass Würde Shell sich nun zurück- die 5G-Frequenzen, die momen- lehnen,auf dieseAktionverwei- tan in die Anwendung kommen, sen und sich weiteren Entwick- nicht anderswirkenals die Mo- lungen verschließen,wärees bilfunkfrequenzen, die wir schon nur eine Art Ablasshandel, der in den vergangenen Jahren be- wenig positive Folgen hat. nutzt haben. Unddie sindgut er- MächtigeÖlkonzerne stehenan- forscht.Bei den Grenzwerten, die gesichts der Herausforderungen wir in Deutschlandhaben,treten besondersunter Druck, ihrGe- keinegesundheitlichen Wirkun- schäftsmodell zu ändern. Sei es genauf. durch mehr Elektroautoladestel- len oder durch die Entwicklung Welche Wirkungen sind bestätigt? vonklimaschonenderen Kraft- Das Gewebe erwärmt sich, wie stoffen. wir es zumBeispiel auch vonMi- Würden sich die Autofahrer krowellenkennen. Die gültigen mit dieser Aktion zufriedenge- Grenzwerte liegen jedoch deut- ben, sich quasi in ihren Sitzen lichunterhalb einerWirkung,die zurücklehnen und sich nicht schädlich für den Körper wäre. mehr Gedanken darüber ma- Diese Grenzwerte werden zudem chen, wie,womit und wieviel bei weitem nicht ausgeschöpft. sie fahren undobesnicht Alter- nativengibt, hätte der Shell-Vor- Mobilfunkkritiker sind überzeugt, stoß ebenfalls negative Folgen. dass es außer dem thermischen Ef- Geht man mit der Aktion fekt,den Sieschildern,weitere Aus- aber verantwortungsvoll um wirkungen gibt,Krebs zum Beispiel. und sieht sie als einen kleinen Wissenschaftlich bewiesen ist Teil in Richtung eines großen nur der thermische Effekt. Einzel- Wandels, ist sie sinnvoll.Wir ne Studiengeben zwar Hinweise brauchen mehrdavon. auf weitereEffekte, diesindaus unserer Sichtjedoch nicht auf den Menschen übertragbar und IngePaulinisiehtinSachenMobilfunkNachholbedarf bei der Aufklärung der Menschen. Foto:ChristianThiel/imagoimages auch nicht auf die Art und Wei- se,wie wir Mobilfunknutzen. Bis- steigt die Anzahl der Hirntumo- Mancheunserer Nachbarländer sind zeit keine Gefahr sehe.Bis höhe- stellbar,man kann sie nicht rie- Tanken mit herkonnten solche Hinweise re laut Krebsregister in der Be- skeptisch, ob dasder Fall ist. Brüssel re Frequenzen auf den Markt chen, nicht sehen, nicht fühlen. auch nicht durchweitereStudien völkerung nicht an. Wirsehen solltePilotregion für 5G werden, hat kommen, die anderswirkenals Sieist abstrakt, deswegenbedarf Aufschlag wiederholtwerden. aber,dassviele Menschen sich wegenBedenken aber abgesagt. die jetzt versteigerten, werden es mehr Informationsarbeit. Wir Sorgenmachenund nehmen das Und in der Schweiz gelten teils zehn- noch Jahrevergehen und auch da- bauen jetzt einneuesKompetenz- Shell derÖlkonzern bietet Oft werden zwei Studien alsBeleg sehrernst. Deswegengeben wir malniedrigereGrenzwerte. bei werden die Grenzwerteein- zentrum fürelektromagnetische genannt,die desamerikanischen Empfehlungen ab,wie sich jeder Das, wasinmanchen unserer gehalten. HöhereFrequenzen Felder in Cottbus auf.Dawollen Kunden eine freiwillige CO -Abgabeab. National Toxicology Program und zusätzlich schützen kann,indem Nachbarländer beschlossen wur- dringen nicht so tief in unsere wir gerade in diesem Bereichei- 2 eine desitalienischen Ramazzini-In- er beim Telefonieren mit dem de,hat keine wissenschaftlichen Körper ein und wirken, wenn nenkräftigen Schlag drauflegen: stituts. Warum sind die nicht auf Handyetwaein Headset benutzt Gründe,dasindwir uns mit den überhaupt, auf Außenflächen un- Wirwollenmehr Informationen Hamburg. Der Energiekonzern den Menschen übertragbar? oder nicht bei schlechtem Emp- Fachbehörden dieser Länder ei- seresKörpers, also Hautoder Au- zur Verfügung stellen, einen be- Shell will seinen Kunden künftig Beiden Studien ging es darum, fang telefoniert. Dann ist die nig. Die wissenschaftlicheBewer- gen. Dazuhaben wir bereits Stu- gehbaren Showroom einrichten, anbieten, ihren CO -Ausstoßmit 2 ob Mobilfunkstrahlen Krebs ver- Strahlung nämlichamstärksten. tungdort unterscheidet sich nicht dien gestartet. wo Menschenvor Ort sich noch einem freiwilligen Aufpreis für ursachen. Rattenund Mäusen vonunserer.Wie die Gesellschaft besser über elektromagnetische den Erhalt und die Aufforstung wurden fast ihr komplettesLeben Wenn in Zukunft vomToaster bis zur mit diesen Erkenntnissen umgeht, Studien gibt es jetzt schon zuhauf, Felder informieren können. vonWäldern auszugleichen. lang beinahe rund um die Uhr ei- Zahnbürsteallesvernetzt istund entziehtsichunserem Einfluss. viele Menschen sind dennochskep- Dazu habeShell renommiertein- ner Strahlenbelastungausgesetzt, strahlt–kann das noch gesund tisch.Mussdas BfSseine Arbeit Wie wollen Sie damitdie Menschen ternationale Projekteausgewählt, die tausendfach über das hinaus- sein? In Brüssellautete die Argumentati- besser kommunizieren? über die Region Cottbushinaus er- zum Beispiel in Peru und Indone- geht, waswir Menschen erleben. Die 5G-Frequenzen, die letztes on,Grenzwertewürden überschrit- Wirarbeiten jeden Tagdafür,bes- reichen? sien,teiltedas Unternehmenmit. Zumeinen. Zumanderen waren Jahr versteigert worden sind,be- ten. Sehen Sie dieseGefahr nicht ser zu werden. Wirleben ja alle Wirwollen in Cottbus Multipli- Die Kosten für den Autofahrer die Effekteinden Untersuchungs- findensichineinem Bereich, der auchfür deutsche Städte? in einer Informationsflut, da ist katorenschulen, die ihr Wissen sollen etwasmehr als 1CentjeLi- gruppen sehrunterschiedlich guterforscht ist. Da kennen wir Nein. Wirsindsoweit wegvon es oft schwierig, durchzudringen. weitergeben und die Menschen terbetragen. Der Kunde soll nur verteilt.Sotratenetwanur bei dieWirkung unddaschützen uns denGrenzwerten, dassich da der- Strahlung istnur schwierigvor- vorOrt schnell und qualifiziert fürden Ausgleich des CO bezah- 2 männlichenRattenbestimmte die Grenzwerte. Wiedie Strah- informieren können.Kommunal- len,das er durchdie Verbrennung Tumoreauf.Deswegenund auf- lenexposition sich bei neuen An- politiker wieBürgermeister zum desKraftstoffserzeugt. Shell grundeiniger weiterer Dinge sind wendungen mitmöglicherweisen ZurPerson Beispiel, oder auch Mediziner in übernehme die Kosten für die diese Studiennicht auf den Men- anderenAntennen verändert, Gesundheitsämtern, genauso wie Kompensation des CO ,das bei 2 schen übertragbar.Sowie wir werden wir messen und beobach- Inge Paulini (59) leitet Wissenschaftlichen Bei- und Umweltökonomie Digitalbeauftragte. Das gilt nicht Herstellung,Transportund Ver- Mobilfunk nutzen, gibt es keinen ten. So rasant wie sich die Digi- das Bundesamt für rats Globale Umweltver- verantwortete. DasBun- nur fürdas ThemaMobilfunk, trieb entsteht. Das Angebot gilt Grund zu befürchten, dassda- talisierung entwickelt, wirdes Strahlenschutz (BfS) änderungen tätig. Von desamt für Strahlen- sondern auch fürStromnetze,de- für Deutschland,Österreichund durch Krebs entsteht. Anwendungengeben,die wir uns mit seinen 540 Mitar- 1993 bis2008arbeitete schutz wurde1989 vor renniederfrequenteStrahlung die Schweiz und ist in anderen jetzt noch garnicht vorstellen beitern seit 2017.Zuvor siefür das Umweltbun- demHintergrund des vieleMenschen umtreibt. Die Ländern erprobt. In Deutschland Nunist der Mobilfunk eine noch rela- können. Wirplädieren auf jeden wardie Toxikologin und desamt,wosie zuletzt Atomunglücksin Diskussionen um neue Masten istShell der zweitgrößte Betrei- tiv jungeTechnologie. Braucht es Fall füreinen umsichtigen Aus- Ernährungswissen- dieGrundsatzabteilung Tschernobyl gegründet oder Trassen finden insbesonde- ber vonTankstellen nach Aral. nicht Langzeitstudien? bau: Grenzwerteeinhalten und schaftlerin seit 2009 als fürNachhaltigkeitsstra- und hat seinen Sitz in re in den Gemeinden statt, des- ÄhnlicheAngebotegibt es unter Ja, das stimmt. Aberobwohl wir offene Fragen erforschen. Das Generalsekretärindes tegien,Umweltrecht Salzgitter. wegengibt es vorallem dort Be- anderem in der Luftfahrt. dpa seit 20 Jahren mobiltelefonieren, wirdderzeit beideseingehalten. darfanFachwissen. Kommentar

ZAHL DESTAGES Urteil MARKTBERICHT

VolleMiete trotz Heizöl Frei Verbr.Tank Großr. Stuttg. Qualitätsfleischprogrammen, Rampe kleiner Wohnung inkl. MwSt.;Preisangaben sind Durch- Schlachtstätte, in €/100 kg Schlachtge- schnittspreise; Preisentwicklung zur wicht,ohneMwst. Gebietsnotierung Karlsruhe. Mieter können an eine Vorwoche: gleichbleibend. Großvieh Preise:Bullen A198-208 Mieterhöhung gebunden sein,ob- 1000-1500 l72,72 4501-5500 l62,79 (204,4), B180-195; Kühe A140-150 wohl ihreWohnung ein gutes 1501-2000 l69,71 5501-6500l 62,57 (145,8),B120-135, C95-115, D70-90; 0,7 Stück kleiner ist als vomVermie- 2001-2500 l66,50 6501-7500 l61,59 Färsen A165-180 (172,7), B150-160,C terzugrundegelegt. Das hat der 2501-3500l64,67 7501-8500 l61,84 120-145. Gebietsnotierung Schweinea Prozent wenigerEnergie als im Vor- Bundesgerichtshofentschieden. 3501-4500l63,93 160-169, c1 159-169(168,7), c2 154-158 jahrwurde 2018 in der EU verbraucht. Demnach ist die höhereMiete Holzpellets Durchschnittspreis in €/ (156,5), c3 141-153 (148,3), cinsges. Laut EU-StatistikamtEurostat waren trotz falscher Rechengrundlage Tonne, Liefermenge6t,inkl. (165,5). es nur noch 1376 Mio.Tonnen Roh- zumutbar,solange sie unter der MwSt: 262,69 €. Eiernotierung vom04.02.2020 Groß- öleinheiten (RÖE). Demnach sind die ortsüblichen Vergleichsmiete Schlachtvieh Baden-Württ. 5. Woche handelspreiseGüteklasseA€/100 Stck. EU-Länder noch 4,9Prozent vom bleibt. Im konkretenFall hatte ein Große Ketten überflügelnDiscounter 27.1.-2.2.2020: S61,9, v.H. 183-242 Freiland (1), Boden (2), Kleinvoliere(3). Energieeffizienzzielfür 2020entfernt. Mieter innerhalb vonsechsJah- (190), E57,9v.H. 179-256(189),U53,3 XL: (1) 30,25€,(2) 28,25€.L:(1) 26,00 Dann soll der Primärenergieverbrauch renvierMieterhöhungen akzep- Im Lebensmittelhandel hatten 2019 die großen Supermarktkettenwie Edeka v.H. 163-280 (182), S-P59,2v.H. (189),M €, (2)22,50 €. M: (1) 24,00€,(2) 20,50 nicht mehr als 1312 Mio.Tonnen RÖE tiert.Erst2013zweifelteerander undRewedie Nasevorn. IhreUmsätzestiegen laut GfK um rund 3Prozent.Aldi 141-186 (156). Meldebasis: 1. FIGDVzum €. S: (1) 19,75€,(2) 16,25€. betragen. afp Größe derWohnung. dpa und Lidl kamen nur auf ein Plus von0,9 Prozent. Foto:Christian Charisius/dpa Fleischgesetz, inkl. Tieren ausBio- und Tendenz: fest. 10 WIRTSCHAFT Mittwoch, 5. Februar 2020

Auslandsaktien an deutschen Börsen (SchweizinCHF) S&P UK 1499,34 (+1,50%) E-Stoxx 50 3732,28 (+1,94%) Nasdaq 9456,788 (+1,98%) Nikkei 225 23084,59 (+0,49%) Titel Div 19:41h +/- Titel Div 19:41h +/- in LW 04.02. in % in LW 04.02. in % ABB NA (CH) 0,80 23,31 +3,05 JP Morgan (US) 0,90 123,52 +1,91 DAX 13281,74 (+1,81%) DowJones 28862,19 (+1,63%) Umlaufrendite -0,41 (+6,82%) Rohöl (Brent in $/Barrel) 54,38 (+0,33%) EuroinDollar 1,1048 (-0,16%) AkzoNobel (NL) 0,41 86,50 +1,17 Komatsu (JP) 55,00 19,88 +0,40 Alphabet A (US) -1301,60 -2,56 LafargeHolcim (CH) 2,00 49,08 +0,51 Altria Group (US) 0,84 42,35 +0,77 Lukoil (RU) 3,11 93,02 -0,53 Amazon (US) -1846,80 +1,58 McDonald’s (US) 1,25 195,00 -0,19 AMD (US) -44,85 +3,42 Medtronic (IE) 0,54 108,95 +2,93 Amgen (US) 1,45 201,95 +3,70 Merck &Co. (US) 0,61 80,60 +2,03 Apple Inc. (US) 0,77 287,90 +3,41 Mettler-Toledo (US) - 685,00 ±0,00 Arconic (US) 0,02 27,21 -0,38 AstraZeneca (GB) 0,72 88,44 -0,72 Michelin (FR) 3,70 106,65 +1,67 AT&T (US) 0,52 33,75 -0,37 Microsoft (US) 0,51 162,34 +3,31 B.A.T. (GB) 0,51 40,30 +0,52 Mitsubishi El.(JP) 14,00 13,30 +2,31 ---- Kurs ---- 38-Tage-Durchschnitt ---- 200-Tage-Durchschnitt BallardPower (CA) -9,47 +1,54 Mondelez (US) 0,29 52,38 +0,65 Bank of Am. (US) 0,18 30,61 +1,88 Motorola Sol. (US) 0,64 160,02 -0,21 Bank of China(CN) 0,18 0,36 -0,91 Nestlé NA (CH) 2,45 108,14 +1,08 Barclays (GB) 0,03 2,01 +0,25 NewcrestMin. (AU) 0,15 17,70 +0,45 Dax Index: 13281,74 (+1,81%) M-Dax Index: 28441,90 (+1,41%) Barrick Gold(CA) 0,05 16,16 -1,48 Nike (US) 0,25 92,24 +1,92 BHP Group (AU) 0,78 23,58 +2,59 NomuraHold. (JP) 15,00 4,48 -1,75 TitelDiv.Schluss Veränderung 52-Wochen Div.Rend. KGV Titel Div.SchlussVeränderung 52-Wochen Div.Rend. KGV Biogen (US) -254,75 +3,28 Nor.Nickel (RU) 0,98 30,20 +4,50 Boeing (US) 2,06 286,95 -0,73 04.02. in %Hoch /Tief in %2019 04.02. in %Hoch /Tief in %2019 Norsk Hydro (NO) 1,25 2,88 +1,34 Bombardier B (CA) -0,94 +8,95 AarealBank2,10 30,04 +1,62 WWW 31,90 /22,44 6,99 10,92 Novartis (CH) 2,52 92,22 +0,84 Adidas NA 3,35 291,40 +2,25 WWWWWW 317,45 /194,85 1,15 29,43 BP PLC (GB) 0,10 5,57 +4,15 Airbus 1,65 137,88 +3,23 WWWWWW 139,40 /99,41 1,20 23,77 Oracle (US) 0,24 48,91 +2,12 Allianz vNA 9,00 219,85 +1,27 WWWW 225,90 /181,92 4,09 11,63 BT Group (GB) 0,05 1,92 -1,24 Alstria Office0,52 18,14 W –0,1118,30 /13,09 2,87 18,14 Panasonic (JP) 15,00 10,71 +13,9 WWWWWW BYDCO. (CN) 0,20 5,24 +8,10 BASF NA 3,20 61,99 +2,13 74,61 /55,64 5,16 7,42 W Aroundtown0,07 8,57 +0,23 8,66 /6,85 0,82 9,52 Canon (JP) 80,00 23,70 -1,09 Pepsi (US) 0,96 129,74 +0,87 BayerNA2,8075,40 +2,84 WWWWWWWW 76,99 /52,02 3,71 21,54 Aurubis 1,55 50,82 +2,87 WWWWW 58,00 /34,97 3,05 9,87 Carrefour (FR) 0,46 15,27 -0,23 Petro.Brasileiro (BR)0,21 11,94 +0,71 Beiersdorf 0,70 103,55 +0,05 W 117,25 /80,60 0,68 30,01 Bechtle 1,00 137,50 +2,31 WWWWW 139,10 /70,65 0,73 35,26 Caterpillar (US) 1,03 121,30 +1,86 PetroChina Co. (CN) 0,09 0,41 +2,50 BMW St.3,50 64,95 +0,89 WWW 78,30 /58,04 5,39 8,02 Brenntag NA 1,20 48,18 +1,99 WWWW 50,54 /39,51 2,49 15,54 Chevron (US) 1,19 97,70 +1,31 Peugeot (FR) 0,78 19,23 +2,07 Continental 4,75 102,76 +0,45 WW 157,40 /99,26 4,62 171,27 Cancom 0,50 55,25 +0,73 WW 56,60 /32,62 0,90 33,48 China Life (CN) 0,18 2,20 +0,41 Pfizer (US) 0,38 34,30 +0,59 Covestro 2,40 38,48 +2,01 WWWWWW 55,78 /37,30 6,24 12,83 Carl ZeissMed. 0,55 115,00 +3,23 WWWWWW 122,10 /71,25 0,48 63,89 ChinaMobile (HK) 1,53 7,69 +2,26 Pharol SGPS (PT) 0,03 0,10 +1,34 Commerzbank 0,20 5,43 +3,77 WWWWWWW 8,26 /4,66 3,69 6,78 Daimler NA 3,25 42,35 +1,75 WWWWW 60,00 /40,31 7,67 10,86 Ciena (US) -38,87 +2,74 Proct.&Gamb. (US) 0,75 114,80 +1,59 CompuGroup 0,50 60,60 +0,75 WW 74,80 /46,46 0,83 32,76 Cisco (US) 0,35 43,14 +2,53 WW QUALCOMM Inc. (US)0,62 80,04 +3,01 Dt.BankNA0,11 8,17 +0,42 8,65 /5,78 1,35 -3,55 WW CTSEventim 0,62 57,70 +0,61 61,55 /36,48 1,07 38,47 Citigroup (US) 0,51 69,58 +1,31 Relx (GB) 0,14 24,15 +1,73 Dt.Börse NA 2,70 151,30 +1,24 WWWW 151,30 /108,50 1,78 26,54 Deliv.Hero-72,20 +0,98 WWW 73,00 /31,50 --41,26 Coca Cola (US) 0,40 53,84 +1,03 Renault (FR) 3,55 34,83 -1,21 Dt.PostNA1,15 32,08 +1,92 WWWWWW 35,00 /25,18 3,59 14,58 Dialog Semic.-38,43 +1,86 WWWW 48,38 /24,43 -20,23 Cr.Suisse NA (CH) 0,26 12,42 +1,97 Rio Tinto (GB) 1,73 49,58 +2,75 Dt.Telekom 0,70 14,67 +0,25 WW 16,26 /13,97 4,77 18,34 Dt.PfandbB 1,00 14,68 +1,59 WWW 14,91 /9,39 6,81 13,98 DisneyCo. (US) 0,88 130,76 +2,56 RocheHld.GS (CH) 8,70 329,75 +1,40 WWW Dt.Wohnen 0,83 37,87 WW –0,7942,62 /28,59 2,18 21,04 DuPont Nem. (US) 0,30 47,55 +3,34 E.ON NA 0,43 10,49 +0,77 10,52 /8,08 4,10 17,48 Roy. D. Shell A (GB) 0,47 23,61 +1,24 Dürr 1,00 27,85 +1,13 WWW 42,26 /20,76 3,59 10,31 eBay (US) 0,14 31,21 +2,68 Fres.M.C.St. 1,17 71,14 +1,77 WWWWW 76,68 /57,24 1,64 20,92 Samsung GDR (KR) -960,00 +5,26 Evonik 1,15 25,37 +2,55 WWWWW 27,59 /21,03 4,53 12,38 EDF (FR) 0,15 11,41 +0,09 Fresenius 0,80 46,75 +0,90 WWW 52,82 /40,46 1,71 11,99 Sasol (ZA) 0,41 14,20 -0,70 Evotec -25,52 +4,85 WWWWWWWW 27,29 /18,14 -63,80 Ericsson B (SE) 1,00 7,44 +3,83 WWWWW Heidelb.Cem.2,10 63,42 +1,80 73,52 /58,12 3,31 10,75 Fraport 2,00 70,38 +2,89 WWWWW 79,26 /65,46 2,84 15,30 ExxonMobil (US) 0,87 54,64 -0,35 Sony (JP) 20,00 66,46 +4,17 Henkel Vz.1,85 94,64 +1,63 WWWWW 97,80 /80,70 1,95 18,93 freenet NA 1,65 19,45 WW –0,7421,64 /16,63 8,49 10,51 Facebook (US) -189,26 +2,59 SwissReNA(CH) 5,60 109,80 +0,60 Infineon NA 0,27 20,13 +3,17 WWWWWWWW 22,10 /13,42 1,34 25,16 FuchsP.Vz. 0,95 40,64 +0,84 WW 45,76 /30,46 2,34 20,32 Ferratum Oyj (FI) 0,18 12,54 +5,03 TexasInstr. (US) 0,90 113,98 +3,79 Fiat Chrysler (NL) 0,65 11,75 -0,10 Linde PLC0,88 192,60 +3,46 WWWWWWWWW 193,15 /140,20 0,45 51,36 GEAGroup 0,85 27,41 +1,33 WWW 30,32 /19,09 3,10 23,83 Thales (FR) 0,60 99,60 +0,28 Investoren schütteln Furcht ab Ford (US) 0,15 8,32 +3,84 Gerresheimer 1,15 72,15 +0,77 WW 74,80 /56,50 1,59 31,37 Toyota Mot. (JP) 100,00 63,80 +1,27 LufthansavNA 0,80 14,52 +3,27 WWWWWWWWW 23,66 /12,58 5,51 5,38 Gazprom (RU) 0,50 6,61 +2,61 Grand City 0,22 23,00 WW –0,8623,50 /18,88 0,95 9,20 TravelersComp. (US)0,82 122,10 +3,35 Merck 1,25 117,80 +0,38 WW 120,80 /85,84 1,06 33,66 Gen.Electr. (US) 0,01 11,41 +1,67 GrenkeNA0,80 94,10 +3,29 WWWWWW 96,70 /70,45 0,85 28,52 Twitter (US) -30,47 +2,68 MTU Aero 2,85 276,90 +0,33 WW 289,30 /183,20 1,03 28,55 Die Anleger am deutschen Aktienmarkthaben die Furcht vorden Folgen der Generali (IT) 0,90 18,04 +1,95 Hann.Rück.NA 5,25 178,50 +0,39 WW 179,90 /124,90 2,94 18,12 UBSGroup (CH) 0,70 12,17 +1,46 Münch.R.vNA9,25 272,00 +0,63 WW 273,30 /196,75 3,40 13,57 GlaxoSmith. (GB) 0,19 21,49 +0,47 Healthineers0,70 40,81 +0,80 WW 45,20 /33,88 1,72 25,50 Ausbreitung desCoronavirus am Dienstagweiter abgeschüttelt.Auch die ge- United Techn. (US) 0,74 135,94 -0,42 H&M(SE) 4,85 19,81 +1,81 RWESt. 0,70 31,59 W –0,0632,25 /20,91 2,22 16,63 WWWW Valeo (FR) 1,25 27,39 +1,97 Hella 3,35 43,48 +1,83 50,85 /34,14 7,70 11,15 sunkene Wahrscheinlichkeit neuer US-Strafzölle gegenChina steigertewieder Honda (JP) 28,00 23,50 -0,17 SAP1,50 122,98 +2,48 WWWWWWW 127,00 /90,55 1,22 36,17 Hochtief 4,98 103,40 +0,39 WW 144,70 /93,75 4,82 11,12 Verizon (US) 0,62 52,65 -0,30 die Risikoneigung der Investoren. Unter den Einzelwerten konntenunter ande- HP Inc. (US) 0,18 19,56 +0,78 Siemens NA 3,80 112,98 +1,58 WWWWW 119,90 /84,42 3,36 17,52 HugoBoss NA 2,70 43,01 +0,73 WW 67,30 /36,23 6,28 11,03 HSBC Hold. (GB) 0,10 6,55 +0,82 Vodafone (GB) 0,04 1,80 +1,16 Vonovia NA 1,44 51,78 W –0,19 52,38 /41,59 2,78 12,95 K+S NA 0,25 9,03 +2,59 WWWWW 18,61 /8,07 2,77 7,22 remdie Aktien der Lufthansa(Bild) vonder allgemeinen Erholung besonders IBM (US) 1,62 134,75 +1,28 Walmart (US) 0,53 104,74 +0,89 VW Vz.4,86 167,08 +2,63 WWWWWWW 187,74 /136,94 2,91 6,08 Kion Group 1,20 58,98 +3,33 WWWWWW 66,64 /40,29 2,03 15,12 Intel (US) 0,32 59,24 +1,07 WFD Uni.-R. (FR) -123,80 +0,81 Knorr-Bremse1,75 97,82 +0,78 WW 103,70 /80,10 1,79 22,23 stark profitieren. Die Lufthansagilt in der Branche als einer der größtenLeid- Wirecard0,20 138,15 +4,26 WWWWWWWWWWW 162,30 /86,00 0,14 32,13 Johns.&Joh. (US) 0,95 138,22 +2,22 Zurich Ins.Gr. (CH) 19,00 409,00 +1,29 Lanxess0,90 55,74 +1,53 WWW 64,58 /44,02 1,61 15,70 tragenden der Corona-Infektion. Foto: Arne Dedert/dpa LEGImmob.3,53 111,35 WW –0,45112,55 /97,04 3,17 9,81 MetroSt. 0,70 12,31 +0,33 WW 16,35 /12,18 5,69 10,70 Zinsen Weiteredeutsche Aktien MorphoSys -113,50 +0,89 WW 146,30 /79,70 --46,33 Nemetschek 0,27 64,85 +2,53 WWWWW 69,05 /38,76 0,42 25,94 Zinssätzeund Renditen in % Festgeld bis 5000 €,1Monat 0,09 Titel Div 19:41h +/- Titel Div 19:41h +/- OsramLicht 1,11 45,50 +0,09 W 45,94 /24,60 2,44 151,67 Fonds Basiszinssatz (nach §247 BGB) -0,88 3Mon.Termingeld 0,11 in €04.02. in % in € 04.02. in % ProS.Sat.1 1,19 12,01 +0,04 W 16,79 /10,66 9,91 6,67 Hauptrefi. 0,00 Festgeld bis 5000 €,6Monate0,12 1&1 Drillisch 0,05 22,12 +0,91 Koenig &Bauer 1,00 24,80 +3,77 Puma 0,35 73,90 +3,14 WWWWWW 79,00 /43,70 0,47 4,49 04.02. Rück. +/- Aus- Perf.% 04.02. Rück. +/- Aus- Perf.% Spitzenrefinanzierung 0,25 Festgeld bis 5000 €,1Jahr 0,14 A.Springer 2,10 63,00 ±0,00 KWS Saat SE 0,67 55,90 +0,18 Qiagen -30,45 WW –0,6539,19 /22,54 -29,00 Name nahme in %schütt. 3Jahre Name nahme in %schütt. 3Jahre Umlaufrendite-0,41 Australien (10Jahre) 0,92 Rational 9,50 684,50 +0,51 WW 740,00 /528,50 1,39 44,89 Allianz GlobalInvestors Pfandbriefe10Jahre 0,08 Deutschland (10 Jahre) -0,40 Aixtron -10,05 +4,23 Leoni NA -10,81 +2,08 HANSAINVEST BayWavNA 0,90 26,80 -0,74 Rheinmetall 2,10 99,06 +1,37 WWW 118,60 /89,02 2,12 14,15 Adifonds A130,34 +1,52 0,38 10,98 Tagesgeld unterBanken -0,505 Großbritannien (10 Jahre) 0,58 MAN St.5,10 42,24 -0,61 Rocket Int.-21,38 +1,62 WWW 26,40 /20,58 --71,27 ArameaHippokrat 70,67 +0,31 1,75 8,67 Sparbrief5Jahre 0,47 Japan(10 Jahre) -0,05 BB Biotech -61,75 +0,98 Adiverba A170,25 +0,88 1,46 18,56 MAN Vz.5,10 43,00 -1,15 RTLGroup 3,00 41,48 +0,68 WW 52,90 /40,18 7,23 9,12 HANSAinter.A 20,23 -0,09 -9,69 Hypothekenzinsen (eff.) 5Jahre0,70 Schweiz (10 Jahre) -0,73 bet-at-home 6,50 48,30 -0,04 Aktien Europa A94,32 +1,19 1,11 12,62 Manz-20,20 -0,49 Sartorius Vz.0,62 220,40 +1,10 WWW 221,00 /131,90 0,28 91,83 Biotechnologie A170,47 +1,97 -14,19 HANSArenta24,43 -0,05 -6,65 Hypothekenzinsen (eff.) 10 Jahre0,75 USA(10 Jahre) 1,60 Bijou Brigitte 3,00 49,40 -1,20 Medigene NA -5,84 -1,85 Scout24 0,64 64,25 +1,66 WWWW 64,30 /40,14 1,00 42,83 ConcentraA 123,44 +1,55 -10,45 INTER ImmoProfil 54,55 -0,04 0,80 3,90 Bilfinger 1,00 32,18 +0,50 SEB ImmoInvest2,89 ±0,00 2,60 -26,72 Medion 0,69 14,20 ±0,00 Siltronic NA 5,00 94,90 +0,59 WW 103,35 /49,13 5,27 8,18 Eur Renten AE 65,16 -0,28 -11,36 BiotestVz. 0,04 21,50 +0,94 Software0,71 31,25 +2,09 WWWW 34,30 /22,80 2,27 14,81 EuroBond A12,24 -0,24 0,04 8,86 Wachstum Internat.* 216,34 +1,09 -42,87 Anleihen MetroVz. 0,70 12,90 +3,20 Bor.Dortmund 0,06 9,10 +2,88 Symrise0,90 95,14 +1,52 WWW 95,58 /73,58 0,95 38,83 EuropazinsA 57,40 -0,24 -10,68 International Fund Management Ceconomy St.-4,70 +2,35 Mühlbauer 1,50 36,30 -3,71 TAGImm. 0,75 23,84 WW –0,3324,14 /19,62 3,15 10,37 Flexi Rentenf.A 93,62 +0,44 0,82 8,81 LBBWExportstrat.* 75,47 +0,43 -5,59 Zins Name Lauf-Kurs+/- Ren. Ceconomy Vz.-4,56 +1,33 New Work 5,70 311,00 +1,30 TeamViewer -32,76 +3,12 WWWWWW 33,23 /21,38 -72,80 Fondak A187,65 +1,49 0,55 13,62 JP Morgan zeit 04.02. in %in% Centrotec 0,30 14,68 -1,48 Nordex-11,96 +1,96 TelefónicaDt. 0,27 2,74 +0,22 W 3,12 /2,12 9,84-137,15 Fondak I188,90 +1,49 1,19 15,68 JPM India Adist*92,50 -2,05 0,01 9,55 1,969 Bund v. 09/20 04/20 99,71 ±0,00 - CeWe Stift. 1,95 104,00 +1,36 Norma Group 1,10 34,18 +4,27 thyssenkrupp -10,85 +2,41 WWWWW 15,93 /9,25 -9,04 Fondis 91,58 +0,83 0,93 24,28 JPMF Gb NReAac* 13,01 -1,21 --2,03 3,000 Bund v. 10/20 07/20 101,47 -0,01 -0,58 Uniper 0,90 29,05 WW –0,4130,64 /24,50 3,10 20,75 Fondra119,80 +0,77 0,39 6,06 2,250 Bund v. 10/20 09/20 101,65 -0,01 -0,59 Comdirect Bk. 0,25 13,98 +1,45 Patrizia 0,27 22,16 +1,56 LBBW Utd.Internet NA 0,05 29,44 +1,45 WWW 37,25 /24,21 0,17 11,32 Glb Eq Insights A122,95 +2,13 0,33 - 2,500 Bund v. 10/21 01/21 102,88 -0,02 -0,65 Delticom -4,69 +7,32 PetroWelt -3,27 +0,31 Akt.Deutschland* 171,79 +0,44 -4,71 Varta-78,50 +6,51 WWWWWWWWWWW 128,00 /33,22 -65,42 Industria A107,53 +0,71 -9,55 Div.Str.Eurol.R*44,74 +0,22 -8,45 3,250 Bund v. 11/21 07/21 105,53 -0,03 -0,65 Deutz 0,15 4,99 +3,88 Pfeiffer Vac. 2,30 153,80 +3,36 Zalando -44,70 +1,59 WWW 48,31 /23,58 -111,75 Informationst.A307,13 +2,33 -50,60 Div.Strat.S&M R* 63,84 +0,24 - 12,00 2,250 Bund v. 11/21 09/21 104,61 -0,03 -0,65 DMG Mori 1,03 42,65 +1,19 2,000 Bund v. 11/22 01/22 105,18 -0,05 -0,69 RIB Software0,18 19,01 +0,58 InternRent A50,26 -0,04 -11,36 FP Wachstum* 63,11 +0,35 -20,12 Drägerw.Vz. 0,19 53,05 +1,05 S&T 0,16 24,96 +2,13 Kapital Plus A66,67 +0,56 -9,67 1,750 Bund v. 12/22 07/22 105,91 -0,05 -0,67 Dt.Beteilig. 1,45 39,40 +3,82 LBBWAssetManagement 0,000 S.181 20/25 04/25 103,30 -0,10 - Salzgitter0,55 15,84 +3,19 Mobil-Fonds A49,08 -0,02 0,18 -0,04 Dt.EuroShop 1,50 24,80 +0,65 Gewinner aus dem Daxund M-Dax vom04.02. Verlierer Nebw.Deutschl.A 335,26 +0,97 -27,34 Renten EuroFlex* 34,02 +0,12 -6,03 0,000 S.180 19/24 10/24 103,10 -0,09 -0,65 DWSGroup 1,37 36,66 +0,76 Schaeffler 0,55 9,27 +3,00 Plusfonds 163,49 +0,96 0,49 20,00 Rohstoffe&Ress.* 26,84 -0,56 --1,17 0,000 S.179 19/24 04/24 102,81 -0,08 -0,66 1Varta +6,51% 1Grand City Prop.–0,86% W&W €land-Renditefd* 54,36 ±0,00 -4,90 Eckert&Ziegler 1,20 176,00 -0,56 SGLCarbon -4,15 +5,01 Rentenfonds A88,59 -0,21 0,75 8,12 0,000 BSA18/20 03/20 100,05 ±0,00 -0,51 SixtSt. 2,1593,60 +2,46 Thesaurus AT 1005,41 +1,52 -10,69 W&WEuropa-Fonds* 60,38 -0,03 -12,13 0,000 BSA18/20 06/20 100,21 -0,01 -0,59 Fielmann 1,90 72,10 +0,14 W&W Int Rentenfds* 51,47 -0,02 -9,90 GFT Tech. 0,30 13,00 +6,73 SLM Sol.Gr.-10,98 +3,58 Wachstum Eurol A132,51 +1,81 0,36 29,16 1,000 BMW 16/22 02/22 102,35 -0,03 -0,16 Wachstum Europa A136,33 +1,97 -24,39 ODDOBHF Grammer 0,75 30,70 -0,97 SMA Solar -33,58 +5,33 4,000 Coba 17/27 03/27 117,25 +0,10 1,44 DekaInvestments Basis-Fonds I* 138,89 ±0,00--0,18 4,875 EnBWInt Fin01/25 124,28 -0,09 -0,03 Hamb.Hafen 0,80 22,48 +0,81 Stratec0,82 63,90 +1,11 AriDekaCF72,98 +0,95 -17,63 O.BHF FRAEFF*216,91 +0,65 1,25 1,59 2,875 Siemens 03/28 122,80 -0,14 0,05 Hapag-Lloyd 0,15 73,30 -0,27 Ströer 2,00 73,05 +1,39 DekaImmob Europa 46,51 +0,02 1,25 10,84 O.BHF Green Bd CR* 314,44 -0,10 -8,01 Henkel 1,83 85,35 +1,73 SurtecoGrp.0,55 22,30 +0,90 DekaImmob Global 54,30 ±0,00 1,00 5,88 Pioneer 2Evotec +4,85% 2Dt.Wohnen Inh. –0,79% Highlight 0,20 4,48 +4,67 Talanx 1,45 45,34 +0,53 DekaFonds CF 112,81 +1,30 -11,73 Gl EcologyESG A€* 311,02 +0,86 -25,71 Währungen 3Wirecard +4,26% 3freenet NA –0,74% Hornbach H. 1,50 58,30 +1,57 TLGImmob.0,91 30,75 +0,16 DekaLux-Bond EUR 72,46 -0,33 0,74 9,00 nordasia.com89,15 +1,86 -38,37 Hornbach-Bau. 0,68 20,70 +4,02 4Commerzbank +3,77% 4Qiagen –0,65% DekaLux-Deut.TF129,31 +1,23 0,39 11,32 04.02.(1 Euro=...) Ankauf VerkaufGeld Brief TomTailor -1,91 -1,80 NordCumula 134,78 -0,11 -6,54 Hypoport -340,00 +2,56 5Linde PLC +3,46% 5LEG Immobilien –0,45% DekaLux-Europa TF 63,07 +1,03 0,41 10,21 PioneerSubstanzw.59,38 +0,27 -3,89 Ägypten (EGP)14,58 43,36 16,9259 18,4259 TUI NA 0,72 9,72 +2,97 6Kion Group +3,33% 6UniperNA –0,41% Indus Hold. 1,50 37,00 +1,65 DekaLux-Japan CF 744,21 +0,21 4,64 15,26 Union Investment Australien (AUD)1,56 1,74 1,6347 1,6547 7GrenkeNA +3,29% 7TAG Immobilien –0,33% Innogy1,40 43,63 +0,32 Viller.&Boch Vz.0,60 15,20 ±0,00 DekaRent-Intern.CF 20,56 -0,10 -7,62 PrivFd:Konseq.* 96,96 ±0,00 --3,33 Dänemark (DKK) 7,13 7,89 7,4531 7,4931 VW St.4,80 169,75 +3,19 DekaSpezial CF 401,08 +0,90 -25,49 PrivFd:Kontr.* 132,13 +0,13 -4,98 Großbrit.(GBP)0,81 0,90 0,8466 0,8506 IsraVision 0,15 35,68 +6,32 DekaStruk.Chance58,54 -1,00 -10,99 Jenoptik 0,35 25,48 +1,11 Wacker 1,10 14,52 +0,62 PrivFd:Kontr.pro*155,46 +0,37 -8,39 Japan (JPY)114,76 127,58 120,2600 120,7400 DekaStruk.Ertrag+ 43,42 -0,14 -2,57 Kanada (CAD)1,40 1,55 1,4611 1,4731 Jungheinrich 0,50 20,12 -0,79 Washtec 2,45 52,90 +4,55 SüdwBk.Interselect* 57,25 +0,02 -5,87 DekaStruk.Wachst. 43,02 -0,32 -4,04 Kroatien (HRK)6,99 8,06 7,3729 7,5329 ZealNetw.1,00 23,05 +1,32 Euro-Stoxx 50 Index: 3732,28(+1,94%) Südwestbk.-Inter.* 43,61 -0,02 -6,88 Klöckner &Co. 0,30 5,97 +3,02 DekaTresor87,25 ±0,00 1,22 3,04 Norwegen (NOK) 9,74 10,79 10,1915 10,2395 EuropaBond TF 43,50 -0,30 0,39 7,25 UniAbsoluterEnet-A*44,47 -0,02 --5,53 TitelDiv.Schluss Veränderung 52-Wochen Div.Rend. KGV UniDeutschland* 211,66 +0,44 -8,13 Polen (PLN) 4,01 4,62 4,2544 4,3024 04.02. in %Hoch /Tief in %2019 EuropaSelect CF 73,52 +1,00 -29,70 Russland (RUB) 63,83 80,79 69,6280 70,6280 GlobalResourcesTF70,39 +0,76 1,56 -1,15 UniDyn.Europa A* 102,61 +0,69 0,30 28,95 AB Inbev (BE) 0,80 69,39 +1,49 WWWW 92,56 /64,87 1,15 15,08 UniDynamic Gl.A* 72,87 +1,26 0,20 46,39 Schweden (SEK) 10,14 11,23 10,6142 10,6622 Ausder Region LBBWBal.CR 20 44,84 -0,13 -7,82 Schweiz (CHF) 1,02 1,13 1,0685 1,0725 Ahold Delh. (NL) 0,30 22,20 +1,16 WWWW 24,37 /19,48 1,35 13,06 LBBWBal.CR 40 49,90 -0,30 -10,53 UniEuroAktien* 75,18 +0,55 0,88 22,42 Air Liquide (FR) 2,41 133,20 +0,99 WWW 133,20 /95,46 1,81 23,58 Südafrika(ZAR)15,33 17,87 16,2383 16,4783 Titel Div 19:41h +/- Titel Div 19:41h +/- LBBWBal.CR 75 58,81 -0,59 -14,32 UniEuroKapital* 64,48 -0,02 0,24 -0,33 Amadeus IT (ES) 0,56 74,82 +3,06 WWWWWWWW 78,40 /61,94 0,75 28,67 Thailand (THB) 31,97 36,78 33,7100 34,7100 in €04.02.in% in €04.02.in% MultiAssetIn.CFA96,30 +0,03 3,20 7,04 UniEuroKapital-net* 41,41 -0,02 0,16 -1,57 Tschechien (CZK) 23,77 27,14 24,9550 25,3550 ASMLHold. (NL) 1,05 270,00 +3,93 WWWWWWWWWW 275,35 /155,40 0,39 44,26 RenditDeka25,26 -0,12 -11,08 UniEuropa* 2189,45 +0,67 -26,84 All f. One Gr.1,20 54,00 +0,37 MVV Energie NA 0,90 27,80 ±0,00 AXA (FR) 1,34 24,50 +1,64 WWWWW 25,59 /20,00 5,47 9,25 Türkei (TRY) 6,16 7,24 6,5587 6,6587 Technologie TF 38,27 +1,59 -66,08 UniEuroRenta* 67,01 ±0,00 0,32 3,03 Ungarn (HUF) 314,96 372,34 334,0600 339,2600 Audi 4,80 810,00 +0,75 Nexus 0,17 33,80 ±0,00 BBVA (ES) 0,10 4,77 +3,33 WWWWWWWWW 5,59 /4,18 2,10 6,82 WestInv.InterSel. 47,38 ±0,00 -8,59 UniEuroSt.50 A* 53,93 +0,63 0,87 20,53 Bauer 0,10 15,84 -0,38 Porsche Vz.2,21 63,30 +2,93 BcoSantander (ES) 0,10 3,70 +4,05 WWWWWWWWWW 4,65 /3,40 2,70 7,40 USA(USD)1,06 1,17 1,1019 1,1079 DWS UniFonds* 55,20 +0,67 0,37 13,06 USAinEUR 0,86 0,95 0,9026 0,9075 Bertrandt 2,00 54,00 +0,75 Progress1,35 24,00 +0,84 BNP (FR) 3,03 49,12 +1,95 WWWWWW 53,90 /39,04 6,16 8,47 Basler-Rentenf DWS26,14 -0,23 -8,58 UniGlobal* 254,40 +1,06 2,40 35,55 Kryptowährung: 1Bitcoin in Euro8432,17 (03.02.) 8430,25 (31.01.) centrotherm -3,50 +6,06 R.Stahl NA -32,20 +0,63 CRH (IE) 0,20 34,91 +2,92 WWWWWWWW 36,91 /26,11 0,57 14,25 Deut ESGEurp Eq L81,66 +1,47 -26,34 UniImmo:Dt.* 93,53 +0,02 -9,22 Datagroup SE 0,60 71,10 +3,95 Schuler 0,11 15,60 ±0,00 Danone (FR) 1,94 73,34 +0,71 WWW 82,38 /64,20 2,65 18,95 DWSAkkumula 1330,37 +1,53 -36,11 UniImmo:Europa* 54,35 +0,02 1,50 7,97 Dinkelacker 32,00 1730,00 -1,14 Stinag Stg.0,75 25,40 +1,60 Enel (IT) 0,16 8,00 +1,18 WWWW 8,18 /5,08 2,00 15,99 DWSBiotech 229,54 +2,13 -25,55 UniImmo:Global* 50,76 ±0,00 -6,50 ElringKl.NA -6,27 +5,20 Sto Vz.4,09 107,00 +1,13 Engie (FR) 0,75 15,75 +0,99 WWW 15,94 /12,34 4,76 14,32 DWSDeutschland 238,85 +2,02 -10,18 UniJapan*57,57 -0,72 -21,32 Metalle &Münzen EnBW0,65 47,20 -2,88 SüdwestSalz 1,60 68,00 -2,86 Eni (IT) 0,43 12,84 +1,37 WWWW 16,04 /12,65 3,35 9,87 DWSESG EurBd (M)LC2003,59 -0,09 -5,67 UniKapital* 110,08 -0,02 --0,38 WW DWSEurlStrRent LD 32,82 -0,06 0,56 2,86 Angaben in Euro04.02. 03.02. EUWAX 3,26 55,50 -1,77 Südzucker 0,20 15,61 +0,52 Essilor-Lu. (FR) 2,05 136,05 +0,37 145,00 /95,86 1,51 34,01 UniOpti4* 97,94 ±0,00 0,37 -0,92 DWSEurop.Opp LD 377,78 +1,76 3,36 31,11 Gold ($/31,1g) 1405,70 1425,72 Hartmann 7,00 288,00 ±0,00 Takkt0,85 11,60 +0,87 Iberdrola (ES) 0,03 9,97 +0,69 WWW 9,97 /7,17 0,27 19,94 UniRak* 134,00 +0,49 -20,00 DWSEurorenta58,59 -0,29 -9,82 Platin (€/31,1g) 874,53 875,45 Heidelb.Druck.-0,90 +2,26 USU Software0,40 15,75 -0,94 Inditex (ES) 0,44 31,39 +3,46 WWWWWWWWW 32,20 /23,94 1,40 26,16 UniRenta* 20,38 -0,05 0,26 5,49 DWSEurovesta 146,12 +1,54 0,91 25,73 Silber (€/31,1g) 15,93 16,01 Hermle Vz.15,05 280,00 +1,82 Uzin Utz 1,30 58,50 -4,10 ING Groep (NL) 0,24 10,07 +1,31 WWWW 12,17 /8,21 2,38 - UniSec.BioPha.* 130,56 +0,77 0,40 24,18 IntesaSanp. (IT) 0,20 2,36 +4,28 WWWWWWWWWWW 2,41 /1,80 8,34 11,81 DWSGM&M TypO 54,85 +1,05 1,24 -8,83 1kgGoldbarren44446,00 -45986,00 45083,00 -46676,00 Homag 1,01 39,40 +1,81 Verallia Dt.17,06 505,00 -0,98 UniversalInvestment Kering (FR) 3,50 564,30 +1,93 WWWWWW 616,50 /421,00 0,62 22,57 DWSGl.Agri.LC* 166,00 +0,21 -13,73 100 gGoldbarren 4442,00 -4630,00 4505,00 -4699,00 Min.Üb.St. 0,40 17,10 -0,58 Wacker Chemie 2,50 64,68 +0,90 DWSGlbl Growth 145,34 +1,82 0,38 43,86 BW-Renta-Internat.* 41,45 +0,10 0,59 -0,88 L’Oréal (FR) 3,85 262,00 +2,95 WWWWWWWW 277,30 /215,50 1,47 34,47 1kgSilberbarren 500,00 -664,85 499,50 -667,83 Min.Üb.Vz. 0,48 15,10 -1,95 Wüst.&Württ0,65 19,14 -0,10 DWSGold plus 2024,03 -0,55 -21,72 BW-Renta-Univ.* 30,73 +0,07 0,11 6,51 LVMH (FR) 2,20 412,55 +3,66 WWWWWWWWWW 443,00 /282,40 0,53 29,47 1ozKrügerrand 1384,00 -1479,00 1404,00 -1501,00 DWSInter-RentaLD14,43 +0,07 0,17 2,37 HWG-Fonds* 558,43 +0,22 -13,36 Nokia (FI) 0,05 3,59 +1,17 WWWW 5,62 /3,03 1,39 35,92 1ozMaple Leaf 1383,50 -1467,00 1403,50 -1489,00 DWSInvesta 176,33 +2,07 1,13 5,17 SEB Aktienfonds* 105,19 +0,09 2,03 8,37 20 FrankenVreneli 253,00 -279,50 257,00 -284,00 Orange (FR) 0,30 12,66 WWW –0,9015,23 /12,56 2,37 11,50 DWSOsteuropa 677,86 +1,50 -18,08 Ve-RIEqu.Europe 87,47 +0,99 -12,86 Philips (NL) 0,85 43,23 +3,15 WWWWWWWW 45,83 /33,47 1,97 27,02 20 Mark Wilhelm II 313,50 -359,10 318,50 -364,20 DWSTechn.TypO 245,40 +1,42 0,60 69,56 Veri M.Ass.Alloc 143,29 +0,19 -3,49 Safran (FR) 1,82 148,80 +1,85 WWWWW 150,75 /112,55 1,22 27,05 1Sovereign 317,50 -342,60 322,50 -347,60 DWSTelemedia OND184,10 +0,79 0,53 20,34 Sonstige Erläuterungen:AlleKurseinEuro,sofernnichtandersvermerkt.Fondskursekursiv,wennnichtin Sanofi S.A. (FR) 3,07 88,17 +0,19 W 93,44 /71,32 3,48 21,25 Alu in Kabeln (€/100kg) 182,00 183,00 DWSTop Asien183,22 +1,68 -21,78 Aberd.A.M.DEGI Internat. 2,64 ±0,00 0,05 0,60 Euro.DaxundM-DaxaufXetra-Basis,alleanderenParkettFrankfurt.Dividende=Dividende,Div.in Schneider El. (FR) 2,35 92,24 +0,52 WW 95,00 /62,26 2,55 20,05 Blei in Kabeln (€/100kg) 199,50 200,82 DWSTop Europe 157,93 +1,20 2,00 18,40 CommerzhausInvest 42,51 -0,02 -7,56 LW=Landeswährung,KGV=Kurs-Gewinn-Verhältnis,Umsatz:TagesumsatzaufXetraproStück.*= Soc.Gén. (FR) 2,22 29,39 +0,43 WW 31,94 /20,88 7,54 6,83 DWSTop World 127,11 +1,55 0,39 34,32 Kupfer Del-Notiz (€/100kg) 520,44 -523,32 514,30 -517,18 *97,47 +0,22 -11,21 KursvomVortagoderletztgenannter,Fonds:Performance3Jahre=Wertentwicklungseit3Jahren, Telefónica (ES) 0,20 6,18 +0,96 WWW 7,86 /5,87 3,24 8,23 DWSVermbf.ILD192,46 +1,65 0,52 35,21 FirstPrivFPEuroAkt.Staufer Kupfer MK Not.(€/100kg) 619,68 612,95 Ausschüttung=letzteZahlunginEuro proFondsanteil.Nikkei-Index=©NihonKeizaiShimbun,Inc. Total (FR) 0,66 44,76 +1,05 WWW 52,11 /42,80 1,47 9,32 DWSVors.AS(Dyn.) 131,75 +0,75 -14,47 FirstPrivFPEuropaAkt.ULM*87,46 +0,17 -18,36 Messing58(€/100kg) 464,00 459,00 Bei Preisen vonMetallen, Goldmünzenund Währungen (Touristenkurse)sind Abweichungen Unilever (NL) 0,41 53,21 +0,40 WW 57,83 /46,95 0,77 - DWSVors.AS(Flex) 128,51 +0,74 -14,50 Frank.Temp.Growth.Inc.Ad*21,84 +0,14 1,22 9,16 MessingMS63(€/100kg) 513,00 507,00 -509,00 zwischendenInstitutenmöglich. Vinci (FR) 0,79 101,60 +0,74 WWW 102,75 /76,06 0,78 17,37 Gottlieb Daimler 80,70 +1,56 -30,56 Frank.Temp.TEM Gr.(Eur)Aa*17,62 +0,40 -2,51 Barren- und Münzen sind Endkundenpreise(Quelle Degussa Goldhandel,Ankauf -Verkauf), AngabenohneGewähr. Vivendi (FR) 0,50 25,08 +1,13 WWWW 26,64 /22,24 2,00 25,08 grundb.europa RC 39,62 ±0,00 1,00 8,78 IPConcept Stuttg.Aktienfd. 109,86 +0,94 -28,79 die übrigen Metalle Spannen- oder Spotpreise.

5FAKTEN, DIEBÖRSIANER BEWEGEN Hyundai Oply verlässtDeutschland Der Carsharing-Anbieter Oply Der japanische Elektronikkonzern auf 46,1 Mrd. Dollar (41,7Mrd.€)zu– In Südkorea stellt seinen DienstinDeutsch- 1Sony hat seinePrognose fürdas das schwächsteWachstum seit fünf stehen Werkestill land am 27.Februar ein. Oply war laufende Geschäftsjahr angeho- Jahren.Der Quartalsgewinn stiegvon mit 510Fahrzeugen in München, ben. Der Nettogewinn dürfte sich auf 8,9auf 10,7 Mrd. Dollar. Seoul. Der größte südkoreanische Hamburgund Berlin vertreten 590 Mrd. Yen(4,9Mrd.€)belaufen– AutoherstellerHyundai will sei- und hatte mehr als 60 000 Kun- 50 Mrd. Yenmehr als erwartet. Der Sportwagenbauer Ferrari ne gesamteheimischeProduktion den. Grund für den Rückzug sei hat im vierten Quartal weniger noch in dieser Woche stillegen. eine geplatzteFinanzierung, teil- Der britische Ölkonzern BP hat 4 Gewinn eingefahren. Unter Wann welche Produktionslinie te Oplymit. 2wegenzuletzt niedrigerer Öl- dem Strichfielder Überschuss 2019 ausgesetztwird, kann variieren. und Gaspreise2019 deutlich um 11 Prozent auf 699Mio.€. Grund für die Maßnahme sind Daimler stellt X-Klasse ein weniger verdient.UntermStrich blie- fehlende Kabelbäume, die norma- Der Autobauer Daimler stellt die ben gut 4Mrd.Dollarübrig –nach Mineralwasserproduzent Ge- lerweise aus China geliefert wer- Produktion seinererst2017auf mehr als 9Mrd.Dollar 2018. rolsteiner Brunnen hat im den und wegender Einschrän- den Markt gebrachten X-Klasse 5vergangenen Jahr rückläufige Ausfür Blackberry kungen durch das Corona-Virus ein. DasPickup-Modell wirdder- Angetriebenvom Werbege- Geschäfte verzeichnet.Der Absatz nun fehlen. Analystengehen zeit noch in Spanienproduziert, schäftlegtendie Erlöse von sank um 3,5Prozent auf 7,76 Mio.Hek- Smartphones vonBlackberry werden voraussichtlich Ende August vomMarkt davonaus,dassähnlicheProble- als Teil der Kooperation mit 3Alphabet im vierten Quartal verschwinden. Der chinesische HerstellerTCL,der sie seit 2016 produziert,wird toliter, der Umsatz ging um 2,2Pro- me viele Unternehmentreffen Renault-NissanimWerkinBar- im Jahresvergleich um gut 17 Prozent zent auf 301,9Mio.€zurück. den Verkauf mit Auslaufen der Lizenz einstellen. Foto: Glenn Chapman/afp werden. afp celona. 11 WIRTSCHAFT Mittwoch, 5. Februar 2020

Verbrenner: Gebühren gegenGeldflut Briten ziehen Banken DieKundeneinlagen nehmen im Südwestenzu. Verwahrentgeltesollen hohe Einzahlungen verhindern. Verbot vor Die 51 Sparkassen im Land stehen trotz aller Schwierigkeiten gut da. VonThomas Veitinger Klima Bereits von2035 an eit neuesten wollen wir werden keine Benzin- und kein Geldmehr.“ Peter Dieselfahrzeugemehr Schneider spricht diesen zugelassen. Hybrid-Autos S Satz so aus, dassdie anwe- sendenJournalisten schmunzeln. sindebenfallsbetroffen. EinSparkassenpräsident,der von seinen Kunden kein Geld mehr London. ZumSchutz des Klimas will –das kann die Negativ- sollen in Großbritannien bereits zins-Politikder Europäischen von2035ankeineneuen Benzin- Zentralbank (EZB) dann doch und Diesel-Fahrzeugemehr ver- nicht anrichten, selbst wenn Geld kauftwerden.Das kündigtedie heute manchmalzueiner „heißen Regierung an. Bisher galt 2040 als Kartoffel“ werde, wie es Schnei- spätestes Datum. Kritiker hatten der sieht. „Wenn jemand sein aber darauf hingewiesen, dass Erbe vonzweiMillionen Euroauf Großbritannien dann nicht mehr seinem Kontoparkt,bekommt er sein Ziel erreichen könnte, bis vonuns schon einen Anruf“, sagt 2050 seinen Beitrag zur Klimaer- Schneider bei der Vorstellung des wärmung auf Null zu senken. Geschäftsverlaufs2019. „Es gibt Auch Hybrid-Autossind vonder aber keinesauberejuristische neuen Fristbetroffen. Möglichkeit vonNegativzinsen Viele StädteinGroßbritanni- fürBestandskunden.“ Werbis zu en leiden unter schlechter Luft, 100000 €auf seinem Kontohabe, besondersLondon. Die Schad- müsse nichtsbefürchten. stoffesind auch eine unmittelba- Im vergangenenJahrnahmen re Gefahr fürdie Gesundheit der die Kundeneinlagen überdurch- Menschen. LondonsBürgermeis- schnittlich zu. Die Kunden ver- terSadiq Khan bezeichneteein- trautenihren Sparkassen im Land mal die Luft in der Hauptstadt als 147Mrd.€an. Dassindnoch ein- „Killer“ . mal knapp 5Prozent mehr als im Im schottischen Glasgow fin- Jahr zuvor. Viele Institute seien det vom9.bis 20.November die gezwungen, „Verwahrentgeltefür 26.UN-Klimakonferenz statt. „Es große Einlagensummen“ zu erhe- gibt keine größereVerantwor- ben, um eine „Flutung“ mit Spar- tung als unseren Planeten zu gelder zu verhindern, sagte schützen“, sagtePremier Boris Schneider.Auf manchen bis da- Johnson. Vorder UN-Konferenz hin unauffälligen Konten tauch- Sparkassenpräsident PeterSchneider istzufrieden mitdem Verlauf derGeschäfte–trotz aller Schwierigkeiten. Foto:MarijanMurat/dpa gibt es in Großbritannien bereits tenüber Nacht 5Mio.€auf.Da- Ärger: Die frühereKlima- und hinterstecktenmanchmalUnter- Auch die Aktiensteuer-Pläne und term Strich verdienten die Spar- in Richtung Normalisierung.“ Energie-Staatssekretärin Claire nehmen, die nicht wissen, wohin Vergemeinschaftung der Einla- kassen mit 988 Mio.€rund Liebe zum Bargeld als Eine Herausforderung für Banken O’Neill warinder vergangenen mit dem Geld. gensicherung in der Eurozone 167 Mio. €oder gut14Prozent we- Ausdruck fürFreiheit ist die Digitalisierung. „Die mit Wochevon Johnson als Präsiden- „Die Entscheidung der EZB im lehnt der Sparkassenpräsident ab. niger als 2018.Gleichzeitig müs- Abstand am meistebesuchte Fi- tindes Treffens abgesetzt wor- September 2019,die Zinsen wei- Trotzschwieriger werdenden sen sie die Kosten schultern, die Sparkassenpräsident PeterSchnei- lialeist dieInternetfiliale“, sagte den. Siewehrtesich gegendie terzusenken undgleichzeitig das Bedingungen zeigte sich Schnei- durch die Regulierung mit ihrer der betrachtet dieLiebe derBundes- Verbandsgeschäftsführer Joachim Entscheidung in einem Brief an Anleihe-Kaufprogramm wieder der insgesamt zufrieden mit dem zum Teil irrsinnigen Bürokratie bürgerzum Bargeld als einenAus- Herrmann. Dies schlägt auf die ihn,aus demamDienstagdie „Fi- zu starten, hat uns regelrecht entstehen.“ Alleine die Gebühren druckvon Unabhängigkeit.Hinter der Präsenz durch: Die Zahl der Ge- nancialTimes“ zitierte. O’Neill schockiert“, erinnert sich der der Regulierung seienseit2007 deutschenBargeldkultur stehe „letzt- schäftsstellen sank 2019 um 51 auf wirft Johnson MangelanFüh- Sparkassenpräsident. Zuvorsei Geld wird um fast 800 Prozent gestiegen. lich ein Freiheitsbegriff“.Erfinde sich 1967.Gleichzeitig investiertendie rungsqualitäten vor. dpa noch ein Zinsanstieg in Aussicht manchmal zur BeiKreditenkam es erstmals darin auchselber wieder.„Ich will Sparkassen starkindie Digitali- gestellt worden.Jetzt aber führe seit dem Jahr 2013 zu Kreditab- auch mal eine Bezahlungmachen kön- sierung.SeitzweiMonaten haben die Politik der EZB zu einer sich heißen Kartoffel. schreibungen. Dies ist laut nen, die nicht in irgendeinem System Kunden die Möglichkeit,mit Ap- schneller drehendenSchulden- Schneider Resultatder schwächer dokumentiert wird.“Schneider beton- ple Payzuzahlen. Die Gespräche spirale. Schneider: „Dieswälzt Verlauf der Geschäfte.Die Bilanz- werdenden Wirtschaft.Das Be- te:„Mirsind Leutesympathisch, die mitdem iPhone-Hersteller sollen Gespräche die Risiken auf die nächsteGene- summeder 51 Sparkassen in Ba- wertungsergebnis vonminus sagen: Ich lege noch Wert auf Bargeld, eher einem Diktat als Verhand- rationab, dievor einem riesigen den-Württembergüberschritt 39 Mio.€seiabernoch weit von ich bestimme dasZahlsystem.“In lungengeglichen haben, berich- startenbald Schuldenbergstehenwird. Mit erstmals deutlichdie 200-Milli- den Kreditausfällen früherer Jah- Deutschland istBargeld nach wie vor tete Herrmann. Dassmit Digita- Nachhaltigkeit, die der EZBan- arden-Euro-Marke.„Die Sparkas- re mit300 Mio.€entfernt. „Da- sehr beliebt,auch wenn die Alternati- lisierungdie Liebe der Deutschen Tarif IG Metall verzichtet geblich so wichtig ist, hat diese senstemmen sich erfolgreich ge- mit bewegt sich das Bewer- venzunehmen. dpa zum Bargeld verschwinde,be- Geldpolitik garnichts zu tun.“ gendie Ergebnisrückgänge.“ Un- tungsergebnisimKreditbereich zweifelt Schneider. aufkonkrete Forderung. Arbeitsplätzegehen vor.

Berlin. In der deutschen Metall- und Elektroindustrie zeichnet Job-Integrationvon Flüchtlingen kommtvoran sich ein schneller Einstieginvor- gezogene Tarifverhandlungen ab. Der Vorstand der IG Metall ver- IAB-Studie Gutdie Hälfteder Migrantenist nachfünf Jahren erwerbstätig, aberdas Geschlechtergefälle ist groß. zichtet auf eine konkreteLohn- forderungfür dierund4Mio.Be- Nürnberg. Beider Integrationvon ausferneren Ländern kamen als dasvor allem auf ihrer Berufser- Männer, aber nur 29 Prozent der schäftigten. Im Vordergrund soll Flüchtlingen in den Arbeitsmarkt etwa die Balkan-Flüchtlinge in fahrunginder Heimat gründet, in Frauen erwerbstätig. Insbesonde- der Erhalt vonArbeitsplätzen im werden inzwischen erhebliche den90er Jahren. Rein rechnerisch den deutschen Arbeitsmarkt re Frauen mit Kleinkindern arbei- laufenden Umbauund die Quali- Fortschritte erzielt. Das geht aus liegtder Unterschied im Schnitt transferieren können. Im zweiten tetenkaum. An Sprachprogram- fizierung der Beschäftigten ste- einer am Dienstag veröffentlich- bei vier Monaten. Zurückgeführt Halbjahr 2018 waren52Prozent men nahmen insgesamt 88 Pro- hen. Ziel ist einAbschlussohne tenStudie des Instituts fürAr- wirddies auf die gute Arbeits- der erwerbstätigen Flüchtlinge zent der Männer und 77 Prozent Warnstreiksschon vorEnde der beitsmarkt-und Berufsforschung marktlageund das Beschäfti- als Fachkräfte tätig, 44 Prozent als der Frauen teil.Während aber Friedenspflicht Ende April. (IAB)hervor.Demnachist rund gungswachstum,aber auch auf Helfer.Gemessen an den forma- 71 Prozent der Männer dieses Gesamtmetall-Präsident Dr. die Hälfteder Menschen, die seit vermehrteInvestitionen in len Qualifikationen der Flüchtlin- auch abgeschlossen hätten, seien Rainer Dulger nanntedie Lage 2013 nach Deutschland geflüchtet Sprach- und Integrationsangebo- ge arbeiteten etwa 28 Prozent von es bei den Frauen nur 52 Prozent. der Metall- undElektro-Industrie sind, fünf Jahrespäter erwerbstä- te.„Im zweiten Halbjahr 2018 hat- ihnen unterhalb ihres Niveaus, 32 Allerdings steigedas Niveau der „sehr ernst“. Besserung sei nicht tig. Allerdings bestehe zwischen ten85Prozent der Geflüchteten Prozent oberhalb.Der durch- Deutschkenntnisse kontinuier- in Sicht. „Das heutigeSignal des Männern und Frauen ein deutli- an Sprachprogrammen teilge- schnittliche Brutto-Monatsver- lich. IG-Metall-Vorstands, dem Ernst ches Gefälle. nommen und zwei Dritteldiese dienst der Vollzeitbeschäftigten Die Ergebnisse der Studie sind der Lageentsprechend schnell Die Forscher HerbertBrücker, Kurseauchabgeschlossen“, heißt stieg von1678 €imJahr2016auf aus Sicht der Forscher ein „star- zusammenzukommen,ist also po- Yuliya Kosyakovaund Eric Schuß es in der Studie. 1863 €imJahr2018. kerHinweis“ darauf,dassdie sitiv“.AmEnde müsse „der aus- stellten auf Basis einer Befragung DieAutorenanalysierten kon- DasGefälle zwischen den Ge- Teilnahme an Integrationskursen, gewogene Kompromissstehen, fest, dassdie Arbeitsmarktinte- kret die Integrationserfolgeder schlechtern zeigt sich sowohl bei Sprachprogrammen undarbeits- nichtzuBeginn. Das schließt– gration insgesamt schnellerver- Menschen, die von2013bis 2016 derBeschäftigung als auch beim marktpolitischen Maßnahmen übrigens beidseitig –irgendwel- läuft als bei früheren Gruppen, zugewandertsind. Vielevon ih- Spracherwerb.Soseien fünf Jah- DieIntergration läuftschneller die Chancen der Flüchtlingeauf cheVorbedingungen für die Ge- obwohl die Menschen diesmal nen hättenihr „Humankapital“, re nach Zuzug 57 Prozent der als früher. Foto:SvenHoppe/dpa Arbeit erhöht hat. Tanja Wolter spräche aus.“ dpa

Immobilien Deutschesparenander Matratze Einkommen Rabattaktionenverboten Der Online-Makler Check24darf Hohe Preise Düsseldorf. Rund 80 Prozent der Deutsche Bauern keine„Jubiläumsdeals“ oder ähn- steigernUmsatz Erwerbstätigen schlafen nach ei- unter EU-Schnitt liche Rabattaktionen mehr bei ner Studie der Krankenkasse DAK Versicherungsabschlüssen anbie- Stuttgart. Nach einer Berechnung schlecht. Nach Angaben des Köl- Luxemburg. DasEinkommendeut- ten. Das Landgericht München I desMarktforschungsinstitutsdes ner Instituts für Handelsfor- scher Bauern undihrer Beschäf- gabeiner Unterlassungsklagedes IVDSüd e.V. lagendie Immobili- schung verzeichnetedie Matrat- tigten schwankt starkund ist Bundes der Versicherungskauf- enumsätzeinBaden-Württem- zenbranche 2019 zum vierten Mal deutlich niedriger als das ihrer leute „vollumfänglich“ statt. Kun- berg2019bei 41,8 Mrd. €. Seit in Folgeein Umsatzminus. Insge- europäischen Kollegen. Das geht den, die entsprechende Rabatte 2000 haben sie sich damitmehr samt gaben die Bundesbürgernur aus Zahlen des europäischen Sta- in derVergangenheit erhalten ha- A als verdoppelt (plus 103Prozent). noch 1,3 Mrd. €für Matratzenaus DP tistikamtes Eurostat hervor. ben, sind davonnicht betroffen.

StephanKippes, Leiterdes Markt- –5Prozent weniger alsimVor- MM/ Deutschlandliegt demnach seit forschungsinstituts sagt aber: jahr.Ein Grund:Seit voreinigen KU 2015 in der Einkommensentwick- Haribo klagt

„Die ansteigenden Immobilien- Jahren Start-ups den Markt mit NG lungder Branche deutlichunter Der Süßwarenriese Haribo hat umsätzesind in erster Linieauf Einheitsmatratzen undOnline- GA dem EU-Durchschnitt.Der Index eine Klagegegen die spanische steigende UmsätzejeVerkauf zu- Angeboten überschwemmten, OLF legtdie Nettogewinne einesland- Firma Ositoseingeleitet.Ositos rückzuführen und nicht unbe- verändert sich die einstvon üp- :W wirtschaftlichen Betriebes auf die verkauft Gummibärchen mit bis TO

dingtauf eine zunehmendeZahl pigen Gewinnmargengeprägte FO Landwirteund ihreFamilien- zu 15 Prozent Alkoholgehalt,die der Verkaufsfälle.“ Branche,die Preise fallen. dpa In einem Fachgeschäft wird eine neue Matratzeausgepackt. angehörigen um. dpa dem Goldbär ähnelten. 12 REGIONALSPORT Mittwoch, 5. Februar 2020

Henrik Rödl Trotz nominiert MarieJung 7:5-Erfolgs Andreas Obst knackt kein Jubel Basketball DerUlmer Profi EM-Norm Hockey Weil die gehört zumdeutschen Konkurrenz überraschend Aufgebot für die Testspiele siegt, muss Regionalligist gegenFrankreich und SSVUlm 46 weiter um den Großbritannien. Klassenerhalt bangen.

Den UlmerBasketballernstehen Es hätte so schön sein könnenfür kommende Woche ein paar ar- Hockey-Regionalligist SSVUlm beitsreicheTagebevor,ehe es für 1846. Doch trotz des hoch ver- den Großteil des Teamsdannan- dienten 7:5-Erfolgsimletzten gesichts eines spielfreien Wo- Heimspiel derHallenrunde gegen chenendes etwasruhig wird. Ein die Bundesligareservedes Mann- Ratiopharm-Akteur bekommt al- heimer HC liefdas Wochenende lerdings keineZeit zum Ver- alles andereals gut. schnaufen–undist darüberso- Grund wardas überraschende garsehr froh. Denn Andreas Obst 10:9 des Abstiegskonkurrenten wurdevon Bundestrainer Henrik TB Erlangen im bayerischen Der- Rödl insAufgebot für die beiden by beim Spitzenreiter Münchner Testspiele der deutschen Natio- SC II. So bleibt der SSV46trotz nalmannschaft in Vechtagegen desSieges Tabellenletzter und ei- Frankreich (21.Februar)und in nen Punkt hinter Erlangen, das Newcastle gegenGroßbritannien den möglicherweise rettenden (24. Februar) berufen. Relegationsplatz fünf belegt. Unterden 14 Spielern, dieRödl Das 7:5 (3:3) warder höchste berücksichtigt hat, befinden sich Saisonsieg in der Hallenrunde. mit Ismet Akpinar (Besiktas Nach einem 0:2-Rückstand gli- Istanbul) und Robin Benzing chen JakobRünzi und Fabian (Basket Zaragosa) auch zwei Braun per Strafeckeaus. Aufdas Ex-Ulmer.Zudem steht in David 2:3antworteteJohannes Liessem Krämer,der inzwischeninder mit dem erneutenAusgleich. In amerikanischen G-League für die derzweiten Spielhälfte legtendie Northern Arizona Suns aufläuft, Ulmereinen Traumstart hin, ein weiterer ehemaligeRatio- Rünzi und Braun trafen zur pharm-Akteur auf Abruf bereit. 5:3-Führung.Die Mannheimerka- Die deutschen Basketballer men zwar noch einmal heran, treffen sich am 17.Februar,um dann aber erzielten Lawrence sich gemeinsam auf die beiden Johnson und Carl Johann Pätz- Test-Partien vorzubereiten. mann die Tore sechs und sieben Davorstehen für Obst mit Ratio- für die Ulmer, dieinder Schluss- pharm Ulm noch drei Partien in Mit drei Bestleistungen und großem Kampf- einenRückstand von17Punkteninden benötigten auch die Qualifikationshöhe für die U18-EM im ita- phase sicherinder Abwehr vor sechsTagen an.Amkommenden geisthat MarieJung hat bei den deutschen Mehr- Vorsprung zu verwandeln. Herausragende Leistung lienischen Rieti im Sommer überqueren konnte.Die dem starkenClemens Ulrich im Sonntag geht es nach Bonn (18 kampfmeisterschafteninLeverkusen Bronzeim der 16-Jährigen vomSSV 1846 warihreParadediszi- Ulmerinnen gefielen als Team mitder wurfstarken Torstanden. Uhr), am Dienstag (19Uhr)und Hallenfünfkampf der U18 geholt.Imabschließen- plin Hochsprung, wo sie mit 1,76 mnicht nur ihre Franca Arnold (12.) und der starken Kugelstoßerin Der SSVUlm 1846 hat noch Freitag (20.30 Uhr/alle Partien bei den 800 m-Lauf gelang es ihrmit 2:28,28Minuten, Bestleistung um drei Zentimeter steigern, sondern Johanna Haas (13.). Foto: Eibner eine letzteChanceauf den mög- Magenta Sport) kommen dann licherweiserettenden fünften Ta- Berlin undBraunschweig in die bellenplatz. Am letzten und ent- Ratiopharm-Arena. scheidendenSpieltag musseram Als Gastgeber der Europameis- Sonntag (12 Uhr)beim Tabellen- terschaft 2021 istDeutschlandfür vierten HLCRWMünchen antre- die Endrunde bereits qualifiziert. ten. bkö/swp Da im anstehenden Länder- Coronavirus bremstAthleten spiel-Zeitfenster die NBA- und Euroleague-Spieler nichtzur Ver- fügung stehen, können sich die Leichtathletik Die Hallen-WM wirdaufgrundder unklaren GefahrenlageinChina um ein Jahr Aufeinen Blick Akteureaus der zweiten Reihe für einen PlatzimEM-Aufgebot emp- verschoben.Sportler desSSV Ulm 1846 sind davonaber nicht betroffen. VonMax Pradler fehlen.Eine Chance, die auch HANDBALL Obst nutzen möchte. Der 23-Jäh- rigeist mitgeradeeinmal 21 Län- as neuartigeCoronavirus cken und daraufhin Olympiaver- „Wir wissen, dassChinaalles son auf ein enges Zeitfenster be- Weibl. A-Jugend,Bayer.Landesliga derspielen einer der erfahreneren legt den Sport in Asien passen.“ Ein mögliches Versäu- Mögliche tut, das neue Coro- grenzt. Eine kurzfristigeVerle- Ismaning –München 37:23 Akteureimnominierten DBB-Ka- lahm: Wieder Leichtath- mender SpieleinTokiohätte laut na-Virus einzudämmen, und wir gung in eineanderesLand warda- JSGFriedberg/K. –TSV HaunstettenII24:17 FC Burlafingen –TuS Prien 14:22 der.Mehr Länderspiele haben nur D letik-WeltverbandWorld Beck fürdie meistenSportler so- unterstützenall dieseBemühun- hernicht möglich.Umso mehrin diebeiden ehemaligen Ulmer Ak- Athletics verkündet hat, beginnt garnoch viel weitreichendere gen. Aberesist notwendig, unse- den Fokus rückt daherdie Deut- Weibl. A-Jugend, Bezirksliga pinar(41) und Benzing (144) so- das Olympia-Jahr 2020 ohne Hal- Konsequenzen. „In der Leichtath- renAthleten, Mitgliedsnationen sche Meisterschaft in Leipzig am Bad Saulgau–SCLehr25:19 wie Maik Zirbes vonOlimpija len-Weltmeisterschaft. Die Titel- und Partnern innerhalb komple- 22.und 23.Februar.Ende März Lonsee-Amstetten–SGArgental 35:21 Ljubljana (71) absolviert. seb kämpfe,die eigentlich vom13. bis xerund sichschnellverändern- endetdie Hallensaison. Beisolch einer Weibl. B-Jugend, Bayer. Landesliga 15.Märzimchinesischen Nanjing der Rahmenbedingungen einen hättenstattfinden sollen, werden Thematik geht klarenWeg aufzuzeigen“, heißtes VfLGünzburg–Schwabmünchen 18:24 TSVAllach 09 –SCVöhringen 17:27 nun aufgrundder unklaren Ge- in der Pressemitteilung des Welt- Erinnerungen an es um die Menschen, TSVGilching–TGLandshut13:22 fahrenlage des Erregers voraus- verbands. Nach regemAustausch „Zika“ werden wach sichtlich um ein Jahr verschoben. undnichtumdie mitder Weltgesundheitsorgani- Weibl. B-Jugend, Bezirksliga Bereits zuvorhatte derSki-Welt- sation (WHO) sei die Absageder Wie dieOrganisatoren der Olympi- Lonsee-Amst.–SGArgental 19:27 verband Fisdie WeltcupsinYan- Sportler. folgerichtigeEntschluss, nach- schenSpiele vonTokio Ende vergan- HC Hard–TSB Ravensburg26:15 qing gestrichen. Außerdem wur- Wolfgang Beck dem sich das Ausmaß der Ver- generWoche betonten, isteinemögli- TG Biberach II –HCHohenems 26:32 de die Radrundfahrt„Tour of Leichtathletik-Chef desSSV Ulm 1846 breitung des ErregersinChina che Absage der Spiele derzeit kein HC Hard–BWFeldkirch 31:22 Hainan“abgesagt sowie der nati- noch immer auf einem besorg- Thema. Außerdem teilteJapans Pre- TV Weingarten II –TSG Ailingen gewertet 2:0 onale Fußball-Saisonstart ver- letikverdient man –bis auf ein niserregendenNiveau befinde. mierministerShinzoAbe mit, manar- Weibl. C-Jugend, Landesliga schoben. Der Grund: Der Schutz paar vereinzelteAusnahmen – Die Athletendes SSVUlm 1846 beiteintensiv mit derWeltgesund- St.2:BWFeldkirch –TGBiberach 20:33 der Athleten hat Priorität. nicht viel Geld, da geht es oftmals sind vondieserEntscheidung al- heitsorganisation (WHO)zusammen, SG Lauterstein –SGUlm &Wiblingen 36:31 Wolfgang Beck, Leichtathle- um denLebensunterhalt. DieAth- lerdings ohnehin nicht betroffen. um negativeAuswirkungen auf die FA Göppingen –SGWeinstadt II 33:9 tik-Abteilungsleiter beim SSV letenhaben eigentlich nur die Lediglich Stabhochspringerin Spiele zu vermeiden. Die Thematik Ulm 1846, findetdiese Entschei- Chance, auf der größtensportli- StefanieDauber hätte theoretisch rund um das Coronavirus wecktauch Weibl. C-Jugend, Bayernliga dung richtig: „Bei solch einer chen Bühne,den Olympischen noch Chancengehabt, sichfür die Erinnerungenan2016: Damals,vor Forchheim–Schwab/kirchen 42:22 Thematik geht es in erster Linie Spielen,Sponsoren fürsich zu ge- WM zu qualifizieren. den Olympischen Spielen vonRio de SC Vöhringen–SG Helmbrechts/M. 24:25 TSVAllach 09 –SVMünchen Laim 21:29 um die Menschen, und nicht um winnen.“ Das aufsSpiel zu setzen, Janeiro, hatte die WHO wegendes von dieSportler.Und diese mussman weil man sich kurzzuvor einem Verlegung nicht möglich Mücken übertragenen Virus „Zika“ Weibl. C-Jugend, Bezirksliga behüten, schließlich geht die Ge- großen gesundheitlichen Risiko Aufgrundder frühen Ansetzung ebenfalls denweltweiten Gesund- TV Weingarten –Bregenz 36:22 AndreasObstdarf für Deutsch- sundheit immer vor. Im schlimms- aussetze,sei ausAthletensicht fa- der OlympischenSpiele (24. Juli heitsnotstand ausgerufen. max Bad Saulgau–TSZ Lindenberg24:37 landran. Foto:Volkmar Könneke tenFall würdesich jemand anste- tal, findet Beck. bis 9. August) ist die Hallensai- MTGWangen –Friedrichshafen/F.18:26

Leichtathletik Stoll und Reichertverlängern,Testspiel amMittwoch Basketball Ski Alpin Svenja Pfetsch Fußball-Regionalligist SSVUlm Söflinger Riggenmann fährt holtzweiTitel 1846 hat die Verträgemit Lennart Ratlosigkeit aufPlatz 19 Stoll und Jo Reichert verlängert. Schauplatz Bayerische Leichtath- Der 23-jährige Stoll absolviertein Nach der knappen Niederlageim Achtbarhat sich das Ski-Talent letik-Hallenmeisterschaftenin den vergangenen eineinhalbJah- Regionalliga-Hinspiel traten die Paul Riggenmann aus Pfaffenho- München: Svenja Pfetsch (SC reninsgesamt 44 Spiele für den Söflinger Basketballer gegenden fenbei den internationalen deut- Vöhringen) ging bei der weibli- SSV46und unterschrieb bis 2022. SV Möhringen mit einer gehöri- schen Jugendmeisterschaften (ge- chen Jugend U20als Favoritin Der Vertrag vonCo-KapitänRei- genPortion WutimBauch an.So wertet werden Rennläufer der über die 60 mund 200man den chert wurdebis 2023 verlängert. verliefdie ersteHalbzeit auch wie Geburtsjahre1999bis 2003) im Start. Die 18-Jährigeüberquerte Der „Ulmer Junge“, der bei den geplant. HarteDefense und ein Riesenslalom in Berchtesgaden als Erstedie Ziellinie nach 7, 55 Se- Spatzen mit dem Fußball spielen klar zu erkennender Siegeswillen aus der Affäregezogen.Der kunden und gewann die erste begannund 2010 den Sprung zu wurden an den Taggelegt. Leider 16-Jährigefuhr auf Platz19. Im Be- Goldmedaille. Vereinskollegin den Profis schaffte, erzieltein240 wardie zweiteHälftedas genaue reichdes Deutschen Skiverban- SarahFacklerblieb mitsoliden Pflichtspielen 13 Tore.Der SSV46 Gegenteil. Disziplinlosigkeit des bedeutete dies Rang acht.In 8,41 Sekunden im Vorlauf hängen. testet an diesem Mittwoch (18 führtezuvielen Fouls, und so kam seinem Jahrgang, für den es offi- Svenja Pfetsch gewann auch über Uhr)gegen Oberligist SF Dorf- der GegnerzuFreiwürfenund zu ziellkeine Wertung gibt, wäre 200m (24,03), SarahFackler merkingenauf dem Kunstrasen an DerSportliche Leiter StephanBaierl, Verteidiger Jo Reichert und einem 80:70-Sieg. Beider TSG ihm als Dritterder Sprung auf das (28,15)kam auf Platz 13. ebu der Jahnhalle. dine Sportvorstand Anton Gugelfuß (v.l.). Foto:SSV Ulm 1846Fußball herrschteRatlosigkeit. swp Siegerpodest gelungen. dg 13 SPORT Mittwoch, 5. Februar 2020

enn TimothyShriver Aufeinen Blick auflacht, ist es fast so,als ob John F. W FUSSBALL Kennedy im Raum stünde. Der 60-Jährige lacht in- brünstig, seine weißen Zähne DFB-Pokal, Achtelfinale blitzen auf.Die Ähnlichkeit zum Eintracht Frankfurt –RBLeipzig 3:1(1:0) ermordeten US-Präsidenten ist Tore: 1:0Silva (17.,Handelfmeter), 2:0 Kostic (51.), 2:1 Olmo (69.), 3:1 Kostic (90.+5). –Z.: 47 400. kein Zufall. Shriverist der Neffe Kaiserslautern –Fort. Düsseldorf 2:5(2:1) vonJFK.Seine Mutter,Eunice, Tore: 0:1 Ampomah (9.), 1:1, 2:1 Kühlwetter (10., 39., warKennedys Schwester.Eunice Foulelfmeter), 2:2 Hennings(49.), 2:3 Matthias Zim- istder Grund,weshalb Shriverin mermann (65.), 2:4 Hennings(78.), 2:5 Stöger(83.). Berlin ist. Siewar dieGründerin Zuschauer: 35 340. der Special Olympics, der Olym- FC Schalke04–Hertha BSC n.V. 3:2(2:2,0:2) piade für Menschen mit geistiger Tore: 0:1 Köpke(12.), 0:2Piatek(39.), 1:2 Caligiuri Behinderung. Shriverist ihr „Wir wollen (76.), 2:2 Harit (82.), 3:2 Raman (115.). –Gelb-Rot: Nachfolger und wirbt für das Torunarigha (Hertha/100.). –Rot: Wagner (Trainer Sportfest, das 2023 in Berlin or- Schalke/102.) nach einer Tätlichkeit.–Z.:53525. ganisiert wird.Ineinem Hotel Werder Bremen –Bor.Dortmund 3:2(2:0) Tore: 1:0Selke(16.), 2:0 Bittencourt (30.), 2:1 Haa- empfängt ShriverJournalisten. Mauern land (67.), 3:1 Rashica(70.), 3:2 Reyna (78.). – Mit dabeiist Mittelstreckenläu- Zuschauer: 41 616. ferund Special-Olympics-Bron- BayerLeverkusen–VfBStuttgart Mi.,18.30 zemedaillengewinner Nyasha De- SC Verl –1.FCUnion Berlin Mi.,18.30 rera.„WirsindeineBewegung, niederreißen“ FC Bayern – 1899 Hoffenheim Mi.,ARD/20.45 die soziale Veränderungen bewir- 1. FC Saarbrücken –Karlsruher SC Mi.,20.45 kenwill“,sagt Dereraund greift Viertelfinale: 3. und4.März. damitdas Motto derSpiele auf, Interview ZumerstenMal istdie England, FA-Cup,4.Runde, die mehr sein wollen als eine Sommerversion der Special Olympics Wiederholungsspiel Sportveranstaltung. FC Liverpool–ShrewsburyTown1:0(0:0) 2023 in Deutschland. In Berlin treten (Hinspiel2:2 –FCLiverpool weiter) IhreMutterstartetedie Special OlympicsinIhrem Garten.Was wis- Menschen mit geistigerBehinderung Frankreich, 23.Spieltag senSie noch vondieserZeit? AS Monaco–AngersSCO 1:0(1:0) TimothyShriver: Ichwar drei, vier gegeneinanderan. Timothy Shriver,Neffe OSCLille –Stade Rennes 1:0(1:0) FC Nantes –Paris SG 1:2(0:1) Jahre alt und unser Gartenver- vonJohnF.Kennedy,organisiert die wandelte sichvon einem Moment Italien, 22.Spieltag auf den nächstenineinen riesi- Spiele. VonDorothee To rebko Sampdoria Genua –SSC Neapel 2:4(1:2) genFreizeitpark. Es warein Spiel- platz mit Ponys, Volleyballnetzen Spanien, Pokal, Viertelfinale undSchwimmbecken. Das Tolle FC Granada –FCValencia 2:1(1:1) an der Special-Olympics-Bewe- Freutsichauf die„Spiele desLächelns“inBerlin:Kennedy-NeffeTimothyShriver. Foto:Juri Reetz/Special OlympicsDeutschland Türkei,20. Spieltag gung ist,dasssich Leute ganz na- Denizlispor –Göztepe Izmir1:1(0:1) türlich kennenlernen durch Spiel beweisen,dassRosemary zu uns Bestezusein. Es geht darum,das daillen. Natürlichwollen unsere Es gibt weltweit 200bis 300 undSport. Für mich warendie gehörte, dass sieindiese Familie Bestezugeben.Normalerweise Athleten gewinnen. Dochsie tre- Millionen Menschen mit intellek- TENNIS Teilnehmer lustig–undsie wa- gehörte. ruft Sport doch bei Zuschauern tengegeneinanderanmit einer tuellen Einschränkungen. Ich renmeine Freunde. Damals be- Aggressionen hervor.Die Fans Freude,die sie vonSportlern möchtemindestens die Hälfte Herren-Turnier in Pune/Indien griff ich nochgar nicht, dassdie- FürIhreGroßeltern warErfolgessen- brüllen den Schiedsrichter oder ohneBehinderungunterscheidet. vonihnen erreichen.Bisher errei- (610 010 Dollar) se Menschen intellektuell einge- tiell.Rosemary passte nicht in die- die gegnerischen Mannschaftan. Siesindfrei. DieseFreiheit kön- chen wir sechs Millionen. Wir 1. Runde: Duckworth (Australien/Nr.6)– Gojowc- schränkt waren. Ichwusstenur, sesBild.Verfluchen Sie IhreGroßel- Dasist bei uns nicht so.Mein Va- nen wirvon ihnen lernen. stehenalsoamAnfang. zyk (München) 7:6(7:5), 6:4, Gunneswaran (Indien) ich willmit ihnen spielen. tern manchmalfür das, wassie Ro- tersagteimmer: „Wir sind die –Maden (Stuttgart) 7:6(7:4),7:6 (7:5), Gerassimow semary angetan haben? Spiele desLächelns“.Unsere Ath- Zum ersten Mal finden dieSpecial (Weißrussland/Nr.8)–Lorenzi (Italien) 6:2, 6:3. Die Idee rührt vonder geistigen Be- Nein.Meine Großeltern hätten letenhaben einen Weggefunden, OlympicsinBerlin statt.Warum Herren-TurnierinCordoba/Argent. hinderungIhrer Tante, Rosemary, sie nach der Operation auch ein- die Aggressionen,die beim Sport hier? WeltweiteBewegung (610 010 Dollar) her.IhreEltern akzeptierten die Ein- fach in ein Heim abschieben kön- entstehen, umzuwandeln. Die letzten Olympischen Spiele 1. Runde: Ramos(Spanien/Nr. 5) –Bagnis (Argenti- schränkung nicht. Nach der riskan- nen. Siehattendie finanziellen in Berlin gabesimJahr 1936... Die Special Olympics wurden1968 nien)6:4,7:6 (7:3), Cuevas (Uruguay/Nr.6)–Delbo- tenOperationkonnteRosemary we- Mitteldazu, und Ärzteempfah- Wie kommt das? vonEuniceKennedy-Shriver,der nis (Argentinien) 7:5, 6:2, Taberner (Spanien) –Ver- der laufen noch sprechen.Wie ha- len das sogar.Doch sie taten es UnserenAthleten wurdesohäu- Es warendie Sommerspiele unter Schwesterdes ermordetenUS-Präsi- dasco (Spanien/Nr.7)4:6,6:1, 6:4. ben Sie IhreTanteinErinnerung? nicht. So konnteRosemary auf- fig gesagt, dasssie etwasnicht dem Hakenkreuz. denten John F. Kennedy,ins Lebenge- Rosemary lebteinWisconsin, grundihrer Behinderungeinen können.Jetzt pfeifensie drauf, Die Nationalsozialistenermorde- rufen. Ziel desSportfesteswar und ist Herren-Turnier in Montpellier/Frankr. dochsie kamvier- oder fünfmal Einflussauf ihreGeschwisteraus- wenn ihnenjemand etwasnicht tenTausende Menschenmit geis- es,dass Menschen mit geistiger Be- (606 350 Euro) jährlich zu uns.Sie konntenicht üben. Auch meinen Onkel, John, zutraut. Wenn ich etwa einen tigerBehinderung. Wirwollen hinderung die Teilhabe an Sportveran- 1. Runde: Gombos(Slowakei) –Carreno Busta gutredenodersich schnellbewe- hat Rosemary inspiriert. 1963 sag- Menschenohne Behinderung fra- mit dem Veranstaltungsort also staltungen ermöglicht und ihnen An- (Spanien/Nr.5), Krajinovic (Serbien/Nr.7)–Coua- caud (Frankreich) 6:4, 6:4. gen. Stattdessen verbrachten wir te er als US-Präsident in ge:„Lassuns Volleyballspielen“, ein Zeichen setzen. Es gibt wohl erkennunginder Gesellschaft zuteil die gemeinsame Zeit, indem wir West-Berlin: „Ich bin ein Berli- dann sagendie meisten: „Nein, keineStadt in der Welt,die den wird. Die Idee kamKennedy-Shriver BASKETBALL spazieren gingen und stunden- ner“. Die Wortedrücken Folgen- lieber nicht. Ichkann das nicht Schmerz, den Mauern verursa- durch ihreSchwester Rosemary,die lang schwammen. Siewar eine des aus: Separation ruftLeid her- gut, ich mache mich lächerlich.“ chen, mehrgespürt hat als Berlin. geistig behindert war. Champions League, Vorrunde,14. Sp. phantastische Schwimmerin. Eine vor. Sieist keine Lösung. Mein Unsere Athletensagen aber:„Na DieseMauern herrschen teils im- Gr.C:Brose Bamberg –Teneriffan.V. 98:96 vielgrößereBedeutung hatte Ro- Onkel hat diese Erkenntnis aus klar,probiereich es aus!Ich geb’ mernoch in unserenKöpfen. Des- Voneinem Fest im Gartender Shri- Gr.D:Paok Saloniki –Telekom Bonn 103:84 semaryaberfür meineMutter. seinerErfahrung gewonnen. Ich meinBestes.“ halb wollenwir mit dem Orteine vers entwickeltesich die Olympiade glaube, dass er sie durch den Um- Botschaftder Inklusion verbrei- zurweltweitgrößtenSportbewegung Euroleague, Hauptrunde, 24.Spieltag Inwiefern? gang mit Rosemary gelernthat. Zählt gewinnen garnicht? ten. Wirwollen die unsichtbaren für Menschen mit geistiger Behinde- Villeurbanne –FCBayern75:65 Erst in der Retrospektive istmir Doch, doch. Wenn ichunsere Ath- Mauern niederreißen. rung. Heuteerreicht die Bewegung Olimpia Mailand –Alba Berlin 96:102 klar geworden, wie sehr meine Inklusion statt Separation istein leten frage: „Was hat dir denn am sechsMillionenAthletenin174 Län- Europe Cup, Zwischenrunde, 6. Sp. Muttermeine Tanteliebte. Mei- Motto der Special Olympics... besten an den Special Olympics Wo sehen Sie die Spiele in 50 Jah- dern. dot Gr.I:Medi Bayreuth –Spirou Charleroi 100:89 ne Mutter warbesessen davonzu Beiuns geht es nichtdarum, der gefallen?“, sagenviele: die Me- ren? WASSERBALL

Champ.League, Hauptrunde, 8. Sp. Handballer erzielen Rekordvertrag Gr.B:CN Terrassa –Waspo Hannover11:10 FELDHOCKEY

Rechtevermarktung EM-Spiele bis 2024ohne Zuzahlung empfangbar,Champions-Leaguewohl nur im Pay-TV. Länderspiel, Frauen in Stellenbosch Südafrika –Deutschland 0:4(0:1) Berlin. So viel Geld gabesim dem Streamingdienst DAZN die öffentlich-rechtlichen Sender nauso geführtwie mit allenande- nisien vergangene Woche beim Handball noch nie. Mindestens mehrGeld geben. Wasder Zehn- vomHandballweltverband IHF ren.“ Obwohl DAZN den Rekord- Kongress SpoBis gesagt: „Wir EISHOCKEY eine halbe Milliarde Eurospült jahresvertragfür die deutschen die WM-Rechte2021, 2023 und vertrag –noch unter dem Namen entscheidenzusammen.“ Wieder- derneue Medien- undMarketing- Handballfans bedeutet, ist aber 2025 gekauft. Perform –gemeinsam mit der er sagteübrigens bei der gleichen Champions League, Finale vertrag in die Kassender Europä- nur zum Teil klar. Die Champions League wird Agentur Infront abgeschlossen Veranstaltung: „Ich bin kein Fan HC Mountfield –FrölundaGöteborg1:3(1:3,0:0,0:0) ischen Handballföderation EHF. Gutsieht es bei den Europa- hingegenmit großer Wahrschein- hat,kommt es zu einem Kurio- vonHarmonie.“ DEL2,40. Spieltag Sogar 600 Millionen Eurokann meisterschaften aus. Mindestens lichkeit auch zukünftig im Be- sum. „DAZN ist einer wie alle an- Für die Vereinesoll sich der der Rekordvertrag, der seit Be- bis zum Heimspiel 2024 laufen zahlbereich laufen, so wie bis zum derenauch“, sagteWiederer: „In- Rekordvertrag auszahlen. „80 Heilbronn –Crimmitschau 2:4(1:0,0:2,1:2) Tabelle (Spiele/Punkte): 1. Kassel44/81, 2. EHC ginn des Jahres läuft, durch Klau- die deutschen EM-Spiele ohne Ende der Saison beim Pay-TV- front verhandelt selbst für den Prozent der Einnahmenwerden Freiburg44/80,3.Heilbronn 44/75, 4. LöwenFrank- seln einbringen. Zusatzzahlung im frei zu empfan- Sender Sky. „Bei den Club-Wett- deutschen Markt.“ an die Clubs gehen, 20 Prozent furt 43/72, 5. Kaufbeuren 44/68,6.Bad Nauheim Undauch für die Vereineund genden Fernsehen. Die Agentur bewerben läuft der Vergabepro- DAZN ist auch als Agenturtä- erhält der Verband“,sagteder 43/68, 7. Ravensburg44/67,8.Bad Tölz 44/67,9.Bie- nationalen Verbändesoll es dank SportA hat vonInfront/DAZN be- zess der Rechte“,sagteEHF-Prä- tig und hat offensichtlich ein Mit- EHF-Präsident.Die Vereinewür- tigheim 45/65, 10.Dresden 45/64, 11. Lausitzer Füch- der EHF-Abmachung mit dem reits dieTV-Rechtefür ARD und sident Michael Wiederer.„Da spracherecht. Zumindest hatte den damit rund viermal so viel se 44/58,12. Landshut 44/54, 13.Crimmitschau Rechtevermarkter Infront und ZDF erworben. Zusätzlich haben werden Gespräche mit Skyge- der Infront-Manager JulienTer- Gelderhaltenwie bisher. dpa 44/54, 14.Bayreuth 44/51.

SPORT IM FERNSEHEN Handball Ski Nordisch Greveverlässtden VfL Handball ZweitligistVfL Gum- ARD Brackhat Langlaufstar mersbach musssicheinen neuen 20.15Uhr:Fußball, DFB-Pokal, neuenTrainerjob aufEis Trainer suchen. TorgeGreve wird Achtelfinale, FC Bayern München – seinen auslaufendenVertragaus 1899 Hoffenheim Erlangen. Handball-Bundesligist Oslo. Norwegens Skilanglaufstar familiärenGründen nicht verlän- HC Erlangen hatsich vonseinem Johannes Klaebohat sichbeim gern undden Verein am Saison- Sport1 TrainerAdalsteinn Eyjolfsson ge- privatenKräftemessen an einer endeverlassen. Grund für Greves 19 Uhr: Volleyball, BundesligaFrauen, trennt. Wieder Club mitteilte, Boxmaschine einenFinger gebro- Schrittist die räumliche Distanz Vilsbiburg–Münster übernimmt Rolf Brack bis zum chen und fällt damit bis auf Wei- zu seiner in Norddeutschland le- Saisonende als Interimscoach. In teresimWeltcup aus.Ersei mit bendenFamilie. Eurosport der Spielzeit 2020/21soll dann drei Freunden beimBowlingge- 13.55/19.55Uhr: Snooker,World Grand wie geplant der frühere National- wesen,woraufhin sie die Maschi- VonGöppingen nach Porto Prix in Cheltenham/Großbritannien, spielerMichael Haaß das Kom- ne entdeckt hätten, so der 23-Jäh- Handball RückraumspielerIvan 2. Runde mando übernehmen. Der 66 Jah- rige.Bei einemSchlag sei er ab- Sliskovic wirdFrischAuf Göppin- re alteBrack warzuletzt bei Schulfrei wegenParade gerutscht und habedie Kanteei- genamSaisonende verlassenund Eurosport 2 FrischAuf Göppingen aktiv. Zu- ner Maschine ausEisen getroffen. zum portugiesischen Spitzenclub 15 Uhr: Radsport,71. Valencia- vortrainierteerdie Schweizer Kansas City feiert den Super-Bowl-Gewinner am Mittwoch mit der traditionel- Wielangeder aktuell Zweitplat- FC Portowechseln. Der 28-jähri- Rundfahrt, 1. Etappe, Castello – Nationalmannschaft und den len Parade. DieFeierlichkeiten sollen um 11.30 Uhr Ortszeit (18.30Uhr MEZ) be- zierteimGesamt-Weltcup aus- ge Kroatespieltseit 2018 für die Vila-Real(180 km) HBWBalingen. dpa ginnen. Zahlreiche Schulen verkündeten schulfrei für die Zeit. Foto: afp fällt,ist unklar. dpa Göppinger. 14 SPORT Mittwoch, 5. Februar 2020

Wieder knackt Willkommene Abwechslung: Querpass Werder den Carsten Muth über schlechten Stil BVBimPokal Endlich mal Underdog im Fußball Dortmund 2:3–die Borussen müssen sich VfBStuttgart DasTeamvon Pellegrino Matarazzogastiert am MittwochimDFB- nach einem Krimi wie in Erst feiern, der vergangenen Saison Achtelfinale bei BayerLeverkusen. DerBundesligistist klarer Favorit. VonCarsten Muth geschlagen geben. dann feuern olles Programm fürFuß- Bremen. Mit Mutund Kämpfer- ball-ZweitligistVfB Trainerentlassungengehören zum herz hat Werder Bremen die Tor- V Stuttgart:Erstgingeszu Fußball wieder Ball zu Spiel. maschinerie vonBorussia Dort- Hause gegenHeiden- Angenehmist einsolcher Vor- mundausgebremst und wie in der heim(3:0), dann mussteder VfB gang weder für dieGeschassten vergangenen Saison den Favori- am vergangenen Wochenende noch für die Vereine. Ist doch tenaus dem DFB-Pokalgeworfen. auswärts beim FC St.Pauli (1:1) eine vorzeitigeBeurlaubung Das Team vonTrainer Florian ran. Am kommenden Samstag stets das stille Eingeständnis al- Kohfeldt besiegteden BVBinei- (13Uhr/Sky)gastiert dasaufstre- ler Beteiligten,gescheitert zu nem packenden Spiel verdient bendeErzgebirge Aue(Tabellen- sein,selbst wenn die Trennung mit 3:2 (2:0), zogins Viertelfina- vierter)imZweitliga-Duellinder in beiderseitigemEinvernehmen le ein und sammelte viel Selbst- Mercedes-Benz-Arena. Dazwi- geschieht, wie es oft so irrefüh- vertrauenfür den Abstiegskampf schenreist derVfB,wiederDrit- rend heißt. Ein Rauswurf bleibt in der Fußball-Bundesliga. terinLigazwei, mal eben nach ein Rauswurf.Was jedoch auf- Rückkehrer DavieSelkeinder Leverkusen. Schließlich steht fällt: Kaum ein Verein schafft es, 16.Minute,LeonardoBittencourt dort am Mittwoch (18.30 Uhr/ die unangenehme Entscheidung mit einem Distanzkracher (30.) Sky) das DFB-Achtelfinalspiel zumindest einigermaßen wür- und Milot Rashica (70.)erzielten beim Bundesliga-Fünften Bayer devoll umzusetzen. vor41616 größtenteilsbegeister- Leverkusen an.Esist diedritte Dassder VfBStuttgart seinen tenZuschauern am 121.Vereins- Partie binnen acht Tagen. Und Coach TimWalter wenigeStun- geburtstag im Weserstadion die eineBegegnung, in die Zweitligist den vorHeiligabendden Stuhl Tore für die Gastgeber.Torjäger Stuttgart naturgemäß als Under- vordie Tür setzte, warwenig ErlingHaaland (67.), dertrotz sei- dog geht.Eine neue Rolleund taktvoll,kam aber immerhin ner sieben Bundesligatorenicht willkommeneAbwechslung zum nichtsonderlich überraschend. in der Startformationstand,und Liga-Alltag, in dem der VfBstets Schließlich hattendie Verant- der 17-jährigeGiovanniReyna als Favorit, häufig sogar als haus- wortlicheninden Tagenzuvor (78.)schafften zwei Mal den An- hoher Favorit, gilt. zumindestnicht ausgeschlos- schlussfür den Bundesliga-Drit- An ihreChanceaufsWeiter- sen, den Trainer zu wechseln. tenaus Dortmund. kommen, den Einzug ins Po- Wiemanesauf keinenFall Der BVBwachte erst nachdem kal-Viertelfinale,glauben die machen sollte, haben jüngst For- 0:2-Rückstand auf und versuchte Stuttgarter dennoch. „Wir wollen tuna Düsseldorfund der Karls- alles, Bremenstemmte sich dage- immer den maximalen Erfolg“, ruherSCgezeigt. Da feiert die gen. Aufregung gabesinder sagt VfB-TrainerPellegrino Ma- Fortuna ihren verdienten Chef- Schlussphase, als Reyna nachei- tarazzo selbstbewusst. Der41-Jäh- trainerFriedhelm Funkel an ei- nem Schubser vonWerder-Kapi- rigehat Respekt vordem Gegner, nem Tagnochfür dessen Aus- tän Niklas Moisander im Straf- lobt dessen spielerische Qualitä- zeichnung als „Trainer des Jah- raum zu Boden ging. Nach Video- resinDüsseldorf“,umihm am beweis entschiedSchiedsrichter Wirmüssen nächstendie Papiereindie Guido Winkmann auf Gelb für Hand zu drücken. Was, nunja, beide. In der Nachspielzeit hielt ihreStärken kein wirklich gutesLicht auf die Werder-Keeper Jiri Pavlenkage- Klubführung warf. genHaaland den Sieg fest. dpa kontrollierenund Zweitligist KSC beurlaubte genau im richtigen seinen Coach Alois Schwartz nach dem0:2 gegenKiel.Ob- Moment zuschlagen. wohl ihm Sportchef Oliver Pellegrino Matarazzo Kreuzer nach demSpiel mit Schalke04 VfB-Trainer Verveden Rücken gestärkt hat- te.Stilinder Angelegenheit be- nach 0:2 noch ten, die Sprintstärkeund „den wies ausgerechnetder Entlasse- Speed“ der Bayer-Elf,für denun- ne. Schwartz kündigtean, trotz- 3:2-Sieger teranderem Nationalspieler Kai dem KSC-Fan zu bleiben. Havertz, TempodribblerKarim Bellarabi und der wuchtige wie HerthaBSC Bis zur 82. wendigeStürmer Kevin Volland Minute führendie Berliner. zuständig sind. „Bayer Leverku- Doch in der Verlängerung sen ist bemerkenswert offen- Dämpfer für kommtdas Ausim sivstark“, betontMatarazzo,der allerdings auch die Schwachstel- RB Leipzig Achtelfinale. le im System des Gegnersent- deckt habenwill. DFB-Pokal Eintracht Gelsenkirchen. Wagner fliegt, Kö- Leverkusen agieregrundsätz- Huckepack:StuttgartsStürmer NicolasGonzalez(links)und Gonzalo Castrowollen mitdem VfBins nigsblau siegt: Mit einer furiosen lich sehr offensivund gehe dabei DFB-Pokal-Viertelfinale einziehen. Foto:SwenPförtner/dpa Frankfurt zieht mit 3:1-Sieg Aufholjagdhat Schalke04zum auch ins Risiko, bietet dem Geg- ins Viertelfinale ein. vierten Mal in Folgedas Viertel- ner bei BallgewinnRäume an, Routinier Holger Badstuber,der Fußball-Oberhaus wie BayerLe- finaleimDFB-Pokal erreicht und entblöße mitunter den Defensiv- nach wie vorseine schwere Mus- verkusen zu messen. Aufdie Fra- KapitänKempf noch bis Frankfurt. RB Leipzig undJulian die Endspiel-Träume vonHertha verbund. „Wir müssen alsoihre kelverletzung auskuriert. ge,obder Pokalwettbewerb bei Donnerstag in derKlink Nagelsmann haben die ersteTi- BSC erneutfrühzeitigbeendet. In Stärkenkontrollieren und selbst Werfür die beidenEtablierten seinenSpielerneinegroße Rolle telchanceder Saison verspielt der hitzigen Verlängerungsah genau im richtigen Moment zu- aufläuft, lässt der Coach offen. spielt, sagteTrainer Matarazzo: Drei Spiele in acht Tagen. DieBe- und gehenschwerangeschlagen Schalke-TrainerDavid Wagner schlagen“, betontder VfB-Coach: Gutmöglich, dasszumindest der „Das werden wir morgensehen. lastung für die VfB-Spieler istnach in das Bundesliga-Topspiel am eine umstrittene Rote Karte. „Genau darum wirdesgehen.“ 19-jährigeRobertoMassimoeine Mein Gefühl sagt:Ich glaube,sie der Winterpausehoch. Deshalbhaben Sonntag beim FC Bayern. Der Trotz eines 0:2-Rückstands be- DerehemaligeLeverkusener Chanceerhält. Klar ist hingegen, freuen sich darauf.“ die Profis am Montag sehr dosiert Vorjahresfinalist verlor im Ach- siegtesein Team die offensiven Gonzalo Castro –der Mittelfeld- werimTor steht. Stammkraft Die Stimmung innerhalb der trainiert.Fußball-Tennis und „Fünf ge- telfinale des DFB-Pokals mit 1:3 Berliner noch mit 3:2 (2:2, 0:2). spieler wargegen Heidenheim ge- Gregor Kobel hat „Probleme mit Mannschaft ist nach dem eherbe- genzwei“ standen auf dem Pro- (0:1)bei Eintracht Frankfurt.Vor Berlin ist beim Finale im heimi- sperrt,saß dann in St.Paulizu- dem Hüftbeuger“. Er bleibt da- scheidenenRemis in der Ligaauf gramm. Am Dienstagwurde die Belas- 47 400 Zuschauern schossen An- schen Olympiastadion damit wie- nächst nur auf der Bank –dürfte heiminStuttgart, um sich zu er- St.Pauligut,versichert Stuttgarts tung im Training wieder erhöht. dré Silva(17.Minute/Handelfme- der nur Zuschauer. im DFB-Pokal ins Team zurück- holen, wirddie Fahrtnach Lever- Trainer. Mit der Leistungamver- ter) und Filip Kostic (51. und Daniel Caligiuri(76.),Amine kehren. Auch der angeschlagene kusen nicht mitantreten. Für Ko- gangenenWochenende in Ham- Kapitän Marc-OliverKempf ist 90.+5) die Tore für die effektiven Harit (82.) und BenitoRaman Kreativspieler Daniel Didavi ist bel,der im Zweitliga-Heimspiel burgund dem erzieltenErgebnis nach seinem Kieferbruch, wie berich- Hessen, deren Fans nachdem Po- (115.)sicherten den Gelsenkir- einsatzbereit. DafürmussMata- am Samstaggegen Auewieder fit seiertrotz allerKritikvon außen tet, am Montag erfolgreich im Klini- kalsieg2018schon vomnächsten chenern den Sprung unter die razzo wohl oder übel seine Ab- sein dürfte,spielt FabianBredlow. durchaus zufrieden gewesen. kumStuttgart operiert worden. Die Coup träumen. Der eingewech- letzten Acht. PascalKöpke(12.) wehr umbauen.KapitänMarc-Oli- Der VfBsei bereit,die Heraus- „Auchwenn wirunsereZielstre- OP dauertevierStunden. Kempf darf selte LeipzigerNeuzugangDani undder WinterzugangKrzystof verKempf steht nach seinem auf forderung anzunehmen, sich bigkeit im Spiel nach vornever- das Krankenhaus voraussichtlich am Olmo (69.)erzielteden An- Piatek (39.)hattendie Berliner in St.Paulierlittenen Kieferbruch ohne allzu großenDruck mit ei- bessernmüssen“.Ambesten Donnerstagwieder verlassen. schlusstreffer –mehr warnicht Führung gebracht. sid ebenso wenig zur Verfügung wie nem namhaftenGegner aus dem schonimPokal beiBayer. drin. dpa

WORT VOMSPORT Eishockey-Eklat DFB-Pokal Bayern München „Bevor das passiert, Neun Spiele Sperre Fortunas erster Angreifer Perisic kämpfe ich für Mannheimer Sieg unterRösler schwerverletzt auf der Matte Mannheim. Die AdlerMannheim Haaland wird Kaiserslautern. Bundesligist For- München. Fußball-Profi Ivan Peri- mitMaske.“ müssen in der DEL fürneun Spie- tuna Düsseldorfist erstmals seit sicvom deutschen MeisterBay- le auf Verteidiger Thomas Larkin abgeschirmt 24 Jahren ins Viertelfinale des ern München hat sich im Ab- verzichten.Der 29-jährigeitalie- DFB-Pokals gestürmt. Das 5:2 schlusstraining für das DFB-Po- nischeNationalsieler erhielt die DerHype um Stürmer Erling Haaland (1:2) beim Drittligisten 1. FC Kai- kal-Achtelfinale gegenHoffen- bemerkenswert drastische Sper- vonBorussia Dortmund zwingt den serslautern warder ersteErfolg heim am Mittwoch (20.45 Uhr/ re,daerimSpielbei den Pingu- Norwegischen Fußballverband NFF zu unter dem neuen Trainer Uwe Sky) schwerverletzt.Der 31 Jah- ins Bremerhavendem Schieds- ungewöhnlichen Maßnahmen. Der NFF Rösler.Allerdings hatte Christi- re alteStürmer hatsichlautBay- richter aus Ärgerüber eine Ab- hatdem 19-Jährigenfür die Play-offs an Kühlwettermit zwei Treffern ern-Coach HansiFlick eine Frak- seitsentscheidung den Puck ins um die EM-Teilnahme Ende Märzeine Außenseiter Kaiserslautern zu- tur am Außenknöchelzugezogen. Gesichtgeschossen hatte.Der Interviewsperre auferlegt.Demnach nächst voneinem Coup träumen Perisic müsse operiertwerden FrankStäbler, ehemaliger Unparteiische Marian Rohatsch wirdHaaland am 23. März an derSeite lassen. Doch mit fortschreiten- und fallewochenlang aus. „Das Ringer-Weltmeister(30 Jahre),zu wurdedabei so verletzt,dasser vonNationaltrainer LarsLagerbäck der Spielzeit übernahm der Bun- ist ein Schock“,soFlick.Perisic einer möglichen Olympia-Absage das Spiel nicht mehrweiterleiten eine Pressekonferenz geben. Einzelge- desliga-17.mehr und mehr das stand zuletzt fünfmal in Folgein wegendes Coronavirus’. konnte. dpa spräche gibt es nicht. Foto: dpa Kommando. dpa der Bayern-Startelf. dpa Seite 15 Mittwoch, 5. Februar 2020

AufSeite16: Kiloweise Drogen hatten die sechs Männer im Kellergelagert. ULM UND NEU-ULM Kommende Woche beginnt derProzess.

Kommentar EinigeIdeen NikoDirner zur Debatte um die für besseren Verlängerung der B30 Nahverkehr Querspange ÖPNV VonTaktverdichtung über Verlängerung der ausbremsen Linie 1bis zum 365-Euro- Ticket: Die Grünendenken as Versprechen der Po- litik an die Bürger über vielesnach. Dsteht: Reichtder Aus- bauvon Europastraße Ulm. Voraussichtlichnoch im und B10inNeu-Ulm aus für ei- Frühjahr steht eine Debatte über nen weitgehend staufreien Ver- Verbesserungen im öffentlichen kehrsfluss, dann bleibt die B30 Nahverkehr an. Um diese Diskus- unverändert. Dannkommt die sion „mit Sachargumenten“ füh- Verlängerungnicht,die vom renzukönnen, soll die Stadtver- Neu-Ulmer Kreuz aus zwischen waltung die Machbarkeit, den Wileyund Ludwigsfeld hin- Nutzen und den Aufwand ver- durchführen würdeund am schiedener Vorschlägeabschät- Breitenhof wieder in die B10 zen, beantragt die Grünen-Frak- einmünden würde. Ausdem tion.Esgelteabzuwägen, „wie mit vordringlichenBedarfdes Bun- den beschränktenMitteln der desverkehrswegeplans ist die Stadt der meiste Nutzen erzielt Querspangebereits vor13Jah- werden kann“. Die Grünen schla- renrausgeflogen. Nunmussdie- genzum Beispiel eine Verdich- ses Vorhaben beerdigtwerden. tungder Taktzeiten vor, angefan- Die Stadt Neu-Ulm solltedie genvom 5-Minuten-Takt aufeini- Trasse aus ihrem Flächennut- genLinien. Straßenbahnen und zungsplan streichen, im Regio- Busse sollten tagsüber,abends, nalplan solltedasselbe passie- werktags und an Wochenenden ren. Der Bund mussdas Projekt häufigerfahren. Die weiteren Vor- zu den Akten legen. DieGründe schläge: dafür liegen auf der Hand: Wer die Mobilitätswendewirklich • kostenloser ÖPNV an Samsta- will, der darfnicht neue gendauerhaft und einezehnpro- Schnellstraßen bauen. Straßen zentigePreissenkung bei den Mussten einenFehler in ihrem Labor einräumen:RegierungsdirektorinAndrea Jacobsen-Bauer vomKriminaltechnischenInstitut und LKA-Prä- ziehen immer Verkehr an. Und Dauerkarten zum Ausgleich sident Ralf Michelfelder.Ganz rechtsder Leitende Oberstaatsanwalt ChristofLehr. Foto:LarsSchwerdtfeger wo sich gutfahren lässt, da fällt • Einführungeiner Tangentialli- der Umstieg auf den ÖPNV nie Wiblingen-Wissenschafts- noch schwererals sonst. Zudem stadt mit Haltenbei der HfG und ist die Wohnbebauung so dicht am RotenBerg an die freigehaltenen Flächen • Verlängerung der Linie 1zur Nachtschicht im Verdacht für dieQuerspangeherange- Kohlplatte wachsen,dassLärm undAbgase hunderteMenschen belasten Kriminalität Muttermilch wurde mit verunreinigtemLösungsmittelkontaminiert.Behörden würden. Neu-Ulmhat die Chan- ce,andieser Stelledeutlich zu entschuldigen sich bei betroffener Kinderkrankenschwester. VonHans-Uli Mayer machen, wie die Zukunft aus- sieht: mehr Rad und Bus, viel- leicht eine Straßen-oder Seil- mNachhinein betrachtet war erstes Testergebnis der im Spind Drogenabhängigkeit der Mutter freigelassen. Offenbar handelt es bahn,jedenfallsweniger motori- das ein Fehler.“ Ohne Um- der Krankenschwester an der Ul- aber ausgeschlossen werden sich um einmilliardstel Gramm sierter Individualverkehr. schweiferäumteder Präsi- mer Kinderklinikgefundenen konnte. Das nährteoffenbar die Morphium. Bericht Seite16 DerÖPNV soll verbessert wer- Ident des Landeskriminalam- Spritze mit Muttermilchhatte Notwendigkeit, weitereUntersu- „Ich habe am Montag mit der den. Foto:Volkmar Könneke tesBaden-Württemberg, RalfMi- Spuren vonMorphin ergeben. chungen anzustellen, die dann Frau telefoniert und ihr mein chelfelder, am Dienstag bei einer Anstattaber weitereKontrollun- Bedauern ausgesprochen“,sagte •Bau einerdrittenStraßenbahn- erneutenPressekonferenz in Ulm tersuchungen abzuwarten, hatte Das tutmir wirk- Oberstaatsanwalt ChristofLehr, linie über Neu-Ulmund Lud- einenFehler seiner Behördeein. das LKA der Staatsanwaltschaft der aus heutiger Sicht abertrotz- 57 000Euro wigsfeld nach Wiblingen Der hatte letztlich zur Verhaftung Ulm dieses „Zwischenergebnis“ lich sehr leid für dem wieder so handeln würde. • Einführung eines 365-Euro-Ti- einer Krankenschwester der mitgeteilt, wie PräsidentMichel- Zumfraglichen Zeitpunkt ging es Sachschaden ckets Uni-Kinderklinik in Ulm geführt, felder sagte. SeineBehörde stand dieFrau. Aber wir um Gefahrenabwehr.„Dastut mir • Einführung eines Gratis-Nah- die in den dringenden Tatver- vordem Dilemma, weiterezwei hättennicht anders wirklich sehr leid fürdie Frau. Unfall Autofahrer erkennt verkehrsauf dem Innenstadt- dacht geratenwar,fünfSäuglin- Tage zu testen, oder aber sofort Wirhättenabernichtanders han- ring, finanziert durch höhere ge mit Morphium lebensgefähr- zu warnen:„Wirmussten zum handelnkönnen. delnkönnen.“ Wanderbaustelle auf Parkgebühren lich vergiftet zu haben(wirbe- Schutzder Säuglinge schnell re- ChristofLehr Fürdie weiteren Ermittlungen der B28zuspät. • Ein Kurzstreckenticket: drei richteten). agieren. Die rasche Information LeitenderOberstaatsanwalt bedeutetdas,imGrunde wieder Haltefür einen Euro. Wieeszudem Fehler hatte über das Zwischenergebniswar ganz vonvorne anzufangen. An Neu-Ulm. Rund 57 000 EuroSach- kommen können, erläuterteRe- im Nachhinein ein Fehler.“ aber beim Landeskriminalamtin der Vergiftung mit Morphin bei schaden hatein 28-jähriger Auto- Anzeige gierungsdirektorin Andrea Jacob- Ein Fehler deshalb,weil zwi- Münchenvorgenommen wurden. den fünf Säuglingen gibt es kei- fahrer am Montagmittag bei ei- sen-Bauer vomKriminaltechni- schenzeitlich Vergleichsmilch Alle Proben wurden mit dem nenZweifel und somitwirdwei- nem Unfall auf der B28verur- schenInstitutbeimLKA in Stutt- derbetroffenenMutterbesorgt Hubschrauberindie bayerische terhin wegeneines schwerwie- sacht.Verletzt wurdeder Mann HÖR gart.Das Problem im konkreten wurdeund auch diese Spurenvon Landeshauptstadt geflogen,wo genden Tatverdachts ermittelt. nicht. LautMitteilung der Polizei Fall liegtihren Worten zufolgeda- Morphin aufwies,eine etwaige sie erneutuntersuchtwurden. Er- Im Fokus steht nunmehrdie ge- warder 28-Jährige gegen13Uhr TEST rin, dassesfür eine toxikologi- gebnis: Im Gegensatzzum Ergeb- samteSchicht (zweiÄrztinnen, in Richtung Hittistettenunter- WOCHE sche Untersuchungvon Mutter- nis in Stuttgart, wiesen die vier Krankenschwestern) aus je- wegs. Dabei erkannteerwohl milch kein standardisiertes Ver- Analysengang Münchner in keiner der Proben ner Nacht, in der das Morphin eine vonder Autobahnmeisterei bis 8. Feb. fahren gibt. „Ich habe in 30 Jah- unbekannter Proben Spurenvon Morphinnach. verabreicht worden seinmuss. eingerichteteWanderbaustelle zu kostenfrei & renkeine Muttermilch Das waramSonntagvormittag. VomUniversitätsklinikum Ulm spät und knalltetrotz dreier Vor- unverbindlich Qualität verbindet – untersucht“, sagteJacobsen-Bau- Vorgehen Etwasmehr als 100 000 Noch am gleichen Tagtrafdie warbis bis in die Abendstunden warnungen und derangeordneten Anbieter! über 20 Jahre Ihr regionaler er,weshalb fürdie Untersuchung Asservatewerden jedesJahr im Krimi- Staatsanwaltschaft Ulmbereits nicht viel zu erfahren. „Für uns Temporeduzierung auf ein auf der Proben aus der Ulmer Kin- naltechnischen Labor desLandeskri- Vorbereitungen, diejunge Kran- hat sich erst einmal kein neuer dem linken Fahrstreifen stehen- Blaubeuren • Ehingen •Erbach derklinikkeinerlei Vergleichs- minalamtes in Stuttgart untersucht. kenschwester wieder aus der Haft Sachstandergeben“, sagtemittags des Sicherungsgespann. An- •Laichingen •Langenau •Ulm wertevorlagen. Fürmehr als 90 Prozent gibt es stan- zu entlassen. Alsaus Stuttgart Pressesprecherin TanjaKotlorz. schließend prallteder Wagenge- Der chemische Vorgang sol- dardisierteVerfahren, in denen unbe- schließlich das Signal kam, dass Siebestätigteunterdessen, dass gendie Mittelschutzplanke. Das cher Untersuchungenist kompli- lastete Vergleichsproben die Grundla- ein im Labor verwendetesverun- alle sechs Mitarbeiter der betrof- Auto des 28-Jährigen und der Si- ziert, und durch das Fehlenvor- ge bilden. Derlei Vergleichsproben gibt reinigtes Lösungsmitteldie Mor- fenen Nachtschicht seit dem cherungsanhänger wurden stark gegebener Standards auch fehler- es für Muttermilch nicht. phiumspuren in die Muttermilch 28. Januarvom Dienst frei gestellt beschädigt und mussten abge- www.hoergeraete-langer.de anfällig, wie sich gezeigthat. Ein gebracht hatten, wurdedie Frau worden sind. schleppt werden.

TAGESTIPP DERKLEINE AUGENBLICK Diebstahl Kriminalität Kommunalwahl

Sie istwieder da. Warsie überhaupt Geldbörse aus der Zulassung JungeUnion weg? Wenn ja, dann nicht allzu lange. Tasche gestohlen vorgetäuscht? darfantreten Nach kurzer Pauseist siezurück und präsentiert sich in ihrem zweiten Büh- Ulm. EinenMoment nicht aufge- Neu-Ulm. WegenUrkundenfäl- Neu-Ulm. Die JungeUnion darfbei nenprogramm gewohnt bescheiden: passt–undschon wardie Geld- schung musssichein 37-jähriger derStadtratswahl in Neu-Ulm am Tahnee istVulvarine. Welche Assozia- börse weg. Undmit der Geldbör- Mann aus Babenhausen verant- 15.März antreten. Die Nach- tion einem dabei auch immer zuerst in se natürlich Bargeld und auch worten. Wiedie Polizei berichtet, wuchs-Organisation der CSU den Kopf schießen mag, an derReali- persönliche Dokumente. Eine Ul- wareiner zivilen Streifeder Ver- musstedafür bis Montag, 12 Uhr, tätgeht sie meilenweit vorbei. Denn merin ist auf diese Weiseam kehrspolizeiinspektion Neu-Ulm 340Unterschriftensammeln. Der auch diesesMal redet die Frau mit den Montagzur Mittagszeit Opfer ei- an eineminOffenhausen gepark- Wahlausschuss habe am Dienstag feuerroten Haaren so unerbittlich nes Diebstahlsgeworden. Wiedie tenPkw aufgefallen,dassdie Zu- sogar 441 gültigeUnterschriften Klartext, dass sie jedesBlatt vorihrem Polizei berichtet, hatte dieFrau lassungsstempel nicht fürdieses gezählt,sagt auf AnfrageRalf Ma- Mund zerfetzt.IhreStimmbänder sind in einem Geschäft in der Herren- Fahrzeug ausgegeben worden wa- gervon der Stadtverwaltung. Da- ihreKlingen und damit rasiertsie ge- kellergasseeingekauft. Erst spä- ren. Die Polizeivermutet, dass die mitkonkurrierenam15. Märzin konntdas weiteFeld der Comedy.Vul- Istjetzt Winter –oder kann das weg? Gestern um 11.13 Uhr schien es so,als terbemerktesie,dassihreGeld- Stempelvon einem anderen Auto Neu-Ulm acht Listen um den Ein- varine istgekommen,umdie Welt zu müsseman Winterreifen aufziehen. Weil: Es kamweißesZeug vomHimmel, von börse fehlte.Ein Unbekannter entwendet worden sind.Die Er- zug in den Stadtrat: CSU,FWG, retten.Und damit fängt die Kabaret- demdie Altvorderen sagten,essei Schnee.Zehn Minuten später warder ganze hatte sie in einem unbemerkten mittlungen der Polizeidauern Grüne,SPD,FDP,Pro,Bürgerlis- tistin am Mittwoch im Roxy an, 20 Uhr. Spuk vorbei.Sprich: HR und VR können weg! Foto:Willi Zell Augenblick gestohlen. aber noch an. te/Die Linke unddie JU. nid 16 ULM UND NEU-ULM Mittwoch, 5. Februar 2020

Neu-Ulm Kiloweise installiert Drogen im Mitfahrbänke Keller gelagert

Verkehr Stadt startet Justiz Vordem Versuch in Burlafingen, Landgericht Memmingen Finningen und Steinheim. beginnt nächste Woche Standortesollen mit den ein Prozess gegensechs Bürgern festgelegtwerden. Angeklagte.

Neu-Ulm. Im Landkreis gilt Ner- Ulm/Neu-Ulm. Ein grenzüber- singen als Vorreiter, nun zieht die schreitenderschwunghafter Dro- Stadt Neu-Ulm nach.InBurlafin- genhandelbeschäftigt die kom- gen, Finningen und Steinheim menden Wochendas Landgericht wirdnach einem entsprechenden in Memmingen. Wiedessen Pres- Beschluss des Verkehrsausschus- sestelle mitgeteilt hat,stehen sesjeweils eine so genannte Mit- sechsMänner im Alterzwischen fahrbankaufgestellt.Dabei han- 25 und41Jahren im Verdacht, deltessichumspeziell gekenn- über viele Monatehinwegmit zeichnete Sitzbänke, aufwelchen Drogen aller Artgehandelt zu ha- diejenigen Platz nehmen, die eine ben. Nach dem derzeitigenStand Mitfahrgelegenheit brauchen. der Ermittlungen haben die ille- Alsoein neues Mobilitätsangebot, galenGeschäfte2018zunächst eine Ergänzung zumÖPNVfür mit Marihuanaund Haschischbe- alle,die kein Auto haben oder die- gonnen, sich dann aber schnell sesbewusst nicht nutzen wollen. auf Kokain, Amphetamineund DieHoffnung ist auch,dasssich MDMA (Partydroge) ausgeweitet über die Bänkedie drei Stadttei- –insgesamt im Kilobereich. le untereinander mehrvernetzen. Angefangenmit den Drogenge- Wo genaudie Bänkestehen schäften hat ein Trio,das mit ge- werden, sei noch nicht ganz klar, nauer Arbeitsteilung vorgegan- heißtesaus dem Rathaus. Ge- genist. Einer hatden Stoff in Hol- suchtwirdeineStelle,die sicher land besorgt, der zweiteihn in und barrierefrei ist. Geprüftwer- seinem Kellergelagert und porti- den nach der Zustimmung der oniert, und der dritte in derDop- StadträteinBurlafingen die Thal- pelstadt Ulm/Neu-Ulm verkauft. finger Straße mit dem Dorfplatz Erst später kamen drei weitere sowie die Heerstraße. In Stein- WenigeFahrzeugesindunterwegs, und das soll auch so bleiben:Die kleinen Neu-UlmerOrtschaftenHausenund Jedelhausenwollen nicht Männer hinzu, die ebenfalls die heim sei dieOrtsdurchfahrt am mehr Durchgangsverkehr.Unter anderem deshalbhält dieStadt nicht viel vonder SendenerOstumfahrung. Foto:LarsSchwerdtfeger Kellerräume ihrer Wohnungen in besten geeignet. UndinFinnin- Neu-Ulm und in Ehingen als La- genkönntedie Bank in derBrei- gerzur Verfügung gestellt haben. tenhofstraße bei der Bushaltestel- Mitte Februar 2019 wareiner le oder bei der Dorfstraße instal- dieser Keller vonder Polizei liertwerden. Die genauen Stand- AufKonfrontationskurs durchsucht worden. Alleindabei orte sollen dieses Jahr mit Hilfe fanden dieBeamten 573 Gramm der Bürgerermittelt werden. Kokain, 4,3Kilogramm Amphet- amin,1,9 Kilogramm Marihuana Zuschussvom Landkreis? mitSenden und knapp 1,4Kilogramm Ha- Auch wie die Bänkegenau ausse- schisch. Die Spuren führten zu hen, istnoch unklar.Sie sollenje- den sechs Männern –allesamt denfalls farblich markant gestal- Entwicklung Neu-Ulmer Räte lehnendie geplanteOsttangentedes Nachbarn ab.Das deutsche–,bei denen außerdem tetwerdenund ein Hinweisschild verschiedene Schusswaffen samt bekommen.Pro Bank werden für geschieht über den neuen Regionalplan, an dem es weitereKritik gibt. VonNikoDirner Munition, ein Würgeholzund ein Kaufund Aufbau 2000 Euro ver- Schlagstock gefundenwurden. Es anschlagt. Möglicherweise gibtes sind 6Sachverständigeund 40 einen Zuschussaus demLea- ie Stadt Neu-Ulmspricht konterkarieren würde. Zudem den soll, nannteKrämerdiese zeit“ kein Bedarfgesehen. Im Zeugen geladen. hum der-Programm des Landkreises. sich gegendie vonder würde die Osttangenteeinen ho- Festlegung „widersinnig“.Neu- neuen Regionalplan istdie Opti- Sogar die Mobilitäts-Klima- D NachbarkommuneSen- hen Flächenverbrauch bedeuten. Ulmwill zudem nicht, dass on, dieseStraße irgendwann zu schutzmanagerin des Landrats- den geplanteOstumfah- Außer dem Widerstand gegen 240Hektar südlichdes Evo- bauen, weiterhinnachrichtlich amtes wollesich des Projektsan- rung aus. Das haben die Mitglie- das Straßenbauvorhaben des bus-Ersatzteillagersander Reut- beinhaltet. Auch im Flächennut- Termine nehmen, sagteCSU-Fraktionsvor- derdes Stadtentwicklungsaus- Nachbarn fordert Neu-Ulm auf tier Straße für ein künftigesGe- zungsplan der Stadtist sieenthal- sitzender JohannesStinglinder schusses kürzlichbeschlossen.Es KrämersVorschlag unter ande- werbegebiet vorgesehensind. OB ten. Undinrealwirdzwischen Sitzung. „Dann kann ja nichts handelt sich dabei um eine An- rem: Die Äcker zwischen Wi- Gerold Noerenberg: „Das schießt Wiley-Süd undLudwigsfeld-Nord Gesprächmit Prießnitz schiefgehen.“Vielleicht wäre ja merkung zum Regionalplan Do- ley-Südund Schwaighofen sollen übersZiel hinaus.“Weil die Stadt dafür eine Trasse freigehalten, Neu-Ulm. Unterdem Motto „Auf auch eineApp möglich. Undmög- nau/Iller.Diesesübergeordnete nicht als Vorbehaltsgebiet für aber durchaus mehr Flächen für sprichdie Äcker dort werden ein Wort mit OB-KandidatRoland licherweisebekomme das Projekt Planwerkist umfassend überar- Landwirtschaft bezeichnet wer- Betriebebraucht, habe er ange- nicht bebaut. Maier erinnert dar- Prießnitz“ veranstaltet die FWG sogarwie in Franken einen Preis. beitet worden. Derzeit werden den.Dann würde dort nämlichdie wiesen, den Flächennutzungsplan an, dassesimmer geheißen hat- Neu-UlmamMittwoch, 5. Febru- Andreas Schuler (FWG) gabei- alleder rund 200betroffenen langfristiggeplanteFreizeitnut- hier weiterzuentwickeln, sagte te,mit dem Ausbau der parallel ar,eineGesprächsrunde im Gast- nen Vorschlag der Bürgerinaus Kommunenund auch Verbände zung kaum mehr möglich. Protes- Gerold Noerenberg. verlaufenden Europastraße/B 10 haus Lamm,Steinheim, 19.30Uhr. Finningen wieder,die die Idee zu- um eine Stellungnahmegebeten. tiert wird auch dagegen, Flächen werdedie Querspangenicht mehr erst aufgebracht hatte –und zu- Neu-Ulm habe nicht viel zu an Iller und Donauals Überflu- Protestgegen B30-Trasse gebraucht.Dieser Ausbau läuft. Empfang vonPro Neu-Ulm nächst bei der Stadt aufAbleh- mäkeln, berichtete Stadtbaudirek- tungsgebietefür ein tausendjäh- AufVorschlag vonBernhardMai- Die beschriebene Optioneiner Neu-Ulm. Die Stadtratsfraktion nung gestoßensei:einen Bücher- torMarkus Krämer dem Aus- riges Hochwasser freizuhalten. er (CSU) hielt der Ausschuss B-30-Verlängerung führe zu einer ProNeu-Ulm lädt für Donners- schrankneben der Bank als Zu- schuss darüber,was der Verwal- Weil es dabei etwa um Gebiete im noch eine Botschaft zur seit Jahr- „unnötigen Verunsicherung der tag, 6. Februar,zuihrem Neu- satzangebot und um mehrdarauf tung aufgestoßen ist. Einer der Neubauviertel Illerparkund bei zehntenimmer wieder diskutier- Bürgerschaft“, erkannteauch der jahrsempfang um 19 Uhr in das aufmerksam zu machen.Geld für wenigen Kritikpunkteist geplan- den Striebelhöfen geht, wo städ- tenVerlängerung der B30fest: Oberbürgermeister.Herausstrei- Café Josi,Auf der Insel 2, Neu- Bücherschränke seierstimHaus- te Sendener Osttangente. Ein tebauliche Entwicklung stattfin- Für diese Querspange wird„der- chen aus dem Regionalplan gehe Ulm, ein.Über „Mobilmit Was- halt 2021 vorgesehen, antwortete Straßenprojekt, das der Nachbar nicht, auch weil es sich um eine serstoff“ hält Gerald Matyssek, Stadtbaudirektor MarkusKrämer. bislang erst mal nur angedacht Planungdes Bundes handelt. Ingenieur aus der Nutzfahzeug- Es sei gut, dass dieses „moder- hat und dessen Realisierungwe- Regionalplan sorgt auch in Ulm für Irritationen Aberwas dagegen sagen, das kön- branche,einen Vortrag. Über die ne Trampen“ nach Neu-Ulm genfehlenderGrundstückeund ne Neu-Ulm natürlich. Unddafür aktuelle Stadtpolitik wirddie kommt, meinteTanjaFendt (Pro aus Kostengründen sehrschwie- Gewerbegebiete Der südlich der A8und Stadtverwaltung warendann auch alle Aus- ZweiteBürgermeisterinAntjeEs- Neu-Ulm). Günter Gilich (FDP) rig erscheint. Das zwar Senden Regionalplan Donau/Il- nördlich desBuchbrun- schriftlich mitgeteilt. Sie schuss-Mitglieder. serinfomieren. empfahl der Verwaltung, sich ein vomNord-Süd-Durchgangsver- ler sieht im Umkreis des nenwegs ausdehnen muss eine Stellungnah- Die Anmerkungen zum Regio- in Tirolerschienenes Handbuch kehr entlasten, den südlichen Ulmer Ortsteils Jungin- könnten und Jungingen me zum Regionalplan nalplan werden nun zurückge- Altpapierwirdgesammelt zu Mitfahrbänken zu besorgen. Neu-Ulmer Ortschaften wie Je- genweitereGewerbeflä- somit noch stärker ins abgeben. Rückende- spielt zum RegionalverbandDo- Holzschwang/Hausen. Der Holz- UndBeateÄda-Treu sorgte für delhausen und Hausen jedoch chen vor–sehr zum Sandwich zwischen Un- ckung erhalten die Jun- nau/Iller,dort eingearbeitet, und schwanger Sportverein sammelt den Lacherdes Abends mit ihrer mehr Fahrzeugebescheren wür- Missfallen desOrts- ternehmen geratenwür- ginger vonden Fraktio- irgendwann berätdann die Regi- am Samstag 8. Februar,Altpapier Bemerkung: „Ich hoffebloß, die de. Wasden Wunschder Bürger chaftsrats.Erist einhel- de (wir berichteten). nen, die sich im Stadt- onalversammlung darüber.Diese und KartonagenzuGunsten der Seniorinnen werden genau so dort nach Ruhe und ihrem gera- lig dagegen, dass sich Diese Auffassung hat entwicklungsausschuss besteht aus Bürgermeistern sowie Jugendarbeit. Ab 8.30 Uhr sollten schnellmitgenommen wie die de erfolgreichen Widerstand ge- die Gewerbegebiete der Ortschaftsrat der damit befassen. cik aus Stadt-und Gemeinderäten Papier und Kartonagengetrennt jungen Mädchen.“ Niko Dirner geneineUmfahrung vonHausen des Verbandsgebietes. am Straßenrand abgestellt sein.

GutenMorgen

Dein Motto Hansjörg 70! „Ruhe &Geduld“ 90 wirdman,keine Frage, sagen wir Dir voller Huld, nicht immer und nicht alle Ta ge. Es gratulieren hat Dich getragen hier auf Erden, Drum wünschen zum besond‘ren Feste, so kannst Du locker 100 werden! dir alles Gute, nur das Beste, dieSchwestern Das wünschen wir heut morgen Dir deine Familie -riesengroß, und kommen später auf ein Bier! für Oma Agnes -grandios. mitFamilien Gesundheit viel, zufried‘nes Leben, 0 Zum 80. Geburtstag das Ganze noch mit Gottes Segen. 02 gratulieren von Herzen Machstweiter so -sichkeinerwundert, 2.2 Deine 3Söhne wenn spielend dunoch schaffst die100. 5. Ralf, Ulli &Andreas 17 ULM UND NEU-ULM Mittwoch, 5. Februar 2020

Termine Wietickt

Mahnwachefür Assange die Jugend Ulm. FürWikileaks-Gründer Juli- an AssangewirdamMittwoch, vonheute? 5. Februar,von 17 bis 19 Uhr eine Mahnwache in der Fußgängerzo- ne abgehalten (Höhe ehemaliger Untersuchung Co-Autor Gerry Weber). Veranstalter der der Shell-Studie stellt die Mahnwache ist die private Initi- ErgebnisseamFreitag im ative Candles4Assange. 16.ForumJugend im Immunsystemstärken EinsteinHaus vor. Ulm. Jeden ersten Donnerstag im Monat lädt der Naturheilverein Ulm. Die Bewegung Fridays for Ulm zu seinemGesundheitscafé Future hatdie Gesellschaft auf- in die Vereinsräume, in der Söf- gemischt: Nicht nur wegenihrer lingerStraße 210, ein. Am Don- vehement vorgetragenen Forde- nerstag, 6. Februar,geht es ab rungen zum Klimaschutz, son- 15 Uhr um das Thema„Immun- dern auch weil dieses Engage- system stärken“. DieLeitung ha- ment vonJugendlichen und jun- ben Dr.Gabi Mecklenbrauck, genErwachsenen ausgeht. Wird Heilpraktikerin, und Elsbeth Sin- sich diese Generation wieder dram. Jeder kann Fragen zu Ge- stärker politisieren und fürihre sundheitsthemen stellen, dieihm Interessen undAnliegen einset- am Herzen liegen. zen? Wietickt Jugend heute? AufBasis der aktuellen Fragen an die Frauenärztin Shell-Jugendstudie fragt das Ulm. „Fragenandie Frauenärztin“ „16. ForumJugend“ nach der Be- –soheißtder Titelder Veranstal- teiligung vonJugendlichen und tung, zu der das Frauennetz West jungen Erwachsenen in unter- für Mittwoch, 5. Februar,einlädt. schiedlichen Bereichenund DieFrauenärztinDr. Ingrid bringtBeteiligungsmöglichkeiten Krickl-Kohler beantwortet Fra- –auch in Ulm –zur Sprache. Bei genwie: Welche Zusatzuntersu- der Veranstaltung im Club Oran- chungen sind unbedingt notwen- Zwei Touristenaus China schauen auf das Hochwasser.Der Zugang zum Ufer beim Metzgerturm warseit Montag geschlossen, am Dienstag- ge im EinsteinHaus am Freitag, dig?Was und wann mussich zah- nachmittag sind dieDammbalken ausAluminium wieder abgebautworden. Foto:LarsSchwerdtfeger 7. Februar, berichtet von9bis 13 len? Beginn ist um 14 Uhr,Insel- Uhr einer der Co-Autorender treff Weststadt, B’scheid 1, Ulm. Shell-Jugendstudie 2019,der So- ziologeThomas Gensicke, über FilmimBürgerzentrum die aktuellenTrends. Seine Er- Ulm. Bei„Film undBuffet“ im Bür- DasSchlimmste istvorbei kenntnissewerden ergänzt durch gerzentrum Eselsberg, Virchow- die Ergebnisseeiner Jugendbefra- straße 4, ist am Freitag, 7. Febru- gung in Ulm, die vonder Mobi- ar,der Film „303“zusehen. Der Wetter Expertevom Wasserwirtschaftsamt Krumbach: Außergewöhnlich istnur,dass es im len Jugendarbeit zusammen mit Film ist eine Mischung aus Road der Dualen Hochschule Heiden- Movie und Liebesgeschichtevon Februar so stark regnet.Die Mengesei allerdingsnicht dramatisch. VonUlrikeSchleicher heimdurchgeführt wurde. Nalan Jan und Jule,die sichzufälligtref- Schmidt vomStadtjugendring be- fenund gemeinsam durch Euro- richtet anhand konkreter Projek- pa im Wohnmobil reisen. In egen 10 UhramDiens- sage ist Rimböck sicher,dassdas dadurchentspanne sich die Lage. 13.20Uhr erklärte, sei vor„30 Mi- te überJugendbeteiligunginUlm. leichtfüßigen Dialogen erzählt tagmorgenwar der ersteHochwasser im neuenJahr Das Wasser sei trotz trockener nutendie Nachricht gekommen, Das Forum Jugend versteht der Film viel über jungeMen- Scheitelpunkt des Hoch- glimpflich ablief: „Für die kom- Böden gutversickert. „EinTeil dasssich die Lageentspannt“. sich aber nicht als Plattform aus- schen und reißtauch sozialeund G wassersder Iller in Wib- menden 96 Stunden sind keine fließt immerab.“ Mitarbeiter würden am Nachmit- schließlich für Experten: Jugend- politische Probleme. Beginn ist lingen und Neu-Ulm erreicht. Niederschlägevorhergesagt.“ Auch die Ulmer Entsorgungs- tagdeshalb auch die so genann- liche,Eltern,Lehrer undErzieher um 20 Uhr. Der Eintrittbeträgt „Wir liegen zurzeit bei sechs Me- Im Übrigenkannder Amtslei- betriebe (EBU) haben im Laufe tenDammbalken abbauen. Insge- sindausdrücklich zu diesem Aus- eine Essensgabe für das Buffet. tern in Wiblingen“, sagteAndre- terdem Hochwasser auch eine des Dienstagmorgenserleichtert samt drei wurden installiert. Nun tausch eingeladen. Eine Anmel- as Rimböck, Leiter des Wasser- positive Seiteabgewinnen. Denn die rückläufigenPegelstände zur dauereesebennoch etwas, bis dung ist nicht erforderlich, der Ulmer Kasperletheater wirtschaftsamtes in Krumbach die Grundwasserspeicher würden Kenntnis genommen. Wie sich der Normalzustand wieder Eintritt ist frei. Ulm. DasErste Ulmer Kasperle- aufAnfrage. Auch der PegelBad jetzt endlichein wenigaufgefüllt, EBU-Leiter Thomas Mayergegen einstelle. theater spielt vonMittwoch, 5. Fe- Wolf in Neu-Ulm sei nun am Wieauch Rimböckbetrachtet bruar,bis Sonntag9.Februar,die höchsten: „Viel kommt nicht Mayerdas Hochwasser als nicht Geschichte„Kasperle tauchtun- mehr,inKempten geht es bereits Pegelbeim Jahrhunderthochwasser 1999 besondersdramatisch: „Wir wa- ter!“. Spielerisch lernen die Kin- wieder zurück.“ renauch gutvorbereitet und ha- Anspruch der etwasüber die Nordsee und Für den Ingenieur istdas Hoch- Vergleich Ein Hoch- undGemeinden an Iller an der Messstelle Wib- benallesNotwendige veranlasst.“ derenBewohner. Ein lustiges und wasser „überhaupt nichtdrama- wasser,wie es nur alle und Donau wurden lingen auf das Rekord- Der Höchststand der Donauhabe nicht für alle spannendesUnterwasserabenteu- tisch“.Die Meldestufebewege 200Jahrevorkommt, überflutet.Ursachewa- hoch von7,52Meter ge- 3,98 Meterbetragen. FürRimböck er mit vielen neuen Figurenund sich zwischen zwei und drei, erst gabesamPfingstsonn- renlanganhaltende Re- stiegen. Die Donau er- istdas einzigeAußergewöhnli- Soziales WerKindergeld garantiertem HappyEnd. Beginn bei Stufevier seien Schäden im tag, 23.Mai 1999.Die genfälle in den Allgäuer reichteamPfingstsonn- che,dassesAnfangFebruar bis ist jeweils um 15 Uhr in der Büch- Wohnbereich zu befürchten: Neu-Ulmer Innenstadt, Alpen. Der Pegelder Iller tag1999 einen Pegelvon in Höhenlagen von2000 Metern bekommt,kriegt nicht sengasse 3; für Kinder ab zwei „Davonsindwir weit entfernt.“ Teileder Ulmer Altstadt waramPfingstsonntag 5,71 Meter. regnet, stattzuschneien. „Es ist unbedingt den Zuschlag. Jahren. Auch aufgrundder Wettervorher- eindeutigzuwarm.“ Ulm. In sozialen Medien verbrei- tetsichaktuell die Falschmel- dung, dassjeder Empfänger von Kindergeld auch einen Anspruch Energie sparen in kleinen Schritten auf 185EuroKinderzuschlag hat. Die starreobereEinkommens- grenze wurdezum Jahresanfang Emissionen DasNetzwerk vonIHK und SWUmit fünf Ulmer Firmen istabgeschlossen –das Ziel aber nicht erreicht. zwar aufgehoben, aber wenn El- tern mehr verdienen, als sie für Ulm. 462TonnenCO –das ent- Voneinem „erfolgreichen Ab- Unternehmen im Fokus. „Esgeht WievielEnergie allein dadurch sparen können. IHK-Geschäfts- sich selbst benötigen, verringert 2 spricht etwa denEmissionen,die schluss“ sprechen dennoch Ver- eherumkleineSchritte,die jedes eingespart werden kann, können führerMax-Martin Deinharder- sich der Zuschlag individuell je bei der Erzeugungdes Stroms für treter der Industrie- und Han- Unternehmen betreffen“, sagt die Beteiligten jedoch nicht sa- gänzt: „In der Summe bringen nach Einkommen und Vermögen 3000 Haushalteentstehen. So delskammer (IHK), der Stadtwer- Kleiser. Dazuzählt die Optimie- gen. aber auch kleine Beiträgeeinen nach und nach. Dasteilt Michael viel konnten die Unternehmen ke Ulm/Neu-Ulm (SWU) und der rungvon Abwärmenutzung,Lüf- Die FirmaUlmerFleisch,die Fortschritt.“ Wägerle,Pressesprecher der Ul- des2017gegründeten Energie-Ef- fünf lokalen UnternehmenUtzin tung, Kühlung und Beleuchtung. den Schlachthof im Donautal be- Die Bundesregierung wollte mer Arbeitsagenturmit. fizienznetzwerks Ulm-Donautal Utz, Ulmer Fleisch,Teva, Liqui treibt, habe es zudem noch nicht bis 2020 insgesamt 500 Ener- Der Kinderzuschlag könne,ab- einsparen, berichtet Georg Klei- Moly und der Firmengruppe Na- Auch kleinesPotenzial nutzen geschafft, auf allen Flächen auf gie-Effizienznetzwerke insLeben hängig vonder finanziellen Situ- ser, beider Steinbeis-StiftungEx- gel. Zieldes Netzwerkssei voral- Es gehe darum, auf die alltägli- LED umzustellen. Dafür wird rufen. Zurzeit gibt es etwa die ationder Familie,pro Kind biszu pertefür energieeffizientePro- lemgewesen, Erfahrungenund chen Dingezuachten, sagt aber Abwärme genutzt,umdas Hälfte. Ziel wares, bis zu 5Milli- 185Euromonatlichbetragen. Ob duktion. Er sprichtvon einer Ein- Ideen dahingehend auszutau- SWU-GeschäftsführerKlaus Wasser für die Reinigung der onen Tonnen CO -Emissionen sich eine Antragstellung bei der 2 sparungvon 1,45 Gigawattstunden schen, in welchenBereichen der Eder.„Manchmal merkt man Schlachtanlagezuerhitzen, be- einzusparen. Selbst für500 Netz- Familienkasse der Bundesagentur Primärenergie über die Projekt- Energieverbrauch optimiert wer- selbst garnicht,wie oft man an richtet Frederik Görtz vonder werke wäre daseineHerausfor- für Arbeitlohne,könnte manmit dauer vonzweiJahren. Allerdings denkann. einerunnötigbeleuchtetenUm- Firma UlmerFleisch.Allein da- derung. Jedes davonhätte je nach den KiZ-Lotsen unter www.kin- fehlen neun Prozent, um das Das Problem: Beieinem bran- kleidekabine vorbeiläuft.“ Auch durchhabedas Unternehmen pro Größe bis zu 20-mal so viel ein- derzuschlag.de herausfinden. Netzwerk-Ziel von1,6 Gigawatt- chenübergreifenden Netzwerk die Umstellungauf LED-Beleuch- Jahr immerhin rund 100Mega- sparen müssen wie das Netzwerk Dort könne man den Kinderzu- stundenzuerreichen. stehen nichtdie Kernprozesseder tung seifür alle ein Ziel gewesen. wattstunden Wärmeenergie ein- Ulm-Donautal. LauraLiboschik schlag auch onlinebeantragen.

Grundschule Kinospot gesucht Wirtschaft CDUfür weitere Ulm. „Nanuuu“, die digitale Inno- bewerten.Alle Spotswerden am Top-Firmen Parkplätze vationsplattform, auf der sich die Dienstag, 7. April(18 Uhr), im der Region Forschungs-, Entwicklungs-und Roxy gezeigt. Dort darf das Pu- Ulm. Wenn am Eichenplatz eine Wirtschaftsregion Ulm/Neu-Ulm blikum abstimmen. Ulm. Das Standortmarketingsys- neue Grundschule und eine Kita präsentiert undvernetzt, sucht ei- Im Rahmen der anschließen- tem„Top-Unternehmenunserer gebaut werden, sollen mehr als nen neuenKino-Werbeclip.„Zei- den „7x7“- Veranstaltung ab Spitzenregion“ der IHK-Region die bisher geplanten neun Park- ge uns mit deinem 20-Sekun- 19 Uhr erfolgt die Preisverlei- Ulm ist in der siebten Auflageer- plätzeentstehen. DiesenAntrag den-Kinospot, warum nanuuuin- hung. Zu gewinnen sind der na- schienen. Es porträtiert55Unter- stellt Barbara Münch für die novativund wichtigfür Ulmund nuuu-Awardund 500 Euro, die nehmen: in einem Buch,ineiner CDU/UfA-Fraktion. DieZahl der Neu-Ulm ist, Spaß macht und Zweit-und Drittplazierten erhal- Ausstellung, auf der Websiteund Parkplätzesei schon jetzt wegen eine super Vernetzung ermög- tenje100 Euro.Abgabetermin ist per Touchpanel. Das Präsentati- der Lageder Schule im Wohnge- licht“, heißt es in derAusschrei- Freitag, 13.März. Die Beiträgesol- onssystem bietet Informationen, biet knapp. Durch den Neubau bung. Eine Jury,bestehend aus lenauf einem Datenstickbei Ul- Kontaktdaten undNewszuUn- mit Kita entstehe zusätzlicherBe- E-Mobilität:Kunststoffspart Gewicht Günter Merkle (ProtelFilm & rike Sautter,StadtUlm/Stadtent- ternehmen aus unserer Region, darf, weil Lehrkräfte, Erzieherin- Medien)und Jens Burkert (Bur- wicklungsverband Ulm/Neu- „die insgesamt als eine der wirt- nen undBetreuungspersonal par- IhreSchattenwirftdie 4. KPAvoraus, dieMesse fürKunststoffprodukte ak- kert Ideenreich mit Ubird), wird Ulm, Wichernstraße 10,89073 schaftsstärkstenund dynamischs- kenwollen undzudemEltern ihre tuell, die am 10./11. MärzinUlm stattfindet.Präsentiert werden unter anderem die Beiträge nach Kreativität, In- Ulm, abgegeben oder per Post tenRegionen Deutschlands, wenn Kinder mit dem Auto bringen. Produkte aus den Bereichen Medizintechnik, Fahrzeugeund Elektronik. Foto:KPA halt und technischer Umsetzung eingesandt werden. nicht sogar Europas, gilt“. 18 ULM UND NEU-ULM Mittwoch, 5. Februar 2020 Glasfasernetz Fuchsbandwurm: Ziel: Systematische Jugendliche wirderweitert Geld für Forschung Aufklärung über 5G begegnen sich Info-Abend OB Czisch und Partnerschaft Neu-Ulm SWU-ChefEder stellen Gesundheit FreistaatBayernfördert Technologie Neugegründete Bürgerinitiative und Meiningen Bürgern das Projektvor. organisierenTreffen. nationale Echinokokkose-Datenbank will Bevölkerung über Ausweitungder Ulm. Der Glasfaser-Ausbau in der Neu-Ulm. Die StädteNeu-Ulm und Ulmer Ost-und Neustadt beginnt desUniversitätsklinikums Ulm. Strahlenbelastung informieren. MeiningeninThüringen sind seit im kommenden Jahr.OBGunter dem Jahr 1988 partnerschaftlich Czisch und SWU-Geschäftsfüh- Neu-Ulm/Ulm. Gute Nachrichten „Baden-Württembergund Bay- Neu-Ulm. Ende Januar hat sich die Kampagnen die Einwohner der verbunden. Im Rahmen ihrer rerKlaus Eder werden am Mon- aus Bayern für das Universitäts- ern tragen mitüber 80 Prozent al- Bürgerinitiative(BI) „Brennpunkt Region Ulm/Neu-Ulmzuinfor- Städtepartnerschaftorganisieren tag 10.Februar,Bürgern, Eigentü- klinikum Ulm: AufInitiative der lerErkrankungsfälle die Haupt- 5G Region Ulm/Neu-Ulm“ for- mierenüber diegesundheitlichen die beiden Städteinden Winter- mernund Immobilienverwaltern Neu-Ulmer Landtagsabgeordne- last in Deutschland. Deshalb liegt miert mit 35 Mitgliedern. Zum Gefahrenunter Mobilfunk-Expo- ferien (24. bis 28. Februar 2020) das Smart-City-Projekt,die Aus- tenBeateMerkerhält das Klini- derStandort Neu-Ulm/Umvoll Vorstand wurdeder Facharzt sition, aber auch überdie ökolo- eineJugendbegegnung in Meinin- baugebieteund weitereDetails kum 120000 Euro für die Fuchs- im Zentrum des Geschehens“, Thomas Thraen aus Neu-Ulm ge- gischen und ressourcenverbrau- gen. Angesprochen sindJugend- vorstellen. DieVeranstaltung fin- bandwurm-Forschung. Die For- teilt Merk mit. Mit der Fuchs- wählt. Die 5G-Technologieist chenden Aspekte, die durch die liche, Auszubildende und junge detvom 18 Uhr an im Kornhaus schung auf diesem Gebiet sei für bandwurm-Datenbanksteht erst- zentralerBestandteil des Mobil- Einführung der 5G-Technologie BerufstätigeimAlter zwischen14 statt. Im Anschluss daran können die bayerische Bevölkerung von mals ein Register zur genauenEr- funkstandards der Zukunft, der zu erwarten sind. Angestrebt ist und17Jahren. Die Teilnehmerler- Fragen gestellt werden. großer Bedeutung, so Merk,die fassung der oft sehr schwerzu gerade aufgebaut wird. Damitsoll auch, eine Bürgerversammlung nen die Partnerstadt Meiningen Nach dem Start im Industrie- Mitgliedimzuständigen Fachaus- diagnostizierenden Erkrankung das „Internetder Dinge“ und die nach Paragraph 20 Gemeindeord- näher kennen und unternehmen gebiet Donautal 2019 und den ge- schussGesundheitund Pflege im zur Verfügung, die unbehandelt Smart-Cityermöglicht werden. nung durchzusetzen, die die be- zahlreicheAusflüge. Organisiert rade begonnenenBauarbeiten im Bayerischen Landtag ist. zumTod führt. Nurdurch eine ge- Allerdings sei damit auch eine treffendeStadtverwaltung ver- wird dasProgrammvon Diakon UlmerViertel „Auf dem Kreuz“ naue Erfassungder Erkrankungs- starke Ausweitung der Strahlen- pflichtet, eine öffentliche Anhö- Frank Schnabel. sollen 2021 auch die Ost-und Ausdem Nachtragshaushalt fälle seien entsprechendePräven- belastung für Menschund Natur rung vonExperten zu organisie- Die Kosten inklusive Unter- Neustadt mit einem Glasfasernetz Die Summe von120 000 Euro tions-und Therapiemaßnahmen sowieein steigender Energiever- ren. Dabeikönnen Bürger sowohl kunft in einemHotel, Verpflegung ausgestattetwerden. Der schritt- werdeüber den Nachtragshaus- zurAusrottungder Erkrankung in brauch zu erwarten, heißt es in Gegner alsauch Befürworterder undAusflügebelaufen sich auf 50 weise, flächendeckendeAusbau halt desFreistaateszur Verfügung Deutschland möglich. der Pressemitteilung der BI. 5G-Technologie anhören. Euro proPerson. Anmeldungen des Glasfasernetzes in der Ulmer gestellt und unterstützedie nati- DasUniklinikum Ulm gehört Neben dersystematischen Auf- Bürger, dieInteresse an einer perMail an [email protected] Innenstadt sollbis 2024 abge- onale Echinokokkose-Datenbank, seit über 25 Jahren weltweit zu ei- klärungder BevölkerunganSchu- Mitarbeit habenoder überdie Ge- bei derStadt Neu-Ulm oder di- schlossen werden. Die Kosten da- die vonder Arbeitsgruppe Fuchs- ner der führenden Forschungs- len, Kindergärten und Kinderta- fahren von5Ginformiert werden rekt im Neu-Ulmer Rathaus,Zim- für liegen bei rund fünf Millionen bandwurm-Forschung am Unikli- einrichtungen auf dem Gebiet der gesstättenhat sich die Bürgerin- möchten, können sich per E-Mail mer 122, möglich. Anmelde- EuroimJahr. nikum Ulm etabliert wurde. Fuchsbandwurm-Erkrankung. itiative zum Ziel gesetzt, durch an [email protected] wenden. schlussist Mittwoch,5.Februar.

SONDERVERÖFFENTLICHUNG Reiselust?

Die 14-täglicheReise-Sonderseite in der SÜDWEST PRESSE

Willkommen in Wien 4Tagevom 19.03. vom22.03.2020 REISEN Fahrtim4*-Bus,3xÜbernachtung/Frühstück, zentralesund doch ruhiges4*-Hotel, Stadt- BottenscheinReisen Mandelblüte Pfalz rundfahrtinWien, BesuchbeimHeurigen, UlmerStraße34 Konzerte undMusicalsauf Wunsch zubuchbar 89584Ehingen 3Tagevom 20.03.bis 22.03.2020 Tel. 07391/700088 BereitsimMärzblühen dieMandelbäume ProPersonimDZab: 389,– 5 www.bottenschein.de undverzauberndie Landschaftmit Steck Touristik zartrosafarbenen undduftenden Blüten. In den Lindeschen 4 89129 Langenau Tel. 07345-9699-0 ProPersonab: 289,– 5 www.steck-touristik.de Goldene Stadt Prag 4Tage vom 17.04. bis 20.04.2020 Fahrt im 5*-Fernreisebus, 3x Ü/Fimzentralen Baumeister-Knese Ostern in Dresden Hotel andel‘s, 2 Abendessen (u.a. im Sarah Tannenweg 30 Sorrent–Capri–Amalfiküste www.missel-reisen.de Bernhardt Restaurant), diverse Führungen & 89079 Ulm-Unterweiler 4Tagevom 10.04. bis 13.04. 2020 alle Eintritte, Reisebegleitung Tel. 07346/9620-0 8Tagevom 04.04. bis11.04.2020 3x Übernachtungmit Frühstück,1xAbendessen ProPerson im DZ: 518,– 5 www.reisemacher.de 7x HP in guten3/4 Sterne Hotels. im Sophienkeller,StadtführungDresden,Aus- OmnibusMissele.K. DieHöhepunkte: Orvieto–Insel Capri –Costa FrommReisenOHG flugSächsisches Elbland, Schifffahrt,Schloss Ristberg 10 Amalfitana–Vesuv –Neapel–Pompeji. Alle Judenhof 6 Moritzburg, Lößnitzgrundbahn,Meißenetc. 89079Ulm-Eggingen Ausflügemit sehr gutemörtlichen Reiseleiter. 89073Ulm Tel. 07305/7349 Tel. 0731 /619141 ProPersonimDZab: 489,– 5 Fax07305/22625 ProPersonimDZ: 949,– 5 www.fromm-reisen.de DerEtsch-Radweg

Vonden Alpenans Mailand: Kultur &Shopping adriatischeMeer StädtereisenachLissabon UnserBegleitbusist immermit dabei 4Tagevom 15.03. bis 18.03.2020 REISEN 3Tage vom 26.03. bis 28.03.2020 undsosieht IhrRadurlaub aus: DieStadt aufsiebenHügeln! Flugreise nach Fahrt im 5*-Fernreisebus, 2x Ü/Fimzentralen Baumeister-Knese Wohingeht’s? –Ihr Radführerweiß BottenscheinReisen ibis Hotel Milano Centro, 1Abendessen, Stadt- Lissabon,3xÜbernachtung/Frühstück, zentrales Tannenweg 30 Bescheid.Sie radeln unbeschwert– 3*-Hotel, Stadtrundfahrtinkl.,Entdeckerviertel UlmerStraße34 führung, Domführung inkl. Dachterrasse, Reise- 89079 Ulm-Unterweiler dasGepäckfährt im Bus mit. Belémerkunden, Eintritt CasteloSão Jorge 89584Ehingen begleitung Tel. 07346/9620-0 Tel. 07391/700088 Sie müssenmal ausschnaufen–der ProPerson im DZ: 398,– 5 www.reisemacher.de ProPersonimDZab: 599,– 5 www.bottenschein.de Busnimmt Sieein Stückmit. Siefahrenvon AnachB–umden Rück- wegmüssenSie sich nichtkümmern.

Irlandrundreise mitNordirland 6Tage vom20. bis 25.April 2020 Irland –Die grüne Insel

11 Tage vom17.05.bis 27.05.2020 DerRadlspaßimFrühling–herrlich zum 9Tagevom 2.8. bis10.8.2020 OM Einradeln im schonwarmenSüden. .C

10xHPinguten Mittelklasse Hotels/Fähre. BeeindruckendeNatur,bewegendeKultur LIA Reisen Dublin –Belfast –Titanic Museum –Giant´s FrommReisenOHG Vonden Bergen des Trentino an die RÖSCH-Reisen undTradition …eineatemberaubendeRund- TO

Causeway –Galway–CliffsofMoher –Ringof Judenhof 6 Adria im Veneto –die Etschweist uns Wiesengraben 9 reisemit vielen Highlights wieDublin, Cliffs of RÖSCH-Reisen FO

Wiesengraben 9 X/ Kerry–Rock of Cashel.RLAlexander Fromm 89073Ulm denWeg! 89155Erbach-Ringingen Moher,KylemoreAbbey,RingofKerry,etc. 89155Erbach-Ringingen LF Tel. 0731 /619141 07344/929230 ProPersonimDZ: 699,– 5 www.roesch-radreisen.de 07344/929230 TIL

ProPersonimDZ: 2.150,– 5 www.fromm-reisen.de ProPersonab: 1.435,– 5 www.roesch-reisen.de ,S KO IR ,M 000 D3 ,N GeheimnisvollesIstanbul GartenzauberinHolland www.missel-reisen.de URM REISEN

5Tagevom 28.04. bis02.05.2020 4Tagevom 16.04. bis19.04.2020 ST

Istanbul -die Stadt aufzweiKontinenten! 3x ÜN mit Halbpension im 4* BestWesternHotel NY Bottenschein Reisen NobisinAsten mit Schwimmbad,Eintritte/Füh- Omnibus Missele.K. EN

Flugreise: Friedrichshafen–Istanbul und ,J UlmerStraße34 Ristberg 10

zurück,4xÜbernachtung/Frühstück, rungen Gärten vonAppeltern, KeukenhofLisse KO HotelimHerzenIstanbuls, City-Tourinkl. 89584Ehingen u. SchlossgärtenArcen, Bootsfahrt aufder Maas 89079Ulm-Eggingen Tel. 07391/700088 Tel. 07305/7349 NEN

ProPersonimDZab: 649,– 5 www.bottenschein.de ProPersonimDZab: 545,– 5 Fax07305/22625 KHU BY GIY ER ©S

Kleiner Eintrag –große Wirkung! Interessiertaneiner Anzeigenschaltung?Rufen SIe uns an. S: SÜDWEST PRESSE, AnzeigenserviceTelefon(0731) 156-576,E-Mail: [email protected] TO FO 19 SERVICE Mittwoch, 5. Februar 2020

Wohin Gratulationen

BÜHNEN Haus der Begegnung, Grüner Hof 7: 19.30 17.20, 20 Die fantastische Reisedes Dr.Dolittle Haus desLandkreises, Schillerstraße 30: FREIZEIT Region Belastete Umwelt und gefährdetesKlima –Wir 3D;15, 16.10Die Heinzels –Rückkehr der Heinzel- 8-12.30 BeispielhaftesBauen Alb-Donau-Kreis Berghülen: Gertrud Eberhardt zum 70.Geburts- Ulm/Neu-Ulm haben nur eine Erde, Vortrag und Gespräch, Anton männchen; 17,20.20 Die Hochzeit; 15.05Die Wolf- und Ulm 2013-2019 Ulm/Neu-Ulm tag TheaterUlm, GroßesHaus:20Eins, zwei,drei, Kimpfler,Forum24 Gäng; 17,19.35 Eltilerin Savasi (OV); 19.50Jojo HfG-Archiv, Am Hochsträß 8: 11-17 Vonder Aquarium/Tiergarten, Friedrichsau: 10-17 Langenau: ErikaTheresia Pawletkozum ein Spiel in einem Aktvon Ferenc Molnár; m25, Münsterplatz 25: 17-18.30 Neue Wege in der Rabbit; 19.35Jumanji: Next Level; 15.10Latte Igel Stunde null bis 1968 Botanischer Garten, Hans-Krebs-Weg: 9-16.30 80.Geburtstag; Edith Katharina Tiessen zum Podium:19.30 Sprachlosdie KatastropheimBe- Medizin:Zell- undGentherapie –verständlich er- undder magische Wasserstein; 17.05 Lindenberg! Kunsthalle Weishaupt, Hans-und-Sophie- Donaubad, Wiblinger Straße 55: Erlebnisbad 80.Geburtstag reich der Liebe, Bühnentextfür mindestens eine klärt,Vortrag, Prof.Dr. Stefan Kochanek, ulm. Mach dein Ding; 17.25Little Women; 19.35Little Scholl-Platz 1: 11-17 Alexander Kluge–Die Macht 10-22; Eissportanlage 14-21 Spielerin und einen Spieler vonHenriette Dushe macht.zukunft.–Themenwoche Gesundheit und Women (OV);15.10 Shaun das Schaf: UFO-Alarm; der Musik, Die Oper –Tempel der Ernsthaftigkeit Hallenbad Neu-Ulm, Kantstraße 4: 12.30-14.30 KCC, Pfarrer-Weiß-Weg16-18:20.30 Wenn der Alter 15.15Spione Undercover;18StarWars: Der Auf- Kunstverein Ulm, Kramgasse4:14-18 Heiner nur Frauen;14.30-20 WAHLKALENDER Doktor2xklingelt oder AllesSp(r)itze Ratskeller, Marktplatz 1: 18 Künstliche Intelligenz stiegSkywalkers; 14.50Vier zauberh. Schwestern Meyer // SUPERHEROES Medienstelle im Evang.Bildungswerk Roxy, Schillerstraße 1/12: 20 Vulvarine –Tahnee, –wie schützen wir unsereTechnologien und Lichtburg: 15.35, 18,20.25 Dasgeheime Leben KünstlergildeUlm, Donaustraße 5: Schau- Alb-Donau (EBAM), Grüner Hof: 9-12 Ulm/Neu-Ulm Comedy Standards durch und mit Freihandel? Debatte, der Bäume fenstergalerie mit Sabine Brandenburg Schildkröten- und Reptilienzoo,Neu-Ulm, Gasthof Lamm, Steinheim: 19.30Auf einWort anschl.Diskussionsrunde, RonjaKemmer (CDU) Mephisto: 19.30Als Hitler das rosa Kaninchen m25, Münsterplatz 25: 14-18ulm.macht.zukunft, Brunnenweg 46: 10-18 mitOberbürgermeister-Kandidaten Roland Prieß- Region und Alexander Kulitz (FDP), JungeLiberale stahl; 17.05Crescendo #makemusicnotwar; 15.45 Digitalisierung zum Anfassenund Ausprobieren Stadt-und Kinderbibliothek Ulm (Zentrale), nitz, Freie WählergemeinschaftNeu-Ulm Blaustein, Herrlingen, Theaterei, Oberherrlin- Ulm-Biberach, JungeUnion Stadtverband Ulm DasVorspiel; 17.55, 20.10Die Kunstder Nächsten- Museum Brot und Kunst, Salzstadelgasse 10: Vestgasse 1: 10-19; Böfingen:15-17.30; Esels- gerStraße: 19 In Zeiten desabnehmenden Lichts, SIE`STE, Mädchen- und Frauenladen, Moltke- liebe;15.05Romys Salon 10-19 SteveMcCurry –LebensMittel berg:14.30-18; Weststadt:14.30-18; Wiblin- Region vonEugen Ruge straße 72:16-17.30Arthrose, Vortrag, Dr.med. Obscura: 17 DieWütenden–LesMisérables NaturkundlichesBildungszentrum, Korn- gen:14.30-17.30 Nersingen, Oberfahlheim, Schützenheim: 19 Sonja Trepte (während desinternationalen Cafés) (2019); 19.20Ein verborgenesLeben; 20.10My- hausgasse 3: 10-16; Wilde Alb Stadtbücherei Neu-Ulm, Heiner-Metzger- Vermögensanlageineiner Welt ohne Zinsen, stify: Michael Hutchence; 18 The Farewell ScanPlus, Galerie im SciencePark, Lise-Meitner- Platz 1: 10-18; Pfuhl: 14.30-18 CSU-Ortsverband Nersingen LITERATUR Region Xinedome: 17.15, 19.45, 22.15 1917; 22.15 3Engel Straße 5: 9-12, 13-16 Wiedersehen –Hellmut Tourist-Information,Stadthaus am Elchingen, Oberelchingen, Konstantin-Vidal- für Charlie; 17.45, 19.45, 22.30 BadBoysFor Life; Hattler und die Kunst Münsterplatz: 9.30-18 Vöhringen, Josef-Cardijn-Haus: 20 Frage- und Ulm/Neu-Ulm Haus: 19.30Digitalisierung istLebenserleichte- 19.15Birds of Prey:The EmancipationofHarley Sparkasse NeueMitte, Hans-und-Sophie- Ulmer Münster: 10-17 Kirche, 10-16 Turm Antwortsession der CSUVöhringen,mit Landrats- Canapé Café, SöflingerStraße 158: 19.30Lesung rung, Vortrag, Dorothee Bär,CSU SEN-Union Quinn; 20.30, 22.45Countdown;15Die Eiskönigin Scholl-Platz 2: Fotos aus 25 Jahren Vesperkirche Uni-Bibliothek, Zentrale,Oberer Eselsberg, kandidat ThorstenFreudenbergerund Bürger- humorvoller Geschichtenmit Klaus Reibisch Oberelchingen 2; 14.30Die fantastische Reisedes Dr.Dolittle; 15, Stadthaus: 9-18 Unterirdisch! Archäologische Albert-Einstein-Allee 37: 8-22 meisterkandidatMichael Neher Langenau, Helferhaus, Raum 4, LangeStraße 36: 17.30, 20,22.30 Die fantastische Reisedes Dr.Do- Funde vomMünsterplatz in neuem Gewand; 10-18 VerkehrsübungsplatzLudwigsfeld: 14-18 19 Fasten bewegt... leichter durchs Leben –Info- little 3D; 16.45, 19.15, 22 Die Hochzeit; 14.30Die HeikeSauer:Unser Leben –süßsauer serviert Westbad, Moltkestraße30: 7-18 VORTRAG, DISKUSSION abend Buchinger-Fasten Wolf-Gäng; 22 Jumanji: The Next Level; 14.15, 16.30 Studio HfG /HfG-Archiv, Am Hochsträß 8: 11-17 SONSTIGES Merklingen, Gemeindehalle, Rippmannstr.29: Kartoffelsalat 3–Das Musical; 17,19.45, 22.30 Kni- Bauhaus Studio 100 –Reclaim Context Region Ulm/Neu-Ulm 19.30EineFamilie, zwei Räder und das Abenteuer ves Out –Mordist Familiensache; 16.15Linden- Altheim/Alb, Gemeindebücherei: 16-18 Ulm/Neu-Ulm Casa Caffé, Walfischgasse 18: 17.3030Jahre unseres Lebens, Reiseshowmit Gänsehaut mit berg! Mach dein Ding; 14,16.45, 19.30Little Wo- Region Blaubeuren, Hallenbad: 10-20.30 Glacis-Galerie, Neu-Ulm, Bahnhofstraße 1/3: Deutsche Einheit –Erinnerungen mit Christoph AndréSchumacher men; 14.45StarWars: Der AufstiegSkywalkers; 14 Blaubeuren, Kloster, Klosterhof:14-16 Blaubeuren, Stadtbücherei, Webergasse 5: 10-12 10-20 Ausstellung RetroClassic –Traumhafte Matschie,HeinzKoch und Hilde Mattheis Pfaffenhofen, Vereinsheim AlteSchule: 19.30 Vier zauberhafteSchwestern Blaubeuren, Zumfröhlichen Nix, Kleinkunst Blaustein, Bad Blau: 7-9Frühschwimmen; 9-22 Autolegenden Evang. Gemeindehaus, Reutti, Aufdem Berg: Mobilfunk,5G-Risiken –Was jeder selbsttun Café:17-24 Sabine BrandenburgBlaue Bilder Blaustein, Stadtbücherei: 10-12, 14-18 19 Deutsche Landwirtschaft zwischen Traum und kann! Vortrag, Dr.Thomas Thraen, BUND Erbach, Stadtbücherei: 10-18 FranceeMotion, Vh Dornstadt, Indoor-Minigolfanlage: 18-24 Pauluskirche, Frauenstraße 110: 11-15.30Ulmer Realität,Vortrag,MarxUnseld, Luippen AUSSTELLUNGEN in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Erbach Dornstadt, Gemeindebücherei: 15-19 Vesperkirche, 12-14 Mittagessen Evang. Bildungswerk Alb-Donau, Grüner Hof: Langenau, Stadtbücherei, im Pfleghof,Kirch- Dornstadt, Hallenbad: 9-13,14.30-20.30 19 Plötzlich alleinerziehend? Informationsabend FILME Ulm/Neu-Ulm gasse9:10-12 Allesimmer,20großformatige Elchingen, Thalfingen, Gemeindebücherei, Region zu rechtlichen Fragen mitRoland Funk, Fachan- Museum Ulm, Marktplatz 9: 11-17 Neuesgibt‘s! Fotografien aus Jan vonHollebens Buch Schulstraße 6: 10-12, 15-19 Erbach, Erlenbachhalle, Jahnstraße: 14.30-19.30 walt fürFamilienrecht,Evang. Bildungswerk Ulm/Neu-Ulm VonWiederentdecktem, Schenkungen und An- Roggenburg, Walderlebniszentrum, Pavillon Elchingen, Oberelchingen, Hallenbad: 15-20 Blutspende-Aktion Alb-Donau,PsychologischeBeratungsstelle des Dietrich: 17.20, 20.201917; 17.10, 19.50Bad Boys käufen; Förderpreis JungeUlmer Kunst2019 – Parkplatz3,Hauptstraße 15a:9-17 Augenzuund Erbach, Stadtbücherei, Erlenbachstraße: 10-18 Diakonieverbands Ulm/Alb-Donau ForLife; 20 Birds of Prey: The Emancipation of Bleeptrack: code/kunst; Sonja Alhäuser zu Gast durch! –Wald-Dunkel-Pfad Illertissen, Au, Kath. Bücherei: 10-11.30,15-19 Evang. Gemeindehaus, Offenhausen: Harley Quinn;17.05,20.50 Countdown; 18 Dasge- imCaféKleinschmidt Vöhringen, Galerie Höb,AmLangen Bach 7: ge- Illertissen, Nautilla-Bad: 6.30-9, 9-22 10 Burmanns Espresso Seminar: Biografie von heimeLeben der Bäume; 17,19.15 Dasperfekte Ge- DonauschwäbischesZentralmuseum: 11-17 öffnet nach Vereinbarung, Tel. (07306) 338 88 Illertissen, Stadtbücherei: 10-12, 15-19 Impressum MarcelReich Ranicki, In einem zweiten Teil heimnis; 15.10Der kleine Rabe Socke–Suche Koffer-Geschichten: Migration verbindet,eine Laichingen, Kleinschwimmhalle, Beim Käppele: SÜDWEST PRESSE werden Begegnungen mit berühmten Persönlich- nach dem verlorenen Schatz; 14.50Die Eiskönigin Ausstellung vonUlmerinnen und Ulmern 16-17.30nur Frauen;17.30-21 Schwäbische Donau Zeitung, Ehinger Tagblatt, Illertal- keiten wie Bert Brecht 2; 15.40Die fantastische Reisedes Dr.Dolittle; 15, Edwin-Scharff-Museum, Neu-Ulm, Petrus- KINDER,JUGENDLICHE Laichingen, Stadtbücherei,Duceyer Platz:14-18 Bote, Ulmer Nachrichten, Ulmer Tagblatt Herausgeber Neue Pressegesellschaft mbH &Co. KG platz 4: 13-17 Ein Künstlerpaar der Moderne – Langenau, naubad, Wörthstraße 16:6-8,13-21 vertreten durch ihren Beirat EmilMaetzel und DorotheaMaetzel-Johannsen; Ulm/Neu-Ulm Langenau, Stadtbücherei im Pfleghof: 10-12 Geschäftsführer: A. Simmet (Vorsitzender), M. Bikowski Kindermuseum: 13-17 Architektierisch. Bauten Erstes Ulmer Kasperletheater, Büchsen- Nersingen, Jugendbücherei: 11-14,15-17 Redaktion  

 vonMensch undTier gasse 3: 15 Kasperle taucht unter! (ab2Jahren) Pfaffenhofen, Bücherei: 9.30-12.30, 15-18 Chefredakteur: U. Becker. Einstein-Haus, Kornhausplatz 5: 8-22„Kinder- Senden, EislaufanlageIllerau, Illerstraße 63: 9-21 Stellvertretender Chefredakteur: U. Schlüter. Mitglied derChefredaktion: M. Stelzer. Kunst“, Jahresausstellung kontiki –Kulturwerk- Region Senden, See- und Hallenbad: 9-17 Nachrichten: U. Sosalla (Ltg.), K. Emler (Stv.). Politik/Südwestumschau: R. Müller (Ltg.),T.Wolter statt für Kinder; Foyer: 8-22 Albert Einstein –Fo- Langenau, Stadtbücherei, im Pfleghof,Kirch- Senden, Stadtbücherei, Zeisestr.20a:9-12, 15-18 (Stv.); D. Nau,A.Wiedemann, E. Zoll. tos ausseinem Leben; Ulmer DenkStätte Weiße gasse9:10Die kleine Leseratz verstecktsich, Unterkirchberg, Kath. öffentl. Bücherei: 16-17.30 Reportagen/Hintergrund: A. Berg. Wirtschaft: A. Bögelein (Ltg.),T.Veitinger(Stv.); &)
) Rose –wir wollten das andere; Alberts Café: mitAnnaFehler (bis 3Jahre) Vöhringen, Stadtbücherei, Kirchplatz 3: 14-17 S. Dürmuth,C.Strang. &)+
 %*  Kultur/Unterhaltung/Magazin: J.Kanold(Ltg.). 8-22Einmischung erwünscht –Ausstellung zur Wain, Gemeindebücherei: 16.30-18 H. Pusch, L. Tolks, G. Ballert,M.Golling, G. Buck, Geschichteder vh Ulm, Teil 1, 2und 3 Weißenhorn, Kleinschwimmhalle, Reichenba- E. Eichhorn, Y. Gürtanyel, I. Humpenöder. Sport: C. Muth(Ltg.), M. Harant (Stv.); T. Gotthardt, ") *

 Galerie amSaumarkt,BEGEGalerien,Fischer- SCHULEN cher Straße 24:15.30-17 Kindernachmittag; 17-21 T. Gruber,G.Knehr, W. Scheerer,S.Schmid, N. Vogt, H. Weible. Online: T. Knaack (Ltg.), S. Wolff (Stv.); F. Huth, gasse34: 11-13,14-18 schwarzweiß weißschwarz, Weißenhorn, Stadtbücherei: 13-19.30 R. Jacob, S. Kaufmann,A.Kern,U.Keuerleber,L.Maschke, ' 
 Unikate, Grafik, Skulptur und Objekte Ulm/Neu-Ulm Westerheim, Alb-Bad: 15-21 D. Westermeyer, C. Wille. Mantelproduktion: A. Clasen, C. Faisst,M.Höna,E.Manns, G. Sokol. Chefvom Dienst: Galerie Hahnen Eins, Hahnengasse1:9-18 Anna-Essinger-Gymnasium, Egginger Weg40: U. Schlüter.I.Städele(Redakteurinbeim CvD). Flores –BertramBartl, Malerei Infoabend zum Schulwechsel, 17.30Sportklasse; ArtDirector: G.Bock. Grafik: M. Reichelt. $ *)+ Ausbildungsredaktion: M. Aboul-Kheir,M.Stelzer. Galerie TobiasSchrade, Auf der Insel2:13-18 18.30Allgemein SENIOREN Außenredaktionen, Berlin: Dr.D.Keller,Tel. (030) (

  240008-0. Stuttgart: R. Muschel (Ltg.), A. Habermehl, $
 Marina Sailer undSilvia Siemes D. Leibbrand, D. Grupp,M.Seitz, Tel. (0711) 33500120. GalerieÄrztlicheKunst, Magirusstraße 49: Region Region Villingen-Schwenningen: P. Walheim, Tel. (07720) 809450. Heilbronn: H. G. Frank,Tel.(07131) 701311. &) 
 8-17 Dr.Thomas Bünnigmann –Ulms andere Erbach, Schillerschule Gemeinschaftsschule, Altheim, Bürgerhaus: 14.30Närrischer Nachmit- Ulm/Neu-Ulm, Region: M. Stelzer(Ltg.). M. Janjanin, C. Kolb (Teamltg.). U. Gallbronner (Deskchef). Magdi Ansichten, Fotoausstellung Jahnstraße36: 17 Tagder offenen Tür tagimSeniorentreff –mit kleinem Programm Aboul-Kheir (Chefreporter).S.Bentele, S. Czernin, #


 Haus der Stadtgeschichte, Schwörhaus, Senden, Werner-Ziegler-Mittelschule, Lange Illerrieden, Bonhoefferhaus: 14 Senioren- D. Dirner,B.Eberle, S. Eisele, R. Frank,B.Frieß, J. Kling, F. König, R. Kübler,P.Laible,C.Liebhardt,H.Mäckle, Weinhof 12: 11-17 Ausstellungzur Geschichte Ulms Straße 49:18Infoabend zum Schulwechsel fasching, Seniorenkreis C. Mayer, H.-U.Mayer,K.Mitschang, B. Rose,E.Ruschitzka, USchleicher,V.Schühly,T.Steibadler, C. Stüwe. 3TageVorschau Vorhersage Biowetter V. Könneke, (Fotos). Dietenheim: B. Reuter-Manz. Laichingen/Blaubeuren: J. Striebel, T. Spanhel. Heuteist es zunächstwechselnd Heutebesteht ein positiver Ein- Langenau M. Fröse,O.Heider. 
  Telefon(0731) 156-0, Telefax(0731)156-308, bewölkt,im Tagesverlauf wirdes flussauf Wetterfühlige.Man kann E-Mail: [email protected], http://www.swp.de Notrufe oftsonnig oder heiter.Esbleibt konzentriert arbeiten. Verlag meistniederschlagsfrei.Die Tages- Neue Pressegesellschaft mbH &Co. KG,89070 Ulm. höchsttemperaturen liegen zwi- Lieferanschrift: Frauenstraße 77,89073 Ulm, Gestern/Historie Ärztlicher Notdienst bei Abwesenheit des Landkreis Neu-Ulm: KVB-Bereitschafts- ApothekeimMarktkauf, Senden, Berliner Telefon(0731) 156-0. schen1und4Grad.Dazu schwa- Verlagsleiter Anzeigen/Crossmedia Mittag,32°°Nacht Hausarztes;Anmeldung istnicht erforderlich, praxis an der Stiftungsklinik Weißenhorn, Straße 13,Tel. (07307)952233(8-8) Stefan Schaumburg cher bis mäßiger Wind aus Nord- Zustelldienst(0731) 156-276. 
  Luftfeuchte(14 Uhr) 73 % Zentrale Notrufnummer: 116 117 GünzburgerStr.41, Tel. 116117;Mo.,Di., Do.18-21 Adler-Apotheke, Langenau, Bahnhofstraße 10, west oder West. E-Mail: [email protected].
 ! Bundeswehrkrankenhaus, Oberer Eselsberg: Uhr; Mi., Fr.16-21 Uhr; Sa., So., Feiertag 9-21 Uhr. Tel. (07345)965 50 (8-8) Erscheinungsweise werktäglich. Bezugspreis für die Aussichten: Morgenwechselnd, Schwäbische Donau Zeitung 44,20 Europro Monat wärmster/kältester  einschließlich Trägergebühr,bei Postbezug 46,90Europro oftauch nur gering bewölkt.Am Mo.-Fr. 18-22 Uhr,Sa., So., Feiertag 8-23 Uhr.In AugenärztlicherNotfalldienst zu erfragen Rothtal-Apotheke, Buch, UntereStraße5,   !    Monat einschließlich Portokosten(jeweils inklusive7% Freitag nach Auflösung vonNebel- derNacht übernehmen BWK-Ärzte. Hausbesuche über Tel. 0180-192 93 50. Tel. (07343) 92 14 50 (8-8) Mehrwertsteuer). Im Falle höherer Gewalt oder bei Störung anmelden.Telefon 116 117. Markt-Apotheke, Laichingen, Marktplatz 10, desArbeitsfriedensbesteht kein Anspruch auf Lieferung feldern verbreitet heiter. oder Entschädigung. Abbestellungen desAbonnements   Smogindex Apotheken Tel. (07333) 55 84 (8.30-8.30) müssen dem Verlag spätestens 8Wochenzum Sonne und Mond Monatsende schriftlich vorliegen. Maßgebend für die Notfalldienst fürKinder in der Universitäts- Hirsch-Apotheke, Ulm, Hirschstraße23, Allmann’sche Apotheke, Biberach, Markt- Rechtzeitigkeit der Kündigung istder Zeitpunktdes PM10 NO2 Ozon Eingangsund nicht der Absendung der Erklärung. Grenzwert 50 100 180 kinderklinik Ulm, Eythstraße 24:Mo.-Fr. 19-22 Tel. (0731) 62006(8.30-8.30) platz 41, Tel. (07351) 180 90 (8.30-8.30) Ulm 10 15 60 Uhr,Sa.,So.,Feiertag 9-21 Uhr.Nachts überneh- Ehrenstein-Apotheke, Ehrenstein,Hummel- Rats-Apotheke im Ärztehaus, Schwendi, Mühle- Druck Druckhaus Ulm-OberschwabenGmbH &Co. KG. 3 Fürdie HerstellungwirdRecycling-Papier verwendet. Werte: µg/m Luft men die Kinderklinikärzte. Tel. 0180-6073100. straße 3, Tel. (07304) 24 24 (8.30-8.30) weg9,Tel. (07353) 984 57 00 (8.30-8.30) Datenschutzbeauftragter: [email protected]

Roman HelgaBürster: LuziesErbe (Folge56)

Keiner hatte nach ihr gefragt, Dasssie ein Kind hatte, butt!Sonst spuckt die al- wenn Thea erst aus dem Bett klet- hen Herbsttaghatte Luzie das Luzie waraußer sich. niemand vermisstesie.Die Ge- geriet irgendwieinVer- les wiederaus.“ tern konnte. Wenn sie in der Hüt- Kindwieder in seinem Gitterbett- „DuverdammtetBeest!“ schichtenüber sie warenauser- gessenheit,denn sie zeig- „Ist nur Hoppereiter. te umherliefund alles unsicher chen zurückgelassen, zusammen Siewarfauch den zweiten zählt und anderen gewichen, zum te es niemandem. Sonst Sieh nur,wie sie lacht!“ machte. Dann müsstesie sie fest- mit einemKantenBrot, denn es Holtschen,der prallteander Beispiel denen über den Gaulei- nahmen sie es ihr am „Wenn du so weiter- binden. zahnteund brauchte etwas, wor- Wand ab und traf das Brot. Luzie ter, der das Dorfbesuchen kam. Ende nochweg. machst,schläft sie die Alsder Sommer in den Herbst aufesherumkauen konnte. wandtesich nun demKindzu, das Er kannteden Führer persönlich Das mit der Unsicht- ganzeNacht nicht und überging, lief es nichtmehr so gut Als Luzie gegenMittag zu still geworden war. Es blutete im und überbrachteGrüße vonso barkeit bekam sie hin. ich lieg auch wach.“ mit dem Kriegwie die Wochen- ihrem Kind hastete,hörtesie es Gesicht und an den Händen. An- weit oben, dassallen ganz Sich vonJurek zu tren- „Immer bist du böse, schauenesden Leutenweisma- schon vonweitem. Es warnicht scheinend hatte es sein Brot hart schwindlig wurde. Insofern konn- nen,überstiegdannaber wenn ich mit ihr spiele. chen wollten. Diekonnten auch dieses einsame Weinen, wie verteidigt.Sie hob es aus dem te Luzie dem hohen Besucher doch ihreKräfte. Er Sieist auch meineToch- nichts mehrschönreden. sonst, sondernpanischesGe- Bettchen, versorgtezornig die dankbar sein, dennimSchatten schaffteesjaauchnicht,imGe- ter.“ Zu viele Gefallenenmeldungen schrei. Luzierannte los undstürz- Wunden, denn siewar wütendauf seiner Lichtgestalt verblasste al- genteil. Seitsie im Waldhaus „Sie solltelängst schlafen!“ musste derVater austragen, denn te in die Kammer.Einefette Rat- das alles hier.Auf Jurek, der ihr les andere. wohnte,kam er jede Nacht, wenn Meistens saßen sie dann die Soldaten starben jetzt wiedie te sprangaus dem Gitterbettchen nicht helfen konnte, auf den Füh- Luzie legtenoch eine Schippe nicht gerade eine Stute fohlte schmollend da, bissie müdewur- Fliegen. Der Tommyflog nun un- und huschtedavon, im Maulden rer, dernicht aufhörtemit dem obendrauf.Sie zogden Kopf ein oder sonst wasmit denPferden den und ins Bett gingen. geniertnach Bremen und zurück. Kanten Brot, den Luzie dem Kind Krieg, auf die Eltern und Frers, und verstummte. So wurdeaus war. Zu drittversuchten sie, So ging das den ganzen Früh- Immeröfter wurden überzählige dagelassen hatte.Noch im Laufen die ihrdas Waldhaus eingebrockt der geselligen Luzie,die scher- Familie zu spielen, nur warLuzie ling und bis in den Sommer hin- Bomben über dem Dorfabgela- zogLuzie einenihrer Holtschen hatten, auf ElseKuper,die es mit zend einen Ackerentkrautete,ein viel zu erschöpft, Jurekzubesorgt ein. Als der Falten bekam, macht den, es standleider im Weg. Neh- aus und warf ihn nachdem Tier, demOrtsgruppenleiter trieb,und Schatten. IhreArbeiterledigtesie und das Kind zu oft allein. Siever- das Kind die ersten Schritte an lesAlma hatte es dabei erwischt, erwischteesauch noch an der auf den Gauleiter, dessentwegen schweigend und mit eingezoge- sagten und immer öfterkam es Jureks Hand. und dieMilchinder Kanne,die Seite. Die Ratte quiekte, ließ das siehier hausten. nem Kopf.Dann verschwand sie zum Streit. Meistens ging es um „Bald wirdsie alleine laufen.“ sie abzuholen gekommen war, Brot fallenund verschwand durch insWaldhaus,wodas Kind im Nichtigkeiten. Er warsostolz.Luzie aber wurdezwarnicht verschüttet, einesder vielenLöcher im Die- Fortsetzung folgt Gitterbettchen auf sie wartete. „Schütteldie Lütte nicht so machtesichGedanken. Was, aber sauer.Aneinem solchen frü- lenboden. ©Insel Verlag 20 SERVICE Mittwoch, 5. Februar 2020

Treffs Kartenservice

Ulm VdK, Sozialrechtsberatung, Wichernstr.10: 10-12 BÜHNEN AG West: 9.30-11.30 Café aleman im Weststadt- nachTerminvereinbarungTel.(0731) 4939190 haus,Konversationstreff für Migrantinnen, Wiblingen, Bürgerzentrum, Buchauer Straße 12: Akademietheater Ulm, blackBOX, Zingler- Moltkestraße 10 15.15-17.15Pfiff –Kindertreff straße 35,Tel. (0731) 38 75 31 Anonyme Alkoholiker, Frauengruppe: 18 Wiblingen, Generationentreff: 9-11.30 Malen ErstesUlmer Kasperletheater, Büchsen- Meeting, Gemeindehaus St.Georg, Beethoven- gasse3:Tel. (0731) 602 22 64 straße,Tel. (07307)923741 Neu-Ulm Arbeitslosenberatungszentrum Caritas: DiakonischesWerk, Eckstraße 25: 13-16 Migrati- JungeUlmer Bühne (jub): Geschäftsstelle 14-17.30Sprechstunde, Olgastraße 137, Tel. (0731) onsberatung, Tel. (0731) 7047822 Lehrertal Weg38, Ulm, Tel. (0731) 38 20 40, 20 63-54 Familienzentrum, Kasernstraße: 10-12, 14-16 [email protected], www.jub-ulm.de Beratungsstelle Transsexualität, Transgen- Info, Beratung; 9-12 Familiensprechstunde der KCC,Pfarrer-Weiß-Weg16-18: Tel. (0731) der und Intersexualität,Furttenbachstraße14: Kinderstiftung Ulm/Donau-Iller; 15-17 Nähtreff 3870767, Abendkasse ab 18.30Uhr 9-11 Tel.-Sprechstunde (0731) 37 88 04 06 oder Generationentreff,Reuttier Straße: 14-17 Ca- [email protected] fé-Treff, 10-11.30 VomKnipsenzum Fotografieren Kinder-Theater-Werkstatt Ulm: Tel. (07304) BlauesKreuz Suchtkrankenhilfe:18.15-19.45 StadtteilbüroVorfeld, Steubenstraße 34: 8-12, 928 89 47 Treffen für Betroffene und Angehörige, Sucht- 14.30-17.30; Tel. (0731) 9771757 Kulturstadel Hüttisheim: Vorverkauf therapiezentrum,Wilhelmstraße22 Suchtberatung (Alkohol, Glücksspiel, Medika- [email protected], SWPUlm, Frauen- Böfingen, Bürgertreff,Haslacherweg:14.30- mente, Medien), Eckstr. 25:9-12, 15.30-17;17.30-19 straße 77,Tel. (0731) 156-855 16.30Kaffeetreff,Spiele OrientierungsgruppeAlkohol (um Anmeldung Bürgerhaus Mitte: 14-17 OffenerFrauentreff wirdgebeten), Tel. (0731) 7047850 Pfleghof Langenau: Vorverkauf Buchhandlung Eichbergtreff, Eichbergplatz: 16.30-19.30 Mahr,Tel.(07345) 211 84 Gitarrengruppen, 19.30-21 Gitarrenspieler Region Roxy: Roxy-Ticket Service: Di-Fr14-19,Tel. (0731) Elternkreis Selbsthilfefür Eltern suchtgefährde- Blaubeuren, Stadthalle: Tanzen 60Plus, 10-11 96 86 20,www.roxy.ulm.de ter/suchtkranker Kinder,Tel. 0151 -75049290 Fortgeschrittene,11.30-12.30 Einsteiger SÜDWEST PRESSE, Ulm, Frauenstraße 77: Eselsberg, Mehrgenerationenhaus: 9.30-10.30 Dietenheim, Hospizgruppe Iller-Weihung: 16-18 Tel. (0731) 156-855 Seniorengymnastik, Ruländerweg 2 Sprechzeit,IllertisserStraße3,www.hospiz- EUTB -Teilhabeberatung für Menschen mit gruppe-iw.de Theaterei Herrlingen: Di-Sa 9-14,Tel. (07304) Behinderungen ind Angehörige, Söflingerstr. 248, Dornstadt, Kreuzbund Selbsthilfe- und Helfer- 925 95 55 und (01522) 898 58 00 T. (0731) 88 03 25-222 od. 223,Mo-Do 9-16,Fr9-12 gemeinschaftfür Suchtkrankeund Angehörige: Theater Ulm: Mo 11-17,Di-Fr 11-19,Sa10-13, Generationentreff,Grüner Hof 5: 9.30-17 Café- 19.30-21.30Gruppenabend, ev.Gemeindezentrum Tel. (0731) 161-44 44 Treff,8.45Gymnastik für Menschenmit Bewe- Markushaus, Tel. (07340)929538oder(0731) Theater Neu-Ulm, Hermann-Köhl-Straße 3: gungseinschränkungen, 10.45-12Senioria-Chor- 26 46 37 Tel. (0731) 55 34 12, Abendkasse ab 19 Uhr Probe, 14.30Führung„VielNeues im Bethesda“ Treff Zollernring28 Illertissen, 17-18Bürgersprechstunde im Amts- TheaterWerkstattUlm: Tel. (07348) 40 85 96 Hospiz,Lichtensteinstr.14/2: 14.40-15 Besinnlich- zimmer desBürgermeisters, Rathaus oder (0731) 61 87 88,Vorverkauf keit im Raum derStille; 15-17 Hospiz-Café Illertissen,Diakonie: 10-12 Beratungsangebot Topolino-Figurentheater: Tel. (0731) 71 38 00 Katholische Schwangerschaftsberatung der fürAsylbewerber –Sprechstunden mit Andrea Caritas, Olgastraße 137, Tel. (0731) 20 63-20 Leubner, Mehrgenerationentreff,Spitalstraße 12 KIZ-Suchtkrankenhilfe,Suchttherapiezentrum, Illertissen, KJF Kinder-und Jugendhilfe: Erzie- KINOS Wilhelmstraße22: 19, Tel. (0731) 9387453 hungsberatung,Tel.(07303) 90 18 10 oder www. Paritätische Sozialdienste,Eberhardtstraße 3: kjf-kinder-jugendhilfe.de/erziehungsberatung Dietrich: Tel. (0731) 985 55 98 8-17 Informationenhäusliche Pflege,Tel.(0731) Illertissen, SozialpsychiatrischesZentrum, Un- Lichtburg: Tel. (0731) 88 01 51 71 96 82 90,Beratung zum selbständigen Wohnen tererGraben 7: 10-16 Suchtberatung, Tel. (07303) Mephisto: Tel. (0731) 985 55 98 im Alter,Tel.(0731) 55 27 85,Begleitung bei 906 65 12 oder(0731) 7047850;8.30-13 Tages- Demenz: Betreuungsgruppe, Beratung, Kreis stätte und Beratung, Tel. (07303) 906 65 11 Obscura: Tel. (0731) 985 55 98 pflegende Angehörige, Tel. (0731) 968 29 37 Senden, Altenzentrum St.Elisabeth: 19 Treffen Xinedome: Tel. (0731) 1402020 PflegendeAngehörige, Zeisestraße 19,Anm. Tel. Pflegestützpunkt, Grüner Hof 5: Mo-Fr9-12, Gabi Weis (07307)808190 Mo-Mi 14-15.30,Do14-16.30für Ältere, Behinderte Senden, Seniorentreff: 13.30-18 offenerTreff, und Integration, Tel. (0731) 161-52 55 Illerwehrstraße 7 Termin Rheuma-Liga, Zeughausgasse 3: 14-17,Tel. Senden,Drogenberatung Drob Inn, imStädti- (0731) 14 41 46 38 schen Betriebshof,Illerstraße 61: 15-17.30Sprech- Selbsthilfegruppe Väteraufbruch für Kinder: 19 stunde, Tel. (07307)945 41 40,0176-45532645, BücherflohmarktimRoxy Treffen, Jugendh. Büchsenstadel, Platzgasse 18 [email protected] Ulm. „Leserattenwillkommen“ Sie’ste, Moltkestraße 72:14-17 Kontaktzeiten, Senden, Obdachlosenarbeit,imStädtischen Be- heißtesamSamstag, 8. Februar, 14.30-17 InternationalesCafé triebshof: 9-11 Sprechstunde, T. (07307)945 41 47, beim Bücher-Flohmarkt im Roxy. Söflingen, Café Canapé,Söflinger Str. 158: 10-18 Obdachlosenarbeit.senden@oekumenische- Von9bis 15 Uhr ist an diesem Tag Stadtjugendring:17.30-19 Offene Musikwerk- wohnungslosenhilfe.de „Ein, zwei, drei“ –mit Tempo, Witz und akrobatischer Sprachkomikpersifliert diese Gesellschaftskomödie Literatur sämtlicher Genres und statt,Popbastion Weißenhorn/Pfaffenhofen, ÖDP: 19.30Kom- vonFerencMolnar nichtnur den hektisch-betriebsamenamerikanischen Unternehmergeist, sondern legt aus den verschiedensten Jahrhun- Thementisch Gesunde Ernährung: 19 Treffen, munalpolitischer Stammtisch, Gasthof in Buben- —wie wenigevergleichbareUnterhaltungsstücke—Erzähl- und erzählte Zeit übereinander,schreibt das dertenanden Ständen zu finden. „CaféEinstein“, Wichernstraße 10 hausen, Babenhauser Straße 12 Ulmer Theater.Heute im Großen Haus,20Uhr. Foto:JochenKlenk Der Eintrittist frei.

Man sieht die Sonne langsam untergehen Das schönsteDenkmal, das ein Mensch bekommen kann, und erschricktdoch, wenn es plötzlich dunkel ist. Jahresgedenken steht in den Herzen seiner Mitmenschen. Albert Schweitzer In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonunserer Mutter,Schwester,Oma,Schwiegermutter und Ta nte In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonunserer lieben Mutter,Lebensgefährtin, Oma und Schwiegermutter Dr.Adolf Rosch †05.02.2015 ErikaMiecznik *18.05.1935 †31.01.2020 Gisela Lauscher Wasman tief in seinem Herzen besitzt, geb. Müller kann man nicht durch den Todverlieren. In stiller Trauer (Goethe) *25.03.1936 †02.02.2020 Martin, Bert, Te resa, Linus Miecznik Rosemarie Böhme In stiller Trauer: Bärbel und Matthias Guhr Wir vermissen dich. Claudia Schoeppl Elviramit Felix und Klaus und alle Angehörigen Beateund Michael Heinz Baier Elisabeth Die Beerdigung findetamFreitag,den 7. Februar 2020 Bernadett, Daniel, Rafaelmit Familien um 9.00 Uhr auf dem HauptfriedhofUlm statt. Die Trauerfeier mit anschließender Beerdigung findetamFreitag, 07. Februar 2020 um 10.00 Uhr auf dem Ulmer Friedhof statt. 0731/968500 Denn ichweißwohl, In der Dunkelheit der Trauer leuchten die Sterneder Erinnerung. WerimGedächtnis seiner Lieben lebt, ist nicht tot. was ich für Gedanken Die Liebe überdauert den To d. über euch habe, Danke spricht der HERR: Gedanken des Friedens Sagen wir allen, die sich in stiller Trauer Horst Förster mit uns verbundenfühlten und uns *15.11.1931 †30.01.2020 und nicht des Leides, 0731 92055-0 dass ich euch gebe dasEnde, ihreAnteilnahme auf so vielfältige Weise www.baar-bestattungen.de zum Ausdruck brachten. In ewiger Liebe: Alle,die in Schönheitgehn, des ihrwartet. de werden in Schönheit Deine Helga t. auferstehn. Rainer-Maria Rilke IHR Deine Christiane und Hannes id Die Bibel.Jeremia 29,11 Waltraud Jose BEGLEITER re IM TRAUERFALL st geb. Fischer Württembergische Bibelgesellschaft Unterkirchberg, den 5. Februar 2020 w. *31.12.1940 †09.01.2020 Heidenheimer Straße 26, Ulm Balinger Straße 31, 70567 Stuttgart Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.

ww Zinglerstr. 70,89077 Ulm

Eine Stimme,die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der uns lieb war, ging. Wieland Pensionäre Wasbleibt, sind Liebe, Dank und Erinnerung. Helga Scheiterlein Nachruf Vorstandssekretärin Wirhaben einen guten Freund verloren Im Namen aller Angehörigen im Werk Ulm Wilhelm Jose †26.01.2020 Sergej Die Verabschiedung fand im engsten Familienkreis statt. Du fehlst in unserer Runde Wirsindda. Deine Freunde Ute, Antonella, Bernard, Boschi, Daniel, Ebi, Frank, Irina, Jörg, Marco,Markus M., Markus R., Markus S., Familienanzeigen werden gelesen. Matte,Matze, Natalie, Nicole, Patrick, Philine, Sigi, Stefan, Uli 21 ULMER KULTURSPIEGEL Mittwoch, 5. Februar 2020

Eine verhexte KayMetzger Show zum wird60und Mitsingen hat Visionen

Musical Bei „Bibi&Tina – Geburtstag DerIntendant DasKonzert“ in Neu-Ulm arbeitet am Theater Ulm wirdesbunt.Selfiesund weiter daran, den „Ring Smartphonesinklusive. desNibelungen“ auf DenKindern gefällt’s. die Bühne zu bringen.

„Das sind Bibi und Tina auf Ama- Im Rampenlicht steht er nicht deus und Sabrina“: Diese Zeile gerne,das hält er auch nicht für lässt nicht nurKinderherzen hö- diedringendsteAufgabe eines In- her schlagen. Schließlich haben tendanten. KayMetzger schätzt die kleine Hexe und ihre Freun- den Ensemblegeist. Weshalb er din vomReiterhof längst Kultsta- nicht so gerneangesprochenwer- tus erreicht. Was1991 als Ableger den möchteauf seinen 60.Ge- der Hörspielserie „Bibi Blocks- burtstag an diesem Mittwoch. berg“ begann, begeistert noch „Die Zeit, die ist ein sonderbar heute.Das zeigte sich am Montag Ding“, heißtesim„Rosenkava- in dergut gefüllten Ratio- lier“ vonRichard Straus,und da- pharm-Arena beim Kindermusi- mit mussnun auch der Wagneri- cal „Bibi &Tina –Das Konzert“. anerMetzgerleben. Gefeiert wer- In der schrill-bunten Show de nicht groß, es steht im Thea- sinddie zwei bestenFreundinnen terUlm die Bauprobe für die im Jahr 2020 angekommen, haben Eröffnungspremiereder kom- Smartphones, führen Video-Calls menden Spielzeit an. und machen Selfies. Gleich ge- Den Titelder Oper möchteer blieben sind die Themen. Es geht öffentlich nicht nennen. Aberam um Freundschaft, ersteLiebe – Freitagkommt’sauf:Dann stellt und natürlich eine ordentliche Metzger im Kulturausschussdes Menge„Hexhex“. Außerdem im Werschaut sichheute noch Operetten an?Regisseur Benjamin Künzel inszeniertdie „Csárdásfürstin“. Foto:Volkmar Könneke Ulmer Gemeinderats den Spiel- Gepäck: KnalligeLicht-und Spe- plan fürdie Saison 2020/2021vor. zialeffekteund wilde Tanzeinla- Es ist viel los in diesen Tagen, und gen. Die 16 Lieder,die das gutge- vonMontag an pendelt Metzger launteEnsemble um Bibi-Darstel- zwischen Ulm und Meiningen: lerinSandraLeitner vorträgt, „Wechselbad der Gefühle“ Dort inszeniert er am Staatsthe- stammen aus den vier erfolgrei- ater,das sein Vorvorgänger Ans- chen „Bibi &Tina“-Kinofilmen. garHaag leitet, seine auch in Ulm Komponiert wurden sievon Ulf TheaterUlm Benjamin Künzel istein großer Kenner und Liebhaber der Operette. schon gezeigte Versiondes „Flie- Leo Sommer,Daniel Faust und genden Holländers“. Man tauscht „Rosenstolz“-Sänger PeterPlate. Jetztbringterdie „Csárdásfürstin“ vonEmmerich Kálmán heraus. VonJürgenKanold sich aus: Haag hatte in derver- Schon zum vierten Mal tourt gangenenSpielzeit die Donizet- „Bibi &Tina“durch Deutschland, ti-Oper „Lucia di Lammermoor“ neben Neu-Ulm stehen mehr als ls Moderator der Neu- um nicht gleichdem Selbstmord einem Riesenaugenzwinkern „Dielustige Witwe“, „Die Fleder- nach Ulm gebracht. 50 Städteauf der Liste.Das Kon- jahrskonzertehat Benja- zu verfallen. funktioniert: Einen Goethe und maus“, „Der Vogelhändler“,das Der in Kiel geborene,inMann- zept scheint aufzugehen. min Künzel einen Un- eine FriederikeBrion mit vollem gab’salles in der Intendanz von heim aufgewachseneMetzger Aterhaltungsmarathon Im JugendclubMusiktheaterbewei- Ernstauf dieBühne zu stellen – Studnitz. Es ist schwierig. „Ma- durchschreitet gerade seine zwei- Chaosmit HappyEnd hinter sich. Er probtedaneben senSie seit vielenJahren, dass auch das wärefür mich unerträglich. dame Pompadour“ vonLeo Fall te UlmerSpielzeit,inder er als Eine Handlung gibt es auch – aber auch seine Inszenierungder junge LeuteSpaßhaben können an Aber man darfdie Stückenicht oder Carl Millöckers„Gas- Regisseur noch die Uraufführung selbst wenn die oft in den Hinter- „Csárdásfürstin“, die am Don- derOperette.Wie geht das? kaputtmachen, sonstkannman es parone“, daswürde sich lohnen, der Oper „La Légende de Tristan“ grundrückt: Weil das Schlossfest nerstag Premierefeiert. Künzel Die Jugendlichen bringenkeine gleich lassen mit der Operette. aber ich bezweiflestark,dasswir herausbringen wird. Waserau- in Falkenstein ins Wasser zu fal- stammt aus Lörrach, schlosssein Vorurteile mit, sie wissen gar damitdie Hütte vollkriegen wür- ßerdem tut: Sponsoren gewinnen, len droht, springen Bibi,Tinaund Studium in München mit einer nicht, waseine Operette ist.Esist Waswären Titel, die Sie noch gerne den. Dasist traurig.Ich habe den ihreFreunde kurzerhand als Band Diplomarbeit über das Spätwerk oft ihreerste Berührung mit dem auf die Bühne bringen würden? schlimmen Eindruck, dassalles ein. Chaos ist programmiert. Ein vonFranz Lehár ab und arbeitet Musiktheater,das heißtfür sie Ichhätte wahnsinnigLust auf den nur eine Fragedes Titels ist. Wir Happy End gibt es trotzdem. seit 2005 alsMusiktheaterdrama- nur: singen, tanzen, sprechen. frühen Nico Dostal, „Clivia“ zum müssen dafürbezahlen, dassdie Ob das Publikum –zum Groß- turg und Regisseur am Theater Undsie fühlensich wie dieKings, Beispiel. Oder Paul Abrahams Theater seitvielenJahren nur ein teil Mädchen zwischenfünfund Ulm. Er ist ein großer Operetten- weil sie wasmachen, das andere „Ball im Savoy“. Oder Franz kleines, immergleiches Operet- elfJahren –alleAnspielungenauf liebhaberund -fachmann. unnormal finden. Die Jugend- Lehárs „DerSterngucker“.Dagibt ten-Repertoireaufführen. Eine Whatsapp und Influencer ver- club-Mitglieder haben oftein bes- es so viel zu entdecken. Operette zu spielen, die vor100 steht, istfraglich. Spaß habendie KönntenSie bitte ein paar Gründe seresGespürfür die Operette als Jahren ein absoluterHit war, das kleinen Zuschauer allemal, klat- nennen, weshalbdie Operette keine mancher Profi,weil sie sich nicht Wo graben Sie das allesaus? ist wieeineBarockoper ausgra- schen, tanzen und singen bei verstaubteGattungaus Urgroßel- zu ernst nehmen,sich nicht davor In Bibliotheken. Im Münchner ben. Songs wie „Mädchen gegen ternzeiten ist? scheuen, auch mal ein großes Ge- Gasteig etwa,dabin ich auch auf Jungs“ oder „Up, up,up“ lautmit. Benjamin Künzel:(lacht) Operette fühlrauszuhauen. Das ist so ehr- „Prinzessin Ti-Ti-Pa“von Robert EduardKünnekes „Der Vetter aus Knapp zwei Stundendauert die istnicht gleich Operette –und lich,dassesmich berührt. Stolz gestoßen, die wir mit dem Dingsda“ warinder vergangenen Seit2018 IntendantinUlm: Kay Show. Am Ende hält es dann auch verstaubteOpern gibt es ja auch. Jugendclubherausbrachten. Der Saison eine starkeProduktion,aber Metzger. Foto:LarsSchwerdtfeger viele Eltern nicht mehr auf den Manchmal hilft aber nur der Trash, Verlag hatte kein Textbuch mehr, kein Publikumserfolg. Hätte es Stühlen. So mancher vonihnen WarumalsoOperette? um die Operette zu ertragen? aber ein Neffe des Komponisten genützt,wenn„Musical“ statt „Ope- Geld sammeln füreineAuffüh- wirdmit Sicherheit seinealten Es ist dieseMischungaus Leich- Das ist eine Gratwanderung, sub- holte eines aus dem Keller. rette“ alsEtikett drübergestanden rungvon RichardWagnersVier- „Bibi &Tina“-Kassettenwieder tigkeit und Ernst. Die Operette jektiv. Ichhatte wahnsinnig viel hätte? teiler „Der Ring des Nibelungen“. hervorkramen. Katrin Stahl bringtdie Menschen zum Lachen Freude an Franz Lehárs „Friede- Wasmüsste wieder auf die Bühne Ja.Und das macht mich richtig Das warihm als Intendant am undversetzt ihnen im nächsten rike“ im Podium. Das hat nur mit desGroßen Hauses? wütend. Detmolder Landestheater mit Moment einen Schlag in die Ma- überregionalemAufsehengelun- gengrube. Es ist zum Weinen, Helfen Aufführungen mit Stars? gen. Mit dem Fernziel einer aber dann kommt der nächste PremiereamDonnerstagimGroßenHaus Diesevor einigen Jahren an der „Ring“-Inszenierung in Ulm hat Witz. Ein Wechselbad. Semperoper als Neujahrskonzert Metzgerschon bei seiner Bewer- DieseOperette ist schichte zwischen dem ElkeKottmair (Komtes- aufgeführte „Csárdásfürstin“?Ein bungsrede im Gemeinderat ge- Wasist die besondereQualität der Chefsache: Generalmu- Adeligen Edwin und der se Stasi), Philippe Spie- völlig überforderter Juan Diego spielt. „Es bleibt eine Vision“, „Csárdásfürstin“ –mal abgesehen sikdirektorTimo Hand- Varieté-Künstlerin Sylva gel(Graf Boni), Maria Florez, eine Anna Netrebko, die sagt der Intendant vorsichtig – vonden so populären Melodien? schuh dirigiert am Don- Varescubringt die Fami- Rosendorfsky(SylvaVa- sich mit Hüftschwung durch die aber er arbeitedaran. Es komme Sieist eine der wenigen Zeitope- nerstag, 20 Uhr,die Pre- lienehreins Wanken und rescu), J. Emanuel Pich- Partiezurettenversucht, und ein auch sehrauf den künftigenGe- retten, sie erzählt keine Geschich- mierevon Emmerich „ein bisschen auch die ler (Rohnsdorff),Martin ChristianThielemann, der so tut, neralmusikdirektor an, sagt Metz- te aus einer längstvergangenen Kálmáns 1915 in Wien ganzeWelt“. Gäbler (Feri), Helen Wil- alssei das Bruckner?Dakriege ger, dereinen Nachfolger für Zeit,sondernaus dem Jetztdes uraufgeführter lis (Juliska), JungYoun ichHautausschlag. Stargetue Timo Handschuh suchenmuss, Ersten Weltkriegs. Es istein Tanz „Csárdársfürstin“. Ben- DasEnsemble: Kim (Cloe), Rochus Blie- macht dasallesnoch mehr kaputt. der Ulm 2021 verlässt. auf dem Vulkan,ein Endzeitstück. jamin Künzel führt Regie Hans-Günther Dotzauer sener(Kiss, Notar). Man braucht einen Ensemble- Wiegeht es bei Metzgerwei- Die „Csárdásfürstin“ist keineun- im Bühnenbild vonHei- (Fürst vonund zu Litt- geist. ter? „Ich fühle mich überhaupt verschämt frecheOperette,kein ko Mönnich. „Ganz ohne pert-Weylersheim), Ani- Aufführungsdauer: nicht alt.“AbererstimFrühjahr Schenkelklopfer,sondern ein zu- Weiber geht die Chose ta Hartinger (Anhilte), zweieinhalb Stunden in- Sie sind der perfekte Lobbyist! 2021 stünden die Gesprächeüber Mädchenpowermit Bibiund tiefstmelancholisches Werk.Da nicht“: Die Liebesge- Markus Francke(Edwin), klusiveeiner Pause. Die Operette liegtmir am Her- eine Verlängerungseiner Inten- Tina. Foto:LarsSchwerdtfeger braucht‘s die Buffo-Nummern, zen. dantenzeit an. Jürgen Kanold

KLASSIK Theaterei Roman

„klassisch!“ im Stadthaus Das Gambaro-QuartettinBlaustein Märchenmit Dogan Akhanli Marmen Quartet aus London, das im Burkhard Harstorff(Klarinette), Yuki der Gänsehirtin liestinder vh vergangenenJahr den internationalen Kojima (Violine),Thomas Eckert (Vio- Streichquartett-Wettbewerb in Banff la) und HelgaForstner (Cello)bilden Ein junger reicher Graf trifft im Der 1957inder Türkeigeborene gewonnen hat, spielt am Freitag, 20 das Gambaro-Quartett. Diesesgibt Wald aufeinealtearme Frau, die und seit 1992 in Köln lebende Uhr,inder Reihe„klassisch!“ im Stadt- am Sonntag, 16 Uhr,ein Konzert mit Holz sammelt. Er hilft ihr,das Schriftsteller Dogan Akhanli hat haus. Es stehen Werkevon Haydn, Li- Werken vonHaydn und Mozart im Bür- Holz nachHause zu tragen. Ein im vergangenen Jahr die Weima- geti und Mendelssohn auf demPro- gerzentrum Pfaffenhau (Blaustein). großes Abenteuer beginnt,bei rerGoethe-Medaille erhalten für gramm. Der Eintrittist frei. dem er vorallem lernt, dassin seineZivilcourage. In seinem ak- vielen Menschen etwasganzan- tuellenRoman „Madonnas letz- Kammerkonzert im Theater Chiao- Benefizkonzert „Fantasien ohne deresverborgenliegt,als man zu- terTraum“ verknüpft er deutsche YinChang (Violine), Maria Braun (Vio- Worte“ –unter diesemTitel gibt das nächst sieht. „Die Gänsehirtin am und türkischeGeschichteund la), Stephanie De Secondi (Violoncel- Duo Camille mitMartin Läpple-Hill- Brunnen“ ist ein spannendes Mär- schlägt einen Bogenvon der Na- lo)und Giovanni Piana (Klavier)musi- mann (Cello)und Michael Vogelpohl chen der Gebrüder Grimm für Windsbacher singen in Neu-Ulm zi-Zeit bis in die Gegenwart. Am zieren beim 5. Kammerkonzert des (Klavier)amSonntag, 18 Uhr,ein Be- Kinder ab 4Jahren: zu sehenmit Samstag, 19 Uhr,ist Akhanli zu TheatersUlm am Sonntag, 11 Uhr,im nefizkonzert im Haus der Begegnung. Jana Bidautauf der Bühne der Der international viel gelobte Windsbacher Knabenchor konzertiert am GastimEinsteinhaus der vh –es FoyerWerke vonTournemire, Saint- Der Erlös istfür Orgelprojekte in St. Theaterei Herrlingen. Premiere Samstag, 17 Uhr,inder Neu-Ulmer Petruskirche. Unter Leitung vonMartin Leh- ist eine Veranstaltung der Saëns und Mozart. MariaSusound St.Klarabestimmt. ist am Samstag, 15 Uhr. mann erklingen Werkevon Mendelssohn, Brahms und anderen. Foto:Mila Pavan Deutsch-T ürkischen Wochen. 22 FEUILLETON Mittwoch, 5. Februar 2020

Rapper Bausa Augenauf: verschiebt „Nur anfangs einUnsympath“ Wassieht seineTour Kino Heiner Lauterbach hält den vonihm gespielten Gerhardin„Enkel für Anfänger“ für man da?

Musiker In Fan-Foren einen im Grunde großherzigen Menschen –Ohrfeigehin oder her. VonDieter Oßwald Kunstprojekt In der kursieren Gerüchteüber Esslinger Villa Merkel dasKarriereende. Er selbst eine Karrierebegann Mit- zeigen Meisterschüler,wie spricht vom„letzten te der1970erJahre mitdem sich unsereWahrnehmung „Schulmädchen-Report“. Album“. S Der große Durchbruchfür foppen lässt. Heiner Lauterbach,66, folgte 1985 Bietigheim-Bissingen. Nach der an der Seitevon Uwe Ochsen- Esslingen. Den Titelihres Groß- überraschenden Verschiebung knecht mit der Komödie „Män- projekts „Wegrewsome eyes“ seiner geplanten kommenden ner“von Doris Dörrie.Seither ge- könnteman als Aufforderung zur Tour wirdauf denFan-Forenim hört er zu denStars im deutschen speziellen Augenschulungdurch- Internetüber ein Karriereende Film undFernsehen.Mit derKo- gehenlassen, aber die sieben desRappersBausaspekuliert.Auf mödie„Andersrum“ gabLauter- Meisterschüler im Weißen- Instagramund Facebookhatte der bach sein Regiedebüt. Nunist er hof-Programm derStuttgarter 30-Jährige zuvorangekündigt, als grantiger Opain„Enkel für Kunstakademie,die sich jetzt in mehrerenachseinen Angaben be- Anfänger“ zu erleben. der Esslinger Villa Merkelpräsen- reitsfast ausverkauften Konzerte tieren, haben noch Tiefergehen- vonMärz auf das Jahresende zu Herr Lauterbach, diesmal singen Sie desimSinn.Natürlichsolltenwir verschieben und die Tour um vier sogarund trällern „Über den Wol- beider Begegnung mit den von weitereAuftritte auszubauen. ken“ in ganzer Länge. HabenSie den ihnen erarbeiteten Kunstartefak- „Ich werdedie Zeit nutzen um an Schlager für sich entdecktund wol- tengehörigdie Augenaufsperren, meinemletzten Albumzuarbei- len Sie Dieter Thomas Kuhn Konkur- aber zuvorderst wollensie uns ten“, schreibt Bausaweiter.Sein renz machen? auffordern, unsere Sichtweise auf Management waramDienstag für Heiner Lauterbach: Unteruns ge- unsere Umgebung,überhauptun- Rückfragen zunächst nicht zu er- sagt solltelautDrehbuchur- sere Sehgewohnheitengenaues- reichen. sprünglich„Undimmer wieder tens zu überprüfenund analytisch Dem aus Bietigheim-Bissingen geht die Sonneauf“von meinem auszutesten. stammendenMusikermit bürger- Freund UdoJürgens zum Einsatz Wieraffiniert sie dabei vorge- lichem Namen Julian Otto war kommen. Leider gabesdaProble- hen, mögen die Videos vonJonas 2017 der Durchbruch mit „Was du me mit den Rechten. Deswegen Maria Ried demonstrieren: Da Liebe nennst“ gelungen.Sein De- griffen wir auf Reinhard Meyzu- öffnet sich voruns auf der Lein- bütalbum „Dreifarbenhaus“ aus rück, der ja ebenfalls ein wunder- wand eine idyllische Waldschnei- demselben Jahr platziertesichin barerLiedermacherist. se mit einem sanftplätschernden den TopTen der Album-Charts. Wasserfall. Ganz im Stil eines Das zweiteAlbum „Fieber“ des Bisweilenschimmert fast ein biss- Caspar David Friedrichpostiert gebürtigenSaarbrückerserschien chen Loriotdurch IhreDarstellung Ried im Vordergrund eine männ- im Juni 2019. dpa desSturkopfes –einverstanden? liche Gestalt,die dortinBewun- (Lacht) Das mag damit zusam- derung diesesNaturphänomens menhängen, dassunser AutorRo- verharrt.Doch plötzlich zerbricht bert Löhr ein so wunderbares diese starkromantischaufgelade- Drehbuchgeschrieben hat.Als ne Szene: Der Mann greift nach ich dasBuchzuEnde gelesenhat- einem dicken Tau, zieht daran, te,rief ich sofortden Produzen- und wiebei einem Dammbruch tenanund sagte: Klasse! Das ist schießenWassermassen herun- ein Humor,der mir gutgefällt. ter. Will heißen, dasswir uns be- „Enkel für Anfänger“ gehört nicht sonders bei Naturbetrachtungen zu diesen gängigen Feelgood-Ko- nichts vormachen beziehungs- mödien, sondern bietetbei aller Gerhard(HeinerLauterbach), eingerahmt vonseinenalten Freundinnen Karin (MarenKroymann,links) weise nichtsvorgaukeln sollten. Unterhaltung auch eigenwillige und Philippa(Barbara Sukowa), sucht nacheiner Aufgabe. Foto:Wolfgang Ennenbach/StudioCanal/dpa Nina JoannaBergold foppt un- Ecken und Kanten. sereWahrnehmungsmechanis- RapperBausaüberraschtseine aus meinem Bäcker herausholen. Aufder Bühne habe ich so ziem- Ichschaltegar nichterstein! menauf andereArt und Weise: In Fans. Foto:Britta Pedersen/dpa Zu den Kanten gehört,dass Sie ei- Darinliegtschließlich das Beson- lichall die Rollengespielt, dieich (Lacht).„Männer“ habe ich nun ihrem mit 16 großflächigen Teich- nemfrechen Jungeneineschallende dereander Schauspielerei. Wo- spielenwollte unddie mir Spaß wirklichein paar Mal schon ge- folienschnittenausstaffierten Ohrfeigegeben. Mit welchen Gefüh- bei es nützlich ist, wenn man gemacht haben. Das warenvor- sehen. Das letzteMal voretwa Ausstellungsraum präsentiert sie len spielt man solch eine Szene? möglichst vieleSeiten in sich zugsweisedie französischenExis- zehn Jahren auf einerKreuzfahrt, unseine Fantasiewelt mit einer Im Film müssen wir hin und wie- trägt,auf die man zurückgreifen tentialisten wie Sartreund Ca- weil meine kleine Tochter den munter vorsich hinspinnenden Jury berufen der Dingetun,die wirimrichti- kann. mus. Dazu John Steinbeck oder Film,indem ihr Papa mitspielt, undspielendenAffenfamilie. Und genLeben natürlich nie machen Tennessee Williams. Im Film ist endlich einmalsehen wollte. Da die Ulmerin JohannaMangold für Buchpreis würden. Insofern gehören auch Wasist die wichtigsteEigenschaft in man als Schauspieler bemüht, habe ich festgestellt, dassman schicktuns mittels einer VR-Bril- Ohrfeigen zum normalen Ge- Ihrem Beruf? möglichstunterschiedliche Din- schon merkt, wie alt „Männer“ lenmontur gleichinein digitales Romane Sieben schäft des Schauspielers. Selbst- Ichhabe mich lange gefragt,was ge zu tun. Ichversuchedas Gen- mittlerweile dochist.Das hat gar Environment, das uns einenVor- verständlich wirddabei Sorge ge- wichtiger ist in diesem Beruf: Das re zu wechselnund möglichst nichts mit der eigentlichen Qua- Literaturexperten tragen, dassniemand verletzt Talent oder die Leidenschaft? vielfältig zu erscheinen. lität zu tun. Aber der eine Film entscheiden über Vergabe. wirdund es allen dabei gutgeht. Nach reiflicherÜberlegung habe überlebt die Zeiteben ein biss- ich mich fürdie Leidenschaftent- Gibt es Szenen, über die Sie sagen: chen unauffälliger und der ande- Frankfurt/Main. Die Jury für den Würden Sie mit diesemEkelGerhard, schieden. Es sollKarrieren gege- Daswar der perfekte Lauterbach- re veraltet einfach. Deutschen Buchpreis 2020 steht den Sie spielen, gern einBiertrinken ben haben, die verhältnismäßig Moment? fest. Die Akademie Deutscher gehen?Wie sehr müssenSie eine Fi- talentfrei über die Bühne gegan- Eine Szene,auf die ich super stolz „Enkel für Anfänger“basiert auf ei- Buchpreis hat sieben Literaturex- gur mögen, um sie darzustellen? gensind. Aber wohl keiner hat es wäre, gibt es nicht. Es gibt viele nem starken Skript.Warum sind pertinnen und -expertenbenannt, Der Gerhardist nuranfangs ein geschafft,ohneLeidenschaft die- Szenen, vondenen ich sage:Die guteDrehbücher so sehr Mangelwa- teilteder Börsenverein des Deut- Unsympath, danachzeigt er sein se großen und tiefen Täler zu sind mir gelungen. Umgekehrt re? NinaJoanna Bergolds mit Poesie schen Buchhandelsmit: Kathari- großes Herz.Grundsätzlich mö- durchschreiten, die man zwangs- gibt es auch einige,bei denenich Entscheidend ist, dasseineGe- aufgeladenerScherenschnitt. na Borchardt(Literaturredakteu- genmussman eine Figurnicht, läufig überwinden muss, wenn denke: Das würdeich heute an- schichte stimmen muss. Darüber Foto:Gerda Meier-Grolman rin, SWR2), Hanna Engelmeier die man spielt. Ein Schauspieler man diesen Beruferwählt. dersmachen. hinaus musssie interessant und (Wissenschaftliche Mitarbeiterin mussauchAdolf Hitler verkör- emotional sein und die Leute mit- geschmackdavon gibt, wie Wirk- beim Kulturwissenschaftlichen pern können. Entscheidend ist, Gibt es noch Traumrollen, auf die Sie Wenn „Männer“zufällig im Fernse- reißen. Das Drehbuch ist dasFun- lichkeit ins Negative manipuliert, InstitutEssen und Autorin), Da- dassman seineFigur,soschlimm warten? hen läuft,schalten Sie dannaus? dament vonallem–wenn es nicht aber auch ins Positive erweitert vid Hugendick (Literaturredak- sie auch seinmag, verteidigt und stimmig ist, kracht das ganze werden kann. teur,„Zeit Online“),Chris Möller rechtfertigt. Man mussversu- Haus zusammen.Danütztesauch Abgesehen vonder intensiven (Literaturvermittlerin bei Kabel- chen,jeder Rolle menschliche Rentner übernehmen Jobs im Enkeldienst nichts,wenn brillanteSchauspie- Augenschulung bekommen wir in jau&Dorsch, Berlin), Ma- Zügezuverleihen. BeiGerhard lerauftreten. In den USAinves- der Villa Merkel eine inhalts- ria-Christina Piwowarski (Buch- wardas aber garnicht nötig, da DerFilm „Enkel für An- im Leben der drei rüsti- so rüstigewie bunt- tiertman viel Geldfür Drehbü- schwere Lehrstunde in Sachen handlung ocelot, Berlin), Felix habe ich schon wesentlichböse- fänger“startet diesen genPensionäre. Und nur verrückte Philippaauch cher,dasitzenausgebildeteAu- Wirklichkeitsbetrachtung. Und Stephan (Literaturredakteur, re Typengespielt. Donnerstag in den Ki- mit öden Volkshoch- Karin und Gerhardzuei- torenimWriters‘ Room und brü- wirlernen, dassdie Kunst auch „SüddeutscheZeitung“) und De- nos. Gerhardund Karin schulkursenoder teuren nem Job im Enkeldienst: tenmonatelang über einer heutzutagedurchaus in der Lage nise Zumbrunnen (Buchhandlung Benötigen Sie keine Schnittmengen und auch Philippageht Reisen lässtsich so ein Fortan müssen sich alle Geschichte. Das bringt natürlich ist, jede MengeDenkanstößezu NeverStopReading, Zürich). Die mit Ihren Figuren?Können Sie alles es zwar gesundheitlich Rentnerdasein ja nicht drei um nicht immer andereErgebnisse alsvom Taxi- geben. BurkhardMeier-Grolman Juryentscheidet, werden Preis aus sichselbst herausholen? und finanziell rechtgut; zufriedenstellend aus- ganz einfache Paten- fahrer,der eine tolle Idee hatund für„den bestendeutschen Roman Man mussalles aus sich selbst irgendetwasaberfehlt füllen. Alsoverhilftdie Enkel kümmern. dpa am Wochenende seinSkript ent- Info Bis23. Februar in der Esslinger Villa 2020“erhält. epd herausholen, ich kann es ja nicht wirft. Merkel; Di 11-20 Uhr,Mi-So 11-18 Uhr.

KULTUR ZÄHLT Berlinale Literaturkritik Poetik-Professur fürDörrie Die Regisseurinund AutorinDo- Diesiebenköpfige EssayistSteiner ris Dörrie (64) erhält die Jurysteht fest gestorben Grimm-Poetikprofessur 2020 der Universität Kassel. Für Anfang Berlin. Die SchauspielerinBéré- London. Der amerikanische Lite- Juli sind ihreöffentlicheAntritts- niceBejo,der US-Regisseur Ken- raturkritikerund Essayist Geor- vorlesung undein Poetik-Seminar neth Lonerganund die deutsche ge Steinerist am Montagabendin geplant. 70 ProduzentinBettina Brokemper CambridgeinEngland im Alter gehören zurJury derdiesjährigen von90Jahren gestorben. Das be- Aschenbrödel als Musical Werke der Sammlung der Kunsthalle Berlinale,wie am Dienstag be- richteten britischeund amerika- Eine Musical-Version des Kult- Emden zeigtdie Kunsthalle Tübingen kanntgegeben wurde. Nebendem nische Medien unter Berufung films „Drei Haselnüsse für unter demTitel „Herzstücke“. Die Ex- bereitsbenanntenJurypräsiden- auf SteinersSohn. Der amerika- Aschenbrödel“ zeigen die Lan- ponate–darunter Werkevon Paula ten, dem britischen Schauspieler nische Literaturwissenschaftler desbühnen Sachsen in diesem Modersohn-Becker,Emil Nolde, Max Jeremy Irons, sind auch der itali- warvor allem wegenseinerana- Sommer an einem Originalschau- Pechstein und PabloPicasso–sind enische Schauspieler Luca Mari- lytischen Brillanzund intellektu- Im Exil gemalt: Hitlerinder Hölle platz –SchlossMoritzburgbei vom4.April bis 7. Juni zu sehen. Die nelli, die palästinensischeRegis- ellen Sprachgewaltbekannt. Er Dresden. Das barockeJagdschloss Sammlung geht aufden langjährigen seurin Annemarie Jacir und der warnoch bis ins hohe Alterwis- Dasvon George Grosz (1893-1959)imJahr 1944 im Exil gemalte Werk „Cain or vonAugustdem Starkenwar eine Chefredakteur des„Stern“, Henri Nan- brasilianische Regisseur Kleber senschaftlich tätig, unter ande- Hitler in Hell“ hängt seit DienstagimDeutschen Historischen Museum in Berlin Kulisse für den deutsch-tschechi- nen, zurück. Mendonça Filho dabei. dpa remmit Gastvorlesungen. dpa (DHM). Es wurde 2019 für die Sammlung erworben. Foto:Carsten Koall/dpa schen Märchenfilm. Seite 23 Mittwoch, 5. Februar 2020 REGION

Pinos Pizzaofen mussein Moment mal Katalog der schwerer Morbidelli sein Zukunftsbäume Die Kornelkirsche als Stadtbaum Gastronomie Pino La Rossaund seine Frau Regina betreiben seit über 40 Jahren im früheren der Zukunft? Im aktuellen„Bo- Kontakt tanik-Guide: Die geheimnisvolle E-Mail: [email protected] Gasthaus „Harmonie“ in OberkirchbergeinePizzeria. VonFranz Glogger Welt der Pflanzen“ setztAutorin Telefon: (0731) 156-234 AndreaM.Trautmann noch ein Fragezeichen hinter diesen Satz. inoLaRossa war16, als er Dornstadthingegen hat sichbe- am 11.April1968 aus Saler- reits entschieden: Die Kornel- no in der italienischen kirsche isteiner voninsgesamt Drei Podien P Provinz Campania nach 14 „kleinkronigen Straßenbäu- Friedrichshafenkam.Sein Vater men“,die in künftigenBauge- zur Wahl im arbeitetebei Zeppelin. Auch Pino bieten gepflanzt werden sollen. sollteMetallbauer werden. Eine Weil „immer mehr Bäume Kreis Neu-Ulm Stelle fand er bei MTU.Nach der vonSchädlingen befallen“ wer- Arbeit in der Fabrik half er in ei- den –wir sagennur Esche, ner Pizzeriaaus und–daseine Buchsbaum, Kastanie–sollen Forum Wieticken die Mutternoch in Italien war–be- neue Baugebietenicht mehr ein- BewerberfürsLandrats- kochte seine drei ebenfalls in heitlich bepflanzt werden, sagt amt und die Rathäuser in Friedrichshafenarbeitenden Brü- Bauamtsleiter FriederBraig.Die Neu-Ulm und Senden? der und den Papa.„Ichhabe im- Frage, welche Bäumeauf öffent- mer gern gekocht“, sagt der mitt- lichen Grünflächen gepflanzt Wir geben Wahlhilfe. lerweile 68-Jährige. werden sollen, habe jedoch in der Vergangenheit immer wie- Kreis Neu-Ulm. Wersind dieKan- der zu Diskussionen geführt. didatinnen und Kandidaten, die »SWP-SERIE (8) Abhilfe soll das Verzeichnis WIRTSHÄUSER IN DER REGION sich am 15.März bei den bayeri- schaffen, das der Bauhof zusam- schen Kommunalwahlen in die mengestellt und der Ausschuss hiesigen Amtsstuben wählen las- Anfang der 70er Jahrelernte für Bau,Umwelt und Technik senwollen?Wir wollenden Wäh- Pino La Rossa seine Frau Regina nun abgesegnet hat –samt Fo- lerinnen und Wählern bei der kennen, die beiden bekamen ei- tosund den wichtigsten Eigen- Qual der Wahl helfen.DamitSie nen Jungen und ein Mädchen – schaften der Bäume. sich ein Bild machen können, Kochen bliebein Hobby. BisPino Die Kornelkirsche,die trotz werden wir zusammen mit der Ende der 70er Jahreeinen frühe- roter, essbarer Früchteübrigens Neu-Ulmer Zeitung zu Podiums- renKollegen besuchte. Dieser garkeine Kirsche ist, sondern diskussionen einladen. Veranstal- hatteinOberkirchbergdie Tradi- eine Hartriegel-Art, hat bei- tungen, bei denennicht nurwir tionsgaststätte „Harmonie“ über- spielsweise einekleineKrone, Journalistendie Kandidatinnen nommen. Nunaberwollte er in wirdvier bis sechsMeter hoch, und Kandidaten checken, son- seinHeimatland zurückund dort blüht im Frühjahr hübsch gelb dern auch die Besucher Fragen Fremdenzimmeranbieten. „Wenn undist „stadtklimafest“ –sprich stellen können. du die Pizzeriawillst, bekommst (lautBotanikguide): robust und Wirstarten am Mittwoch, 12. du sie“, bot ihm seinFreunddas trockenheitstolerant. Der Ku- Februar um 19 Uhr im Bürgerhaus Lokalan. gel-Trompetenbaum hat eine fla- Senden. Amtsinhaber Raphael che,rundliche Krone und steht Bögge, der einst für die CSUins Pizzaist bisher einmal in Dornstadt, vor Rathaus einzog und inzwischen demHallenbad. Die Chinesische parteilosist, wirddort mit seinen eine Kunst. Wildbirne hat weißeBlüten, zwei Gegenkandidatinnen Clau- kaum Früchte, wächstkegelför- dia Schäfer-Rudolf(CSU) und Unddie kann er. mig und steht schonvielfachin Maren Bachmann (SPD)debattie- Regina La Rossa Dornstadter Neubaugebieten. ren. Moderiertwirddas Forum Wirtin Unddie Felsenbirne „Robin zurBürgermeisterwahl vonSÜD- Mit Gefühl: Je nachWetterlageentscheidetPinoLaRossa,wieviel Hefe er seinem Pizzateig zugibt.Dieser Hill“gibtesschon vier Mal im WESTPRESSE-Redakteurin Bi- Pino überlegtenichtlange. Er muss aufjeden Fall fünf Stunden gehen, bevorerihn nochmal mit der Hand knetet. Foto:Franz Glogger neuenTeil des Bollinger Fried- anca Frieß und CarolinLindner kochtegern, Pizzerien warenda- hofs. Kleiner Trost, falls es dem vonder Neu-UlmerZeitung. malsnoch recht neu und in der Pino.Wir fahren mitdem Lastwa- Mundpropaganda. Beim „Italie- Teig braucht Zeit zum Gehen. einen oder anderen Rat so ge- Region dünn gesät. DieIdee kam genamWochenende runter und ner“ gabesnatürlich Spaghetti FünfStunden allemal. „Pizza ist hen solltewie der Mo- Am Schluss das Landrats-Forum zu Hause nicht gutan. „UmGot- holen ihn.“ Der Morbidelli tut und Lasagne,aber begehrt war eine Kunst.Und die kann er“,fügt ment-mal-Redaktion, die zugibt, GleichamDonnerstag,13. Febru- tesWillen,sokommen wir nie zu heute noch seinen Dienst. und blieb die Pizza„vombesten ReginaLaRossa hinzu, bei der die zuvornoch nie voneinem der ar,läuft dann im WileyClub der etwas“, habeseineFrauerschro- Auch derBesitzerder Wirt- Pizzabäckerder Welt“, wie seine Teigspeise auch nach 40 Jahren genanntenBäume gehört zu ha- Neu-Ulmer OB-Wahl-Gipfel. Niko cken gesagt. Doch Pino bliebbei schaft, der inzwischen verstorbe- Frau sagt. nochganz obenauf der Liste ben: Auch der Feldahorn steht Dirner vonder SÜDWESTPRES- seiner Entscheidung: „Dann gehe ne Walter Geiger,unterstütztedie Den Teig knetet Pino bis heu- steht. im Katalog der Zukunftsbäume. SE undMichael Ruddigkeit von ich allein.“Das kamgleichgar La Rossas, zum Beispiel mit einer te vonHand. Er habe es auch Die La Rossasräumen ein, dass Denkennen sogar wir. der Neu-Ulmer Zeitung diskutie- nicht in Frage. „Ich komm ja fairen Pacht. „Wir habenimmer schon mit einer Maschine ver- mit dem Aufkommenvon Burger SamiraEisele rendort von19Uhr an mit Katrin schon mit“, meinteRegina La gutzusammengearbeitet“, sagt sucht, dieseaber wiederverkauft. und Co.der ganz große Piz- Albsteiger (CSU),AntjeEsser Rossa unddie junge Familie zog Pino La Rossa.Das gelteauch für „Richtig“ werdeder Teig nur za-Boom vorbei ist. Auch dieUm- (Pro Neu-Ulm), Roland Prießnitz 1979 nach Oberkirchberg. die Hausbrauerei, die Pino zum handgeknetet –und mit Gefühl, stellung auf Eurosei eine schwe- (Freie Wähler),Alfred Schömig Die Arbeitbegannerstrichtig. 40-Jährigen im November mit ei- nämlich dafür,wieviel Hefe er re Zeit gewesen. „Da warendie (FDP), Karl-Martin Wöhner(Bür- Das Geschirrreichtehinten und ner großenUrkunde dankte.Bald braucht. Denndas änderesich mit Leute verunsichert und haben ge- gerliste/Die Linke) und Walter vorne nicht,inder Küche stand fülltesichdas Lokal alleindurch dem Wetter. Die dritte Regel: Der spart“, erzählt Regina La Rossa. Zerb (Grüne). kein richtigerPizzaofen und „wir Doch die Stammkunden waren UndzuguterLetzt debattieren hatten nichtvielund kannten hier immereinefesteGröße. wiramDienstag, 3. März, mit niemanden“,erinnert sich Regi- Gebälk mit Ochsenblut gestrichen Mittlerweile sinddie beiden La Landrat Thorsten Freudenberger na La Rossa.Dochdagab es den Rossas„nicht mehr die Jüngsten“ (CSU) undseinen Gegenkandida- Vertreter der Hausbrauerei, den Historie „Im Sterasitzt ben Einkehr-Möglichkei- 30er JahrePiusGeiger. undesdürftenach ihrem Ge- tenSusanna Oberdörfer-Bögel OberkirchbergerJosef Maier. Er ma gera,indrSonna hot ten. Ihren Ursprung hat Im vorderen Bereich schmack schon etwasruhiger zu- (Freie Wähler)und Ludwig Ott kaufte Geschirr,half,woNot war, ma gwonna, en dr Quell die „Harmonie“ in der wurde Bier ausge- gehen–auch wenn die Gäste von (Grüne). Beginn ist diesmal um und brachtevor allem Gästein bleibt ma hell, beim Bergstraße in einer schenkt. Bei Renovie- Rentenichts hörenwollen.Bis er 19.30Uhr im Gemeindesaal der die Gaststätte. Lauterwei‘ kehrat d‘ Schneiderei mit Schank- rungsarbeiten habe ein 70 ist, möchtePinoseine handge- evangelischen Kirche in Vöhrin- Beim Pizzaofen warPino wäh- Lompaei.“Sostelltein recht, erzähltRegina La Fachmann das Alter des machten Pizzas auf jeden Fall gen. Die Fragen stellen dann dann lerisch. Es mussteein Morbidelli alter Oberkirchberger Rossa. Gegenüberdes Gebäudesaufgrund des noch servieren. Ronald Hinzpeter,Redaktionslei- mit dickem Schamottsein. Um Spruch ein wenig robust Eingangsinder Gaststu- mit Ochsenblut gestri- Damit heißtesimFlurder terder Neu-Ulmer und Illertisser das 450Kilogramm schwereGe- dortigeWirtschaften be saßdemnach der chenen Gebälksauf „Harmonie“ auch weiter „Hallo Im Frühlinggelbe Blüten, im Zeitungsowie Matthias Stelzer, rät nachDeutschland zu bekom- vor. Bis voreinigen Jahr- Schneider und nähte– etwa300 Jahrege- Pino,wir sindda“. Dennbevor es SommerroteFrüchte: dieKor- Lokal- und Regionalchef der men, half ihmsein Lebensmittel- zehntengab es dort sie- zuletzt wardas bis in die schätzt. in die Gaststube geht, geht erst nelkirsche. Foto:©COULANGES/ SÜDWESTPRESSE. swp großhändler: „Kein Problem, mal ein Gruß in die Küche. Shutterstock.com

Unfall KrankeEschenander B28müssenweg Mit dem Fahrrad die Welt bereist Windböen: Baum Blaustein. Erst schneiden und sä- Hüttisheim.HarmutBögel aus straße 29.Veranstalter sind die vh kracht auf A8 gen, dann kehren und putzen: Die Wippingen istmit dem Fahrrad Ulm und der Kulturverein Hüt- Straßenbahnmeisterei Ulm hat schon in China gewesen,fuhr von tisheim. Der Eintrittist frei. Zum Region. Wegeneiner umgestürz- am Dienstagentlangder B28zwi- Kairobis nach Kapstadt, radelte Beispiel radelteder 53-Jährige– tenTanneist es in der Nacht auf schen Blaustein und Ulm Gehöl- durch Südamerika und vomUral als es durch die Mitternachtsson- Dienstag gegen2Uhr zu einem ze zurückgeschnitten–vorallem an die Atlantikküste. Undwenn ne in Murmansk immer hell war Unfall auf der A8auf Höhe Ulm- Eschen, die vomEschentriebster- so einer schon mal wegender –24Stunden und legtemit 430 Ost in RichtungMünchen gekom- ben betroffensind. Da kamor- Fußball-WM in Moskau ist, kann Kilometern die längsteTages- men. Zwei Autofahrer konnten dentlich Grünzeug zusammen, er auch einen Schlenker über das etappe seines Lebens zurück. Be- demBaumlautPolizeinicht mehr das die Mitarbeiter der Straßen- Nordkapmachen.Was der Lang- eindruckende Bilderunterstrei- ausweichen und überfuhren Tei- meisterei wegfahren mussten. LER streckenradler 2018 in vierMona- chen die Berichte. DieRückreise le davon. Ein drittesAuto wurde Der Verkehrauf derBundesstra- SS tenauf 14 000Kilometern über ging überdie KüsteNorwegens, KE

vonumherfliegenden Ästen ge- ße warmit einerAmpel geregelt, AS Sotchi,Wolgograd, Moskau und Schweden und Dänemark. Einen

troffen. Verletzt wurdeniemand, so dassdie Arbeiterungefährdet THI weiter über Murmansk bis ans Tagzuvor,amDonnerstag, 6. Fe-

Schaden: 13 000 Euro. Wegenher- auf einerSpur arbeiten konnten – AT Nordkaperlebte, berichtet er am bruar,18Uhr,berichtetBögel im untergefallener Ästekam es in nur zum Kehren wardie Straße :M Freitag, 7. Februar,20Uhr,bei sei- Hospiz-Café Ulm, Lichtenstein- TO

der ganzen Region zu kleineren ganz kurz zu. Am Mittwoch ge- FO nem Vortrag „Hardy on tour“ im straße 14 über seine Russ- Verkehrsbehinderungen. hendie Arbeiten weiter. mäh Aufder B28zwischenUlm undBlaustein wird Gehölzgeschnitten. Kulturstadel Hüttisheim, Haupt- land-Nordkap-Tour. fg 24 KREIS NEU-ULM Mittwoch, 5. Februar 2020

Rückenwind für die Kandidatin

Neujahrsempfang Bei der Sendener CSUsteht Kontakt Bürgermeister-Bewerberin E-Mail: [email protected] Claudia Schäfer-Rudolf im Telefon: (0731) 156-234 Mittelpunkt.

Senden. VonClaudia Schäfer-Ru- dolf,der Bürgermeisterkandida- Ein Plädoyer tin der Sendener CSU, istBeate Merk „volle Kanne überzeugt“. für die Dieses Bekenntnis legtedie Neu-Ulmer Landtagsabgeordne- Sprach-Kita te beim Neujahrsempfang des CSU-Ortsverbands Senden am Sonntag im Haus der Begegnung Betreuung Pädagoginnen ab.„Siehat den Schnabel dort, wo desKindergartens Nord er hingehört, und das Herz am in Weißenhorn wollen das rechten Fleck“, sagteMerk. Die Projektfortsetzen –auch Bürgerbekämen in Schäfer-Ru- dolfeineVertreterin, die sich mit ohneBundesförderung. großem Herz undLeidenschaft für die Stadt einsetze. Weißenhorn. Der städtische Kin- Für die Bürgermeisterkandida- dergarten Nord nimmtseitApril tin selbstist „das Miteinander das 2016 am Bundesprogramm Wichtigste“. In den vergangenen „Sprach-Kita –Weil Sprache der sechs Jahren sei Schlüssel zur Welt ist“ teil. Im im Stadtrat ein Kulturausschussdes Weißenhor- Feuerwehrrücktwegen umgestürzter Bäumeaus „Klima des Ver- ner Stadtrats am Montag haben trauens“ gewach- Kindergartenleiterin EviSimm- Ein Baum istauf ein Haus, ein anderer auf die Bodens wareine BirkeimGarten einesAnwesens in cken:Eine umgestürzteTanne blockiertedie Fahr- sen, dieswünsche nacherund SprachfachkraftMar- Straße gekracht.Der Sturm hat am frühen Diens- Altenstadt nicht mehr standfest und fiel aufs bahn.Die Feuerwehrleute zerlegten den Baum mit sie sich auch für tinaScheffold fürdie Fortsetzung tagmorgeninAltenstadt und in Illerberg-Thal Dach einesEinfamilienhauses.Auch eine Stromlei- einer Motorsäge undräumten die Straße frei. Der Kommunal- die Zukunft: des Konzepts geworben,auch Sachschäden verursacht, verletzt wurde laut Poli- tung wurde in Mitleidenschaftgezogen. Die Feuer- Einsatz warnach einer Stunde beendet. VorOrt wahl „Bündelnwir un- wenn die Bundesförderung bald zeiniemand. Wegendes vomRegen aufgeweichten wehr Illerberg-Thal musste gegen5.30Uhr ausrü- warenneun Einsatzkräfte. swp/Foto:Feuerwehr sereKräfteund auslaufe. Der BedarfanSprach- tun wir uns zu- förderungsei in den vergangenen sammen.“ Als eines ihrer Ziele Jahren gestiegen, Sprachdefizite nanntesie die Verbesserung des und -auffälligkeiten nähmenso- öffentlichen Nahverkehrs, zum wohl bei Kindernvon Zuwande- Beispiel eine direkteVerbindung renals auch bei Kindern deut- zwischen Bahnhof und dem Ge- scher Familienzu. Müllheizkraftwerk als Standort werbegebietander St.-Flori- Die 85 Kinder,die derzeit die an-Straße sowie Buslinien nach Kita besuchen, haben Simm- Oberkirchbergund vonWitzig- nacher zufolgeelf verschiedene hausen nachIllerberg. „Ich wün- Muttersprachen. Vonden 23 Kin- fürWasserstoff-Erzeugung? sche mir ein Senden, in dem dernmit Migrationshintergrund Stadtentwicklung und Ökologie könnten zwölf kein Deutsch. Hand in Hand gehen“, sagteSchä- Sprachfachkraft Martina Schef- Forschung Ein landkreisübergreifendesProjekt soll die Nutzung desumweltfreundlichen fer-Rudolf.Dabei solle die Zu- fold arbeitet täglich vier Stunden sammenarbeit mit Nachbarkom- mit KinderninGruppen. Energieträgers voranbringen. DieNeu-Ulmer Kreisrätesindüberzeugt. VonDiana Prutzer munen verstärktwerden. Auch möchtesie prüfen lassen, ob es Prävention vorTherapie möglich sei, den Stadtteil Witzig- Aufdie Fragevon Stadtrat Ulrich ie Region um Ulm und tenklärennun erstmal die Frage ßenhorn eineWasserstofftank- rung gefielKreisrat HerbertRich- hausen ans Heizkraftwerk in Wei- Fliegel (Grüne), weshalb Sprach- Neu-Ulmgehört seit nach dem richtigenEinstieg:Ei- stelle zu bauen, denn dort sind ter(SPD).„Siegeben wirklichei- ßenhornanzuschließen. defizitezunähmen, nannten die D vergangenemDezember nen Plan aufstellen, die Abnah- unter anderem viele Lkwauf der nen Ausblick, dassman in eine „Wir brauchen Mut, Zukunfts- Pädagoginnenvor allemdie man- zu den Gewinnern der memenge vonWasserstoff be- Durchfahrt.„Das wirdgenaueine Umsetzung kommen wird.“ visionen und Zutrauen in die gelnde Kommunikationzwischen Förderung in Wasserstoff-Inves- rechnen und Standortefinden. derFragensein, die wir diskutie- ChristinaZimmermannvon der Menschen“, sagteder CSU-Kreis- Eltern undKindern.Eine Ursache tition.Indiesem Monatstartet „Wasserstoff ist ein Energieträger, renmüssen. Auch rechtlicheFra- FDPlobte:„Ichdenke,wir kön- vorsitzende und Landratskandi- seider HangzuSmartphones und das Projekt „H2 PURe“, fürdas denman gutlagernund transpor- genmüssen wir dabei beachten“, nen da für unseren Landkreis sehr datThorstenFreudenberger. Nur Tablets. Ein Kind habemal gesagt, sich die beiden Städte mit dem tieren kann.Ereignetsich daher antworteteSchlick. gutindie Zukunft schauen“. miteiner positiven Grundhaltung es wünschtesich, ein Handyzu Landkreis Neu-Ulm,dem Alb-Do- gutfür Mobilitäts-Anwendun- Den Projektbeteiligten sei es Jürgen Bischof vonden Freien lassesich eine erfolgreiche Zu- sein,damit die Muttermehr mit nau-Kreis sowie Hochschulen gen“, fügteSchlick hinzu. Neben wichtig gewesen, die regionalen Wählernsagte: „Wir können stolz kunft gestalten. In Claudia Schä- ihm spreche. und Unternehmenzusammenge- der Nutzungbei Autosund dem Firmenandem Vorhaben zu be- sein undfreuen uns, dasswir bei fer-Rudolf habe die Stadt eine UlrichHoffmann(ÖDP) beton- schlossen haben. Sieerhielten Öffentlichen Nahverkehr,indie- teiligen. „Wir haben Ivecound so einer Zukunftstechnologieda- Kandidatin, die offen für die An- te:„Waswir in der Zeit mit Prä- vomBund300 000 EuroFörder- sem Fall Busse,erhoffen sich die Evobus im Boot“,sagteSchlick. bei sind.“ Gleichzeitigmerkteer liegen der Bürgersei,sagte Freu- vention hinbekommen, müssen mittel. DasZiel: EinKonzept zur Projektbeteiligteneinegroße Ab- Vorallem diesePraxisorientie- an, dass sich die Illertal-Bahnstre- denberger: „Sie spaltet nicht, sie wir späternicht therapieren.“Sil- Erzeugung und Nutzung von nahme für den Lkw-Verkehr. cke, die bislangmit Dieselloks be- kann Menschen verbinden.“ via Janjanin (SPD)hob die Bedeu- Wasserstoff zu erstellen. WeitereAbnehmer könnten fahren wird, angeboten hätte für Sonja Fiedler tung der Förderung fürden Über- Energieversorger und Industrien Photovoltaikanlageauf eine Wasserstoff-Lösung. Landrat trittzur Grundschule hervor. Suche nach Standorten läuft sein. Vonnun an geht es auch da- Dächern errichten Thorsten Freudenberger(CSU) Warumder Anteil vonKindern Im Umwelt-und Werkausschuss rum,einen Erzeugervon Wasser- verwies aufdie Entscheidung, auf mit Migrationshintergrund im des Neu-UlmerKreistags am stoff zu finden. „Wir habenmeh- Beschluss DerUmwelt-und dieser StreckeElektrofahrzeugen Kindergarten Nord so hoch sei, Dienstag stellteMichael Schlick, rere Standorteidentifiziert –das Werkausschuss desNeu-Ulmer Kreis- Vorrang einzuräumen, das baye- fragteGünther Hogrefe(CSU). Professor an der Technischen Müllheizkraftwerk in Weißen- tags stimmteeinstimmigfür die Er- rische Verkehrsministerium fi- Die Erzieherinnen führten dies Hochschule Ulm, das Projektvor. horn oder das Wasserkraftwerk richtung einer Photovoltaik-Anlage nanzieredas.Ergebesichinden darauf zurück, dassder Migrati- Vonden Kreisräten bekam er Lob BöfingerHalde.“ auf denDächern desEntsorgungs- kommenden Jahren etwasande- onsanteil im Umfeld höher sei. undZuspruch. Kreisrat Franz-Josef Niebling undWertstoffzentrumsWeißenhorn, res, seien sie offen, das zu probie- Zudem nähmen Elternwohl ge- „Esgeht darum,Wasserstoff (CSU)unterstütztedie Idee,den ebensoauf der Notfall-Umladehalle. ren. „Wir werden dieHerausfor- Empfang der SendenerCSU (von zielt das Sprach-Kita-Angebot durch Elektrolysezugewinnen“, Erzeuger in die Weißenhorner Die Werksleitung soll nun mit der derungen der Zeit nurmit einer links):Theo Walder,Claudia war. Ein Beschlussüber die Zu- sagteder Professorvon der Fa- Müllverbrennungsanlagezuver- Fernwärme Weißenhorn darüber spre- gewissen Offenheit gegenüber Schäfer-Rudolf,Thorsten Freu- kunft des Projekts wurdenicht kultätfür Elektro-und Informa- orten. Er stelltedie Frage, ob es chen, die Dächer an sie zu vermieten. Technologien bewältigenkön- denberger, BeateMerk. gefasst. Patrick Fauß tionstechnik. DieProjektbeteilig- sinnvoll wäre,ander A7 bei Wei- nen“. Foto:Sonja Fiedler FORUM NEU-ULMER OB-WAHL-GIPFEL

Alfred Schömig Katrin Albsteiger Roland Prießnitz Antje Esser Walter Zerb Karl-Martin Wöhner ALLE 6BEWERBER IM CHECK FDP CSU Freie Wähler Pro Neu-Ulm Grüne Bürgerliste /Die Linke NEU-ULM WÄHLT! Wassinddie Themen der Stadt? DONNERSTAG, 13. FEBRUAR 2020 Waswissen die Kandidaten über Neu-Ulm?Wer hat T INTRIT die besten Ideen für die Zukunft?Diesmal haben sich 19 UHR ·WILEY-CLUB, NEU-ULM E ! Neu-UlmerZeitung und SÜDWESTPRESSE zusammen- FREI getan,umIhnen die Qual der Wahl zu erleichtern. Einlass ab 18 Uhr –begrenzte Sitzplätze!

Moderation: SÜDWESTPRESSE-Redakteur NikoDirnerund Michael Ruddigkeit,Redakteur derNeu-Ulmer Zeitung.Wenn Ihnen eine Fragebesonders wichtig ist,schicken Sieuns diese gernevorab per Mail.Adresse: [email protected] 25 ILLERTAL Mittwoch, 5. Februar 2020

Den Schützen Aderlass in derMittagspause fehlt der Einsatz Thomas Schmidtaus Kirchberghat 500Mal Blutplasma gespendet.Erist Nachwuchs

Stammgastinder UlmerBlutspendezentrale. VonBeate Reuter-Manz Vereine Sinninger Spitzensportlerin Eva Kontakt nderegehen in der Mit- Wohlhüter bekommt E-Mail:[email protected] tagspause zum Lieb- Blumen vomDeutschen Telefon: (07347)9617-12/-13 lings-Italiener.Thomas A Schmidt verbringt die Schützenbund. freie Stunde hingegen oft in der UlmerDRK-Blutspendezentrale. Sinningen. Der Schützenverein Im Institut für klinischeTransfu- Sinningen hat Nachwuchsproble- Wegweiser zu sionsmedizin und Immungenetik me. Daswurde bei der General- (IKT), wie die Einrichtung offizi- versammlung im Vereinslokal Erster Hilfe ell heißt, ist der Mann aus Kirch- „Adler“ deutlich. Die derzeitigen bergStammgast.Seine allererste Jungschützen sind16Jahreund äl- Defibrilatoren Standorte Blutspende dort datiert vom11. ter, darunter: Fehlanzeige. Der Al- Februar1993. Vorkurzem hat der tersdurchschnitt der Mitglieder der medizinischen Geräte 51-Jährigezum 500.Mal Blutplas- stieg damitauf 52,5 Jahre. Auch sollen markiert werden. ma gespendet. „Das ist schon her- sonstbewerteteEugen Wohlhü- ausragend“, ordnet Eberhard ter, seit mittlerweile31Jahren Illerrieden. Wenn es um dieWie- Weck die Zahl ein. Der Presse- Vorsitzender des SV Sinningen, derbelebungbei plötzlichem sprecher des IKT Ulm musses das Vereinsjahr 2019 durchaus Herzstillstand geht, zählt oft jede wissen,denn er istinganzBaden- kritisch. „DieUnternehmungen Sekunde.Auch Laienkönnen hel- Württembergund Hessen in Sa- wurden weniger angenommen“, fen, im Notfall Leben zu retten. chen Spenderbindung und Spen- bedauerteer. Der Tiefpunkt sei Dazu gibt es im Gemeindegebiet dergewinnung unterwegs. gewesen, dassder Sommerbiath- vonIllerrieden an drei Standor- Wieist diese Mengezuerklä- lon mangels Interesse habe aus- tenLaien-Defibrillatoren (AED): ren, wenn Männer docheigent- fallen müssen. am Bürgerhaus in Dorndorf, am lich nur sechs mal im Jahr Blut Allerdingshältder Schützen- Feuerwehrhaus in Wangen und an spenden dürfen? Beider Plas- verein seine Mitglieder auch mit der Illertalhalle in Illerrieden. Die ma-Spende wirdnur der flüssige einer Vielzahl vonJahresveran- Krux beider Sache: Viele wüss- Teil des Bluteshergegeben. Weil staltungen auf Trab.Das wardem tennicht,wosich die Gerätebe- keineZellen, wieroteund weiße Bericht derSchriftführerin Chris- findenoderseienunsicher bei de- Blutkörperchennachgebildet tina Mayr zu entnehmen.Außer renHandhabung. Das berichteten werden müssen, ersetze der Kör- Auch bei seiner 500.Blutspende hatThomasSchmidtaus Kirchberggut lachen. Foto:Privat denMeisterschaftenund Runden- zwei Vertreter desRoten Kreuzes per den Verlust in sehr kurzer wettkämpfen gabesacht ver- Dorndorfinder jüngsten Sitzung Zeit. „Da die Belastung für den Mit Ärztenund dem Pflegeperso- besonderenDank überbrachte Der „Rummel“ um seine Per- schiedene Schießen. Schatzmeis- des Gemeinderats. Künftig sollen Organismus gering ist, sind im nalist Schmidt mittlerweileauf auch die Vorsitzende vomUlmer sonist dem Kirchbergergar nicht terinEva Wohlhüter schrieb2019 nun Hinweise an der Straße – Jahr bis zu 60 Plasma-Spenden Du undDu. „In einer so langen Förderkreis für tumor- und leuk- so recht. „Aber vielleicht kann schwarzeZahlenund verzeichne- ähnlichwie Verkehrsschilder – möglich“,erläutert Eberhard Zeit baut man freundschaftliche ämiekrankeKinder.Schmidthabe man anderedamit ja animieren“, te einordentliches Jahresplus. auf die Standorte hinweisen. Da- Weck. Verhältnisse auf“, berichtet er. neben seinem Blutplasma zusätz- meint er.Esgehe darum, deutlich Jene EvaWohlhüter sorgteaußer- fürhaben sich die Gemeinderäte Der Einsatz des Kirchbergers lich einen Beitrag zurfinanziel- zu machen, dassman mit einem dem für das sportliche Highlight ausgesprochen und sinddamitei- Mit Ärzten auf Du undDu wurdeunlängstineiner Feier- lenUnterstützung geleistet. „Ihm kleinen Pieks richtig große Hilfe und die positivenSchlagzeilen. nerEmpfehlung derBjörn-Stei- Thomas Schmidt begann seine stunde gewürdigt. „Wir können gebührt unser doppelter Dank“, leisten könne.„Blut ist nunmal Ihr Vereins- undKreisrekordvon ger-Stiftung gefolgt. Auch über „Spender-Karriere“ ganz klas- schwerstkrankePatienten nur sagteElviraWäckerle. Für die eineder wenigen Sachen, dieman 396Ringenmit dem Luftgewehr das Gemeindeblattund mit Schu- sisch mit einer Vollblut-Spende versorgen, wenn Menschen wie Plasma-Spende gibt es eine Auf- noch nicht künstlich herstellen zogweiteKreise. Sogar ein Blu- lungen sollen die Gerätebekann- alle vier Wochen. Baldwurde er Herr Schmidt bereit sind, regel- wandsentschädigung von20 kann“. menstraußvom Deutschen Schüt- tergemacht und Laien die Scheu um Blutplasma gebeten,und mäßig zu spenden“, sagteder lei- Euro. Das Geld hat Schmidt aber zenbund erreichteüber Umwege vorder Benutzung genommen Schmidt sagtesofort zu. „Mittler- tende Arzt am Institut, Dr.Sixten noch nie eingestrichen. Er steckt Spendenhält gesund die Sinninger Spitzenschützin, werden, so das Fazit der Erfah- weilegehe ich oft zweimal in der Körper.Häufig seienKinder die es seitjeherindie bereitgestell- Vordiesem Pieks hat sich der wusste ihr VaterEugen Wohlhü- rungsberichteder Vertreter des Woche“,erzählt der Vielspender. Empfänger des Plasmas. Einen te Spendenkasse. Sportbegeistertenoch nie ge- terzuberichten. RotenKreuzes. mis KurzeWegeund seine flexible fürchtet. „Diestechen dortwirk- Die Kanonierehättensich Dienstzeiten machen das mög- lichalle sehr gut“,beteuert er.Bei mehr Schüsse gewünscht, sagte lich.Der Kirchbergerarbeitet in Wertvolle Substanzen enthalten Schmidtwirddie Nadel auch be- ihr Sprecher Stefan Ruder und der Nähe der Blutspendezentra- sondersgern angesetzt, hat er hoffteauf mehrEinsätze2020. Für Termine le,zehn MinutenAutofahrt ent- Blutplasma Der flüssi- oder Antikörper (Ab- neigungen geholfen. doch die seltene BlutgruppeAne- 40 JahreMitgliedschaft wurden fernt. Meistnimmtereine Tüte ge Teil desBlutes be- wehrstoffe). Diese Ei- Auch Menschen mit gativ. Heute spüreerohnehin MarkusBriechle, Michael Walker, mit süßen Stückchen zu den Ter- steht zu 90 Prozent aus weißekönnen therapeu- neurologischen oder in- nichts mehrvom Einstich. „Mei- Hubert Lang und in Abwesenheit Fasnet auf der Ranzenburg minen mit,die er mit der dienst- Wasser.Enthaltensind tisch genutzt werden. ternistischen Erkran- ne Blutspende-Tattoos“, sagt er JosefSchemperle geehrt, für zehn Dietenheim. „Fasnetauf der Ran- habenden Mannschaf teilt.Für wichtige Substanzen: Der Körperkann sie kungen. Viele dieserEr- unddeutetlachendauf seine Nar- JahreJugendleiter Jonas Huberle. zenburg“ heißt das diesjährige Blutplasma sitzeman schon eine Zucker,Fette,Hormone, raschnachbilden. krankungen treten ben. Schmidtkann der Spenderei OrtsvorsteherFritz Wohlhüter Motto der närrischen Senio- Weileander Maschine. „Blut Sauerstoff, Kohlendioxid schon bei Kindern auf. einigepositive Seiten abgewin- appellierte an dieSchützen, in der ren-Fasnet am Mittwoch, 12. Fe- wirdherausgezogen, zentrifu- und Stoffwechselpro- Empfänger Mit Blut- Plasmakonzentratewer- nen. Alle fünf Mal bekomme er Wochenach Pfingsten an der bruar,um14Uhr im Don-Bosco- giert, das Plasma abgetrennt. Die dukte,aberauch wert- plasma wirdPatienten den auch eingesetzt bei kostenlos eingroßesBlutbild. Der Fahrtzuden Freunden nach Sin- Heim.Der bunteNachmittag mit anderen Blutbestandteile kom- volleEiweiße wie Albu- mit chronischen oder Organtransplantatio- Körper sei angehalten, stets fri- ningen-Nordzubeteiligen und Live-Musik ist vonden Helfer- men wieder zurückinden Blut- min (Transportfunkti- akuten Gerinnungsstö- nen, Krebserkrankungen sches Blut zu produzieren. „Das dort am Adlerschießen teilzuneh- kreisfrauen vorbereitet worden. kreislauf“, erzählt er.Das dauert on), Gerinnungsfaktoren rungenund Blutungs- undSchwerstverletzten. hält gesund.Seitich spende,war men: „Ein Sieg vonSinningen-Süd DieRanzenburgerNarrenzunft 45 Minuten: Zeit für Gespräche. ich nichtmehrkrank.“ istdort Pflicht“. Harald Kächler mitPrinzenpaar,Kinder-Prinzen- paar undHofstaat hat zudem ihren Besuch angekündigt. Der Helferkreisfreut sich sowohl auf verkleideteals auch auf nicht ver- IntensivereSuche nach Pflegepersonal kleidete„Ranzenburger Narren“. BeiKaffee und Kuchen soll es ein lustiger Nachmittagwerden.Zum Schulen Beim Bewerberforum in Illertissen informieren sich 300 Schüler an 33 Ständen örtlicherBetriebe. Abschlusswerden noch warme WienerWürstchen serviert,heißt Illertissen. Wassollich mal wer- Die Bilanz, die Henning Tatje, kommen, niedriger.Häufig seien habe die DeutscheBahnange- es in der Ankündigung. den?Diese Fragewolltedas neun- Wirtschaftsförderer und Verant- aber auch die Ausbildungsleiter fragt.Kriterium für die Teilnah- te Bewerberforum in Illertissen wortlicher für Stadtmarketing, mit dabei. Der Markt um die künf- me: „Es sollen Illertisser Firmen Faschingsgaudider Pfarrei klären helfen. Gedacht für die zog, warjedenfalls viel verspre- tigen Lehrlingesei umkämpfter, sein oder Betriebe ausdem Ein- Illertissen. Wieder findet die tra- Schülerinnenund Schüler der chend: „Die Veranstaltung hat so seineErfahrung. zugsgebiet.“ ditionelle Faschingsgaudi der achten und neunten Klassen der nach wie vorein sehr gutesNi- Mitvor Ort warenunter ande- „Die Veranstaltung hilftden Pfarreiengemeinschaft Illertissen Erhard-Vöhlin-Mittelschuleund veau.“Das Interessesei sowohl remUnternehmender verarbei- Schülern ungemein“, befand die im Pfarrheim vonSt. Martin statt. der Johannes-von-la-Salle-Real- vonAusstellernals auch vonJu- tenden Industrie,Autohäuser, Rektorin der Mittelschule,Moni- Am Freitag, 7. Februar,ab19Uhr schule,konntensich diese an den gendlichen da. „Es dürften rund eine Tierärztin, das Gastgewerbe ka Scherzer überdie Pflichtver- und am Samstag, 8. Februar,ab Ständen von33Firmen informie- 300 Schülergewesen sein“, sagte undein Schreiner.Eine weitere anstaltung. Wenn ein Praktikum 20 Uhr spielen„Die Maybacher“ ren. Die Veranstaltung ist eine er.„Gutbewährt hatessich,eige- Beobachtung des Wirtschaftsför- zustande komme,resultieredar- auf,und es wirdein Programm Kooperation der Stadt Illertissen, ne Azubis mitzubringen“, fasste derers:„DieSuchenach Pflege- aus häufig ein Ausbildungsver- mit Sketchen und Tänzengebo- desGewerbeverbandes, der Wer- Tatje dieErfahrungen der Betrie- personalwirdintensiver.“Heuer Informationenaus erster Hand trag. „Ganzviele jungeLeute blei- ten. Für den Freitag sind noch begemeinschaft und der beiden be zusammen. Da liegedie seien es zwei Anbieter mehrge- gabesbeim Bewerberforum in ben dadurch in der Region.“ Restkartenerhältlich. Schulen. Hemmschwelle,ins Gespräch zu wesen. Undfür kommendes Jahr Illertissen. Foto:Manuela Rapp ManuelaRapp

Unfall Hexenbewachen denRanzenburgeraus Laugenteig Unfall ZAHL DESTAGES Reifen waren Dietenheim.Ranzenburgrüstet 36-Jährige totalabgefahren sich:AnHauseingängen werden leichtverletzt die Weihnachtskränze mit bunten Illertissen. Abgefahrene Reifen Luftschlangen und Tüchern fas- Altenstadt. Zu einem Zusammen- warendie Ursache füreinen Un- netlich umdekoriert,aus Fenstern stoß istesamMontagnachmittag fall am Montag Nachmittag auf gucken Clowns und Hexen. Tra- gekommen,als ein31-Jähriger mit der Autobahn A7.Ein 20-jähriger ditionell hat sichneben Blu- seinem Auto vonder Aichheim- 60 Student warRichtung Ulm unter- men-Cermak auch die Bäckerei straße in die Illertisser Straße wegs, als er auf Höhe Illertissen Bader ins Zeug gelegt. Während hatte einbiegen wollen. Dabei Blutplasmaspenden sind maximal verkehrsbedingtein Bremsmanö- sich ein Riadgoischt in der Hän- übersaherallerdings einanderes in einem Jahr möglich. Je nach Körper- vereinleiten musste. Er verlor die gematte eine Auszeit gönnt, be- Fahrzeug, dessen Fahrerin Vor- gewicht desSpenderswerdenzwi- Kontrolle undschleuderteindie wachen zwei Ranzenburger He- fahrthatte.Die 36-Jährigewurde schen 650 und 850 Milliliter Plasma Mittelleitplanken.Die beiden Rei- xenBrezeln, Brötchen Kuchen durch die Wucht des Aufpralls entnommen. Plasma istder flüssige fender Hinterachsewaren nahe- und vorallem den beliebten Fas- leicht verletzt. Es entstand ein AntTeil desBlutes. Andersals bei einer zu komplettabgefahren, teilt die netshit vonBäckermeister Steffen Sachschaden vongeschätzten Vollblut-Spende ersetzt der Körper Polizei mit.Den jungen Herrn er- Bader: den dickbäuchigen Ran- 10 000 Euro. Die Unfallfahrzeuge den Verlustinrelativ kurzer Zeit.Das wartet einBußgeld wegendes zenburgeraus Laugenteig und die warennicht mehr fahrbereit und teiltdie Blutspendezentrale desDeut- Unfalls sowie der Reifen. süße Ranzenweilerin. bele In Dietenheimer Schaufenstern wird’sfasnetlich. Foto:Reuter-Manz mussten abgeschlepptwerden. schen RotenKreuzes in Ulm mit. 26 KREIS NEU-ULM Mittwoch, 5. Februar 2020 Geniale Brückenbauer

Waldpädagogik Auseinem Fichtenstamm konstruieren Mütter,Kinder und Vätereinen Steg zum Mitnehmen. Die Anleitung stammt vonLeonardo da Vinci. VonThomasVogel

ie ähneln ein wenig einem zieht, destomehr übernehmen Kontakt Mikadospiel, die 15 Rund- die Väter. E-Mail: [email protected] holzstangen.Und ausde- Eine Konstruktionszeichnung S hat Förster Köhnnicht ausgege- Telefon: (0731) 156-234 nen soll jetzt eine kleine Brückegebautwerden –ohneDü- ben, und die Skizze,die Leonar- bel,Schrauben, Nägel oder Seile. do da Vinci vonder nachihm be- Es braucht einiges an Vorstel- nannten Brücke im CodexAtlan- Termine lungskraft, um dieses Rätselnach ticushinterlassen hat, ist gerade demVorbild einesganz Großen nicht greifbar: kein Internetemp- der Kunst-und Wissenschaftsge- fang so tief im Wald. ZumGlück Stammtischder ÖDP schichtezulösen. gibtesindem Bautrupp Leute mit Bubenhausen. Der Ortsverband DerBau einer Brückenach offenbar vertieften Geometrie- Weißenhorn-Pfaffenhofen der dem Prinzip vonLeonardo da kenntnissen und einem guten ÖDPlädtfür Mittwoch, 5. Febru- Vinci(1452-1519) steht an diesem räumlichen Vorstellungsvermö- ar,zum kommunalpolitischen Nachmittag auf dem Programm gen. So wächst auf dem Waldweg Stammtisch in den Gasthof nach des Walderlebniszentrums Rog- aus den Stangen tatsächlich ein Bubenhausen (Babenhauser Stra- genburg. Etwa15Männer, Frauen brückenartiges Gebilde. ße 12).Mit Blickauf die Kommu- und Kinder machen sich auf in nalwahlenmöchten die Kandida- den Wald,der dasBaumaterial zu Sich gegenseitig stützen tenvon 19.30Uhr an ihreIdeen liefern hat. Da Vinci hatte seine Die Grundideebesteht in der für die Weiterentwicklung Wei- transportable Konstruktion,sozu- Übertragung des Flechtprinzips ßenhornsvorstellen. sagenein Steg zum Mitnehmen, auf starreBauteile. So stützen für das Militär entworfen. Ob sie sich die Stangen durch geschick- Dialog mitder CSU jemals zum Einsatz kam, ist un- te Verschränkung gegenseitig. Paffenhofen. Das nächsteZu- klar.Ebenso, ob aus dem Haufen Dass eine Stangeübrig bleibt und kunftsforum des CSU-Kreisver- 1,50 Meterlanger Hölzer jemals dieBrückenicht hundertprozen- bands Neu-Ulmfindet in Pfaffen- eine Brücke wird. tigder Da-Vinci-Vorgabe ent- hofenstatt:amDonnerstag, 6. Fe- spricht, spielt am Ende keine Rol- bruar,von 19 Uhr an in der Ma- Für Jungs le.Das kleine Bauwerk besteht nufaktur Café Baier Ein gewisserStolz istden Baumeistern schon anzusehen: Die Leonardo-Brückehält. Foto:Thomas Vogel den 100-Kilo-Belastungstest. (Zeppelinstraße 6). Der Kreisvor- ist es ganz Der Höhepunkt aber steht sitzendeund Landratskandidat in solchen Momenten auf den steht. Der Baum, den Fabian fäl- wasArchaisches durch, genauso noch bevor: der Brückenschlag Thorsten Freudenberger und wichtig, dasssie Heimwerkerinstinkt: Mach’s zu len darf, ist ein „Bedränger“, der wiebeim Feuermachen. Fabians über ein nahes Bächlein. Zuerst Kandidaten der CSU auf Kreis- selbereinmal einen deinem Projekt. ohnehin wegsoll, um dem kräfti- MutterverweistandieserStelle werden die Stangeneinen steilen und Ortsebene laden die Bürger Eine Stunde zuvorhatte Köhn gerenNachbarn zu mehr Licht auf die Lücken in der heimischen Hügel hinunter transportiert, zum Dialog ein. DasThema lau- Baum gefällt haben. die ersteAufgabe erläutert und undNährstoffen zu verhelfen. Ein Gartenbepflanzung. dann kommtdie vonKöhn ausge- tet„Landkreis Neu-Ulm2030“. Dietmar Köhn Sägenandie Brückenbauerinspe paar Mal ratschrasch mit der mes- Am Sammelpunkt verteilt rufene „entscheidende Phase“. Förster verteilt.Der Erste, der Sturm und serscharfenHandsäge, unddie KöhnZettelmit Angaben zu den NurwenigeMinutendauert es, Diskussion über Mobilfunk Drangverspüren lässt, ist der Fichteliegt am Boden. Nunwird Einkerbungeninden einzelnen und über den Bach im Wald bei Pfaffenhofen. „Mobilfunk und Dann aber treten aus der Teil- kleine Fabian. Unruhig hüpft er der Stamm entastet und in Ein- Rundhölzern. Joachim Geier vom Roggenburg führt eine Brücken- 5G-Risiken –was jederselbsttun nehmerschar doch jene Füh- voneinem Bein aufsandere, zelteile der vorgeschriebenen Walderlebniszentrum verteilt das konstruktion,ersonnen vonei- kann.“ So lautetder Titeleines rungskräftehervor,auf die Förs- blickt zur Mama hoch, zieht den Längezersägt. benötigteWerkzeug: Stechbeitel, nem Universalgenie. Selbst drei Vortrags des Neu-Ulmer Arztes terDietmar Köhn vonBeginnan Papa mit. Er möchte jetzt, sofort, Holzhammer,Meterstäbe. Frauen Erwachsene trägtsie problemlos. Dr.ThomasThraenamMittwoch, spekuliert hat. Es sei durchaus auf der Stelle einenBaumfällen. Wiebeim Feuermachen und Kinder werkeln schon mal DieBrückenbauer sind begeis- 5. Februar,von 19.30Uhr an im üblich, „dasssich im Laufeder Abernur den einen, den er selbst Fabians Wunsch, selbst Handan- drauflos, die Männer sindvorläu- tert, und mitihnen freuensich die VereinsheimAlteSchule in Pfaf- Zeit ein Bauleiterherauskristalli- ausgesucht hat, schärft der Förs- zulegen, ist für Förster Köhn fig in derZuschauerrolle, „Darf Profisvom Walderlebniszentrum. fenhofen(Hauptstraße 26). Ver- siert“,manchmal seien es auch terdem jungen Holzfäller ein. durchaus nachvollziehbar.„Für ichjetzt auch mal?“, fragt ein Va- Zumalalle Finger nochdransind. anstalter ist die Ortsgruppe Pfaf- mehrere.Köhn, derauf waldpäd- Die Brückenbau-Aktion be- Jungs ist es ganz wichtig, dasssie ter. KurzeAntwort des Sohne- Lediglich aus einem blutetesein fenhofen des Bundes Naturschutz agogischem Gebiet schon einige ginnt in einemWaldstück, in dem selber einmal einenBaumgefällt manns:„Nö.“ Doch je länger sich wenig.Dahatte ein Papa malkurz in Bayern. Erfahrungen gesammelt hat, setzt gerade dieBestandspflegean- haben“, meint er.Dabrecheet- die Arbeit an den Stämmenhin- nicht aufgepasst.

ANZEIGE abomax Verlosung am Samstag: 5x2Kartenfür „Die Prinzen“imEdwin-Scharff-Haus

abomax- Mit abomax insälteste Stadttheater Vorteile Ins Theater Ulm mit bis zu 20 Prozent Ermäßigung für abomax-Karteninhaber. Mit der abomax-Karte Glückwunschanzeige jeweils für 20 Euro.

Feinster A-capella-Pop von W. Eymess undF.Müller. Die Prinzen. Foto:Olaf Heine Foto:LisaHübotter Die Prinzen Gleich Täglich sparen Abonnenten Live2020 der SÜDWESTPRESSEmit knallt’s derabomax-Kartebares Geld Die Prinzen am 9. April –beispielsweiseaktuell „Das Geld liegt auf der bei Brettl-SpitzenLive–der um 20 Uhr im Edwin- Volkssänger-Revue aus dem Fensterbank, Marie“ Scharff-Haus Neu-Ulm. BR-Fernsehen am 6. März um am 3. April in Ehingen. 20 Uhr im Kornhaus Ulm. Über 25 Jahresinddie Prin- Die Couplet-AG, das Trio „Das Geld liegt auf der Fens- zenmittlerweile unterwegs. Schleudergang sowie Conny terbank, Marie“ haben ihreei- Eine Probezeit, die die Prin- &die Sonntagsfahrer garan- gene Form des Kabaretts ge- zenmit Bravour absolviert tieren einen unvergesslichen funden.Entwaffnend komisch haben, da warbei Weitem Abend. Nach dem Motto: bis romantisch-melancholi- nicht alles nur geklautund „Dem Volk auf‘s Maul sche,politisch-agitierend bis keinesfalls wardas Leben im- gschaut!“ präsentieren sie kalauerndversöhnliche,jun- mer grausam. Nein, die Prin- deftige Couplets,stimmungs- ge Kleinkunst. Wenn sich das zenkönnen auf eine erfolg- volle Wirtshausliedern und Die gefeierte Produktionvon Jules Massenets Märchenoper„Cendrillon“–der französischenVariantedes „Aschenputtel“ real-fiktiveLiebespaar Wieb- reicheund produktive Musi- würzigeSatireinder unver- vonCharlesPerrault über die Kraft der Träume und das Erwachsenwerden –amUlmer Theater. Foto:MartinKaufhold ke Eymessund Friedolin Mül- kerkarrierezurückblicken fälschten Traditionder Volks- lernicht gerade in der und tun dieses mit neuen sänger.Gern Gehörtes, fast Noch im ganzen Februar kön- zent Rabattund Silberkarten- konzerts „Die Prinzessin auf phe im Bereichder Liebe“, Lindenhalle Ehingen äußerst Herausforderungen. Ihr letz- Vergessenes –aber auch nen alle abomax-Karteninha- Besitzer 10 Prozent. der Erbse“. Im Schauspiel „Auerhaus“ und „AlteMeis- unterhaltsam verquatscht, tes„Familienalbum“ stieg Brandneues –serviert in ei- bervon einer Kooperation Im Musiktheater gilt die- können im Großen Hausdie ter“ gebuchtwerden. Auch singen und tanzen sie selbst- gleich mal auf Platz neun der ner bunten Mischung. Die mitdem Theater Ulm –dem ses Angebot für die Märchen- Vorstellungenvon Max das neue Tanztheaterstück komponierteLieder und füh- deutschen Charts ein. Brettl-Spitzen des BR spie- laut vorliegenden Belegen oper „Cendrillon (Aschen- Frischs Lehrstück ohne Leh- „Das Schweigen der Männer“, reneine Smartphonie auf. geln ein aktuelles, musikali- wohl ältestenStadttheater puttel)“, das Erfolgsmusical re „Biedermann und die choreografiertvon Tanzthe- Info Um zehn Prozent ermäßigte sches Lebensgefühl im Frei- Deutschlands –profitieren „LaCageaux Folles (EinKä- Brandstifter“ und der Komö- aterchef Reiner Feistel, ist in Info Um zwei Euroermäßigte Ticketssind gegenVorlageder staat in allen Facetten wider. und sich vergünstigeTickets fig voller Narren)“, der Publi- die „Eins, zwei, drei“ vonFe- dem Angebot nach Verfüg- Ticketssind gegenVorlageder abomax-Kartebei derSÜDWEST für alle Vorstellungenim kumsrenner „Die Csárdás- renc Molnar sowie im Podi- barkeit enthalten. abomax-Karte bei der SÜDWEST PRESSE, Frauenstraße 77,inUlm Leservorteil Zwei Eurosparenbei Freiverkauf im Monat März fürstin“ sowiedie Premieren um und im Museum Ulm/ Das Angebot ist im Febru- PRESSE, Frauenstraße 77,inUlm erhältlich.Alle Karteninfos unter: den Brettl-Spitzen LiveamFreitag, sichern. Inhaber der abomax- undVorstellungen der Oper kunsthalle weishaupt dieStü- ar ausschließlich für abomax- erhältlich.Alle Karteninfos unter: südwestpresse.de/ticketshop 6. März,um20Uhr im Kornhaus. Goldkarteerhalten 20 Pro- „Rigoletto“und des Kinder- cke„Sprachlos die Katastro- Kartenbesitzer gültig. pm südwestpresse.de/ticketshop MITTWOCHMARKT anzeigen.swp.de

GRUNDSTÜCKE Helle 2,5-Zi-Whg., 73 m², MIETGESUCHE MERCEDES VERKÄUFE Weihnachtskrippe Beatles-Stammtisch Traumlagea.d. Stadtmauer Ulm, schönes, großesKrippenhaus Wer ist immer noch Beatles-Fan UND GEBÄUDE 2019 kpl. saniert, neues Bad, aus Baumhöhle und Wurzeln, u. hat Lust u. Interesseanmo- 1-ZIMMER-WOHNUNGEN Mercedes E200TElegance Zu verkaufen: Parkett, neue EBK, Aufzug, Kel- Bj. 11/99, 230 Tkm, 186 PS, künstlerischgestaltet, zu verk., natlichen Treffen zum begeister- ler, EnEv ab sofort, KM 980 €+ ca. 50 Schallplatten/Klassik, Preis VS. Tel. (07305) 4377 ten Gesprächsaustausch über 4−ZIMMER−WOHNUNGEN Benzin,silber metallic, HU 08/ 78er; 2Herren-Zylinder; 1Da- NK 180 €, KT 2000€.Zuschrif- Su. 1-2 Zi.-Whg. UL/Lauph. 21, VB 1900 €. T. 0171-2201945 die Musikder 60erJahre? Frei- ten unter PU216885 men-Zylinder; 2Gobelin-Hand- ScooterComet, E-Fahrzeug tags 19 Uhr in Ulm (Söflingen). Kapitalanleger gesucht fürunseren Sohn,der in Laup- taschen; 1Gobelin-Geldbörse; heim seine Bachelorarbeit schreibt. Rentner-Shopper, 15 km/h,mit Zuschriften unter PU216887 ET-Whg., Elchingen, auf Leib- uralte Koffer-Schreibmaschine Zentral in Söflingen EG Zeitraum 1.3.-31.8.20. T. (07432) Ladegerät, neuwertig, 1.999 € renten-Basis zu verkaufen. Zu- OPEL „Olympia“. Tel. 0151-51850304 2,5-Zi.-Whg., 84m² Wfl., frei ab 14404,[email protected] VB. Tel. 0171-9705811 Schülerpraktikum gesucht! schriften unter PU216907 01.05.2020, Bj. 2017, Zentralhei- Suche für meinen 15-jährigen zung (Gas), Aufzug, Gartenan- Suche 1½-2 Zi.-Whg. AstraStation, Diesel, 11/07, Einbauküche 7Jahrealt Verkauf vonweibl. +männl. technisch-mechanisch sehr be- MEHRFAMILIENHÄUSER teil, HMS, Ke., Terr., TG, 1.050€ zum 1.3. 2020 für längeren Zeit- unfallfrei, 262TKM, VB 4000 €, Top Zustand, NP 15.000 €, Faschingskostümen, Perücken, gabten und wissbegierigen KM, 240€NK, 2100€Kaution, raum. Alb-Donau-Kreis-Ulm TÜVnein, Tel. 01578/ 7248462 Preis VS.Tel. 0173-2972894 Hüte, Schaufensterpuppen &div. Sohn mit Autismus Spektrum im 3-Fam.-Haus am Klosterhof Zuschriften unter PU284032 Tel. 0177-8952319 Dekoartikel. Tel. 0174-9103767 Mai 2020 ein 14-tägiges Schü- Heizung +Fenster neu, KP lerpraktikum. WeitereInfos un- 1.190.000 €, Tel. 0179/ 6979627 Unterelchingen, 2-Zi.-Whg. 1-Zi.-Whg. für 1Pers. in UL Weihnachtskrippen nach ter: Te l. 0179/ 4243856, E-Mail: möbl., an NR,k.HT, 52 m², neu Tel. 0152-54737058 Ausstellungsende, günstig abzu- [email protected] WIESEN renov., gr. Blk., Keller, Stpl., 5Min. geben. Tel. 0152-01972282 zum See, 600 €KM+205 €NK 2-ZIMMER-WOHNUNGEN UNTERRICHT Waldgrundstücke +3MMKT. [email protected] Honigschleuder,neuw. in Bernstadt zu verkaufen. Grö- und viel Zubehör, günstig. Tel. UL-Söfl., 2,5 Zi.-Whg, 50 m² Paar sucht Zuhause (0731) 7170715 Biete NachhilfeinEnglisch ße 1,0 und 1,64 ha. E-Mail an: Akad.Paar mit Unianst. 31/35, Handy: 0160-92001963 [email protected] vollmöbl. u. ausgest., Grt. u. Terr. Mitben., an NR, k. HT, MM 985 €, NR, k.Haustiere, sucht 2Zi.-Whg. SPORTARTIKEL NK inkl. +Strom, Müll, GEZ, zentr. gute Uni-Anbindung., Blk, TIERMARKT IMMOBILIENGESUCHE 1900 €KT, Stpl. 65 €, ab sofort. kein DG, warm 900 €. Tel. (0152) 27317683 od. 0152-59891311 2er Faltbootabzugeben E-Mailan: [email protected] Fest aufgebautu.funktionsfähig. Zwei liebe Kätzchen EINFAMILIENHÄUSER (m: schwarz, w: s/w), ca. 6M.su. 2-Zi.-DG-Whg., Ulm, 52 m² Miete oder Kauf Gegen Anzeigengebühr abzugeb. Arztfamilie sucht für Mutter eine Tel. (07161) 22497 ab 9Uhr (auch einzeln) liebe- u. verant- JungeFamilie mit 2Kindern Balkon, Park., EBK, Stellpl., ab wortungsvolle„Dosenöffner“ (mit 1.4., KM 670 € 0170-7101617 schöne Wohnung in UL/NU, EG sucht neues Zuhause: Grund- oder mit Aufzug,gute Einkaufs- FAHRRÄDER Auslauf). Tel. 0176-24120479 stück,Haus (auch renovierungs- möglichkeiten. T. 0176-23604129, bedürftig)imStadtgebiet Ulm/ 3-ZIMMER-WOHNUNGEN [email protected] Meerwasseraquarium Neu-Ulm, vorzugsweise Söflin- Gut erhalten AQUA MEDIC PERCULA 90, gen oder Kuhberg.Freuen uns Herren Rad NSU m. Abschl. Kof- 90x60x60,kompl. abzugeben, Helle, großz. Wo.inEhingen UL sucht für MA 2-Zi.-Whg. fer, 100 €. Tel. (0731)71887178 auf Ihre Angeboteunter: Telefon 3-Zi.-Whg., 101m² Wfl., ab sofort, Für Führungskraft, NR, kein Tier, VB 490 €. Tel. (07344) 8458 0176/ 45 61 57 76 oderE-Mail: Zentralheizung (Öl),Balkon, EBK, dauerhaft, ca. 40 m²,gern sep. MUSIKINSTRUMENTE [email protected] Gge., Garten, Ke., 700€KM, 200€ Kü., UL/NU. T. (069)489810135, Labrador-Welpe (H) NK, 2000€Kaution, Tel. 0172- [email protected] gelb,aus kontrollierter VDH- Familie sucht Haus 2931232, [email protected] , Weisser Konzertflügel Zucht,zuverk. T. 0172-7340044 mitGarten in bevorz. Wohnlage Internet:swp.de/B7B69DE Familie sucht ein Zuhause Samek, 3200 €Bestpreis, zu Ulms (z. B. Michelsberg, Esels- Mutter mit Kind sucht ab sofort verkaufen. T. 0177-4645969 berg, Söflingen, Safranberg)bis LANDWIRTSCHAFT KernsanierterAltbau eine 2-3 Zi.-Whg. bis zu 600 € ca. 2Mio. €. T. 0151-28193196, 3,5-Zi.-Whg., 110m², ab 1. März, warm in Ulm und Umgebung. Klavier,super Klang [email protected] Aufzug,EBK,Keller, Stpl., 1.425€ Tel. 0176-65257961 nur 580 €. Te l. 0160-97760429 LANDW. VERKÄUFE Kleine Familie sucht Haus KM,Tel. 0171-5068640 ab 17:00 Uhr od. [email protected] Lehrerin sucht Whg Verkaufe alte Geige Brennholz, trocken oder Grundstück in Ulm und um ,Internet: swp.de/B7B086C auf VB. Tel. (07024) 81206 Ulm herum. Tel. (0731) 1453655 Ref. am JHG sucht 1½-3 Zi-Whg., SRM Fichte, 54 €, Buche, 74€. bis 700 €KM, Ulm-Mitte/West. Tel. 01522-3393802 3,5 Zi.-Whg. UL-Unterw. [email protected] HAUSHALTSAUFLÖSUNG / GRUNDSTÜCKE ca. 75 m², EBK, Kü., Gge, Gar- Ca. 20 Schafezuverkaufen FLOHMÄRKTE (GESUCHE) tenant.,KM600.-+NKZuschrif- Rentnerpaar,68/66 Tel. 0176-56280676 ten unter PU216906 sucht 2ZKB, Blk., Rm. Kuchen- Ebersb.,WMbis 650 Euro. Wohnungsauflösung LANDW. KAUFGESUCHE Arztfamilie sucht 3-Zi.-Whg., UL-Böfingen [email protected] alles muss raus, am 8.2.20, v. 12 attrakt. Baugrundstück. T. 0176- 67 m², Blk., ab. 1.5.,KM530 €+3 -16h,NU, Wiblinger Steig 11/1 23604129, [email protected] Suche Amazone Sämaschine MM KT. 07344/923137 ab 17 h Ing., 24 J., su. 2-2½ Zi.-Whg. D7/D8, Vakuumfass 3000-7000 Ehepaar su. Baugrundstück in UL/NU, Vöhringen, Senden, Il- Haushaltsauflösung Liter, Maissägerät, Maishäcksler, 3-Zi.-DG-Whg., Ulm +10km lertissen,absofort, NR, max. 800 in Rottenacker. Tel. 0151- Sa.08.02.20 14-17 UhrinGeislin- 2-5 ScharWende-u.Beetpflüge Studio,120 m², gr. Blk., 850 € €WM. Tel. 0160-96689334 70105187 gen/Zillerstall. Tel.0174-7543270 und andere Landmaschinen. Tel. KM +NK+Gge.T.07348-5535 0171-5059551 Suche 2-Zi.-Whg. KAUFGESUCHE VERMIETUNGEN EINFAMILIENHÄUSER in Ulm Weststadt oder Ulm Mitte Su. Hoflader, Heumaschinen Tel. 0174-2594450 Hochdruckpresse,Kipper, Bo- Direkt am Ulmer Muenster Uhrenliebhaber sucht denfräse, Miststreuer, Lemken 1-ZIMMER-WOHNUNGEN mechanische Armbanduhren, z. 7Zi., 250m² Wfl., verfügbar nach Alleinstehender Herr,62 Pflüge 2-5Schar undandere B. Omega, Rolex,Enicar, auch alte Vereinbarung, Bj. 2020, Gas-ZH, su. 2-Zi.-Whg., Rm. Ulm/Umgeb., Landmaschinen. 0171-5059551 1,5 Zi.-Wohn., 40 m² Militäruhren, etc. auch Reperatur EBK, Ke., 3000€KM, 200€NK, 3 bis 550 €warm. 0151-20287408 renoviert, Neu-Ulm, OT Gerlen- bed. Tel. (0731)29034523 Su. Vakuumfass Miststreuer hofen,ruhig,EBK, Bad +Dusche KM KT, [email protected] , Ärztin sucht 1-2 Zi.Whg. Pflug SchwaderMähwerkFräse neu, KT 1000 €, KM 360 €+NK Internet:swp.de/B7B497F in Ulm Mitte Tel. 0179-9120368 Suche Schreckschußwaffen KreislerSämaschine u.s.w. Bitte 140 €=WM500 €, teilmöbliert, EFH Schmiechen die frei ab 18 sind. Zustand egal einfach von A-Zalles anbieten zu verm. Tel. 07307/952048 z. B. Röhm, Erma usw. Bitte alles ca. 160 m² Wfl. +Hobbyraum, 3-ZIMMER-WOHNUNGEN Tel. 0178-1806248 anbieten. ☎ 0152-28397035 1-Zi.App. in Breitingen Do.-Gge., Garten, Terr., Blk., an Suche dringend Vakuumfass ca. 28 m², mit Dachterrasse, NR, keine Haustiere, KM 1000 € Masch.Ing. sucht 3-Zi-Whg. Su. Schallplatten u. CDs EBK, 250 €KM. Tel. 07348-7323 +NK, ab 1.3. T. 0176-54722899 gerne m. EBK, BLK in Ulm u. 3000-6000Liter und Miststreuer. kein Schlager, kein Klassik, zah- Tel. (08221) 963970 Umgeb., zur Alleinntz., ab März le faire Preise. Tel. (0731) 60565 2-ZIMMER-WOHNUNGEN REIHENECKHÄUSER 2020 od. später, ges.Einkom., Nichtrau., keine Haustiere ▶Tel. Münzen- und Briefmarken- DIE GUTE TAT ◀ Gingen, 21/2 Zi. Villa in Traumlage Neu-Ulm 01577-4744885 Sammlungen oder Erbnachläs- Mais.-Whg., rtsz., 70m²,TG-Stpl., 3½ Zi., 159m² Wfl., ab 1.3.20, se gesucht. Tel. 01590-8483268 Echtholzbett zu verschenken N-Balkon, hell, gepflegt, KM 570 Gas-ZH,EBK, Gge., Garten, StellvertredendeFilialleitung 2x2m,mit Lattenrost, 2Matrat- €+180 €NK, HM, keine HT, ab HMS, Terr., 1750€ KM,350€NK, mit1Kindsuchtbezahlb. 3-Zi.- Suche Briefmarken zen +2Nachttische. Tel. 0163- 01.05.20 an Single oder junges 3500 €KT, [email protected] , Whg. in Pfuhl. T. 0152-53998842 Tel. 0160-96247718 8080362 Paar. E-Mail: [email protected] Internet:swp.de/B7BD567 3-4-Zi.-Whg. in Ulm für Fam. TECHNISCHE ARTIKEL Damenfahrrad zu versch. Tel. 0152-54737058 28 Zoll, Trapezeinstieg. Tel. 0172-7617062Kontakt 4-ZIMMER-WOHNUNGEN Zündapp, Kreidler,Puch BMW,NSU, DKWvon Privat VerschenkeBadspiegel IMMO-ABC zum Restaurieren gesucht. Tel. und Schreibtischstuhl. Tel. (0731) Ehepaar mit 2erw.Kinder 0152-22835501 z.T Festanstellung, sucht 4Zi. 80207147 Whg. mit Stellpl.inNeu-Ulm/Ulm Suche altes Motorrad Couchgarnitur,230x280 cm T. 0049-15754646529 ab 18 Uhr Moped, Vespa 0160/93883574 Bj. →Baujahr NR →Nichtraucher 4tlg. +1Sessel. 07391/53204 Blk. →Balkon Öl-ZH →Öl-Zentralheizung Familie (keine HT,NR) sucht FAHRRÄDER DH →Doppelhaus Prov. →Provision 4-Zi.-Whg. od. RH/DHHneuwer- Haushaltsauflösung in Ulm tig, in NU/Ulm. T. 0160-8011110 Tel. 0731/ 65257 nurvormittags DHH →Doppelhaushälfte REH →Reiheneckhaus Rennräder Do.-Gge.→Doppelgarage RH →Reihenhaus von Liebhabergesucht,auch MUSIK/BANDS EBK →Einbauküche Stpl. →Stellplatz EINFAMILIENHÄUSER Sammlung Tel. 0178-2985215 EFH →Einfamilienhaus Terr. →Terrasse Blues-Rock-Band sucht ELW →Einliegerwohnung TG →Tiefgarage EFH ges. für 1Pers. in Ulm NUTZFAHRZEUGE MUSIKINSTRUMENTE ETW →Eigentumswohnung TLB →Tageslichtbad Tel. 0152-54737058 Sänger/Gitarre, UL, Proberaum vorh. Tel. (0731) 76466 Gge. →Garage WE →Wohneinheit Original Porsche Junior DASKFZ-ABC Suche Flügel oder Klavier Grd. →Grund WG →Wohngemeinschaft AUTOMARKT F108, Bj. 60, 1Zylinderrarität, 14 wie z.B. Steinway&Sons,Bech- Grdst. →Grundstück Whg. →Wohnung PS, sehr guter Zustand, VB stein, Seiler, Sauter, Schimmel, Grt. →Garten WM →Warmmiete 8.900€.Tel. 0171-9705811 W. Hoffmann. T. 0160-98285193 KONTAKT Mais. →Maisonette ZKB →Zimmer/Küche/Bad CITROEN Wasbedeutet die MFH →Mehrfamilienhaus Zi. →Zimmer WOHNWAGEN/ Abkürzung 1.Hd? DIES UND DAS Nfl. →Nutzfläche ZH →Zentralheizung Citroen C8 Eurovan T0731 156-602 EZ04/2007, Benzin,107.400km, WOHNMOBIL → aus erster Hand F0731156-604 103kW, blau met., TÜV05/2021, Werverschenkt immo.swp.de [email protected] 3.900€,Tel. 0176-42628162 ,In- Su. Wohnwagenbis ca. auto.swp.de Flohmarktartikel, nachUmzug/ ternet: swp.de/C7BA799 10000 €. Tel. 0151-21772500 Nachlass. Tel. 07392-939193

S21 Einfach. Immer.Überall. Virtuell ist er fertig

PFULLINGEN 20-Jähriger beleidigt Polizisten 28 ANZEIGEN Mittwoch,5.Februar 2020

Mach es Dir gemütlich SÜDWESTPRESSE Hafenbad 4•89073 Ulm Tel.: 0731 /144 50 und tu wasgutes für AKTION 100 000 und Ulmer helft www.hapag-lloyd-reisen.de Dein (Raum)klima!!! Phalaenopsis Phalaenopsis "Wasserfall" 12 cm Topf "Bogen" 12 cm Topf 8,99 € 15,99 € Orchideen 12,99€ 24,99€ Ausstellung!!! Live-Classic-Rock der 60er,70erund 80er Die Band hat sich dem Classic-Rock der späten 60er, Istanbul 70er und 80er Jahre verschrieben. AC/DC, Eagles Wirsuchen u.v.m. –wie im Original! Stadt auf zwei Kontinenten Orchideendünger Dendrobie Sa. 08.Feb.2020·20 Uhr 17. -20. April 2020 "Nobile-Bogen" "VDG",250ml Gärtner 12 cm Topf 5,16€ je Liter ROXY Ulm ·Eintritt: 24,90 € Der Reisepreis beträgt pro Person ab €649,- 14,99 € 22,99€ 1,29 € 1,99€ im Doppelzimmer: Infos &Karten bei der SÜDWESTPRESSE und auf aktion100000.de Freiwilliger CO2-Ausgleich €4,20 in Vollzeit nimm 3 REISE UND ERHOLUNG Im Reisepreis enthalten: zahl 2 Flug von Stuttgart nach Istanbul und zurück 3Übernachtungen im Hotel Wyndham Grand Hafenbad 4•89073 Ulm Kalamis Marina ***** o. ä. inkl. Frühstück Tel.: 0731 /144 50 1x Abendessen, 1x osmanisches Mittagessen www.hapag-lloyd-reisen.de Ausflüge lt. Prog. inkl. der anfallenden Eintrittsgelder örtliche, deutschsprechende Reiseleitung Oncidium Narzisse Nur noch wenige Plätze! "Münsterland" "TeteáTete" 10 cm Topf 12 cm Topf Veranstalter: SÜDWEST PRESSE +Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH &Co.KG, 9,99 € 14,99€ 1,49 € 1,99€ Hafenbad 4, 89073 Ulm www.gartencenter-schlegel.de Hauptstraße 8-07346/3805 -89171 Illerkirchberg Mo -Fr: 9.00 -18.00 Uhr Sa:9.00-14.00Uhr SchuhhausWalter Günzburg –Bahnhofstraße 19 Tansania Erbach,DonaustetterStraße18 Jowa Schuhe in Geislingen mit Verlängerungsmöglichkeit Sansibar ImAlWSleVsolanStge Voierratrfeeichlt 04. -13./17. September 2020 Der Reisepreis beträgt p.P. ab €3.699,- +Stiefeletten im Doppelzimmer: Freiwilliger CO2-Ausgleich: €36,80 derWinter-Kollektion für IV Damen, Herren+Kinder INKLUS Im Reisepreis enthalten: PREIS Rail &Fly 2. Klasse 61,– € ORUM Hapag-Lloyd-Reisebegleitung: Claudia Zanker F LERIE GO Flug von Frankfurt nach Arusha und zurück DER GA 1/2 IN MA (Umsteigeverbindung) :I

TO 5Nächte in 2*-4* Hotels und Lodges LESERSKIFAHRT Preis FO 2Nächte im 4*- Buschcamp 7xFrühstück, 7xMittagessen, 7xAbendessen FELLHORN im Vergleichzur UVP PAPSTFRANZISKUS Rundreise lt. Programm mit Allradfahrzeugen walter-schuhe.de 15. +16. FEBRUAR 2020 BEWAHRER ODER GESTALTER? Veranstalter: SÜDWEST PRESSE +Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH &Co.KG, Mo. –Fr. 9.00 –19.00 Uhr Hafenbad 4, 89073 Ulm Frau Holle und eine der modernsten Beschneiungsanlagen sorgen Samstag 9.00 –18.00 Uhr den ganzen Winter über für weiße Pisten in der Zweiländer-Skiregion. VATIKANKORRESPONDENTIN BETTINA GABBE 36 abwechslungsreiche, bestens präparierte Pistenkilometer,davoneine BERICHTET 4,3kmund eine 5,7 km langebeschneite Talabfahrtund Buckelpisten, 14 schnelle und bequeme Bergbahnen und Lifte stehen zum Skifahren und WOHNWAGEN/ Snowboarden im Skigebiet vonFellhorn und Kanzelwand zur Verfügung. WOHNMOBIL Donnerstag,6.Februar 2020 ·19Uhr SÜDWESTPRESSE Galerie, Olgastraße 129,Ulm WirkaufenWohnmobile+Wohnwagen Im Preis ist enthalten: Fahrtimmodernen Reisebus ab/bis Ulm; Ta-  03944-36160www.wm-aw.deFa. ges-Skipass für das gesamte Skigebiet Fellhorn/Kanzelwand Moderation: Elisabeth Zoll inkl. 10,–€ Wachsgutschein und 5,–€ Verzehrgutschein DieErwartungen waren groß, als 2013 mit Abfahrt: 7:15 Uhr: Ulm (Kuhberg,Park&Ride, Buswendeschleife) VERANSTALTUNGEN JorgeMario Bergoglio ein Lateinameri- Erwachsene: 61,– €/Jugendliche, Schüler,Azubis, Studenten (JG1993und jünger) 53,– €/Kinder (JG2004 und jünger): 44,– € kaner ins Papstamt gewählt wurde. Doch

vorallem der Missbrauchsskandal wirft GO

Schatten auf das Pontifikat vonPapst Fran- MA Pioniergeist Buchung und weitere Veranstalter: :I Information: ziskus. Meint er es ernst mit der Reform TO und moderne

FO Telefon 0739170000 der katholischen Kirche?Gestaltet er oder Technologie Online www.bottenschein.de ist er ein Getriebener seiner konservativen Gegner? Kinderunter 16 Jahre nur in Begleitung Erwachsener Und was bedeutet das für die Kirche in Deutschland? Zeppelin-Werft und Eintrittmit 4,–€,Nicht-Abonnenten 5,–€ Museum Karten erhalten Siebei derSÜDWESTPRESSE in Ulm, Ehingen Friedrichshafen und Blaubeuren sowieonline unter: www.swp.de/ticketshop. Hafenbad 4•89073 Ulm Freitag, Tel.: 0731 /144 50 Galerie SÜDWEST PRESSE 20.März 2020 Ausstellungsansicht Vernetzung der Welt Gondel L30 2019© www.hapag-lloyd-reisen.de Zeppelin Museum Foto Markus Tretter Sa., 08.02.20 |19Uhr Am 2. Juli1900startete das erste lenkbare Luftschiff LZ 1amBoden- see. Seitdem ist die Geschichte der Stadt Friedrichshafen untrennbar Bitte helfen Sie kranken mit dem Namen des Erfinders, Graf Ferdinand vonZeppelin, verknüpft. Einen Einblick in die moderne Luftschifffahrtund die einzigartigeWelt Kindern mit Ihrer Spende! desZeppelinNTerhalten wirbei einer interessanten Werftführung beim Messegelände. Im Zeppelin Museum am Bodensee besichtigen wiranschließend eine spannende Sonderausstellung,die die Pio- nierfahrten vonLuftschiffen und Flugzeugen über den Nordatlantik anschaulich dokumentiert. 1919 hatteerstmalsein Flugzeug den www.kinder-bethel.de Nordatlantik ohne Zwischenstoppüberquert. WenigeWochen später

790 folgte das erste Luftschiff.Herzstück der Schau ist die 800 Kilogramm schwere Gondel des L30–älteste erhaltene Gondel eines Luftschiffs weltweit! Reiseverlauf: 7.45 Uhr AbfahrtDornstadt,8.00 Uhr AbfahrtUlm, ca. 17 UhrRückfahrt Reiseleitung:AndreaEngel-Benz, Historikerin HEUTE FÜR SIEINDER Reisepreis: Fahrtimkomfortablen Fernreisebus der Fa.Binder Azoren Reisen GmbH, Eintrittund Führung in der Zeppelin Werft,imZeppelin Museum sowieReiseleitung Traumlandschaften im Atlantik Kabarett SÜDWESTPRESSE! €109,- pro Person Weitere Details entnehmen Siebitte Ihrer Buchungsbestätigung.Änderungen vorbehalten. 04. -11. August 2020 Veranstalter: SÜDWESTPRESSE +Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH &Co. KG,Hafenbad 4, 89073Ulm Der Reisepreis beträgtpro Person SÜDWESTPRESSE im Doppelzimmer: ab €1.599,- Mo.–Fr.:8.00–18.00 Uhr Freiwilliger CO2-Ausgleich:€13,80 Medienhaus Sa.: 9.00–13.00 Uhr Frauenstraße 77 ·89073 Ulm [email protected] T0731.156-265, -268,-377 www.hapag-lloyd-reisen.de Im Reisepreis enthalten: Transfer zum Flughafen Frankfurt und zurück Flug ab/bis Frankfurt Problememit Alkohol? Hapag-Lloyd Reisebegleitung: Herr Hans Rassek Edwin-Scharff-Haus NU Die Prospektbeilagen liegen der Gesamt-oder Teilauflage bei. Nein! 7Nächte im Hotel der gehobenen Mittelklasse Fr., 28.02.20 |20Uhr T0731 156-112 Halbpension E-Mail [email protected] Undohne? Veranstalter: SÜDWEST PRESSE +Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH &Co.KG, Tickets bei der SÜDWEST PRESSE mit Hafenbad 4, 89073 Ulm -Rabatt und unter südwestpresse.de südwestpresse.de/ticketshop www.freundeskreise-sucht-wuerttemberg.de