CONTENTS · MARCH "For Members Only": News and Comment . I. Design for Treachery: The Unferth Intrigue. By JAMES L. ROSIER...... 1 II. Naturaleza, Religion y Honra en La Celestina. Por GUSTAVO CORREA. . 8 III. King Hamlet's Ghost in Belleforest? By ARTHUR P. STABLER...... 18 IV. Jonson and the Neo-Latin Authorities for the Plain Style. By \VESLEY TRIMPI...... 21 V. "Eager Thought": Dialectic in Lycidas. By JON S. LAWRy...... 27 VI. Marvell's Horatian Ode. By JOHN 1vf. WALLACE...... 33 VII. Verbal Irony in Tom Jones. By ELEANOR N. HUTCHENS...... 46 VIII. A Reading of Wieland. By LARZER ZIFF...... 51

IX. Toward a Revaluation of Goethe's Glitz: The Protagonist. By FRANK G. RyDER...... 58 X. Tom Moore and the Edinburgh Review of Christabel, By ELISABETH W. SCHNEIDER...... 71 XI. Keats, Milton, and The Fall of Hyperion. By STUART M. SPERRY, JR.. . 77 XII. From Earth to Ether: Poe's Flight into Space. By CHARLES O'DONNELL...... 85 XIII. The Biblical Sources of Hawthorne's "Roger Malvin's Burial." By W. R. THOMPSON...... 92 XIV. De Quincey's Revisions in the "Dream-Fugue." By RICHARD H. BYRNS...... 97 XV. Ruskin in French Criticism: A Possible Reappraisal. By FRANK D. CURTIN...... 102 XVI. Zola and Busnach: The Temptation of the Stage. By MARTIN KANES 109 XVII. The Pursuit of Form in the Novels of Azorin. By LEONLIVINGSTONE 116 XVIII. "Profusion du soir" and "Le Cimetiere marin." By CHARLES G. WHITING...... 134 XIX. Aspects of Imagery in Colette: Color and Light. By I. T. OLKEN. .. 140 XX. Psychology in the Early Works of Thomas Mann. By FREDERICK J. BEHARRIELL...... 149 XXI. Camus and Vigny. By CHARLES G. HILL...... 156 XXII. Two Types of "Heroes" in Post-War British Fiction. By WILLIAM VAN O'CONNOR...... 168 Notes, Documents, and Critical Comment: 1. The Arrow Wounds of Count Mippipopoulos (by OLIVER EVANS). . . . 175 AVENUES TO EXCELLENCE IN GERMAN

-Whether you are working with new laboratory techniques -Or you are following tried and tested traditional methods -D. C. Heath and Company can supply the implements to assist you with German One FOR LABORATORY AND CLASSROOM By F. C. EIlert and Peter Heller, both of the University of Massachusetts

This is a complete one-year course with a laboratory approach that follows the natural processes of language learning. The student is exposed to German in the same way that he was exposed to his mother tongue, yet under close supervision and systematic direc- tion. The text represents a closely integrated synthesis between an audio-lingual and an analytical presentation-maintaining at the same time a careful balance between material designed for speech command and mature reading ability.

Concise German Course By Peter Hagboldt; F. W. Kaufmann; Hofstra College; W. F. Leopold, Northwestern University

This is a text constructed to bring forward the best features of two earlier Hagboldt and Kaufmann grammars, A Brief Course in German and Deutsch fur Anfanger. Reading selections are mature; the early ones are conversational in style, the later ones have cultural and historical interest. The text contains an introduction to pronunciation, twenty-three lessons, five reviews, supplementary cultural readings in "German" type, and an Appendix of Grammatical Patterns. With the exception of those readings men- tioned above, the book has been set in Roman type.

D. C. HEATH AND COMPANY

Home Office: Boston 16 Sales Offices: Englewood, N.J. Chicago 16 San Francisco 5 Atlanta 3 Dallas 1 London W.C. 1 Toronto 2-B THIS SPRING An Introduction

-For classes in literary eritieislD to Literary or in the critical reading of literature Criticism This interesting, brief text combines a manual on critical reading and an anthology of critical essays. The essays sup- by Marlies K. Danziger, plement the chapters on critical reading by further exempli- Hunter College fying the discussed principles of literary analysis and j udg- and W. Stacy Johnson, mente The selection of essays represents: E. M. Forster, Smith College Newton Arvin, Maynard Mack, Richard Harter Fogle, Cleanth Brooks, W. K. Wimsatt and M. C. Beardsley, Leslie Fiedler, Edmund Wilson, Lionel Trilling, I. A. Richards, Robert Penn Warren, David Daiches, Reuben A. Brower. Bound in paper. 363 pages.

The American Identity by Sam S. Baskett -For freshman reading and Theodore B. Strandness, Teachable writing centered on significant content-the Ameri- both of Michigan State University can in search of himself. The volume is organized around fourteen challenging issues. Each section presents a major conflict in the American mind; develops it in historical per- spective; contrasts the viewpoints of various ages and atti- tudes as expressed by the most influential American writers. The writing within each section is deliberately varied, and there is an attempt to include a balanced distribution of dif- ferent essay types, fiction, and poetry. In addition to the com- plete hardbound edition, approximately each half of the book is bound in paper to allow flexibility in either a semester or a year of work. 950 pages. Paperback volumes about 450 pages each.

D. C. HEATH AND COMPANY

Home Office: Boston 16 Sales Offices: Englewood, .N.J. Chicago 16 San Francisco 5 Atlanta 3 Dallas 1 London W.C. 1 Toronto 2-B OXFORD BOOKS OF EXCEPTIONAL INTEREST

WASHINGTON IRVING Moderation Displayed By EDWARD WAGENKNECHT. The author of the highly acclaimed portrait, Nathaniel Hawthorne: Man and Writer, presents here another major figure in America's literary past. By drawing on all of Irving's own writings, on still unpublished letters and journals, and on what was written and said by his contemporaries, Professor Wagenknecht is able to project a fresh view of this winning, highly civilized figure. Frontispiece. $5.50

BIOGRAPHY AS AN ART Selected ·Criticism 1560-1960 Edited by lAMESL. CLIFFORD. This volume brings together critical writings on the art of biography by many of the world's great men of letters. These writings unite to form an informative, highly readable history of the criticism of biography. A Galaxy paperbound (GB 70) $1.75

THE ART OF GEORGE ELIOT By W. J. HARVEY. George Eliot has too often been regarded as a "natural genius, deficient in art." Mr. Harvey here redresses the balance, and restores her to her rightful place as a highly self-conscious writer, depicting the interplay of characters and the more subtle effects of time with consummate artistry. $4.50

OSCAR WILDE Selected Writings Introduction by RICHARD ELLMANN. Oscar Wilde at his best, including three famous dialogues from Intentions; Lady Windermere's Fan; The Importance of Being Earnest; Lord Arthur Savile's Crime; and The Happy Prince and Other Tales. The author of the major biography fames [oyce provides an illuminating and perceptive introduction. (The World's Classics, No. 584) $1.85

AI all bookstores OXFORD UNIVERSITY PRESS New York 16 Teaching 1rench: An Jntroduction to Applied Linguistics A paper-bound text with the emphasis on the teaching of French rather than on its scientific analysis. The first part of the book is devoted to POLITZER methodological considerations; Part Two introduces linguistic concepts. The text shows the conflicts in pattern between French and English, and demonstrates remedies offered by a linguistic teaching method. Nine-page bibliography included. Teaching Spanish: A Linguistic Orientation A companion volume to Teaching French. Part One treats general methodology. Part Two covers specific problems which the Spanish POLITZER language presents to the English-speaking student-in phonetics, pro- STAUBACH nunciation, intonation, morphology, syntax, vocabulary. Includes a spe- cial section on reading skills and a bibliography. 1'ristan This edition of Tristan, unabridged, is for third- or fourth-semester col- MANN lege German classes. A brief introduction explains the structure of the novella and its relation in theme and use of leitmotif to Wagner's Tristan und Isolde. End and visible vocabularies and footnotes are provided. Because of Simplicity of plot and clarity of development, Tristan is an ideal introduction to Thomas Mann. Edited by Karl S. Weimar, Brown University. Lebendiges Deutschland A contemporary reader for second semester of first-year college Ger- man; it introduces the student to aspects of Germany since 1945 MEESSEN and gives a general view of the present-day German scene. Easy dia- BLOHM logue exposes the student to current usages of the language, and lays the groundwork for reading of current affairs in German periodicals and newspapers. Exercises, end vocabulary, and footnotes. Tapes avail- able Die stillste Stunde A selection of works by Borchert, Boll, Kafka, Brecht, and Bergengruen for intermediate and advanced college classes. The five writers are TRAHAN presented as artists of great individuality who have reflected and shaped 20th-century German thought. All selections, with the exception of the poetry, are followed by sets of questions requiring simple and more detailed answers. Footnotes and end vocabulary. Edited by Elizabeth W. Trahan, University of Pittsburgh. Basic 1rench for Reading, Writing, Speaking An attractive book, based on the oral-aural method, which stresses the spoken language while providing the fundamentals of grammar, style, DICKMAN and vocabulary for reading and writing. There are 28 lessons, 6 dis- tributed reviews, and 2 preliminary lessons. Lessons are in the form of LESLIE conversations based on student life. Records reproduce reading pas- sages from the first 19 lessons, and give training in pronunciation. Ee 1ran~ais d'.J[ujourd'hui: fcrit et oral For intermediate college courses. Practice in realistic, idiomatic oral and written French is based on lively selections from recognized con- MULHAUSER temporary authors. Pattern drills, grammatical explanations, and Revi- DESBERGI sions motivate the review of fundamentals. Handy Reference section. Flexible organization. SAISSE,LIN

GINN AND COMPANY Home Office: Boston Sales Offices: New York 11 Chicago 6 Atlanta 5 Dallas 1 Palo Alto Toronto 16 OXFORD BOOKS OF EXCEPTIONAL INTEREST

HARRIET SHELLEY Five Long Years By LOUISE SCHUTZ BOAS. Combining sound scholarship with an original point of view, this biography is really the first to do justice to Harriet Shelley. Basing her ac- count on years of extensive research and on Harriet's published and unpublished letters, Mrs. Boas casts new light on both Harriet and Percy Bysshe Shelley by her detailed examination of the five years from their marriage to Harriet's suicide. 8 halftones. $4.80

ANNALS OF ENGLISH LITERATURE, 1475-1950 Second Edition This new edition, revised by R. W. Chapman and others, brings the Annals up to 1950 instead of 1925. This valuable reference work includes the main literary output of any year; records the publication of newspapers, periodicals, etc., and foreign events with a bearing on the course of English literature. The Index of Authors gives at a glance a conspectus of any literary career. $6.00

THE YEAR'S WORK IN ENGLISH STUDIES Volume XL, 1959 Edited by BEATRICE WHITE, assisted by T. S. DORSCH. Published as the volume for 1961, this is the latest issue of these annual, critical bibliographical volumes. $7.00

AUGUSTAN STUDIES By GEOFFREY TILLOTSON. This new collection of Professor Tillotson's critical studies examines the eighteenth-century literary scene by means of a careful scrutiny of some basic features of its poetic and prose forms. $5.60

At all bookstores OXFORD UNIVERSITY PRESS New York 16 FroIO Mankind to Alarlowe THE GROWTH OF STRUCTURE IN THE POPULAR DRAMA OF TUDOR ENGLAND By David M. Bevington. Analyzing and tracing carefully the persistent influence of the medieval morality plays on the growing Elizabethan theatre, Mr. Bevington chal- lenges the emphasis given to classical rediscovery and demonstrates the strong debt the era of Marlowe and Shakespeare owed to genuinely popular native drama. $7.50

TholOas Nashe A CRITICAL INTRODUCTION By G. R. Hibbard. This first book on Nashe as a literary artist will interest general readers and students in a writer who has been monopolized by specialists. Mr. Hibbard shows Nashe creating a literary personality for himself in works like An Almond for a Parrot. So effective did this persona become that Nashe identified himself increasingly with the literary image, eventually exploiting idiosyncracy at the expense of basic human experience. A potential Dickens limited by his time, Nashe is one of the most exciting Elizabethan prose writers. $6.00

The John Fletcher Plays

By ClifJo,rd Leech. In an effort to determine the qualities that gave Fletcher such a profound and lengthy influence on English theatre, Mr. Leech describes in detail his characteristic theatrical devices. Fletcher's own achievements and his reciprocal influ- ence on Shakespeare are thus clarified and we are provided with new insights into the nature of Elizabethan-Jacobean drama. $3.50

The Capsule 01 the Alind CHAPTERS IN THE LIFE OF EMILY DICKINSON By Theodora Ward. Six charming essays sensitively exploring the sources of Emily Dickinson's poetic utterance. The author describes the ideas and forces that influenced the adolescent girl, the crisis in the life of the poetess, and the emotional aspects of her experience after 1865. The second part of the book deals with friends who played an important part in Emily Dickinson's development. A BELKNAP PRESS BOOK $3.75 NOBT,E UNIVERSITY PAPERBACKS Announcing five Previously published: neto titles in a THE HISTORY OF THE ENGLISH PEOPLE IN THE NINETEENTH CENTURY distinguished line of by Elie H alevy. 6 vols., ead{4$l.95 AN INTRODUCTION TO THE FRENCH POETS selected reprints by Geoffrey Brereton. $1.95 ARCHAEOLOGY AND SOCIETY-:" ELIZABETHAN LIFE IN by Grahame Clark. $1.95 THE BRITISH COMMON PEOPLE, 1746-1946 TOWN AND COUNTRY by G. D. H. Cole and Raymond Postgate $1.95 By M. St. Clare Byrne. An accepted authority for AN INTRODUCTION TO ETHICS the social history of the age. "An excellent book ... by William Lillie. $1.25 the sort we need to illuminate the main line of his- tory."-Hilairc Belloc $2.25 A MODERN ELEMENTARY LOGIC by L. Susan Stebbing. $1.25 - ENGLISH WAYFARING LIFE A HISTORY OF IRELAND by Edmund Curtis. $1.95 IN THE MIDDLE AGES WESTERN POLITICAL THOUGHT By]. ]. [usserand, Everyday details from old rec- by John Bowle. $1.95 ords give life to this Chaucerian gallery of laymen THE LAST ROMANTICS and clerics traveling the highways on business and by Graham G. Hough. $1.95 pleasure. "Valuable ... for all students of moyen age in England."-Boston Transcript $2.25 ELEMENTS OF METAPHYSICS by A. E. Taylor. $1.95 GREEK POLITICAL THEORY LIFE AND THOUGHT IN THE Ernest Barker $1.95 GREEK AND ROMAN WORLD AN INTRODUCTION TO SOCIAL PSYCHOLOGY By M. Cary and T. HaarhofJ. Concise, comprehen- William McDougall $1.95 sive outline of geographical, political and social FORM AND MEANING IN DRAMA backgrounds and major cultural achievements. HA Humphrey D. F. Kitto $1.95 comparative rather than contrasting study of the A HISTORY OF POLITICAL THOUGHT IN THE Greek and Roman world."-School and Society SIXTEENTH CENTURY $2.25 John W. Allen $1.95 LANDMARKS IN RUSSIAN LITERATURE THE POETRY OF T. S. ELIOT Maurice Baring $1.25 By D. E. S. Maxwell. The prose expression of THE SACRED WOOD Eliot's political and religious views related to their T. S. Eliot $1.25 appearance in verse. H ••• by far the most compre- POLITICAL IDEAS OF THE AMERICAN REVOLUTION hensive and discriminating of the many treatises on Randolph G. Adams with new commentary by [Eliot]."-English Studies $1.50 Merrill Jensen $1.95 A SOCIAL HISTORY OF THE AMERICAN FAMILY THE GROWTH OF THE Arthur W. Calhoun 3 vols. each $1.95 SHAKESPEARE'S TRAGIC HEROES ENGLISH NOVEL Lily Bess Campbell $1.95 By Richard Church. From medieval romances to OUTLINES OF TUDOR AND STUART PLAYS, contemporary work, the continuous story of English 1497-1642 Karl Holzknecht $2.25 fiction. H ••• a feast which invites reflection and ru- t. mination."-SIR ERNEST BARKER, John O'London's THE CONCEPT OF THE MIND Weekly. $1.25 Gilbert Ryle $2.25

Wherever quality paperbacks are sold BARNES & NOBLE, INC. 105 Fifth Avenue, New York 10, New York FOUR WINTER AND SPRING PUBLICATIONS FROM A· C· C I GerDlon Review and Referen~e GraDlDlar Useful at any level, from the first year of college German through graduate reading courses, this new text provides stu- dents with a clear, concise reference to the essential fundamen- tals of German grammar covered in a first-year course. Thor- Paul G. Krauss oughly systematic in its approach, the book gives a succinct Ohio University explanation of each grammatical element, follows this with a listing of all German forms, along with English equivalents, and illustrates the forms by means of simple German sentences and their English translations. Published in January. 124 pp., paper, $1.75 GerDlon Poetry: A {;riiieal Anthology For the third year of college German and beyond, this anthology introduces students to the great German poets from Luther to those born just before 1900. Almost all of the poems-approxi- Robert M. Browning mately 350 in all-are complete and unabridged. Questions or Hamilton College interpretive essays follow most of them. In place of the general vocabulary, allusions to persons, places, and events as well as archaic or rare meanings are glossed; difficult grammatical con- structions also are explicated. To he published this month. About 432 pp., $6.00 (Tent.) Sie kODlen aus deuisehen Landen This reader is suitable for students late in their first year or early in their second year of college German. In ten graded prose Alfred Apsler sketches, the book discusses a variety of persons, all of German origin, and their lives in North America from colonial times to Clark College, the present. The wide range of subject matter varies from war to Washington religion, from music to sports. Dr. Apsler has included footnote vocabularies, questions, exercises, illustrations, and a complete end-vocabulary. To be published in April. About 192 pp., paper, $1.95 (Tent.) Sartre!'s Duis t;los Perhaps Sartre's best-known and most powerful play, Huis Clos George B. Daniel can be read easily by second-year college French students. The Jacques Hardre editors have provided notes on facing pages and have included an extensive introduction to existentialism and to the play itself. both of the A glossary of terms used in existential literature, questions, and University of a French-English vocabulary also are included. North Carolina To be published in May. About 128 pp., paper, $1.25 (Tent.)

APPLETON-CENTURY-CROFTS, INC. 34 West 33rd Street, New York 1, N. Y. Especially Recommended APRIL TWILIGHTS (1903) by Willa Cather-Edited, with an introduction, by Bernice Siote This 'book brings back into print after nearly sixty years the complete text of Willa Cather's first published book, and restores to the Cather canon thirteen poems omitted from all subsequent editions of her work. The introductory essay relates these early trials of theme, style, and motif to Miss Cather's later work. (Also available in clothbound ed., $3.50) DB ISO $1.50 THE ICELANDIC SAGA by Peter Hallberg-Yr. and an introd. by Paul Schach In this stimulating and reliable introduction to the Icelandic sagas the author designates the genre as "Scan- dinavia's sole, collective original contribution to world literature." (Also available in clothbound ed., $4.50.) BB 136 $1.60 THE ADVENTUROUS SIMPLICISSIMUS by H. J. C. von Grimmelshausen (Yr. by A. T. S. Goodrick-Preface by Eric Bentley.) Grimmelshausen's picaresque narrative depicting the atrocities of the Thirty Years' War has been called the greatest of all German novels. In the 1960's, as Eric Bentley points out, this book has a terrible relevance "because its war, alas, is our war, our kind of war." BB 134 $1.95 MELMOTH THE WANDERER by Charles Robert Maturin-Introd. by William F. Axton "Probably the greatest of the Gothic romances produced in England."-Leslie Fiedler. "Masterpiece of the 'tales of terror' school."-Mario Praz. BB 114 $2.40 ROMANCE AND TRAGEDY by Prosser Hall Frye-Preface by Thomas M. Raysor "His case for the moral basis of tragedy is brilliantly and persuasively argued."-Robert W. Corrigan. "This book is a new edition of one of the most ambitious and able ventures in comparative literature ever published in this country."-T. M. Raysor. BB 118 $1.25 SATANSTOE by James Fenimore Cooper-Introd. by Robert L. Hough A rattling good manners-adventure novel of old New York, in which Cooper is also exhibited as a first-rate social critic, a facet of his career long obscured by the Leatherstocking series. BB 138 $1.95 THE POPULAR NOVEL IN ENGLAND, 1770-1800 by J. M. S. Tompkins This witty and erudite study is among the first to investigate the minor fiction of the interregnum between the death of Smollett and the appearance of Jane Austen and Walter Scott. BB 121 $1.50 THE WORLD OF WILLA CATHER by Mildred R. Bennett "Indispensable for everyone interested in Willa Cather and her work."-New York Herald Tribune. BB 112 $1.50

Bison Books are the quality paperbounds published by

Uiliversity of Nebraska Press " I ~ i T1C()} n NEW RONALD Books ••• THE CREATIVE READER An Anthology of Fiction, Drama, and Poetry Edited by R. W. Stallman, The University of Connecticut; and R. E. Watters, The Royal Military College of Canada

Ready in March! Second Edition of this widely by which they came into being and in relation to used anthology provides an unusually rich and the interpretive process by which they are under.. stimulating collection of short stories, plays, and stood and appreciated. Frequently paired texts, poems. It contains 33 stories, 5 full-length plays, giving variant representations of the same subject, and more than 150 poems. In addition, some 35 are provided for comparison and contrast. Critical essays focus on literary issues raised by the works essays analyze a given work with the skilled in- included. Book offers materials for studying liter- sight of the expert. Notes and questions. 2nd Ed., ary works both in relation to the creative process 1962. 1,000 pp. $7.50 INTRODUCTION TO THE SHORT STORY An Anthology Rocco Fumento, University of illinois

New! A practical approach to the study of the one of the important elements of the short story: short story, this anthology is designed to help plot, atmosphere, character, and theme. Within the student expand his grasp of short-story tech- each section, the stories are presented in order nique and grow in his awareness of the poten- of increasing complexity. Brief critical apparatus tialities of certain literary devices. Selected by a enables the instructor to stress the points he feels novelist-teacher, the twenty-seven stories are ar- most salient and serves as a guide for the stu- ranged in four sections, each organized around dent. 1962. 427 pp. $4.75 READINGS FOR COLLEGE WRITERS

Edited by H. J. Sachs, John Milstead, and Harry M. Brown-all Louisiana Polytechnic Institute

New! This combined reader-rhetoric is designed diminished as the student progresses. Most of the to help the freshman develop his reading and readings are contemporary and deal with lan- writing skills through structural analysis. Ele- guage, communication, and literary values. Rep- mentary principles, concisely stated in editorial resentative authors include E. B. White, Bertrand comments, are specifically illustrated in earlier Russell, Sherwood Anderson, James Thurber, C. readings; more advanced principles and problems Wright Mills, John Dewey, Joseph Conrad, appear later. Paralleling this, the fairly detailed Thoreau, Swift, Emerson, etc. 1962. 614 pp, model analyses and questions at the beginning are $5.00

HOOK'S GUIDE TO GOOD WRITING Grammar, Style, Usage J. N. Hook, University 01 illinois

New! A concise guide that provides sound, prac- Another 100 articles deal with important points of tical answers to the many questions that arise grammar. A wealth of additional material covers about word usage, spelling, punctuation, gram- spelling rules, increasing spelling proficiency, the mar, and writing style. 1,650 entries cover vir- tually every aspect of the mechanics and art of mechanics of writing, etc. 200 articles on creative good writing, More than 1,100 separate articles writing offer invaluable guidance on everything are devoted to English usage, over 100 maj or from short stories to poetry, to TV scripts. 1962. entries to the general principles of effective writing. 515 pp. $6.00

THE RONALD PRESS COMPANY 15 East 26th Street, New York 10, New'York *' Announcing the publica- tion of A-LM.· Level Two -in French, German, Ital- ian, Russian, and Spanish -for use this fall in high AUDIO-LINGUAL MATERIALS school classes. Textbook

LISTENING • SPEAKING • READING • WRITING • Testing Program, in- cluding Tapes and Answer Booklets • Practice Record Sets _ Teach- er's Manual _ Classroom/Laboratory Tapes and Records-a full program for effective continuation of the audio-lingual approach in A-LM: Level One (now in wide use throughout the nation), with emphasis on all language skills, providing cultural readings, and meet- ing traditional college requirements as well as the "newer goals of language teaching." Levels Three and Four will be published in 1963. Write now for sample materials. Level One samples available now; Level Two samples available April 1962.

HARCOURT, BRACE & WORLD 750 Third Avenue, New York 17 221 North LaSalle Street, Chicago 1 441 West Peachtree Street, N.E., Atlanta 8 703 Browder Street, Dallas 21 1855 Rollins Road, Burlingame, California

* Trade Marll Drama and Religion in Tlw English Mystery Plays A BE·EVALUATION Eleanor Prosser. This imaginative study convincingly demonstrates that certain mystery plays reveal dramatic craftsmanship of a high order, and even occa- sional genius. Focusing on the doctrine of repentance, the author provides inten- sive, line-by-line analysis of the plays in which it is crucial. Five extant cycles are compared in terms of unity of effect, plot structure, and characterization. $5.00 Design for Thinking A FIRST BOOK IN SEMANTICS Albert Upton. Learning how to define, classify, and analyze means learning how to think; this is the focus of this book relating language to the practical concerns of daily life. The author demonstrates how the semantic discipline, as compared with formal grammar and linguistics, can lead to sounder interpretations of the written and spoken word, and enhance the capacity for solving complex prob- lems by critical analysis. $5.00 Japanese Court Poetry Robert H. Brower and Earl Miner. This is the first critical study in a Western language of the poetry created by the Japanese Court-its nature, ideals, practice, and development from A.D. 550 to 1350. Almost 300 poems are analyzed by way of illustration, and special emphasis is placed upon comparisons with Western poetry. Stanford 'Studies in the Civilizations of Eastern Asia. $8.75 Popular Ethics in Ancient Greece Lionel Pearson. This unique study deals with the ethical thought of the common man in classical Greece, as distinguished from the ideas and systems of the philos- ophers. Chapters on Homer and other early Greek poets show the traditional ideas absorbed by young Athenians, but the emphasis is upon the conflict between these ideas and the standards of behavior revealed to us in the fifth century Attic drama and histories. $5.50

Order from your bookstore, please STANFORD UNIVERSITY PRESS -- A OY ILIANA/AOY ILIANA/AOY ILIANA

THE FEDERALIST Lewis P. Simpson, Ed. LITERARY MIND

Selections from the Monthly Anthology and Boston Review, 1803-1811. More than fifty selections from one of America's first literary magazines, published by Boston's in- tellectual elite of the early nineteenth century. $6.00

Milton Rickels THOMAS BANGS THORPE

The first biography of one of the leading humorists of the old Southwest, author of "The Big Bear of Arkansas" and many other classics of frontier humor. $5.00

John Q. Anderson LOUISIANA SWAMP DOCTOR

All of the stories and sketches of Henry Clay Lewis, known to students of frontier literature as "Madison Tensas, M.D., the Louisiana Swamp Doctor"; with a short biography of Lewis, about whom almost nothing was previously known. $5.00

THE LITERARY TEMPER Lawrence A. Sasek OF THE ENGLISH PURITANS

Challenges the traditional stereotype of the Puritan as literary villain, by a systematic examination of the pronouncements of typical Puritans on such topics as the value of belles-lettres and the artistic merit of the plain style. $3.00

Richard E. Chandler A NEW HISTORY Kessel Schwartz OF SPANISH LITERATURE

"There is nothing now available in any language which brings Spanish literature so well down to the immediate present."-NICIIOLSON B. ADAMS. "It is the best literary history of this century inside Spain or OUt."-RAMON J. SENDER $10.00

From your bookseller, or LOUISIANA STATE UNIVERSITY PRESS Baton Rouge Notable Books••from &- A HISTORY OF FOREIGN WORDS MOLDERS OF THE MODERN MIND IN ENGLISH 111 Books That Shaped Western Civilization By Mary S. Serjeantson. England's linguistic borrow- By Robert B. Downs. This chronological survey from ings, illustrated with plentiful quotations and with first Columbus to Freud is virtually a "Great Books" course appearance dated when possible. 354 pages. $6.00 in one volume. Hardbound, $6.00; paper, $2.25 GERMAN DIALECTS: Phonology and Morphology POETS AND STORY-TELLERS: A Book of Critical Essays By R. E. Keller. Contemporary texts combined with grammatical studies analyze all current major German By Lord David Cecil. "One of the most sensitive, as dialects. 396 pages. $12.00 well as sensible, literary critics of our day" (New Yorker) ranges from Shakespeare to Virginia Woolf. OUTLINE mSTORY OF GERMAN 201 pages. $3.50 LITERATURE By Werner P. Friederich. This includes summaries and THE HEYDAY OF SIR WALTER SCOTT evaluations of all major works, movements and trends up to 1960. Chronological table and bibliography. 356 By Donald Davie. In disagreement with the devalua- pages. Paperback $2.25 tion of Scott, the author seeks to restore his rightful place in literature. 168 pages. $4.50 ENGLISH TIlE AMERICAN WAY FOR GERMAN-SPEAKING ADULTS THE CLASSICAL TEMPER: By Beulah Handler. The new edition of this widely- A Study of James Joyce's Ulysses used book includes current citizenship information and By S. L. Goldberg. A demonstration that Joyce's in- over 3,000 idioms. Paperback $1.50 terpretation of the "classical temper" involved a moral as well as an artistic ideal. 346 pages. $6.00 W. B. YEATS: Images of a Poet MUTUAL FLAME: On Shakespeare's Edited by D. J. Gordon. This illustrated study, based Sonnets and The Phoenix and the Turtle on the London exhibition of paintings, letters and memorabilia, includes essays on Yeats by such noted By G. Wilson Knight. New light on the poems, and on critics as Frank Kermode, Robin Skelton and Ian their relationship to the plays and to the poet's elusive Fletcher. 150 pages. $4.25 personality. 233 pages. $4.50

SOME GRAVER SUBJECT: THE SOVEREIGN FLOWER: An Essay on Paradise Lost On Shakespeare as the Poet of Royalism By J. B. Broadbent. A penetrating exploration of the triumphs and the failings of Milton's unique epic. By G. Wilson Knight. This enlarged revision of an "... learned, lively, disinterested."-New Statesman. earlier monograph includes much fresh material on 304 pages. $6.00 Shakespeare's political orientation. $6.00

Send for descriptive catalog of B & N scholarly books

NO·BxIE

105 Fifth Avenue, New York 3, New York Critical adventures past and present

ESSAYS ON FIELDING'S Miscellanies A Commentary on Volume One

By Henry Knight Miller. Ill, disillusioned, and in volume, Professor Miller examines Fielding's in- financial straits, in 1743 Fielding published his tellectual world, his techniques, and the ambig- Miscellanies. In this reference guide to the first uities of his ironic vision. $10.00

SEVENTEENTH CENTURY SCIENCE AND THE ARTS By Stephen Toulmin, Douglas Bush, James S. Ackerman, and Claude V. Palisca

Edited by Hedley Howell Rhys. Four distinguished light upon science in the seventeenth century and scholars bring fresh interpretations and new clarity illuminates its relation to culture in precise and to the relation between seventeenth-century sci- novel ways."-CHARLES CULTON GILLISPIE ence and the creative arts. " ... Casts unexpected $3.00

RADICAL INNOCENCE The Contemporary American Novel

By Ihab Hassan. A biting and highly perceptive speed, in a state of continuous intellectual excite- appreciation of a generation of writers who have ment."-New York Times risen to prominence since World War II-among them Salinger, Jones, Styron, McCullers, Capote, "The best treatment yet attempted."-CARLOS Baldwin, and Vidal. "The book moves at high BAKER $6.00

THE CONTINUITY OF AMERICAN POETRY

By Roy Harvey Pearce. An ambitious exploration its origins in Puritanism to its contemporary of the constant theme of American poetry-the phase. The poets range from Taylor, Longfellow, relation between the self and the world, and its Dickinson, Whitman, and Pound, to Robinson, preservation of the idea of man's dignity-from Frost, Moore, and Eliot. $7.50

• (J/li;nt;eIJJn, UNIVERSITY PRESS Princeton, New Jersey Coming Spring 1962

Twentieth Century Views

Edited by MAYNARD MACK, Professor of English, Yale Uni- versity, Editor of the Prentice-Hall Literature and Criticism Series

This new paperback series presents the best of contemporary cnncisrn by the most eminent critics-collected modern criticism of the great writers, each pre- sented in a single volume, handsomely designed, edited by leading scholars. Students and laymen will find the most influential, controversial, and best of the writers who form our literary heritage-American, English, European-now in collective examinations offering truly Twentieth Century perspective on our literary heroes and their changing status.

Published by PRENTICE-HALL, INC. Englewood Cliffs, New Jersey Twentieth Century Views First Titles in the Series: T. S. ELIOT Edited by Hugh KENNER, University of California (Santa Barbara) February, 1962 224 pp. (S-TC-2) ROBERT FROST Edited by James M. COX, Indiana University February, 1962 224 pp. (S-TC-3) WHITMAN Edited by Roy Harvey PEARCE, The Ohio State University March, 1962 192 pp. (S-TC-5) SINCLAIR LEWIS Edited by Mark SCHORER, Univ. of California (Berkeley) April, 1962 192 pp. (S-TC-6) THOREAU Edited by Sherman PAUL, University of Illinois April, 1962 192 pp. (S-TC-1Q) HEMINGWAY Edited by Robert P. WEEKS, The University of Michigan April, 1962 192 pp. (S-TC-8) CAMUS / Edited by Germaine BREE, University of Wisconsin February, 1962 192 pp. (S-TC-1) PROUST Edited by Rene GIRARD, The Johns Hopkins University March, 1962 192 pp. (S-TC-4) STENDHAL Edited by Victor BROMBERT, Yale University March, 1962 192 pp. (S-TC-7) FIELDING Edited by Ronald PAULSON, University of Illinois April, 1962 192 pp. (S-TC-9) These titles available in Spectrum ~ Paperbound: $1.95, Cloth: $3.95 Significant Texts for your English classes-

THOUGHT IN PROSE, 2nd THEME AND FORM, 2nd Edited by Richard S. BEAL, Boston University, and An Introduction to Literature Jacob KORG, University of Washington by Monroe C. BEARDSLEY, Swarthmore College, This edition has been revised in accord with the Robert W. DANIEL, Kenyon College, and Glenn LEG· comments offered by users of the first edition. It is GETT, University of Washington a collection of distinguished essays on topics of inter- Here is the new edition that introduces the student est to all educated people. The selections chosen to literature through a large collection of readings, were written by well-qualified authors to illustrate ex- covering a great variety of literary forms, styles, and position-for freshman English students. Editors' periods. It is aimed at arousing student interest and Notes are available upon adoption. points up the importance of literature study. March, 1962 - Approx. 672 pp. - Text price: $5.25 March, 1962 - Approx. 736 pp. - Text price: $6.95 MODERN ENGLISH HANDBOOK, 3rd RHETORIC: Principles and Usage by Robert M. GORRELL, University of Nevada and by Richard E. HUGHES and P. Albert DUHAMEL, both U.S. Educational Foundation, Helsinki, Finland, and at Boston College Charlton LAIRD, University of Nevada A complete and integrated book in effective writing The NEW 3rd Edition offers positive help in learning which divides the year's work into the three traditional to write clear, vigorous, modern English. The authors parts of classical rhetoric: organization, argumentation, combine recent discoveries in grammar, the time- and style. The correlated discussions and illustrations tested principles of rhetoric, and modern linguistic of all the principles of persuasion are oriented to study. Numerous exercises are also included. develop more sensitive readers as well as more effec- April, 1962 - Approx. 672 pp, - Text price: $4.75 tive writers. DOORS INTO POETRY April, 1962 - Approx. 640 pp. - Text price: $4.95 by Chad WALSH, Beloit College ENGLISH MASTERPIECES, 2nd A workshop approach enables this book to transport Edited by Maynard MACK, Yale University, Leonard F. students inside poetry, so the experience of reading DEAN, University of Connecticut, and William W. poetry becomes more than just a verbal adventure. FROST, University of California Numerous exercises and experiments show students Vol. I: Age of Chaucer, 424 pp.; Vol. II: Elizabethan how to understand and share the creative process of Drama, 364 pp.; Vol. III: Renaissance Poetry, 342 pp.; poetry, encouraging them to respond with the same Vol. IV: Milton, 346 pp.; Vol. V: The Augustans, 432 kind of perception that went into the actual writing. pp.; Vol. VI: Romantic and Victorian Poetry, 364 pp.; IN THE P-H ENGLISH LITERATURE & CRITICISM Vol. VII: Modern Poetry, 416 pp. SERIES, EDITED BY MAYNARD MACK. 1961 - Paperbound - Text price: $1.95 each January, 1962 - 320 pp. - Paperbound Text price: $2.95 ROMANTICISM: Points of View Edited by Robert F. GLECKNER, Wayne State Univer- THE RESEARCH PAPER, 3rd sity, and Gerald E. ENSCOE, Franklin and Marshall by Lucyle HOOK, Barnard College, and Mary V. College GAVER, Rutgers, The State University This new book brings together the "classic" essays This up-dated revision offers the basic elements of on English Romanticism from Walter Pater's famous research for those required to seek source materials statement to the present. It is arranged chrono- in any field. The book can be used in any course logically to give the reader the opportunity of seeing and can be easily adapted to any discipline or system the development of ideas about and attitudes toward of documentation. Simply stated and clearly illus- Romanticism. These essays represent a wide variety trated, the book anticipates all questions that students of viewpoints toward the problem of defining and might have and includes the answers. evaluating Romanticism-aesthetic, sociological, polit- March, 1962 - Approx. 96 pp, - Paperbound ical, neo-humanistic, neo-critical, religious. Text price: $1.95 April, 1962 - Approx. 272 pp. - Paperbound Text price: $3.50 INTRODUCTORY READINGS IMAGINATION AND INTELLECT: ON THE ENGLISH LANGUAGE READINGS FOR COMPOSITION by Richard BRADDOCK, University of Iowa Edited by Edward G. McGEHEE and Edgar L. Me- Here is a new book designed for those who recognize CORMICK, both at Kent State University that knowledge of the English language is an essential Contains 58 essays and narratives, only 8 of which part of a liberal education. It incorporates articles by have appeared in college texts before (and only some well-known language scholars on semantics, logic, of the 8 in freshman texts). The book is replete with style, and rhetoric, as well as grammar and usage. selections for writing, study aids, biographical mao February, 1962 - 344 pp. - Paperbound terial, and suggestions for further reading. It is spe- Text price: $2.95 cifically aimed for close use with freshman writing assignments. In the P-H English Literature and Crit- VARIETIES OF ENGLISH AND icism Series. Edited by Maynard Mack. AMERICAN PROSE March, 1962 - Approx. 480 pp. - Text price: $4.25 Edited by David LEVIN, Stanford University, and SHAKESPEARE'S CONTEMPORARIES: Howard E. HUGO, University of California, Berkeley A new anthology of the best prose writers in the Modern Studies in English Renaissance Drama English and American Tradition. It concentrates on Edited by Max BLUESTONE, Babsonlnstitute, Norman prose of high quality from the 16th to the middle RABKIN, University of California. Introduction by of the 20th centuries. The editors have arranged the Alfred HARBAGE, Harvard University selections in thematic relation, and with the aid of The plays included span the period of time from interesting and contrasting subject matter, offer a Shakespeare's immediate predecessors to the end of work that few other freshman readers provide. The the great era of Jacobean theater. No critical method volume contains many selections that have never dominates the collection, yet for the controversial appeared before in other freshman anthologies. plays, widely differing interpretations are employed. February, 1962 - 544 pp, - Text price: $5.00 1961 - 320 pp. - Text price: $3.95 for your classes in Russian Language -

Text price: $4.50

'i metre VON GRONICKA, Columbia University, and Helen BATES·YAKOBSON, George Washington University The clear and concise presentation of the grammar, the choice of ulary, which is limited to the most essential words, the profusion cises make this book an invaluable text for the first-year student. rages the student by keeping to the rudiments, by reading matter esents familiar situations. It also gives the teacher absolute to plan the rate at which the lessons are to be covered and to mong the very adequate number of exercises. A Teacher's Key is a\Aailable upon adoption. Tests may be purchased in multiples of 25 ~ $ 9. 0 0 per package) or single copies may be sampled free. Answers to the tests are available upon adoption. A 12", 33lf3 LP recording, featuring n ~tiv.e Russian speakers is available at $4.95 from Dover Publications, 180Narick Street, New York, N.Y. Russian Crossword Exercises may be purchased at $1.00 directly from the University of California (L.A.) Stu- dents Store, 402 Westwood Blvd ., Los Angeles 24, California. 1958 397 pp. Text price: $5.95

by Serge A. ZENKOVSKY, University of Colorado Based on the activities of the American campus, the text gives impetus to effective transformation of a passive Russian vocabulary into an active yocaowtary by providing conversation topics with familiar settings. B aase the student learns to speak about topics drawn from everyday Ii e, Ili active mastery of vocabulary is considerably facilitated. He is able to converse more readily in Russian not only in class but among his fellow students, thereby gaining more practice in language usage. 1961 160 pp. Text price: $3.00 .o~1~ ~ ;' ~' ~a p p r o v a l copies, write to: Check list of books in literature ...

WILLIAM WORDSWORTH: His Doctrine and Art in Their Historical Relations by Arthur Beatty. Classic study first published in 1922. "... remains today indispensable to the student of literature and the Wordsworth scholar alike." Bulletin of Bibliography. 310 pp. Paper $1.95ICloth $5.00

MAN IN MOTION: Faulkner's Trilogy by Warren Beck. "... a brilliant, sensitively written, complexly argued key to the Snopes trilogy." College English. 218 pp. Paper $1.75/Cloth $6.00

SHAKESPEARE IN WARWICKSHIRE by Mark Eccles. Recreates Shakespeare's immediate environment and shows him in the midst of family, neighbors, and friends. 192 pp. $4.50

ELIZABETH BOWEN: An Introduction to Her Novels by William Heath. A thoroughgoing critical study of Miss Bowen's eight novels, together with a comprehensive bibliography. 184 pp. $4.50

THE POEMS OF JOHN COLLOP edited by Conrad Hilberry. First complete edition, with introduction and notes. 239 pp. $5·50

THE MORAL VISION OF JACOBEAN TRAGEDY by Robert Ornstein. "... a study of first-rate importance, solidly based on scholarship, and characterized throughout by keen perception." Journal of English and Germanic Philology. 310 pp. $6.00

POLITICS IN THE POETRY O·F COLERIDGE by Carl R. Woodring. Explores fully the ways and degrees by which the structure, subjects, phrases, and images of Coleridge's poems reveal his deep involvement with politics. 320 pp. $6.00

THE UNIVERSITY OF WISCONSIN PRESS 430 Sterling Court • Madison 6. Wisconsin

PRESS New and Recent Oxford Language Texts ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

DEUTSCHE KULTUR SECOND EDITION edited by HARRY STEINHAUER, Antioch College A major revision that incorporates a wealth of fresh material, this text provides a stimulating reader for intermediate classes. Each of the 139 selections is a worthwhile unit in itself; together they form an excellent introduction to German culture and thought from the Middle Ages to the present. Some eighty authors are represented in the collection. Explanatory notes and an extensive Cerman-English vocabulary are included. 1962 480 pp. $4.50

AN ANTHOLOGY OF FRENCH POETRY edited by JAMES R. LAWLER, University or Melbourne The works of 24 poets are included in this second-year reader which covers the development of French poetry from Joachim du Bellay to Paul Eluard, Selections were chosen on the basis of literary quality and linguistic suitability. Biographical sketches of the poets and brief notes explaining theme, tone, and structure of the poems are in English. Vocabulary. 1961 160 pp. paper $1.75

PERSPECTIVES DE LA LIITERATURE FRAN{:AISE edited by DAVID M. DOUGHERTY, University of Oregon, and DORIS E. HERNRIED, City College of San Francisco This absorbing compilation, designed for the second-year course, contains original selections from the works of 28 leading French writers from the seventeenth century to the present. Intro- ductory essays (in French) preface each century and there are biographical notes on each author. Vocabulary, index. 1961 448 pp. $5.50

ANTIIOLOGIE DE LA LI'ITERATURE FRAN<.;AISE edited by HENRI CLOUARD, and ROBERT LEGGEWIE, Pomona CoIlege Prepared entirely in French, this distinguished anthology forms an ideal basis for survey courses. In general, authors are represented by substantial extracts from their major works. Introductions, notes, biographical sketches, literary and historical tables, bibliographies, sug- gested study topics are additional features. Handsomely illustrated. Tome I Des origines a la fin du dix-huitieme siecle, 1960 438 pp. $6.50 Tome II Dix-neuvieme et Vingtieme Sieclss. 1960 480 pp. $6.50

ELEMENTARY ORAL AND WRITTEN FRE,NCH by EDWARD M. STACK This text incorporates the oral-aural sequence recommended by the MLA Textbook Com- mittee: Listening, Speaking, Reading, Writing. Accompanying the text are new, professionally recorded tapes of the highest quality. These cover eighty lessons and consist of fifty 5-inch reels, playable at 3% i.p.s, All are recorded on single track. An Audio Guide offers suggestions on tape use and a Key helps correlate the text with the tapes. Tapes are sold through EMC RECORDINGS, 180 E. 6th Street, St. Paul, Minnesota. 1959 416 pp, illus. $4.75

COLLEGE SPANISH: A NEW DEPARTURE by WALTER T. PATTISON, University of Minnesot'a The oral approach is featured in this introductory text, with emphasis on pronunciation and proper patterns of speech, learned through drills and exercises. To implement this process, tapes are available under two separate plans: a duplication kit, including a master tape with the correct amount of tape for proper duplication, or professionally recorded tapes for either the first ten or all thirty lessons. 1960 288 pp. Illus, $4.50

J...:;;;==== OXFORD UNIVERSITY PRESS, 417 Fifth Avenue, New York 16 ====~ Most up-to-date dictionary. The AMERICAN COLLECE DICTIONARY is continuously THE AMERICAN revised and edited (37 copyrights in 14 years) by COLLEGE a permanent editorial staff. Most accurate and authori- tative. The AMERICAN COL- LEGE DICTIONARY is the DICTIONARY only desk dictionary written and edited by more than 350 experts, each a recog- nized specialist in his field. Easiest to use. The AMERI- CAN COLLEGE DICTIONARY lists all entries in one alpha- betic sequence, whether the word is general vocabulary, biographical or geographi.. cal. By scientific frequency count, these are words the college student is most likely to encounter. Copyright 1961 Choice of fine binding's from $5.00.

Paperbound books with re- Fifty-five titles include liable·texts, preferred trans.. works by Austen, Bronte, lations and stimulating in- Coleridge, Crane, Dickens, troductions. Dostoyevsky, Emerson, From 65 cents to 95 cents. Fielding, Hardy, Haw.. thome, Homer, Ibsen, Mel.. ville, Poe, Swift, Thoreau, Whitman and others.

• •- RANDOM·4~ ·BOUSE, THE COLLEGE DEPARTMENT, 501 Madisf?D Avenue,New Yo;rk 22 INTRODUCTORY READINGS ON LANGUAGE Wallace L. Anderson and HOLT, RINEHART Norman C. Stageberg, both at the State College of Iowa and WINSTON If you believe that freshman English students should concentrate upon writing and under- standing our language, you will appreciate this new book of readings. In it you will find essays of scholarly substance, yet so clearly PSYCHOLINGUISTICS written as to be easily understood by the col- ABook of Readings lege freshman. Headnotes on each selection provide background and direct attention to Sol Saporta, Indiana University; particular issues. Includes suggestions for fur- assisted by Jarvis Bastian, ther reading, topics for writing assignments, Haskins Laboratories footnotes, dialect maps, and a vowel and con- sonant chart. March 1962, 384 pp.,$2.75 paper, Believing that there are many areas tentative "where collaboration between psy- chologists and linguists promises to be fruitful," Dr. Saporta has chosen Life Among the Surrealists pioneering articles from both points Mattheu: Josephson of view. The selections are organ- Almost everything and everyone that colored ized to serve as an incentive for the literary and artistic life of the 1920's is rep- more, new, and better ideas-ideas resented in this memoir, written with the au- which may help this emerging field thority born of personal involvement. Jan. to scientific maturity. 1961, 576 pp., 1962, 404 pp., $6.00 $7.50 (No free examination copies available.)

HISTORICAL LINGUISTICS AGmDE TO CHAUCER'S An Introduction PRONUNCIATION Helge Kiikeritz, Yale University W. P. Lehman, University of Texas This helpful handbook provides a simple and dependable guide to For a fine beginning-and a firm base-in lin- Chaucer's pronunciation without gulstics, this new text provides students with delving into the intricacies of Mid- the requisite introductory material in one clear dle English phonology. Rules are and concise volume. General procedures are based on the relationship between first defined; then the techniques used in re- Chaucerian sounds and their mod- lating languages and reconstructing earlier em equivalents, so that students stages are explained. The views of past schol- can deduce the former through ars, their approaches, and the phenomena in- knowledge of the latter. Contains volved in language change follow. June 1962, transcriptions of nine passages from 256 pp., $5.50 tentative Chaucer. 1962, 32 pp., $1.00 paper Why so many have TIAA Group Major Medical Plans*

GEARED TO THEIR NEEDS. TIAA has specialized in benefit plans for educa- tional institutions since 1918. Its plans are tailor-made to meet the needs of educators and the needs of the colleges in competing with industry for manpower and brain- power. OPTIMUM BALANCE BETWEEN BENEFITS AND COSTS. Under TIAA's Optimum Plan, each staff member and dependent is insured for $15,000 - real protection against the financial impact of severe illness or accident. Deductible and coinsurance features help keep costs down. So does TIAA's nonprofit, non- agency method of operation. "SAME DAY" SERVICE. TIAA's record of "same day" service would be hard to duplicate anywhere, since 98% of all Major Medical benefit payments are m~led out to the colleges on the same day the bills are received at TIAA. * More than 120,000 staff members and dependents at 275 educational institutions have already come under this new TIAA coverage.

Colleges, universities, private schools and ~) nonprofit research or educational organiza- TEACHERS INSURANCE tions are eligible, whether or not they have a TIAA retirement or insurance program AND ANNUITY ASSOCIATION now. Send for full information. 730 Third Ave. • New York 17, New York CHIEF MODERN POETS OF ENGLAND AND AMERICA, Fourth Edition EDITED BY GERALD D. SANDERS, Professor Emeritus, Eastern Michigan University, JOHN HERBERT NELSON, University 0/ Kansas, and M. L. ROSENTHAL, New York University This anthology of great twentieth century poets is available in three versions. Two paperbound books contain the works of twenty-four British and twenty- seven American poets respectively, and they are combined in a hardcover edition. Distinguished by its thorough coverage of a select list of poets, this edition contains new material emphasizing signifi- cant poets of the current decade. April TWELVE AMERICAN WRITERS EDITED BY WILLIAM M. GIBSON, New York University, and GEORGE ARMS, University 0/ New Mexico The creative and critical work of twelve eminent American authors is presented here, with each im- aginative piece followed by a "recognition" section -criticism of authors' pieces by other writers rep- resented in the anthology and notable authors who have not contributed any creative works to this volume. An unusually complete picture of each author provides students with an excellent perspec- tive on the history of American literature in the nineteenth and twentieth centuries. April Iluminating contributions to your

nd English courses MODERN ENGLISH AND ITS HERITAGE AN ANATOMY OF PROSE Second Edition BY CHARLES CHILD WALCUTT, BY MARGARET M. BRYANT, Brooklyn College Queens College (New York) This basic text emphasizes the growing, dynamic Stimulating readings and disciplined writing as- character of modern English while presenting a signments demonstrate a dual aproach to the im- thorough examination of the origins and develop- provement of student writing ability. The selections ment of the language-a sound introduction to pho- are followed by study questions stressing oral read- netics and usage, with an unusually comprehensive ing as an effective means of teaching punctuation treatment of grammar and meaning. and sentence structure. April February HUCK FINN AND HIS CRITICS THEMES AND RESEARCH PAPERS EDITED BY RICHARD LETTIS, BY BEN R. SCHNEIDER, JR., and C.W. Post College, and WILLIAM E. MORRIS and HERBERT K. TJOSSEM, both, Lawrence College ROBERT F. McDONNELL, both, Ohio University This well-organized handbook outlines the funda- The complete text of The Adventures of Huckle- mentals of expository writing, illustrating each step berry Finn is presented in the same volume with in the process of composing themes and research chronologically arranged criticism that elucidates papers. References to Strunk and White's The and analyzes the novel. Questions following each Elements of Style guide classroom discussions to article offer material for class discussion or short more comprehensive analyses of pertinent stylistic essays. problems. April January TWENTIETH CENTURY FRENCH READING FOR RHETORIC liTERATURE BY CAROLINE SHRODES, JAMES WILSON, and CLIFFORD JOSEPHSON, all, San Francisco State BY GERMAINE BREE, University of Wisconsin College This comprehensive anthology includes selections Forty-seven carefully selected readings illustrate from the works of thirty-three leading contempo- basic rhetorical principles. By stressing form and rary French authors. The text ranges from the works the concrete application of these principles, the of Proust and Valery to pieces by Sartre and Camus. text enables students to understand rhetorical con- A general preface outlines the evolution of twen- cepts through analysis of the readings and gives tieth century French literature, and brief introduc- them practice in applying these concepts in their tions to each section place writers and their works own writing. within the framework of their particular era. January February LOGIC AND RHETORIC HEITERES UND ERNSTES, Eine Auswahl BY JAMES WILLIAM JOHNSON, deutscher Geschichten des Jahrhunderts University of Rochester BY JAMES B. HEPWORTH and HEINZ RAHDE, This text offers an enlightening synthesis between both, University of Utah the principles of logical thinking and the tech- This new second year text contains 25 short stories niques of effective rhetoric, with special emphasis by outstanding twentieth century German authors. on the close relationship of thought to language. In order to acquaint students with the language of Stylistic, rhetorical and logical concepts are illus- literary criticism, introductions to each story are trated through readings-essays geared to discus- written in German-a unique feature in texts of sions of contemporary topics not usually found in this kind. English texts. March April MODERN ESSAYS: A Rhetorical Approach FRANCE DE NOS JOURS, Second Edition BY JAMES G. HEPBURN, University of BY CHARLES CARLUT, The Ohio State Rhode Island, and ROBERT A. GREENBERG, University, and GERMAINE BREE Cornell University The latest edition of this popular text reflects the This is an impressive collection of forty-four essays current trends of contemporary French civilization of the highest literary quality, all written within the in economics, politics, literature, the arts and the last century. Each section treats a major rhetorical theatre. Completely new study questions will evoke problem in writing, with thought-provoking study stimulating class discussions relating cross-cultural questions after each essay. topics. February March

The Macmillan Company 60 Fifth Avenue, New York 11, New York A Division of The Crowell-Collier PUblishing Company DODD, MEAD freshman-Sophomore English Under the advisory editorship of ALBERT R. KITZHABER, Research Professor of English, Dartmouth College, and Director, The Dartmouth Study of Student Writing. USING PROSE: Readings for College Composition. By DONALD W. LEE, University of Houston, and WILLIAM T. MOYNIHAN, University fJI Connecticut. $4.95. THE DIMENSIONS OF POETRY. An anthology of English and American poetry, with comments and criticism, designed for the first course in poetry. Edited by JAMES E. MILLER, JR. and BERNICE SLOTE, both of University of Nebraska. Spring 1962. DRAMA: THE MAJOR GENR.ES. An anthology with comments and criticism, for the first course in drama. Edited by ROBERT HOGAN, Purdue University, and SVEN ERIC MOLIN, Randolph- Macon TVoman's College. Spring 1962.

Dra,na and Humanities

THE THEATRE OF BERNARD SHAW. 2 vols. Ten plays, chosen and discussed by ALAN S. DOWNER, Princeton Uniuersity, Plays include Mrs. Warren's Projession, Arms and the Man, Caesar and Cleopatra, Alan and Superman, Androcles and the Lion, O'Flaherty V.C.~ Heart- break House, Saint Joan (including the Preface), The Simpleton of the Unexpected Isles, and In Good King Charles's Golden Days, plus a selection of Shaw's nondramatic writing. Paper- back. $2.75 each vol. PATHS TO THE PRESENT: Aspects of European Thought from Romanticism to Existentialism. Readings discussed and edited by EUGEN WEBER, University of Caliiornia at Los Angeles. Source materials illustrating chief artistic and literary movements. For supplementary use in comparative literature courses. Paperback. $3.95.

Romance Languages

Under the advisory editorship of JOHN KENNETH LESLIE, Chairman, Department Of Ro- monee Languages, Northwestern University. A CONVERSATIONAL INTRODUCTION TO FRENCH. By EDWARD T. HEISE and RENE F. MULLER, both of the United States Naval Academy. $4.90. (Tapes are available.)

A SAINT·EXUPERY llEADER. Edited by MAXWELL A. SMITH, University of Chattanooga. Paper- back. $2.50. THE GENERATION OF 1898 AND AFTER. Edited by BEATRICE P. PATT end MARTIN NOZIGK, both of Queens College. Paperback. $3.95. UN TRONO PARA CRISTY, by Jose Lopez Rubio. Edited by GERALD E. WADE, University of Tennessee. Paperback. $1.95. SPANISH LITERATURE: THE FIRST FIVE CENTURIES. Edited by LINTON LOMAS BARRE'IT, Washington and Lee University. Paperback. Spring 1962. EN MEXICO. A beginning reader by PAUL D. WALDORF, Mankato State College. Spring 1962.

0·000, MEAD & COMPANY, INC., 432 Park Avenue South, New York 16 Your students can build remarkable personal libraries with high-quality paperbacks at reasonable prices MENTOR • SIGNET • SIGNET CLASSICS

MENTOR • SIGNET SIGNET CLASSICS THE BRIDGE ON THEDRlNA, Ivo Andric ABBE PREVOST, Manon Lescaut By the great Yugoslav writer who recently won the Newly translated by Donald Frame CP96, 60¢ Nobel Prize. T1798,7S¢ CHODERLOS DE LACLOS, HARVEST ON THE DON, Mikhail Sholokhov Les Liasons Dangereuses And Quiet Flows the Don and The Don Flows Home Translated by Richard Aldington (June) 7S¢ to the Sea are also in Signet editions. TI089,7S¢ SELMA LACERLOF, The Story of Costa Berling THE KEY, Junicldro Tanlzald Newly translated by Robert Bly (May) 75¢ By one of Japan's greatest living writers; translated by Howard Hibbett, Associate Professor of Japanese NIKOLAI GOGOL, Dead Souls CP66,60¢ Literature, Harvard. D2073, 50; ALEXANDER PUSHKIN, The Queen of Spades THE TRACK OF THE CAT, and Other Stories CP70,60¢ Walter Van TUburg Clark T1990,75; DOSTOYEVSKY, Notes from Underground, White THE APPRENTICESHIP OF ERNEST HEMING- Nights, The Dream of a Ridiculous Man, WAY, Charles A. Fenton MP385,60; and Selections from House of the Dead CP90, 60¢

THE READER'S GUIDE TO LEO TOLSTOY, Resurrection CT63,7S¢ WORLD LITERATURE MT232,75~ IVAN TURGENEV, Fathers and Sons COSO, SO¢ EIGHT GREAT TRAGEDIES From Aescbylus to O'Nem MT19S,7S¢ ARTHUR KOESTLER, Darkness at Noon EIGHT GREAT COMEDIES CD64,50¢ From Aristophanes to Shaw MQ343,9S¢ W.B. YEATS, The Celtic Twilight and a Selection of Early Poems CP120,60¢ THE GENIUS OF THE FRENCH THEATER Eight complete plays, from Moliere to Anouilh, in JAMES STEPHENS, Deirdre (April) CP116,60¢ translation MQ366, 95¢ DYLAN THOMAS, Adventures in the Skin Trade THE GENIUS OF THE IRISH THEATER and Other Stories C038, 50¢ Six complete plays, and essays on the Irish dramatic renaissance. MT31S, 75; HENRY FIELDING, Jonathan Wild CPI08, 60, THE POEM OF THE CID A verse translation by W. S. Merwin, with the orig.. BENJAMIN DISRAELI, Conlngsby CTll3,75¢ inal Spanish on facing pages. MT402,75¢ HENRY JAMES, The Madonna of the Future and Other Early Stories COl05, 60¢ Dante's TIlE DIVINE COMEDY THE INFERNO MT347, 7S~ EDITH WHARTON, The Age of Innocence THE PURGATORIO MT354,7S¢ CTI06,75¢ New verse translations. by the noted American poet, John Ciardi. THEODORE DREISER, Sister Carrie CT86,75¢

For a complete listing, request our College Literature catalog

Education Division, THE NEW AMERICAN LmRARY OF WORLD LITERATURE, INC. BoxPMLA-l1, 501 MadlsonAvenue New York 22, New York A Great 18th-Century Classic of Social Analysis, in a Brilliant New Edition THE FABLE OF THE BEES or Private Vices, Publick Benefits By BERNARD MANDEVILLE Newly edited, with an Introduction by Irwin Primer, Department of English, Rutgers University A clearsighted and fearless critic, Bernard ous paradox is evident when this principle is Mandeville had the knack of making furious con- translated into terms of the Affluent Society.) troversies volcanic and of making people see red wherever he introduced his comments. The theme In his introduction, the editor places Mande- of The Fable of the Bees, a majorportion of which ville in his philosophical and social setting and is included in our edition, is that private vices also includes some of the more infuriated com- ~re the necessary and indispensable support of ments on Mandeville's theories and positions, public virtues. (That this is not merely a frivoI- 288 pp. Paperbound edition. $1.65

New Edition A savage satire of THE ART OF WRITING A merican lite in By Sir Arthur Quiller-Couch the middle 19th century HISTORV A classic of criticism by one of the OF THE NOVEL most versatile and distinguished English HOME RILKE: Notebooks of Mal te Laurids.Brigge men of letters. For all students of good AS FOUND HOUGH·: Dark Sun (D.. H. writing, here is a classic in its field, By J. Fenimore Cooper Lawrence) intimate and charming and always full Introduction by Lewis GOLDING: Lord of the Flies of practical advice and friendly Leary, Columbia Univer- ROBERT M. COATES: Eater of counsel for the aspiring writer. $1.35 sity. . $1.65 Darkness GEORGE MOORE: Confessions of a Young Man TOLSTOY: Last Diaries PAPERBQUND CLASSICS FOR COURSES JOHN WAIN: Living in the IN ENGLISH AND TIlE RELATED HUMANITIES Present CLIVE BELL: Art diPRIMA: Various AUERBACH: Introduc- CHESTERTON: The'Man Fables from Various tion ·to Romance Who Was Thursday DUMAS MALONE: Plac~~ . Languages & VALENCY: Palace of Autobiography of Literature Thomas Jefferson J. A. SYMONDS: The Pleasure-the Novella Revivalof Learning J. A. SYMONDS: T. H. WHITE: Mistress MATTHEWS: The WHITE: Fine Arts Fugger Newsletters T. H. Masham's Repose .The Bestiary DANGERFIELD: Strange HAWKES: Coleridge's Poetry ofBoris Death of Liberal COOPER: Home As Found Writings on Pasternak England, 1910-1914 The N ewgate Calendar Shakespeare Four Modern French QUILLER-COUCH: The DISRAELI: Coningsby BERNARD SHAW: Comedies Art of Writing Adventures of the TORREY: Les J. A. SYMONDS: Life GOLDING: Pincher Martin Black Girl Philosophes of Michelangelo CHIN P'ING MEl-Chinese CHEKHOV: St. Peter's NORMAN AULT: THEODORE ROOSEVELT: classic novel Day and Other Tales Elizabethan Lyrics The Winning of the NASHE: Unfortunate J. A. SYMONDS: Age West Traveller, or of the Despots LEWIS & LEE: Stuffed Jack Wilton GILBERT: The Letters Owl: Bad Poetry G.P.PUTNAM'S SONS LOVEJOY: Essays in the of Machiavelli PIUS II: Memoirs History of Ideas BAYRD STILL: The West Renaissance Pope 200 Madison Avenue N. Y. 16, N. Y. + Literary Achievements that represent the finest in scholarly writing

NARRATIVE AND DRAMATIC SOURCES OF SHAKESPEARE, Vol. IV Geoffrey Bullough, Editor A long-awaited fourth volume in this definitive series identifies the major sources and analogues for Shakespeare's plays and poems. Professor Bullough's introductions to King John, Henry IV (Parts 1 & 2), Henry V, and Henry VIII, discuss important background materials for each play. Many sources are printed in their entirety (if Shakespeare drew upon the whole work), abstracts of a host of other sources appear. Includes complete bibliography of critical studies relating to the sources. Indispensable for all students of Shakespeare. Vol. 1-532 pp., Vol. 11-543 pp.,. Vol. 111-512 pp. $7.50 each Vol. IV 560 pages $7.50 REASON AND THE IMAGINATION: Studies in the History of Ideas, 1600-1800 J. A. Mazzeo, Editor A tribute to the distinguished scholar and teacher, Marjorie Hope Nicolson, this collection of essays comments upon the relationship between the climate of ideas and artistic expression. The use of scientific ideas in poetry, poetic conception of sovereignty, the Augustan concep- tion of history, medical justifications of music, literary criticism inherent in book illustrations, and the paradoxes of creativity are among the subjects explored by a group of eminent Eng- lish and American scholars. Some authors discussed are Bacon, Herrick, Marvell, Milton, Swift, Sterne, and Thompson. Contributors include Arthur O. Lovejoy, Douglas Bush, R. S. Crane, Herbert Davis, William Haller, and R. F. Jones. Illustrated 352 pages $6.50 THE HERCULEAN HERO IN MARLOWE, CHAPMAN, SHAKESPEARE AND DRYDEN Eugene M. Waith A revolutionary critical approach to tragedy focuses on the use of Hercules as the tragic hero. Professor Waith first discusses the classical conception of Hercules and then relates his original interpretation to the concepts of "admiration" and the "heroic" in Renaissance poetry. Dramas reconsidered are Tamburlaine, Bussy d'Ambois, Antony, Coriolanus, Aureng-Zebe and others. Classicists and historians will find the background chapters of particular interest; students of seventeenth-century drama will read Professor Waith's illuminating criticism with enthusiams. "... coherent, thoughtful, mature, and precise without being pedantic." S. F. Johnson, Professor of English, Columbia University May 21 $4.50 THE FOUNDING OF ENGLISH METRE John Thompson "How" and "why" the basic principles of metre in English poetry were developed during the crucial years of the sixteenth century is revealed in this new book. "THE FOUNDING OF ENGLISH METRE is a contribution of the first importance to the understanding of the nature and history of English prosody. No student or teacher of English poetry can afford to be ignorant of Dr. Thompson's work." Lionel Trilling, noted author, scholar, teacher $5.00 Write for the new Columbia Paperback Catalog today! COLUMBIA UNIVERSITY PRESS 2960 Broadway, New York 27, New York PRESENT OU SE-

YOU R i Voix et Images COURSE I de France .' I • Yes I No I Yes No

1.

2. An audio-lingual-visual course devoted to oral mas- I i tery in the first year and reading and writing in the I t second year. ..:.. _ ____ - 1·_ -~ ---- 3. Coordinated with a preliminary course for the 4th to I I/ " 6th grade level for those schools with an active FLES ; I ~ . 4. ~~:r::~ ~r : : ~ -:n :e ~ased ~po -: ~ ~ranfai ~ ------I--~ ---- Fondamental (Official Modem French) .- ----I-~/..:. 1---- 5. Approved by the French Ministry of Education.______I_~~_,flJ . +---_ 6. Prepared by the language center at Saint-Cloud, I France.______1__ ..' _

7. Complete with student records for homework.______I ---1------8. Teacher-training in audio-lingual-visual techniques ! I available for your staH.______1_ 9. Graded reading materials based' on Le Franyais I L Fondamental to coordinate the spoken and written I: 10. ;:~":: -:nd ~ b om l o; tap:::ro; 10 ;;::------r-.Z:---- by experts to provide native speech models.______----1.-!.,#"_ __ 11. Pattern exercises without dull, meaningless repetition.------l --~- ---- 12. A modem psychologically sound course that proceeds i I 1 .1 in small sequential steps to produce the conditioned Ji I reflex actions at the linguistic level within a cultural I framework.- ______.....;.L _____

Only Voix et Images de France, produced under the editorship of Rivenc and Guberina, provides the complete and authentic Language Deparbnent French program that modem schools require to meet today's conditions as well as the new Oral College Entrance require- BOO~ ments. CHIlTON 68th I Chestnut Streetl Wire, phone or write today for free examination fUm strip, Philadelphia 38, Pa. tape and text, New Scribner textbooks for English

CONTEMPORARY DRAMA: 13 PLAYS Edited by Stanley Clayes and David Spencer. Just published, this collection includes The Wild Duck, Uncle Vanya, Miss Julie, Tbe House of Bernarda Alba, Antigone, Ondine, The Deoil's Disciple, The Circle, Juno and the Paycoch, The Country Girl, The Autumn Garden, The Rose Tattoo, and A View from tbe Bridge. Introductory critical material. Paper, $3.00 THE GREAT GATSBY: ASTUDY Edited by Frederick J. Hoffman. March publication. A critical guide presenting three approaches to the novel, in collected articles on how the writing of Gatsby came about, 'on the use of milieu in the novel, and on method and structure in Gatsby. Paper, $2.35 THE WORLD OF THOMAS WOLFE Edited by C. Hugh Holman. March publication. Newest in the Scribner Research Anthology Series, this SRA is centered around Wolfe's The Story of a Novel (included complete) and presents essays on the issues raised by that account. Paper, $1.95 EXPERIENCE AND EXPRESSION Edited by Raymond C. Palmer, lames A. Lowrie, and John F. Speer. April publication. A reader for composition courses, in four sections: Reading and Writing, Backgrounds, Campus and Classroom, and The Struggle for the Mind of Man. Cloth, $4.90

CHARLES SCRIBNER'S SONS College Department 597 Fifth Avenue, New York 17 Noteworthy new books ... from LIPPINCOTT

The American Literary Record Edited by WILLARD THORP and others. A distinguished anthology of the best and most significant American writing from Cotton Mather to Flan- nery O'Connor. 1020 pages. $10.00

The End of Pity and other stories By ROBIE MACAULEY. Eleven stories by the editor of The Kenyon Re- view, whom C. P. Snow has called "one of the most interesting, lively, and independent short story writers in the world." Paper. KB-39 $1.85

The Last Husband and other stories By WILLIAM IIUMPHREY. Ten stories distinguished by acute observa- tion, sympathy and a quiet humor, by the author of Home From the Hill, whom the Chicago Tribune has called "a major American novelist in the making." Paper. KB-40 $1.85

Happy Families Are All Alike: A Collection of Stories By PETER TAYLOR. "American short-story writing at its best . . . a unified, sensitive, well-balanced view of life, a patrician harmony of spirit link these stories in an immensely satisfying way."-N.Y. Times. Paper. KB-41 $1.95

NEW WORLD WRITING 20 Including a long excerpt from an unpublished novel by Issac Rosenfeld, a story by Sylvia Ashton-Warner and the second symposium in "The Poet and His Critics" series. Paper. KB-42 $1.65. Cloth $3.50 NEW WORLD WRITING 16, 17, 18, 19 are also currently available.

Pull Down Vanity and other stories By LESLIE A. FIEDLER. Three novellas, including the famous "Nude Croquet," and five stories-the first collection of fiction by the author of the controversial Love and Death in the American Novel. $3.95

You English Words: A Book About Them By JOHN MOORE. The Manchester Guardian describes this delightful book as "at least a valentine, at best a love letter to the English language." $4.75

Philadelphia LIPPINCOTT New York Good Books Since 1792 But how do the Americans say it? Comm'ent dtt-on ce/a aux Etats-Unls1 And how do the Canadians say it? Comment dlt-on ce/a au Canada'/

The answer's in the first bi-lingua/ dictionary based on international usage and 'standards that also includes English and French idioms peculiar to the Canadian and American scene! For the first time people on both sides languages (even those in dubious lin- of the Atlantic, and north and south of guistic standing which carry a warn- the Canadian border, can depend on ing, ABUS!). one exceptional dictionary to indicate And to clarifyusage completely, gram- not only standard international usage matical information and sample ex- but North American-isms as well. pressions are included. Here - amplifying the standardvocab- The result is a unique boon for stu- ulary' in English and French - are dents, business people, diplomats and those words and phrases current in anyone interested in internationally the U. S. and Canada today which set correct bi-lingual speech and its popu- their special national stamp on both lar North American variations. Van Nostrand's Concise Student Dictionary Eng/ish-French French-Eng/ish Editor-in-chief,' Jean-Paul Vinay Editors.' Pierre Daviau/t and Henry Alexander 862 pages. $5.95 Now ready D. Van Nostrand Company, Inc. 120 Alexander Street, Princeton, New Jersey FOR BEGINNING OR ADVANCED STUDENTS OF FRENCH AND/OR SPANISH

SEND TO-DAY FOR A A NEW, ALL-LEVEL, ALL-PURPOSE MONTHLY FOREIGN LANGUAGE MAGAZINE FROM WHICH ·YOUR STUDENTS WILL DERIVE MUCH BENEFIT AND ENJOYMENT. FEATURING • "Current World News" in French • Practical conversation lessons and in Spanish with a synchron- • Vocabular.y "flash tabs" ized, multi-level translation g'"uide • Humor • "Questions and Answers" to test • Places and'people, with pictures comprehension and comment • Stimulatingarticles on language • "What's Available" for language learning students FOR MOTIVATION - FOR LEARNING - FOR INFORMATION - FOR PLEASURE -~------~------, THE FRENCH-SPANISH REVIEW, 280 MADISON AVE. NEW YORK 16. N.Y. Gentlemen: Please send me a free copy of your magazine.

Name

.School ..

School Address .

City·. . . " Zone. State . TUSAS announces five more ..• JOSEPH KIRKLAND Twayne's United States Authors Series, Sylvia E. By Clyde E. Henson. Approaching Kirkland's work Bowman, Indiana Univ., Series Editor, presents com- biographically, Dr. Henson examines the boyhood pact critlcaf-analyrical studies of both major and aims and influences, the experiences of the young minor Americanwriters from colonial times to the man, and the intent of the serious writer, and shows present. Already published: William Faulkner by how each became a part of Kirkland's creed of real- F. .1. Hoffman; Thornton Wilder by Rex Burbank; ism. The critical analysis and evalution of his work John Steinbeck by Warren French; Harold Frederic reveal Kirkland's importance in American literature. by Franchere and O'Donnell; Edgar Allan Poe by Dr. Henson teaches at Michigan State University. Vincent Buranelli: John Greenleaf Whittier by Lewis Leary; William Ellery Channing by Arthur SINCLAIR LEWIS W. Brown; Edward Taylor by Norman S. Grabo; By Sheldon N. Grebstein. This study of Lewis has John Dos Passos by John H. Wrenn; Tennessee Wil- as one of its prime intentions a re-evaluation of liams by Signi Falk. Lewis's work so that his triumphs will no longer be lumped indiscriminately with his failures. The JAMES FENIMORE COOPER author surveys the entire course of Lewis's career By Donald A. Ringe. Cooper is too often regarded from 1914 to 1951, comments on each of the more solely as an historically important pioneer novelist than a score of novels Lewis published, and presents and social critic whose work is significant for other an analysis of his major novels. Dr. Grebstein than literary reasons. Cooper deserves, however, to be teaches at the Univ. of Kentucky. better known as a serious artist. Donald A.. Ringe teaches at the University of Michigan. EUDORA WELTV By Ruth 1\1. Vande Kieft. Eudora Welty's fiction BENJAMIN FRANKLIN has provided her readers with a continuing source By Richard E. Amacher. This book presents Frank- of delight, surprise, and puzzlement. The author of lin as a writer in a more systematic and complete this first comprehensive study of Miss Welty's fiction way than has hitherto been attempted. The author has found a means to its interpretation by showing has drawn a unified picure of Franklin as an ex- its central purpose and theme. Dr. Vande Kieft tremely versatile literary artist. teaches at Queens College, New York. $3.50 each TWAYNE PUBLISHERS, INC. 31 Union Square New York 3

De Quinceg toWordsworth: A Biography of a Relationship With the Letters of Thomas De Quincey to the Wordsworth Family John E. Jordan. This book is a commentary on the relationship between the two nineteenth-century English writers, and includes the letters written by De Quincey from 1803 to 1848, tracing the birth, development, maturity, and death of the.friend- ship. 392 pages, $7.50 The Idea of Coleridge's ANew Approach to J ogce CrificisIn The "Portrcft of the Artist" as a Guidebook Richard Harter Fogle. A study of Coleridge's Robert S. RyE. This first full length study of A criticism in itself, without direct regard for its Portrait of the Artist as a Young Man serves also external connections. The author tentatively ac- as an informative introduction to the other cepts the metaphysical assumptions on which major works of Joyce. The author, after describ- the criticism is based, but focuses upon its cen- ing the history of the Portrait, analyzes Joyce's tral principles and inner relationships. use of symbols and the entire structure of this Perspectives in Criticism, No.9. first novel. Perspectives in Criticism, No.8. 204 pages, boards, $4.25 212 pages, boards, $3.95 Other Titles in Perspectives in Criticism 1. Elements of Critical Theory, by Wayne Shumaker, $2.75.2. The Disinherited of Art: Writer arul Background, by Solomon Fishman, $2.75. 3. Stream of Consciousness in the Modern Novel, by Robert Humphrey, paper, $1.25. 4. The Poet in the Poem: The Personae of Eliot, Yeats, and Pound, by George 1: Wright, $3.50. 5. Arthurian Triptych: "Alythic Materials in Charles Williams, C. S. Lewis, and T. S. Eliot, by Charles Moorman, $3.50. 6. The Brazilian Othello of Machado de Assis: A Study of Dom Casmurro, by Helen Caldwell, $3.50. 7. The World of Jean Anouilh, by Leonard Cabell Pronko, $4.50. at your bookseller UNIVERSITY OF CALIFORNIA PRESS • BERKELEY 4 Dramabooks Complete descriptive circular available.

PORT.ROYAL AND OTHER PLAYS. Ed. with an Intro, by Richard Hayes. Contemporary French plays: Montherlant's Port ..Royal; Mauriac's Asmodee; Claudel's Tobias and Sara; Copeau's The Little Poor Man. January Cloth $4.50 $1.95 THE SENSE OF SHAKESPEARE'S SONNETS•. Edward Hubler. January $1.25 THE DEVELOPMENT OF SHAKESPEARE'S IMAGERY. w: H. Clemen; Preface by J. Dover Wilson. January $1.65

BILLY BUDD. Louis O. Coxe and Robert Chapman; Foreword by Brooks Atkinson. A Spotlight Dramabook. February Cloth 83.00 $1.45 American Century Series Complete descriptive circular available.

INDIAN TALES. Jaime de Angulo; Foreword by Carl Carmer. Illus, February Cloth 84.50 $1.65 A TIME OF HARVEST: Ameriean Literature 1910..1%0. Ed. by Robert E. Spiller. A history by Tristram Coffin, Maxwell Geismar, Arthur Mizener, David Daiches and eleven others. February Cloth $3.95 $1.45 THE LIMITS OF LANGUAGE. Ed. by Walker Gibson. Contributors include William James, J. Robert Oppenheimer, Jean-Paul Sartre, Gertrude Stein, Virginia Woolf. and eleven others. February Cloth 83.50 $1.4S. American Century Writers (Collections or the works of major American authors, each with extensive critical and biographical introduction, up-to-date bibliography, and notes.)

EDGAR ALLAN POE. Ed. by Hardin Craig and Margaret Alserton. 10 stories; 36 poems; 15 essays. 704 pages. January $2.25

JONATHAN EDWARDS. Ed. by Clarence H. Faust and Thomas H. Johnson. Selec- tions from Freedom 0/ the Will, many essays and letters. 576 pages. January $2.25

BENJAMIN FRANKUN. Ed. by Chester E. Jorgenson and Frank Luther Mott. Selections from Autobiography, Poor Richard, over 150 pieces. 736 pages. January $2.45 Already published: WHITMAN, PAINE, and HOWELLS.

dDJ IDLL & WANG, INC. • 141 Fifth Avenue, New York 10,N. Y. Spring 1962 HILL&W G New GRANDE DIZIONARIO DELLA LINGUA ITALIANA

ED. S. BATTAGLIA

A complete dictionary of the Italian language. Issued by the publisher of the famous Tommaseo dictionary of the last century. Includes a history and detailed examination of the language through many literary quotations. Various usages of present-day Italian, technical terms, and the forms of everyday speech.

To be complete in 8 vols, Torino 1961 -. Now ready-V01. I cloth $36.00 STECHERT-HAFNER, INC. FOUNDED IN NEW YORK 1872 :J/"e w.a. ofeaJing. .Jnfernafional BoottJellertJ 31 EAST 10th STREE,T, NEW YORK 3, N.Y.

A MODERN SERIES IN FOREIGN LANGUAGES Edited by Leon E. Dostert and Hugo Mueller

Combining text material with recordings and the teaching of foreign languages. The first situational wall charts, this Modem Series in texts offer basic mastery of the language and the Foreign Languages brings to the American class- second increase the student's skill and give him room an entirely fresh and proven approach to systematic cultural information. FRENCH FRANCAIS, PREMIER COURS FRANCAIS, COURS MOYEN, CIVILISATION By Leon Dostert, A.M., Litt.D. By Leon Dostert, A.M., Litt.D, Text: 488 pages, $4.95 Text: 336 pages, $4.95 Recordings: 14 Magnetic Tapes, $98.00 Recordings: 24 Magnetic Tapes, $168.00 GERMAN DEUTSCH, ERSTES RUCH DEUTSCH, ZWEITES BVeH By Hugo Mueller, Ph.D. By Hugo Mueller, Ph.D. Text: 436 pages, $4.95 Text: 264 pages, $4.25 Teacher's Key: $1.00, free on adoption Recordings: 18 Magnetic Tapes, $126.00 Student Test: $1.00 DEUTSCH, DRITTES BUCH Key to Student Test: 50;, free on adoption Text and Tapes: in preparation. Recordings: 15 Magnetic Tapes, $103.00 RUSSIAN RUSSIAN, FIRST COURSE, Part I RUSSIAN, FIRST COURSE, Part II By Marianna Poltoratzky and Michael Zarechnak By Marianna Poltoratzky and Michael Zarechnak Text: 292 pages, $4.50 Text: 352 page, $5.25 Recordings: 8 Magnetic Tapes, $72.00 Recordings: 11 Magnetic Tapes, $81.00 WALL CHARTS 12, in full color, 27 X 36 inches, for use in all introductory language courses, $125.00

The Bruce Publishing Co.. 1903 Bruce Bldg.. Milwaukee I r Wis. ws IPI- WASHINGTON SQUARE PRESS COVERS THE WORLD OF GREAT LITERATURE

This year Washington Square Press announces THE COLLEGE AND ADULT READING LIST-a new annotated guide to the world's great literature, art and music.This handy reference work lists over 760 titles, prepared by leading scholars of the National Council of Teachers of English. It's excellent as an aid toward encouraging student reading habits, as a guide to sup- plementary reading in humanities courses, for use in adult education curricula, and in planning syllabi for all English courses.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

When you refer to THE COLLEGE AND ADULT READING LIST in planning your syllabi for the coming year, remember that the following authors' works, all described in this useful guide, are available to you and your students in handsome, inexpen- sive Washington Square Press paperback editions: W-1035-90¢

APULEIUS DICKENS MELVILLE SOPHOCLES AUSTEN DOS PASSOS MOLIERE STERNE BOCCACIO ELIOT ODETS STRINDBERG THE BRONTES FRANKLIN PEl SWIFT BUNYAN FROST POE THACKERAY BUTLER HARDY RACINE TWAIN CERVANTES HAWTHORNE RICE WEBSTER CHAUCER IBSEN ROUSSEAU WHITMAN COOPER LONDON ST. AUGUSTINE WILDER CORNEILLE LUDWIG SAROYAN ZOLA CRANE MARLOWE SHAKESPEARE DEFOE MARQUAND (Folger Edition)

For free brochure and our new catalog of educational paperbacks, write to:

Educational Division WASHINGTON SQUARE PRESS, INC. 1 West 39th Street, New York 18, N.Y. PUBLICATION IN APRIL • • •

The first new idea in surveys since the "paperback revolution"

~ The VPL SURVEY AMERICAN LITERATURE SURVEY

A TEXT SUPPLEMENT TO THE VIKING PORTABLE LmRARY

Edited by: MILTON R. STERN, The University of Connecticut SEYMOUR L. GROSS, The University of Notre Dame

FOUR PAPERBACK VOLUMES Colonial and Federal to 1800 The American Romantics 1800-1860 Introduced by Van W yck Brooks Nation and Region 1860-1900 Introduced by Howard Alumford Jones The Twentieth Century Introduced by Malcolm Cowley

Each volume $1.75 • Average length, 550 pages Clothbound desk copies free of charge on adoption

The VPL Survey recognizes that the center of most American literature courses is no longer the single anthology of excerpts, but the small shelf of selected masterpieces. U sed together with separate, inexpensive editions of a few single works of the teacher's own choice, the VPL Survey now offers the richest, fullest range of text materials available at a reasonable price. Each volume may be used separately with courses more limited than the general survey.

For brochure with full particulars and examination copies write:

THE VIKING PRESS 625 MADISON AVENUE, NEW YORK 22, N.Y. NEW AND FORTHCOMING BANTAM TITLES SPANISH DRAMA-Angel Flores, editor. Includes: Lope de Rueda I THE OLIVES; Cervantes 'THE VIGILANT SENTINEL; Tirso de Molina I THE ROGUE OF SEVILLE; Lope de Vega I PERI BANEZ; Alarcon I THE TRUTH SUSPECTED; Calderon' LIFE IS ADREAM; Moratfn , WHEN AGIRL SAYS YES; Echegaray , THE GREAT GALEOTO; Benavente I THE BONDS OF INTEREST; Lorca , BLOOD WEDDING. 75¢ CLASSICAL FRENCH DRAMA-Wallace Fowlie, editor and translator. Includes: Corneille , THE CID; Racine, PHAEDRA; Moliere, THE INTELLECTUAL LADIES; Marivaux , THE GAME OF LOVE AND CHANCE; Beaumarchais I THE BARBER OF SEVILLE. 60¢ LAST PLAYS OF HENRIK IBSEN-Arvid Paulson, translator. Includes: ROSMERSHOLM, HEDDA GABLER, THE MASTER BUILDER, JOHN GABRIEL BORKMAN, and WHEN WE DEAD AWAKEN. 60¢ DANGEROUS L1AISONS-Choderlos de Laclos. Anew translation by Lowell Bair. Introduction by Andre Maurois. 75¢ KEATS: POEMS AND SELECTED LETTERS-Carlos Baker, editor. The complete poetry with the exception of two verse dramas. 75¢ MILTON: POEMS AND SELECTED PROSE-Marjorie Nicolson, editor. The complete English verse with agenerous selection of prose. 95¢

A SAMPLING OF PREVIOUSLY ISSUED TITLES: EMMA' Austin, COUSIN BETTE' Balzac, LORD JIM' Conrad; FOUR PLAYS' Chekhov; THE IDIOT' Dostoevsky; JOSEPH ANDREWS' Fielding, FIVE PLAYS' Hauptmann; THE ILIAD I Homer; AHAZARD OF NEW FORTUNES , Howells, CROME YELLOW , Huxley; WASH· INGTON SQUARE , James, THE HEART IS A LONELY HUNTER I McCullers, THE OCTOPUS' Norris, THE AGE OF REASON' Sartre, ARMS AND THE MAN , Shaw; THE CHARTER HOUSE OF PARMA , Stendbal, SEVEN PLAYS' Sfrindberg, ANNA KARENINA , Tolstoy, MY LIFE AND HARD TIMES , Thurber, FIVE SHORT NOVELS I Turgenevj CANDIDE I Voltaire.

BANTAM DUAL·LANGUAGE BOOKS LATIN SELECTIONS - edited by Thomas Suits and Moses Hadas • FRENCH STORIES - edited by Wallace Fowlie • SPANISH STORIES - edited by Angel Flores • ITALIAN STORIES - edited by Robert A. ~~~~~~~i~~~U~t~~~:c~~r~hnetl;:en:. Hall, Jr. • GERMAN STORIES - edited by Harry Steinhauer • '''''red ,. tho ",.urn ~ulog RUSSIAN STORIES - edited by Gleb Struve. ~ _

Forthe complete catalog, write to the Education Department: ~ ) BANTAM BOOKS, INC., 271 MADISON AVE., NEW YORK 16, N.Y. DISTRIBUTED BY CURTIS CIRCULATION CO., INDEPENDENCE SQUARE, PHILADELPHIA, PA. YALE SUMMER LANGUAGE INSTITUTE JUNE 25-AUGUST 17, 1962

YALE UNIVERSITY will again offer in the summer of 1962 a series of intensive courses at beginning, intermediate, and advanced levels in contemporary languages of Europe and Asia. In addition, reading courses will be given in German, french, and Latin, as well as courses in the History of far Eastern Civilization and the teaching of modern languages. All courses will begin on June 25 and will last for eight weeks.

Chinese (Cantonese and Mandarin) Danish Italian Latin English as a foreign Language Dutch Japanese Russian History of far Eastern Civilization french Korean Spanish Teaching of Modern Languages German

Elig ibilify: Courses in the Institute are open to qualified men and women enrolled in colleges or graduate schools, and also those who are engaged in teaching. Tuition: Advanced courses, meeting one hour per day, $80; reading courses, meeting two hours per day, $120. Other courses meeting three to four hours per day, $180. Credit: Each course is evaluated in terms of the credit that would be granted if it were given during the regular academic session. for work satisfactorily completed, this amount of credit is customarily tra nsfera ble to the institution in which the student is enrolled.

A catalogue will be mailed upon request to Nelson Brooks, Director Summer Language In- stitute, 126 Hall of Graduate Stud ies, Yale University, New Haven, Connecticut.

A Welcozne Addition t o a Famous Family Beginning Spanish NEW MODERN FOREIGN LANGUAGE SERIES

Four new 16mm films with soundtrack pract ice tapes and a 72-page Teacher's Guide. Will integrate with current course of study and ACCELERATE language learn ing.

For free Preview S et or Descriptive B rochure of the new films, or the complete program, direct your requ est to the address below. ------, I C-B EDUCATION AL FILMS, INC. I I 690 Market Street, San Francisco 4, Calif. I ------I UNIVERSITY Of ~~ ~" PRESS ~~~ "One of the top poets of the country." ALLEN TATE In Praise of Adam POEl\fS BY REVEL DENNEY The second collection by this noted sociologist-poet, who was awarded the Eunice Tietjens Poetry Prize in 1954, displays what Valery called "the lively sense of the arbi- trary." Personal but not introspective, the poems are some- times sober, more often playful, with a strong rhythmical movement. Their wide range is indicated by such titles as The Drunk Oil Rigger, Discards of Halloween, and Midas and Heraclitus. 80 pages $3.50 (cloth) $1.50 (Phoenix) An eminent critic on a key period in English poetics The Proper Wit of Poetry BY GEORGE WILLIAMSON The theory of poetic wit, as it was reformulated from time to time in the seventeenth century, and its practice in its most original forms. Professor Williamson draws from the work of Greville, Donne, Jonson, Carew, King, Cleveland, Cowley, Marvell, Waller, Rochester and Dryden to illus- trate the course of this pivotal tradition. In the process he increases our understanding of the poetry of our own time. 154 pages $4.00 A Reference Guide to English Studies BY DONALD F. BOND. This enlarged revision of the Bibliographical Guide to English Studies by Tom Peete Cross follows the plan and point of view of the original. Its pri- mary purpose is to point out the essential sources which will enable the graduate student in English and the hu- manities to find his way to the books and articles he will need. Updated and thoroughly indexed, with a new section on language. $5.00 cloth $1.95 (Phoenix) A Phoenix Paperback What happens in Literature A GUIDE TO POETRY, DRAMA, AND FICTION BY EDWARD W. ROSENHEIM, JR. Analyses of specific poems, novels, and plays to help the reader understand what goes into the composition of a literary work, and help him view such works both as unique creations and in their historical context. $1.95 through your bookseller THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS 5750 Ellis Avenue, Chicago 37, Illinois IN CANADA: The University of Toronto Press, Toronto 5, Ontario Critical Acclaim for 2 Important New Books O'NEILL AND HIS PLAYS EDITED BY OSCAR CARGILL, N. BRYLLION FAGIN, AND WILLIAM J. FISHER

"The most valuable book yet written about Eugene O'Neill, our greatest dramatist, is the compilation of reviews, letters, statements by contemporaries and other data gathered by (the editors]. The revival of interest in O'Neill makes this book important reading." -George Freedley, The Morning Te'egraph, N.Y. The book contains the most important reviews of each play which appeared when it was staged, critical and scholarly studies of aspects of O'Neill's work, representative European and American iudgments of his status as a dramatist, O'Neill's own writings on the drama and the theater-altogether forming not only a broad portrait of O'Neill and his work but an anthology of some of the best theatrical criticism of the last 40 years as well. 528 pages Introduction Bibliography Appendices Index $7.50 "This admirable anthology is a necessary part lilt is an extremely well chosen and edited vel- of any O'Neililibrary."-John Barkham, Satur- ume.•••"-Joseph Wood Krutch, The New day Review Syndicate York Times Book Review

MICHELANGELO'S THEORY OF ART BY ROBERT J. CLEMENTS UA remarkably rich book•••• It is a carefully integrated, lucidly written work which comes close to sup- plying that treatise on art which Michelangelo said on a number of occasions he would write, but never did. • •• Clements manages to draw a remarkable portrait of the artist as a man, as craftsman, as a seeker, and to go on from there to a general esthetic of utility and interest to any age.••• His intro- duction is a model essay of creative and imaginative scholarship."-Robert Kirsch, Los Angeles Times "One of 1961's three 'books I have enjoyed'."-Vernon Hall, New York Herald Tribune This volume reproduces every recorded statement made by Michelangelo on the sublect of art, with critical appraisal by the author. The result is a unified view of the artist's thoughts on the arts he practiced so vigorously and so well, a complete and revealing image of one of the creative titans of all time. 471 pages 22 plates Introduction Index $10.00 IIAn unusually good biography outside the usual historical references. •..A remarkably rich, ac- "This is a scholarly book, but the general reader curate and fluent treatment of an engrossing who likes to dig will find much pleasure in it."- theme."-Charles Morgan, New York Times St. Louis Post Dispatch

To be published April 1962: VARIETIES OF LITERARY EXPERIENCE: EIGHTEEN ESSAYS IN WORLD LITERATURE. Edited, and wIth an Introduction, by Stanley Burnshaw. The central theme is the serious search for new meanings, new orientations in literature. Contributions by Jacques Barzun, Eric Bentley, Germaine Bree, Cleanth Brooks, John Ciardi, Leon Edel, John Gassner, Lionel Trilling, and others, on subjects from Greek tragedy to the New Criticism. Orders now being accepted. 400 pages, index. $7.50

.NEW YORK UNIVERSITY PRESS 1$1 WASHINGTON SQUARE NEW YORK 3, N.Y. From SCOTCH~ BRAND ••• tapes built to stand hard classroom use!

Dr. William J. Smither, director of the Tulane language laboratory and on associate professor of Spanish, is shown at one of fou r lob consoles. Each console has monitoring and inte rcom connections w ith 20 booths.

TULANE EXPERIMENTS WITH COURSES TAUGHT ENTIRELY IN THE LANGUAGE LAB!

"Audio-lingual skills, formerly highly that we are experiment- supervised in the lab, and 2) a minor, barely-touched phase ing with courses taught exclu- intensive lab practice, mostly oflanguage learning in colleges, sively in the lab." unsupervised and augmented now come first in chronological by audio-lingual homework ma- orderand reach a higherquality EXPERIMENTS UNDER terial. Regular courses, which than before." That's the way GOVERNMENT CONTRACT use the lab to supplement con- Dr. William J. Smither, direc- These experimental courses are ventional classroom instruc- tor of the Tulane University part of a program for re-struc- tion, serve as a control group. Language Laboratory, sums up turing the four-year undergrad- While conclusions are still the benefits of instruction with uate curriculum in French and tentative, results for tests given the help of tape-equipped labs. Spanish, which Tulane is carry- after the first year of experi- "These audio-lingual skills," ing out under contract with the mentation show higher average Dr. Smither continues, "have a U.S. Office of Education. Two scores by students in the ex- more general appeal than other " all-lab" experimental teach- perimental courses, compared language skills, so the effect on ing methods are under study: with those in control groups. student interest is beneficial. 1) intensive, scheduled prac- The experimental groups aver- We value the lab instruction so tice, all monitored and closely aged higheron all three types of tests-reading, listening com- outside sources, while practi- prehension, and oral produc- cally all tapes for the other tion-given for both Spanish languages are produced at Tu- and French. And the experi- lane. mental groups that did their The Tulane Laboratory in- work under closely monitored cludes 4 sections, each with 20 lab conditions tended to do student booths and a control better than unmonitored ex- console. All tape machines op- LanguagelaboratoryatTulane University was perimental groups. erated by students use a new originally installed in 1957.Additions in 1960 Tulane investigators view re- kind of heavy-duty recording increased the number of student booths to 80. sults of the reading tests with tape called "SCOTCH" BRAND especial interest, since far less No. 282 Sandwich Tape. The new sandwich tape is time was devoted to developing made with high-potency oxides this skill in the experimental SANDWICH CONSTRUCTION that assure full-fidelity record- groups than in the control EXTENDS TAPE LIFE ing, is held to microscopic tol- groups. Investigators tentative- New "SCOTCH" No. 282 Sand- erances to assure constant uni- ly believe the higher scores of wich Tape is made with an formity, inch after inch, reel the experimental groups mean exclusive micro-thin protective after reel. This tape has a 172- that reading may be considered layer of plastic over the record- mil polyester backing that re- a transferred skill that requires ing oxide. Since the oxide never sists tearing, even when edges are nicked or scratched-with- stands temperature and hu- midity extremes.

EXCLUSIVE TAPE REPORT FOR LANGUAGE TEACHERS Now available from 3M is an authoritative guide to audio- lingual teaching methods, "Be- hind the Tape-the Teacher." This taped report, produced with the help of outstanding educators, provides samples of structured drills, other helpful information for the effective programming of language lab instruction. You can have this taped report-plus the 20-page "Beginning Audio-Lingual At Tulane, each lab booth is equipped with a tape machine so that students handle and Guide," by Dr. Edward M. control their individual practice tapes. Stack-for only $2.25. Just send check or money little specific attention during actually touches recording order to Mag- the first-year, college-level heads, oxide rub-off is effec- netic Products study of the two languages. tively prevented, and the sand- Division, Dept. wich tape wears up to 30 times MCN-32, 3M OTHER LANGUAGES TAUGHT longer than conventionaltapes, Company, St. Paul 1, Min- IN THE LAB while drastically reducing ma- chine maintenance. nesota. Besides French and Spanish, "SCOTCH" AND THE PLAID DESIGN ARE REGISTERED other languages taught in the TRADEMARKS OF MINNESOTA MINING a MANUFAC- TURING CO.,ST. PAUL I, MINN. EXPORT: 99 PARK AVE.. Tulane lab include German, NEW YORK. CANADA; LONDON. ONTARIO. C 1912, 3M co. m Italian, Portuguese, Russian 3 and English for foreign stu- dents. Many tapes for French magnetic Products Division comPANY and Spanish are obtained from QUALITY PAPERBACKS

Useful COIDpanions :for Literature Courses

Frederick J. Hoffman, editor, PERSPECTIVES ON MODERN LITERATURE. A selection of essays of modem criticism, designed for courses in modern literature which use paperback texts. 256 pp, $2.25 *

Karl Shapiro, editor, PROSE KEYS TO MODERN POETRY. A balanced collection of essays on the prose meaning of modern poetry. 272 pp. $2.25*

Lee Steinmetz, ANALYZING LITERARY WORKS. A helpful guide for the student embarking upon a research report or literary analysis. 256 pp. $2.25 *

Paul S. Burtness, Warren U. Ober, and William R. Seat, Jr., THE CLOSE READING OF FACTUAL PROSE. The basic skills of close reading. Analyzes two modern essays and provides materials for the student to develop these skills. For the freshman course. 256 pp, $2.25 *

Anthologies :for FreshIDan Research Papers

Paul S. Burtness and Warren U. Ober, editors, THE PUZZLE OF PEARL HARBOR. Documents, reports, and letters from American and Japanese sources on the events leading up to the disaster at Pearl Harbor. 256 pp. $2.25 *

Edwin Harrison Cady, editor, THE WAR OF THE CRITICS OVER WILLIAM DEAN HOWELLS. About 256 pp. Probe $2.25 *

Frederick J. Hoffman, editor, MARGINAL MANNERS: The Variants of Bohemia. An anth.ology of Bowery stories and sketches, the "bottom dog" literature of the 1930's, and the writings of the Beats. 192 pp. $2.25 *

Martin Kallich and Andrew MacLeish, editors, THE AMERICAN REVOLUTION THROUGH BRITISH EYES. Documents, letters, data, and contemporaneous news reports about the Revolution, giving British viewpoints exclusively. 192 pp. $1.90*

TEXTBOOKS AND ANTHOLOGIES

George P. Clark and A. Dwight Culler, editors, James K. Robinson and Walter B. Rideout, editors, STUDENT AND SOCIETY: Readings for College A COLLEGE BOOK OF MODERN VERSE. An English. A freshman anthology offering 72 selections, anthology for the course in Modern British and including both classic figures and modern writers. American Literature, or Modern Poetry. 570 pp. 625 pp. Cloth, $4.50,. Paper, $3.65 * $5.60*

Adrian H. Jaffe and Herbert Weisinger, editors, THE Walter B. Rideout and James K. Robinson, editors, LAUREATE FRATERNITY: An Introduction to A COLLEGE BOOK OF MODERN FICTION. A Literature. A superb anthology for the introductory carefully selected anthology designed to serve a course in literature containing tastefully chosen and variety of classroom needs either in modern literature brilliantly edited short stories, novels, dramas, and or in freshman English courses. 704 pp. $6.50 III poetry. 720 double-column pp. $7.50* Gladys Doty and Janet Ross, LANGUAGE AND LIFE IN THE U.S.A.: American English for Foreign Thomas M. H. Blair, editor, FIFrY MODERN Students. A text especially designed for persons who STORIES. An important book for courses in litera- have some knowledge of English as a second language ture and for advanced courses in writing. The fifty -either foreign students studying in United States writers range from Pearl Buck to William Faulkner, colleges and universities, or students in their native F. Scott Fitzgerald to Ernest Hemingway, and James countries who desire a knowledge of American idiom. Joyce to James Thurber. 736 pp, $5.25* 640 pp. $6.20 * John T. Flanagan and Arthur Palmer Hudson, editors, Donald J. McGinn and George Howerton, editors, FOLKLORE IN AMERICAN LITERATURE. An LITERATURE AS A FINE ART. An anthology for anthology for the course in American literature, it is the comparative arts. The literary selections represent the first to use the rich legacy of folklore as its basis. the main artistic trends from the Renaissance to the 511 pp. $5.75* present day. 413 pp. $6.50 III

*Examination copies available upon request to teachers ofthe appropriate courses ROW, PETERSON AND COMPANY Publishers of Good Books in Evanston, Illinois and Elmsford, New York gditorial Policy of pm£Jl

E VENTURE to reaffirm the policy seek to discourage either brief notes (the staple which has guided the selection of arti- of several other periodicals) or unduly long clesWduring the past decade, namely, that papers. PMLA does not review books. The audi- PMLA should reflect the most distinguished ence for PMLA articles is the total membership. American scholarship in the modern languages Writers are requested to keep the broad inter- and literatures. It is not a place for beginners ests of the membership in mind when address- to try their wings, unless those wings are used ing their papers to them. for sure and significant flight; and it is not a Although PMLA is not a journal of belles place for established scholars to publish their lettres, and publishes nothing addressed to a incidental writings, unless those writings com- wider audience than the Association represents, pare in excellence and value with those of it insists that articles on whatever subject should younger men. As the official Publications of the be written in a clear and readable style. This Modern Language Association of America ~ criterion should not be construed as an encour- PMLA should publish to the learned world the agement of florid or expansive writing. Space most important work of members of the Asso- is at a premium. Economy of words and tight- ciation. ness and clarity of organization are prominent We affirm, moreover, that the distribution of among the standards by which articles will be papers in PMLA should reflect work of distinc- judged for acceptance. Documentation should tion actually being done from year to year, re- be held to a necessary minimum. gardless of periods or languages. Thus when lit- Every member of the Association has the priv- erary or philological research in a certain field ilege, denied to nonmembers, of submitting is at a low ebb and research in another is flour- papers for publication in PMLA. Every paper ishing, we should print articles from the latter. submitted will be read by at least one con- We should not strain for wide coverage in pe- sultant with special competence in the field of riod or language at the cost of publishing arti- study. Papers in any way recommended will also cles of indifferent research or undistinguished be read by at least one member of the Editorial writing. Members who feel their interests neg- Committee. Rejected papers will be returned, if lected by this policy can always alter the situa- possible, within about two months. Acceptance tion by writing, and by encouraging others to of papers may be conditional upon their revi- write, articles good enough to be published. sion in the light of specific criticisms. Attempt PMLA should reveal the best American schol- is made to publish papers within nine months arship as it is-not as it was, not as it theoreti- of acceptance. Members are asked to consider cally should be. Equal representation of fields that the services of consultant readers are made puts a tax on excellence. possible by the unpaid labors of many distin- We affirm that PMLA exists to encourage the guished men and women who generously con- advancement of literary and linguistic learning tribute their scant leisure to the advancement on 'the widest possible front. It welcomes new of scholarship in humane letters in America. approaches to literary or linguistic study which Manuscripts must be prepared in conformity are based upon sound scholarship, and it dis- with the MLA Style Sheet published in the avows any exclusive preference for conven- April 1951 PMLA~ which is on sale as a pam- tional methods or for traditional papers on tra- phlet in the MLA offices. Authors are advised ditional subjects. Explicitly it invites important to read also the advice of R. B. Mckerrow and articles dealing with cri tical theory, the his tory H. M. Silver on the publication of research, of ideas, analytical bibliography, and American published in the 1950 volume. (or other) civilization, provided only that these Manuscripts should be addressed to the Edi- articles have literary relevance. tor of PMLA~ 6 Washington Square North, While PMLA wishes to introduce to the As- New York 3, N.Y. Stamps need not be enclosed. sociation new scholars and new lines of inquiry, Carbon copies are not needed, but should be it is reluctant to publish minor articles or highly made and retained by authors, since manu- technical studies addressed to specialists in var- scripts sometimes get lost. ious but limited fields. These are often more TI-IE EDITOR suitable for specialist journals. The editors also (for the Editorial Committee)