Reinigungstechnik · Kommunaltechnik FC110 Germania Jahre 08 Dörnigheim Unsere Spielmacher! Herzlichen Glückwunsch FC Germania Dörnigheim 110 Jahre Geschichte bedeuten auch über 11 Jahrzehnte Fußball in Dörnigheim: hohe Motivation, Teamgeist und immer die Zukunft im Blick! Genau das macht auch Hako aus. Mit professionellen und innovativen Lösungen für die Reinigungs- und Kommunaltechnik. 110 Jahre FC Germania 08 Dörnigheim www.hako.com 18-0546_HAKO_AZ_210x280_FC Germania Dörnigheim Jubi_181130_ER.indd 1 11.12.18 12:04 Editorial 1 Liebe Freundinnen und Freunde von Germania Dörnigheim, nichts ist so stetig wie der Wandel. Er stellt Menschen und Organisationen vor Herausforderungen, konfrontiert sie mit einem Spannungsfeld aus Ängsten und Freude auf Neues. Kaum ein Thema treibt uns mehr um als die Frage nach der Zukunft, ob nah oder fern. Die Tradition des FC Germania über inzwischen 110 Jahre zu wahren, durch die Wirren schwieriger Jahr- zehnte, gar Weltkriege zu erhalten und dem Verein ein immer zeitgemäßes Gesicht und eine Perspektive für die Zukunft zu verleihen, ist eindrucksvolles Zeugnis guten Vereinsmanagements in Zeiten stetigen Wandels. Der in diesem Jahr vollzogene Umzug unseres Vereins in das Sportzentrum Dicke Buche markiert nach über fünf Jahrzehnten an der Eichenheege einen Meilenstein, der ein ganz wesentliches Ziel verfolgt: die Zukunftsfähig- keit unseres Vereins. Bei all den wichtigen, kontrovers und intensiv geführten Diskussionen von ob überhaupt bis zu wie und wann, war unter dem Strich jedem klar, dass am Sportzentrum Dicke Buche mehr Chancen als Risiken auf den FC Germania warten. Den klaren Blick auf das Wesentliche für die Zukunft des eigenen Vereins würde sich in diesen Tagen so manche große tradierte Volkspartei wünschen. Das jetzt vor Ihnen liegende Jubiläumsmagazin zum 110-jährigen Bestehen des FC Germania 08 Dörnigheim bietet Ihnen, liebe Leser, hoffentlich eine angenehme Mischung aus Tradition und Zeitgeist, angereichert mit einem Hauch Digitalem. Wir bedanken uns bei allen, die es uns, dem Team dieses Jubiläumsmagazins, erlaubt haben, ein, wie wir hoffen, feines, inhaltlich und optisch wertiges Magazin zu pro- duzieren.Wir wünschen viel Spaß bei der Lektüre und den O-Tönen unserer Zeitzeugen, die Sie sich auf Ihrem Smartphone, Tablet oder PC anschauen können. Die QR-Codes auf den Seiten 27, 29, 33, 35, 39 und 50 führen Sie zu den mit bemerkenswerten Erinnerungen prall gefüllten Interviews und den Helikopterperspektiven auf das Sportzentrum Dicke Buche. Maintal-Dörnigheim, im Dezember 2018 Udo Becker, Udo Jung, Dr. Klaus Minuth Inhaltsverzeichnis Grußworte 4 Jubiläumsfeier im neuen Vereinsheim 10 Die Vereinschronik 14 Quo vadis, Germania? 46 Eröffnung Sportzentrum Dicke Buche 48 Zahlen und Fakten 53 Erste Mannschaft 56 Zweite Mannschaft 58 Die SOMA 60 Die fröhlichen Senioren der Germania 66 Unsere Jugendarbeit 67 Der Ehrenrat 77 Der Vorstand 78 Germanias Helden 84 Das Projekt Dicke Buche 96 Abschied von der Eichenheege 100 Feste, Feste, Feste 102 Im Spiegel der Jubiläumsfestschriften 104 G’nuss – Restaurant-Café 106 Bye bye Jubiläumsjahr ... 108 Die Werbepartner 109 Grußworte Grußworte 4 Wolfgang Marx Monika Böttcher 5 1.Vorsitzender Bürgermeisterin der Stadt Maintal Liebe Mitglieder und Freunde des FC Germania, Sehr geehrter Vereinsvorstand, liebe Fußballfreunde des FC Germania, 110 Jahre FC Germania – das ist wahrlich ein stolzes Jubiläum. Unglaublich viel ehrenamtliches Engagement 110 Jahre leidenschaftliche Begeisterung für Fußball, 110 ist notwendig, um einen Verein über einen solch langen Jahre unermüdliches Engagement besonders für die jungen Zeitraum vital, attraktiv und wettbewerbsfähig zu halten Kicker – dafür steht der FC Germania 08 Dörnigheim. Zu und ihn kontinuierlich weiterzuentwickeln. Die Heraus- Ihrem Vereinsjubiläum gratuliere ich sehr herzlich, auch forderungen einer Vereinsführung sind absolut vergleichbar im Namen des Magistrats der Stadt Maintal. mit denen, ein Unternehmen zu leiten. Hierzu sind viel Zeit, Engagement sowie fachliche Kompetenz notwendig. Mit diesem Jubiläum blicken Sie auf ein lebendiges und Ich bin sehr froh und stolz, dass wir viele helfende Hände erfolgreiches Vereinsleben zurück, gleichzeitig beginnt mit diesen Qualitäten in unserem Verein haben, die sich eine neue Ära: Das 2018 eingeweihte Sportzentrum in allen Bereichen unseres Vereins engagieren. Dicke Buche ist nun Ihr neuer Vereinsstandort. Als größte Einzelinvestition in städtische Infrastruktur der letzten 30 Die Aktivitäten in unserem Verein umfassen die Jugend- Jahre markiert sie einen Meilenstein der Sportförderung arbeit – welche Integrationsarbeit und Flüchtlingshilfe in Maintal: Für vier Vereine bietet die Top-Sportanlage einschließt –, den Seniorenbereich sowie unsere SOMA ausgezeichnete Trainings- und Spielbedingungen. und die Altfußballer. Allen wollen wir in unserem Verein eine Heimat bieten. Eine Förderung in die Zukunft: Denn mit Ihrer enga- gierten Jugendabteilung, zu der rund 300 Kinder und Unser 110-jähriges Jubiläum fällt in ein ganz besonderes Jugendliche zählen, leisten Sie einen wichtigen sozialen Jahr. Mit dem Umzug in das Sportzentrum „Dicke Buche“ und gesellschaftlichen Beitrag für das Miteinander im haben wir einen weiteren Meilenstein für eine nachhaltig Stadtteil. Ihr Verein verbindet Menschen unterschiedlicher positive Zukunft unseres Vereins gesetzt. Ich freue mich Generationen und Nationalitäten über den Sport hinaus sehr über dieses gelungene Projekt, das wiederum nur – und er fördert mit dem Fair-Play-Gedanken Respekt, durch viel ehrenamtliches Engagement der Projektgruppe Toleranz und Fairness. Allen, die sich dafür einsetzen, gilt und zahlreicher weiterer Helfer zu realisieren war. mein aufrichtiger Dank. Ich wünsche uns zum Jubiläum alles Gute. Für die nächsten Jahre und Jahrzehnte wünsche ich dem FC Germania – dem Vorstand, den Trainern, Betreuern und allen Mitgliedern – eine weiterhin so positive Ent- wicklung, Begeisterung, Teamgeist und sportlichen Erfolge. Grußworte Grußworte 6 7 Stefan Reuß Stefan Bahn Präsident des Hessischen Fußball-Verbands Vorsitzender des Sportkreises Main-Kinzig Liebe Sportlerinnen und Sportler, Fußballbegeisterte Liebe Fußballfreunde, und Gäste des FC Germania 08 Dörnigheim e.V., der Hessische Fußball-Verband gratuliert dem FC Germania Die einhundertzehnjährige Geschichte zeigt aber auch, seit nunmehr 110 Jahren heißt es in Ihrem Verein, um des Vereins beseelte, von der heutigen Generation bewahrt 08 Dörnigheim e.V. sehr herzlich zu seinem 110-jährigen dass ein funktionierender Sportverein viele helfende Hände es mit einem Zitat von Sepp Herberger zu sagen: „Elf und fortgepflanzt werden. Bestehen. benötigt. Der FC Germania 08 Dörnigheim e.V. kann Freunde müsst ihr sein.“ Zu diesem Jubiläum, das sich sich glücklich schätzen, dass sich in den 110 Jahren stets sehen lassen kann, gratuliere ich Ihnen, im Namen des In der heutigen Zeit werden hohe Erwartungen an einen 110 Jahre sind ein stolzes Alter für einen Verein, der einst Mitglieder fanden, die sich in den Dienst der Sache stellten. gesamten Vorstands des Sportkreises Main-Kinzig e.V. mit Verein gestellt. Um diesen Anforderungen gerecht zu wer- nur wenige Mitglieder zählte und seine Gründung der Denn nur durch den außergewöhnlichen Einsatz zahlrei- seinen 574 Vereinen und den darin organisierten rund den, sind viele freiwillige Helfer und Helferinnen notwen- aufkommenden Sportbegeisterung zu verdanken hatte. cher Ehrenamtler können sich Vereine beständig erneuern 135.000 Mitgliedern, ganz herzlich. dig, die ehrenamtlich und uneigennützig Verantwortung In über einem Jahrhundert hat der FC Germania 08 und ihrer sportlichen wie auch gesellschaftspolitischen übernehmen. Dies ist auch in Ihrem Verein im höchsten Dörnigheim e.V. viel erlebt und neben Höhen auch einige Aufgabe nachkommen. Dafür möchte ich meinen ganz Die Geschichte Ihres Vereins mit seinen heute knapp 500 Maße der Fall und dafür gebührt jedem Einzelnen ein Tiefen hinter sich gebracht. Das stete Bemühen, seinen besonderen Dank aussprechen. Mitgliedern ist geprägt von vielen sportlichen Leistungen. herzliches Dankeschön. Der Sportkreis Main-Kinzig e.V. Mitgliedern neben einer sportlichen auch eine gesellige Besonders hervorzuheben ist der vorbildlich strukturierte wird Sie auch weiterhin gerne unterstützen und jederzeit Heimat zu bieten, stand dabei aber immer an erster Stelle, Ich wünsche dem FC Germania 08 Dörnigheim e.V. für Kinder- und Jugendbereich. Qualifizierte Trainer und als Ansprechpartner zur Verfügung stehen. weshalb die Germania aus dem gesellschaftlichen Leben die vielfältigen Aufgaben der Zukunft alles Gute, viele Betreuer engagieren sich Woche für Woche und leisten im Fußballkreis Hanau nicht mehr wegzudenken ist. sportliche Erfolge sowie einen harmonischen Verlauf der eine hervorragende Nachwuchsarbeit. Wer Sport treibt Wir wünschen dem Vorstand und vor allen Dingen allen Jubiläumsfeierlichkeiten. und wie bei Ihnen Fußball spielt, lernt, die Spielregeln zu Mannschaften weiterhin spannende Begegnungen, viele Einst von einer kleinen Gruppe gegründet, zählt der FC akzeptieren und mit Siegen und Niederlagen umzugehen. Tore, viel Spaß und weiterhin alles Gute. Germania heute knapp 500 Mitglieder. Besonders erwäh- Im Mannschaftssport lernt man den Umgang miteinander. nenswert ist dabei die Kinder- und Jugendabteilung mit Gerade in der heutigen Zeit, einer Zeit voller Verände- Mit sportlichem Gruß, rund 300 Mitgliedern. Es ist genau der richtige Weg auf rungen und Orientierungsproblemen, ist ein Verein für für