Rhein-Hunsrück Vertrauen haben… …Sicherheit imNetzwerk mittendrin ZEITSCHRIFT DERLEBENSHILFE RHEIN-HUNSRÜCK heft nr. 21/zehnter jahrgang Mehr abSeite4 INHALT AUF EIN WORT n AUF EIN WORT ...... 3 n AUS DEN ARBEITSBEREICHEN Liebe Kronkorken sammeln ...... 4 Familienfreizeit mit neuer Ausrichtung ...... 7 Leserinnen und Leser Tagespflege unterstützt gerne...... 10 unserer „mittendrin“, 15 Jahre Netzwerk Demenz...... 11 Neue Wege gehen ...... 12 Wohn-Pflege-Gemeinschaft für Seniorinnen das Jahr 2019 neigt sich dem Ende entge- und Senioren in ...... 12 gen, viel zu schnell, und damit endet auch Meine allerschönste Zeit im Jahr...... 14 das Jubiläumsjahr zu 50 Jahren Lebenshilfe Die Unermüdlichen sagen Adieu...... 16 Rhein-Hunsrück. Mit einem eigenen Weihnachtsmarkt am n Politik & Soziales 13. Dezember 2019 werden wir die Feierlich- Jahren ist der MSFD in die Planungen ein- Bundesteilhabegesetz...... 17 keiten beenden. gebunden. In sechs Veranstaltungsformaten haben wir Auf diese neuen Entwicklungen freuen wir n Vorstand, Mitglieder versucht, unterschiedliche Menschen des uns! Menschen mit Behinderungen Rhein-Hunsrück-Kreises anzusprechen. Alle sollen mitbestimmen...... 20 Veranstaltungen sind auf große Resonanz Eine der größten Herausforderungen war n Neues aus der Nähe gestoßen. Auch unser Spendenprojekt, die Vorbereitung auf das neue Bundesteil- 10 Jahre Laden mittendrin ...... 21 welches wir in unserem Jubiläumsjahr betrie- habegesetz, welches zum 1. Januar 2020 50 Jahre Mit-Menschen ...... 22 ben haben, die mobile barrierefreie Toilette, weitestgehend in allen Bundesländern konnten wir bestellen. Wir danken allen, umgesetzt wird. Eine komplett neue n Unsere Köpfe die uns dabei unterstützt haben. Finanzierung der Behindertenhilfe, die Glückwünsche zum Aus- die Kostenträger ebenso vor große Heraus- und Weiterbildungsabschluss ...... 24 Mit einem Sonderheft zum Jubiläumsjahr, forderungen stellt, wie die Leistungsem- Nachruf Thomas Baum ...... 24 weitestgehend in einfacher Sprache, wollen pfänger und Leistungserbringer. Für die Gratulation zum Dienstjubiläum ...... 25 Unsere Titelseite wir die Veranstaltungen im Laufe des nächs- Leistungsempfänger, deren Eltern und Danke für langjährige Treue ...... 25 zeigt: ten Jahres dokumentieren. Betreuer*innen haben wir in dieser Ausgabe Kletterangebot n Kunst & Kultur durch das Haus noch einmal Informationen zusammen- 35 Jahre VBS ...... 26 FUNtasie in Das Jahr 2019 war aber nicht nur ein gestellt, die wir für sehr wichtig erachten Kastellaun, auf dem Nunkirche in ...... 26 Feierjahr. (ab S. 17). Wenn Sie Fragen haben, nutzen Sie Mitt-Sommer-Fest. Drei Wohngemeinschaftsprojekte konnten unser Beratungsangebot. Graffitikurs ...... 26 Ausflug nach Mörschied ...... 27 konkretisiert werden. Die WG in der Schloss- Wir blicken auf ein inspirierendes Jubiläums- Konzerte in Kastellaun ...... 27 Impressum: straße in Kastellaun ist fast fertig gestellt. jahr zurück und hoffen, dass das Jahr 2020 Heft Nr. 21 - November 2019 Die Wohngemeinschaft für Menschen mit für Sie und uns ein gutes, erfolgreiches und Herausgeber: Vorstand der Lebenshilfe Rhein-Hunsrück e. V. n SPENDEN Verantwortlich: Christine Dohm, Gerd Martin Beeinträchtigungen, ebenfalls in Kastellaun, von Gesundheit geprägtes Jahr wird. Niederburger Dorfgemeinschaft spendet...... 28 Fotos: Lebenshilfe Rhein-Hunsrück, befindet sich im Rohbaustadium. In Reich Redaktions- Christine Körber-Martin (verantwortlich), Konzert des MV -Rödern...... 29 Team: Sven Friedrich, Angi Wida wurde ebenfalls mit dem Bau der Villa Ihr Kontakt: Fachbereich Öffentlichkeitsarbeit, Sportpark in unterstützt ...... 30 [email protected] Clara, einer WG der Gemeinden Reckers- Spende statt Weihnachtsgeschenke ...... 30 Satz/Layout: Sirka Luschert hausen, Reich und Wüschheim, begonnen. Druck: PRINZ-DRUCK Print Media GmbH & Co KG Spende statt Geburtstagsgeschenke...... 30 www.druckerei-prinz.de Die Betreuung der Wohngemeinschaften Gerd Martin Auflage: 3.000 wird vom Mobilen Sozialen Familiendienst Geschäftsführer der Lebenshilfe & Wir danken allen Spendern ...... 31 Grafik „Leichte Sprache“: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, (MSFD) übernommen werden. Seit mehreren Mobiler Sozialer Familiendienst n IHR KONTAKT ZU UNS ...... 32 Atelier Fleetinsel, 2013.

2 3 AUS DEN ARBEITSBEREICHEN

Kronkorken für einen guten Zweck

…und morgen…

…Kronkorken einsammeln…

…dann gibt es Geld…

… und einladen…

…alles geprüft…

…das Ziel… …ausladen…

Mehr darüber erfahren Sie auf der nächsten Seite

4 5 AUS DEN ARBEITSBEREICHEN AUS DEN ARBEITSBEREICHEN

10 Tonnen Kronkorken in einem Jahr - Familienfreizeit erhält neue Ausrichtung das ist unser Ziel für 2019 „Die zurückliegende Familienfreizeit der Le- In diesem Jahr stand die Freizeit unter dem Mittlerweile sammeln wir und alle Sammel- benshilfe war wieder ein voller Erfolg“, so die Thema: „Den Berg verstehen - Leben in den helfer seit fast fünf Jahren Kronkorken für Aussagen der Teilnehmerinnen und Teilneh- Bergen“. Unter diesem Leitthema beschäftig- die Lebenshilfe. Der Erlös wird eingesetzt, mer. ten sich die drei Gruppen, zusammengesetzt um innovative Projekte für Menschen mit Vom 13. bis 27. Juli 2019 wurde in Natz, im nach Alter und Entwicklungsstand. Beeinträchtigungen zu entwickeln und um- schönen Südtirol, der Urlaub verbracht. Eine Gruppe beschäftigte sich mit dem zusetzen. Familien und deren Kinder mit und ohne Leben der Bergsteiger und Bergwanderer, So können zum Beispiel Geräte umgebaut Beeinträchtigungen konnten bei wunder- eine andere mit den Förstern im Naturpark oder finanziert werden, die dann bei arbeits- schönem Wetter ein tolles Programm genie- und die dritte Gruppe mit den Aufgaben weltbezogenen Tätigkeiten Einsatz finden. ßen. Das Gästehaus „Hairerhof“ bot wieder von Bergrettern. alle Möglichkeiten mit Gruppenräumen, Es wurde erkundet, geforscht, gewandert, ge- 2014 – 2016 Das Besondere an dieser Aktion ist die Anteil- Schattenplätzen, Spiel- und Sportwiese, Frei- bastelt, experimentiert, gebacken, gebuttert, waren es 8,4 Tonnen gleich 1000,00 Euro nahme und Unterstützung jedes Sammlers. lichtbühne, Schwimmbad und Materialräu- besichtigt und anderes mehr. Die Beschäfti- 2017 Unsere Freude darüber ist riesengroß! men. Zu den Programmangeboten am und gung mit der Natur und der Umgang mit ihr waren es 6,5 Tonnen (in einem Jahr!!) gleich im Haus bietet der Ort Natz und die Umge- war immer wieder Thema. 1100,00 Euro Die Verarbeitung der Kronkorken nimmt bung auch kulturelle Angebote, die insbe- Ein Höhepunkt war der Besuch beim 2018 mittlerweile einen eigenen Arbeitsbereich der sondere die Elterngruppe immer wieder an- Bergrettungsdienst des Alpenvereins Südtirol – waren es 8,8 Tonnen gleich 1700,00 Euro Tagesförderstätte ein. sprechen und gerne genutzt wurden. direkt bei den Profis. Eine spannende, aufre- Eine feste Gruppe hat täglich mit dem Projekt Ausflugsziele, die mit den mitgenommenen gende Geschichte! Der Preis schwankt zwischen 11-16 Cent pro zu tun. Die „gelieferten“ Kronkorken werden Kleinbussen der Lebenshilfe gut zu erreichen Kilo. zum Sammelplatz in der Tagesförderstätte sind, machten den Urlaub zu einer erlebnis- Viele Sammler bringen Tüten und Kartons gebracht. Innerhalb einer Woche kommen ca. reichen, runden Sache. von Vereinen, Schulen, Gaststätten, Jugend- 8-10 Mörtelwannen Kronkorken zusammen. räumen, Veranstaltungen etc. Gerne nehmen Dann wird der Bus geladen. Zusammen mit wir diese entgegen und erzählen von den Beschäftigten werden die gesammelten Kron- Unterstützungsangeboten der Lebenshilfe. korken zum Wertstoffhof gebracht, gewogen, und wir erhalten Geld, das wir sicher in die Bis die Kronkorken beim Schrotthändler an- Tagesförderstätte bringen. kommen, ist oft ein weiter Weg. So finden In diesem Jahr konnten wir bis August schon „Pänncher“ von Anklam an der Ostsee oder Kronkorken im Wert von 1000 Euro (ca. 6 Ton- vom Allgäu zu uns. Auch in Südtirol wird nen) sammeln. Deshalb scheint uns das Ziel, bis für die Lebenshilfe Rhein-Hunsrück kräftig Silvester 10 Tonnen zu erreichen, realistisch. gesammelt. Regelmäßig werden wir von Osburg bei Trier, Allen – von nah und fern – sagen wir aus dem Westerwald, von Mosel, Rhein und Nahe vollem Herzen Danke! beliefert. Manchmal bringen Reisende auch Kronkorken aus fernen Ländern mit zu uns. Angi Wida

6 7 AUS DEN ARBEITSBEREICHEN AUS DEN ARBEITSBEREICHEN

Der Rettungshubschrauber in Brixen war nicht Das Abschlussgrillen der Familie Mitterrutzner Addio, Wilma Schumacher im Einsatz und konnte vom Parkplatz der Berg- vom „Hairerhof“ fand unterm Regenschirm rettungsstation besichtigt werden. Die Aus- statt, wovon es lustige Fotos gibt. Vor 26 Jahren hat die Lebenshilfe Rhein- Seit 25 Jahren war Wilma Schumacher, stattung der Einsatzfahrzeuge wurde bis ins Das ausgezeichnet gegrillte Essen, immer ein Hunsrück die Familienfreizeit vom Evange- Mitarbeiterin der kreuznacher diakonie, die Kleinste vom Einsatzleiter der Rettungswache Höhepunkt, stand für 14 Tage sehr schmack- lischen Erwachsenenbildungswerk Rhein- verantwortliche Betreuerin der Diakonie- erklärt. Auch die Schulungsräume mit vielen hafter und leckerer Verpflegung. Ob mit oder land-Süd übernommen. (Wir berichteten in gruppe. Diese wurde noch durch zwei bis Einsatzfotos und die Leitstelle zeigten die ohne Fleisch, mit und ohne Gluten, mit und der 19ten Ausgabe der „mittendrin“ über vier Alleinreisende und einer Mitarbeiter*in Wichtigkeit der Bergrettung und die Gefah- ohne Zucker, püriert oder gehackt – alles wird das 25jährige Jubiläum). von der Lebenshilfe ergänzt. Nach 25 Jahren ren, denen die Bergretter ausgesetzt sind. „gezaubert“ und immer mit viel Freundlich- Schon davor fuhr immer eine 6 bis 8-köpfige geht Wilma Schumacher in den Ruhestand. keit serviert. Gruppe der kreuznacher diakonie mit in die Es war ihre letzte Familienfreizeit. Nach aufregenden Tagen näherte sich die Vielen Dank an die ganze Familie Mitterrutz- Freizeitmaßnahme. Familienfreizeit so langsam dem Ende. Das ner, die wie immer dazu beigetragen hat, dass Erwachsene Menschen mit Beeinträch- Danke Wilma, es waren tolle 25 Jahre, es Abschlussfest stand vor der Tür. sich die Familien gut erholen konnten, alle viel tigungen machten gemeinsam mit den war eine hervorragende Zusammenarbeit, Ausgerechnet an diesem Tag verhieß das Spaß hatten und gut versorgt waren. Familien der Lebenshilfe Urlaub. Einige von es war eine Zeit, die ein dickes Band an Ver- Wetter, nach vielen heißen Wochen, nichts Die Lebenshilfe und das Betreuungsteam ihnen hatten selbst keine eigene Familie bindung und Freundschaft entwickelt hat. Gutes. Die Aufführungen der Gruppen zu freuen sich schon auf das nächste Jahr – wenn mehr. Dieses Angebot wurde gerne genutzt Die Familienfreizeit wird dich sehr vermis- ihrem jeweiligen Thema mussten unter das Eltern, Kinder, Jugendliche und Erwachsene und kam sehr gut an. Es begegneten sich sen. offene Zeltdach am ereinshausV verlegt bei der Abfahrt rufen: „Südtirol wir kommen!“ Menschen mit und ohne Behinderung und Die kreuznacher diakonie wird mit dem werden, was die gute Stimmung aber nicht verbrachten gemeinsame Urlaube - also Ausscheiden von Wilma Schumacher die beeinträchtigte. inklusiv im besten Sinne. Freizeitteilnahme der Gruppe beenden. Viele Menschen, die dort arbeiten und Wilma Schumacher, „immer mittendrin“ leben, haben wir von der Lebenshilfe (vordere Reihe 2.v.l. sitzend) Rhein-Hunsrück kennenlernen dürfen und immer wieder getroffen. Viele sind mehrfach mitgereist, Freundschaften sind entstanden. Diese Erfahrungen möchten wir nicht missen. Addio Wilma, addio Freunde! Familienfreizeit erhält neue Ausrichtung Liebe Wilma, wir wünschen dir für den „Un“Ruhestand alles Gute! Das Angebot für Familien mit Angehörigen sprechend ehrenamtlich und hauptamtlich mit einer Beeinträchtigung wird in der be- ergänzen. Das bewährte Konzept bleibt somit Gerd Martin währten Weise weitergeführt. erhalten und schafft alleinreisenden Men- Die frei gewordenen Plätze der Alleinreisen- schen mit Beeinträchtigungen aus dem Rhein- den der Diakonie (siehe nächste Seite) werden Hunsrück-Kreis weitere Urlaubsmöglichkeiten erwachsenen Menschen aus den Einrichtun- mit einer besonderen Ausrichtung hin zur gen der Lebenshilfe, wie z.B. der Offenen Inklusion. Hilfen, der Tagesförderstätte, aber auch an- deren Einrichtungen der Behindertenhilfe im Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Familien Rhein-Hunsrück-Kreis, angeboten. Die Lebens- verbringen zwei Wochen entspannten hilfe wird das Betreuer*innen-Team ent- gemeinsamen Urlaub! 8 99 AUS DEN ARBEITSBEREICHEN

Die Tagespflege unterstützt gerne, Pflegestützpunkt Kastellaun - auch stundenweise 15 Jahre Netzwerk Demenz

Tagsüber betreut und versorgt Spaziergänge, Gymnastik, Gedächtnistraining, Jubiläumsfeier im Tivoli Gemeinsam eine schöne Zeit verbringen, an- Singnachmittage, Grund- und Behandlungs- Das Netzwerk Demenz in Kastellaun feierte den gepasst an den individuellen Lebensrhythmus. pflege, Therapien, Hol- und Bringdienst (auch fünfzehnten Geburtstag unter der Schirmherr- Abends wieder zu Hause - in den eigenen vier mit Spezialfahrzeugen) und Mahlzeiten ge- schaft von Stadt- und Verbandsbürgermeister, Wänden - private Gemütlichkeit genießen. All stalten den Tag. Herrn Christian Keimer. Eine große Zahl an diese Vorteile bietet die Tagespflege des Mo- Kurzfristige stundenweise Entlastung interessierten Bürgern, pflegenden Angehöri- bilen Sozialen Familiendienstes in Kastellaun Die Versorgung und Pflege eines Angehöri- gen, ehrenamtlichen und hauptamtlichen Gäs- älter gewordenen Menschen an fünf Tagen in gen kann anstrengend und zeitintensiv sein. ten war der Einladung gefolgt. v.l.v.Reihe.: Gerd Martin (Geschäftsführer LH der Woche. Deswegen bieten wir den betroffenen Familien Annette Schwartz vom Pflegestützpunkt und MSFD); Annette Schwarz, Christine Austausch mit Angehörigen ist wichtig Unterstützung und Entlastung kurzfristig und Kastellaun begrüßte als Netzwerkkoordina- Körber-Martin (PSP Kastellaun); Christof Lore‘ Das Gespräch und der Austausch mit den stundenweise an. Auch ein halber Tag ist nach torin zunächst die Gäste und beschrieb die (Geschäftsführer GFA); Angehörigen finden wir wertvoll. Besonders Absprache möglich. Damit besteht die Mög- Entstehung, Ziele und Weiterentwicklung des v.l.h.Reihe.: Anette Berghäuser (Pflegezent- bei unseren Tagespflegegästen mit demen- lichkeit, einen Friseurtermin wahrzunehmen, Netzwerkes. Es folgten Grußworte und Glück- rum ); Nicola Lahm (Seniorenzentrum Kastellaun) tieller Erkrankung ist eine vertiefte Bio- eigene Arzttermine einzurichten oder einfach wünsche von Bürgermeister Keimer, Gerd Mar- graphiearbeit wichtig. Biographiearbeit mal einen Einkaufsbummel ohne Sorge um den tin in seiner Funktion als Geschäftsführer der Erfahrungen in den gegenseitigen Austausch heißt, von den Vorlieben, Gewohnheiten, Familienangehörigen zu erleben. Lebenshilfe Rhein-Hunsrück, Mobiler Sozialer zu kommen. Freuden, Beziehungen eines Menschen zu Vielleicht ist ein solcher erster „Schnupper- Familiendienst und Christoph Loré, Geschäfts- Bei einem Glas Sekt, weiteren Getränken und wissen, um gut reagieren zu können und im kontakt“ in unserer Tagespflege aber auch führer der GFA. einem Imbiss erwarteten die Gäste infor- Gespräch zu bleiben. Alles, was vertraut ist, der Anfang von regelmäßigen Besuchen. Danach begann der sehr interessante Vortrag mative Stellwände über die Arbeit der Netz- nimmt den Stress und die Angst. So kann aus einem kurzen Besuch ein regel- der Referentin, Frau Pfarrerin Claudia Vetter- werkpartner sowie Informationstische. Zu Individuelle Förderung und Pflege mäßiges Angebot an einem Tag oder bis zu Jung, Klinik- und Altenseelsorgerin im ev. dem Netzwerk Demenz Kastellaun gehören Der geregelte Tagesablauf gibt Struktur und fünf Tagen in der Woche werden – so wie es Dekanat Wiesbaden. der Pflegestützpunkt Kastellaun, der Mobi- Sicherheit. Die pflegerische Unterstützung, ein individuell passt. Über Leistungen aus der Pfle- „Spiritualität von Menschen mit Demenz“, so le Soziale Familiendienst e.V. mit Sozialsta- breitgefächertes Beschäftigungsangebot und geversicherung kann diese Tagesbetreuung war das Thema an diesem Jubiläumsabend. tion und Tagespflege, das Seniorenzentrum vor allem eine bedürfnisorientierte und liebe- abgerechnet werden, sprechen Sie uns an – Menschen mit einer demenziellen Erkrankung Kastellaun und das Paritätische Pflegezentrum volle Begleitung im Alltag sind für uns selbst- wir beraten Sie gerne! zu erreichen, mit dem, was sie von Kindheit an Beltheim. verständlich. kennen und ihnen vertraut ist, das gelingt nach Auch die Hospizgemeinschaft Hunsrück-Sim- Kontakt: Iris Hummes, den Erfahrungen der Referentin sehr gut, z. Bsp. mern e.V. informierte an diesem Abend über wenn auf den Glauben eingegangen wird. ihre wertvolle Arbeit. Pflegedienstleitung Tagespflege, MSFD, Lieder, Gesten, Rituale lassen die Augen leuch- 06762/4014433 ten und verursachen ein warmes und geborge- Ansprechpartnerin bei Fragen rund um das nes Gefühl der Vertrautheit. Viele Beispiele aus Thema Demenz, Beratungsmöglichkeiten und der jahrelangen Praxis der Referentin unter- weiterführenden Informationen: mauerten die Ausführungen. Annette Schwartz, Im Anschluss an den Fachvortrag bestand die Pflegestützpunkt Kastellaun, Möglichkeit, Fragen zu stellen und über eigene Tel. 06762/4029-24.

10 11 AUS DEN ARBEITSBEREICHEN AUS DEN ARBEITSBEREICHEN

Neue Wege gehen Wohn-Pflege-Gemeinschaft für Seniorinnen und Senioren in Kastellaun

Der Pflegestützpunkt Kastellaun unterstützt „Rund um die Uhr“ Betreuung in den eigenen vier Wänden und koordiniert schon seit 2003 das Projekt „Leben und alt werden in der Ortsgemeinde“. Wenn Unterstützungsbedarfe im Alter grö- form ins Leben gerufen, um eine Ergänzung Entlastung für Ehrenamtlich engagierte Menschen (Kontakt- ßer werden, dann steht oftmals die Frage im des bestehenden Angebotsspektrums von Angehörige personen) verbrachten wieder gemeinsam Raum, ob das Wohnen im eigenen Haus oder altersgerechtem Wohnen und ambulanter Diese Wohnform bietet eine besondere Zeit: Sie starteten am 19. Juni der Wohnung noch möglich ist. Ambulante Pflege zu schaffen. Die Wohn-Pflege-Gemein- Entlastung für Ange- 2019 mit einem leckeren Frühstück in der Ba- Pflegedienste, wie der Mobile Soziale Famili- schaft vereint das Wohnen in den eigenen vier hörige, lässt sie aber dischen Kellerey. Anschließend begann um endienst e.V. in Kastellaun, können in vielen Wänden mit einer 24-Stunden-Begleitung und gleichzeitig am Leben 11.00 Uhr eine Führung über den neuen 5 km Bereichen unterstützen, doch leider nicht zu Pflege. ihrer Lieben teilhaben - langen Kastellauner Rundweg mit 14 Statio- jeder Tages- und Nachtzeit. ganz nach den individu- nen und verschiedenen Gedankenimpulsen zu Anders ist dies in der Wohn-Pflege-Gemein- Zentral gelegen - mittendrin ellen Möglichkeiten. den Themen Frieden, Gerechtigkeit und Be- schaft. Mit ihrem Standpunkt in der Altstadt in Der gemeinsame Mittagstisch und die Freizeit- wahrung der Schöpfung. Auch die Lebenshilfe Kastellaun ist alles zentral gelegen und auch angebote im Altstadttreff können natürlich Rhein-Hunsrück ist Teil des Weges, der Lebens- 24-Stunden Unterstützung und Pflege für mobilitätseingeschränkte Menschen fuß- mitbenutzt werden. hilfeladen mittendrin ist eine der Stationen. Hier werden Menschen 24 Stunden am Tag läufig zu erreichen. Vor Ort sind sowohl Ein- Als Zeichen der Anerkennung für das ehren- begleitet und erhalten immer die Unterstüt- kaufsmöglichkeiten als auch Banken, Ärzte Interesse geweckt? amtliche Engagement der Kontaktpersonen zung und Pflege, die benötigt und gewünscht oder Friseure. Ganz individuell können Besor- Wenn Sie auch zu den ersten Bewohnerinnen in ihren Ortsgemeinden, bezuschusst die Ver- wird. In einer kleinen, familiären Gruppe von gungen selbständig oder mit Unterstützung und Bewohnern der Wohn-Pflege-Gemein- bandsgemeinde Kastellaun die gemeinsamen neun Bewohnerinnen und Bewohnern gibt erledigt werden. Eine vollständige Übernahme schaft gehören möchten oder Menschen ken- Unternehmungen. es viel Raum für Gemeinsamkeit und den- ist selbstverständlich auch möglich. nen, für die diese Gemeinschaft eine zukünf- noch private Rückzugsmöglichkeiten. Ge- tige Wohnform sein könnte, dann melden Sie Annette Schwartz wohnte Abläufe können in den Alltag der Selbstbestimmung und Selbständigkeit sich gerne bei uns. Wir informieren Sie aus- Wohn-Pflege-Gemeinschaft übernommen Der Erhalt von Selbstbestimmung und Selb- führlich und unverbindlich. werden, so dass das neue Wohnumfeld ganz ständigkeit stehen im Fokus der Arbeit. Nur schnell zu einem gemütlichen Zuhause wird. unter diesen Voraussetzungen kann ein Kontakt: Gefühl der Zufriedenheit im neuen Zuhause Annika Bohn, Tel.: 06762-4029-17 Ergänzung zu bestehenden Angebots- entstehen. Die Bewohnerinnen und Bewohner Christian Friedrich, Tel.: 06762/4029-263 strukturen treffen selbständig alle Entscheidungen rund Im Vergleich zur stationären Pflege, wohnt um die Versorgung und den Alltag in der man in der Wohn-Pflege-Gemeinschaft in Wohn-Pflege-Gemeinschaft. Sollte dies aus seinen privat ange- gesundheitlichen Gründen nicht mehr mieteten Räumlich- möglich sein, helfen die Angehöri- keiten. Die Lebens- gen oder rechtlichen Betreuer. hilfe Rhein-Hunsrück und der Mobile Sozia- le Familiendienst e.V. haben diese Wohn-

12 13 AUS DEN ARBEITSBEREICHEN AUS DEN ARBEITSBEREICHEN

Meine allerschönste Zeit im Jahr - Urlaub Es gab so viel zu erkunden. Muscheln und schö- Alle sind sich einig: Es war eine tolle Zeit und ne Austernschalen wurden gesammelt. ein schöner Urlaub, für viele der erste ohne Mit den „Offenen Hilfen“ unterwegs Wir waren jeden Tag draußen, auch bei Wind Eltern. Wir freuen uns schon auf das nächste Eine Gruppe junger Frauen erlebte einen nass, aber das schreckte uns nicht ab, an Deck und Regen. Zum Glück gab es auch sonnige Jahr, wenn es wieder heißt: Urlaub! tollen Urlaub auf der Insel Norderney. Diese zu gehen. Die Nordseeluft tut sehr gut. Tage, die wir im Strandkorb genießen konnten. 7-tägige Urlaubsreise startete am Busbahnhof Auch bei starkem Regen kann man viel Spaß Das neue Programmheft der Offenen Hilfen für in Kastellaun. Von dort ging es mit dem Nach vielen Stunden auf der Insel angekom- haben, wir waren im interaktiven Watterleb- 2020 ist ab sofort bei der Geschäftsstelle der Linienbus zum Hauptbahhof nach Koblenz. men, fuhren wir mit dem Linienbus zu unserer nishaus und im Wellenbad. Lebenshilfe erhältlich. In Koblenz stiegen wir dann in einen Inter- Unterkunft. Ein herrliches Gästehaus ganz allei- Tolle Angebote im Freizeitbereich für „klein City Zug. Es war anstrengend, bis wir endlich ne für unsere Gruppe. Wir wohnten in schönen Die Verpflegung war super gut. Wenn man im- und groß“ erwarten die Teilnehmerinnen und alle Koffer gut im Zug verstaut hatten. Einige Apartments mit je 2-3 Personen. Nach diesem mer draußen ist, hat man viel Appetit, das hat Teilnehmer. Koffer waren ganz schön schwer. langen Tag freuten sich alle auf ihr Bett. man bei allen gemerkt. Der Arbeitsbereich „Gelegenheit macht In- Auch unterwegs sind wir gerne zu Kaffee, klusion“ in den Offenen Hilfen wird von Sechs Stunden dauerte die Zugfahrt bis nach Am nächsten Morgen nach dem Frühstück ging Kuchen und leckeren Waffeln eingekehrt. Aktion Mensch unterstützt. Norddeich Mole. Wir haben viel gelacht auf der es auf Entdeckungstour. Gut ausgerüstet mit Abends hatten wir viel Spaß bei gemeinsamen langen Bahnfahrt, langweilig wurde es keinem. Gummistiefeln, Regenjacken und Mützen gin- Spielen und mit Knabberei. Am letzten Abend Ansprechpartnerin: In Norddeich angekommen, hieß es erst wieder gen wir zum Strand. Es war toll, als wir das ers- gab es spontan eine lustige Party mit Musik, Simone Wasserscheid, Lebenshilfe Rhein-Huns- alle Koffer ausladen und auf die Fähre gehen. te Mal im Meer standen, einige bekamen nasse Tanz und Gesang. rück, Koordinatorin der Offenen Hilfen und des Die Überfahrt auf die Insel war windig und Füße. Familienunterstützenden Dienstes (FuD) Tel.: 06762/4029-261

14 15 AUS DEN ARBEITSBEREICHEN

Drei Unermüdliche sagen Adieu Bundesteilhabegesetz - was ändert sich 2020?

Schon lange waren sie in Rente. „Nur“ Rente, der Lebenshilfe gGmbH war er beratend Bereits 2017 traten einige Regelungen des das war für Karin und Jupp Hartig sowie für beteiligt und übernahm einen Sitz im vier- Bundesteilhabegesetzes (kurz BTHG) in Kraft. Herma Mero keine Lebensidee. Karin Hartig köpfigen Gremium der Gesellschafterver- So z.B. die Erhöhung des Schonvermögens bei (2.v.l.), die Verwaltungsfachfrau, hat schon in sammlung. der Anrechnung von Leistungen. den 1980er Jahren im- Weitere Veränderungen erfolgen schrittweise mer wieder ehrenamt- bis 2023. lich Schreibarbeiten Über die Entstehung und die bisherige Um- für den damaligen Vor- setzung haben wir bereits ausführlich in der 18 Jahren ist das Land, vertreten durch das sitzenden Dieter Ney Lebenshilfezeitung mittendrin Nr. 17 berichtet Landesamt für Soziales, Jugend und Versor- gemacht. Seit 1992 ar- (siehe Seite 13 – 16). Dieses Heft können gung. Die Bearbeitung erfolgt aber im beitete sie nebenberuf- Sie auf unserer Homepage www.lebens- Rahmen der Auftragsverwaltung bei den lich und ehrenamtlich hilfe-rhein-hunsrueck.de unter „Zeitung online Kommunen. in der Verwaltung der lesen“ herunterladen. Lebenshilfe und dem Vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022 gilt in Mobilen Sozialen Fa- Wie gestaltet sich die weitere Umsetzung in Rheinland-Pfalz eine Übergangsregelung, miliendienst (MSFD). Rheinland-Pfalz? bis alle Änderungen vom BTHG ihre volle Zwei bis dreimal die Das BTHG hat großen Einfluss auf verschiedene Wirkung entfalten. Woche kam sie regel- Gesetze und Verordnungen. Damit natürlich mäßig nach Kastellaun auch auf das Vorgehen im Rahmen der Einglie- Änderungen ab 1. Januar 2020: und unterstützte die derungshilfe in Rheinland-Pfalz. Zum 1. Januar • Die aus dem BTHG abzuleitende Trennung Arbeit. Mit Karin kam 2020 wird die Eingliederungshilfe (hier sind der existenzsichernden Leistungen von den immer eine frische Brise guter Laune, Herz- Ein guter Berater, insbesondere für die z.B. Leistungen im Bereich Wohnen, Freizeit Fachleistungen wird umgesetzt. lichkeit und Hilfsbereitschaft mit in unseren Geschäftsleitung. Als 2009 der Lebens- und Arbeit geregelt) nicht mehr im Sozial- Dies bedeutet, dass jeder Bewohner einer Büroalltag. Herma Mero (2.v.r.) arbeitete als hilfeladen „mittendrin“ eröffnete, war Jupp gesetzbuch XII (Sozialhilfe) geregelt. Zukünftige besonderen Wohnform (bisher stationäres Buchhalterin seit 1996 in den Diensten der Le- Hartig sofort im ehrenamtlichen Team dabei. Grundlage ist das Sozialgesetzbuch IX (SGB IX), Wohnen oder Wohnheim) die Grund- benshilfe. Nach 14 Jahren engagierter Arbeit Viele Stunden Einsatz in den genannten Leistungsgesetz der Rehabilitation. sicherung beantragen muss. Aus dieser wurde sie plötzlich Rentnerin, so plötzlich, Bereichen, und zeitweise auch als Vereins- Um diese Veränderungen umsetzen zu kön- bestreitet er seinen Anteil an Miete, Ver- dass sie noch weitere acht Jahre ihre große prüfer, zeichnet seine ca. 20jährige ehrenamt- nen, wurde in Rheinland-Pfalz im Dezember pflegung und die Dinge des täglichen Erfahrung in den Dienst der Sache stellte. liche Arbeit aus. 2018 das Landesausführungsgesetz zum BTHG Bedarfes (bisher Barbetrag/Taschengeld Herma, absolut zuverlässig und musikalisch, verabschiedet. und Bekleidungsbeihilfe). war zusätzlich bereit, als Vertreterin der Adieu sagen wir und herzlichen Dank für Eure Hierin ist unter anderem die Zuständigkeit der Alle weiteren Kosten für die Unterstützung Lebenshilfe im Vorstand des MSFD ihre Zeit „Lebens-hilfe“. Eingliederungshilfe neu geregelt: werden, wie bisher, im Rahmen der Einglie- zu schenken. Jupp Hartig (3.v.l.), der Finanz- Wir freuen uns immer, Euch zu sehen. • Zuständig für Leistungsberechtigte unter derungshilfe übernommen. fachmann, auch er war nach seiner Pensi- 18 Jahren, bzw. bis zur Vollendung der • Außerdem wird es ein neues Bedarfs- onierung nicht müde, seine berufliche wie Gerd Martin Schulpflicht, ist die jeweilige Kommune erhebungsverfahren geben, welches den auch seine Lebenserfahrung in den Dienst der (Kreisverwaltung oder kreisfreie Stadt) bisherigen individuellen Teilhabeplan (THP) Lebenshilfe einzubringen. Bei der Gründung • Zuständig für Leistungsberechtigte über ablöst.

16 17 POLITIK & SOZIALES POLITIK & SOZIALES

Dieses neue Verfahren soll den individuel- Was ist jetzt zu tun: im kommenden Jahr diesen Weg weiter: Menschen mit Beeinträchtigungen haben seit len Bedarf ermitteln, der in das Gesamtplan- • Einreichen des neuen Wohn- und Informieren – unterstützen – begleiten! 1. Januar 2018 die Möglichkeit, sich zu Fragen verfahren einfließt. Als Basis dient die Betreuungsvertrages in Kopie Gerne helfen wir bei den Beantragungen und der Rehabilitation und Teihabe beraten zu internationale Klassifikation der Funktions- (darin aufgelistet: Warmmiete, sowie zu- antworten auf Ihre Fragen! lassen. Das Angebot ist offen und kostenfrei fähigkeit, Behinderung und Gesundheit sätzliche Kosten wie z.B. Möblierung, Ener- Kontakt: für alle! Es handelt sich um ein ergänzendes (ICF). gie/Strom, Instandhaltung, Haushaltsgroß- Sven Friedrich, Lebenshilfe Rhein-Hunsrück Angebot, welches bestehende Beratungs- Neu ist, dass die Erstellung in den meisten geräte, Gebühren für Telekommunikation). Tel. 06762/96233-29, strukturen nicht ersetzen soll. Fällen zukünftig vom Kostenträger erfolgt. • Girokonto benennen, auf das die Grund- Christian Friedrich, Lebenshilfe Rhein-Hunsrück In der Nähe: Bei der Gesamtplankonferenz darf der sicherung gezahlt werden soll. Tel. 06762/96233-263, EUTB Koblenz, ZSL Bad Kreuznach e.V. Mensch mit Beeinträchtigung zusätzlich (zu • Rentenabtretungserklärungen an Sozial- Weitere übergeordnete Informationsquellen: Weiteres erfahren Sie unter: seinem rechtlichen Betreuer) eine ihm amt aufheben und ebenfalls Kontover- EUTB - Abkürzung für Ergänzende Unab- www.teilhabeberatung.de vertraute Person miteinbeziehen. bindung angeben. hängige TeilhabeBeratung [email protected] • Antrag auf Grundsicherung (vereinfachter Nutzen Sie auch diese kostenfreien Angebote! Konkret bedeutet dies: Antrag) stellen. • Kosten für Unterkunft und Lebensunterhalt (Wichtig ist hier der Mehrbedarf, der sich werden nicht mehr als ein Bestandteil des aufgrund der Beeinträchtigung „Merkzei- Einfache Sprache kalendertäglichen Betreuungssatzes der chen G oder aG“ ergibt. Achtung: den Eingliederungshilfe vom Sozialamt direkt Mehrbedarf für Mittagessen in WfbM und Es gibt ein neues Gesetz. an die Wohneinrichtung gezahlt. Tafö nicht vergessen) Das Gesetz heißt Bundes-Teilhabe-Gesetz. • Menschen mit einer Beeinträchtigung, die • Antrag (formlos) auf Leistungen der Es ist für Menschen mit Beeinträchtigungen. in einer besonderen Wohnform (stationär) Eingliederungshilfe vorsorglich stellen. leben, erhalten jetzt Grundsicherung, hier- Alle Menschen sind verschieden. von zahlen sie auch Miete und Pauschalen Die Änderungen sollen dem Menschen mit Deshalb müssen die Leistungen zur Unterstützung unterschiedlich sein. für z.B die Verpflegung. einer Beeinträchtigung dieselben Rechte zu- Menschen mit Beeinträchtigungen sollen besser mit-bestimmen können. • Das Mittagessen in der WfbM oder in der kommen lassen, wie allen anderen Bürgerin- Tagesförderstätte muss aus der Grund- nen und Bürgern auch. Und jeder soll das bekommen, was er braucht. sicherung bezahlt werden (hierzu wird bei Selbst Einfluss auf die Leistungen nehmen Deshalb gibt es Veränderungen in der Eingliederungs-Hilfe. der Grundsicherung aber ein Mehrbedarf können, unabhängig davon, ob jemand in bewilligt). einer besonderen (stationären) Wohnform In der schweren Sprache heißt das: • Renten (z.B. EU-Rente) werden nicht mehr lebt oder im ambulanten Bereich. Ziel ist, die Fachleistungen und existenzsichernde Leistungen werden jetzt getrennt. an das Sozialamt abgetreten, sondern sind Sicherstellung von Zielen der UN-Behinderten- Das bedeutet: Jeder bekommt Geld auf sein Konto. Bestandteil des zur Verfügung stehenden rechtskonvention. Lebensunterhaltes. Finanziell bedeuten diese Veränderungen in Das heißt Grundsicherung. • Die Kosten für die Betreuung in der Wohn- der Regel keine Schlechterstellung! Von diesem Geld muss Miete und Essen und Kleidung gezahlt werden. einrichtung werden weiterhin vom Träger der Eingliederungshilfe direkt an den Die Lebenshilfe Rhein-Hunsrück hat mittler- Das Gesetz ist sehr groß. Leistungserbringer gezahlt. weile schon zwei Informationsveranstaltungen Es ist schwierig zu verstehen. Es gibt Beratungs-Stellen. zu diesem Thema im Rahmen der MÖWE Fort- Dort werden Fragen zum Bundes-Teilhabe-Gesetz erklärt. und Weiterbildung angeboten. Wir gehen auch

18 19 VORSTAND, MITGLIEDER NEUES AUS DER NÄHE

Menschen mit Behinderungen sollen mitbestimmen, 10 Jahre - ein Ehrenamtsprojekt Lebenshilfe schafft Voraussetzungen der Lebenshilfe Auf einer Mitgliederversammlung im Für uns ein Zeichen: „Wir sind auf dem Impressionen aus der Jubiläumswoche November 2015 hat sich die Lebenshilfe richtigen Weg!“ Rhein-Hunsrück e.V. neu aufgestellt. Regelmäßig finden Schulungen und Weiterbil- In der Jubiläumsausgabe der Lebenshilfezei- für berufliche Teilhabe und der dazugehö- Menschen mit geistiger Behinderung sollen dungsangebote über unser MÖWE Fort- und tung mittendrin haben wir schon über die rigen Leistungsschau der Werkstätten für mehr mitbestimmen können. Weiterbildungsprogramm statt. Entstehung und Entwicklung des Lebenshilfe- Menschen mit Behinderungen findet jedes Auf Grundlage der UN-Behindertenrechtskon- Im Frühling 2019, vor den Wahlen im Mai, ladens seit 2009 ausführlich berichtet. Jahr in Nürnberg statt. vention wurde die Satzung des Vereins über- wurde zu dem Thema Mit-Bestimmung und Herzlichen Dank an das Ladenteam, den arbeitet und in Teilen neu gefasst. Demokratie gearbeitet. Jetzt wurde der runde Geburtstag gefeiert Ladenbeirat und Willi Klein. Bei Willi laufen Ziel war und ist, verstärkt Menschen mit geistiger Gemeinsam wurde überlegt: und zwar in der Woche, in welcher der Laden von Anfang an alle Fäden zusammen. Beeinträchtigung in die Selbsthilfeorgani- • wo können wir mitbestimmen? vor 10 Jahren eröffnet hat. Unter seiner Hand hat sich der Laden zu dem sation der Lebenshilfe einzubinden. • wo können wir wählen? gemausert, was er heute ist – ein Blickfang Mitglied werden im Beirat der Lebenshilfe, die • wo können wir unterstützen? Vom 9. bis 14. September fand die Jubiläums- in der Fußgängerzone in Kastellaun, auch eigenen Interessen formulieren, bearbeiten Im Herbst stand der Nachmittag unter dem woche mit 20% Rabatt auf das gesamte über die Landesgrenzen hinaus. und diese dann einbringen. Thema Umwelt-Bewusstsein: Sortiment statt. Jeder Besucher und jede Wir sprachen über kostbare Lebensmittel, Besucherin bekam ein Getränk und konnte Hier einige Eindrücke aus der gelungenen heimische Produkte, Einkaufen ohne bei Gebäck und Gesalzenem einkaufen, ver- „Geburtstagswoche“ Müll-Verpackung. gleichen, staunen und ein Schwätzchen Anschließend machten wir eine kleine Runde halten. Die anwesenden ehrenamtlichen Ver- Christine Körber-Martin zum Weiher. Überall entdeckten käuferinnen und Verkäufer standen mit Rat und Tat zur Verfügung. Neue Produkte, die von der alljährlich besuchten Fachmesse mit- gebracht wurden, konnten den begeisterten Käufern vorgestellt werden. Diese Fachmesse

Auch in den Vorstand können Menschen mit Behinderung gewählt werden. Unterstützt werden sie dabei von zwei Pädago- ginnen. Getreu dem Motto der Lebenshilfe deutsch- wir Müll. Auf dieser kurzen Strecke kam landweit: „Nichts für uns – ohne uns!“ ein halber Sack zusammen. Das fanden wir Die Mitgliedserklärung wurde in Leichter unglaublich schade. Sprache barrierefrei verfasst, um den Zugang Nach intensivem Händewaschen ließen wir den zu vereinfachen. Nachmittag mit Kaffee, uchenK und frischen Die Mitgliederzahl von Menschen mit Behinde- Pflaumen ausklingen. rung in der Lebenshilfe Rhein-Hunsrück ist in den letzten Jahren rapide angestiegen. Angi Wida

20 21 NEUES AUS DER NÄHE

50 Jahre Mit-Menschen - Erste Eindrücke

Stolz und dankbar Auftaktveranstaltung Mitt-Sommer-Fest sind wir, dass so Diese fand am 16. Februar 2019 in der Ortsge- Fast genau zum Mittsommer fand der Tag der viele Bürgerinnen meinde Schönborn statt. Offenen Tür statt. und Bürger mit Dort eröffnete die Lebenshilfe Rhein-Hunsrück Begonnen wurde mit einem ökumenischen uns gefeiert ha- 1973 ihre erste Einrichtung - eine Tagesstätte Gottesdienst. Pfarrerin Frauke Flöth-Paulus ben und immer für erwachsene Menschen mit schweren Be- und Pastor Heribert Schmitz hatten gemein- noch feiern. einträchtigungen. Seitdem hat sich vieles ent- sam mit Gertrud Schulte, Leiterin des Wohn- Entstanden ist wickelt, immer auf den Bedarf der Menschen und Apartmenthauses, einen eindrücklichen die Lebenshilfe angepasst, die Unterstützung benötigen. Gottesdienst vorbereitet. Die Arbeitsbereiche Rhein-Hunsrück Neben Grußworten wurde den Gästen ein ab- der Lebenshilfe und des Mobilen Sozialen aus einer Selbst- wechslungsreiches Programm geboten. Die Familiendienstes als Bausteine unter dem hilfevereinigung inklusive Theatergruppe com.guck sorgte mit Schutz Gottes, Musik, Tanz, Malwettbewerb, von Eltern. Diese einem nachdenklichen Theaterstück für den Kletterwand, gutes Essen und Trinken runde- Wir freuen uns noch auf: suchten Verbün- kulturellen Abschluss. ten den Tag ab. Begegnung und Gespräche • das Benefizkonzert des dete und kämpf- kamen dabei nicht zu kurz. Heart-Chores aus Simmern in der ten für die Rechte ihrer Söhne und Töchter mit Fachveranstaltung katholischen Kirche in Kastellaun, Beeinträchtigungen. Am 20. März 1969 wurde Am 17. Mai 2019 ging es weiter zum Thema Stadtfest Kastellaun am 24. November um 18.00 Uhr im Schloss zu Simmern die örtliche Gründung „Perspektive Inklusion“ – Möglichkeitsräume Beim Bürgerfest, 28./29. September war die Le- der Lebenshilfe vollzogen. für Teilhabe. benshilfe erleuchtet. Die Gebäude vom Burg- • den eigenen Weihnachtsmarkt Ein halbes Jahrhundert Soziale Arbeit mit Damit beschäftigt sich die Lebenshilfe schon fried I und die Geschäftsstelle der Lebenshilfe am 13. Dezember ab 15.00 Uhr Menschen, das ist wahrlich ein Grund zu lange und entwickelt in einem ständigen Pro- und des Mobilen Sozialen Familiendienstes feiern.(Ausführliche Berichte über die Ent- zess weiter. Interessante Fachvorträge von ver- wurden bunt angestrahlt und ließen die Be- • die Sonderausgabe 2020 - Rückblick stehung der Lebenshilfe erfahren Sie in der schiedenen ReferentInnen sorgten für viel In- sucher staunen. Jubiläumsausgabe der Lebenshilfezeitung halt. Im Altstadtreff gab es Musik, leckeres Essen und Unser Spendenprojekt im Jubiläumsjahr mittendrin, Nr. 20 - auch auf unserer hompage Ein reger Austausch und viele Begegnungen Trinken. Bewohner des Betreuten Wohnens der unter dem Motto: „Zur unverkrampften www.lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de). von Fachkräften in der Sozialen Arbeit aus dem Lebenshilfe und Gäste, die die Musiknacht be- Feierlaune gehört auch ein barrierefreies Rhein-Hunsrück-Kreis fanden statt. Gemein- suchten, hatten gemeinsam viel Spaß. Örtchen“ war ein voller Erfolg! Die Sonderausgabe mit einem ausführlichen sam gelacht und nachgedacht wurde bei dem Am Sonntag ging es weiter mit Informations- Die mobile barrierefreie Toilette kann Rückblick auf das Jubiläumsjahr erscheint in kulturellen Abschluss durch den Kabarettisten ständen, viel Musik und Kinderspaß. von allen Bürgerinnen und Bürgern 2020, überwiegend in Leichter Sprache. und Theologen Rainer Schmidt. Christine Körber-Martin ausgeliehen werden.

22 23 UNSERE KÖPFE UNSERE KÖPFE

Glückwunsch zum Aus- und Weiterbildungsabschluss Gratulation zum Dienstjubiläum

Besonders in pädagogischen und pflegenden Das Zertifikat in den Händen, nun können neue Beim Neujahrsempfang 2019 wurden folgen- dienst geehrt und ihre Arbeit gewürdigt. Berufen werden gut ausgebildete Fachkräfte Ideen in den beruflichen Alltag einfließen. Alle de Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihren Annika Bohn (l.) und Gerd Martin (r.) von der benötigt. Die Lebenshilfe Rhein-Hunsrück freut werden weiterhin bei der Lebenshilfe und dem langjährigen engagierten Einsatz für die Le- Geschäftsführung freuten sich sehr, den Dank sich deshalb sehr über die erfolgreich abge- Mobilen Sozialen Familiendienst beschäftigt benshilfe und den Mobilen Sozialen Familien- auszusprechen für: schlossenen Aus- und Weiterbildungen ihrer sein. Herzlichen Glückwunsch! Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

v.l.n.r. Werner Gutensohn (10 Jahre, Fahrdienst); Verena Baulig-Hoffmann (10 Jahre, Familienzent- rum); Bianca Sulzbacher (10 Jahre, Tagesförderstätte); Gertrud Schulte (15 Jahre, Leitung Wohn- und Apartmenthaus); Sandra Clemens (15 Jahre) und Katrin Hoffmann (20 Jahre), Tagesförderstätte; Uschi Döring (20 Jahre, Verwaltung); Andrea Rhein (10 Jahre, Tagespflege); Annette Steffens (30 Jahre, jetzt Inklusionsfachdienst, davor Familienzentrum)

Die Glückwünsche der Vorstände, Geschäftsleitung gehen an: (v.l.n.r.) Laura Stüber, Abschluss zur Heilerziehungspflegerin im Wohn- und Apartmenthaus; Danke für langjährige Treue Johanna Linder, Abschluss zur Erzieherin im Familienzentrum; Dilek Kologlu, Abschluss zur Fachwir- tin im Sozial- und Gesundheitswesen, MSFD-Sozialstation; Patrick Rabus, Abschluss zum examinierten Über zehn Jahre waren Heinz Büttenbender Altenpfleger, MSFD-Sozialstation; Moritz Leipold, Abschluss zum Heilerziehungspfleger in der Tagesför- (2.v.l.), Else Fröhlich (3.v.l) und Anni Gutmann derstätte; Anas Alkalifa, Abschluss zum Altenpflegehelfer, MSFD-Sozialstation. (fehlt auf dem Foto) für das BürgerMobil in Auf dem Foto fehlt Sabrina Schulz, Abschluss zur Erzieherin in der Tagesförderstätte. der Verbandsgemeinde Kastellaun unterwegs. An der Haustür abholen, den Bus fahren, im Unfassbar leer ist sein Platz in unserer Tagesförderstätte. Einkaufsladen helfen, die Tasche tragen, all dienst, Pflegestützpunkt und Dieter Schneider, Die Lücke ist groß. Es ist sehr still geworden. das immer mit einem Lächeln und einem auf- Seniorenbeiratsvorsitzender. Für viele Fahr- Wir sind traurig. munternden Wort. Überreicht wurden die gäste ist diese begleitete Fahrt die einzi- Wenn wir an ihn denken, denken wir an sein Lachen, und Ehrenurkunden mit einem kleinen Präsent, ge Möglichkeit in die Stadt Kastellaun zu unser Herz ist voll Dankbarkeit über die gemeinsame Zeit. inklusiv einem schönen Erinnerungsfoto von kommen, Besorgungen und Arztbesuche zu Thomas Baum *11.08.1969 †30.09.2019 Stadt- und Verbandsbürgermeister Christian erledigen und Geselligkeit zu erleben. Beim Keimer (1.v.r.). Den engagierten Ehren- Aussteigen an der Haustür ertönt fröhlich ein: Plötzlich und unerwartet haben wir einen Freund verloren. amtlichen danken auch: Georg Gutmann „Bis zur nächsten Woche, macht’s gut!“. Seiner ganzen Familie gilt unser tiefes Mitgefühl. (1.v.l.) und Robert Kunz (4.v.l.), Gerd Martin, Von Herzen Danke an das Ehrenamtsteam für Vorstand, Geschäftsführung, MitarbeiterInnen und Beschäftigte Christine Körber-Martin im Namen von diese wertvolle Arbeit. der Lebenshilfe Rhein-Hunsrück Lebenshilfe, Mobiler Sozialer Familien- Christine Körber-Martin

24 25 KUNST & KULTUR

35 Jahre VBS Sohrschied Ausflug nach Mörschied Am 1. September feierte der Verein für Beruf- Karl-May-Festspiele Mörschied hieß das Ziel Danke sagen wir dem Auto- liches und Soziales Lernen (VBS) in Sohrschied am 24. Juni 2019 für einundzwanzig Beschäf- haus Hunsrück für das Bereit- sein 35jähriges Bestehen. Junge Menschen, tigte der Tagesförderstätte. Gemeinsam mit stellen eines zusätzlichen die mehr Begleitung benötigen, werden in der Mitarbeiter*Innen und unterstützt von Werner Busses. Werkstatt im Tischlerberuf ausgebildet. Beim Gutensohn und Hilde Karber ging es früh Angi Wida Tag der Offenen Werkstatt durfte auch die morgens los zur Sondervorstellung. Nach einer Lebenshilfe Rhein-Hunsrück ihre Werke vor- herzlichen Begrüßung durften wir mit unseren stellen. Der Markt mit Ständen zum Kaufen Kleinbussen direkt bis hinter die Tribüne und Staunen über die Vielfältigkeit, stand fahren und wurden auf unsere Plätze begleitet. unter dem Motto: „Handwerk, Kunst, Musik Durch überzeugende Schauspieler erlebten und Solidarität“. wir eine beeindruckende Vorführung von „Der Ölprinz“. Das Mittagessen nahmen wir gemeinsam im Saloon der kleinen Western- Nunkirche in Sargenroth stadt ein. Einige kauften sich zur Erinnerung Zum Tag des Offenen Denkmals am 9. Sep- einen Traumfänger oder ein Armband. Gerne tember war auch die Nunkirche in Sargenroth schauen wir uns die Bilder an und denken an geöffnet. Die romanische Wallfahrtskirche den gelungenen Ausflug zurück. gilt als eines der markantesten Wahrzeichen des Hunsrücks mit wundervollen Fresken im Glockenturm aus dem 13. und 14. Jahrhundert. Konzerte in Kastellaun Neben Führungen durch die Kirche und Orgel- Konzertbesuch auf der Burg in Kastellaun Konzertbesuch in der katholischen Kirche spielen auf der Stummorgel, fand eine Musik ist wunderbar. Besonders schön ist es, Am 8. September ging es weiter mit einem Ausstellung unter dem Titel „Kunst ohne wenn man Musik LIFE erleben kann. Bewoh- Konzert des Jugendchores „No Limits“ in der Barrieren“ statt. Hergestellt wurden diese nerInnen des Wohn- und Apartmenthauses kath. Kirche in Kastellaun. Etwa 60 junge Werke von Beschäftigten in der Tagesförder- der Lebenshilfe besuchten am 24. August das Menschen gestalteten ein abwechslungs- stätte der Lebenshilfe. Konzert der Gruppe „Alex im Westerland“ reiches Programm mit Gesang, Esprit, Freude auf der Burg in Kastellaun. Lieder von „Toten und viel Musik. Ein tolles Konzert! Hosen“ und den „Ärzten“ zu hören, war klasse Gertrud Schulte Graffitikurs und motivierte auch zum Tanzen. Der Blick über die Schulter lässt uns eintauchen eine Fortführung im neuen Möwe Fort- und Ein schöner Abend für alle! in die Welt der Graffiti-Kunst. Mit Sprühdosen Weiterbildungsprogramm 2020 finden. Zu er- und Phantasie entstanden bei sonnigem Wetter halten ab Ende Januar in der Geschäftsstelle auf dem Gelände der Lebenshilfe ganz eigene der Lebenshilfe. Kunstwerke. Jedes Werk – ein Unikat! Diese Aktion fand im Rahmen eines Möwe- Angebots statt. Auch im nächsten Jahr wird diese tolle Aktion

26 27 SPENDEN SPENDEN

Niederburger Dorfgemeinschaft stellen auf unserer Gießanlage die ge- war für die Lebenshilfe aktiv wünschten Mittel- Groß war unsere Freude über die Einladung zur für Menschen wände aus dem Niederburger Dorfweihnacht. Diese vorweih- mit einer er- eigenen Wachs- nachtliche wunderbare Veranstaltung findet worbenen Be- kreislauf her. jedes Jahr am Samstag vor dem 4. Advent einträchtigung. Konzert des statt. Treffpunkt ist am Alten Schulhof vor dem Spenden erleichtern uns die Umsetzung MV Maitzborn-Rödern solcher Angebote. Ebenso ermöglichen Spen- Generationenhaus. Zur Spendenübergabe im Frühjahr 2019 und der Band kamen Vertreter der Niederburger Vereine, der den die Anschaffung von speziellen Hilfs- Die Erlöse, die sich aus den Verkäufen der Dorf- Ortsgemeinde und Angehörige von Markus mitteln, wie z.B. Sessel mit Aufstehhilfe. „extra dry and friends“ weihnacht ergeben, werden immer zugunsten Rüdesheim. Besichtigt wurden die neuen Wir bedanken uns aus ganzem Herzen bei der Im Hunsrückdom in ging eines guten Zwecks gespendet. Das Besondere Räumlichkeiten im Stadtzentrum von Kastell- Dorfgemeinschaft Niederburg für ihre groß- es im Februar 2019 auf eine Reise um die an dieser Veranstaltung ist das Engagement aun in der Perlengasse 1. Danach fand bei artige Unterstützung. Welt. und die Herzlichkeit der Helfer und Helferin- Kaffee und Kuchen ein offener Austausch statt. Angi Wida Der Musikverein Maitzborn-Rödern und nen, die auch wir spüren durften. die Band extra dry and friends boten den Mit ihrem tagesstrukturierenden Ansatz begeisterten Zuhörern ein gelungenes Gemeinsam wurde der Festplatz hergerichtet, bietet die 7. Gruppe der Tagesförderstätte Konzert. handgefertigte Geschenkartikel, regionale jüngeren Menschen die Möglichkeit, Rehabi- Frau Hildegard Sehn ergänzte das musi- Produkte und Leckereien in vorweihnachtlicher litation, Förderung und Gemeinsamkeit zu er- kalische Programm durch eine Lesung. Atmosphäre angeboten. Hand in Hand, so wer- fahren. Ein Schlaganfall, ein Unfall oder eine Die Gäste wurden auf eine Phantasiereise den in Niederburg Feste und Projekte umge- andere fortschreitende Erkrankung ändern an die unterschiedlichsten Orte entführt. setzt. Diese gelebte Gemeinschaft war deutlich die Lebensbahn und Menschen sind plötzlich Die Musikstücke beschrieben und unter- spürbar und ließ eine besinnliche Stimmung auf Hilfe angewiesen. Unterstützt wird dieses strichen dies auf musikalische Art und aufkommen. Angebot der Lebenshilfe von der Kreisverwal- Weise sehr eindrucksvoll. Die künstlerische tung Rhein-Hunsrück als Kostenträger. Darbietung hat dabei nicht nur emotional Im letzten Jahr feierten die Niederburger am Die Eröffnung fand im Spätsommer 2018 statt. berührt, sondern auch den Eindruck verlie- 22. Dezember mit ihren Gästen zugunsten der hen, dass das Orchester tatsächlich auf den Lebenshilfe Rhein-Hunsrück. Neben dem Rein- Ein Beispiel für ein sinnhaftes Angebot dieser v.l.n.r.: Hermann Neumann, Beigeordneter VG Bühnen dieser Welt zuhause ist. Kastellaun; Reinhard Klauer, damaliger Kreisbei- gewinn des Verkaufs der Dorfweihnacht, der Gruppe ist die Herstellung von Rahmen für Wir danken ganz herzlich für das gro- geordneter RHK; Hugo Alt, stellvertr. Vorsitzender ße Engagement und die Spende in Höhe Erlöse der Standbetreiber, dem Erlös des Back- die Imkerei. Imker bevorzugen für die Honig- MSFD; Thomas Baum (†), Beschäftigter; Dieter von 850,00 €, welche von Heike Engel- tages der Backesfreunde Scholl, einer Gymnas- gewinnung Mittelwände aus dem eigenen Hoffmann, Bereichsleiter Eingliederungshilfe KV; tik- und Trampolinveranstaltung des SVN, Spen- Wachskreislauf. Wir gießen die Waben mit Gerd Martin, Geschäftsführer LH u. MSFD; Gerda mann (2.v.l.) und Günter Hemb (3.v.l.) vom den aus der Sammelbox, der Glühweinspende einer wassergekühlten Mittelwandgießform. Brager (†), Ehrenmitglied LH, langjährige Beauf- Musikverein, sowie von Andreas Beitz tragte für die Belange von Menschen mit eines Winzers und weiteren Privatspenden, Die Herstellung der Wachsplatten ist auf- (2.v.r.) von der Band Extra Dry übergeben Beeinträchtigungen; Angi Wida u. Sven Friedrich, wurde. Annika Bohn und Gerd Martin von kam eine Summe von 3900,00 Euro zusammen. wendig. Der Handel bietet dies oft erst ab einer Leitungsteam Tagesförderstätte; Frank Heinrich, der Lebenshilfe freuen sich sehr über die Übergeben wurde dieser hohe Betrag für die Mindestmenge von 20 Kilo an. Zu uns kann der Beschäftigter; Dieter Ney, Ehrenvorsitzender LH, großzügige Spende und den musikalischen neu eröffnete Gruppe der Tagesförderstätte Imker das gereinigte Wachs bringen und wir Vorsitzender MSFD Genuss.

28 29 SPENDEN SPENDEN

Sportpark unterstützt Folgende Personen, Vereine oder Firmen haben im Zeitraum Seit zwei Jahren bietet uns der Sportpark in 1. Januar 2019 bis 30. Oktober 2019 an die Lebenshilfe und den Simmern die Möglichkeit, unsere Werke aus- Mobilen Sozialen Familiendienst gespendet: zustellen und anzubieten. Dauerhaft können AWO-Ortsverein Zell e.V.; Wilfried Berg; Josef und Johanna Bernd; Jakob Brand; so Bilder mit unterschiedlichen Formaten und Wie dem Foto zu entnehmen Helmut Brand; Hiltrud Brand; Werner Brand; Familie Busse; Werner und Maria Christ; Strukturen einer breiten Öffentlichkeit vor- ist, gehört neben Lothar Rodenbusch (l.), Elisabeth, Tobi, Jürgen Czech; Monika Dorra; Heinz-Peter Dupont; Irmgard Eckert; gestellt werden. Die umgebauten freundlichen Geschäftsführung Sportpark, auch Verbands- Lydia Eickmeier; Horst Engelmann; Annette Faber; Willibald Forster; Frauenhilfe Räumlichkeiten bieten einen wunderbaren bürgermeister Michael Boos (3.v.r.) zu den Mörschbach-; Frauenstammtisch Sargenroth; Renate und Hugo Gauer; Rahmen dazu. Förderern. Angi Wida (2.v.l.), Lukas Weirich Wolfgang Glatzel; Günnewig Grundstücks GmbH & Co.KG, Alterkülz; Gudrun Haase, Das hat bereits viele Kunden für die Kunst der (3.v.l.), Torsten Volk (2.v.l.) und Katrin Hartmann Volkmar Jung, Adventsfenster Sargenroth; Havas Haarstudio, Simmern; Horst Härter; Maler aus der Tagesförderstätte begeistern (r.) von der Lebenshilfe Rhein-Hunsrück freuen Dr. Bruno Heinz; Klaus Hemb; Reinhold Hemb; Frank Hermesmeyer; Birgit Hetzel; können. In regelmäßigen Abständen werden sich sehr über diese Möglichkeit. Hunsrücker Spielevereinigung HSV Sargenroth; Dieter Johann; Ilse und Volkmar Jung; die Bilder getauscht. Dabei sind natürlich die Eine dreiteilige Bildgestaltung wurde vom Istanbul-Kebab, Osburg; Irmtrud Kantor; Willi Karle; Andreas Kemmer; Roland Kiemle; Künstler der Lebenshilfe - ein Besuch im Bistro Sportpark in Auftrag gegeben und schmückt ist „Pflicht“. seitdem das Treppenhaus. Kirchengemeinde Zell-Bad Bertrich-Blankenrath; Kirchenkreis Simmern-Trabach; Hermann-Josef Klockner; Walter Klumb; Sonja Krautkrämer; Jürgen Krebs; Kreissparkasse Rhein-Hunsrück; Kreisverwaltung Simmern, Kreis-Chorverband Spende statt Weihnachtsgeschenke Hunsrück e.V.; Helene Kunz; Juliane Kurz; Landrat Dr. Marlon Bröhr; Lauer Automaten GmbH, Kastellaun; Edelgard Lay; Marlene Ley; Brigitte Loosen; Hans und Renate Marx; Für Hava Kalkan und ihr Team von Havas Haar- herzlich für die groß- Stephan Menne; Uwe Merg; MitarbeiterInnen der Kreissparkasse Simmern; Möbel- studio ist es eine alljährliche Herzensangele- zügige Spende, die direkt Preiss, Kastellaun; Mario Moosmann; Toni Muders; Wilhelm und Gertrud Müller- genheit, soziale Institutionen aus der Region in die Arbeit für Men- Schulte; Musikverein Maitzborn-Rödern 1925 e.V.; Hermann Neumann; Ochs GmbH, zu unterstützen. In diesem Jahr spendet Havas schen mit Beeinträch- Kirchberg; Ortsgemeinde , Bürgermeister Friedhelm Dämgen; Andre Piroth; Haarstudio 1000,00 € an die Tagesförderstät- tigung in der Region Cordula Reuter; Anita Rippahn; Raiffeisenbank Kastellaun eG; Anna MariaR askop; te der Lebenshilfe Rhein-Hunsrück. Annika fließt. RCN Medizin- und Rehatechnik GmbH, Sargenroth; Michael Rüdesheim; Reinhold Bohn nahm den symbolischen Scheck von Frau Rüdesheim; Paritätischer Wohlfahrtsverband Saarbrücken; Heike Sachs; Gaby Schäfer; Kalkan entgegen und bedankte sich ganz Bernadette Schäfer; Rita und Jürgen Schäfer; Ursula Scharsich; Georg Scherzinger; Thorsten und Christina Schley; Herbert und Waltraud Schneider; Dieter und Margit Spende statt Geburtstagsgeschenke Schneider; Uwe Stiel; Wolfgang und Siegfried Thomas; Verbandsgemeinde Kirchberg, Bürgermeister Harald Rosenbaum; Verbandsgemeinde Simmern, Bürgermeister Frau Monika Dorra aus Kontaktperson in ihrer Ortsgemeinde, Michael Boos; Verbandsgemeinde St. Goar-, Bürgermeister Thomas Bungert; Krastel hat ihren 60. stand sie schon vorher in engem Kontakt VLF Simmern-Birkenfeld, Carina Conrad, MdB; Familie Werner Weber Geburtstag gefeiert. An- mit der Lebenshilfe. Auch ihre Geburts- statt sich selbst beschen- tagsgäste schienen die Idee gut zu finden. ken zu lassen, hatte sie Es kamen Spenden in Höhe von 1.155,00 € Spendenkonto Lebenshilfe Rhein-Hunsrück: die Idee, Spenden für die zusammen. Frau Dorra überreichte den Be- KSK Rhein-Hunsrück · IBAN: DE93 5605 1790 0012 1653 20 · BIC: MALADE51SIM Lebenshilfe Rhein-Huns- trag an Gerd Martin. Wir danken Frau Dorra rück zu sammeln. und allen Geburtstagsgästen für die groß- Allen Spenderinnen und Spendern von Herzen Danke! Ihre Spenden waren und sind Als aktive Landfrau und zügige Spende Bausteine der Solidarität, machen Mut und geben uns Zuversicht.

30 31 SPENDEN

Sozialstation Pflegestützpunkt Kastellaun / MÖWE Fort- und Weiterbildung Beata Hobbach, Nathalie Bayer, Beratungsstelle Öffentlichkeitsarbeit Monika Emmel, Annette Schwartz, Dirk Nickenig, Beratung Eifelstr. 7 | 56288 Kastellaun Christine Körber-Martin Christine Körber-Martin Tel.: 0 67 62 - 40 29 - 13 Eifelstr. 7 | 56288 Kastellaun Eifelstr. 7 | 56288 Kastellaun Fax: 0 67 62 - 40 29 - 288 Tel.: 0 67 62 - 40 29 - 24 Tel.: 0 67 62 - 40 29 - 14 E-Mail: [email protected] E-Mail: E-Mail: annette.schwartz@ ch.koerber-martin@ pflegestuetzpunkte.rlp.de lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de dirk.nickenig@ pflegestuetzpunkte.rlp.de christine.koerber-martin@ pflegestuetzpunkte.rlp.de

Rhein-Hunsrück Tagespflege Familienzentrum Castellino / Offene Hilfen Iris Hummes Integrative Kindertagesstätte Familienunterstützender Dienst (FuD) Spesenrother Weg 7 Brigitte Ullrich-Backs, Frühe Hilfen 56288 Kastellaun Benjamin Zilles Simone Wasserscheid Tel.: 0 67 62 - 40 14 43 3 Theodor-Heuss-Str. 10 Eifelstr. 7 | 56288 Kastellaun E-Mail: [email protected] 56288 Kastellaun Tel.: 0 67 62 - 40 29 - 261 Tel.: 0 67 62 - 82 10 E-Mail: offenehilfen@ E-Mail: castellino@ lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de

Rhein-Hunsrück Rhein-Hunsrück Betreutes Wohnen Wohn- und Apartmenthaus Fachdienst für Inklusionspädagogik Andrea Kling-Federmann, Gertrud Schulte, Jeanette Büttgenbach Annette Steffens, Birgit Hetzel-Bornschein Claudia Boos Theodor-Heuss-Str. 6 Theodor-Heuss-Str. 10 Eifelstr. 7 | 56288 Kastellaun 56288 Kastellaun 56288 Kastellaun Tel.: 0 67 62 - 40 29 - 19 Tel.: 0 67 62 - 9 62 33 - 10 Tel.: 0 67 62 - 96 07 33 E-Mail: info@ E-Mail: apartmenthaus@ E-Mail: inklusionspaedagogik@ lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de

Rhein-Hunsrück Rhein-Hunsrück Betreuungsverein Tagesförderstätte Laden der Lebenshilfe Christian Friedrich, Sven Friedrich, Angi Wida Rhein-Hunsrück e. V. Dr. Barbara Keßler-Link Theodor-Heuss-Str. 6 Willi Klein Eifelstr. 7 | 56288 Kastellaun 56288 Kastellaun Perlengasse 1 | 56288 Kastellaun Tel.: 0 67 62 - 40 29 - 23 Tel.: 0 67 62 - 9 62 33 - 20 Tel.: 0 67 62 - 40 95 88 E-Mail: betreuungsverein@ E-Mail: tafoe@ E-Mail: [email protected] lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de www.mittendrinshop.de Sie möchten sich ehrenamtlich engagieren? Wir beraten Sie gern: Annika Bohn | Eifelstr. 7 | 56288 Kastellaun | Tel.: 0 67 62 - 40 29 - 17 Fax: 0 67 62 - 40 29 - 20 | E-Mail: [email protected]

Lebenshilfe Rhein-Hunsrück e. V. | Geschäftsstelle & Vorstand | Eifelstr. 7 | 56288 Kastellaun Tel.: 06762-4029-0 | Fax: 06762-4029-20 | E-Mail: [email protected] www.lebenshilfe-rhein-hunsrueck.de Vorsitzende Lebenshilfe: Christine Dohm 32 Vorsitzender Mobiler Sozialer Familiendienst (MSFD): Dieter Ney Vorsitzender Betreuungsverein: Markus v. Ostrowski