Orang Cina in Indonesien Als Fallstudie

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Orang Cina in Indonesien Als Fallstudie Georg-August-Universität Göttingen Seminar für Politikwissenschaft Abteilung für Internationale Beziehungen Hauptseminar: Die Türkei und Europa Sommersemester 1999 Leitung: Prof. Dr. Bassam Tibi DDiiee KKoonnssttrruukkttiioonn vvoonn EEtthhnniizziittäätt Die gesellschaftliche Ausgliederung der „Orang Cina“ in Indonesien als Fall- studie vorgelegt von Christian Franz Politikwissenschaft, Mittlere und neuere Geschichte, Publizistik u. Kommunikationswissenschaft M.A. (7./6./7. Semester) Inhaltsverzeichnis Seite 1 EINLEITUNG ................................................................................................................... 1—1 2 DEFINITIONEN ............................................................................................................. 2—3 2.1 ETHNIZITÄT ..................................................................................................................................... 2—3 2.2 ETHNOZENTRISMUS UND ETHNISCHER KONFLIKT ................................................................. 2—5 2.3 ETHNISCHE MINDERHEIT ............................................................................................................. 2—5 3 DIE MEHRHEIT: ISLAM ALS NATIONALE IDENTITÄT ........................................ 3—6 4 DIE ETHNISCHE MINDERHEIT: „ORANG CINA“ ................................................. 4—8 4.1 HISTORISCHE ENTWICKLUNG: SIEDLUNGSGESCHICHTE ....................................................... 4—8 4.2 DIE CHINESISCHE GEMEINSCHAFT INDONESIENS ................................................................ 4—10 4.2.1 Zusammensetzung............................................................................................................... 4—10 4.2.2 Heterogenität ...................................................................................................................... 4—10 5 ANTICHINESISCHE VORURTEILE UND STEREOTYPEN ................................... 5—12 5.1 GESELLSCHAFTLICHER EXKLUSIVISMUS .................................................................................. 5—13 5.2 WIRTSCHAFTLICHE AUSBEUTUNG ............................................................................................. 5—13 5.3 POLITISCHER OPPORTUNISMUS ................................................................................................. 5—13 6 URSACHEN UND FAKTOREN DES ANTISINISMUS .............................................. 6—14 6.1 AUSBEUTUNG UND EXKLUSIVISMUS: DIE CHINESEN UNTER DEN NIEDERLÄNDERN . 6—14 6.2 ILLOYALITÄT ZUR REPUBLIK INDONESIEN: DIE UNGEKLÄRTE STAATSBÜRGERSCHAFT6—16 6.3 ANTINATIONALISMUS: DER REVOLUTIONÄRE WEG IN DIE UNABHÄNGIGKEIT ........... 6—18 6.4 WIRTSCHAFTLICHE KONKURRENZ: MAßNAHMEN DER INDONESISCHEN REGIERUNG UNTER SUKARNO ............................................................................................................................... 6—20 6.5 POLITISCHER SPIELBALL: DIE „NEUE ORDNUNG“ UND DIE CHINESEN ......................... 6—21 6.5.1 Sündenböcke: Der Putsch 1965 und die Auswirkungen auf die Chinesen ........................... 6—21 6.5.2 Machtnähe durch Cukongismus: Indonesische Wirtschaft ab 1967 ...................................... 6—23 6.6 SETZEN AUF DAS FALSCHE PFERD: KOLLABORATEURE DER NEUEN ORDNUNG IN DER NEUESTEN ORDNUNG. DIE AKTUELLE ÖKONOMISCHE SITUATION DER CHINESISCHEN MINDERHEIT IN DER POST-SUHARTO-ÄRA ................................................................... 6—26 7 „ORANG CINA“ ALS TYPISCHE MIDDLEMAN MINORITY: FAZIT .................... 7—29 8 AUSBLICK ........................................................................................................................ 8—31 9 LITERATURVERZEICHNIS ........................................................................................ 9—33 9.1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUR LANDESKUNDE .......................................................... 9—33 9.2 MONOGRAPHIEN UND AUFSÄTZE ............................................................................................. 9—34 9.3 ZEITUNGS- UND ZEITSCHRIFTENARTIKEL .............................................................................. 9—36 9.4 INTERNET ....................................................................................................................................... 9—37 . Ethnizität: Die chinesische Minderheit Indonesiens Kapitel 1— 1.Seite von 39 Seiten . „... the Menadonese have their island in Sulawesi, Padang people theirs in Sumatra. Now, where is Baba from? Is there a Peking island in Indonesia?“1 1 Einleitung „The core of ethnicity resides in the socially produced and ever-changing quartet of common myths, memories, values and symbols“, so Anthony SMITH.2 Ethnizität ist demnach also ein Produkt der Gesellschaft, konstruiert und weder statisch noch objektiv. Sicherlich beruht sie auf realen Differenzen zwischen in einem Staat lebenden Gruppen. Aber Un- terschiede alleine wären belanglos. Doch Ethnizität ist alles andere als belanglos: Es handelt sich hierbei um einen der Hauptkonfliktherde in der heutigen Welt.3 Was ethnische Kategorien für das Studium der internationalen Beziehungen so wichtig und interessant macht, ist der Umstand, daβ ethnische Gruppen in eine gesellschaftliche Hierarchie eingeordnet werden, in der es dominierende und untergeordnete Ethnien gibt, und die daraus folgenden Konsequenzen. Es geht um die Hege- monie im politischen, kulturellen oder ökonomischen Raum. Diese Auseinandersetzung spielt sich zwischen Gruppen ab, die sich aufgrund vermeintlich gemeinsamer Mythen, Erinnerungen, Werte und Symbole zusammensetzen.4 Gerade, weil letztgenannte Attribute einer Ethnie von auβen bzw. von einer Ethnie sich selbst oftmals relativ willkürlich zugeschrieben werden, kann man davon sprechen, daβ ethnische Minder- heiten hergestellt werden, ohne sich automatisch, gleichsam natürlich in einer untergebenen gesell- schaftlichen Postition befinden zu müssen. Die Entstehung von ethnischen Mehr- und Minderheiten ist irrational, aber nicht ungewollt. Der Ausschluβ einer Minderheit aus der „imagined community“ (Ben ANDERSON) kann der Mehrheit viel nutzen: Leicht lassen sich Minderheiten als Sündenböcke gebrauchen. Doch wie kann eine „imagined minority“ entstehen? Welchen Vorurteilen ist eine ethnische Min- derheit ausgesetzt, und wo liegen die Beweggründe für negative Stereotypen? Was sind die Auswir- kungen auf das Leben der Minoritäts-Angehörigen, welchen Diskriminierungen und Ausschreitungen sind sie ausgesetzt? Ethnische Konflikte sind vielseitig: Es seien nur die Beispiele Ruanda, Nord-Irland, USA oder Südafrika genannt. Mit einer Fallstudie lassen sich sicherlich wenig verallgemeinerbare Schlüsse zie- hen. Dennoch sollen hier anhand einer Untersuchung des ethnischen Konfliktes zwischen den Pribu- mis, den autochthonen Indonesiern, und der chinesischen Minderheit Indonesiens5 einige Mechanis- 1 Aus dem antichinesischen Comic „Ali und Baba“, wobei Ali die „eingeborenen“ Indonesier und Baba die Chine- sen verkörpert. Zit.n. COPPEL, Charles: Indonesian Chinese in Crisis, Oxford University Press, Kuala Lumpur 1983, S. 71. Von dort (S. 55) stammt auch die Karikatur auf der Titelseite. 2 SMITH, Anthony D.: The ethnic origins of nations, B.Blackwell, Oxford/New York 1986, S. 15. 3 TIBI, Bassam: The challenge of fundamentalism: political Islam and the new world disorder, University of Cali- fornia Press, Berkley 1998, S. 124. 4 Vgl. SMITH: a.a.O., S. 15. 5 Die Begriffe „Chinesen“, „chinesische Minderheit“, „Überseechinesen“ und „ethnische Chinesen“ werden in die- ser Arbeit trotz ihrer teilweise unterschiedlichen Bedeutung (vgl. SURYADINATA, Leo: „Ethnic Chinese in . Ethnizität: Die chinesische Minderheit Indonesiens Kapitel 1— 2.Seite von 39 Seiten . men der Ausgrenzung aufgezeigt werden. Es soll im folgenden dargelegt werden, wie und mit wel- chen Konsequenzen Ethnizität konstruiert wird. Das im Mittelpunkt dieser Arbeit stehende Land Indonesien ist ein Staat mit vielen Ethnien. Java- ner6, Sundanesen, Maduresen oder Balinesen sind nur einige wenige der über 300 verschiedenen Völ- ker7, die den 13677 Inseln8 umfassenden Staat bewohnen. Mit dem Motto Bhinekka tunggal i- ka/Einheit durch Vielfalt9 versucht die indonesische Regierung, das unter holländischer Kolonial- herrschaft geschaffene Land, in dem inzwischen schon über 209 Millionen Einwohner10 leben, durch eine Politik des kulturellen Pluralismus zu einen. Nur für die ca. 5.4 Millionen11 teilweise schon seit vielen Generationen eingewanderten Chinesen scheint dieses nicht zu gelten: Im Gegensatz zu anderen Ethnien, die ihre kulturellen Besonderheiten behalten dürfen12, haben sich die Überseechinesen zu assimilieren. Die indonesische Wirtschaftspolitik besteht aus vielen gegen die Chinesen gerichteten Regelungen und Gesetzen, die den chinesischen Einfluß auf die Ökonomie unterbinden sollen. Die indonesische Regierung spricht vom „Chinesenproblem“13 und versucht, diesem administativ und legislativ zu be- gegnen.14 Ausschreitungen gegen Angehörige der chinesischen Minderheit, im Volksmund pejorativ „Orang Cina“ oder nur „Cina“ genannt, geschehen häufig; in Krisenzeiten eskalieren sie und spitzen sich zu regelrechten Pogromen zu.15 Einer Gruppe innerhalb der indonesischen Vielfalt scheint also eine Sonderrolle zuzukommen. Wie es dazu kommen konnte, weshalb sich der Antisinismus bis in die heutige Zeit halten kann, wo- rüber kürzlich – bei den Ausschreitungen vom Mai 1998 – selbst die bundesdeutschen Medien be- richteten, soll mit dieser Arbeit untersucht werden. Nachdem in Kapitel 3 und 4 die Hauptakteure
Recommended publications
  • Tarekat Mason Bebas Dan Masyarakat Di
    BABV RINGKASAN organisasi masuk ke negeri Belanda, juga di wilayah TidakOost-Indischelama setelah Compagnie Persaudaraan(Kompeni) Mason di Asia Bebas didirikan yang ter loge-loge pertama. Mula-mula hanya di daratan Asia, kemu• dian juga di Pulau Jawa, sedangkan baru pada sekitar tahun 1860loge pertama di Sumatra didirikan. Loge di Batavia hanya singkat hidupnya tetapi tidak lama kemudian dapat diletak• kan landasan yang lebih langgeng. Loge-loge "La Fidele Sin• cerite" dan "La Vertueuse" (1767-1769)didirikan pada awal suatu kurun waktu yang berlangsung selama hampir dua abad, sewaktu Persaudaraan Mason Bebas bergerak di wila• yah Hindia Belanda dan kemudian Indonesia. Pada masa jayanya "Tarekat Kaum Mason Bebas di bawah Timur Agung Nederland" di Hindia Belanda mempunyai sekitar 1.500 anggota, terbagi dalam 25 bentara. Pada tahun• tahun lima puluhan, ketika kehadiran orang Belanda di In• donesia merdeka mendapat tekanan, jumlah anggota dengan cepat merosot. Semua kegiatan berakhir pada tahun 1961, 567 RrNGKASAN namun di Guinea Baru bagian Barat (Papua) keberadaannya masih dapat diperpanjang satu tahun lagi. Kajian ini dimaksudkan untuk melacak interaksi antara Tarekat Mason Bebas dengan masyarakat Hindia Timur. Harus diingat bahwa walaupun keanggotaan memang sejak semula sudah terbuka bagi orang Indonesia dan orang Tiong• hoa, kehidupan loge hanya berlangsung di dalam dunia orang Eropa. Kegiatan keluar terutama tampak dalam bentuk bantu• an yang diberikan kepada golongan Indo-Eropa yang kesusah• an. Kebanyakannya, masyarakat mengenal Tarekat karena gedung-gedung yang dibangun di hampir setiap kota di Jawa. Penulisan buku ini semata-mata didorong oleh rasa ingin• tahu yang dipicu oleh "penemuan" bahwa di Hindia Belanda tempo dulu terdapat berbagai lembaga kemasyarakatan yang tidak atau hampir tidak disebut dalam sumber historis yang biasa.
    [Show full text]
  • $Ejarab ~O5ial 1JBI !Ilarrao
    . , .: •, $ejarab ~o5ial 1JBI !Ilarrao . 1kbu~us 3Jbukota jfakarta l\apir · . - . .. ~ -- . .. .. ~ r-• ..._ ~.. ·- - ' ·. Mi1ilc DePctikbud Tidak diperdagangkan SEJARAH SOSIAL DKI JAKARTA RAYA Oleh: Mona Lohanda (Ketua) Iman Hilman ( Anggota) Bastomi Ervan (Anggota) Abdurachman Surjomihardjo <Koordinator> PERPUSTAKAAN DJREKTORAT SEl~R <\ H A , . I I ' I ..... ~ ' . ' . ~ , ...... -- D EPARTEM EN PENDIOIKAN"WTl""l'l"XlrrviEDil~ DAN KEBUDAYAAN-- · · DIREKTORAT SEJARAH DAN NILAI TRAOISIONAL PROYEK INVENTARISASI DAN DOKUMENTASI SEJARAH NASIONAL 1984 • - PCR 0 •_l'::)T• . ; . .. ''l I D IT. s Ej AR .'.;, H - ':-~ :\J_i L_"_l _i_:_{ _.. __ '.) _:_·... _ , - ) \J ~ ~ -I r •ornor lndu /_; z_ 7 <. • - 1 ;> /Qr I 1 anggalterima Z.3 -7-'t'- f Tanggc.i catat Z > - 'f- 'f -Z f Beli 1hal'.: ::. :·, <'ari 1-&z..eL. .rtf I " ''""'' ,) :,J , .• u 1f y. P, '2 I ~- ; K "P' ____1..e _... ..........~ --!---------- -· Penyunting : I . Ors. Anhar Gonggong 1. Ors. M. Soenjata Kartadarmadja Gambar kulit oleh : M.S. Karta SAMBUTAN DIREKTUR JENDERAL KEBUDA Y AAN Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional (IDSN) yang berada pada Direktorat Sejarah dan Nilai Tradisio­ nal, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, telah berhasil menerbitkan seri buku biografi dan kesejarahan. Saya menyambut dengan gembira hasil pener­ bitan tersebut. Buku-buku tersebut dapat diselesaikan berkat adanya kerjasama antara para penulis dengan tenaga-tenaga di dalam proyek. Karena baru merupakan langkah pertama, maka dalam buku-buku hasil Proyek IDSN itu masih terdapat kelemahan dan kekurangan. Diharapkan hal itu dapat disempurnakan pada masa yang akan datang. Usaha penulisan buku-buku kesejarahan wajib kita tingkat­ kan mengingat perlunya kita untuk menantiasa memupuk, memperkaya dan memberi corak pada kebudayaan nasional dengan tetap memelihara dan membina tradisi dan peninggalan sejarah yang mempunyai nilai perjuangan bangsa, kebangsaan serta kemanfaatan nasional.
    [Show full text]
  • Liem Bwan Tjie Was De Eerste Chinese Architect Die Werkzaam Was in Nederlands-Indië
    Judy den Dikken Liem Bwan Tjie (1891-1966) Westerse vernieuwing en oosterse traditie Onder redactie van dr Juliette Roding, Tjeerd Boersma en ir Dorothee Segaar Bibliografieën en oeuvrelijsten Eerder verschenen in deze reeks: Michiel Brinkman (1873-1925) van Nederlandse architecten en Henri Evers (1855-1929) J.H.W. Leliman (1878-1929) stedebouwkundigen J.J. van Nieukerken (1854-1913), M.A. van Nieukerken (1879-1963) en J. van Nieukerken (1885-1962) M.P.J.H. Klijnen (1887-1973) J.M. Groenewegen (1888-1980) J. Otten Husly (1738-1796) L.P. Roodbaard (1782-1851) J.C. van Epen (1880-1960) A.L. van Gendt (1835-1901), J.G. van Gendt (1866-1925) en A.D.N. van Gendt (1870-1932) E.H. Kraaijvanger (1899-1978) en H.M. Kraaijvanger (1903-1981) G.W. van Heukelom (1870-1952) A.F. Aalbers (1897-1961) I. Falkenberg-Liefrinck (1901) H. Knijtijzer (1914-1974) K.J. Muller (1857-1942) A. Bodon (1906-1993) J.H. Leliman (1828-1910) Harry Elte PHzn (1880-1944) A.J. Kropholler (1881-1973) Ad van der Steur (1893-1953) BONASRotterdam 2002 STICHTING BONAS • NEDERLANDS ARCHITECTUURINSTITUUT Dit boek verschijnt op intiatief van de Stichting Bibliografieën en Oeuvrelijsten van Nederlandse Architecten en Stedebouwkundigen (BONAS). Het onderzoek kon worden uitgevoerd dankzij facilitei- ten, beschikbaar gesteld door het Nederlands Architectuurinstituut, financiële bijdragen van de Rijksdienst voor de Monumentenzorg, het ministerie van OC en W en het Instituut voor Geschiedenis van Architectuur, Kunst en Stedebouw. ISBN 90-76643-14-8 Colofon vormgeving: Manifesta, Rotterdam druk: RS Drukkerij, Rijswijk productie: Tjeerd Boersma, Dorothee Segaar, Anneke Stedehouder, Mariet Willinge Fotoverantwoording: Collectie Nederlands Architectuurinstituut Tjeerd Boersma Niet alle rechthebbenden van de gebruikte illustraties konden worden achterhaald.
    [Show full text]
  • The Kapitan Cina of Batavia 1837
    THE KAPITAN CINA OF BATAVIA 1837 - 1942 MONA LOHANDA Presented to the School of Oriental and African Studies University of London for the Degree of Master of Philosophy January 1994 ProQuest Number: 11010540 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 11010540 Published by ProQuest LLC(2018). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 2 ABSTRACT This study examines the kapitan Cina institution in Batavia, its place in the Dutch East Indies administration, and the role played by the Chinese officers in their own community. The Chinese inhabitants of Batavia and the Dutch practice of segregation are considered in chapter 1, devoted to describing the plurality of Batavia’s population under the VOC. Chapter 2 traces the original concept of the kapitan system, dating back to the pre-colonial indigenous kingdoms of the archipelago. It indicates that the kapitan institution was an indigenous arrangement, later adopted by western colonists to rule the non-indigenous inhabitants of the colony. The main focus of this study is in the last five chapters. Chapter 3 examines the establishment of the kapitan Cina, or Chinese officers, its nature, structure and relationships with the local authority of Batavia.
    [Show full text]
  • Proc.-Gen. Hooggerechtshof Ned.-Ind. 3
    Nummer Toegang: 2.10.17 Inventaris van het archief van de Procureur-Generaal bij het Hooggerechtshof van Nederlands-Indië, (1936) 1945-1949 (1969) Versie: 01-10-2020 M.G.H.A. de Graaf Nationaal Archief, Den Haag 1995 This finding aid is written in Dutch. 2.10.17 Proc.-Gen. Hooggerechtshof Ned.-Ind. 3 INHOUDSOPGAVE Beschrijving van het archief......................................................................................5 Aanwijzingen voor de gebruiker................................................................................................6 Openbaarheidsbeperkingen.......................................................................................................6 Beperkingen aan het gebruik......................................................................................................6 Materiële beperkingen................................................................................................................6 Aanvraaginstructie...................................................................................................................... 6 Citeerinstructie............................................................................................................................ 6 Archiefvorming...........................................................................................................................7 Geschiedenis van de archiefvormer............................................................................................7 Taken en bevoegdheden van de Procureur-Generaal............................................................7
    [Show full text]