02 Defensa Nacional
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Revista científica PUBLICACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE LA DEFENSA NACIONAL 02 defensa nacional libros ISSN 2618-382X 02 defensa nacional libros UNDEF Libros Universidad de la Defensa Nacional Editor responsable Martín Bertone staff Director de la publicación Claudio Díaz Comité editorial Gonzalo Álvarez Marcelo Di Stefano Hernán Isasmendi Julia Sannuto Dirección: Maipú 262, 1er piso, Ciudad de Buenos Aires Código Postal: C1084ABF Teléfono: (+5411) 4320-3403/04, int. 4415 [email protected] http://www.undef.edu.ar 02 defensa nacional sumario indice 9 Editorial 11 Creatividad e innovación 29 Cooperación nuclear ar- Claudio Díaz durante conflictos arma- gentino brasileña 1985- dos. El caso de los misiles 2015: un caso de coopera- Exocet como batería cos- ción Sur-Sur tera: La Operación Uka- Tomás Balbino Uka Juan Battaleme 53 Pensar la intervención 69 Diseño y puesta en marcha 88 Ciberespacio y Defensa Na- sobre Primera Ayuda de un sistema embebido cional: una reflexión sobre Psicológica desde la para la comunicación bidi- el dilema libertad-segu- teoría: una reflexión ética reccional entre dominios ridad en el ejercicio de la Victoria A. Vidal con diferentes restriccio- soberanía Susana Azzollini nes temporales Alfredo Leandro Ocon Christian L. Galasso et al Sol Gastaldi DOSSIER formacion militar 110 El docente y su apren- 130 La apertura al otro en es- 143 Órdenes de mérito en dizaje a enseñar. ¿Cómo tudiantes militares un es- base al desempeño de un aprende el docente tudio piloto descriptivo grupo del cuerpo de cade- de la Escuela de Guerra Sol Aldana Grinhauz tes de la Escuela de Avia- Naval a enseñar en el Sergio Azzara ción Militar Susana Azzollini nivel de posgrado? Hernan P. Guevel Alejandro Cosentino M. Gandolfo et al Mariana Guardiola, Josefina Racagni 155 Validación de la escala de 173 Propuesta para el proce- 189 Los recursos naturales características de los líde- samiento automatizado estratégicos y el rol de la res militares en el contex- de materiales cartográfi- Defensa to local cos: el caso de las Cartas Cristina del Campo Maite Beramendi Náuticas O. Silvia Saura 211 Política de Rusia en Medio 226 Joint ventures en la 247Recurso informático abierto Oriente. industria aeronáutica para la defensa Los casos de Siria e Irán militar: ¿una herramienta del patrimonio ambiental y Paulo Botta empresarial que contri- la gestión de desastres. buiría a la consolidación Ernesto G. Abril, de objetivos estratégicos Claudia del H. Romero en materia de Defensa Pablo Zader Cristina Deza Nacional? Cintia Caserotto Miranda 267 Integración de tecnologías 279 Navegación y dispersión para la defensa. Estudio y de especies exóticas: in- desarrollo de algoritmos crustaciones biológicas para la implementación sobre el casco de los bu- de trayectoria óptima de ques de la Armada Argen- vuelo en drones. tina. Pablo Petrashin Esteban M. Paolucci Alejandro Centeno Leila Ron Dora Apessetche Laura Cianis Gabriel Monjes, María Nancy Correa Alejandra Valenzuela Brig (R) Atilio Zattara Editorial Claudio Díaz Secretario de Ciencia e Investigación Universidad de la Defensa Nacional omo dijimos al presentar el primer número de Defensa Nacional, uno de los pilares de la Universidad es la investigación. Sin ella, se trataría de un ámbito institucional en el que solo se transmite conocimiento. Por el contrario, la Universidad debe generar ese conocimiento, transferirlo Ca sus estudiantes y hacerlo extensivo a la sociedad, que es la que financia su funcionamiento. Los resultados de las investigaciones deben estar en la frontera de los debates de las diferentes áreas disciplinarias, transdiscipli- narias e interdiscliplinarias que se estén trabajando en la institución. A esta altura del siglo XXI, debemos trascender las fronteras de la univer- sidad y también del país. La universidad debe incentivar que sus docen- tes-investigadores se sometan al debate científico en el ámbito nacional e internacional, a que pasen la prueba de la refutación. Por su especificidad, la Universidad de laDefensa Nacional es única en nuestro país. Es por ello que debe convertirse en un faro de los estudios de defensa en Argentina y América Latina. Por lo tanto, la UNDEF definió una po- 12 lítica concreta para fomentar la investigación a través de los programas UN- DEFI, que brinda financiamiento a nuestros profesores para que desarrollen sus tareas investigativas en las diferentes temáticas que conforman el am- plio entramado de saberes en nuestra institución. A su vez, esta política se complementa con la creación de la Carrera de Docente Investigador, que les da la posibilidad a nuestros docentes de acreditarse como investigadores. Es en este marco que concebimos Defensa Nacional, un espacio plural para que sus publicaciones se vean reflejadas. En este sentido, renovamos nuestro compromiso de que Defensa Nacional sea una revista cuyo objeti- vo es difundir los trabajos de investigación producidos por los docentes-in- vestigadores de las unidades académicas de la UNDEF, así como las inves- tigaciones sociales y científico-tecnológicas de investigadores nacionales y extranjeros en la temática de la defensa. Los invitamos a compartir este segundo número con nosotros. 13 14 15 Creatividad e innovación durante conflictos armados. El caso de los misiles Exocet como batería costera: la operación UKA UKA Juan Battaleme Director de la Maestría en Defensa Nacional, Lic. en Ciencia política UBA, Master en Rela- ciones Internacionales (FLACSO), Master en ciencias del Estado, (UCEMA), Becario Fulbright y Becario Chevening. Actual Secretario Académico del CARI. Profesor de Teoría de las RRII / Tecnología, Estrategia y Política Internacional (UBA) / Profesor de Seguridad Internacional UADE- UCEMA. Profesor de la Escuela de Guerra Naval y Escuela de Guerra Aérea No destruyan la ITB ya que no van a aprender nada nuevo sobre el Exocet, pero verán con qué le dimos a un buque de ellos, y así conocerán la capacidad de la Armada Argentina. (Contraalmirante Edgardo Otero, jefe naval en Malvinas) Resumen Existen creatividades e innovaciones en el plano técnico que tienen su impacto a nivel táctico, que aunque no resultan suficientes para cambiar el resultado de una conflagración, si obligan a repensar el empleo de deter- minados medios. Ese es el caso de la operación UKA-UKA, donde se decidió desmontar un lanzador de misiles exocet “Mar-Mar 38” improvisando una rústica, aunque efectiva defensa costera que averió seriamente al HMS Gla- morgan, un destructor de la Armada Real Británica, provocando un cambio en las condiciones de operación de los buques que se acercaban a las costas Juan Battaleme de las Islas Malvinas. El desarrollo llegó demasiado tarde como para tener un efecto marcado en la guerra.Cabe destacar que en términos de creatividad, los momentos de tensión, crisis y conflicto también pueden ser excelentes catalizadores para el evento “eureka”, lo cual demuestra que la creatividad no se encuentra limitada a determinadas condiciones que se consideran óp- timas. Por el contrario, en el mundo militar la creatividad aparece en situa- ciones que distan de que puedan ser consideradas óptimas. Palabras claves Creatividad- innovación tecnológica militar - Guerra de Malvinas - Argenti- na - Defensa - Armada Argentina Abstract There are innovations at the technical level that have their impact at the tactical one. When they appear even if they are not sufficient to change the outcome of a conflagration, they obligate us to rethink the use of specific means, creating a potential “game-changer.” That is the case of an operation called UKA-UKA. The Argentine navy decided to dismantle an Exocet missile launcher “Mar-Mar 38” improvising a rustic, albeit effective coastal defense that seriously oversaw HMS Glamorgan, a destroyer of the Royal Navy, cau- sing a change in the operating conditions of ships approaching the shores of the Falkland Islands. The development came too late to have a marked effect on the war. It should be noted that in terms of creativity, moments of tension, crisis and conflict can also be excellent catalysts for the “eureka” event, which shows that creativity is not limited to certain conditions that are considered Optimal. On the contrary, creativity appears in situations that are far from being considered optimal in the military world. Keywords Creativity, Military Innovation, Malvinas War, Argentina, Defense, Argentine Navy. 17 CREATIVIDAD E INNOVACIÓN DURANTE CONFLICTOS ARMADOS. EL CASO DE LOS MISILES EXOCET COMO BATERÍA COSTERA: LA OPERACIÓN UKA UKA Introducción “La necesidad tiene cara de hereje”, reza un dicho popular extendido en las sociedades. Aun en un contexto planificado y relativamente rígido como son los conflictos armados, existe un margen para realizar experimentos y/o ajustes, provocando usos innovadores y creativos de sistemas que no fueron diseñados originalmente para la función que finalmente terminaron desem- peñando. El “momento eureka” puede devenir de un proceso estructurado donde confluyen distintos desarrollos, aunque también puede ser el resul- tado de una pregunta tan sencilla y casual como importante: ¿qué pasa si…? Edward Luttwak, en su libro Parabellum: La Estrategia de la Paz y de la Gue- rra (2002), señala la existencia de varios niveles interrelacionados que con- forman la llamada Gran Estrategia, formulando en el mismo los problemas derivados de la comodidad de la victoria y la necesidad de resolver algún problema derivado de la necesidad frente a una potencial derrota. Existen varios niveles, el técnico, el táctico y el operacional,