<<

Year : 06 Issue : 60

New Delhi Sunday, May 16, 2021

Rs. 1/- OPENOPEN SEARCHSEARCH .°¥©ØÆ°¨ %Æߨ©≥® $°©¨π 2.) .Ø. $%,%.'/2016/67075 Pages- 8

E-mail Ø∞•Æ≥•°≤£®•Æߨ©≥®@ß≠°©¨.£Ø≠ Facebook ®¥¥∞≥://∑∑∑.¶°£•¢ØØ´.£Ø≠/Ø∞•Æ≥•°≤£®.£Ø.©Æ ∑∑∑.Ø∞•Æ≥•°≤£®.£Ø.©Æ ) ¶••¨ ¨©´• ° Æ•∑´Ø≠°≤...0-8

!≠°≤©Æ§•≤ ≥¨°≠≥ 9Øß© Ø∂•≤ ®©≥ ¥∑••¥ ØÆ §•£¨°≤°¥©ØÆ Ø¶ -°¨•≤´Ø¥¨° %Æ≥µ≤• ∞≤Ø∞•≤ §©≥¥≤©¢µ¥©ØÆ Ø¶ Ø∏π- °≥ 23≤§ §©≥¥≤©£¥ ض 0µÆ™°¢ ß•Æ ≥µ∞∞¨π ©Æ ≤µ≤°¨ °≤•°≥ : 0-

.•∑ $•¨®©.!ß•Æ£©•≥ £°≥•≥ ∞•≤ §°π °≤• ÆØ∑ £Ø≠- ©Æß §Ø∑Æ °≥ ° ≤•≥µ¨¥ ض ¥®• 0≤©≠• -©Æ©≥¥•≤ .°≤•Æ§≤° •¶¶Ø≤¥≥ ¢π ®•°¨¥®£°≤• ∑Ø≤´- -ا© ØÆ 3°¥µ≤§°π £®°©≤•§ ° •≤≥, ≥¥°¥• ßØ∂•≤Æ≠•Æ¥≥, °Æ§ ®©ß®-¨•∂•¨ ≠••¥©Æß ¥Ø §©≥£µ≥≥ £•Æ¥≤°¨ ßØ∂•≤Æ≠•Æ¥. 4®• ¥®• #Ø∂©§ °Æ§ ¥®• ∂°££©Æ°- ض¶©£©°¨≥ ß°∂• ° §•¥°©¨•§ ∞≤•≥- ¥©ØÆ-≤•¨°¥•§ ≥©¥µ°¥©ØÆ ©Æ ¥®• •Æ¥°¥©ØÆ ØÆ ¥®• ≥¥°¥• °Æ§ §©≥- £ØµÆ¥≤π °Æ§ §©≤•£¥•§ ¥®°¥ ° ¥≤©£¥ ¨•∂•¨ ≥©¥µ°¥©ØÆ Ø¶ #Ø∂©§, §©≥¥≤©¢µ¥©ØÆ ∞¨°Æ ¶Ø≤ •Æ≥µ≤- ¥•≥¥©Æß, Ø∏πß•Æ °∂°©¨°¢©¨©¥π, ©Æß Ø∏πß•Æ ≥µ∞∞¨π ©Æ ≤µ≤°¨ ®•°¨¥®£°≤• ©Æ¶≤°≥¥≤µ£¥µ≤•, °≤•°≥ ≥®Øµ¨§ ¢• ∑Ø≤´•§ ص¥, ∂°££©Æ°¥©ØÆ ≤Ø°§≠°∞. 4®• ©Æ£¨µ§©Æß ¥®≤ص߮ ¥®• ∞≤Ø∂©- 0≤©≠• -©Æ©≥¥•≤ ≥°©§ ¥®°¥ #®°Æ§©ß°≤®.!ß•Æ£©•≥ ¥©ØÆ≥®©∞ ∑©¥® 3©´®©≥≠ °Æ§ ©¥≥ ≥©ØÆ Ø¶ /∏πß•Æ ¨Ø£°¨©≥•§ £ØÆ¥°©Æ≠•Æ¥ ≥¥≤°¥•- 'µ≤µ≥ ∑°≥ ´ÆØ∑Æ ¥Ø •∂•≤π #ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤≥. 4®• 0≤©≠• ß©•≥ °≤• ¥®• Æ••§ ض ¥®• ®Øµ≤ #®©•¶ -©Æ©≥¥•≤ #°∞¥ 0µÆ™°¢©? !Ƨ ∑®°¥ §Ø•≥ ®• -©Æ©≥¥•≤ °§§•§ ¥®°¥ Æ•£•≥- •≥∞•£©°¨¨π ¶Ø≤ ≥¥°¥•≥ ∑®•≤• !≠°≤©Æ§•≤ 3©Æß® ØÆ µÆ§•≤≥¥°Æ§ ض ¥®• )Ƨ©°Æ ≥°≤π ¥≤°©Æ©Æß ≥®Øµ¨§ ¢• ∞≤Ø- 402 ©Æ §©≥¥≤©£¥≥ ©≥ ®©ß®. (• 3°¥µ≤§°π ≥¨°≠≠•§ 9Øß© #ØÆ≥¥©¥µ¥©ØÆ, ∑®©£® ©≥ ¢•©Æß ∂©§•§ ¥Ø ®•°¨¥® ∑Ø≤´•≤≥ ©Æ ©Æ≥¥≤µ£¥•§ ¥®°¥ ¥•≥¥©Æß Æ••§≥ !§©¥π°Æ°¥® Ø∂•≤ ®©≥ ©Æ¶¨°≠- ¢≤°∫•Æ¨π ¥≤°≠∞¨•§ •∂•≤π §°π ¥®• Ø∞•≤°¥©ØÆ Ø¶ ≥µ£® •±µ©∞- ¥Ø ¢• ≥£°¨•§ µ∞ ¶µ≤¥®•≤, ∑©¥® ≠°¥Ø≤π ¥∑••¥ ØÆ ¥®• §•£¨°- ¢π ®©≥ Ø∑Æ ßØ∂•≤Æ≠•Æ¥ ©Æ ≠•Æ¥, °Æ§ ∞Ø∑•≤ ≥µ∞∞¨π ¥®• µ≥• ض ¢Ø¥® 24 0#2 °Æ§ ≤°¥©ØÆ Ø¶ -°¨•≤´Ø¥¨° °≥ ¥®• 50?” °≥´•§ ¥®• #®©•¶ ≥®Øµ¨§ ¢• •Æ≥µ≤•§ ¶Ø≤ ¥®• 2°∞©§ 4•≥¥≥, •≥∞•£©°¨¨π ©Æ 23≤§ §©≥¥≤©£¥ ض 0µÆ™°¢, -©Æ©≥¥•≤, ©Æ ° ≥¥≤ØÆß ≤•°£¥©ØÆ ≥≠ØØ¥® Ø∞•≤°¥©ØÆ Ø¶ ≥µ£® °≤•°≥ ∑©¥® ®©ß® ¥•≥¥ ∞Ø≥©¥©∂©- ¥•≤≠©Æß ©¥ °Æ °¥¥•≠∞¥ ¥Ø ¥Ø ®©≥ 50 £ØµÆ¥•≤∞°≤¥’≥ ¥∑••¥, ≠•§©£°¨ §•∂©£•≥. -≤ -ا© ¥π ≤°¥•≥. -≤ -ا© ≥°©§ ¥®°¥ ©Æ£©¥• £Ø≠≠µÆ°¨ ®°¥≤•§ ©Æ §•≥£≤©¢©Æß -°¨•≤´Ø¥¨°’≥ Æ•∑ ¥ØØ´ ≥•≤©Øµ≥ ÆØ¥• ض ≥Ø≠• ≥¥°¥•≥ ≥®Øµ¨§ ¢• •Æ£Øµ≤°ß•§ ¥®• ∞•°£•¶µ¨ ≥¥°¥• °≥ ∞°≤¥ ض ≥¥°¥µ≥ °≥ ° “≥©ßÆ Ø¶ ¥®• §©∂©- ≤•∞Ø≤¥≥ °¢Øµ¥ ∂•Æ¥©¨°¥Ø≤≥ 0- -ا© ¥Ø ≤•∂©•∑ ∞≤•∞°≤•§Æ•≥≥ ¥Ø §•°¨ ∑©¥® #π£¨ØÆ• 4°µ´¥°• ¥Ø ≤•∞Ø≤¥ ¥®•©≤ Ƶ≠¢•≤≥ ¥®• "*0’≥ §©∂©≥©∂• ∞ب©£©•≥. ≥©∂• ∞ب©£©•≥ ض ¥®• #ØÆß≤•≥≥.” ¨π©Æß µÆµ¥©¨©∫•§ ©Æ ≥¥Ø≤°ß• ©Æ ¥≤°Æ≥∞°≤•Æ¥¨π ∑©¥®Øµ¥ °Æπ #ØÆ¥≤°≥¥©Æß ¥®• £Ø≠≠µ- 4®• ∑®Ø¨• ∑Ø≤¨§ .•∑ $•¨®©.!ß•Æ£©•≥ -•¥•Ø≤بØß©£°¨ $•∞°≤¥≠•Æ¥ ()-$) ®°§ ≥°©§ ØÆ &≤©§°π ¥®°¥ Æ°¨ ®°≤≠ØÆπ ©Æ 0µÆ™°¢ ∑©¥® ´ÆØ∑≥ ض ¥®• £Ø≠≠µÆ°¨¨π ≥Ø≠• ≥¥°¥•≥ °Æ§ §©≤•£¥•§ ¥®• §•∞≤•≥≥©ØÆ ©Æ ¥®• !≤°¢©°Æ 3•° ©≥ ¨©´•¨π ¥Ø ©Æ¥•Æ≥©¶π ©Æ¥Ø ∞≤•≥≥µ≤• ض ®©ß® Ƶ≠¢•≤≥ ¥®°¥ °Æ ©≠≠•§©°¥• °µ§©¥ ض ≥®Ø∑©Æß °§∂•≤≥•¨π ØÆ ¥®•©≤ ¥®• §©∂©≥©∂•Æ•≥≥ ¢•©Æß ∞≤Ø- §©∂©≥©∂• ∞ب©£©•≥ ض ¥®• "*0, 0≤©≠• -©Æ©≥¥•≤ .°≤•Æ§≤° -ا© ∑©¨¨ ®Ø¨§ ° £≤µ£©°¨ ≠••¥©Æß ° "∂•≤π ≥•∂•≤• £π£¨ØÆ©£ ≥¥Ø≤≠" ØÆ -°π 17 °Æ§ £≤Ø≥≥ ¥®• ≠Ø¥•§ ¢π ¥®• 9Øß© !§©π°Æ°¥® °Æ§ ∞°≤¥©£µ¨°≤¨π ¥®• 9Øß© ©Æ≥¥°¨¨°¥©ØÆ °Æ§ Ø∞•≤°¥©ØÆ Ø¶ ØÆ 3°¥µ≤§°π •∂•Æ©Æß ¥Ø ≤•∂©•∑ ¥®• ∞≤•∞°≤•§Æ•≥≥ ض ∂°≤©Øµ≥ 'µ™°≤°¥ £Ø°≥¥ ØÆ ° §°π ¨°¥•≤. )¥ ©≥ ∂•≤𠨩´•¨π ¥Ø ©Æ¥•Æ≥©¶π ¶µ≤- •¶¶Ø≤¥≥. ∂•Æ¥©¨°¥Ø≤≥ ∞≤Ø∂©§•§ ¢π ¥®• 4®• 0≤©≠• -©Æ©≥¥•≤ °≥´•§ ßØ∂•≤Æ≠•Æ¥ ©Æ 5¥¥°≤ !§©¥π°Æ°¥® ßØ∂•≤Æ≠•Æ¥ ©Æ -©Æ©≥¥≤©•≥ °Æ§ °ß•Æ£©•≥ ¥Ø §•°¨ ∑©¥® ©≠∞•Æ§©Æß #π£¨ØÆ• ¥®•≤ ©Æ¥Ø ° 3•∂•≤• #π£¨ØÆ©£ 3¥Ø≤≠ §µ≤©Æß Æ•∏¥ 6 ®Øµ≤≥ °Æ§ 0≤°§•≥®, #°∞¥ !≠°≤©Æ§•≤ 50, ®• ≥°©§. #•Æ¥≤°¨ 'Ø∂•≤Æ≠•Æ¥ ≥®Øµ¨§ 4°µ´¥°•, ≥ص≤£•≥ ©Æ ¥®• 'Ø∂•≤Æ≠•Æ¥ ≥°©§. ©Æ¥Ø ° ‘6•≤π 3•∂•≤• #π£¨ØÆ©£ 3¥Ø≤≠’ §µ≤©Æß ¥®• ≥µ¢≥•±µ•Æ¥ ¶Ø≤ °µß≠•Æ¥°¥©ØÆ Ø¶ ®•°¨¥®- ¢• £°≤≤©•§ ص¥. 4®• 0≤©≠• £°≤• ≤•≥ص≤£•≥ ©Æ ≤µ≤°¨ °≤•°≥ 3©Æß® °≥´•§ ¥®• ¶Ø≤≠•≤ ¥Ø 0Ø©Æ¥©Æß ¥Ø ¥®• ≥∞°¥• ض 5Æ©ØÆ #°¢©Æ•¥ 3•£≤•¥°≤π, (Ø≠• 3•£≤•¥°≤π, ض¶©£©°¨≥ 12 ®Øµ≤≥. ≥¥°π ص¥ ض ®©≥ ≥¥°¥•’≥ °¶¶°©≤≥, £®°Æß•≥ ©Æ Æ°≠•≥ ض ∂°≤©- -©Æ©≥¥•≤ °§§•§ ¥®°¥ ≤•¶≤•≥®- ¶≤Ø≠ ¥®• .°¥©ØÆ°¨ $©≥°≥¥•≤ -°Æ°ß•≠•Æ¥ !µ¥®Ø≤©¥π, )¥ ©≥ ∂•≤𠨩´•¨π ¥Ø ≠Ø∂• ÆØ≤¥® ÆØ≤¥®∑•≥¥∑°≤§≥ °Æ§ ¥Ø ¶Ø£µ≥ ØÆ §ØØ≤-¥Ø-§ØØ≤ •≤ ¥≤°©Æ©Æß ¶Ø≤ ∞≤Ø∞•≤¨π ¥•≥¥©Æß °Æ§ ≥µ≤∂•©¨¨°Æ£•. (• ∑®©£® °≤• ©Æ ≠µ£® ¢•¥¥•≤ ص≥ 50 £©¥©•≥, ©Æ£¨µ§©Æß .°¥©ØÆ°¨ $©≥°≥¥•≤ 2•≥∞ØÆ≥• &Ø≤£• (.$2&) ∑©¨¨ °¥¥•Æ§ ¥®• £≤Ø≥≥ 'µ™°≤°¥ £Ø°≥¥ ¢•¥∑••Æ 0Ø≤¢°Æ§°≤ °Æ§ .°¨©π° °≤صƧ ≥®°∞• ¥®°Æ ¥®Ø≥• ©Æ 50 µÆ§•≤ -µß®°¨ 3°≤°© ¥Ø 0°Æ§©¥ Ø∞•≤°¥©Æß ∂•Æ¥©¨°¥Ø≤≥ ≥®Øµ¨§ ≠••¥©Æß, ¥®• ≥ص≤£•≥ ¶µ≤¥®•≤ ≥°©§. 4®• )Ƨ©° -°π 18 °¶¥•≤ÆØØÆ/•∂•Æ©Æß. °¨≥Ø ≥∞Ø´• °¢Øµ¥ •≠∞Ø∑•≤- ¢• ∞≤Ø∂©§•§ ¥Ø ®•°¨¥®£°≤• ©Æß !3(! °Æ§ !Æß°Æ∑°§© ¥®• §©∂©≥©∂• °Æ§ §•≥¥≤µ£¥©∂• $••Æ $°π°¨ 5∞°§®π°π ∑Ø≤´•≤≥ ©¶ Æ•£•≥≥°≤π. -≤ ∑Ø≤´•≤≥ ∑©¥® °¨¨ Æ•£•≥≥°≤π "*0 ßØ∂•≤Æ≠•Æ¥, ∑®©£® ®°≥ .°ß°≤, !¨¨°®°¢°§ °≥ ض¶©£©°¨≥ ¢≤©•¶•§ ¥®• 0≤©≠• §©≤•£¥•§ ¥®• ض¶©£©°¨≥ ¥Ø ∑Ø≤´ -©Æ©≥¥•≤'≥ /¶¶©£• ≥°©§ ©Æ ° ∑••´ ÆØ∑. 4®•π °¨≥Ø ¢••Æ °£¥©∂•¨π ∞≤Ø≠Ø¥©Æß 0≤°π°ß≤°™ °Æ§ &°©∫°¢°§ °≥ -ا© ≥°©§ ¥®°¥ )Ƨ©°'≥ ¶©ß®¥ -©Æ©≥¥•≤ °¢Øµ¥ ¥®• ∂°££©Æ°- £¨Ø≥•¨π ∑©¥® ≥¥°¥•≥ ¥Ø ≤°≠∞ ≥¥°¥•≠•Æ¥. -≤ -ا© ∑°≥ ©Æ¶Ø≤≠•§ ¥®• 0≤©≠• -©Æ©≥¥•≤ ¥Øب≥. -≤ -ا© °≥´•§ ¶Ø≤ °ß°©Æ≥¥ #Ø∂©§ ®°≥ ¢••Æ ßµ©§- ßµ©§•¨©Æ•≥ ¥Ø ¢• ≠°§• °∂°©¨- £Ø≠≠µÆ°¨ §©≥£Ø≤§ ©Æ ¥®• !πا®π°, ®• §µ¢¢•§ ©¥ °Æ ¥©ØÆ ∞≤Ø£•≥≥ °Æ§ ¥®• ≥¥°¥•- µ∞ ¥®• ≥∞••§ ض ∂°££©Æ°¥©ØÆ. ¢≤©•¶•§ ¥®°¥ ¥•≥¥©Æß ®°≥ ßØÆ• °¢Øµ¥ ¥®• ß≤°§µ°¨¨π §•£≤•°≥- ≥¥°¥• ¶Ø≤ ¥®• ∞°≥¥ Ø∂•≤ ¶Øµ≤ °¥¥•≠∞¥ ¢π ¥®• 9Øß© ßØ∂•≤Æ- •§ ¥®≤ص߮ص¥ ¢π ≥£©•Æ¥©≥¥≥ ∑©≥• £Ø∂•≤°ß• ض 45+ ∞Ø∞µ- 4®• ض¶©£©°¨≥ ¢≤©•¶•§ ¥®• µ∞ ≤°∞©§¨π ©Æ ¥®• £ØµÆ¥≤π, ©Æß ¥•≥¥ ∞Ø≥©¥©∂©¥π ≤°¥• °Æ§ °¢¨• ©Æ •°≥π ¨°Æßµ°ß• °¨ØÆß °Æ§ ≥µ¢™•£¥ •∏∞•≤¥≥ °Æ§ ∑©¨¨ ∑©¥® ©¨¨µ≥¥≤°¥©ØÆ≥ ¶Ø≤ ®Ø≠• π•°≤≥.“7®°¥ §Ø•≥ ®• (9Øß© ≠•Æ¥ ¥Ø ≤•∑≤©¥• ®©≥¥Ø≤π, ¨°¥©ØÆ. 4®• ≤Ø°§≠°∞ ¶Ø≤ 0≤©≠• -©Æ©≥¥•≤ ØÆ ¥®• £µ≤- ¶≤Ø≠ °≤صƧ 50 ¨°´® ¥•≥¥≥ ©Æ£≤•°≥©Æß ≤•£Ø∂•≤π ≤°¥•. )¥ !§©¥π°Æ°¥®) ´ÆØ∑ ض ∑®©£® ¥®• ∞•°£•-¨Ø∂©Æß ∞•Ø- £ØÆ¥©Æµ• ¢•©Æß ßµ©§•§ ¢π ¶µ¥µ≤• ∂°££©Æ• °∂°©¨°¢©¨©¥π ≤•Æ¥ #Ø∂©§ ≤•¨°¥•§ ≥©¥µ°¥©ØÆ ∞•≤ ∑••´ ©Æ •°≤¨π -°≤£® ¥Ø ∑°≥ §©≥£µ≥≥•§ ¥®°¥ £°≥•≥ ©≥ب°¥©ØÆ °Æ§ ¥≤•°¥≠•Æ¥ ©Æ ¥®•≠. $µ≤©Æß ¥®• ≠••¥©Æß, ≤µ≤°¨ °≤•°≥. 0µÆ™°¢’≥ •¥®Ø≥ Ø≤ ¥®• ®©≥¥Ø≤π ∞¨• ض )Ƨ©° ∑©¨¨ Æ•∂•≤ £ØÆ- ∑°≥ °¨≥Ø §©≥£µ≥≥•§. -≤ -ا© ©Æ ¥®• £ØµÆ¥≤π, ¥®• 0≤©≠• °≤صƧ 1.3 £≤Ø≤• ¥•≥¥≥ ∞•≤ ¥®°¥ ®°§ ßØÆ• Ø∂•≤ 4 ¨°´® ض -°¨•≤´Ø¥¨°, ∑®Ø≥• ≤•¨°- §ØÆ•. 0), ©Æ 3# ≥••´©Æß §©≤•£¥©ØÆ≥ ¥Ø µ≥• 0- )Ƨ©° ≥••≥ ≥¨©ß®¥ ¶°¨¨ ض )Ƨ©°'≥ #Ø∂©§ ¥°¨¨π ≤©≥•≥ ¥Ø 2.43 £≤ ∑©¥® #°≤•≥ ¶µÆ§ ¶Ø≤ #Ø∂©§ ∂°££©Æ•≥, /2 ∞¨opensearch°Æ¥≥ Ø∂•≤ 30´ #Ø∂©§ £°≥•≥ 3.26 ¨°´® ©Æ¶•£¥©ØÆ≥ ©Æ ∞°≥¥ 24 ®≤≥ .•∑ $•¨®©.!ß•Æ£©•≥ ∞≤Ø£µ≤•, ©Æ≥¥°¨¨ °Æ§ £Ø≠- .•∑ $•¨®©.!ß•Æ£©•≥ 24 ®Øµ≤≥. +°≤Æ°¥°´° ®°≥ .•∑ $•¨®©.!ß•Æ£©•≥ £•Æ¥.!££Ø≤§©Æß ¥Ø ¥®• (8,506) ©Æ ¥®• ∞°≥¥ 24 ≠©≥≥©ØÆ ¶°£©¨©¥©•≥ ¥Ø ∞≤Ø∂©§• ≤•∞Ø≤¥•§ ¥®• ®©ß®•≥¥ §°©¨π )Ƨ©°Æ #صƣ©¨ ض -•§©£°¨ ®Øµ≤≥.4®• ≥©∏ ≠Ø≥¥ °¶¶•£¥•§ ! 0µ¢¨©£ )Æ¥•≤•≥¥ ,©¥©ß°¥©ØÆ ≠•§©£°¨ Ø∏πß•Æ ¥Ø ¥®•©≤ -°π 15(5.)) )Ƨ©° ØÆ Æ•∑ £°≥•≥ °¥ 41,779, ¶Ø¨- )Ƨ©°'≥ ©Æ¶•£¥©ØÆ £°≥•¨Ø°§ 2•≥•°≤£® ()#-2), ¥®• ¥Ø¥°¨ ≥¥°¥•≥ ¢π ¥Ø¥°¨ £°≥•≥ °≤• (0),) ®°≥ ¢••Æ ¶©¨•§ ©Æ ¥®• ∞°¥©•Æ¥≥.#®°¨¨•Æß©Æß ¥®• 3°¥µ≤§°π ≤•ß©≥¥•≤•§ ° ≥¨©ß®¥ ¨Ø∑•§ ¢π -°®°≤°≥®¥≤° ≥∞©´•§ ¥Ø 2.43 £≤Ø≤• £°≥•≥ Ƶ≠¢•≤ ض ¥•≥¥≥ §ØÆ• §µ≤- -°®°≤°≥®¥≤° (5,309,215), 3µ∞≤•≠• #ص≤¥ ≥••´©Æß !∞≤©¨ 24 ÆØ¥©¶©£°¥©ØÆ ©≥≥µ•§ §•£¨©Æ• ض 31,091 #Ø≤ØÆ° 39,923 °Æ§ +•≤°¨° °¶¥•≤ 3.26 ¨°´® £°≥•≥ ∑•≤• ©Æß ¥®• ∞≤•∂©Øµ≥ §°π +°≤Æ°¥°´° (2,130,267), §©≤•£¥©ØÆ≥ ¥Ø µ¥©¨©≥• 0- ¢π ¥®• #•Æ¥≤• ¥Ø ¥®• •∏¥•Æ¥ ©¥ £°≥•≥ ©Æ ¥®• ∞°≥¥ 24 ®Øµ≤≥, 34,694.4®• .°¥©ØÆ°¨ ≤•£Ø≤§•§ ©Æ Ø∂•≤ 24 ®Øµ≤≥, 16,93,093.-•°Æ∑®©¨•, +•≤°¨° (2,085,583), 5¥¥°≤ #°≤•≥ &µÆ§ ¶Ø≤ ©≠≠•§©°¥• £°∞∞•§ ¥®• •∏•≠∞¥©ØÆ ¶≤Ø≠ ¥®• 5Æ©ØÆ (•°¨¥® -©Æ©≥¥≤π -Ø≤¥°¨©¥π 2°¥• £µ≤≤•Æ¥¨π ¥®• 5Æ©ØÆ -©Æ©≥¥≤π ض ≠Ø≤• ¥®°Æ 18 £≤Ø≤• ∂°££©Æ• 0≤°§•≥® (1,596,727), 4°≠©¨ ∞≤Ø£µ≤•≠•Æ¥ ض #/6)$-19 °≥´ ¥®• -•≠¢•≤≥ ض ©≠∞Ø≤¥ §µ¥π ß≤°Æ¥•§ ¥Ø ≥°©§. ≥¥°Æ§≥ °¥ 1.09 ∞•≤ £•Æ¥ ∑©¥® (•°¨¥® ≤•∞Ø≤¥•§ ØÆ §Ø≥•≥ ®°∂• ¢••Æ °§≠©Æ©≥- .°§µ (1,531,377), !Ƨ®≤° ∂°££©Æ• °Æ§ ©Æ≥¥°¨¨ Ø∏πß•Æ 0°≤¨©°≠•Æ¥ °Æ§ -•≠¢•≤≥ ض ≠•§©£°¨ •±µ©∞≠•Æ¥, ¶Ø≤ 4®• £ØµÆ¥≤π ≤•£Ø≤§•§ 3,890 §•°¥®≥ ¢•©Æß ≤•∞Ø≤¥•§ 3°¥µ≤§°π.5∞ ¥Ø 3,980 ∞•Ø∞¨• ¥•≤•§ ©Æ ¥®• £ØµÆ¥≤𠥩¨¨ 0≤°§•≥® (1,388,803), °Æ§ ∞¨°Æ¥≥ °Æ§ Ø¥®•≤ •≥≥•Æ¥©°¨ ,•ß©≥¨°¥©∂• !≥≥•≠¢¨©•≥ ¥Ø ¥®≤•• ≠ØÆ¥®≥, ¥®• 0), 3,26,098 ¶≤•≥® ©Æ¶•£¥©ØÆ≥ ©Æ ©Æ ¥®• ≥°≠• ∞•≤©Ø§. ®°∂• ¨Ø≥¥ ¥®•©≤ ¨©∂•≥ §µ≤©Æß &≤©§°π, °££Ø≤§©Æß ¥Ø ¥®• $•¨®© (1,380,981).)Ƨ©° ®°≥ •±µ©∞≠•Æ¥ ©Æ ¥®• 738 §©≥- ≥∞•Æ§ ¥®•©≤ ¶µÆ§≥ ©Æ ° §©≥£©- ∞Ø©Æ¥•§ ص¥ ¥®• ≥¥©∞µ¨°¥•§ ¥®• ¨°≥¥ 24 ®Øµ≤≥, °ß°©Æ≥¥ π•≥- 7©¥® 3,53,299 ∞•Ø∞¨• ¥®• ≥°≠• ¥©≠• ¶≤°≠•, ¥°´©Æß (•°¨¥®≥¥°≤¥•§ §•∞¨Øπ©Æß 2µ≥≥©°'≥ ¥≤©£¥ ®Ø≥∞©¥°¨≥ °£≤Ø≥≥ ¥®• ∞¨©Æ•§ ≠°ÆÆ•≤ ∑©¥® ¶µ¨¨ ∞•≤©Ø§ ©≥ ¥ØØ ≥®Ø≤¥. ¥•≤§°π'≥ 3.43 ¨°´® Æ•∑ ≤•£Ø∂•≤©Æß ¶≤Ø≠ ¥®• £ØÆ¥°- ¥®• Ø∂•≤°¨¨ §•°¥® ¥Ø¨¨ ¥Ø -©Æ©≥¥≤π.-°®°≤°≥®¥≤° 3∞µ¥Æ©´ 6 £Ø≤ØÆ°∂©≤µ≥ ∂°£- £ØµÆ¥≤π °≠©§ ¥®• ∂©≤µ¨•Æ¥ ¥≤°Æ≥∞°≤•Æ£π. 4®• 0), ¶µ≤¥®•≤ µ≤ß•§ #/6)$-19 £°≥•≥. ß©ØÆ, ¥Ø¥°¨ Ƶ≠¢•≤ ض ≤•£Ø∂- 2,66,207. 4®• £ØµÆ¥≤π ≤•∞Ø≤¥•§ 39,923 Æ•∑ £Ø≤Ø- £©Æ•, ≠°´©Æß ©¥ ¥®• ¶©≤≥¥ ¶Ø≤- ≥•£ØƧ ∑°∂• ض #Ø∂©§-19. 4®• ∞¨•° °¨≥Ø ∞≤°π•§ ¥®• £Øµ≤¥ ¥Ø §©≤•£¥ ≥¥°¥• ßØ∂- 7©¥® ¥®©≥, ¥®• £ØµÆ¥≤π'≥ •≤©•≥ ®°∂• ≥∞©´•§ ¥Ø ∞≤•≥•Æ¥¨π ®°≥ 36,73,802 Æ°∂©≤µ≥ §©≥•°≥• (#Ø∂©§-19) •©ßÆ-≠°§• ≥®Ø¥ ¥Ø ¢• µ≥•§ 3µ∞≤•≠• #ص≤¥ £ØµÆ- ¶Ø≤ ¥®• §©≤•£¥©ØÆ≥ ¥Ø ¥®• •≤Æ≠•Æ¥≥ ¥Ø ≥•¥ µ∞ •¨•£¥≤©£ °£¥©∂• £°≥•¨Ø°§ ≥¥°Æ§≥ °¥ 2,04,32,898 °¥ 83.83 ∞•≤ °£¥©∂• £°≥•≥ °¥ 15.07 ∞•≤ £°≥•≥ °Æ§ 695 §•°¥®≥, ¶Ø¨- ©Æ ¥®• £ØµÆ¥≤π. 4®• ≥©Æߨ•- ≥•¨ !§∂Ø£°¥• 6©∞¨°∂ 3®°≤≠° #•Æ¥≤• °Æ§ ≥¥°¥• ßØ∂•≤Æ- °Æ§ Ø¥®•≤ £≤•≠°¥Ø≤©µ≠≥ ©Æ 36,73,802. )¥ ÆØ∑ £Ø≠∞≤©≥•≥ £•Æ¥.4®• £µ≠µ¨°¥©∂• Ƶ≠¢•≤ £•Æ¥ ∑©¥® °≥ ≠°Æπ °≥ ¨Ø∑•§ ¢π +•≤°¨° (34,694), §Ø≥• ∂°≤©°Æ¥ 3∞µ¥Æ©´ ,©ß®¥ ´ÆØ£´•§ ¥®• §ØØ≤≥ ض ¥®• ≠•Æ¥≥ ¥Ø •Æ≥µ≤• ¥®°¥ °¨¨ ¥®• °¨¨ £©¥©•≥ °Æ§ °¨≥Ø ≠°©Æ¥°©Æ 15.07 ∞•≤ £•Æ¥ ض ¥®• £ØµÆ- ض #/6)$-19 ∂°££©Æ• §Ø≥•≥ 3,53,299 ∞•Ø∞¨• ¢•©Æß §©≥- +°≤Æ°¥°´° (41,779), 4°≠©¨ ∑©¨¨ £Ø≥¥ ? 995.40 ©Æ£¨µ§©Æß !∞•∏ #ص≤¥ ¥Ø §©≤•£¥ ¥®• ∞≤©∂°¥•/ £®°≤©¥°¢¨• ®Ø≥∞©¥°¨≥ °Æ§ ©≠∞≤Ø∂• ¥®• £ØƧ©¥©ØÆ ¥≤π'≥ ¥Ø¥°¨ ∞Ø≥©¥©∂• £°≥•≥. 4•Æ °§≠©Æ©≥¥•≤•§ ©Æ ¥®• £ØµÆ¥≤π £®°≤ß•§ ©Æ ° ≥©Æߨ• §°π. .°§µ (31,892), !Ƨ®≤° ¥°∏ ¶Ø≤ ° ≥®Ø¥, °££Ø≤§©Æß ¥Ø 5Æ©ØÆ 3•£≤•¥°≤π °Æ§ °¨¨ ∑©¥®©Æ ¥®•©≤ ≤•≥∞•£¥©∂• ض •∏©≥¥©Æß •¨•£¥≤©£ £≤•≠°¥Ø- ≥¥°¥•≥ ≤•∞Ø≤¥•§ 74.85 ∞•≤ ®°≥ •∏£••§•§ 18 £≤Ø≤•, ¥®• 7©¥® ¥®©≥, ¥®• ¥Ø¥°¨ Ƶ≠¢•≤ 0≤°§•≥® (22,018), 7•≥¥ $≤ 2•§§π'≥ ,°¢Ø≤°¥Ø≤©•≥, #®©•¶ 3•£≤•¥°≤©•≥ 3¥°¥•≥ ¥Ø ™µ≤©≥§©£¥©ØÆ/°§≠©Æ©≥¥≤°¥©ØÆ ≤©µ≠≥. £•Æ¥ ض ¥®• Æ•∑ £°≥•≥ ©Æ ¨°≥¥ 5Æ©ØÆ (•°¨¥® -©Æ©≥¥≤π ≥°©§ ض ≤•£Ø∂•≤©•≥ ®°∂• ≥∞©´•§ "•Æß°¨ (20,839), 5¥¥°≤ ∑®©£® ©≥ ≠°Æµ¶°£¥µ≤©Æß ¥®• ØÆ 3°¥µ≤§°π. ¥Ø 2,04,32,898 °¥ 83.83 ∞•≤ 0≤°§•≥® (15,747) °Æ§ $•¨®© ∂°££©Æ•≥ ©Æ )Ƨ©°. )4"0 £ØµÆ≥•¨¨Ø≤≥ £ØƧµ£¥ πØß° ≥•≥≥©ØÆ °¥ 3°≤§°≤ #- +•™≤©∑°¨ °ÆÆصƣ•≥ /∏πß•Æ #ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ 0°¥•¨ #/6)$ #°≤• #•Æ¥•≤ "°Æ´≥ ¶Ø≤ #/6)$ ∞°¥©•Æ¥≥ µÆ§•≤ ®Ø≠• ©≥ب°¥©ØÆ .•∑ $•¨®©.!ß•Æ£©•≥

#®©•¶ -©Æ©≥¥•≤ !≤∂©Æ§ $•¨®© ≤•∞Ø≤¥≥ 6,500 Æ•∑ +•™≤©∑°¨ ØÆ 3°¥µ≤§°π °ÆÆصƣ•§ ¥®°¥ ¥®• $•¨®© #/6)$-19 £°≥•≥ ©Æ ¨°≥¥ 24 ßØ∂•≤Æ≠•Æ¥ ©≥ ≥•¥¥©Æß µ∞ /∏πß•Æ #ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ ®Øµ≤≥, ∞Ø≥©¥©∂©¥π ≤°¥• "°Æ´≥ ¥Ø ∞≤Ø∂©§• Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤≥ ¶≤•• ض £Ø≥¥ §≤Ø∞≥ ¥Ø 11 ∞£: +•™≤©∑°¨ ¥Ø #/6)$-19 ∞°¥©•Æ¥≥, ≤•£Ø∂•≤©Æß •©¥®•≤ µÆ§•≤ .•∑ $•¨®©.!ß•Æ£©•≥ ®Ø≠• ©≥ب°¥©ØÆ Ø≤ ∑®Ø ≠©ß®¥ Æ••§ Ø∏πß•Æ ∞Ø≥¥- #®©•¶ -©Æ©≥¥•≤ !≤∂©Æ§ ≤•£Ø∂•≤π. +•™≤©∑°¨ ØÆ 3°¥µ≤§°π ≥°©§ .•∑ $•¨®©.!ß•Æ£©•≥ •¶¶Ø≤¥≥ ¢•©Æß ≠°§• °¥ ¥®• -≤ +•™≤©∑°¨ ≥°©§ ¥®°¥ ¥®°¥ ©Æ ¥®• ¨°≥¥ 24 ®Øµ≤≥, 30### ¢π ¥®• $Ø£¥Ø≤≥, 200 Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤≥ $•¨®© ®°≥ ≤•∞Ø≤¥•§ 6,500 4®• )ƧØ-4©¢•¥°Æ "Ø≤§•≤ ∞°≤°≠•§©£≥, °Æ§ ≥¥≤•≥≥ ∑©¨¨ ¢• ≥•¥ µ∞ ©Æ •°£® ض ¥®• Æ•∑ #/6)$-19 £°≥•≥, °Æ§ 0ب©£• ()4"0) ≥¥≤•≥≥ £ØµÆ- £ØµÆ≥•¨¨Ø≤≥ ض ¥®• ¶Ø≤£•. 11 §©≥¥≤©£¥≥, ∑®©£® ∑©¨¨ ¢• ¥®• ∞Ø≥©¥©∂©¥π ≤°¥• ®°≥ ¶µ≤- ≥•¨¨Ø≤≥ ØÆ 3°¥µ≤§°π £ØÆ- !££Ø≤§©Æß ¥Ø ¥®• )4"0 §•¨©∂•≤•§ ©Æ 2 ®Øµ≤≥ ¥Ø ¥®•≤ ßØÆ• §Ø∑Æ ¥Ø 11 ∞•≤ §µ£¥•§ ° πØß° ≥•≥≥©ØÆ °¥ ض¶©£©°¨≥, ¥®• #•Æ¥≤• ®°§ ∞°¥©•Æ¥≥ ©Æ Æ••§. 0°¥©•Æ¥≥ §Ø ÆØ¥ ß•¥ ¥©≠•¨π Ø∏πß•Æ, ≤•£Ø∂•≤π ¥ØØ °≤• °§∂©≥•§ ¥Ø ¥®µ≥ •Æ≤ب¨•§, °Æ§ °∂°©¨ Ø∏π- £•Æ¥. 3°≤§°≤ 0°¥•¨ #Ø∂©§ #°≤• °§≠©¥¥•§ °≤صƧ 1,065 ¥®©Æß≥ ≠°π ∑Ø≤≥•Æ. ¥°´• Ø∏πß•Æ °¥ ®Ø≠• ¶Ø≤ ° ß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤≥. !§§≤•≥≥©Æß ° §©ß©¥°¨ ≤©≥• °ß°©Æ. (Ø∑•∂•≤, ∑• °≤• ∑®Ø °≤• ÆØ¥ •Æ≤ب¨•§ µÆ§•≤ ÆØ¥ ßØ©Æß ¥Ø ¢•£Ø≠• ƕߨ©- #•Æ¥•≤ °Æ§ (Ø≥∞©¥°¨ °¥ ∞°¥©•Æ¥≥ ≤•±µ©≤©Æß Ø∏πß•Æ ¥®• ®Ø≠• ©≥ب°¥©ØÆ ∞≤إأب 4®•≤•¶Ø≤•, #/6)$ ∞°¥©•Æ¥≥ ¶•∑ §°π≥. &Ø≤ ≥µ£® ∞•Ø∞¨• (Ø∑•∂•≤, ص≤ ¥•°≠ ض ∞≤•≥≥ £Øƶ•≤•Æ£• ®•≤•, -≤ 2°§®° 3Ø°≠© 3°¥≥°Æß "•°≥ ≥µ∞∞Ø≤¥ ¶≤Ø≠ !∞≤©¨ 26 ¥©¨¨ ≠µ≥¥ ß•¥ ¥©≠•¨π Ø∏πß•Æ. &Ø≤ ¥ØØ, Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤≥ §Ø£¥Ø≤≥ ∑©¨¨ ¶©≤≥¥ •Æ≥µ≤• +•™≤©∑°¨ ≥°©§, '4ا°π, •∂•Æ ß•Æ¥ ©Æ °Æπ ∑°π. 9•≥¥•≤§°π, ض ¥®• $•¨®© ßØ∂•≤Æ≠•Æ¥ ∑• ∞≤•∞°≤•§ 500 °§§©¥©ØÆ°¨ ©Æ #®®°¥°≤∞µ≤ ®•≤•. -°π 11. ≠°π £°¨¨ 1031 °Æ§ °∂°©¨ ض ≥µ£® ∞°¥©•Æ¥≥, ∑• ®°∂• £≤•- ∑©¨¨ ¢• ∞≤Ø∂©§•§ ¶≤Ø≠ ¥®• ∑®•¥®•≤ ¥®• ∞•≤≥ØÆ Æ••§≥ ¨•≥≥•≤ £°≥•≥ ض £Ø≤ØÆ°∂©≤µ≥ 4®• ≥•≥≥©ØÆ ∑©¥Æ•≥≥•§ "9Øß° °Æ§ ≠•§©¥°¥©ØÆ °¥•§ ¥®• /∏πß•Æ /∏πß•Æ #ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ °Æ Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ Ø≤ ®°∂• ¢••Æ ≤•£Ø≤§•§ ©Æ )#5 ¢•§≥, °Æ§ 500 ≥©≠©¨°≤ ¥®• Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ ¢•§≥ ∑•≤• ∞≤•∞°≤•§ ¶Øµ≤ °£¥©∂• ∂بµÆ¥°≤π ∞°≤¥©£©∞°- ≥•≥≥©ØÆ≥ ¢π )4"0 ≥¥≤•≥≥ ¶°£©¨©¥π, ®• ≥°©§.!§§≤•≥≥©Æß ° #ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ "°Æ´ (/#"), "°Æ´≥,' ¥®• $•¨®© #®©•¶ ÆØ¥. 0Ø≥¥ ¥®•©≤ °¶¶©≤≠°¥©ØÆ, $•¨®©. )Æ ¥®• ∞°≥¥ 24 ®Øµ≤≥, ¥©ØÆ ¶≤Ø≠ ¥®• ∞°¥©•Æ¥≥. £ØµÆ≥•¨¨Ø≤≥ ¶Ø≤ #/6)$-19 °Æ§ ®°∂• ≥•¥ µ∞ 200 Ø∏πß•Æ -©Æ©≥¥•≤ ≥°©§.'/µ≤ §Ø£¥Ø≤≥ ¥®• Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ 6,500 £°≥•≥ ®°∂• £Ø≠• µ∞. §°π≥ °ßØ,' ¥®• $•¨®© #®©•¶ §©ß©¥°¨ ∞≤•≥≥ £Øƶ•≤•Æ£• -©Æ©≥¥•≤ ≥°©§. -Ø≤• ¥®°Æ 300 ∞°¥©•Æ¥≥ °¥ 3°≤§°≤ 0°¥•¨ ®•≤•, -≤ +•™≤©∑°¨ ≥°©§, £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ ¢°Æ´≥ ©Æ ∑©¨¨ ≥¥°π ©Æ ¥Øµ£® ∑©¥® °¨¨ ∑©¨¨ ¢• §•¨©∂•≤•§ ¥Ø 9•≥¥•≤§°π, ∑• ®°§ 8,500 ∞°¥©•Æ¥≥ ØÆ Ø∏πß•Æ-≥µ∞- #Ø∂©§ #°≤• #•Æ¥≤•, 2°§®° •∂•≤𠧩≥¥≤©£¥ ض $•¨®©.' ¥®Ø≥• ∑®Ø °≤• ¢•©Æß ß©∂•Æ ∞°¥©•Æ¥≥' ®Ø≠•≥,' ®• ≥°©§. £°≥•≥.' '7©¥®©Æ 15 §°π≥, ص≤ '&≤Ø≠ ¥Ø§°π, ∑• °≤• ßØ©Æß §Ø£¥Ø≤≥, •Æß©Æ••≤≥, °Æ§ ∞Ø≤¥•§ ¢•§≥ °≤• ¢•©Æß ¥≤•°¥- 3Ø°≠© "•°≥, #®®°¥°≤∞µ≤. ¥Ø ¢•ß©Æ °ÆØ¥®•≤ ©≠∞Ø≤¥°Æ¥ ')¶ ∞°¥©•Æ¥≥ µÆ§•≤ ®Ø≠• Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤≥. )¶ ¥®• '/,! &صƧ°¥©ØÆ °Æ§ (• ≥°©§ ©Æ ¥®• ¨°≥¥ 24 •§ °¥ ¥®• £•Æ¥≤• ¢π )4"0. &≤Ø≠ !∞≤©¨ 26 ¥©¨¨ ÆØ∑, ¥®• ©≥ب°¥©ØÆ ≤•±µ©≤• Ø∏πß•Æ, Æ••§ °≤©≥•≥ ¥Ø ≥•Æ§ ¥®•≠ ¥Ø '©∂• )Ƨ©° °≤• ®•¨∞©Æß µ≥ ®Øµ≤≥, ¥®• ©Æ¶•£¥©ØÆ ≤°¥• ®°≥ ∑Ø≤´•≤≥ ®°∂• ∞≤•∞°≤•§ ≥•≤∂©£• -- /∏πß•Æ 1,000 )#5 ¢•§≥. 4®•π ®°∂• /Æ -°π 12 ¥®• )4"0 #•Æ¥≤• °§≠©¥¥•§ 1,065 #ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ "°Æ´≥. )¥ ®°≥ ص≤ ¥•°≠ ∑©¨¨ •Æ≥µ≤• ¥®• ° ®Ø≥∞©¥°¨, ©¥ ∑©¨¨ ¢• ¥°´•Æ §•¨©∂•≤ Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°- §•£¨©Æ•§ •∂•Æ ¶µ≤¥®•≤ ¥Ø 11 §•∞¨Ø𕧠≥¥≤•≥≥ £ØµÆ£©¨Ø≤≥ ∞°¥©•Æ¥≥ ≤•±µ©≤©Æß Ø∏πß•Æ Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤ ≤•°£®- £°≤• ض °Æ§ ∑®•Æ ¥®•π ¥Ø≤≥ ¥Ø •∂•≤π ®Øµ≥•. 7• °≤• ∞•≤ £•Æ¥, ∑®©¨• ©¥ ∑°≥ 12 ∞•≤ ≥•¥ °Æ •∏°≠∞¨• ¶Ø≤ ¥®• ¢••Æ ض¥•Æ Ø¢≥•≤∂•§ ¥®°¥ ∑Ø≤¨§. ¶Ø≤ §•-≥¥≤•≥≥©Æß ¥®•≥• ≥µ∞∞Ø≤¥," )4"0 ©Æ¶Ø≤≠•§ ©Æ ∑®•Æ•∂•≤ ° ∞•≤≥ØÆ ß•¥≥ •≥ ¥®•©≤ ®Ø≠• ∑©¥®©Æ ¥∑Ø ≤•£Ø∂•≤, ¥®• Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ- ∂•≤π ß≤°¥•¶µ¨ ¶Ø≤ ¥®•©≤ ≥µ∞- £•Æ¥ π•≥¥•≤§°π. #Ø≤ØÆ°∂©≤µ≥ ©Æ¶•£¥•§ ° ≥¥°¥•≠•Æ¥ ©≥≥µ•§ ØÆ ®Øµ≤≥. ! ¥•£®Æ©£©°Æ ∑©¨¨ °¨≥Ø ¥≤°¥Ø≤≥ ∑©¨¨ ¢• ¥°´•Æ ¢°£´ ∞Ø≤¥,' -≤ +•™≤©∑°¨ ≥°©§. '4®• ∂©≤µ≥ ©≥ ≤•§µ£©Æß ) ≥°¨µ¥• ¥®•≠ ØÆ ¢•®°¨¶ ©Æ¶•£¥•§ ∑©¥® ¥®• ∂©≤µ≥, ض ¥®• ∞•Ø∞¨• ض $•¨®© °Æ§ ∞°¥©•Æ¥≥ °§≠©¥¥•§ ®•≤•.! 4µ•≥§°π. ¥®•©≤ Ø∏πß•Æ ¨•∂•¨≥ §≤Ø∞. )¶ °££Ø≠∞°Æπ ¥®• ¥•°≠ ∑®Ø ¶≤Ø≠ ¥®•≠, ≥°Æ©¥©∫•§, °Æ§ -≤ +•™≤©∑°¨ ≥°©§, ©Æ ¥®• ©Æ $•¨®© ≥¨Ø∑¨π °Æ§ ≥¥•°§©¨π, 7Ø≤¨§ (•°¨¥® /≤ß°Æ©≥°¥©ØÆ )4"0 )' !ưƧ ∑©¨¨ •∏∞¨°©Æ ¥Ø ¥®• ¶°≠©¨π ß©∂•Æ ¥Ø °ÆØ¥®•≤ ∞°¥©•Æ¥ ¶Ø≤ ¨°≥¥ 24 ®Øµ≤≥, ¥®• Ƶ≠¢•≤ °Æ§ ) ®Ø∞• ©¥ §©≠©Æ©≥®•≥ ¥®°Æ´ ¥®•≠ ¶Ø≤ ¥®•©≤ ∑Ø≤´,' ¥®•π °≤• ß©∂•Æ Ø∏πß•Æ -≤ +•™≤©∑°¨ ≥°©§. (7(/) )Ƨ©° °¨≥Ø ∂©≥©¥•§ 3∑°≤ØØ∞ ®°≥ ¢••Æ ∂©≥©¥•§ ©≠≠•§©°¥•¨π, ¥®•©≤ ®•°¨¥® ≠•≠¢•≤≥ ®Ø∑ ¥Ø µ≥• ¥®• µ≥•. )¶ ° #/6)$ ∞°¥©•Æ¥ ©≥Æ'¥ ض ¶≤•≥® #/6)$-19 £°≥•≥ ©Æ £Ø≠∞¨•¥•¨π °Æ§ §Ø•≥ ÆØ¥ ¥®©≥ #Ø∂©§ ¶°£©¨©¥π ¢π $≤ ¥®©≥ ¶°£©¨©¥π ¥Ø ≤•∂©•∑ £°Æ ¢• ∞≤•∂•Æ¥•§ ¶≤Ø≠ ¶µ≤- Ø∏πß•Æ £ØÆ£•Æ¥≤°¥Ø≤. !∞°≤¥ •Æ≤ب¨•§ ¶Ø≤ ®Ø≠• ©≥ب°¥©ØÆ, ¥®• .°¥©ØÆ°¨ #°∞©¥°¨ ®°∂• 6©≥®•≥® ∑®Ø ∞≤°©≥•§ ¥®• ß≤صƧ °≤≤°Æß•≠•Æ¥≥. ¥®•≤ §•¥•≤©Ø≤°¥©ØÆ. )¶ ¥®•π ¶≤Ø≠ ¥®©≥, ≥•∂•≤°¨ ∞•Ø∞¨• ©Æ ¥®•π ≠°π §©°¨ 1031 ¥Ø ¢• ≤•§µ£•§ ¥Ø 6,500 ∑®©¨• ¥®• ∞Ø≥©¥©∂©¥π ≤°¥• ®°≥ £Ø≠• §Ø∑Æ ¥Ø 11 ∞•≤ £•Æ¥. 2 %Æߨ©≥® $°©¨π STATE .•∑ $•¨®© 3µÆ§°π, -°π 16, 2021 !0V`:CC'(1 %:QJ'( :G1C1(1J$5' Q' H:(V('``QI''( : V(5'(:7('$Q0 New Delhi, Agency. EV:07'`:1J(':H`Q(('FV`:C:':(' !&#* -4#0 *** 4-4'"VS[* 1'23 2'-,* ',* 2&#* !-3,207* '1* 12 '*'8',%* ,"* 2&#* %-4#0,+#,2* 5'*** 5-0)* 2-5 0"1* #,130',%* $302�* 12 '*'1 2'-,Q*MK!K*7 7-%*+#+ #0*R*;*U 3**1 '"*8 230" 7T*72* *.0#11*!-,$#0#,!#Q*2-.*&# *2&*-$L'!' *1*1 '"*SR*12 2#1* !!-3,2* B7HCQJV'G:%@ :V'1J VJ(1V( $-0*ZW*.#0*!#,2*-$*2&#*2-2 **!-0-, 4'031*! 1#1*',*2&#*!-3,207T* !&#* a,'-,* W# *2&* B','1207* 1 '"* SS* 12 2#1* & 4#* -4#0* -,#* Kozhikode, Agency. * )&* !2'4#*4bRKCVS[*! 1#1Q*SY*& 4#**#11*2& ,*WRQRRR*! 1#1* Kerala: A red alert, 5&'*#*#'%&2*& 4#* !2'4#*! 1#1* #25##,*WRQRRR* ,"*-,#** )&T* S'2&* 2&#* "##.* "#.0#11'-,* "#4#*-.#"* -4#0* 2&#* T )1& "5##.* ',* 2&#* 70 ' ,* warning extremely heavy 8# * ',2#,1'$7',%* ',2-* !7!*-,'!* 12-0+* rainfall of more than 20 ! 3)2 #Q* ;#0 * * !-,2',3#1* 2-* 5'2,#11* cm, has been issued in &# 47* 0 ',* -,* 8 230" 7* +-0,',%T* 7* 0#"* the northern districts *#02Q* 5 0,',%* #620#+#*7* &# 47* 0 ',$ *** -$* +-0#* 2& ,* TR* !+Q* & 1* ##,* '113#"* of the state including ',* 2&#* ,-02�,* "'120'!21* -$* 2&#* 12 2#* Malappuram, Kozhikode, ',!*3"',%* B * ..30 +Q* ;-8&')-"#Q* Kannur, Wayanad and ; ,,30Q* S 7 , "* ,"* ; 1 0 %-"T* 7,* Kasaragod. -0 ,%#* *#02*& 1* ##,*1-3,"#"*',*;-** +Q* U 2& , +2&'22 Q* 7* ..38& Q* K"3))'Q* ;-22 7 +Q*J0, )3* +* ,"*!&0'1130*5&'*#* C#. 02+#,2*KBC*& 1*'113#"* ,* *#02*$-0* B# ,5&'*#Q*U0'+#*B','12#0*M 0#,"0 *B-"'*!& '0#"* *&'%&V !&'034 , ,2& .30 +* ,"*U * )) "*& 4#* 2&#*!- 12 **0#%'-,1*-$*;#0 * Q*; 0, 2 ) Q* *#4#**+##2',%*2-*2 )#*12-!)*-$*2&#*!-3,207_1*4-4'"VS[*1'23 2'-,* ##,*.* !#"*3,"#0*7#**-5* *#02T*7 -32*USR* ! +'**M "3Q*Z3( 0 2* ,"*B & 0 1&20 * 1* -,*8 230" 7T*>-**-5',%*0#.-021*-$*4#,2'* 2-01**7',%*3,32'*'1#"Q* .#01-,1* $0-+* SRR* $ +'*'#1* ',* R " ) 0 * 47!*-,#* ! 3) 2#* '1* #6.#!2#"* 2-* + )#* * B-"'*! **#"*$-0* ,*'++#"' 2#* 3"'2*-$*2&-1#*.0-4'"#"*2-*2&#* 4'** %#* -$* ;-8&')-"#* "'120'!2Q* *'4',%* ',* 4'#5*-$*2&#*0-3%&*1# *#6.#0'#,!#"*�#T* ',*.* !#*',*2&#*12 2#T*!�#*'1* *$# 0*2& 2* * ,"$ *** #25##,*B 7*SY* ,"*SZT*M 2'-, ** 12 2#1* 7* 2&#* 4#,20 ** %-4#0,+#,2T* W#* *1-* 1 '"* 2& 2* 12 2#1* *-5V*7',%* 0# 1* ,"*!- 12 **0#%'-,1*5#0#* S'2&* 2&#* ,-,V12-.* "-5,.-30Q* 2&#* 1# * 0#*'#$*! +.1*+'%&2*0#13*2*',*+-0#*1.0# "* C'1 12#0* N#1.-,1#* >-0!#* & 1* "#.*-7#"* 1&-3*"* #* 20 ,1. 0#,2* 5&'*#* 0#.-02',%* 2&#'0* ! 1#1* 1* &'%&* 1&'$2#"* 2-* 1 $#27* 5&'*#* 1#4#,* .#01-,1* & 1*230,#"*0-3%&*',*; 1 0 %-"T*!&-3%&* -$*2&#*4'031T*8#4#0 **. 021*-$*;#0 * *& 4#* WU*2# +1*2-*2 !)*#*.-11' *#* $2#0V#$$#!21* ,3+ #01*"-#1*,-2*+# ,*2& 2*2*& 4#*,-2*"-,#*#,-3%&*2-* $0-+* !&-.. * ',* ; 1 * 4'** %#* 5#0#* ,-*3,2-5 0"*',!'"#,2*& 1* ##,*0#.-02#"* ##,* #6.#0'#,!',%* &# 47* 0 ',1* $-0* 2&#* -$*!7!*-,#*! 3)2 #T*b32*-$*2&#*WU*2# +1Q* !-,2 ',*2&#*4'031T*!&#*S#12*Q#,% **%-4#0,+#,2*-,*8 230" 7* 1&'$2#"*2-*2#+.-0 07*! +.1T*71*+ ,7* 1* 7#2Q* *$#5*$ +'*'#1*,# 0*4� ,% '*!- 12* . 12* $#5* " 71T* !&#* !- 12 ** 0#%'-,1* 0#* TV*& 4#* ##,*.0#V"#.*-7#"*-0*12 2'-,#"* ,,-3,!#"* * !-+.*#2#* *-!)"-5,* !0-11* 2&#* 12 2#* $-0* * SY* $ +'*'#1* $0-+* ; .. * ,% "'* ,"* 25-* 5#0#* 1)#"* 2-* +-4#* 2-* 0#* 2'4#1_* .* !#* 3,"#0*2&#*2&0# 2*-$*0-3%&*1# T* -,* 2&#* %0-3,"* 5&'*#* 2&#* 0#12* 0#* -,* $-02,'%&2*$0-+*X* +*-,*83," 7Q*B 7*SX*2-*X*.+*-,*B 7*URT* $ +'*'#1*$0-+*R )) " 43* ,"*1'6*$ +'*'#1* $2#0* 2&#'0* &-31#1* 5#0#* ',3," 2#"T* M-* B ,7*$ +'*'#1*& 4#* ##,*"'1.* !#"* ,"* 12 ," 7T*72*2&#*1 +#*2'+#Q*U0'+#*B','12#0* K2* *1-*'+.-1#"* *,'%&2*!30$#5Q*5&'!&*5'*** #*- 1#04#"*#4#07* -$* ; " *3,"')) " 43* 5#0#* *1-* 1&'$2#"* 0#*'#$* ! +.1* & 4#* ##,* -.#,#"* 1* -$* + ,7*&-31#1*. 02' **7*-0*$3**7*" + %#"T* M 0#,"0 *B-"'*5'***&-*"* *+##2',%*5'2&* ,'%&2*$0-+*[*.+*2-*W* +Q* #%',,',%*83," 7*,'%&2T*B# ,5&'*#Q* 2-* 0#*'#$* ! +.1* ,"* 0#* 2'4#1_* &-31#1* ',* ,-5* #! 31#* -$* 2&#* 4-4'"VS[* .0-2-!-*1* B# ,5&'*#Q* 2&#* K,"' * B#2#-0-*-%'! ** 1#,'-0* -$L'!' *1* 2-" 7* 2-* 0#4'#5* 2&#* 5'2&* 2&#* *-!)"-5,* ',* .* !#* $-0* !*-1#* 2-* $-30* 5##)1Q* 4-4'"* .0#. 0 2'-,1* % ',12*2&#*!7!*-,#T ! 1#1*',*C#*&'*& 4#*L', **7*12 02#"*2-*"'.T* Cairn begins process to seize Indian Cyclone Tauktae in Kerala: Torrential rains, overseas assets to recover $1.7 billion heavy winds destroy houses in coastal areas, hundreds rush to relief camps

Kochi, Agency. !-00#,2' ** 0 ',1* ,"* L'#0!#* 5',"1Q* ',L*3#,!#"* 7* 47!*-,#* ! 3)2 #* ',* 2&#* 70 ' ,* 8# Q* & 4#* *#$2* * 20 '** -$* "#1203!2'-,* ',* ;#0 * Q* #1.#!' **7* ',* '21* !- 12 ** 0# 1T* >0-+* !&'034 , ,2& .30 +*',*2&#*1-32&*2-* ; 1 0 %-"*',*2&#*,-02&Q*&3,"0#"1*-$* $ +'*'#1* *'4',%* !*-1#* 2-* 2&#* 1# * & 4#* & "*2-* ,"-,*2&#'0*&-+#1* ,"*031&* 2-* 0#*'#$* ! +.1* 1#2* 3.* 7* 2&#* 12 2#* %-4#0,+#,2* ',* 2&#* $ !#* -$* + 11'4#* 1# V',!301'-,1T* !&#* B#2* C#. 02+#,2* & "* 5 0,#"* -$* 1/3 **7* 5',"1* 5'2&* 1.##"1* -$* WRVXR* )+.&* %312',%* 2-* YR* )+.&* *-,%* ,"* -$$* 2&#* ;#0 * V ; 0, 2 ) * !- 12* *-,%* 5'2&* 0-3%&* New Delhi, Agency. W %3#* ,"*'2*'1*!-,L'"#,2*2& 2*2&#* 5 0"*5'*** #*1#2* 1'"#T* 1# * !-,"'2'-,1* -,* 8 230" 7T* 8#4#0 ** 8-30!#1*1 '"*2&#*%-4#0,+#,2*& 1* *1-*#,% %#"* *!-3,1#** &-31#1* !*-1#* 2-* 2&#* 1# * ',* "'120'!21* ,"*7!& ,)-4'**0'4#01*2-*0#+ ',* *#02* .0#4'-31* 0'"%#*5 1*15#.2* 5 7*',*2&#* a;_1* 4 '0,* J,#0%7* U*!* & 1* 0-3%&2* * * 513'2* ',* 2&#* 2# +*5&'!&*'1*0# "7*2-*"#$#,"* % ',12* ,7*#,$-0!#+#,2* *')#* ; 1 0 %-"Q* ; ,,30Q* ;-8&')-"#Q* 1* 2�#* 0#* .-11' '*'2'#1* -$* L*--"',%* +-,1--,*L*--"1T* a8* 2-* .'#0!#* 2&#* !-0.-0 2#* 4#'** #25##,* 2&#* K,"' ,* !2'-,T* K,"' ,* 11#21* !0-11* 1#4#0 ** (30'1"'!2'-,1* & 4#* !&0'1130Q* J0, )3* +* ,"* 7* ..38& * !0-11* '21* 25-* ,)1T* !&#* L*--"* !&#* 1*3'!#* % 2#1* -$* 2&0##* " +1* %-4#0,+#,2* ,"*'21*-5,#"*L* %*! 00'#0*7'0*K,"' *1-* 1* ##,* '"#,2'L'#"* 2& 2* 4 '0,* 5'*** #* 1##)',%* 2-* 1#'8#* 2-* & 4#* ##,* . 02' **7* -0* !-+.*#2#*7* 5 0,',%1*5#0#*'113#"* $2#0*5 2#0*0-1#* Q&--2& 2& ,)#223Q* ; ** 0)3227* 2-*1#'8#*'21*-4#01# 1* 11#21*2-*0#!-4#0*a8C*STY* '**'-,* #,$-0!#* 2&#* 5 0"Q* 1-30!#1* 1 '"T* 4 '0,* '1* .3**',%* -32* " + %#"* 7*2&#*'+. !2*-$*2&#*!7!*-,#T* '2* & 1* ##,* 5 0"#"* 7* ,* ',2#0, 2'-, ** 0 '20 2'-,* opensearch2-*" ,%#0-31**#4#*1* 2*2&#*; **--. 0 * ,"* B * ,) 0 * & 4#* ##,* -.#,#"* *** 2&#* 12-.1* 2-* 0#!-4#0* 2&#* " + %#1Q* ',!*3"',%* &'0',%* K,* J0, )3* +* "'120'!2_1* 4&#** , +* ,"* !&3+ +-,* 12 2'-,1* -$* 2&#* 2-* 0#*# 1#* #6!#11* 5 2#0* $0-+* 2&#* 20' 3, ** $-0* #',%* 2 6#"* 0#20- !2'4#*7T* !&#* L'0+* L'012* * 2# +* -$* 11#2* 0#!-4#07* #6.#021T* 8-30!#1* 1 '"* 2&#* 4'** %#Q* 5&'!&* '1* .0-,#* 2-* .0-*-,%#"* 4S4* 0#1.#!2'4#*7* K,* !'2'#1* *')#* ;-!&'Q* 0#1#04-'0T*K,* *"#. 0230#*$0-+*>0'" 7Q* +-4#"*!-3021*',*2&#*a8Q*a;Q*4 , " Q*>0 ,!#Q*8',% .-0#Q* 11#21*2& 2*! ,* #* 22 !&#"*!-3*"*0 ,%#*$0-+* '0.* ,#1* 1# V',!301'-,1*"3#*2-*2&#* 1#,!#*-$* * ;-8&')-"#* ,"* !&'034 , ,2& .30 +Q* 0 ',1* & 4#* +#**-5#"* !-,1'"#0 *7* 2&#*M#2�* ,"1* ,"*2&0##*-2�*!-3,20'#1*2-*0#%'12#0* 2-* 1&'.1Q* 2-* -'** ,"* % 1* ! 0%-#1* ,"* ,)* !!-3,21* -$* 1# V5 *** ,"*%0-7,#1Q*1#4#0 **&-+#1* 2�#* 0#* 5'"#1.0# "* 0#.-021* -$* ',* 2&#* !#,20 ** ,"* 1-32�,* "'120'!21* 2&#* C#!#+ #0* TRTR* 0 '20 2'-,* 20' 3, ** 03*',%* 2& 2* 12 2#V-5,#"* #,2'2'#1T* 4 '0,* & "* .0#4'-31*7* 1 '"* 2&#* & 4#* ##,* L*--"#"* 5'2&* 0#1'"#,21* 5 2#0*-%%',%* "3#* 2-* -4#0L*-5',%* -$* 2&#* 12 2#* -,* 8 230" 7T*82'**Q* * !-"#* -4#0230,#"* 2&#* K,"' ,* %-4#0,+#,2_1* N1* SRQTVY* !0-0#* +-,#7* 3*2'+ 2#*7* #*-,%1* 2-* '21* 1& 0#&-*"#01* 5&'!&* L*##',%*2-*&-+#1*-$*2&#'0*0#* 2'4#1*-0* "0 ',1* ,"*! , *1T*N3.230',%*-$*20##1* -0 ,%#* *#02Q* ',"'! 2',%* 1! 22#0#"* "#+ ,"*',* !)*2 6#1* ,"*-0"#0#"*M#5*C#*&'*2-*0#230,* ',!*3"#** 0%#*',4#12-01*13!&* 1*Q* !)N-!)Q*>'"#*'27* ,"* 0#*'#$* ! +.1T* !# +1* -$* 2&#* M 2'-, ** ,"* #*#!20'!* .-121* & 4#* 0#13*2#"* ',* &# 47*2-*4#07*&# 47*0 ',$ **Q*0#+ ',1* 2&#*4 *3#*-$*1& 0#1*'2*& "*1-*"Q*"'4'"#,"1*1#'8#"* ,"*2 6* >0 ,)*',*!#+.*#2-,Q* ,"*2&#*0 +'L'! 2'-,1*-$*K,"' *,-2* C'1 12#0*N#1.-,1#*>-0!#*MCN>* ,"* .-5#0*-32 %#1* ,"*" + %#*2-*4#&'!*#1T* ',*.* !#*',*1#4#,*"'120'!21T*W-5#4#0Q* * 0#$3,"1*5'2&&#*"*2-*0#!-4#0*2&#*2 6*"#+ ,"T*M-5Q*2&#* &-,-30',%*2&#* 5 0"*5'***b03,* !0-11*2&#*',2#0, 2'-, ** 2&#* 12 2#* .-*'!#* 0#* -,* 2&#* %0-3,"* J$$-021* 0#*-,* 7*2&#*;#0 * *>'0#* ,"* 0#"* *#02Q* ',"'! 2',%* #620#+#*7* &# 47* L'0+* & 1* #%',* 0',%',%* * 513'21* ',* 2&#* a8* ,"* -2�* ',4#12+#,2* !-++3,'27* +-0#* 5'"#*7cT*K21* + , %#+#,2* 0#*-! 2',%* 2&-1#* $$#!2#"T* K,* 2&#* N#1!3#* 8#04'!#1* ,"* 2&#* ;#0 * * 82 2#* 0 ',$ **Q* & 1* ##,* 1-3,"#"* ',* L'4#* !-3,20'#1*2-*.'#0!#*2&#*!-0.-0 2#*4#'** #25##,*2&#*K,"' ,* 2# +*& 1*&#*"*2&0##*0-3,"1*-$*$ !#V2-V$ !#* ,"*-,#*4'"#-* 5 )#* -$* 2&#* !-0-, 4'031* . ,"#+'!Q* J*#!20'!'27*Q- 0"*2-*0#+-4#*0#+ ',1*-$* "'120'!21*-$*,-02&*;#0 * **; 1 0 %-"Q* %-4#0,+#,2* ,"*'21*-5,#"*!-+. ,'#1*13!&* 1*',*-'** ,"* !-,$#0#,!',%*"'1!311'-,1*5'2&*2-.*-$L'!' *1*',*2&#*L', ,!#* -$L'!' *1* & 4#* "#+ 0! 2#"* $ !'*'2'#1* 20##1* ,"* 0#12-0#* .-5#0* !-,,#!2'-,1* ; ,,30Q* ;-8&')-"#Q* S 7 , "* ,"* % 1Q*1&'..',%Q* '0*',#* ,"* ,)',%*1#!2-01Q*2-*1#'8#*2&#'0* +','1207T* K,"' * & 1* ..# *#"* % ',12* 2&#* 0 '20 2'-,* $-0* 2&-1#* 5&-* & 4#* 2#12#"* .-1'2'4#* 0#1.#!2'4#*7T* K,* K"3))'* "'120'!2Q* 2&#* B * ..30 +* 1* 2&#* !7!*-,#* 1712#+* -4#01# 1* 11#21* 2-* 0#!-4#0* 2&#* +-,#7* 5 0"#"Q* 2&0##* 5 0"*-,*2&#*%0-3,"1*2& 2*2 6 2'-,V0#* 2#"*+ 22#01* 0#* ,"*',*/3 0 ,2',#* 2*0#*'#$*! +.1Q* 32* 0--$* -$* 2&#* ; *4 0'* B-3,2* TU* 8!&--** + )#1* '21* ,-02&5 0"* (-30,#7* . 12* 1-30!#1*5'2&*"'0#!2*),-5*#"%#*-$*2&#*"#4#*-.+#,2*1 '"T* ,-2* !-4#0#"* ',* '21* '* 2#0 ** ',4#12+#,2* 20# 27* 5'2&* 2&#* + ,7* 0#1'"#,21* 0#* 12'*** 0#*3!2 ,2* 2-* & 1* !-** .1#"* !-+.*#2#*7* ',* 2&#* 0 ',Q* ;#0 * * ,"* ; 0, 2 ) * 2-5 0"1* K,*2&#*L'012*',12 ,!#Q*'2*L'*#"* ** 513'2*-,*B 7*SV*',*2&#* a,'2#"* ;',%"-+* 3,"#0* 5&'!&* 2&#* ! 1#* 5 1* L'*#"Q* ,"* +-4#*$# 0',%*2&#*4'031T*K,*;-8&')-"#* 71' ,#2* 0#.-02#"T* !&#* !& ,,#** *1-* B & 0 1&20 * ,"* 3*2'+ 2#*7* Z3( 0 2* a8*C'120'!2*!-302*$-0*2&#*8-32�,*C'120'!2*-$*M#5*h-0)Q* 2�#$-0#* 2&#* 0 '20 2'-,* 20' 3, ** "-#1* ,-2* & 4#* 2&#* "'120'!2Q* 1# V',!301'-,1* & 4#* $-0!#"* 0#.-02#"* 2& 2* * 2#+.-0 07* 0'"%#* ',* 5�#*'2*'1*#6.#!2#"*2-*+ )#* ** ,"$ *** 1##)',%*2-*+ )#*7'0*K,"' **' *#*$-0*2&#*(3"%+#,2T*!&#* (30'1"'!2'-,*2-*03*#*-,*2&#*+ 22#0Q*1-30!#1*1 '"T*W-5#4#0Q* 0#1'"#,21* ',* 0# 1* *')#* Q#7.-0#Q* ; '. ,'*,# 0*M'* + 30*',*B * ..30 +* #25##,*U-0 ," 0* ,"*M *'7 *-,*B 7* * 513'2* 0%3#"*2& 2*7'0*K,"' * 1* *12 2#V-5,#"*!-+. ,7* 2&#* ..# **',*2&#*C32!&*!-302*"-#1*,-2* 0*4 '0,*$0-+* ;-7'* ,"7Q* ; " *3,"'* ,"* R " ) 0 * "'120'!2*& 1* ##,*5 1&#"* 5 7*',*2&#* SZT*!&#*KBC*& 1*.0#"'!2#"*2& 2*'2*5'*** '1*b*#% **7*',"'12',!2*$0-+*2&#*12 2#*'21#*$cT* 2 )',%* !2'-,* ',* -2�* (30'1"'!2'-,1* 2-* 0#!-4#0* 2&#* $3*** 2-*0#*'#$*! +.1* ,"*1 $#0*.* !#1T*!&#* 0 ',T*!&#* 0'"%#*& "* ##,*!-,1203!2#"* 230,*',2-* *^4#07*1#4#0#*!7!*-,'!*12-0+_* U!K*& "*-,*B 0!&*TZQ*TRTS*0#.-02#"*2& 2*4 '0,*5'*** +-3,2* -$* 2&#* 0 '20 ** 5 0"* 5&'!&* 2-2 *1* a8C* STY* 4#,20 **S 2#0*4-++'11'-,*& 1* 1)#"* 2#+.-0 0'*7* * 12* 7# 0* $2#0* 2&#* ',*2&#*,#62*TV*&-301T 0',%** 513'21*2-*.'#0!#*2&#*!-0.-0 2#*4#'**2-*#12 *'1&* '**'-,* $2#0*',!*3"',%*',2#0#12* ,"*!-12* 1*-$*C#!#+ #0* .#-.*#*0#1'"',%*!*-1#*2-*2&#*B ,'+ * * 2& 2* !#02 ',* 12 2#V-5,#"* #,2'2'#1* 0#* K,"' _1* *2#0* #%-* TRTRT* !&#* !-+. ,7* 5'*** 1##)* 2-* #12 *'1&* 2& 2* 12 2#V 3,"#0* Q ,!#!* $-0* #,$-0!',%* 2&#* 0 '20 2'-,* 5 0"T* -5,#"*#,2'2'#1 L'0+1* 0#*K,"' _1* *2#0*#%-*3,"#0*Q ,!#!* !&#* Q ,!#!* %3'"#*',#1* "# ** 5'2&* "#2#0+',',%* 5&#,* * 0#%3* 2'-,1Q*2& 2*'1Q*2-*.'#0!#*2&#*4#'** #25##,*2&#*K,"' ,* KH`:]'RV:CV`'.VCR'`Q`'GC:H@'I:`@VJ$'Q67$VJ'H7C1JRV`( (3"%+#,2* % ',12* *$-0#'%,*12 2#*'1*#,$-0!# *#* % ',12* %-4#0,+#,2* ,"*2&#+T*^U'#0!',%*2&#*!-0.-0 2#*4#'*_*'1* * New Delhi, Agency. 0#*#4 ,2*1#!2'-,1*-$*2&#*C03%1* ,"*4-1+#2'!1*7!2Q*S[VRQ* '21* %#,!'#1T*!&#** 513'2*'1*1'+'* 0*2-*2&#*-,#* 0-3%&2* +# ,1* -$* '+.-1',%* *' '*'27* -,* ,* 3,"#0*7',%* ! 31#* -$* 7* 40712 **#6* K,2#0, 2'-, ** 4-0.* 2-* 22 !&* .0-.#027* -$* J11#,2' ** 4-++-"'2'#1* 7!2Q* S[WWQ* C'1 12#0* B , %#+#,2* !2'-,* % ',12* *2&'0"V. 027*5&'!&*5-3*"*,-2*-2'1#* > 0'" "*U-*'!#* 00#12#"* *1!0 .*"# *#0*$-0* **#%#"* * !)* 7!2Q*TRRWQ* ,"*2&#*KU4* 2*830 ()3,"*.-*'!#*12 2'-,T*bC30',%* U#20-*#-1*"#*R#,#83#* Q*8T7*UCR87Q*2&#*12 2#V-5,#"*-'** #**' *#T*Q7*2&'1Q*4 '0,*5'***1##)*2-*.'#0!#*2&#*4#'**',*-0"#0* + 0)#2',%*-$*-67%#,*!7*',"#01Q* 1*4-4'"*! 1#1*',*2&#*!'27* !-+. ,7*-$*R#,#83#* Q*',*C#* 5 0#*!-3.*#*-$*7# 01* !)* /3#12'-,',%Q*2&#* !!31#"*0#4# *#"*&#*'1* *1!0 .*"# *#0* ,"Q* 2-* 1&'$2* *' '*'27* $-0* . 7+#,2* -$* ,* #6'12',%* (3"%+#,2* !-,2',3#*2-*130%#* ,"*"#+ ,"*$-0*!7*',"#01*0#+ ',1*&'%&T* "30',%* 2&#* 1#!-,"* 5 4#* -$* 2&#* 4-4'"* . ,"#+'!Q* 1* 2&#* $2#0*2&#*T 2',*7+#0'! ,*!-3,207*$ '*#"*2-*. 7*2&#*L'0+* % ',12*2&#*N#.3 *'!*-$*K,"' *2-* *2&'0"V. 027*2& 2*'1*,-2* U-*'!#*1 '"*2&#* !!31#"Q*8 *'+Q*'1* *0#1'"#,2*-$*> 0'" "_1* a8C*STT* '**'-,*2& 2* ,* 0 '20 2'-,*20' 3, **& "*-0"#0#"* "#+ ,"*$-0*-67%#,*!7*',"#01*',!0# 1#"Q*&#*12 02#"*207',%* -2'1#* *' *#Q* 2& 2* '1* 12 2#V-5,#"* L'0+1* -0* ,)1T* Q ") ** 0# T* W#* 5 1* 00#12#"* -,* 2&#* 1'1* -$* * 2'.V-$$* 2-*1#***2#* 2* *&'%&*.0'!#*2-*# 0,* *.0-L'2Qc*8',%&*1 '"T* 2-*. 7*',**'#3*-$*2&#*TRSS*1#'8',%*%-*"*"#.-1'21*&#*"* ,"* bZ-4#0,+#,2 *U8a*& 1*,-2*0#!#'4#"* ,7*13!&*,-2'!#T*71* !* '+',%*&#*5 1*',4-*4#"*',*1#**',%*-67%#,*!7*',"#01*$-0*N1* "#4#*-.#"* 7*2&#*L'0+T*8-30!#1*',*2&#*%-4#0,+#,2*1 '"* b!&#* !!31#"*& 1* ##,*.0-"3!#"*',*!-302* ,"*0#+ ,"#"*2-* ,"*5&#,* ,7*13!&*,-2'!#*'1*0#!#'4#"Q*2&#*%-4#0,+#,2 VRQRRR* ,"*5-3*"* #*. 11',%*2&0-3%&*830 ()3,"*-,*>0'" 7T* (3"'!' **!312-"7T*>302�*',4#12'% 2'-,1* 0#*3,"#05 7Qc*&#* K,"' * 5'*** 2 )#* *** ,#!#11 07* 12#.1* 2-* "#$#,"* % ',12* !-,!#0,#"*-0% ,'1 2'-,*1& ***2 )#* ***,#!#11 07*12#.1*2-* b7*.-*'!#*2# +*1#2*3.* *!&#!).-',2*',*2&#* 0# T*!&#* !!31#"* ,7*13!&*b'**#% **#,$-0!#+#,2* !2'-,cT*K2*5'***!-,2#12*2&#* ""#"T*!&#*',!'"#,2*!-+#1*2#,*" 71* $2#0* ,*74*+#!& ,'!* "#$#,"* % ',12* ,7* 13!&* '**#% ** #,$-0!#+#,2* !2'-,Qc* * 5 1*#4#,23 **7* 00#12#"*5&'*#*207',%*2-*. 11*2&0-3%&*2&#* 5 1* 00#12#"*$-0*2&#*1 +#*!0'+#Q* $2#0*'2*5 1*$-3,"*2& 2* +-4#*-,*%0-3,"1*2& 2*2&#*%-4#0,+#,2*& 1*!& **#,%#"* %-4#0,+#,2*1-30!#*1 '"T 0# *',* ,* 32-0'!)1& 5Qc*1 '"*> 0'" "*U-*'!#*UNb*83 #* 2&#* 0 '20 2'-,* 5 0"* ',* 2&#* ..0-.0' 2#* !-302* ',* !&#* &#*5 1*'**#% **7*1#**',%*-67%#,*!7*',"#01*5-02&*N1*XQRRRV 8',%&Q* ""',%*2& 2*25-*-67%#,*!7*',"#01Q*+#"'!',#Q* ,"* ,* ZQRRR*$-0*N1*VWQRRRT* 32-*& 4#* ##,*1#'8#"T*7,*>KN*& 1* ##,*0#%'12#0#"*3,"#0* V( '0'" 7Q* ,-5* ,*3,.0#!#"#,2*1'23 2'-,*',*2&#*12 2#*5�#* Q ,"& 4% 0&* !'%#0* N#1#04#_1* L'#*"* 2&#* 1! 0!'27* -$* -67%#,* ,"* -2�* +#"'!',#1* '1* "'0#!2-0* R',!#,2* N &##+* 2-*"* U!K* ',!0# 1',%T* !-* !-,20-** 2&'1* 1'23 2'-,Q* 5#* 0#* -4#0* .&-,#T* b71* 2&#* ! 0! 11* 5 1* '+.-1',%* 120'!2* !-,"'2'-,1* -,* 2&#* +-4#+#,2* %0-3.',%1* 0#*'%'-31Q* .-*'2'! ** ,"* !3*230 *** 0#* 2#"* ,"* #11#,2' ** 1#04'!#1T* 8&-.1* 1#**',%* &'%&*7* "#!-+.-1#"Q* 2&#* 2'%#0_1* -$*20 ,1.-02* ,"*-2�*1#!2-01*$-0*25-*5##)1Qc* 5'*** #* 120'!2*7* .0-&' '2#"T* S#* & 4#* 1##,* 2& 2* 4#%#2 *#1Q* %0-!#0'#1Q* +'*)* ,"* +# 2* ! ,* #* 2-,%3#* ,"* ,*',2#0, **-0% ,*5#0#* 4&'#$* 8#!0#2 07* 7* . ,* Q ,"7-. "&7 7* 1 '"T* 2#* %0-3.',%1* ',!0# 1#* 2&#* 1.0# "* -$* 4-4'"T* -.#,*$0-+*Y* +*2-*SR* +T*7***.3 *'!*20 ,1.-02* 1#,2*$-0*2#12',%*2-* 1!#02 ',*2&#*! 31#*-$*2&#*"# 2&T*!&#*0#.-02*'1* 5 '2#"Qc*N &##+* !&#*12 2#*%-4#0,+#,2*"'"*,-2*-$L'!' **7*! ***2&#* 8-Q* 5#* 0#* 12-..',%* *** +##2',%1* !-+.*#2#*7Tc* 5'*** #*131.#,"#"*"30',%*2&#**-!)"-5,Q*#6!#.2* ""#"T*!&#*! 0! 11*& 1* ##,*"'1.-1#"*-$* 1*.#0*2&#*%3'"#*',#1*-$*2&#*M 2'-, **!'%#0* 0#120'!2'-,1* **-!)"-5,Q* 32Q*,# 0*7* ***1#04'!#1Q* Q ,"7-. "&7 7*1 '"*+ 0)#2*.* !#1*! ,*0#+ ',* #+#0%#,!7* 1#04'!#T* !&#* 2# * ',"31207* ! ,* 4-,1#04 2'-,*732&-0'27*M!47Q*&#*1 '"T*T 12*8 230" 7*B 7*ZQ* *2'%#0*5 1*$-3,"* ',!*3"',%*2&#*#"3! 2'-,*1#!2-0Q* ,"*.0'4 2#* ,"* -.#,* $0-+* Y* +* 2-* SR* +T* 85##2+# 2* 1&-.1* $3,!2'-,*5'2&*WR*.#0*!#,2*12 $$T*7***!-,%0#% 2'-,1** "# "*',*; ,& *!'%#0*N#1#04#*-$*2&#*12 2#Q*-$L'!' *1*1 '"T*7*" 7* #$-0#*2& 2Q* *"# "* .3 *'!* -$L'!#1Q* 5'*** #* !*-1#"T* b7*** 20 ,1.-02Q* 5'***0#+ ',*-.#,*$0-+*SR* +*2-*W*.+T*7***-2�* #"3! 2'-,Q* "+','120 2'4#Q*0#*'%'-31*#2!*5'*** #* 13 V "3*2*2'%#0* %#"* #25##,*SZ* ,"*TV*+-,2&1*5 1*$-3,"*L*- 2',%*',* *! , **-$* ',!*3"',%* 2 6'1* ,"* 32-0'!)1& 51Q* 5'*** ,-2* 1&-.1Q*#12 *'1&+#,21Q*1&-..',%*!-+.*#6#1* ,"* & *2#"T*JV!-++#0!#* ,"*&-+#*"#*'4#07*5'*** #* ,*',2#0V12 2#*5 2#0*.0-(#!2*',*Q * %& 2_1*S 0 1#-,'*2#&1'*Q*2* ""#"T*B "&7 * #* **-5#"* 2-* .*7* $-0* 25-* 5##)1T* W-5#4#0Q* + **1*5'***0#+ ',*!*-1#"*$-0*2&#*,#62*25-*5##)1T* **-5#"T*732-+- '*#*0#. '0*1&-.1*! ,* #*-.#,T* U0 "#1&* '1* &-+#* 2-* * ,3+ #0* -$* 2'%#0* 0#1#04#1Q* ',!*3"',%* ; ,& Q* Q ,"& 4% 0&Q* 4#&'!*#1*! ,* #*31#"*$-0*#11#,2' **1#04'!#1**')#* 7***%-4#0,+#,2* ,"*.0'4 2#*-$L'!#1*5'***0#+ ',* U 0)1Q*% 0"#,1*!*-1#"*"-5,TB 00' %#*! ,*2 )#* U#,!&Q*8 2.30 * ,"*U ,, T*!&#*!#,20 **K,"' ,*12 2#*& "*0#% ',#"*2&#*2-.*1*-2*',*2&#* &# *2&Q*$--"Q*+'*)Q*+#"' * ,"*-2�*#+#0%#,!7* !*-1#"Q*#6!#.2*#+#0%#,!7*1#04'!#1* ,"*#11#,2' ** .* !#*5'2&*WR*.#01-,1T*Q ,)1*5'***0#+ ',*-.#,* TRSZ*!#,131*5'2&* *.-.3* 2'-,*-$*WTX*2'%#01T 1#04'!#1Qc* Q ,"7-. "&7 7* 1 '"T* b7*** 27.#1* -$* 1#04'!#1T* 7*** 1&-.1* 5'*** #* !*-1#"Q* #6!#.2* $--"* $0-+*SR* +*2-*T*.+T .•∑ $•¨®© 3µÆ§°π, -°π 16, 2021 NATION %Æߨ©≥® $°©¨π 3 FIRST COLUMN RSS cremated dead CPIM celebrates Demand Day gateman Dhanbad. ventilators, ICU beds should be provided in all rural Kovid hospitals and the number Today, Demand Day was celebrated at of centers immediately increased. Increase Lodna, Yamuna Sahay Smriti Bhawan, the number of ambulance services in all Jharia Bata Mor, Bhaunra Bhagat Singh hospitals. Arrange for reporting of RTPCR Park, Nunudih, Sudamdih and other places within 24 hours and increase the number under the aegis of CPIM Jharia Local of investigations so that the infected can Committee. Condolences were expressed ## '"#,2'L'#"# ,"# 20# 2#"# 2'+#*7# ,"# 2&## to those who died from Kovid. District infection can be prevented from spreading. Secretary Suresh Prasad Gupta said that Plasma banks should be set up in every the CPI-M is worried about the increasing district. The treatment of Kovid in private Katras. 76-year-old Lakhan Rai had been infection of Kovid in Jharkhand and the hospitals of the districts should be borne ill for about 10-15 days. He had fever and daily deaths. Timely non-availability of by the government. All the poor, including cough. Due to this, he died. When the Sangh beds in the hospital and lack of ventilated migrant laborers, should be provided a workers came to know about this matter, beds, disorganization of oxygen delivery ration with Rs 7500 for the next three they talked to the family of the deceased and to patients and shortage of medication months and the necessary materials for 6 the in-charge of the school, Ashok Kumar like Remedisvir have caused panic among months. Construction workers should be Singh, and arranged for wood and cart. The patients and their families. The central treated with construction welfare funds, school family played a commendable role government's tendency to burden the states. The situation is that due to lack of and social-mass organizations in each medicines and food should be provided in this task. As soon as the information was state governments has further devastated in home isolation. Government should received, Ashok Singh reached the house Jharkhand. The central government is production of vaccine in companies, the district should form a task force, which centers are not getting adequate supply. can play a role in dealing with the corona take strict action on the hoarding of of deceased Lakhan Rai and arranged the continuously increasing the crisis by ',L* 2'-,# ,"# #11#,2' *# +#"'!',#1T# # 3& 0' # funeral materials. The body was brought discriminating against Jharkhand. The There is still no product for the states. at the district level. This is necessary to The Modi government has failed to deal deal with the corona epidemic. In order Local Committee Secretary Shivbalak to the cremation ground at Lilouri for Center's stance on the vaccine issue Paswan, Bhagwan Das, Praja Paswan, Anuj cremation. Sangh workers wore a PPE kit remains criminal. Vaccination centers with this epidemic and due to its failure, to make the vaccine available to all, the there is a pile of corpses in the states. central government should give more and Paswan, Ramvriksha Dhari, Dharmaraj and performed the last rites of Lakhan Rai are being closed due to lack of adequate Dhari, Narayan Chakraborty, Sunil Paswan, as per Hindu customs. vaccine availability, while everyone over When there was a discussion on the world more vaccines to Jharkhand and create stage, Modi was patting his back. Today, more and more number of vaccination Dilip Chakraborty, Pradeep Bhattacharya, the age of 18 is required to make more Kishore Thakur, Dukalu Das BP, Sanat vaccine supplies and more vaccination when the transition is taking form in the centers and teams and prevent more pulls Delhi government absence of their preparedness, the states on the vaccine centers. In order to control Banerjee, Gautam Patra, Natwar Mahato, centers with the decision to vaccinate. The Tulsi Ravani, Reena Paswan, Jitendra corona epidemic is a national disaster, but have been relieved of the responsibility the widespread spread of Korana infection, `VCV:'V'#7'#5#H`Q`V# Q# of supplying essential commodities. The proper arrangements for treatment Paswan, Rikki Saw, Vicky Kumar, Suraj the Modi government has decided to buy Verma, Ranjit Saw, Dinesh Pandit, Pappu expensive vaccines from companies for the CPI-M demands that the Chief Minister of of Kovid should be made at the block, MCDs to pay employees Jharkhand guarantee that all the parties subdivision and district levels. Oxygen, Prasad, Pintu Kumar and others. Safety of railway personnel !"#:$'#`:]1R#`%`:C#']`V:R5# 1'#V''VJ:C#7#>?#!:JRV7 Dhanbad. ':7'#1JR1:#11CC#$. #:JR#11J A large number of railwaymen are being affected by the corona epidemic infection. Railway personnel are serving day and New Delhi, Agency. night to ensure that necessary materials and services are SOUNDING A NOTE of caution to farmers and rural handled. They are also playing a leading role in contributing areas, Prime Minister Narendra Modi Friday said New Delhi, Agency. The Delhi to the service of the nation regardless of their life and health in Covid-19 was spreading to villages at a “rapid” pace, government on Saturday released Rs 32#1 '"#H,"' #5'**#,-2#*-1##!-30 %## ,"#5'**#L'%&2#2&## 1,051 crore to the three municipal pandemic and win. “I want to alert all farmers, all corporations “for payment of salaries brothers and sisters living in villages, about Corona of its employees”. The civic bodies, again. The infection is now reaching the village at a however, have claimed this is what is due rapid pace,” he said addressing several Chief Ministers to them.As per a government statement, of states over a video conference after releasing Rs 366.9 crore was given to East MCD, the eighth instalment of the Pradhan Mantri Kisan Rs 432.8 crore to North MCD and Rs Samman Nidhi (PM-KISAN) scheme. Expressing hope 251.6 crore to South MCD. Addressing 2&## !-3,207# 5'**# 5',# 2&## L'%&2# % ',12# ;-4'"VS[Q# 2&## a digital press conference on Saturday, Prime Minister said, “Bharat himmat haarne vaala Deputy Chief Minister Manish Sisodia desh nahin hai. Na Bharat himmat haarega aur na said, “It has come to our notice that koi Bharatvaasi himmat haarega. Ham ladenge aur Municipal Corporation of Delhi, due jeetenge (India is not a country that loses courage. to its incompetence and corruption, Neither India nor any Indian will lose courage. We will has not been distributing salaries to L'%&2# ,"#5',Tc#N-"'# *1-#1 '"#&##$#*2#2&##1 +##. ',# available had more than 39.16 lakh people infected its employees during the pandemic. It which people have suffered for some time now and with the disease as on May 5, more than four times 0#L*#!21#4#07#.--0*7#-,#2&##N;8#'$#2# 1 '"#2&##%-4#0,+#,2#5 1#"-',%##4#072&',%#2-#L'%&2#2&## 2&##[TW#* )&#',$#!2'-,1# 2#2&##.# )#-$#2&##L'012#5 4##-,# are unable to even pay salaries to medical second wave. “As the Prime Minister of the country, I September 16, 2020. Similarly, by May 5, these districts staff, doctors, and nurses who are putting share every feeling of yours… Whatever bottlenecks had reported 36,523 deaths, almost four times the their lives on the line to save people in Distribution of safety kits started 5#0##2�##5'2�#% 0"#2-#0#1-30!#1#2-#L'%&2#2&##1#!-,"# ,3+ #0#-$#"# "# 2#2&##.# )#-$#2&##L'012#5 4##* 12#7# 0T# these unprecedented times. To cope wave of corona, are being removed rapidly. There is In his address on Friday, Modi urged states to take and emerge from this pandemic, Delhi with the effort of ECRKU. an attempt to work on a war footing…,” he said. The “strongest action” against those involved in hoarding government has issued assistance of Rs political leadership has explicitly acknowledged the and black marketing of medicines and essential 1,051 crore for MCD, in such a manner the disaster. On this basis,opensearch Shiv Gopal Mishra, General Secretary 030 *# 1.0# "# -$# ;-4'"VS[# $-0# 2&## L'012# 2'+## ,-5T#3312# commodities. “It is an act against humanity,” he said. that MCD can effectively disburse salaries of All India Railways Main Union, had demanded that railway three weeks ago, on April 24, Modi had told gram Observing that such a massive pandemic is testing the to employees who have not been able to personnel be declared as frontline employees. Recently, the panchayats that the challenge was to not allow this world, Modi said, “We have an invisible enemy in front receive it until now. We hope that MCD’s Prime Minister and now the Ministry of Railways has announced infection to enter villages under any circumstances. of us and this enemy is also an imposter (behroopiya). leadership will guarantee this assistance to provide necessary resources by declaring railwaymen bH# +#!-,L'"#,2# **#.#-.*## ,"#4'** %#1#5'**# ## *##2-# Due to this enemy, the coronavirus, we have lost many is not used for any other activities, not as frontline employees. Here, more than 2200 people have prevent corona from entering villages,” he had said. On of our close ones.” Earlier, the Prime Minister released diverted in any way, but used only to become Corona positive in all the 5 railway divisions of East- Tuesday, the Union Health Ministry had said that as the eighth instalment under the PM-Kisan scheme. In pay salaries of MCD employees involved ;#,20 *#W '*5 7Q#$0-+#-$L'!#01#2-##+.*-7##1T##T&'*##12 2',%#2&## many as 533 of the country’s 700-plus districts were this tranche, Rs 20,667.75 crore were transferred to in Covid-19 duty. We have to make sure above things, ECRKU's Central Chairman cum Dhanbad Division reporting a test positivity rate of more than 10 per -4#0#[TWR#!0-0##@NVB'1 ,# #,#L'!' 0'#1Q#',!*3"',%#-4#0# that our frontline workers in MCD are PNM in-charge DK Pandey said that in a recent high-level cent, underlining the massive spread of the infection 7 lakh farmers from West Bengal. The farmers in West paid their due salaries on time, by any meeting with ECRKU General Manager and Divisional Railway in rural India in the second wave. A week ago on May 8, Bengal have been paid two instalments for December- means.” Sisodia added, “Chief Minister Manager Dhanbad Ashish Bansal, ECRKU took immediate steps The Indian Express had reported that compared with N 0!&#TRTRVTS# ,"#?.0'*V33*7#TRTSVTTT#S-0#2&##L'012# Arvind Kejriwal has ensured that despite on measures to prevent the Corona disaster Was stressed. 2&##L'012#5##)#',#5#.2#+ #0#* 12#7# 0Q#2&##,3+ #0#-$# time, the farmers of West Bengal would be getting the scarcity of resources Delhi is facing due The union had demanded to provide necessary safety kits to cases and of those dead due to Covid in the hinterland #,#L'2#-$#2&'1#1!&#+#Q#2&##@0'+##N','12#0#1 '"T#T#12# to Covid, the Delhi government will all railway employees. The railway administration had talked or backward regions had quadrupled in the second Bengal was the only state that did not implement the aid and support all dedicated frontline about lack of funds for this, but the railway employees provided wave. The districts covered by the Backward Region scheme, which was launched in the December-March workers who are on Covid duty so that the necessary amount to a great extent from their salary. Grant Fund (BRGF) 243 of the 272 for which data are period in 2018-19. they are able to receive their salaries Now the work of providing safety kit to about 22315 railway in a streamlined manner.” North MCD personnel of the mandal is being started from this fund from Mayor Jai Prakash responded saying 53," 7T# # H,# 2&## L'012# .& 1#Q# '2# 5'**# ## + "## 4 '* *## 2-# VRRR# Sisodia should clarify whether this loco pilots, 1000 guards and 5000 track maintainers. The kit Curfew imposed in 8 Containment Zone %0 ,2#5 1#2&##L'012V/3 02#0#"3#1#$3,"# includes the Seavlon Company's hand sanitizer, handwash, of corporations or a special fund for soap and facemask. The railway administration has arranged Dhanbad. salaries of employees. “If it is the grant to distribute it in Dhanbad, Gomo, Pathardih and Chandrapura +-3,2#-$#2&##L'012#/3 02#0Q#2&#,#5&7#5 1# on Sunday with the cooperation of welfare inspectors, depot Sub-Divisional Magistrate Surendra Kumar it released after a delay of two months in-charge and ECRKU representatives. He informed that soon, has ordered curfew with immediate effect by instead of in April?,” said Prakash, adding security kits will also be made available to all the stations of the constructing Containment Zone and Buffer Zone that he had written several letters to the mandal and personnel of all departments including TRD, Signal, by identifying the houses of positive persons as Chief Minister to release the amount for Carriage, Loco, Electric General. ECRKU is trying to provide AP centers on the founding of persons infected 2&##L'012#/3 02#0T#V 12#5##)Q#2&##8#*&'# safety kits to every railwayman of the division to prevent with Corona virus. government had launched an inquiry infection. He said that the operation of the railway is necessary SDM Gokul Dham Apartment, Kailashpuri into the “under-treatment” of patients for the administration, but the safety of the railway personnel Apartment Saraidhela, Near Karmik Nagar Durga at North MCD-run Hindu Rao hospital, is also important. Ziauddin, OP Sharma, NK Khawas, AK Da, Mandir, Sumit Niwas Shanti Colony AK Thakur where 23 Covid patients had left the TK Sahu, Somen Dutta, Netaji Subhash, Prashant Banerjee, JK 4# 0# 5 0 '"&#* Q# 789# 9$L'!## ; +.31# >3 02#0Q# facility since April 18 without informing Saw, VK Dubey, Chamari Ram, AK Das, Parmeshwar Kumar, Kalyani Enclave Narayanpur Piparabeda Road, hospital authorities. Prakash had hit out Rajendra Kushwaha, Pintu Nandan and Vishwajit Mukherjee Ekta Apartment Bekarbandh Near Kali Mandir at the Delhi government for failing to were present on the occasion. Everyone praised the work of the Road, Shamshan Road Jagriti Construction of combat the disease. Union and the Railway Administration. Containment Zone and Buffer Zone to the residence ordered to impose curfew with immediate effect till of positive person near Center Chiragowda has been further instructions. Grain distributed among the Naturopathey treatment can poor on the occasion of Eid Jorapokhar. On the auspicious occasion of Eid, food grains were distributed among poor families cure serious diseases: Kanhaiya under the leadership of District President Shivshankar Prasad with the joint cooperation of the Vanchit Mukti Morcha and Ali Welfare Foundation. Ramashish Chauhan, in charge of the Vanchit Mukti Morcha cum Ali Welfare Foundation, said Dhanbad. then you have to adopt natural medicine. that a big problem of livelihood has Naturopathy can eliminate the disease These days, about 80 percent of the people arisen among the poor families in from its roots. Santosh Kumar Azad, a the Corona epidemic. Many people in the country suffer from some disease. resident of Housing Colony, had Sugar Some people are leaving allopathy and are not even getting bread for two Random 1062 and Fasting 350. By the times. The measures taken by our going towards natural medicine. Kanhaiya method of Naturopathy, he now has sugar Prasad, founder of Naturopathy Health organization to feed poor families in and BP is normal. Geeta Singh of Dhanbad this critical situation are laudable. Center in Hirapur, told in an interview to had nerves, haddock and gas problems for journalist Rajendra Verma that treatment After this, a medical camp will also be + ,7#7# 01T##C-" 7#&##'1# 1-*32#*7#L',#T## organized by the institution, whose of Naturopathy medicine also cures Aditya Shukla of Kolakusama was very serious diseases like heart, sugar and poor families will be able to take upset with prostate, knee pain, sugar, BP. advantage of it. On this occasion, kidney. They believe that by changing the Today he too has stopped his medication way of eating and drinking, a person can Jharkhand President Ashok Pandey, and is perfectly healthy. Hearts of blockage General Secretary Sunil Kumar live longer. Dirt accumulated in the body is of Jahangir Hasan of Bhojpur, Usha Kiran the root of diseases in people. Water neti, Varman, Naval Kishore Khandelwal, of Khagaria, Rajesh, Karthik of Dhanbad, Dalsa Dhanbad Representative -'*#,#2'Q#03 #0#,#2'Q##,#+ Q#13,# 2&Q#>C# Ramnath of Govindpur have also been bath, heart through BP, asthma, thyroid, Hemraj Chauhan, Dalsa Jharia Block Representative Dipendi Gupta, Dr. Dhiraj Karna, treatment of Panchatatva is done by 0#!2'L'#"T##G3,"0#"1#-$#13!&#. 2'#,21#& 4## Devanti Kumari, Anjali Devi, Savitri Devi, Sunita Devi, Girja Devi , Rita Devi, Pramila nerve diseases, gas, prostate, knee pain, been cured with this treatment. Mr. Prasad liver, kidney stone, round bladder stones, 20# 2',%#2&##1)7Q#L'0#Q# '0Q#5 2#0# ,"## 02&# Devi, Alisha Bibi, Fateja Khatoon, Sheela Devi, Shehnaz Khatoon, Surtana Bibi, Jaigun as the basis, which is based on soil, water, believes that serious illness can be cured 7' 'Q#?* +--,#@ 04##,Q#4 0#1&#B& 2--,Q#5& &##* #B& 2--,Q#>30#1& #B& 2--,Q#?1+ # hemorrhoids like Many diseases, epilepsy by removing the toxins of the body. diseases are cured. In naturopathy, the sun, air and sky. If you want to be healthy, Khatoon, Rukhsana Khatoon, Geeta Devi, etc. were present. 4 %Æߨ©≥® $°©¨π OPINION .•∑ $•¨®© 3µÆ§°π, -°π 16, 2021 Dabang News Central security for BJP MLAs %$)4EDITORIAL/2)!, 1J#$VJ$:C#1)#G:R#]QC1H)

A grave setback Julio Ribeiro G&##-,%-',%#4'-*#,!## #25##,#210 #*'#$-0!#1# ,"# P + 1# # 2&## 5-012# L'%&2',%# 1',!## TRSV# # !-+#1# In March 1986, when Rajiv Gandhi at a time when there seemed to be hope for a asked me to lead the Punjab Police %#,3',## # 1',%# -$# 2#,1'-,1# ',# :#12# K1' T# G&'1# ',# 2&## L'%&2# % ',12# 2&## +& *'12 ,'# 5 1#2& ,)1#',#,-#1+ **#. 02#2-#2&##1-$2#,',%#-$# 2#00-0'121Q# &## 13%%#12#"# 2# 2 )## 5'2&# the hard stance vis a vis diplomatic ties with me “Black Cat” from the NSG to 210 #*# 7#1#4#0 *#21* +'!#0#%'+#1#',#2&##0#%'-,T# protect my life. That would have G&## 4'-*#,!## '1# # %0 4## 1#2 !)T# :'2&',# 210 #*# put paid to any hope I could have and Palestine, it could embolden the maximalist, mustered to motivate Punjab’s ,2'V.# !## 4-'!#1T# 2,# 2&## 0#%'-,Q# '2# '1# *')#*7# 2-# policemen to join the battle. To me, + )## '2# & 0"#0# $-0# 2&-1## 207',%# 2-# ,-0+ *'1## it was never an option. If a leader is ties with Israel.The immediate provocation $-0# 2&## !300#,2# !-,L*'!2# ..# 01# 2-# & 4## ##,# unable to command the respect and the action taken by Israeli police and security loyalty of his own men then he is $-0!#1#2-#.0#4#,2#D *#12',' ,1#$0-+#% 2�',%# 2# "--+#"#2-#$ '*#',# !&'#4',%#&'1#%- *T# That would have put paid to any hope I could have mustered 2&## X + 1!31# % 2## ',# C#031 *#+# $2#0# S +8 ,# In an armed force with a hierarchical .0 7#01# # # *-,%V12 ,"',%# 20 "'2'-,# # ',# 5&'!&# chain of command, the rule I have to motivate Punjab’s policemen to join the battle. To me, it hundreds of civilians were injured. The action propounded above is inscribed in was never an option. If a leader is unable to command the allowed Hamas to don the mantle of “protector” 12-,#T# 2,# 2&## :#12# ;#,% *# #*#!2'-,1Q# respect and loyalty of his own men then he is doomed to fail and the bombs they launched initially killed the BJP secured a tidy 38 per cent of 2&0###210 #*'#!'2'8#,1T#G&##;#,( +',#Z#2 ,7 &3# 2&##2-2 *#4-2#1#.-**#"Q#SR#.#0!#,2 %## in achieving his goal. In an armed force with a hierarchical %-4#0,+#,2_1# 0#1.-,1## 5 1# "'1.0-.-02'-, 2#S# points lower than Trinamool chain of command, the rule I have propounded above is It has carried out hundreds of airstrikes in \ 8 # ,"# 0#.-02#"*7# "#.*-7#"# 02'**#07# ,"# ?-,%0#11_1#VZ#.#0#!#,2T#2$#5'2 !&# inscribed in stone. In the West Bengal elections, the BJP troops as well. Over 100 Palestinians have been It risks spawning # + 11'4## $-**-5',%# 2&## ;CD# $# 01# secured a tidy 38 per cent of the total votes polled, 10 killed, at least 27 of them children. Both Hamas dangerous new all its elected representatives will ,"#210 #*# 0## 22#+.2',%#2-#31## '0120')#1# ,"# be physically vulnerable, then I can percentage points lower than Trinamool Congress’s 48 per -+ 1# % ',12## !&#-2�T#S#1'"#,2' *# 0# 1# 0## doctrines in think of two alternate reasons for the cent. If with such a massive following the BJP fears all its # 0',%#2&## 03,2#-$#210 #*'# 22 !)1# ,"#2�## 0## Centre-state central armed force protection now elected representatives will be physically vulnerable, then I 0#.-021#-$#0'-2',%T#:&'*##2�## 0##,-#5',,#01#',# relations, #',%#.0-4'"#"#2-#2&#+#$0-+#.3 *'!# 5 0Q#2�## 0##!#02 ',*7#1-+##5&-# #,#L'2#$0-+# funds. Either the Centre distrusts can think of two alternate reasons for the central armed force it. Netanyahu continues to expand the offensive in security 2&## 12 2## %-4#0,+#,2_1# "#1'0## -0# '21# protection now being provided to them from public funds. % ',12# P + 1Q# 5&'!&# -,# 2&## %0-3,"# +# ,1# management ability, probably the former, to protect more Palestinian civilian deaths. He does so at by elected its political opponents or it has #2'+##5&#,#&'1#%-4#0,+#,2##5&'!&#& 1# ##,#',# decided to keep the pot of electoral unit that is required and not a whole * ,%3 %#T# G&## 4'1'2-01# .#0$-0!## 0#*7# #+',-0'27#',#2&##*#%'1* 230###'1#2##2#0',%#-,#2&## governments, in 0',)# -$# !-** .1#T# P + 1Q# 2--Q# L',"1# 0#*#4 ,!## ,'+-1'27# -'*',%# ',# .0#. 0 2'-,# $-0# lot of uniformed men whose only -,#2&##*-! *#.-*'!##$-0#&#*.Q#%3'" ,!#Q# ',#!-,L*'!2Q#',#12-)',%#2&##L* +#1#-$#0#1#,2+#,2# inter-personal a takeover. Both propositions are job it seems is to make a show that accommodation and countless other that are bound to be just under the surface in relations and " ,%#0-31*7# "4#01 0' *Q#2&##*')#1#-$# 2'2'** 2#1#2&###%-#-$#2&##%3 0"#"#+ ,T# ,##"1T# K**# 2&'1# 5'**# ## "#,'#"# 2-# 2&## .* !#1#*')##\ 8 Q#5�## ,##,2'0##%#,#0 2'-,#& 1# which had not come to my notice ever 2,#:#12#;#,% *Q#2&##+-2'4##+ 7#,-2# ?SDT ?2VT# +#,# 1#,2# 2-# %3 0"# 2&## *'4#"# 2&0-3%&# *-!) "#1# ,"# -!!3. 2'-,T# G&## trust between #$-0#T# G&## YY# ;CD# *#%'1* 2-01# 5'**# ##2-# --12#2&###%-1#-$#2&##,#5#LMK1T# *'4#1# -$# 2&## ;CD# *#%'1* 2-01# $-0# 2&## $3," +#,2 *#/3#12'-,#-$#1#+'V*#% *#1#22*#+#,21Q# state police now sally forth from their respective It is more of a provocation to Mamata simple reason that they have come to -$#2&##"'$$#0#,2' *#0'%&21##,(-7#"# 7#D *#12',' ,1# personnel residences with armed escorts Banerjee to tell her that she and her teach local policemen how to do their and Israelis, and violence as a means of ready to take on potential assassins. force cannot be trusted. But in the (- T# ;7# ',20-"3!',%# # ,#5# !-,!#.2# political expression, remain unaddressed. The and central I have been escorted in this manner process, the Union home minister of Centre-state relations based on international community cannot afford to take paramilitary ever since I returned from Romania '1# 1. 5,',%# 1-+## 4#07# " ,%#0-31# distrust and mistaken superiority, '21# #7#1# -$$# 2&## 2',"#0 -6# 2& 2# '1# :#12# K1' T# new doctrines in Centre-state P-5#2&##!300#,2#!-,L*'!2# $$#!21#2&##.0-+'1##-$# personnel. in December 1993. It is far from P-+##L','12#0#K+'2#V& &#'1#*'2#0 **7# 2&##-4#0230#1# 7#; &0 ',# ,"#2&##_K`#2-5 0"1# +31',%# 2-# & 4## 7-30# +-4#+#,21# 0#* 2'-,1Q# ',# 1#!30'27# + , %#+#,2# b!322',%#&'1#,-1##2-#1.'2##&'1#$ !#cT#G&## Israel remains to be seen. India, for its part, +-,'2-0#"# TV)YT# K# .-*'2'!' ,# + 7# 7# #*#!2#"# %-4#0,+#,21Q# ',# ',2#0V CRPF and CISF have been formed as & 1# 2&31# $ 0# + , %#"# 2-# * ,!## '21# &'12-0'! *# revel in the importance such a personal relations and trust between armed forces of the Union with their !-++'2+#,2#2-#2&##0'%&21#-$#D *#12',' ,1#5'2&#'21# + 11'4##!-,2',%#,2#-$#+#,#'1# -3,"# state police personnel and central separate mandates. This job of VIP %0-5',%#!*-1#,#11#2-#210 #*T#X#*&'#+312#!-,2',3## to attract, but to a retired policeman, paramilitary personnel. To teach 1#!30'27#5 1#,-2##,4'1 %#"#$-0#2&#+T# 2-#20# "# #L',##*',#Q#5'2&-32#!-+.0-+'1',%##'2�# it is bound to affect the rhythm of ; ,#0(### # *#11-,# $-0# " 0',%# 2-# & *2# The men are trained to operate as a -,#'21#, 2'-, *# ,"#120 2#%'!#',2#0#121Q#-0#'21#!-0## existence. So, I protested in the 2&## ;CD_1# .* ,,#"# (3%%#0, 32Q# 2&## 1#!2'-,#+','+3+#1#4#,#2-##'%&2#+#,# humanitarian values. #%',,',%# 5'2&-32# #$$#!2T# ?-,1'12#,2# L','1207#-$#P-+##K$$ '01#'1#.0#. 0#"# in action), a platoon (three sections) .#12#0',%# 13!!##"#"# ',# %#22',%# 2&## to forfeit the unspoken camaraderie or a company (three platoons). In pilot car and the uniformed escorts and brotherhood between different this new role, they will be often opensearch#*'+', 2#"#$0-+#2&##!-,2',%#,2T#K#$#5# .-*'!##$-0+ 2'-,1#',#2&##!-3,207T#K,"# called upon to think as individuals. The endgame in plain-clothes men, alert and trained, *-,%# 5'2&# 2&## *-11# -$# 0-2�&--"# This will require reorientation in are far more effective. In Bucharest, 5'**# %-# 2&## #"'L'!## -$# # b+-"31# 2&#'0# 20 ',',%T# 22# '1# 203## 2& 2# -$# * 2#Q# Afghanistan 5�## +& *'12 ,'# 2#00-0'121# + "## 4'4#,"'c#2& 2#13!!#11'4##%-4#0,+#,21# many paramilitary units have been have built since Independence. used for VIP security duties. It has Hiranmay Karlekar a botched attempt on my life, the The latest available estimates of the number of four personnel from the Romanian When central paramilitary units are disturbed their routine and affected .#-.*#Q# +-12*7# 1!&--*%'0*1Q# )'**#"# ',# 2&0### * 121# ',# “Securitate” took on the would-be deployed in a state, they work under 2&#'0#.#0$-0+ ,!#T#;32#1#,"',%#2&#+# $0-,2# -$# # !-V#"3! 2'-, *# 1!&--*# ',# + 3*# -,# L 7# 11 11',1# ,"# 0-3%&2# "-5,# 25-# -$# the command and control of the local into battle with a political purpose is 8, vary from at least 60 (BBC) to over 85 (CNN). them and captured a third. It is this police hierarchy. The latter know the last straw. I hope and pray it does G&##L'%30##+ 7#0'1##$302�# 7#2&##2'+##2&'1#!-*3+,# the local populace, its culture and not break the camel’s back. is published. The diabolical intent to kill as many small but superbly trained commando as possible is clear from the fact that a car bomb 5 1# L'012# "#2-, 2#"# ,"# 25-# '+.0-4'1#"# #6.*-1'4## "#4'!#1#$-**-5#"# 1#2&##%'0*1#031&#"#-32#-$#2&##1!&--*# in panic. Two questions arise. Who is behind this %& 12*7# !0'+#[# :& 2# 0## '21# '+.*'! 2'-,1[# K1# 2-# 2&## Centre is doing its best in Covid crisis, but L'012Q# ,-# -,## & 1# !* '+#"# 0#1.-,1' '*'27T# G&## K$%& ,# Government has blamed the Taliban, which has denied involvement and condemned the strike. This *# 4#1# -,## 5'2&# 2&## 21* +'!# V2 2#Q# 5&'!&# & 1# 12 %#"# 2#00-0# 22 !)#',#+ 3*# ,"##*1#5�##',#K$%& ,'12 ,# could be more transparent and open ,"#5&'!�#2 ',1#'21# '*'27#2-#120')##"#1.'2##*-1',%# # %0# 2#"# *#-$#2#00'2-07#-4#0#2&##+-,2&1T#G&##G *' ,# Ram Madhav "#*' #0 2## ',L*'!2',%# -$# 13$$#0',%# -,# 2&## are the more likely culprits. There is no reason why 2,#2&##,#% 2'4##, 00 2'4##-4#0#2&##2,"' ,# masses. Modi did not act like Bolsonaro one should believe them, particularly when the May 8 %-4#0,+#,2_1#& ,"*',%#"30',%#2&##1#!-,"# -$#;0 8'*#-0#G03+.#-$#K+#0'! T#P##"'"#,-2# * 121#& 4##2-# ##1##,#',#2&## !)%0-3,"#-$#2&##130%## ?-4'"#5 4#Q#5## 0##$-0%#22',%#'21#1',!#0## "#+-,120 2## 3,1!'#,2'L'!# %0 ,"12 ,"',%# ',#2&#'0# 22 !)1# ,"#2#00-0#120')#1#$-**-5',%#D0#1'"#,2# #,"# 4-301# ,"# 2&## 0# *# !& **#,%#1T# K# -0# 322#0# "'10#% 0"# $-0# &# *2&# .0-2-!-*1# C-## ;'"#,_1# ,,-3,!#+#,2# 2& 2# **# K+#0'! ,# 20--.1# %0# 2#0# . 02# -$# 2&## , 00 2'4## '1# $-!311#"# like those leaders. Instead, he is busy 5'**#*# 4##K$%& ,'12 ,# 7#V#.2#+ #0#SST#G#),-5# -,# "#0'"',%# ,"# "#+# ,',%# 2&## .0'+## #,& ,!',%# 2,"' _1# ! . !'27# 2-# $ !## 2&'1# they will not win an election and they do not believe +','12#0# 5'2&# 2&## 1',%3* 0# - (#!2'4## ,#5# !& **#,%#T# G�## '1# ,# #$$-02# 7# 2&## ',# "#+-!0 !7T# G# 5 ,2# 2-# !-,20-*# K$%& ,'12 ,# 7# -$# .0-(#!2',%# &'+# 1# ',1#,1'2'4## ,"# Centre to involve different stakeholders, force and establish the Sharia rule. Will they be able ',!-+.#2#,2T#G&-1##',"3*%',%#',#2&'1#)',"# ',!*3"',%#12 2##%-4#0,+#,21# ,"#2&##_G# 2-# "-# '2[# :& 2# 5'**# & ..#,# '$# 2# "-[# G&## ,15#0# -$# .0-. % ," # + 7# & 4## 2&#'0# .-*'2'! *# "+','120 2-01# ',# 2&## L'%&2# % ',12# 2&'1# 2-# 2&## L'012# 5-3*"# "#.#,"# -,# 2&## L'%&2',%# /3 *'2'#1# %#," 1# 32# ',# 2&## .0-!#11Q# 2# 0## tsunami — a “Whole of Government” -$# 2&## K$%& ,# Z 2'-, *# V#!30'27# ,"# X#$#,!## T-0!#1# #,"',%#3.#"#+# ,',%#2,"' #',#2&###7#1#-$# Ram Madhav writes: The fact remains that compared to approach as described by Modi. The KZXVTQ#2&##13..-02#2#!-,2',3##2-#0#!#'4##$0-+# 2&##5-0*"T#22#'1#,-2#+7#',2#,2'-,#2-#',"3*%## %-4#0,+#,2# & 1# *1-# ',4'2#"# Z\c1# 2-# 2&## _V# ,"# '21# ZKGc# **'#1T# K1# 2-# 2&## L'012Q# "#1.'2## many countries in the developed world, India has been able 1#0'-31# .0- *#+1# -$# "#1#02'-,# ,"# 3,5'**',%,#11# in whataboutery. But the fact remains !--.#0 2##5'2&#'21# %#,!'#1#',#?-4'"#0#*'#$T# 2-##,*'12Q#2&##K$%& ,#Z 2'-, *#K0+7#KZKQ#2&##* ,"# that compared to many countries in the to better protect its population from the Covid catastrophe. K*2&-3%#! +##* 2#Q#2##"#!'1'-,1# 5 0$ 0## 0+# -$# 2&## KZXVTQ# & 1# #+#0%#"# # 22*#V developed world, India has been able to -$# 30"#,V1& 0',%# ,"# 12 )#&-*"#0# & 0"#,#"#$-0!##! . *##-$#!-,$0-,2',%#2&##G *' ,# ,"# secure its populations from the Covid ',4-*4#+#,2#5'**#&#*.#2&##%-4#0,+#,2#',# -2�# 2#00-0'12# -0% ,'1 2'-,1# '2# $ !#1T# 221# !-++ ,"-# catastrophe better. No doubt our systems 2&## _+Q# + ,7# `30-.# ,# !-3,20'#1# & "# every 385 people and the US has one for 2 !)*',%# 2&## !& **#,%## +-0## #$L'!'#,2*7T# and special forces units have been particularly were overwhelmed by the virulence of the 1#0'-31*7# L*-3,"#0#"# "#1.'2## 2&## #12# #4#07# VSX# .#-.*#Q# 5## & 4## (312# -,## #"# V30.0'1',%*7Q# 1-+## !-++#,2 2-01# 0## 13!!#11$3*T# K% ',12# 2&'1Q# 2&## & 01&# $ !2# '1# 2& 2# 2&## second wave that has rapidly spread like healthcare infrastructure. India not only for every 1,818 people. The US has one 0'"'!3*',%# 2&## %-4#0,+#,2# $-0# 0#!#'4',%# G *' ,#& 4###6. ,"#"#2&#'0#!-,20-*#-4#0#&3%##20 !21# #5'*"L'0## !0-11#2&##!-3,207T#G&'1#)',"#-$# 0-3%&2#2&##L'012#5 4##3,"#0#!-,20-*#5'2&# "-!2-0#$-0##4#07#UVW#.#-.*## ,"#2&##_+# support from other countries. Covid is not -$#K$%& ,'12 ,_1#!-3,2071'"## ,"#1-+##!'2'#1Q# #1'"#1# 4'03*#,!##5 1#,-2#1##,# ,75�##"30',%# a smaller mortality rate but also became has a doctor for 357 people, we have one #, 2'-, *#'113#T#22#'1#*')## #$-0#12#L'0#Q# 1# ',L*'!2',%# # ,3+ #0# -$# &# 47# "#$# 21# -,# 2&## K$%& ,# 2&## L'012# 5 4#T# :## !-3*"# 2 !)*## 2&## L'012# the vaccine hub for the world. The World "-!2-0# $-0# YVX# .#-.*#T# Z301',%# 12 $$# '1# described by the WHO Director-General 20--.1T#K2#*# 12#1-+##-$#2&##0#4#01#1#2&##* 22#0#13$$#0#"# 5 4## +-0## #$L'!'#,2*7# 2& ,# + ,7# -2�# P# *2&#c0% ,'1 2'-,#& 1#.0 '1#"#2,"' #$-0# 2&##+-12#'+.-02 ,2#1#%+#,2#-$#2&##?-4'"# Tedros Ghebreyesus. If you douse it in 2&## #%',,',%#-$#TRTR# 0## 220' 32 *##2-#2&##G03+.# countries with much better facilities and its “timely, comprehensive and robust” 0#*'#$# ',$0 1203!230#T# 2,# 2&## _+Q# 2�## '1# -,##.* !##'2#! ,#L* 0##3.#',# ,-2�T#22#! **1# administration’s atrocious policies. These included infrastructure. There was a time last year response. PM Modi spoke about it in his one nurse for every 113 people, and in for the combined efforts of all countries. 1)',%#2&##\-4#0,+#,2#$-0!#1## 0*7#',#TRTR#2-#%-#-,# when some European countries were in January address to the World Economic the US the number is one nurse for every That was why we came forward to 2&##"#$#,1'4##',#2&##',2#0#12#-$#'21#.# !##,#%-2' 2'-,1# such a helpless condition that they left T-03+T# G&-1## !0'2'!'1',%# &'1# 1.##!&# 1# # 85 people. But in India, we have just one supply vaccines to over 70 countries 5'2&##G *' ,Q# ,"# 0+V25'12',%#'2#',2-# %0##',%#2-# their elderly — people above 60 years premature celebration of victory must nurse for every 588 people. If we are 2&0-3%&##bj !!',##L '20'c#.0-%0 ++#T# 2&##G *' ,#"#+ ,"#-$#0#*# 1',%#WQRRR#-$#2&#'0#L'%&2#01# -$# %###2-#"'##',#2&#'0#&-+#1Q#0#$31',%# read it fully. Modi only said that despite overwhelmed by the Covid tsunami today, C312# 1# !-,2 ',',%# 2&## 4'031# ',# -2�# ',#K$%& ,#( '*1# 1# #.0#V!-,"'2'-,#$-0#2 *)1T#L ,7#-$#2&## hospital facilities to them. In the US, the relatively inferior health infrastructure, -,## 0# 1-,# '1# 2&'1# !-,2',3-31# ,#%*#!2# countries was seen as our responsibility, 0#*# 1#"# L'%&2#01# & 4## %-,## !)# 2-# !-+ 2# "#1.'2## L'012# 5 4## -$# 2&## . ,"#+'!# & "# ! 31#"# !-,2 ',',%#'2#',#2,"' #'1#',#2&##',2#0#12#-$# the Taliban’s promise that they would not do so. The 2,"' # "'"# ,-2# %#2# "#+-0 *'1#"# ,"# 5#,2# of the public health infrastructure. For G *' ,Q#&-5#4#0Q# #% ,#% ',',%#%0-3,"##4#,# #$-0## so much panic and destruction that ahead with “a proactive approach with 2&##L'012#2'+##',#1#4#,#"#! "#1Q#2&##L-"'# all other countries. There is no reason 2&## G03+.# K"+','120 2'-,_1# .-*'!'#1# ,"# .0#1130#1# the Trump administration was forced public participation”. Experts in the %-4#0,+#,2# & 1Q# ',# '21# ,#5# Z 2'-, *# to create a controversy over it. Initially, & +.#0#"# 2&## KZXVT_1# -.#0 2'-,1T# K*1-Q# 5&'*## 2&## 2-# 0',%# ',# 2&## Z 2'-, *# \3 0"T# 2,"' # %-4#0,+#,2# 5#0## .0- *7# &-.',%# 2& 2# P# *2&# D-*'!7Q# ,,-3,!#"# 1.#,"',%# 2&## %-4#0,+#,2# *--)#"# *')## b # "##0# ',# ! . '*'2'#1#-$#2&##K$%& ,#20--.1#& 4##'+.0-4#"Q# # '%# was able to contain the pandemic more the second wave would also be like the 2.5 per cent of the GDP on healthcare 2&## &# "*'%&21cQ# 1# -,## !-++#,2 2-0# /3#12'-,#+ 0)#& ,%1# % ',12#2&##$3230## 4 '* '*'27#-$# #$L'!'#,2*7# 3,2'*# L 0!&# 2&'1# 7# 0T# :'2&# L'012#-,#T#;32#'2#230,#"#-32#2-# ## #213, +'T# infrastructure. States too have to ramp put it. But it has come out of that and effective air support, which has played an important # STVU# .#0# !#,2# +-02 *'27# 0 2#Q# 2,"' # The sudden spike has caused a serious 3.# #$$-021# 2-# 120#,%2&#,# '2T# G&## 1#!-,"# '1# #,% %#"# $3**# 2&0-22*## ',# & ,"*',%# 2&## 0-*## ',# + ,7# -$# 2&## KZK_1# 13!!#11$3*# -.#0 2'-,1T# 0#%'12#0#"# 2&## 5-0*"_1# *-5#12# +-02 *'27# 1&-02 %## -$# #"1Q# 4#,2'* 2'-,# #/3'.+#,2# 5 4##! +##2--#1--,#$-0#2&##%-4#0,+#,2# !& **#,%#T# K# *'22*## +-0## 20 ,1. 0#,!7Q# # K!!-0"',%#2-#-,###12'+ 2#Q#ZR#2-#[R#.#0#!#,2#-$#2&## from Covid until the second wave broke ,"# 2#12',%# $ !'*'2'#1T# 22# 0-3%&2# 2-# *'%&2# to cope with its virulence. While some of *'22*##+-0###,% %#+#,2#5'2&##.3 *'!# 7# '0# 13..-02# 2-# '2# '1# ,-5# .0-4'"#"# 7# 2&## L*#"%*',%# -32T#G&##5-012#&'2#',#2&##L'012#5 4##5#0## the poor state of affairs in India’s public 2&## !0'2'!'1+Q# *')## &-*"',%# .3 *'!# 0 **'#1# the political leadership and a little more K$%& ,#K'0#T-0!##KKTT#G&##KKTQ#&-5#4#0Q#& 1# ##,# `30-.## ,"# K+#0'! T# :&#,# 5## & "# (312# health infrastructure. Health is a state -0# -0% ,'1',%# 0#*'%'-31# $#12'4 *1Q# ! ,# ## openness to constructive criticism and 13..-02#"# 7#2&##+ 11'4## '0#.-5#0#-$#2&##_VT#K*1-Q# 1.3 lakh cases, the US had 1.6 million subject under the Constitution. Over the "#1!0' #"# 1# *#%'2'+ 2#Q# +-12# -2# #,*'%&2#,#"##6.#02#-.','-,#$0-+#-321'"## ',2#0, 2'-, *#!-,20 !2-01Q#,-5#"-',%#2&## 3*)#-$#2&## ! 1#1T# Z#5# h-0)# #! +## # %&-12# !'27# 7# 01Q# 2&## 1#!2-0# $ !#"# + (-0# ,#%*#!2# 0## &7.#0 -*'!# 0 4',%1# -$# .-*'2'! **7V 2&## %-4#0,+#,2# 5-3*"# $302�# &#*.# 2&## maintenance work on its planes and helicopters, will 5'2&# &'%&# +-02 *'27# ,"# 5'"#1.0# "# ',# 2&## 12 2#1# *# "',%# 2-# # "'1&# 02#,',%# motivated commentators. These %-4#0,+#,2_1##$$-021T#K$2#0# **Q#2&##*'4#1#-$# "#. 02#5'2&##K+#0'! ,#20--.1T# . ,'!# +-,%# '21# 0#1'"#,21T# T0-+# 22 *7# 2-# 1!#, 0'-T# :&'*## 2&## _+# & 1# -,## #"# $-0# !0'2'!'1+1# 0 ,%#"# $0-+# ',1#,1'2'4'27# 2-# millions of people are at stake. .•∑ $•¨®© 3µÆ§°π, -°π 16, 2021 INTERNATIONAL %Æߨ©≥® $°©¨π 5 News in Breif New Zealand PM says to 4%V:$V`%`Q`%:%G1$%`VQ]VJ1J$% .:J@)% Q%0:HH1JV%)%HHV)) $. %.: V5%) %R7%)QH1:C% Toorjo Ghose 7&4 !!', 2',%&&3,"0#"1&-$&2&-31 ,"1&-$&.#-.*#& 3,"#01#04#"& !-++3,'2'#1Q& &-5& "-& 7-3& %#2& -32& IVR1:%:C$Q`1 .I) & " 7& 2& &-1.'2 *1Q& 1-!!#0& .'2!& ,"& !&30!& 2�#& ,"&.0-4'"#&2&#&1 +#& !!#11&2-#07 -"7& P&#,& Q-,"-,_1& B!'#,!#& F31#3+& 0#-.#,1& ,#62& 3.& ,"& "-5,& 2&#& !-3,207T& 71& -$& 2&'1& 5##)Q& UX& 2-&2&'1&4 !!',#[M 4'"&B *'1 307Q& &$-0+#0&"'0#!2-0& 5##)Q& '2& 5'**& & 4#& 1-+#& ,#5& 02'$ !21S& #+.27& +'**'-,& .#-.*#& ..0-6'+ 2#*7& XZ$& -$& 2&#& "3*2& -$&2&#&%-4#0,+#,2_1&'++3,'8 2'-,&.0-%0 +& ,"& 4 !!',#& 4' *1Q& 2#12',%& )'21& ,"& -2�& '2#+1& .-.3* 2'-,&& 4#&0#!#'4#"&2&#'0&L'012&"-1#T&7 -32& &$#**-5& 2&Q-,"-,_1&<& 2& +&a-31#&2&',)&2 ,)Q& !-**#!2#"&"30',%&2&#&. ,"#+'!Q&2-& #&$# 230#"&',& S[&+'**'-,&& 4#&& "& -2&&"-1#1TU2_1& ,&'+.0#11'4#& ""#"& 2& 2& N0'2 ',& *1-& & "& ,& #"%#& #! 31#& -$& &,#5&L'8#0& ,"& F-"#0, & 4 !!',#1& 5#0#& 0-**-32&.0-%0 +Q&N0'2 ',&'1&L', **7&1 7',%&%--" 7#& !-+ ',#"& 5'2&& 2&#& %-4#0,+#,2_1& # 0*7& 12 02& ',2#,"#"&2-& #&%'4#,&2&0##& ,"&$-30&5##)1& . 02T 2-&+-,2&1&-$&2-3%&&*-!)"-5,&0#120'!2'-,1T&B2 02',%& ',& 1#!30',%& 4 !!',#& "-1#1Q& 5 1& )#7T& N0'2'1&& 7,2&-,7&a 0,"#,Q& ,&S6$-0"& ! "#+'!& ,"& &2-.& F-," 7Q& **&0#12 30 ,21& ,"& 01&',&Y,%* ,"&! ,& 32&-0'2'#1& #% ,&-0"#0',%&+'**'-,1&-$&"-1#1&$0-+& %-4#0,+#,2&4 !!', 2'-,& "4'1#0Q&1 '"&2�#&5#0#& 0#-.#,& 5'2&& 1-+#& .0#! 32'-,1& ',& .* !#Q& 1& ! ,& +3*2'.*#&+ ,3$ !230#01&* 2#&* 12&1.0',%Q&120')',%& *-21&-$&/3#12'-,1& 1)#"& ,"&5#&5#0#&3.& % ',12& &-2#*1Q& 2&# 2#01& ,"& +31#3+1T7,"& N0'2-,1& 5'**& "# *1&+-,2&1& &# "&-$&2&#&Y30-.# ,&L,'-,& ,"& + ,7&!-3,20'#1&5&-&"'1 %0##"&5'2&&1. !',%&-32& Milan, Agency. New Zealand Prime #& *#&2-&&3%&$0'#,"1& ,"&$ +'*7& % ',Q&5'2&&2&#& 1#!30',%&+-0#&2& ,&#,-3%&&4 !!',#&2-&',-!3* 2#& 2&#&25-&"-1#1Q& 32&-$L'!' *1&123!)&2-&2&#&.* ,Td-3& Minister Jacinda Ardern said on # 1',%&-$&1-!' *&"'12 ,!',%&03*#1&2& 2&& 4#& ##,&',& 2&#&#,2'0#&.-.3* 2'-,TU&"-,_2&2&',)&'2_1&130.0'1',%& & 4#&2-&0#+#+ #0Q&*--)',%& !)& 2&2& 2&2'+#Q&2�#& Saturday that world leaders and tech .* !#& 1',!#& 2&#& . ,"#+'!& #% ,TU2_1& 2&#& '%%#12& N0'2'1&& 32&-0'2'#1& #6.0#11#"& ,6'#27& 2&'1& 5##)& 2& 2&2&#&25-&!-3,20'#1&',&2&#&5-0*"&5'2&&.0- *7& 5#0#& &2&-31 ,"&-0&+-0#&.#-.*#&"7',%#07&" 7& L'0+1&*--)',%&2-&12 +.&-32&4'-*#,2& 12#.&7#2&2-&0#-.#,&2&#&!-3,207&$-**-5',%& ,&# 1',%& -32& &0'1#&',&! 1#1&-$& &!-0-, 4'031&4 0' ,2&L'012& 2&#&120-,%#12&.0'+ 07&! 0#&1712#+1Q&5&'!&& 0#&31& ',&2&#&LX&B-&2�#&5 1& &&3%#&'+.#0 2'4#&2-&%#2& extremism online would need to focus -$& 2&#& !0'1'1& * +#"& $-0& ,# 0*7& STZQRRR& "# 2&1Q& '"#,2'L'#"&',&U,"' Q&5&'!&&2&1 7& ..# 01&2-& #& ,"&U10 #*Q& 0#&"-',%&2&#& #12&5'2&&4 !!',#&0-**-32Q& -30&43*,#0 *#&.#-.*#&4 !!', 2#"Q&&#&1 '"T&U2&5 1& #$$-021&-,&3,"#012 ,"',%&1-!' *&+#"' & 2&#& &'% & 0#.-02#"& 0'+#& F','12#0& N-0'1& O-&,1-,& 1 '"& 5&'*#& 2&#& -30& . 2'#,21& 0#T& P#_0#& ,-2& 207',%& 2-& ,#%-2' 2#& ,##"#"& --12& $-0& N0'2 ',T& F ,7& -$& 2&-1#& 5&-& %*- *&','2' 2'4#&2-&#,"&-,*',#&& 2#Q& & 032 *&1#!-,"&5 4#&"0'4#,& 7& &+-0#&',$#!2'-31& ,#5& 4 0' ,2& !-3*"& .-1#& & 1#0'-31& "'103.2'-,& ',& 5'2&&*- "1&-$&"'$$#0#,2&',130 ,!#&!-+. ,'#1T&U2_1& !!31#"& 2&#& %-4#0,+#,2& -$& .--0*7& + , %',%& ! **#"&2&#&<&0'12!&30!&&< **Q&* 3,!&#"& 4 0' ,2&L'012&$-3,"&',&1-32&# 12#0,&Y,%* ,"T\#5& N0'2 ',_1&.0-%0#11&2-&0#!-4#07Q&2�#& ..# 0#"&2-& 2&#& 1 +#& 12 ," 0"& 0'%&2& 2&0-3%&& 2&#& !-3,207Q& 2&#&-32 0# )&* 12&7# 0&1 7&2&#&LX&'1&L', **7&"-',%& 7&70"#0,& ,"&=0#,!&&>0#1'"#,2& ! 1#1& & 4#& .*3++#2#"& 2-& ,& 4#0 %#& -$& 0-3,"& #&,-'"#,!#&-$&',!0# 1#"&! 1#1&20 ,1* 2',%&2-& 1&#& ""#"TP�# 1&',&2&#&B2 2#1Q&'2_1&%-',%&2-& #& 1-+#2&',%& 0'%&2TP#& "'",_2& & ,"& 2&#& 4 !!',#& Emmanuel Macron in 2019 after a TQRRR& &" 7Q&!-+. 0#"&5'2&&,# 0*7&YRQRRR& &" 7& 3,+ , %# *#&.0#1130#1&-,&LX&&-1.'2 *1TN0'2'1&& & 0"#0& 2-& 0# **7& 2&',)& -32& &-5& "-& 7-3& 0# !&& 0-**-32&-4#0&2-& ,&-321-30!',%&!-+. ,7T& 5&'2#&13.0#+ !'12&)'**#"&WS&.#-.*#& 2& "30',%& 2&#& 5',2#0& .# )TE�#& 0#& 12'**& 5-00'#1T& &# *2&&-$L'!' *1&& 4#&0 !#"&2-&%#2& &# "&-$&2&#&4'031& two mosques in the New Zealand city -$&<&0'12!&30!&&5&'*#&*'4#V120# +',%& &'1&0 +. %#&-,&= !# --)TB',!#&2&#,& +-0#&2& ,&WR&!-3,20'#1Q&',2#0, 2'-, *& F1RVJ%`V)H1JR)%G`%I]RV`:% -0% ,'1 2'-,1& ,"&2#!&&L'0+1&& 4#& Google leads US tech giants’ effort to support work 13..-02#"&2&#&','2' 2'4#&',!*3"',%&L'0+1& *')#&= !# --)Q&D--%*#Q&E5'22#0& ,"& .V:C .%1J)%`:JHV%`V_%1`VIVJ % F'!0-1-$2T&bE&#'12#,!#&-$& *%-0'2&+1& 2&#+1#*4#1&'1&,-2&,#!#11 0'*7&2&#& authorisation for spouses of H-1B visa holders] `Q`%JV1%1II1$`:J ) .0- *#+Q&'2_1&5�&-0&,-2&2& 0#&'! **7&31#"T&E& 2&'1&-,#&-$&2&#& New York, Agency. New York, Agency. '%%#12&$-!31&$-0&2&#&!-++3,'27&-4#0& D--%*#& '1& *# "',%& & "#2#0+',#"& 2&#&,#62&7# 0& *-,%1'"#. ,"',%&2&#& LTBT& >0#1'"#,2& O-#& N'"#,& -,& =0'" 7& 0#4-)#"& & TRS[& #$$-02& 7&LB&2#!&&%' ,21&2-&13..-02& .0-!* + 2'-,& 7& $-0+#0& >0#1'"#,2& M-, *"& E03+.& 2& 2& ,#25-0)&'21#*$Qc&70"#0,&1 '"& &,#51& & .0-%0 ++#& 2& 2& %'4#1& 5-0)& !-,$#0#,!#& $2#0&2&#&$-03+T&70"#0,& 1-3%&2&2-& 0&2&#&#,207&-$&'++'%0 ,21&5&-&!-3*"&,-2&.0-4#& 32&-0'1 2'-,& $-0& 1.-31#1& -$& 2&& "&&# *2&&',130 ,!#&-0&!-3*"&!-4#0&&# *2&! 0#&!-121T 1 '"&+ (-0&2#!&&L'0+1.0#11#"& 2&-1#& .-11#11',%& aVSN& $-0#'%,& a real desire at the forum to use U,& ,& ,,-3,!#+#,2& 7&2&#&P&'2#&a-31#Q&2&#&M#+-!0 2'!& 5-0)&4'1 1Q&2&#&+-12&1-3%&2& $2#0& .0#1'"#,2&1 '"&2&#&131.#,1'-,&'+.-1#"& 7&&'1&h#.3 *'! ,& *%-0'2&+1&$-0&.-1'2'4#&',2#04#,2'-,1T& +-,%& U,"' ,& UE& .0-$#11'-, *1T B&#Q&&-5#4#0Q&"'"&,-2&#* -0 2#&-,& D--%*#& '1& (-',#"& 7& UR& -2�& &-5&L'0+1&5-3*"&!& ,%#&2&#&31#& !-+. ,'#1& 2-& 13..-02& 2&#& aVV& -$& *%-0'2&+1&2& 2&"0'4#&& 0+$3*& Y7M& Y+.*-7+#,2& 732&-0'1 2'-,& !-,2#,2& ,"&*# "&2-&0 "'! *'1 2'-,T&E&#& M-!3+#,2& .0-%0 ++#T& 7,& aVV& Christchurch Call was joined for the 4'1 &'1&'113#"& 7&2&#&LB&<'2'8#,1&'.& L'012&2'+#& 7&2&#&L,'2#"&B2 2#1Q&5&'!&& ,"&U++'%0 2'-,&B#04'!#1&LB0'+#& !-+. ,'#1& 2-& #+.*-7& $-0#'%,& F','12#0&N-0'1&O-&,1-,T& 5-0)#01& ',& 1.#!' *'27& -!!3. 2'-,1& that require theoretical or I.1J:%H:JHVC)%J %K0V`V) % 2#!&,'! *& #6.#02'1#T& E#!&,-*-%7& !-+. ,'#1&"#.#,"&-,&'2&2-&&'0#&2#,1& HC1IG)%Q0V`%`V:`)%Q`% -$& 2&-31 ,"1& -$& #+.*-7##1& # !&& 7# 0&$0-+&!-3,20'#1&*')#&U,"' & ,"& IQ01RR %``QI%;V]:C <&', T&bD--%*#&'1&.0-3"&2-&13..-02&opensearch -30&, 2'-,_1&'++'%0 ,21T&P#&(-',#"& UR& -2�& !-+. ,'#1& 2-& .0-2#!2& Google is joined by 30 other 2&#& aVV& Y7M& .0-%0 ++#& 5&'!&& companies to support the H-4 1.301&',,-4 2'-,Q&!0# 2#1&(- 1& ,"& .0#"#!#11-0&b"-#1&,-2& "4 ,!#&2&#&',2#0#121&-$&2&#&L,'2#"& -..-023,'2'#1Q& ,"&&#*.1&$ +'*'#1Qc& EAD (Employment Authorisation B2 2#1TbE03+.& '113#"& & .0-!* + 2'-,& ',& S!2- #0& TRS[& D--%*#&'!& '&25##2#"T Document) programme. 0#/3'0',%& **& .0-1.#!2'4#& '++'%0 ,21& 2-& 1&-5& .0--$& -$& D--%*#&-,&=0'" 7&L'*#"& &*#% *& 0'#$& LTBT&&# *2&&',130 ,!#&5'2&',&UR&" 71&-$&2&#'0& 00'4 *&',&2&#& ',& & * 513'2& ! **#"& B 4#& O- 1& LB7& L,'2#"& B2 2#1& -0& #,-3%&& +-,#7& 2-& . 7& $-0& b0# 1-, *7& 41& LB& M#. 02+#,2& -$& a-+#* ,"& P *)#0& 1 '"T& baVV& Y7M1& .0-4'"#& \-5Q& -2&& 2&#& .* ',2'$$1& ,"& 2&#& $-0#1## *#& +#"'! *& !-121Tc7& $#"#0 *& (3"%#& *-!)#"& 2&#& B#!30'27T& E#!&& !-+. ,'#1& 2& 2& &# *2&! 0#&0#/3'0#+#,2& #$-0#&'21&#$$#!2'4#&" 2#& &+-,2&& 1'%,#"& -,2-& 2&#& +'!31& 0'#$& 5-0)& 32&-0'1 2'-,& 2-& +-0#& 2& ,& N'"#,& "+','120 2'-,& 0#& 1##)',%& [RQRRR& aVV& 4'1 V&-*"#01& +-0#& 13++ 07&(3"%+#,2T&U,&2&#& +'!31& * 2#0T&N32&',& &M#!#+ #0&TRTR&03*',%Q&2&#&[2&<BT&<'0!3'2& New Delhi, Agency. China has cancelled ',!*3"#& 7"- #Q& 7+ 8-,Q& 7..*#Q& <-302&-$&7..# *1&3.&#*"&2&#&E03+.&.0-!* + 2'-,Q&1 7',%& #N 7Q&UNFQ&U,2#*Q&F'!0-1-$2Q&> 7> *& 2& ,& [R& .#0& !#,2& 5-+#,T& 0#1'"#,2Q& Q#% *Q& D--%*#Q& !-,1203!2'-,&-$&2&#<BTF#6'!-& -0"#0&5 **TE03+._1&','2' *& 1 '"& ',& & *-%& .-12TbE&'1& 3'*"1& $-0& 2&#'0& 1.-31#& 2-& 5-0)T& E& 2& 1.-31#1& -$& !#02 ',& aVSN& 4'1 & ! 32'-,&<&', && 1&2 )#,&',&"# *',%&5'2&&2&#& hurts their family and hurts our &-*"#01Q& +-0#& 2& ,& [R& .#0& !#,2& announcement of the health insurance requirement sent . ,"#+'!T&P&'*#&<&', && 1&+-12*7&!30 #"& -,& ,& +'!31& 0'#$& 5#& 0#!#,2*7& .0-1.#!2'4#&'++'%0 ,21&1!0 + *',%&&22.1S 555T0#32#01T (-',#"&',&13..-02&-$& &* 513'2&L'*#"& #!-,-+7& ,-5& ,"& ',& 2&#& $3230#Qc& -$&5&-+& 0#&5-+#,TbU,4 *'" 2'-,& "-+#12'!&20 ,1+'11'-,&-$&2&#&!-0-, 4'031Q& &#& ""#"TE&#&.* ',2'$$&'1&B 4#&O- 1& of this rule would result in these !-+ 02'!*# 31V31 V'++'%0 2'-,V',130 ,!# 203+.V \#. *&'1.#0'#,!',%& &130%#&5'2&&0#!-0"& 7& 2&#& 7+#0'! ,& U++'%0 2'-,& 03*#V-,V&# *2&V',130 ,!#V*# 4#1V'++'%0 ,21V!-+. ,'#1& Q 57#01& 711-!' 2'-,& 2-& #6.#"'2#& LB7Q& &%0-3.&-$&!-+.32#0&5-0)#01& 2 *#,2#"& ',"'4'"3 *1& #',%& 00#"& ,3+ #01&-$&,#5&',$#!2'-,1& ,"&"# 2&1T& $-0+#0*7& #+.*-7#"& 7& B-32�,& $0-+& 2&#& 5-0).* !#Q& $-0!' *7& 1!0 + *',%V$-0V ,15#01V'"LBXN\Sk7SDX& 2-& L'%30#& -32& <&', && "&'113#"&.#0+'21&2-&UZ&.#-.*#Q& **& 2&#& "#* 7#"& .0-!#11',%& 2'+#& -$& &-5& 2-& %#2& 2&#& ,#!#11 07& !-4#0 %#& ,"& , 4'% 2#& LTBT& aVV& 5-0)& 32&-0'1 2'-,1Qc& 1&#& < *'$-0,' & Y"'1-,& ,"& 0#.* !#"& 1#4#0',%& 2#,1& -$& 2&-31 ,"1& -$& <&',#1#&!'2'8#,1Q&2-&!*'+ &2&#&ZQZV[V+#2#0& 7& $-0#'%,& 5-0)#01& '+.-02#"& -,& #+.*-7+#,2& 0#* 2'-,1&'.1& !0-11& 30# 3!0 !7TU++'%0 ,2& "4-! 2#1&1 '"&2&#&.0-!* + 2'-,& T[QRUTV$--2&V&'%&&+-3,2 ',&2&'1&1.0',%T& 1 '"T& X#,2& P *)#0Q& B#,'-0& T'!#& 5-3*"&& 4#& 00#"&#,207&2-& 1&+ ,7& 1&25-V2&'0"1&-$&*#% *& >0#1'"#,2Q& D*- *& 7$$ '01Q& D--%*#Q& aVSN&%3#12&5-0)#0&4'1 1T&B 4#&O- 1& 2&#& !-3,207Qc& '2& 1 '"T& E&#& 0#13*21& \#. *&& 1&%'4#,&.#0+'11'-,&2-&VRZ&.#-.*#T& LB7& L'*#"& 2&#& * 513'2& ',& TRSWT& U2& 5-3*"& #& 322#0*7& "#1203!2'4#& $-0& '++'%0 ,21& & "& '2& ##,& **-5#"& 2-& 2 )#& #$$#!2T& N'"#,_1& <*'+ ',%&5 1&,-2& **-5#"&$0-+&#'2�&1'"#& 1 '"& aVV& Y7M& 32&-0'1 2'-,1& .0-!* + 2'-,&! +#& 1&. 02&-$& &. !) %#&-$& !2'-,1&* 2#&-,& $-0& 2&#& 1.-31#1& -$& &'%&V1)'**#"& 5 1& "#* 7#"& 1& $-0+#0& .0#1'"#,2& 2&#&$ +'*'#1&'+. !2#"R& 7&(312&-,#& * 12&7# 0& #! 31#&-$&2&#&. ,"#+'!TU,&\#. *Q& M-, *"& E03+._1& "+','120 2'-,& +# 130#Q& -32& ZY& .#0& !#,2& -$& =0'" 7&0#4#01',%&1-+#&* 0%#*7&17+ -*'!&.-*'!7&12 2#+#,21& 1#4#0 *&!*'+ #01&& 4#&0#.-02#"&2#12',%& 5-0)#01&&#*.&7+#0'! ,&!-+. ,'#1& 7& E03+.T& E&-1#& ',!*3"#"& 2&#& $-0+#0& .0#1'"#,2_1& 0#!03'2& ,"& 0#2 ',& 2&#& 5-0*"_1& !-,1'"#0#"& 0#1!',"',%& 2&#& aVV& 2#& $ +'*'#1& & 4#& + "#& !03!' *& .-1'2'4#&$-0&0#1'"#,2& O-#& N'"#,& 5'2&"0#5& & & 4#& &!&'*"& ,"&5�&2-& 37& & 0#%3* 2'-,T& 7,-2�& -0"#0& 0#4#01#"& 7& N'"#,& .0-.-1#"& 5# 2�&$-0&!*'+ ',%&Y4#0#12T -$& UR& !-+. ,'#1& 2-& .0#1#04#& 3'*"',%& &1!3*.230#&% 0"#,&-$&7+#0'! ,&b�-#1Tc ,"& .0-2#!2& 2&#& .0-%0 ++#Qc& E03+.V#0 & 03*#& 0#1!',"',%& 5-0)& &-31#Q&'2&1 '"T 32&-0'1 2'-,&$-0&aVV&4'1 &&-*"#01T& ;V1%$%1R:JHV%1J% .V%=%)]%`)%HQJ`%)1QJ7% C:R1I1`%A%J%GVIQ:J)%@`:1JV;)% H`:H@RQ1J%QJ%]`QRE%))1:%Q]]Q)1QJ Q%1V:`%:%I:)@5%Q`%JQ % Q- Mount Sinabung, Agency. h311' ,&>0#1'"#,2&T* "'+'0&>32',&-,&=0'" 7&& 01&*7&!0'2'!'8#"&L)0 ',' ,& 32&-0'2'#1& New Delhi, Agency. 7-3& 0#& $3**7& 4 !!', 2#"Q& 7-3& ,-& *-,%#0& ,##"& $-0&5& 2&&#&"#1!0' #"& 1&2&#'0&!0 !)"-5,&-,&2&#&F-1!-5V$0'#,"*7&-..-1'2'-,& +'"& 2-& 5# 0& & + 1)T& D#2& 4 !!', 2#"& & -0& 5# 0& & 1'++#0',%&2#,1'-,1& #25##,&2&#&25-&,#'%& -01T>32',_1&12 2#+#,2&!-+#1& &" 7& $2#0& 7$2#0& 2&#& L,'2#"& B2 2#1& <#,2#01& $-0& M'1# 1#& + 1)& 3,2'*& 7-3& "-Qc& &#& ""#"Ta-5#4#0Q& 2&#& <-,20-*& ,"&>0#4#,2'-,&* 2$-0+&$-0&Q'$#&. 027Q&2&#&* 0%#12& %-4#0,-01& -$& \#5& d-0)Q& \#5& O#01#7Q& \-02&& -..-1'2'-,&$-0!#&',&. 0*' +#,2Q&5 1&.* !#"&3,"#0&&-31#& 00#12&-,&20# 1-,&!& 0%#1& + ," 2#& $-0& $3**7& 4 !!', 2#"& .#-.*#& % ',12& < 0-*', & ,"&T'0%',' Q& ,"&2&#&+ 7-01&-$&\#5& <-4'"VS[Q& 2&#& "#!'1'-,& & 1& %#,#0 2#"& & *-2& -$& 2& 2& &#& "#,'#"T& F#"4#"!&3)& & 1& !*-1#& .#01-, *& 2'#1& 5'2&& >32',Q& 2&#& %-"$ 2�& -$& d-0)&<'27& ,"&P 1&',%2-,Q& **&M#+-!0 21Q&& 4#& &'1& " 3%&2#0TP'2&-32& +#,2'-,',%& !-,$31'-,& +-,%&2&#&.3 *'!&&2-&5# 0&+ 1)1& "#!'"#"&2-&0#4'#5&2&#&,#5&%3'" ,!#&$0-+&2&#& -0&,-2&2-[U,& &+-4#&2& 2&2 )#1&2&#&L,'2#"&B2 2#1& F#"4#"!&3)& 7&, +#Q&>32',&* +#,2#"& 32',& 1 '"& 2& & +##2',%& -$& &'1& B#!30'27& <-3,!'*TF#"4#"!&3)Q& XXQ& '1& $3**7& 4 !!', 2#"& .#-.*#& ,##"& ,-2& 5# 0& + 1)1& 4'031&1.0# "',%T&7$2#0&2&#& "4'1-07&5 1&'113#"Q& -0&5 '2&3,2'*&.#-.*#& 0#&!-+$-02 *#&5'2&&2&#& 5&'*#& -32"--01& ,"& ',"--01& ',& +-12& .* !#1Q& >0#1'"#,2&O-#&N'"#,& ,"&T'!#&>0#1'"#,2&X + * & !!31#"& -$& 20 ,1$#00',%& -'*& ,"& % 1& .0-"3!2'-,& *'!#,1#1& $0-+& -,#& -$& 2&#& L'#*"1& ',& +-4#& #$-0#& + )',%& '2& & 03*#T& 7*1-Q& 1& '2& '1& <0'+# & 2-& h311' ,& 32&-0'2'#1Th311' & ,,#6#"& L)0 ',#_1& N* !)& B# & .#,',13* & -$& ,"&,##"&,-2&- 1#04#&1-!' *&"'12 ,!#T&a-5#4#0Q& a 00'1& ..# 0#"& #$-0#&0#.-02#01& 2&2&#&h-1#& '+.-11' *#&2-&),-5&5�& &.#01-,&'1&$3**7& 2&#&0#* 6 2'-,&"-#1&,-2& ..*7&2-&1'23 2'-,1&13!&& D 0"#,& -$& 2&#& P&'2#& a-31#& 5'2&-32& 5# 0',%& <0'+# &',&TRSV&$-**-5',%&2&#&-312#0&-$&L)0 ',#_1&$-0+#0&F-1!-5V$0'#,"*7&.0#1'"#,2& 4 !!', 2#"&-0&,-2Q&2�#& 0#&!-,!#0,1&2& 2&,-& ,"& *1-&2&0#5&'21&5#'%&2& #&',"& &1#. 0 2'12&',130%#,!7&',&# 12#0,&L)0 ',#TF-0#& 1& .3 *'!& 20 ,1.-02 2'-,& ,"& .0'1-,1T& E&-1#& + 1)1T&N'"#,&& '*#"&2&#&"#!'1'-,& ,"&! **#"&'2& -,#& 5'**& #& 5# 0',%& + 1)1& ,"& + ,7& +-,%& 20 4#**',%& 5'2&',& 2&#& LB& ,##"& ,-2& %#2& 2#12#"& b &%0# 2&+'*#12-,#Q& &%0# 2&" 7&$-0&7+#0'! cTbU$& 2& ,&SVQRRR&.#-.*#&& 4#& ##,&)'**#"&',&1#4#,&7# 01&-$&L'%&2',%&2& 2&& 1&"#4 12 2#"&2&#& 2&#+&!-3*"& #&3,4 !!', 2#"Ta-5#4#0Q& !-3,207_1&# 12#0,&',"3120' *&&# 02* ,"Q&! **#"&2&#&M-, 1T %Æߨ©≥® $°©¨π 6 SPORTS .•∑ $•¨®© 3µÆ§°π, -°π 16, 2021 ‘They could have thrown Sagar out of Chhatrasal… taking his life unacceptable’ New Delhi, Agency. .0-+'1#")2-)+ )#)&'+) )L',#)50#12*#0T)3#)& 1)5-,)+#" *1) one of the accused who waylaid a police van in Jhajjar and and represented India in international competitions. He murdered three undertrials and injured two policemen. The mood is sombre in the Dhankhar household at Shiv was proud to be part of Chhatrasal. Par guru hote hue… A ‘highly desperate criminal’ is how Sonu is described in Nagar, Sonepat. Menfolk, lighting bidis and sipping tea, (despite being the guru),” Ashok’s voice fades.Once Sagar the criminal dossier. It was Sonu who informed the cops sit on chairs arranged in a semi-circle in a narrow lane in was inducted into Chhatrasal at the age of 15, his bond about Sushil’s alleged involvement in the brawl.Sushil front of the house. The women are inside dimly-lit rooms. with the wrestling nursery became strong. Sagar would distanced himself from the brawl in the only comment he The conversation among the close-knit family is tinged -,*7)+ )#)L*7',%)4'1'21)&-+#T7$)&#)12 7#")2&#),'%&2)-4#0Q) has made so far. “They weren’t our wrestlers, it happened with anger and sadness.The last of the visitors have left he woke up early to train at a local academy. “He never * 2#)* 12),'%&2T):#)& 4#)',$-0+#").-*'!#)-$L'!' *1)2& 2)1-+#) after attending the terhvi, a ritual held on the thirteenth missed a day of training. He didn’t want to let down unknown people jumped into our premises and fought. day after death. The family waited for only eight days after his mentors,” Ashok says. Narendra Dhankhar, Sagar’s No connection of our stadium with this incident,” Sushil Sagar Dhankhar, the eldest boy and a wrestler, passed away chacha, says the feeling among the clan is that the accused had told ANI.Among those giving Ashok moral support on May 5.The grief of losing a 23-year-old was too much to have gone too far.“If Sagar did something wrong, they is wrestler Ravinder, a Chhatrasal trainee, who claims he bear. After Sagar’s death in a deadly brawl, Sushil Kumar, could have slapped him or thrown him out of Chhatrasal was with Sagar on the fateful night.“I won’t be training at one of India’s most successful Olympians, went into hiding. for good. They should have called me up or his father Chhatrasal anymore. I will cut all with Chhatrasal. An Sushil’s alma mater, Chhatrasal Stadium has acquired and told us what he was doing and why it could not be akhada is like a spiritual place for a wrestler. With Sagar’s notoriety since Sagar, a former junior national champion tolerated. We would have advised Sagar. But taking his death, Chhatrasal is not the same hallowed place for me. and a 97-kg Greco-Roman wrestler, died after being life is unacceptable,” Narendra says.Delhi Police, after There are other wrestlers who will leave too,” Ravinder attacked within its premises.Among those who attended conducting unsuccessful raids to nab Sushil, have issued says. A news report about Sushil seeking refuge with a yoga the terhvi on Thursday were wrestlers who train at the a lookout notice against the two-time Olympic medallist guru in Haridwar is the topic of conversation in Sagar’s famous Chhatrasal akhada in North-West Delhi. One of the over his alleged role in Sagar’s death. An FIR of murder, house at the end of the terhvi. The family has lived here, pehelwans claims to be a witness to the alleged incident. In Sagar’s father, a head constable with Delhi Police, the events around the death of his son, which police claim is captured abduction and criminal conspiracy has been registered close to Mission Chowk, for three decades. They have deep his words, he is lucky to be alive.Floral tributes and a framed against him.Sagar also seems to have been in the wrong roots in the area. Everyone has a Chhatrasal-Sushil-Sagar and garlanded photograph of Sagar is placed on a table at on a mobile phone recording, amounts to a betrayal by the ‘guru’.“Sagar had been at Chhatrasal for nearly eight company. One of Sagar’s friends, Sonu Mahal, who was story to narrate.Narendra talks about a bond between the entrance of the house. Emotions are running high with injured in the brawl and is a key witness, has links with Sushil and his nephew. “Till recently, Sushil took Sagar each retelling of the alleged brutal attack on the boy who years. He considered Sushil as his guru. I handed over my son to Mahabali Satpal, who runs Chhatrasal akhada. They gangster Kala Jatheri, is what Delhi Police have ascertained. along when he stepped out of Chhatrasal Stadium for any loved his mother’s home-made dahi.For Ashok Dhankhar, Sonu from Sonepat is a contract killer. He is also named as work. Sagar was six-foot plus, close to 100 kilograms.

News in Breif ;JR1:;0- Q%`-Q`-?J$C:JR7-5.:`:C15- Never imagined getting hospital bed 5.1@.:-1J-:CC- V:I05-;JR`:J1- Roy gets maiden call-up 5-3*"& #&1-&"'$L'!3*2S&0 ,3+ &4'& 0'

Mumbai, Agency. has been shocked by the obstacles that have been able to help a few people. Yes, I am COVID-19 patients and their families have a cricketer, well known but I am able to help Crushing the pain barrier to save a Test match #,!-3,2#0#")-,) )" '*7) 1'1T)C&#)"'$L'!3*2'#1) because of their untiring efforts to reach the is by no measure a small feat but for Hanuma & 4#)',!*3"#")L',"',%)1-+#2&',%) 1) 1'!) 1) distressed,” said Vihari.e started on Twitter Vihari, the biggest satisfaction these days hospital beds, oxygen supplies and essential but his team has now spread across various comes from being able to arrange a hospital bed medicines.“With the second wave being so platforms to help and when he is not facing a or oxygen cylinders for desperate COVID-19 120-,%Q)%#22',%) ) #") #! +#) )"'$L'!3*27) ,") Stuart Broad or Olly Stone in the biting cold patients through a network of friends.The surge that is something which is unthinkable. So, I English weather, he personally ensures that in fatalities and cases during the pandemic’s decided to use my followers as my volunteers he and his friends vet all the appeals for help.“I second wave has created an unprecedented and help as many people as I can,” Vihari, who started as one and now we have many friends health crisis where social media has become has more than 110,000 followers, said.“My in different platforms through my following on an important tool to seek and give emergency goal is to actually mainly reach out to those social media. I send them requests I get and they help.A lot of Indian cricketers have been people who are not able to afford or arrange do the search. I chip in if any recommendations Milan, Agency. Rookie wicketkeeper-batter "-',%)2&#'0) '2Q)0 ,%',%)$0-+)+ )',%)L', ,!' *) for plasma, beds and essential medicine. But are required or to post on social media,” Vihari Indrani Roy from Jharkhand was rewarded donations to helping people procure essential this is not enough. I would like to do more said. “Even my wife, sister and few of my with maiden Test and ODI call-up for India’s medical care. Vihari, while being in the UK for service in the future,” said the man, who has Andhra teammates are part of my volunteer tour of England next month but senior left- his county stint, has used his Twitter handle to 624 runs in 11 Tests.For Vihari, when the team. It’s so heartening to see their support,” arm spinner Rajeshwari Gayakwad missed amplify appeals for help. He has also created distress calls and messages for help started Vihari said. Talking about India’s upcoming out as she is recovering from COVID-19.The a team of 100 volunteers, comprising friends pouring in, he wanted to create a network tour of England, Vihari said that if he is asked to 29-year-old Gayakwad is also nursing an and followers from across Andhra Pradesh, intention of helping people at the ground level, who actually need every help possible in these of help givers and he found that support from -.#,) 2)1-+#).-',2)"30',%)2&#)L'4#VC#12)1#0'#1Q) injury.The Neetu David-led selection panel Telangana and Karnataka.Just like Congress common people, his own family and Andhra he is not averse to the idea.“I will do anything made a course correction with teen batting leader BV Srinivas in New Delhi, Vihari’s "'$L'!3*2)2'+#1T)72)'1)(312)2&#)12 02Qc)2&#)TYV7# 0V old told PTI in an exclusive interview.Vihari left teammates like Prithviraj Yarra.“I built my own the team asks of me,” said the man who batted sensation Shafali Verma and seasoned friends and followers have reached people team. It’s all about good intentions and people for three and half hours with a torn hamstring pacer Shikha Pandey making it to all three with plasma, oxygen cylinders and arranged for England in early April to play in the English county for Warwickshire and is expected to do get inspired and come out to help me.“I to save the Sydney Test against Australia earlier squads after their South Africa home series food and hospital beds for patients.“I don’t have around 100 people on a WhatsApp group this year.I batted top of the order most of my snubs.“This time Neetu and her colleagues want to glorify myself. I am doing it with the join the Indian team directly in the UK when opensearchthey arrive on June Vihari, like every Indian, as volunteers and it’s their hard work that we career so I’m familiar to the challenge,” didn’t go for any outrageous experiments. Shafali and Shikha were two of the earliest names listed in all three squads. There was one Swetha Verma of UP whose name was discussed but it was found that she hasn’t even scored 200 runs in a season,” My WhatsApp was full: Punam Raut relives a source close to developments told PTI on conditions of anonymity.India Women are set to tour England in mid-June. (File) Rookie wicketkeeper-batter Indrani Roy `VHQ`RRG`V:@1J$-]:` JV`0.1]-11 .-3VV]-5.:`I: from Jharkhand was rewarded with maiden Test and ODI call-up for India’s tour of Berlin, Agency. boundaries in an innings in 2015 against Sri England next month but senior left-arm Lanka. Raut fondly remembers her contribution spinner Rajeshwari Gayakwad missed out On this day in 2017, Punam Raut and Deepti Sharma walked out in the middle to open the of 109 in the partnership, in which she said both as she is recovering from COVID-19.The “just enjoyed their time in the middle”. She also 29-year-old Gayakwad is also nursing an innings for India against minnows Ireland in a bid to prepare for the upcoming World Cup. In recalls how tired she was while fielding, waiting injury.The Neetu David-led selection panel for Ireland’s innings to end.During the lockdown, made a course correction with teen batting Smriti Mandhana’s absence, a young Deepti was asked to open the innings alongside veteran Raut. the Mumbai batter shared a photo on Twitter with sensation Shafali Verma and seasoned Deepti, remembering the day they had scaled pacer Shikha Pandey making it to all three India were expected to dominate, but not in the way they did. A few hours later, the history books one of cricket’s all-time records. "e opener also squads after their South Africa home series talked about how she’s been keeping fit during snubs.“This time Neetu and her colleagues would need revising as they ended up breaking the record for the highest opening partnership the lockdown.“Well, I have been following didn’t go for any outrageous experiments. the workout regime sent by my trainers. But Shafali and Shikha were two of the earliest in the history of white-ball cricket, both men’s and women’s."ree years later, Raut recalls how fitness levels have gone down a bit during the names listed in all three squads. There was highest till then.READ | Opening partnerships the two.“We were just trying to lay a foundation lockdown,” she said.With Shafali Verma and one Swetha Verma of UP whose name was the record-breaking day panned out and the overwhelming response she received from the which helped India rule ODIsIt was not until a$er and focusing on our process. We did get tired but Smriti Mandhana opening the innings, Raut is discussed but it was found that she hasn’t the innings when they realised that they had made we were not running too many singles or doubles. likely to be pushed to No.3 in the ODI format.“I even scored 200 runs in a season,” a source cricketing fraternity, fans and media in a chat with indianexpress.com. "e opening duo were history when the phones started buzzing. “I had At one point I didn’t get the strike for almost five have been playing as a No.3 player and have done close to developments told PTI on conditions a vague idea but it was a$er the match when we overs and she (Deepti) was hitting boundary a$er well in the previous series. I did well on the tours of anonymity.Sneh Rana and Indrani were off to a good start and were enjoying themselves, pouncing on every opportunity to hit the ball to the saw our phones that we realised that something boundary towards the leg side. "at’s why there of West Indies and South Africa last year,” said two stellar performers in the National One big had happened. My WhatsApp was full of was so much gap in our (individual) scores at Raut, who scored 307 runs in eight innings at an Day competition and thus got their call-ups. fence. It was not until the 43rd over of the innings, when the score went past 280, that the opening messages. "ere were calls for interviews from all the end,” the 30-year-old veteran batter said.Not average of 38.37, including three half-centuries. The controversial picks of the last time over the world,” recalled Raut, as if the partnership just the partnership record, Deepti also ended Raut has not played a T20I in six years. On being like Monica Patel, C Prathyusha have been pair realised that they were onto something big at Potchefstroom. “When we approached 280-90, we happened yesterday."e 320-run partnership was up breaking the boundary record in her splendid asked whether the selectors have moved on from dropped from the squad altogether in the not a smooth ride all along, with their energy levels knock of 188. She hit 27 boundaries and two sixes her, she said that she is not concerned about her team selection meeting which was keenly realised that we were going to break some record,” Raut recalled that she vaguely remembered the beginning to drop towards the end. However, the in the innings. She broke the record till then held selection.“As far as T20I comeback is concerned, followed by BCCI president Sourav Ganguly flurry of boundaries did give them a breather for by New Zealand’s Rachel Priest, who had hit 23 it’s not like my game is not suited for the format. and secretary Jay Shah. Sri Lankan opening partnership (286) being the India footballer Jeje Lalpekhlua patrols ‘Prima donna culture of India has to end’: `10V`-1J-81

FIRST COLUMN 8% .QQ ':1J:JHV';']`Q ' IDC'I:7'?QQJ'RVH1RV' Q'?7JH'1 ?':HHQ%JJ$' =%I]?' Q6'.1$.C1$. ?' from conference call 7V:`'11 .'$Q0V`JIVJ ;?'?H:C'7V:` New Delhi, Agency. &C32&--2&H', ,!#& reported 66 percent YoY jump in its New Delhi, Agency. vegetables and protein '2#+1T&F-0#&',L* 2'-,& has slightly edged up because of revision of !-,1-*'" 2#"&,#2&.0-L'2&2-&I1&ZRU&!0-0#&',& I#1#04#&; ,)&-$&\,"' &%-4#0,-0&8& )2') ,2 & As of now, the RBI’s 2&#&/3 02#0&#,"#"&?#!#+ #0&TRS[& % ',12& 2#*#!-+&2 0'$$1Qc&&#& ""#"T&A,&20 ,1+'11'-,& ? 1& -,& 8 230" 7& &',2#"& 2& 2& 2&#& !#,20 *& accounting year runs -$&0 2#&!321Q&? 1&1 '"&'2&'1&12# "'*7&'+.0-4',%& .0-L'2&-$&I1&VZW&!0-0#T&1-2 *&',!-+#&0-1#& - 0"& -$& I;\& + 7& 1--,& "#!'"#& -,& *'%,',%& 7&UW&.#0!#,2&2-&I1&TQUSU&!0-0#&$0-+&I1& from July to June while the and should improve more in the coming '21& !!-3,2',%& 7# 0& 5'2&& 2&#& L'1! *& 7# 0& -$& months. “Transmission to fresh rupee loans SQYSY&!0-0#&',&2&#&7# 0V %-&.#0'-"T&?30',%& the government. “We are examining that. It the quarter, gold loan assets increased by government follows the & 1& ',!0# 1#"& $0-+& V[& .1& ',& ?#!#+ #0& is under consideration. You will very shortly C>F&+##2&2-&X[& .1&',&H# 03 07&C>F&+##2T& I1&TQYZU&!0-0#T&F-+. ,7&+ , %#+#,2&& 1& &# 0& -,& 2& 2& $0-+& I;\Qc& ? 1& 2-*"& 0#.-02#01& !.0'*V' 0!&+P'1! *+7# 0 taken a hike in the interest rate from the It’s a consequence of rate cuts, surplus after a customary post-Budget interaction liquidity which we have ensured in the +-,2&&-$&:3,#&5&'!&&'1&,-5&0#L*#!2',%&',& 5'2&& L', ,!#& +','12#0& a'0+ * & 8'2& 0 + ,& Das said declining crude oil 2&#&.-02$-*'-T&C , %#+#,2&& 1&%3'"#"&UFV& system and external benchmarking which ,"&-2�&L', ,!#&+','1207&-$L'!' *1T& 5 1& 0-3%&2&',2-&-.#0 2'-,&$0-+&S&A!2- #0& standard provision at 1.33% while write 41&-$&,-5Q&2&#&I;\_1& !!-3,2',%&7# 0&03,1& prices will have a positive -$$&'1&2-& #& 0-3,"&SRVSW& .1&-$&2&#&*- ,& -,5 0"1Qc& &#& ""#"T& ? 1& *1-& 1 '"& !0#"'2& from July to June while the government '+. !2+-,+',P* 2'-, offtake is gathering pace. “ of credit for 11#21T&A2�.#,1#1&',!0# 1#&+ ',*7&-,& $-**-51&2&#&4.0'*VC 0!&&L'1! *&7# 0T&1&#&;'+ *& !!-3,2&-$&0#,2 *.#,1#1Q&I1&TS&!0-0#& commercial sector from all sectors including Jalan panel set up to review the economic ,7&',L* 2'-, 07&'+. !2&-$&2&#&;3"%#2&HYTST& from banks, domestic markets and external -$&C1C&*-11&$-0&$-0#'%,!& ,%#&*-11& ? 1&1 '"&'$& &"#!'1'-,&'1&2 )#,&-,&2&#&+ 22#0Q& capital framework of the central bank had b?'0#!2& ',L* 2'-, 07& '+. !2& -$& ,7& 3"%#2& commercial borrowings has increased ,"&I1&VV&!0-0#& "4#02'1#+#,2.#,1#1T& '2&5'**& #&3.*- "#"&-,&2&#&I;\&5# 1'2#& 1&. 02& recommended both accounting years should '1& 2&#& L'1! *& "#L'!'2& ,3+ #0Q& '$& -00-5',%& $0-+& S& 20'**'-,& "30',%& 4.0'*& 2-& 8#.2#+ #0& C , %#+#,2&& 1&%3'"#"&2&#&',!0#+#,2 *& -$& 2&#& +',32#1T& bA,& ',2#0'+& "'4'"#,"Q& 2�#& #&',&17,!& #%',,',%&TRTRVTST&b1&#&I;\&5-3*"& goes up. The government has adhered to .#0'-"& 2-& YTW& 20'**'-,& "30',%& A!2- #0& 2-& A>UX&'1&2-& #&"0'4#,& 7& "4#02'1#+#,2& has been a lot of speculation outside. As and be able to provide better estimates of the 2&#& .0',!'.*#& -$& L'1! *& .03"#,!#T& 1&#& "#L'!'2& January period. Within that, bank credit expense. In the housing, book management 5&#,& '2& !-+#1& 3.& $-0& "'1!311'-,& ',& 2&#& I;\& projected surplus transfers to the government numbers for the current year and next year to commercial sector fell by 1.3 trillion & 1&%3'"#"&2-&#,"&3.& 2&I1&TQTRR&!0-0#& board, you will automatically come to know,” $-0&2&#&L', ,!' *&7# 0&$-0& 3"%#2',%&.30.-1#1Qc& are very much within the parameters of "30',%& 4.0'*& 2-& 8#.2#+ #0& 5&'*#& "30',%& 5'2&&2&#&"'1 301#+#,2&-$&I1&YRRV[RR& &#&1 '"T&A,&0#.-021&-$& &"#* 7&',&2&#&+#0%#0& the Jalan panel had said. The panel had also 2&#& HI;C& !-++'22##& 0#!-++#," 2'-,T& A!2- #0&2-&: ,3 07&.#0'-"Q&'2&& 1&0#%'12#0#"& !0-0#&',&HYTST&I-4&'1.#!2#"&2-&+ ',2 ',& of 10 public sector banks announced on 30 said that the alignment of accounting years Good part of the government borrowings is &.-1'2'4#&%0-52&&-$&TTY&20'**'-,T&F0#"'2&L*-5& T$T&C , %#+#,2&& 1&%3'"#"&2-&)##.&2&#& 43%312Q& 8'2& 0 + ,& 1 '"Q& b\& "-,_2& 1##& ,7& could reduce the need for the payout of an 3"%#2#"& 2-& !-+#& $0-+& 1+ **& 1 4',%1T& 8-& \& is slowly and steadily reviving. Because of liquidity high in the book going level. reason to hold back or any reason particularly ',2#0'+& "'4'"#,"& 7& 2&#& I;\T& b1&#& . 7+#,2& "-,_2&1##&+3!&&-$&',L* 2'-,&'+. !2Qc&&#&1 '"T& the measures announced by the government ! 31',%& 2&#& "#* 7& $-0& ,7& ,-2'L'! 2'-,& 2-& of an interim dividend may then be restricted ? 1&1 '"&"#!*',',%&!03"#&-'*&.0'!#1&5'**&& 4#& ,"& I;\& .0'-0& 2-& 2&#& ;3"%#2& ,"& $2#0& 2&#& come. You will hear it as and when a decision Karnataka HC stays CCI order to extraordinary circumstances,” it had said. & .-1'2'4#& '+. !2& -,& ',L* 2'-,T& b1&#& + ',& 3"%#2Q& 5#& &-.#& !0#"'2& L*-5& 2-& '+.0-4#& ',& is taken.” The governor said he does see H:CC1J$'`Q`']`QGV'1J Q':CCV$VR':JR I#.*7',%& 2-& & /3#12'-,& -,& ',2#0'+& "'4'"#,"Q& 1.')#& '1& !-+',%& $0-+& $--"& ',L* 2'-,Q& 2& 2& '1& coming days,” he added. HQI]V0V'HQJR%H 'G7'6I:

FIRST COLUMN Shubh Mangal Zyada Saavdhan box DV6%:C1 7%10%JQ %=%0 %:GQ% %0V67%D.%G.%F:J$:C% Q HV%HQCCVHQJ%):7%7%.7%0.I:JJ% 3.%``:J:;0%IQ01V%I1J 0%90%8 %H`Q`V 7:R:%D::0R.:J%R1`VH Q`%J1 V0.%3V1:C7: New Delhi, Agency. $ !-3.*#Q$ +-12$ -$$ 2&#$ 2'+#$ &#$ 2&#+T$^32$a##, $('$ ,"$_ (0 ($1'0$ 0#$.* 7',%$ #,130#1$ 2& 2$ 2&#$ 25-$ . 021$ $ !-+.*#2#*7$ "'$$#0#,2$ (-"'$ 2&'1$ 2'+#T$ F& 2_1$ J# 32 ,2$"'0#!2-0$b'2#1&$*#5 *7 $1 71$1#6$'1$ !-+.*#+#,2$# !&$-2�T$b`')#$',$ 2&#$ ,#5,#11Tc$ b#$ &-.#1$ $2#0$ 1&3 &$ 4 ,% *$ +#0#*7$ ,$ 1.#!2$ -$$ 1#63 *'27$ ,"$ 1$ *-,%$ 1$ $ #0-,-0+ 2'4#$ !-3.*#Q$ 2$ 67 " $ 1 4"& ,Q$ 2&#$ 3"'#,!#$ & 1$ #,-3%&$ $L'*+$!-4#01$2&#$* 0%#0$!-,!#.2Q$-,#$! ,_2$%-$ 1 7$ -..-1'2#1$ 220 !2T$ F& 2_1$ $-""#0$2-$2 *)$ -32$-,#_1$1#63 *'27T$bg#$%'4#$ !0 11T$b'2#1&Q$5&-$+ "#$&'1$"# 32$5'2&$1&3 &$ 5&7$ [$ 5 ,2#"$ 2-$ !0# 2#$ $ . '0$ 2&#+$ #,-3%&$ %--"$ 1!#,#1$ 2-$ ,-2$ (312$ * 3%&$ 4 ,% *$ 67 " $ 1 4"& ,Q$ 1 '"$ + ,7$ .#-.*#$ 5&'!&$5-0)#"$ 2$2& 2$*#4#*$$7',$ -32Q$ 32$ *1-$ 2 *)$ -32$ 2&'1$ 1.#!2T$ G,"$ [$ ',$2&#$1-!'#27$2#,"$2-$+'6$1#63 *'27$5'2&$1#6$ ,"$ 7 ,%T$ F&#$ !&-'!#$ -$$ 2#$ &-.#$ +-,%$ 2&#+$ +#,Q$ 5-+#,Q$ ,7$ %#,"#0Q$ 5&'!&$+3""*#1$2&#$!-,4#01 2'-,T$b1#63 *'27$'1$ !2-01$ 5 1$ *1-$ 1#"$ -,$ 2&#$ ,7-,#$5&-$$ **1$ ,75�#$-,$2&#$1.#!203+$ ,-2$(312$ -32$1#6T$1-$2& 2_1$2&#$*',#T$G1$*-,%$ $ !2$2& 2$2$1&-3*"$ 0',%$2&#'0$ -$$ 1#63 *'27$ 2$ 1&-3*"$ #$ *#$ 2-$ & 4#$ $ 1$7-3$ 0#$2 *)',%$ -32$1#63 *'27Q$'2$! ,$,#4#0$ -5,$ .#01-, *'2'#1$ 0'%&2$ 2-$ 2&#$ !-,4#01 2'-,$ -32$ 1#63 *'27Qc$ &#$ ""#"T$ New Delhi, Agency. Ayushmann Khurrana %-$!0 11$ #! 31#$2& 2$'1$, 230 *T$g&#,$7-3$2 *)$ ,"$%'2#,"0 $*3+ 0_1$L'*+$1&3 &$4 ,% *$ !& 0 !2#0$-,*7$2&#,$ $!& 0 !2#0$ F&#$L'*+$'1$ $1#/3#*$2-$TRSZ_1$1&3 &$4 ,% *$ -32$1#6Q$'2_1$ $"'$$#0#,2$2&',%T$[$ +$,-2$1 7',%$ !-+#1$ 2-$ *'$#Qc$ &#$ ""#"T$ g&#,$ 1 4"& ,Q$ *1-$ 12 00',%$ G731&+ ,,Q$ 5&'!&$ 67 " $1 4"& ,Q$5&'!&$12 02#"$'21$ -6$ 2�#$! ,_2$ #$ $L'*+$5&'!&$-,*7$2 *)1$ -32$1#6T$ -$L'!#$(-30,#7$5'2&$@1$[TWW$!0-0#Q$'1$ 50'2#01$ 50'2#Q$ b'2#1&$ *#5 *7 $ ""0#11#"$ ,-2�$ 2 --$ 13 (#!2$ -$$ #0#!2'*#$ F& 2_1$ ,$ 1.#!2$-$$1#63 *'27T$ 1 '"$ 2$ !0# 2#$ $ *'22*#$ & *$V "71$3,!2'-,T$ ^-**75--"$ # 1'*7$ $ **1$ ',2-$ 2&#$ !-,2',3',%$2-$0#!#'4#$-4#05&#*+',%$ F& 2$ '1$ 5& 2$ -,#$ ,##"1$ 2-$ #$ 5 0#$ -$T$ 0#1.-,1#$$0-+$2&#$ 3"'#,!#T$E'*+$20 "#$ "-,#$ !& 0 !2#01$ #! 31#$ 2$ 20 .$-$$ $$0 ,!&'1#Q$ 32$b'2#1&$1 '"$ $$-**-5V3.$ bg&#,$ 7-3$ 0#$ 50'2',%$  $ L'*+$ *')#$ 2&'1Q$ 5#$ 5 ,2$2&#$b!3.$2-$ #$L'**#"c$ 7$2&#$ 2-$&'1$L'*+$5-3*"$-,*7$& ..#,$'$$2&#$2# +$& "$ , *712$F 0 ,$G" 01&$50-2#$-,$F5'22#0Q$ & 4#$ 2-$ #$ 1#,1'2'4#$ -32$ 2& 2T$ d,!#$ 7-3$ b31&3 &4 ,% *67 " 1 4"& ,$(3+.1$-,$ !2-01T$ b1-$ %##23$ #',%$ 2&'1$ %37$ a##, $_3.2 $ ,"$_ (0 ($@ -T$F&#$"3-Q$5&-1#$ ,$'+.-02 ,2$12-07$2-$2#**T$bg#$"-,_2$%-$-,*7$ 0#$ 5 0#$ -$$ '2Q$ ,"$ 5&#,$ 7-3$ 0#$ 50'2',%$ $0-+$ 2&#$ "'%'2 *$ 1. !#Q$ 32$ ,-2$ 0# **7$ ),-5,$ &# 025 0+',%$.#0$-0+ ,!#$ 1$ $+'""*#V %#"$ 7$ 2&#$ $ !2$ 2& 2$ 2&#$ * 12$ L'*+$ 5 1$ 13!!#11$3*$ J 7$TU$4#20-1$5'2,#11$%0-52&Q$5&'*#$+ 11$ '2Q$ 7-3$ )##.$ !&#!)',%$ ,"$ 0#!&#!)',%$ '2T$ [$$ .-!)#21$0#+ ',$120'!2*7$ 4#0 %#U$F&#$20#,"$ ',$2&#$L'*+$5-0*"T$b#$'1$ $*'22*#$/3'#2$%37$5&#,$ !-3.*#$$ !',%$3,5 ,2#"$.0#%, ,!7$',$^ "& '$ 1-$ *#2_1$ + )#$ ,-2�Q$ #1.#!' **7$ 2&'1$ 1#0'#1T$ 7-3_0#$ 5 0#$-$$2& 2Q$2&#,$7-3$! ,$!-,20-*$2&#$ &#_1$,-2$',$$0-,2$-$$ $! +#0 Q$1-$&#$- 1#04#1$ b-X$ 5-,$ 2&#$ &# 021$ -$$ 2&#$ 3"'#,!#Q$ .* 7$ [2_1$ ,-2$ (312$ $ !-+#"7$ $0 ,!&'1#T$ [2$ '1$ 2 *)',%$ 13%%#121$$302�$%0-52&$-,$J 7$UU$O7#1$ !-++3,'! 2'-,$ ,"$&-.#$'2$"-#1,_2$%-$50-,%T$ UV$!0$& V$5##)#,"Q$5&'!&$'1$ $&# *2&7$ +-0#T$G,"$5&#,$&#$1.# )1Q$&#$1.# )1$1#,1#T$ . 0#,21$2-$%'2#,"0 _1$!& 0 !2#0T$b'2#1&$*#5 *7 $ -32$ ,$'+.-02 ,2$'113#$',$# !&$L'*+T$b1-Q$'2$ [$ +$ ,-2$ 1 7',%$ '2$ ! ,_2$ %-$ 50-,%Q$ 32$ '2_**$ 1-$1-+#&-5$&#$ 0-3%&2$2& 2$.#01-, *'27$',2-$ 1 '"$5&#,$-,#$& 1$2-$"#*'4#0$ $"'$L'!3*2$13 (#!2$ '1$'+.-02 ,2$$-0$31$2-$& 4#$1-+#2&',%$2-$1 7T$ 1!-0#U$E0'$[TWW$!0Q$1 2$SSTRZ$!0T$F-2 *S$TRTXU$ ,#4#0$%-$!0 11Qc$b'2#1&$*#5 *7 $2-*"$fF[$',$ ,$ !0T$3[,"' $ '8T$31461c$[,$ ,-2�$25##2Q$ 2&#$ !& 0 !2#0T$ b1 +#$ $-0$ G731&+ ,,T$ [2$ 5 1$ *')#$ $1 +#V1#6$0-+ ,!#Q$ $"'0#!2-0$,##"1$2&#$ [$$5#$& 4#$1-+#2&',%$,#5$2-$1 7$ ,"$2&#$0'%&2$ ',2#04'#5T$12 00',%$G731&+ ,,$*&300 , $ ,"$ ',2#0#12',%$ 2-$ 1##$ 2&#+$ !-+',%$ ',$ -5,',%$ 12-07$2-$ #$! 00'#"$2-$2&#$0'%&2$.#-.*#$2&0-3%&$ 5 7$ 2-$ 1 7$ '2Q$ 2&#,$ 2& 2$ L'*+$ 5'**$ #$ + "#T$ [$$ G" 01&$+#,2'-,#"$2& 2$1&3 &$4 ,% *$ %'2#,"0 $*3+ 0Q$1&3 &$4 ,% *$67 " $1 4"& ,$ 67 " $1 4"& ,$'1$G731&+ ,,_1$2&'0"$ 2#$ !& 0 !2#01$ ,"$ 7#2$ #$ !-+.*#+#,2 07T$ 2&#$ 0'%&2$ !2-01T$ b[$ ,##"#"$ !2-01$ 5&-$ 5#0#$ 2& 2$L'*+$'1$,-2$,##"#"Q$'2$5-,_2$ #$+ "#T$a-$ '1$ $ 1 +#V1#6$ *-4#$ 12-07$ 5-4#,$ 0-3,"$ 25-$ 1-$ 7-3$ ""$ $ *'22*#Q$ 2$ ""$ $ *'22*#$ ,"$ 7-3$ #,"# 0',%Q$5&-$.#-.*#$& 4#$ !!#.2#"$ ,"$5&-$ + 22#0$ &-5$ 13!!#11$3*$ 2&'1$ -,#$ #!-+#1Qc$ '%%#12$-.#,#0T$^ * $*# "1$2&#$!& 021$5'2&$ +'""*#V!* 11$ $ +'*'#1$ ',$ 1+ **V2-5,$ [,"' T$ @1$SRTSW$!0-0#$$-**-5#"$ 7$J0# +$_'0*$ !0# 2#$ $ !& 0 !2#0$ 1$ 7-3$ %-$ *-,%Qc$ 2&#$ 2$5-3*"$*'12#,$2-T$g�$'2_1$G731&+ ,,Q$ &#$ 1 '"T$ G*1-$ $# 230',%$ 4 ,4'$ _ %0--$ ,"$ F&#$ "'0#!2-0Q$ 5&-$ & 1$ *1-$ 50'22#,$ 2&#$ L'*+Q$ "'0#!2-0$ ""#"T$ G,-2�$ !-3.*#$ 2&#$ 4'#5#0$ %##23Q$a##, $('Q$_ (0 ($1'0Q$4 ,3$@'1&'Q$#4#,$2&#$ 13,'2 $@ (5 0Q$1&3 &$4 ,% *$67 " $1 4"& ,$ 5'2&$@1$SRTRW$!0-0#T$F&#$[,"' ,$O6.0#11_$ 1 '"$ 5&#,$ &#$ !0# 2#1$ !& 0 !2#01$ !-+.0'1',%$ 1& *','$` ,%#0$% 4#$1&3 &$4 ,% *$67 " $ '1$# %#0$2-$5 2!&$-,$1!0##,$'1$2&#$0#3,'-,$-$$ ,#5#0$ !2-01$5#0#$#,"# 0',%T$[$,##"#"$ **$-$$ 0#*# 1#"$-,$E0'" 7T 1 4"& ,$2&0##$ ,"$ $& *$$12 01$',$�$ 0#4'#5T$b*#5 *7 _1$#6!#**#,2$! 12$2&-3%&$ + )#1$'2$ **$%-$"-5,$# 1'*7T$a##, $_3.2 $ Akshay Kumar starrer Sooryavanshi & 1$ ,-2�$5',,#0$ 1$G+ ,_1$+-2�Q$ Q%`VVC%C1@V%:%JV1HQIV`% 5&'*#$_ ( 0 ($@ -$.* 71$&'1$$ 2�$5&-Q$ ',$5& 2$!-3*"$& 4#$ ##,$ $,'!#$2-3!&Q$'1$ $ 1+ **V2'+#$1!'#,2'12$ #&',"$ $ * !)Q$b%#0+V to hit screens >.:$7:0.`VV $0##c$! 3*'L*-5#0$4 0'#27T$F&#$L'*+$#,"1$3.$ New Delhi, Agency. 120#2!&',%$2&'1$2&#+#$-$$, 230#V41V1!'#,!#$ Mumbai, Agency. $ '2$2--$$ 0Q$ 32$_3.2 $ ,"$@ -$5&-$%#**#"$ F&#$ 0#*# 1#$ " 2#$ -$$ @-&'2$ 1ã_1$ 1-$5#**$',$^ "& '$b-$0#+ ',$ $&--2T$F&#$ 3.!-+',%$ !-.$ "0 + $ 1--07 4 ,1&'_1$ ^#12$0#+#+ #0#"$$-0$4 ',#$f7 0$*'7 Q$^& %7 1&0##Q$5&-$'1$ !)$ $2#0$ 7# 01$-$$!-+. ,'-,1&'.$ 0#$4'1' *#$',$2&#'0$ '1$ -32T$ F&#$ L'*+$ 5'**$ &'2$ 2&# 2#01$ -,$ $% .$-$$ *+-12$ $"#! "#$5'2&$ $1*#5$-$$L'*+1Q$1 71$1&#$12'**$$##*1$*')#$ $0#/3#,2$ 0%3+#,21Q$ 1$'1$&-5$1&#$'1$&'1$ 4 0!&$ TVQ$ TRTRT$ E'*++ )#0$ * 0 ,$ $,#5!-+#0T$F&#$ !2-0Q$5&-$+ "#$$-0 7$',2-$+-4'#1$5'2&$2&#$S[Z[$ 0-!)Qc$1& *','$50-2#$',$2&#$0#4'#5T$F *)',%$ %-& 0$ ,,-3,!#"$ 2&#$ ,#51$ -,$ &'1$ +-4'#Q$ 5&'!&$ *1-$ + 0)#"$ *# "$ "# 32$ -$$ 13.#012 0$ 1 *+ ,$ *& ,Q$ -32$2&#$L'*+Q$G731&+ ,,$*&300 , $2-*"$ F5'22#0$ & ,"*#$ 5'2&$ $ 4'"#-$ $# 230',%$ 0#230,#"$2-$L'*+1$2&'1$7# 0$5'2&$* ,, " $.0-(#!2$1##2& 0 + $* *7 , T$ ',"' ,#6.0#11T!-+Q$bd30$L'*+$'1$-,#$-$$'21$ 2&#$ b',"-+'2 *#$ 20'-$ -$$ 2&#$ @-&'2$ b#0$* 12$L'*+$5 1$@#"$G*#02S$F&#$g 0$g'2&',$TRSRT$^& %7 1&0##$& 1$ )',"T$[2$'1$ $%' ,2$*# .$$-0$[,"' ,$!',#+ $ 1ã$ l,'4#01#c$ $ @ ,4##0$ 1',%&_1$ 2&0##$L'*+1$',$2&#$.'.#*',#$$*'227$f 027Q$F#*3%3$0#+ )#$-$$T$12 2#1Q$',$ 5�#$5#$ 0#$.-020 7',%$25-$+#,$ 1$ 1'++ Q$ G( 7$ J#4%,_1$ 1',%& +$ ,"$ 5&'!&$1&#$5'**$ #$#11 7',%$2&#$. 02$.* 7#"$ 7$@#4 2&7$',$2&#$b',"'$ &-+-1#63 *1Q$ ,"$5#$ 0#$4#07$$0-,2V$--2#"$ G)1& 7$ *3+ 0_1$ 1--07 4 ,1&'T$ F#$ L'*+$ ,"$ $.'4-2 *$0-*#$',$f0 & 1_$3.!-+',%$+-4'#Q$2#,2 2'4#*7$2'2*#"$ -32$'2T$[2$'1$ *1-$2&#$0# !2'-,$-$$2&#$$ +'*7$ !& 0 !2#01$ ,"$ 2&#$ L'*+1$ 2$ ..# 0$ f0 & 1$TRT$bf#-.*#$5'**$%#2$2-$1##$ $!-+.*#2#*7$,#5$^& %7 1&0##$',$ 5&#,$2$L',"$-32$2& 2$2&#'0$1-,$'1$% 7Tc ',$$-0+$1ã_1$1-V! **#"$!-.$3,'4#01#T$ #4#07$+-4'#T$[$ +$#,(-7',%$2&'1$.& 1#$ 1$[_+$%#22',%$2-$.* 7$"'$$#0#,2$ @ ,4##0Q$ G( 7$ ,"$ G)1& 7$ 0#$ 2-*"$ 0-*#1T$[$$##*$*')#$ $,#5!-+#0$ 1$[$ +$*# 0,',%$2&',%1$,-5Qc$1&#$2-*"$fF[$ -32$ 2&#$ 0#*# 1#$ " 2#$ 7$ $ %0-3.$ -$$ ',$ ,$',2#04'#5$�#T$1&#$0#4# *#"$1&#$& 1$1'%,#"$-,#$+-0#$+-4'#Q$ >.QQ %GQ6%Q HV%HQCCVHQJ% #6!'2#"$ )'"1$ ',$ 2&#$ 4'"#-T$ * 0 ,$ %-& 0$ 5&'!&$'1$',$b',"'$ 32$! ,_2$2 *)$ -32$'2Q$2'**$2&#$.0-"3!#01$ ,,-3,!#$'2$ *1-$ ,,-3,!#"$ 2& 2$ 43+ '$ 2&# 2#01$ -$L'!' **7T$bG**$2&#$5-0)$2& 2$[$ +$"-',%$'1$"'$$#0#,2$$0-+$-,#$ ,-2�T$ ):7%7%1H@7%3:%0.:C% 5-3*"$ #$ -.#,$ TV)Y$ $0-+$ 4 0!&$ TVT$ O4#07-,#$),-51$ -32$T$12 2#1$0#+ )#$ ,"$[$$##*$0# **7$.*# 1#"$.* 7',%$ F&'1$ ,#51$ !-+#1$ ',$ 2&#$ 5 )#$ -$$ 2&#$ [,$ $ 12 2#+#,2Q$ G)1& 7$ *3+ 0$ 1 '"Q$ G)1& 7$ *3+ 0$ ,"$ * 20', $ * '$$ ',$ 2&#$ 2&#$. 02T$*'227$f 027$ 1$2&#$, +#$13%%#121Q$'1$ -32$5-+#,$$0-+$2&#$ 0 :``V`%V:`J0%8 %H`Q`V 4 & 0 1&20 $ ! ',#2_1$ "#!'1'-,$ 2-$ bg& 2$ $ +-+#,2$ ',$ !',#+ 2'!$ &'12-07$ *# "$ 0-*#1T$ _3*1& ,$ _0-4#0Q$ G &'+ ,73$ &'%�$120 2 $-$$1-!'#27$ ,"$&-5$2&#'0$*'4#1$',2#0+',%*#T$bf0 & 1$TR$ **-5$ 43+ '$ + **1Q$ 0#12 30 ,21$ ,"$ ',$ [,"' T$ F-$ #$ 2&#$ L'012$ 2-$ .0#1#,2$ -30$ 1',%&Q$ a'& 0'! $ @ '8 " Q$ % !)'#$ 1&0-$$Q$ '1$ $130.0'1#$. !) %#T$[2$0#/3'0#1$ +3*2'.*#6#1$ 2-$ 12 7$ -.#,$ 0-3,"$ 2&#$ L'*+$1--07 4 ,1&'$ 2$5& 2$'1$,-5$! **#"$ 1') ," 0$*�Q$a')'2',$J&##0$ ,"$e'4 ,$ $1)'**$1#2$2& 2$[$& 4#$,#4#0$"-,#$ !*-!)T$bg&-$ #22#0$2& ,$2&#$',"-+'2 *#$ TV)Y$ 43+ '$ '1$ (312$ 2&#$ #12$ 5 7$ ,7$ ^& 2#, $ 0#$ *1-$. 02$-$$2&#$L'*+_1$! 12T$ #$-0#T$ [$ & "$ 2-$ .0 !2'1#$ /3'2#$ 20'-$ -$$ 2&#$ @-&'2$ 1ã$ l,'4#01#$ 2-$ L'*+$ $ , 2'!$ ! ,$ 1.#,"$ _3"'$ f "5 T$ [$ G( 7$ J#4%,$ ,"$ @ ,4##0$ 1',%&$ 5'**$ $ *-2$ 2-$ %#2$ '2T$ O4#072&',%$ [$ +$ ,,-3,!#$ 2& 2$ 43+ '$ 2&# 20#1$ 5'**$ 5'1&$ 2&'1$ ','2' 2'4#$ 5 1$ 0-3,"$ 5&#,$ + )#$ ! +#-$ ..# 0 ,!#1$ 1$ 1',%& +$ "-',%$ '1$ .-*#1$ . 02$ $0-+$ # !&$ ,-5$ #$ -.#,$ TV)YUT$ $0-+$ 4 0!&$ TVQ$ [$ 5 1$ 7-3,%T$ [$ 5-3*",_2$ & 4#$ 3,)#"$ ,"$ 1'++ Q$ 0#1.#!2'4#*7T$ @-&'2$ 1ãQ$ -2�Qc$ 1&#$ ""#"T$ ^& %7 1&0##$ TRTR$5'2&$31--07 4 ,1&'d,TV2&4 0!&$ 1!&--*$1-$+3!&Tc$G)1& 7_1$!& 0 !2#0$5 1$ * 0 ,$ %-& 0Q$ G03, $ ^& 2' Q$ b'0--$ o 1&$ 1 '"$ 1$ 1-!'#27$ & 1$ #4-*4#"Q$ 2&#$ U$ 1##$ 7-3$ 2$ 2&#$ 2&# 20#1U$ ,'%&2$ -0$ ',20-"3!#"$2-5 0"1$2&#$#,"$-$$@ ,4##0$ %-& 0$ ,"$ G.--04 $ 4#&2 $ & 4#$ (-',#"$ 3"'#,!#1$& 4#$ #!-+#$-.#,$2-$ " 7Xc$ * 0 ,$ 50-2#$ *-,%1'"#$ 2&#$ 4'"#-T$ 12 00#0$ 1'++ T$ 1--07 4 ,1&'$ 5'**$ 12 0$ & ,"1$2-$ ,)0-**$1--07 4 ,1&'T "'$$#0#,2$ )',"1$ -$$ 12-072#**',%T$ opensearch bF�#$ 0#$L'*+1$2& 2$& 4#$* 0%#0$ 2& ,$*'$#$.#01-, $ 32$2& 2$5'**$ #$ New Delhi, Agency.$$e'!)7$* 31& *_1$&-00-0$ $#5Q$ ,"$ ',$ #25##,Q$ 2&#$ + (-0$ 2&0'**#0$^&--2S$F&#$b 3,2#"$1&'.$& 1$# 0,#"$ !& ,%#$ 2& 2$ & 1$ & ..#,#"$ '1$ @1$WTWT$!0-0#$-,$1 230" 7Q$2 )',%$2&#$2-2 *$ 3:J$:J:%9:J:% %CQQ@0%V6:H C7%C1@V% 7-3$ ,##"$ 0#* 2 *#$ !& 0 !2#01T$ !-**#!2'-,$2-$@1$SRTXT$!0-0#T$F&#$^& ,3$ [2$ '1$ ,-2$ (312$ -32$ �-$ ,"$ f0 2 .$1',%&$"'0#!2-0' *$ *1-$12 01$^&3+'$ �-',#T$[2$'1$ -32$# !&$ ,"$#4#07$!& 0 !2#0$2-" 7T$b[2$'1$ ,$',2#0#12',%$ f#",#) 0$ ,"$G1&32-1&$@ , T$F0 "#$ , *712$ .&#,-+#,-,T$G$%#,#0 2'-,$ !)Q$2�#$5#0#$L'*+1$2& 2$5#0#$* 0%#0$ F 0 ,$G" 01&$25##2#"$2&#$L'*+_1$ -6$-$L'!#$ R:7:C:C1 .::%1J%JV1%S.:C:101%0CC 2& ,$*'$#Q$2&#$!& 0 !2#0$& "$2-$ #$ $*'22*#$*-3"#0Q$L* + -7 ,2T$[2$'1$,-2$ L'%30#1T$b#$50-2#Q$b3^&--2$5'2,#11#1$*'+'2#"$ 2& 2$2�#$ 0#,_2$13!&$. 021$2-" 7$ 32$7-3$12'**$& 4#$2-$ #$1-+#-,#$7-3$ %0-52&$-,$J 7$TU$J#!#,2$',$+ 11$!'0!3'21Q$ % 7 * *'2& T$ F&'1$ '1$ +-0#$ 0# *'12'!$ 2& ,$ ),-5Tc$1&#$1 '"$.* 7',%$0# *$!& 0 !2#01$'1$!& **#,%',%$',$ $5 7T$bg&#,$ 32$* !)1$2&#$1. 0)$ 2$)#7$+#20-1U$J 7$U$ 7-3$.* 7$2#$0-*#1$-,#$1&-3*"$,-2$%-$-4#0$2&#$2-.$ ,"$,-2$3,"#0.* 7$ '1$.'4-2 *Q$,##"1$2-$0#!-4#0$*-12$%0-3,"$2-$ * ,% , _1$ # 0*'#0$ *--)$ 2& 2$ 5 1$ 5'"#*7$ !0'2'!'1#"$-,$1-!' *$+#"' $$-0$2--$+3!&$31#$-$$ '2$ 1$5#**Q$2�#$'1$ $2&',$"#+ 0! 2',%$*',#$',$ #25##,Q$7-3$& 4#$2-$ !#$ .-12$ $0#1.#!2 *#$2-2 *U$O7#1$SX$!0$& V$ 2& 2T$G1$ $.#0$-0+#0$7-3$ 0#$!& **#,%#"Q$5&'!&$'1$%--"Qc$1&#$ ""#"T$ 5##)#,"U$E0'$WTSR$!0Q$1 2$WTWT$!0T$F-2 *S$ p_[$2-$%'4#$* ,% , $ $!&3 '#0$*--)T$F& * '4'$ '1$ #',%$ &#*+#"$ 7$ G`$ e'( 7$ -,$ $ 1!0'.2$ p-,1'"#0',%$ 2&#$ L'#0!#$ !-+.#2'2'-,$ ,"$ 1!032',7$ ',$ ,$ !2-0_1$ *'$#$ SRTXT$!0T$3[,"' $ '8Tc$E'*+$20 "#$ , *712$_'0'1&$ 2-" 7Q$^& %7 1&0##$ #*'#4#1$.#-.*#$& 4#$*-12$2-3!&$5'2&$2&#'0$0# *$1#*$Q$ %-& 0$& "$# 0*'#0$2-*"$',"' ,#6.0#11T!-+T$ .#,,#"$ 7$*e$e'( 7#,"0 $f0 1 "T$G. 02$$0-+$ * ,% , $ @ , 32$ 1$ % 7 * *'2& $ ,"$ G04',"$ 5&'!&$1&#$L',"1$1 "T$bF&#$. 0 +#2#01$& 4#$(312$0'1#,$2-$ ,-2�$*#4#*T$ bF&#$20 '*#0$-$$2&#$L'*+$'1$/3'2#$',20'%3',%$ [$2&',)$.#-.*#$& 4#$*-12$2-3!&$5'2&$2&#'0$0# *$1#*$$ ,"$'2$'1$ **$ -32$ ,"$1! 07T$F&#$ 3"'#,!#$5'**$%#2$2-$5 2!&$ $ 15 +'$ 1$ 4_@Q$ ',"31207$ 388$ 13%%#121$ 2&#$ L'*+$ *1-$ 12 01$ %'11&3$ 1#,%3.2 $ 1$ 1&- ,$ .0-(#!2',%$ $!#02 ',$'+ %#$2-$2&#$-321'"#$5-0*"T$l,$-023, 2#*7$',$"-',%$ & 0"!-0#$&-00-0$L'*+$ $2#0$ $*-,%$2'+#Q$ ,"$ 2& 2Q$2$*-1#$2&#+1#*4#1$ ,"$'2$'1$2& 2$*-11$-$$2&#+1#*4#1$2& 2$!0# 2#1$ '2$'1$ !)#"$ 7$ $5#**V#12 *'1&#"$ !2-0$*')#$ ^ 3Q$ 4 "&--$ 1$ % , )'$ @ + !& ,"0 ,$ ,"$ f--0, $ 1$ 1 1') * $ a 2 0 ( ,T$ J'0#!2-0$ +#,2 *$'113#1T$G1$ ,$ !2-0Q$^& %7 1&0##$'1$& ..7$2& 2$1&#$'1$,-2$3,"#0$ * 31& *T$1-Q$2&#$!& ,!#1$-$$'2$.#0$-0+',%$5#**$ ,7$)',"$-$$.0#1130#Q$',!*3"',%$2& 2$-$$ $L'*+$0'"',%$-,$�$1&-3*"#01T$ 2$2&#$2'!)#2$!-3,2#01$ 0#$&'%&Tc$b^&--2$5'**$ e'( 7$ 0#!#,2*7$ 1.-)#$ 2-$ [,"' ,#6.0#11T!-+$ -32$ &'1$ ..0- !&$ 2-$ F& * '4'T$ b#$ 1 '"Q$ ba-$-,#$'1$%-',%$2-$.-',2$L',%#01$ 2$7-3$ ,"$1 7$2&#$L'*+$"'",_2$5-0)$ & 4#$ $*'+'2#"$2 0%#2$ 3"'#,!#T$[2$5-3*"$ #$ #! 31#$-$$7-3T$47$.#01-, *$(-30,#7$& 1$&#*.#"$+#$-.#,$3.$ -32$*'$#$ *30',%$2&#$7-32&$2-$2&#$!',#+ $& **1$5�# 1$ bd30$ '-.'!$ ',2#,"1$ 2-$ !#*# 0 2#$ + " +$ % 7 * *'2& T$ G2$ 2&#$ 1 +#$ 2'+#Q$ 5#$ '+$ 2-$ ,"$.#-.*#T$G$$#5$7# 01$ %-Q$[$& "$ $&# *2&$1! 0#Q$[$$#*2Q$*'$#$'1$2--$1&-02$ 1&3 &$4 ,% *$67 " $1 4"& ,$'1$2 0%#2',%$ ,"$[$1&-3*"$"-$2&',%1$2& 2$[$5 ,2$2-$"-$5'2&-32$.* !',%$+71#*$$3,"#0$ -2&$7-32&$ ,"$$ +'*'#1T$1-Q$^&--2$5'**$ #$ %'4#$ $ %--"$ !',#+ 2'!$ #6.#0'#,!#$ 2-$ 2&#$ 3"'#,!#T$1&#$5 1$ $5 00'-0$5-+ ,Q$ ,"$�$ ,7$. 0 +#2#01$-0$0#120'!2'-,1T$bF&#$.#01-, *$+#$& 1$ *1-$#4-*4#"$ ,"$ '+. !2#"$ 7$2&#$G731&+ ,,$*&300 , $ 2& 2$+ )#1$'2$.-11' *#$$-0$+#$2-$0# !&$-32$2-$+-0#$!& 0 !2#01$ ,"$"-$ 12 00#0T$1',!#$25-$"#!#,2$L'*+1$ 0#$0#*# 1',%$ 12-07$ "#1#04#1$ 2-$ #$ 2-*"Tc$ b#$ ""#"Q$ bF&#$ L'*+$'1$50'22#,$ 7$*e$e'( 7#,"0 $f0 1 "$1'0Q$ 5-0)$2& 2$'1$!& **#,%',%Qc$1&#$ ""#"T$^& %7 1&0##$& "$13$$#0#"$$0-+$ -,$2&#$1 +#$" 7Q$2&#$ 3"'#,!#$5'**$ #$"'4'"#"$ !32#$! *!'L'!$2#,"','2'1$ ,"$2& 2$)#.2$�$ 5 7$$0-+$5-0)T$F&#$ !2-0$ New Delhi, Agency. 5&-$ .#,,#"$ ^ &3 *'$ ,"$ 4 ,') 0,') S$ -,$2&#$ 1'1$-$$2&#'0$.0#$#0#,!#1Qc$_'0'1&$ 1 '"$1&#$12'**$#,(-71$ #',%$,-2'!#"$ 1$2&#$4 ',#$f7 0$*'7 $%'0*$ ,"$ ""#"T$F&#$[,"' ,$O6.0#11$L'*+$!0'2'!$1& *','$ F&#$q3##,$-$$%& ,1'T$G1$ $2# +Q$5#$ 0#$ 5 0#$2& 2$1!0##,$ G$12'**$-$$* ,% , $@ , 32$ 1$* 2#$F +'*$a "3$!&'#$$+','12#0$ &-.#1$.#-.*#$ !!#.2$�$',$�$3.!-+',%$.0-(#!21T$bg&#,$.#-.*#$*--)$ ` ,%#0$% 4#$2&#$L'*+$ $,#% 2'4#$0#4'#5T$ " .2 2'-,1$-$$2&#$*'4#1$-$$2&#$$ +-31$20# "$ $L',#$*',#5& 2$ % 7 * *'2& $ ',$ 3.!-+',%$ '-.'!$ F& * '4'$ 5 1$ 0#*# 1#"$ -,$ 2$+#$ ,"$1 7$[$ +$. 02$-$$2&#'0$!&'*"&--"$+#+-07$-0$2##, %#$7# 01Q$ 1& *','$50-2#$',$�$STW$12 0$0#4'#5Q$bg'2&',$ ,"$5& 2$,-2$2-$1&-5T$[$ +$#2#0, **7$%0 2#$3*$2-$%$J##. )Q$ 2&#$* 22#0_1$YT,"$ '02&$ ,,'4#01 07T$F&#$12'**$5 1$.-12#"$ 7$ '2$$##*1$5-,"#0$3*T$[2$'1$1-$%--"$2& 2$2&#$!& 0 !2#0$12 7#"$$-0$2&0##V '21$+30)7$* 70',2&Q$5'2&$,-$1#,1#$-$$ ,7$ ,#.$-$$+ " +$% 7 * *'2& Q$5&-$& 1$%'4#,$31$2&#$^%0##,$ * ,% , _1$1'12#0$@ ,%-*'$p& ,"#*$-,$F5'22#0T$F&#$12'**$1&-51$ %#,#0 2'-,$-0$2&0##$"#! "#1T$[$&-.#$2&#$!& 0 !2#01$2& 2$[$ +$%-',%$2-$ "'0#!2'-,$$0-+$50'2#0V"'0#!2-0$^& ,3$f0 2 .$ 1'%, *_Tc$ F& * '4'$ 5'**$ #$ 0#*# 1#"$ 1'+3*2 ,#-31*7$ ',$ b',"'Q$ * ,% , $ ',$ $ 5&'2#$ 1 0##Q$ *1-$ 1.-02',%$ 2&#$ 0#!-%,'1 *#$ .* 7$',$$3230#$5'**$ *1-$ #$0#+#+ #0#"Tc$^& %7 1&0##$5 1$2 *)',%$-,$ 1',%&Q$2&#$L'*+$"-#1,_2$1##+$2-$#,"T$ F +'*$ ,"$F#*3%3$-,$%3,#$TXT 0#"$ ',"'T$ * ,% , $ # 01$ ,$ 3,! ,,7$ 0#1#+ * ,!#$ 2-$ 2&#$1'"#*',#1$-$$ ,$#4#,2Q$J# 0$`-22#07Q$# 0*7$2&'1$5##)T LVVC0%1QJRV``%C% Q%0VV%9:J0VV`5 )VV]1@:%]C:7%%07%9QI1%)V0%QJ%  Mumbai, Agency. ,-2$*--)$ + 8',%T$g#$& "$+#2$ ,"$+-0#$-0$*#11$ -$$+7$*'$#T$b^32$2&#$+ %, ,'+'27$ ,"$2&#$5-02&$ 1.#,2$2&#$5&-*#$" 7$!& 22',%T$[$*-4#"$!& 22',%$ -$$ '2Q$ [$ 2&',)$ 5#$ 0# *'1#"$ -4#02'+#T$ G2$ 2& 2$ @-+'$ J#4Q$ 5'$#$ -$$ !0'!)#2$ *#%#,"$ * .'*$ J#4Q$ 5'2&$ �T$ g#$ & "$ $ .*# 1 ,2$ " 7$ ,"$ $ 4#07$ 2'+#$'2$5 1$(312$1-$+3!&$(-7$ ,"$#6!'2#+#,2T$ '1$ 2&0'**#"$ 2-$ & 4#$ !2-01$ J##.') $ f "3)-,#$ # 17$ !-,4#01 2'-,$ -32$ %#,#0 *$ 123$$Qc$ 1&#$ o-3$0# *'1#$2&#$'+.-02 ,!#$-$$2&#$#4#,2$+3!&$ ,"$@ ,4##0$1',%&$.* 7$2&#$0# *$*'$#$!-3.*#$',$ ""1T$J'0#!2#"$ 7$* '0$*& ,Q$ZU$5'**$!&0-,'!*#$ * 2#0$ 1$'2$ #%',1$2-$1',)$',Tc$@-+'$J#4$1 71$2&#$ ZUQ$ $L'*+$5&'!&$ 0',%1$-,$1!0##,$2&#$12-07$-$$ [,"' _1$ 5',$ 3,"#0$ * .'*$ J#4_1$ ! .2 ',1&'.Q$ !-,4#01 2'-,$ #25##,$ �$ ,"$ * .'*$ #$-0#$ [,"' _1$L'012$g-0*"$p3.$5',T$J##.') $0#!#,2*7$ 5&#,$ 2&#$ 2# +$ "#$# 2#"$ g#12$ [,"'#1$ ',$ 2&#$ 2&#$ 2-30, +#,2$ #% ,$ 5 1$ b%#,#0 *cQ$ 32$ 2&#$ 1& 0#"$ �$ L'012$ *--)$ $0-+$ 2&#$ L'*+$ 1$ @-+'Q$ L', *$2-$!*',!&$2&#'0$L'012V#4#0$g-0*"$p3.$20-.&7$ $##*',%$.-12$2&#$5',$5 1$-$$b5-,"#0$ ,"$ 5#Tc$ 5�#$1&#$'1$1##,$1.-02',%$ $ - $& '0!32$ ,"$ ',$ S[ZUT$ @-+'$ J#4$ 1 71$ 2&#$ 4#07$ '"# $ 2& 2$ G1$2&#$L'*+$%# 01$3.$2-$0#*# 1#$-,$G.0'*$SRQ$@-+'$ L* 3,2',%$ $ * !)$ .-*-V,#!)$ 2-.$ 5'2&$ !0# +$ 1-+#-,#$ 5#,2$ &# "$ 2-$ !&0-,'!*#$ 2&#$ 12-07$ 1 71$�$#6.#!2 2'-,1$5'2&$'2$'1$2& 2$'2$0# !$ -22-+T$G*1-$',$2&#$.'!230#$5 1$@ ,4##0Q$5&-$ -$$2&#$&'12-0'!$5',$'1$1.#!' *T$b[2$!#02 ',*7$$##*1$ -32$2-$ **$2&-1#$5&-$& 4#$&# 0"$ -32$2&#$5',Q$ .* 71$ * .'*$ J#4$ ',$ 2&#$ 1.-021$ "0 + Q$ ',$ 2&#$ 4#07$%0 2'$7',%Q$0#5 0"',%T$G$2#0$ **$2#$7# 01Q$ 32$ & 4#$ ,-2$ #6.#0'#,!#"$ '2T$ b[2$ & 1$ ##,$ UY$ -$L'!' *$ F# +$ [,"' $ * 8#0T$ b[2$ $##*1$ 5-,"#0$3*$ 2#$ .#-.*#$ 2&#$ + )#01$ & 4#$ + , %#"$ 2-$ 7# 01T$F&#$7-3,%#0$*-2$+ 7$& 4#$&# 0"$ -32$ 2-$1##$@ ,4##0$ ,"$J##.') $.* 7$31T$F&#$5 7$ 0#!0# 2#$2&#$+ %'!Tc$E-0$@-+'Q$2&#$g-0*"$p3.$ '2T$^32$.0- *7$,-2$#6.#0'#,!#"$2&#$+ %'!T$F&#$ @ ,4##0$& 1$5-0)#"Q$'2_1$- 4'-31*7$1-+#2&',%$ 5',$2--)$2'+#$2-$1',)$',Q$5'2&$ -2&Q$* .'*$ ,"$ [,"' ,$2# +$'1$ $!-+.*#2#*7$"'$$#0#,2$ **% +#$ 5&'!&$ & 1$ ##,$ !*-1#$ 2-$ &'1$ &# 02T$ [2$ 5 1$ �Q$ 0# *'1',%$ '21$ 203#$ + %,'23"#$ 7# 01$ * 2#0T$ ,-5T$1-$2&#$1&##0$+ %'!$-$$'2$-0$2&#$#11#,!#$-$$ 1-+#2&',%$ &#$ 5 1$ 4#07$ #6!'2#"$ 2-$ "-$ 1-$ 2&#$ bF&#$2&',%$[$0# *'1#$2-" 7Q$5&#,$[$2&',)$ !)$2-$ '2$! ,$%#2$ !0-11$5'2&$2&#$L'*+Qc$1&#$ ""1T$ZU$'1$ 1&##0$ "#"'! 2'-,$ ,"$ & 0"5-0)$ '1$ 1-*32#*7$ UY$7# 01$ %-Q$'1$&-5$1'**7$5#$5#0#T$F&#$#620#+#$ .0-"3!#"$ 7$ 4 "&3$ 4 ,2#, Q$ e'1&,3$ [,"30'$ + 8',%Qc$@-+'$2-*"$fF[T$b[$& 4#$ *1-$1##,$2&#$ (-7$'1$-$$!-301#$3,. 0 **#*#"T$[$$1-+#-,#$5#0#$ ,"$ * '0$ *& ,Q$ ,"$ .0#1#,2#"$ 7$ @#*' ,!#$ .'!230#$J##.') $1& 0#"T$b-5$! ,$J##.') $#4#0$ 2-$ 1)$+#Q$'2$5-3*"$ #$',$2&#$2-.$2&0##$+-+#,21$ O,2#02 ',+#,2T

/∑Æ•≤, 0≤©Æ¥•≤, 0µ¢¨©≥®•≤ & %§©¥Ø≤ 6©™°π +µ≠°≤ 0≤©Æ¥•§ °¥ !§©¥π° '≤°∞®©£≥, 0≤°¥°∞ "®°∑°Æ, 5 "°®°§µ≤ 3®°® :°¶°≤ -°≤ß, ).4./. .•∑ $•¨®©-110002 °Æ§ ∞≤©Æ¥•§ °¥ 1536/108, '°Æ•≥® 0µ≤° 2Ø°§ 4≤©. .°ß°≤, .•∑ $•¨®©-110035 2.) .Ø. $%,%.'/2016/67075 (0®ØÆ• : 011-27380260 -Ø¢¨• :9210092542 ) %-≠°©¨ : Ø∞•Æ≥•°≤£®•Æߨ©≥®@ß≠°©¨.£Ø≠ , 7•¢≥©¥ : ∑∑∑.Ø∞•Æ≥•°≤£®.£Ø.©Æ