Fonds du maréchal Ney et de sa famille (1753-1923).
Inventaire de 137AP.
Par Simone de Saint-Exupéry et Chantal de Tourtier, avec la collaboration de Nicolas Maftéi et de Sandrine Soulas, archiviste au service des nouvelles technologies, sous la direction de Florence Clavaud, responsable du service des nouvelles technologies.
Seconde édition électronique
Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine Mai 2004.
1
https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_051114 Inventaire imprimé numérisé et converti en XML conformément à la DTD EAD, version 2002, par Nicolas Maftei de la société ArchProteus en novembre 2003, grâce à un mécénat de la Fondation Napoléon. Encodage révisé par Sandrine Soulas, archiviste au service des nouvelles technologies, sous la direction de Florence Clavaud, conservateur aux Archives nationales, responsable du service des nouvelles technologies de l'information et de la communication Ce document est écrit en français. Conforme a la norme ISAD(G) et aux regles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales.
2
Mentions de révision : • novembre 2003 - mai: 2004 L'inventaire du fonds 137AP a été réalisé par Simone de Saint-Exupéry et Chantal de Tourtier en 1962. Des modifications ont été apportées dans la version électronique : reprise des niveaux, normalisation des cotes, intégration dans la description de certaines notes de bas de page, normalisation de l'indexation.
3 Archives nationales (France)
Préface
Introduction Voici les archives du maréchal Ney arrivées au terme d'un long voyage dont les péripéties méritent d'être décrites. Du vivant même de Ney, ses papiers le suivaient durant ses campagnes, courant sans cesse le risque d'être perdus ou volés. Qu'on en juge par la destinée curieuse d'un registre de copie-lettres conservé dans ce fonds. Chaque jour durant la campagne de 1807, le secrétaire du maréchal recopiait sur les feuillets de ce volume les lettres qu'adressait Ney et l'Empereur, les ordres de mouvement qu'il donnait à ses officiers. Survient la campagne de Pologne et le combat de Guttstadt du 9 juin, les troupes russes et prussiennes cernent la position de Ney, qui est contraint d'abandonner tous ses bagages. Par bonheur, le baron de Wedell, qui commandait ces troupes, sauve notre registre des mains des cosaques pillards et l'emporte à Breslau. Nul ne saura jamais pourquoi, le 18 avril 1847, au bout de quarante ans, le baron prussien se décida à renvoyer le volume au prince de la Moskowa, fils aîné du maréchal (Note: 137AP/4, 15). A partir de ce moment les tribulations de notre registre se confondent avec celles du fonds Ney. Durant un siècle environ, quelques érudits viennent seuls troubler la tranquillité de ces archives. Et puis en 1954, nouvelle alerte! Un docteur d'une petite ville de province est entré en possession des archives Ney, il a passé ses soirées d'hiver à revivre l'épopée du « brave des braves » et, maintenant, ayant lu lettres et registres, il songe à s'en défaire. Des amateurs français et étrangers se portent acquéreurs. Ils projettent de disperser le fonds ou de l'emporter à l'étranger, lorsque M. Robert-Henri Bautier, à l'époque conservateur chargé des achats de documents aux Archives nationales, est averti. Il entre en pourparlers avec le propriétaire qui souhaite la sauvegarde d'un tel patrimoine historique. L'achat est donc décidé et M. Charles Braibant, alors directeur général des Archives de France, réclame pour l'exercice budgétaire 1955 les crédits nécessaire qui lui sont accordés grâce à l'intervention de M. Edgar Faure, alors président du Conseil. C'est ainsi que les papiers du maréchal Ney et de la famille de la Moskowa entraient aux Archives nationales dans les premiers jours de 1955. Les archives Ney comportent deux parties bien distinctes : les papiers du maréchal d'une part, ceux de la famille de la Moskowa d'autre part ; nous avons étudié les documents relatifs à Michel Ney (vingt cartons : 137AP/1 à 20), classés autrefois partiellement mais jamais inventoriés, tandis que Mlle de Saint-Exupéry s'intéressait aux papiers concernant la maréchale et ses quatre fils (dix cartons : 137AP/21 à 30).
Les Ney, connus en Luxembourg à la fin du XVIe siècle, se fixèrent par la suite en Lorraine où plusieurs membres de la famille servirent Stanislas Leczynski, roi de Pologne et duc de Lorraine. Bien avant que Michel Ney ne s'illustrât sur les champs de bataille, les Ney comptaient déjà dans leurs rangs un homme célèbre : le frère Jean Ney, ce protestant qui, après son abjuration, devint général de l'ordre de saint François et s'acquitta de plusieurs missions pour le compte du roi d'Espagne dans les premières années du XVIIe siècle (NOTE: Ces renseignements sont fournis par le Tableau généalogique de la famille Ney, 137AP/1, pièce 1). Mais l'historien cherchera ailleurs des détails sur la vie de ce saint homme, il devra se contenter de trouver ici des lettres de quelques obscures cousines du maréchal et d'un vieil oncle, chanoine du chapitre de Ligny, esprit voltairien et membre de la loge des « Frères zélés de Ligny ». Les archives du maréchal Ney à proprement parler commencent avec l'expédition du contrat de mariage conclu le 27 juillet 1802 entre Michel Ney, général de division, demeurant à Paris rue du FaubouTg Poissonnière, fils de Pierre Ney, tonnelier à Sarrelouis, et de Marguerite Greweldinger, avec Aglaé-Louise Auguié, fille de Pierre-César Auguié, administrateur des postes, et de défunte dame Adélaïde-Henriette Genet. Quelques jours après, l'abbé Bertrand mariait le jeune général et Aglaé en la chapelle du château de Grignon, propriété du père de la mariée. A cette époque, Michel Ney avait embrassé déjà depuis longtemps la carrière des armes, comme le témoignent ses brevets et états de services. Entré à dix-neuf ans au 5e régiment de hussards sous Louis XVI, il sert sous la Révolution et l'Empire et meurt fusillé après les Cent Jours, à l'âge de quarante-six ans. Pendant ce temps, la vie de Ney s'identifie avec l'histoire de nos succès et de nos revers militaires, c'est dire l'importance d'un fonds d'archives qui nous livre jour par jour un compte rendu fidèle des activités du maréchal. Cette documentation comprend essentiellement la correspondance expédiée par Ney (copie-lettres, minutes, lettres originales) et la correspondance reçue par lui. Les dix-sept registres de copie-lettres et les minutes forment deux séries parallèles et complémentaires de 1796 à 1807
4 Archives nationales (France) et, après une interruption, les minutes seules reprennent écrites presque toutes de la main même de Ney durant les campagnes d'Allemagne et de France et durant les journées tragiques d'avril 1814 (NOTE: Voir pour plus de détails sur les dates de ces deux séries la note 3, p. 24 et les notes 1 et 2, p. 28). Lorsque les historiens ont évoqué les circonstances de l'abdication, ils se sont empressés de louer l'habileté de Ney en ces heures difficiles où ils ont au contraire crié à la trahison. A en juger d'après les minutes écrites par lui entre le 5 et le 21 avril, Ney apparaît comme un négociateur zélé qui s'occupe avec minutie du destin de l'Empereur et de sa famille et défend les prérogatives de l'armée. Il croit, du moins c'est ce qu'il écrit, que le ralliement aux Bourbons peut seul éviter la guerre civile et l'emprise d'une dynastie étrangère, et estime digne et convenable le sort réservé à l'Empereur. Certes, au retour de l'île d'Elbe, il ne tiendra plus le même langage. Nous n'avons pas résisté à la tentation de rapprocher la minute d'une lettre adressée par lui à Friant le 11 avril 1814 d'une lettre expédiée au général Bertrand moins d'un an plus tard le 16 mars 1815, mais n'en tirons pas de conclusion, qui peut savoir ce qui se passa alors dans l'esprit du maréchal et pourquoi vouloir découvrir ce qui ne peut être découvert. En 1814, Ney écrit donc : ... « la plus belle récompense que l'Empereur Napoléon ait pu me donner avant son abdication était le commandement supérieur de cette garde [la vieille garde]... Ce sera un des plus beaux jours de ma vie de présenter la vieille garde impériale sans peur et sans reproche au nouveau souverain que nous avons adopté... » (NOTE: 137AP/5, pièce 115) et en 1815, il déclare au général Bertrand : « Oui, mon Cher général, je suis l'homme le plus heureux de la terre en apprenant enfin que je pourrai... offrir de nouveau mon épée et ma vie au seul souverain qui convienne au bonheur de notre chère Patrie. Qu'ils partent ces Bourbons pour régner comme ils l'entendent » (NOTE: 137AP/5, pièce 283). Cette dernière missive est une des cent trente lettres écrites par Ney retrouvées et achetées au début de ce siècle par le prince de la Moskowa. Dès que Ney s'est tu, son interlocuteur prend à son tour la parole et nous découvrons dans ce fonds d'archives, comme deux volets d'un même dyptique, les demandes et les réponses qui constituent le dialogue. En pleine bataille de Leipzig, le 17 octobre 1813, le maréchal écrit à Bertrand, au duc de Padoue, et l'Empereur, à Marmont, à Berthier, donne des ordres au 7e Corps (NOTE: 137AP/4, pièces 457 à 461), tandis qu'il reçoit le même jour douze lettres dont neuf du major général de la Grande Armée (NOTE: 137AP/14, pièces 648 à 659). Berthier lui adresse un message à quatre heures du matin, deux autres à cinq heures : « Il est indispensable que vous teniez la position de Leipzig et de la Partha,... nous allons attaquer ce matin l'ennemi sur lequel nous avons eu beaucoup de succès hier et si nous pouvons le mettre en déroute, tout peut être encore sauvé, si au contraire vous quitté Leipzig, tout est perdu », une autre lettre à cinq heures et demie, deux à sept heures du soir, une à huit heures, une à neuf heures et enfin une qui ne porte pas l'indication de l'heure. Aussi nul ne sera surpris en apprenant que les lettres reçues par Ney représentent la moitié de ses papiers : lettres écrites par l'Empereur (trente lettres inédites sur les cinquante et une conservées) (Note: Une lettre est envoyée par Bonaparte et cinquante par Napoléon. Lorsque nous disons « trente lettres inédites », nous voulons dire qu'elles ne figurent pas dans la Correspondance de Napoléon Ier publiée par ordre de l'Empereur Napoléon III. Paris, 1858-1869, 32 vol. in-4° et qu'elles n'ont été publiées ni par L. Lecestre. Lettres inédites de Napoléon Ier. Paris, 1897, 2 vol. in-8°, ni par L. de Brotonne. Lettres inédites de Napoléon Ier. Paris, 1898, in-8° et Dernières lettres inédites de Napoléon Ier. Paris, 1903, 2 vol. in-8°), par Joseph, roi d'Espagne, par Louis, roi de Hollande, par Jérôme, roi de Westphalie, par les ministres, les officiers supérieurs, les officiers placés sous les ordres de Ney, les sans-grade et les civils. Nous ne pouvons, dans le cadre d'une introduction, préciser ce qu'apporte à la connaissance des diverses campagnes de Ney la consultation de cette abondante correspondance reçue par lui entre 1796 et 1815, nous voudrions donc seulement insister, à titre d'exemple, sur l'importance et la variété des renseignements que l'historien puisera dans les lettres relatives à la guerre d'Espagne. Ney combattit en Espagne et au Portugal durant deux ans et demi, de 1808 au printemps de 1811, et près de deux mille lettres décrivent cette campagne, la plus longue de sa carrière militaire et, en définitive, la plus importante par les répercussions qu'elle eut sur le destin de l'Empire (Note: 1740 lettres adressées à Ney durant la guerre d'Espagne et 165 pièces jointes sont conservées dans les cartons 137AP/11 (de la pièce 355 à la fin), 137AP/12 et 137AP/13). Les lettres quotidiennes du major général de l'armée d'Espagne, représentant de Napoléon et du roi Joseph, et les ordres du jour de l'état-major indiquent les mouvements de troupes prévus, les rapports adressés à Ney par les généraux placés sous son commandement montrent comment ils ont été exécutés. Des états donnent des précisions sur le nombre des officiers, des hommes et des chevaux qui composent le 6e corps commandé par Ney, d'autres états
5 Archives nationales (France) rendent compte par exemple des bouches à feu et munitions qui servent à la défense des places telles que La Corogne ou Le Ferrol occupés par les Français depuis 1809. Les insurrections paysannes inquiètent les officiers qui ne cessent de fournir à Ney des détails sur l'état d'esprit de la population. Le colonel Dalton décrit ainsi les méthodes de l'ennemi : les paysans n'attaquent que les bagages où à la rigueur les hommes s'ils ne sont que deux. La plupart du temps, ils désarment les soldats français sans les blesser puis se sauvent en courant très vite, beaucoup plus vite que les soldats lourdement chargés. Quand ils sont arrêtés, ils se refusent à donner aucun renseignement. Des émissaires parcourent le pays, persuadant aux Espagnols que les Français vont tous les fusiller et les prêtres se font les plus ardents propagateurs de la révolte. Quatre prêtres, « ... connus par leurs débauches, prétendent par des sophismes égarer et entraîner les pauvres paysans et habitans de cette ville dans une anarchie... », peut-on lire dans une lettre anonyme adressée du Ferrol au général Labassée en février 1809 (Note: 137AP/11, pièce 599 a). A la même époque, Fournier- Sarlovèse, dont trente dragons ont été assassinés par les habitants d'une ville qu'ils avaient traités en amis, demande avec insistance qu'on réagisse pour arrêter la sédition qui se propage entre Le Ferrol et Mondoñedo, je vous prie de considérer, écrit-il, s'il ne serait pas convenable de faire netoyer ce pays par une forte colonne mobile qui, parcourant plusieurs points avec rapidité sans que sa marche put être prévue, empêcherait toute communication entre les différentes masses d'insurgés et les tiendrait continuellement dans un état d'anxiété et de crainte » (Note: 137AP/11, pièce 596 b). L'approvisionnement de l'armée est pour Ney une préoccupation de tous les instants, il ordonne des réquisitions, qui doivent être appuyées par la force armée, mais très vite les ressources s'épuisent. Le général Marchand constate, à Saint-Jacques-de-Compostelle, en juin 1809, qu'il n'a plus que pour deux jours de vivres et trois ans plus tard c'est encore lui qui, au Portugal, jette ce cri d'alarme : « Des soldats viennent me demander du pain et je n'en ai pas pour Moi » (Note: 137AP/13, pièce 713). Les troupes sont sans vivres, sans fusils, sans chaussures. Les impositions en argent levées par les généraux dans les provinces qu'ils gouvernent rapportent peu, comme semblent le prouver plusieurs lettres ou tableaux de répartition qu'un historien devrait étudier avec soin. Les dissensions qui s'élèvent entre les maréchaux achèvent de porter l'exaspération et le découragement de l'armée à son comble. Tantôt c'est Soult qui veut évacuer la Galice, tandis que Ney s'y refuse, tantôt c'est Masséna qui ordonne à Ney de maintenir son corps en Portugal au sud de Celorico, alors que Ney, jugeant cette région désertique, préconise un autre emplacement. Cette fois-là, le litige se terminera mal et Ney sera relevé de son commandement en mars 1811. Pour apprécier les conséquences de ces querelles, il n'est que de lire les lettres de Marchand, qui, parlant du repli de Soult en juin 1809, déclare : « ... la peur donne des ailes... Le départ du 2e corps [celui de Soult] est une atrocité inimaginable... Il n'y a aucune perfidie dont il ne soit capable », et à propos de la décision de Masséna : « ... C'est vouloir assassiner l'armée que de prendre une pareille mesure. Depuis quelques jours, nos troupes n'ont rien à manger; je suis convaincu que dans les environs de ma division, on n'y trouverait pas de quoi nourrir un régiment pendant un jour. Avec cela, la troupe est au bivouac par la pluie... C'est dans une pareille position qu'on lui offre du repos, c'est bien plutôt le désespoir qu'on lui présente » (Note: Des extraits de ces lettres de Marchand des 14 et 15 juin 1809 (137AP/12, pièces 226 et 234) et toute la lettre du même en date du 21 mars 1811 (137AP/13, pièce 713) ont été publiés par H. Bonnal. La vie militaire du maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa, t. III, Paris, 1914, p. 206 et 212 et 526-527. Ce volume est consacré à la guerre d'Espagne. Bonnal décrit les opérations jour par jour mais ne donne pas d'études d'ensemble sur les divers problèmes : révoltes de la population, approvisionnement de l'armée, etc.). Désormais, les lettres que reçoit Ney se font l'écho de difficultés grandissantes. Après la retraite de Russie, qui ne pourra faire l'objet d'aucune nouvelle étude faute de documents conservés entre novembre 1811 et janvier 1813, les troupes commandées par le maréchal résistent sans succès en Allemagne et en France. Ney se rallie à Louis XVIII puis à l'Empereur durant les Cent Jours, mais la plupart des lettres qu'il reçut alors datent de la campagne de 1815 et ont été publiées par le second fils du maréchal, point n'est donc besoin d'y revenir. Si la documentation fournie par ces archives permet de renouveler l'histoire des campagnes du maréchal étudiées trop souvent d'un point de vue purement tactique et militaire, peut-on aborder un sujet aussi rebattu que le procès de Ney, sans craindre les redites? Les moindres détails des séances du conseil de guerre ou de la Chambre des pairs sont connus grâce aux procès-verbaux conservés aux Archives nationales (CC 499 et 500), qui ont été publiés depuis longtemps. Quant aux derniers instants du maréchal, il suffit de relire les Mémoires du comte de Rochechouart et le
6 Archives nationales (France) rapport de l'inspecteur général des prisons Laisné (Archives nationales, F7 6683) pour s'en faire une idée exacte. Toutes ces sources ont été exploitées avec beaucoup d'érudition par Welschinger à la fin du XIXe siècle (Note: Voir les références bibliographiques, p. 168). Mais les pièces officielles ne rendent pas la véritable atmosphère des débats, les réactions spontanées des Français, les sursauts de l'opinion publique que décrivent les papiers remis par l'avocat de Ney, Berryer père, au fils de son malheureux client, sans doute lorsque la maréchale et ses enfants demandèrent en 1832 la révision du procès. Berryer a annoté toutes les lettres envoyées à Ney ou à la maréchale, qui lui ont été transmises, comme celles qui lui étaient personnellement adressées;. Les Français, passionnés par le sort du « brave des braves », l'ont entendu plaider devant le conseil ou la Chambre des pairs, ils ont lu les mémoires qu'il a rédigés, entre autres l' Exposé justificatif pour le maréchal Ney; ils écrivent de Paris, de Nancy, de Lyon, de Dijon pour transmettre leurs impressions, défendre l'accusé, proposer de venir déposer, ils rappellent tel épisode de la vie de Ney dont ils ont été témoins, ou conseillent l'avocat : « Écoutez-moi, ceci n'est pas un avis à négliger », ou « Voici... je crois un moyen pour sauver le maréchal Ney ». Il s'agit souvent de citoyens obscurs, parfois un nom retient l'attention, c'est Macdonald qui regrette en novembre que la maréchale n'ait pas imploré la bonté et la clémence du roi au lieu de chercher des avocats pour défendre son mari (Note: 137AP/15, pièce 224), c'est Benjamin Constant qui expose les principaux arguments dont devraient se servir, d'après lui, les avocats de Ney (Note: 137AP/16, pièce 7). Toute la genèse de l'argumentation juridique de Berryer figure ici, il a conservé ses notes de travail, les brouillons de ses discours, les opuscules dont il est l'auteur, armes qui se révélèrent impuissantes à sauver celui qu'elles voulaient préserver : Ney, arrêté le 3 août 1815 et condamné par ses pairs le 6 décembre, était fusillé le lendemain à l'aube. Les témoins de chacun des actes du drame ont décrit dans d'émouvants récits leurs impressions et leurs souvenirs. Mme de Bessonies, dont la plume tremble encore lorsqu'elle écrit sa lettre, raconte à son oncle la scène de l'arrestation et l'encerclement du château de Bessonies par les gendarmes venus d'Aurillac. Elle voulut sauver Ney et le cacher, mais il la pria de se retirer. « Je montai dans ma chambre, dit-elle, crainte de le gêné, je n'y restai que le temps de mettre une robe et dessendis tout de suite. Quel fut mon chagrin et mon étonnement quand il me dit qu'il avait fait dire qu'il ettoit au lit. » (Note: 137AP/15, pièce 214. Mme de Bessonies était la cousine germaine de la maréchale Ney et le destinataire de la lettre était sans doute Pierre-César Auguié, beau-père du maréchal). Arrivé à Paris, après un voyage que rapporte l'officier de gendarmerie Janillion, chargé de l'accompagner (Note: 137AP/15, pièce 215), Ney est enfermé à la Conciergerie où il profite de son inaction forcée pour mettre de l'ordre dans ses affaires. Il indique par une note rédigée à l'intention de sa femme qu'il a réglé le compte de son secrétaire, de son valet de chambre et de ses palfreniers mais qu'il doit encore 1.300 francs au sieur Montigneul, marchand de tableaux, et 120 francs au peintre qui a restauré ses quatre grands tableaux de Robert. Il dresse lui-même l'inventaire des meubles et objets qui se trouvaient à la Conciergerie et lui appartenaient, entre autres : « 1 table d'accajou en forme de secrétaire garni de cuivre doré renfermant une flutte, quelques cayers de musique, ... 1 boëte d'accajou renfermant des jettons, fiches et cartes à jouer » (Note: 137AP/16, pièces 155 et 156). Par la suite, il est transféré de la Conciergerie au Luxembourg où se passe la scène déchirante des adieux du maréchal à sa femme et à ses enfants dans la nuit du 6 au 7 décembre. Mme Gamot, belle-sour de Ney, y assiste. Elle a relaté ces heures tragiques et l'ultime tentative de la maréchale qui court aux Tuileries au lever du jour pour demander audience à Louis XVIII. Arrivées au pied de l'escalier du pavillon de Flore, les deux femmes se voient refuser le passage par un garde qui leur dit que cela pourrait troubler le déjeuner du roi. « Des corbeilles chargées de viandes qui passaient... montraient que c'était l'heure du repas de sa Majesté. » Sur ce, Clarke arrive, la maréchale se précipite sur lui, mais le duc de Feltre la repousse durement sans proférer une parole et monte l'escalier à la hâte. Enfin, au bout d'un quart d'heure, le duc de Duras les reçoit et prévient Mme Gamot qu'il n'est plus temps (Note: 137AP/16, pièce 159. E. Harlé. Livre de famille. Recueil de documents sur ma famille. Seconde partie, Famille de ma mère, t. II, Bordeaux, 1916-1918, p. 243-249 édite une autre version un peu plus longue du récit de Mme Gamot. Ce document était conservé chez Mme Melchior, descendante de Mme Gamot, à l'époque où Harlé écrivait; on ignore ce qu'il est devenu depuis. La pièce conservée dans le fonds 137AP offre donc une valeur de relique). Le maréchal était déjà tombé sous les balles des hommes du comte de Saint-Bias au carrefour de l'Observatoire. Le bruit de la fusillade était parvenu aux oreilles d'un nommé Pelletier, grenadier de la Garde nationale, alors de faction rue Madame. Abandonnant son sac et sa giberne, Pelletier s'élança à toutes jambes le long des murs du Luxembourg et arriva sur les lieux alors que le corps venait d'être placé sur un brancard. « Je suivis seul le brancard porté par deux
7 Archives nationales (France) hommes qui avaient chacun un grand tablier blanc comme deux bouchers, raconte-t-il, ... il se montra très peu de monde dans les allentours et s'il s'en montrait, c'étaient quelques habitans du quartier qui semblaient rentrer dons leurs maisons comme effrayés... Je suivis donc tout seul le brancard, le regardant dans un morne recueillement. » Le corps fut transporté à l'hospice de la Maternité et placé dans une petite pièce sombre. Les porteurs se retirèrent, enlevant le drap qui couvrait le corps, et Pelletier put contempler pour la dernière fois le maréchal. Il était vêtu d'une redingote brune ou bleue, l'obscurité du caveau ne permettait pas de voir bien la couleur, son gilet noir était boutonné presque jusqu'en haut, sa poitrine était percée de balles. « La noble tête du Maréchal en avait été respectée et ses traits ne semblaient nullement affectés... Une seule balle avait atteint le bas du côté droit de la mâchoire inférieure sans changer l'expression de sa noble figure, son buste était imposant et semblait encore commander le respect. ». (Note: 137AP/16, pièce 162). Pas plus que Mme de Bessonies ou Janillion, Pelletier n'apporte de révélations susceptibles de modifier ce que nous savons des derniers instants et de la mort du maréchal, néanmoins ces récits précisent certains faits ou le rôle de certaines personnes, ils mériteraient de faire l'objet d'une publication qui complèterait les biographies écrites jusqu'à présent (Note: Depuis la rédaction de ces lignes, la lettre de Mme de Bessonies et une partie du récit de Janillion ont été publiées : Ch. de Tourtier. L'arrestation du maréchal Ney, dans Revue de L'Institut Napoléon, no 79, avril 1961, p. 44-50, et no 82, p. 14). Les historiens de l'art, des prix, de la vie économique, s'intéresseront plutôt au septième chapitre de notre inventaire qui comprend tous les documents relatifs aux biens du maréchal. L'hôtel acheté en 1805 par Ney au 74-76 de la rue de Bourbon, devenue de nos jours la rue de Lille, nécessita de nombreux aménagements et embellissements dont rend compte une importante série de factures. On apprend ainsi combien Simon, marchand boulevard d'Antin, vendait son papier peint en mars 1810, quel était le prix d'une commode, d'un secrétaire ou d'une console chez l'ébéniste Magnien et l'on sait que Weber faisait payer 96 francs, en août 1810, une petite table tricoteuse en bois de noyer forme gothique, avec des roulettes. Des mémoires détaillés indiquent le coût de diverses réparations, des états des lieux, rédigés lorsqu'il fallut louer l'hôtel après la mort du maréchal, donnent une description précise des pièces et de leur ameublement : rideaux, tapis, lampes, lustres, pendules, lits et commodes sont énumérés. Des Espagnols, le comte Rostopchine, le duc de Broglie, le baron de Staël, un gentilhomme irlandais furent tour à tour locataires de tout ou partie de l'hôtel qui sera vendu à un certain M. Boulenger pour 320.000 francs le 27 novembre 1820. En comparaison, la documentation relative aux châteaux des Coudreaux et de Pruneville, achetés par Ney à proximité de Châteaudun, paraît assez incomplète. Nous ne sommes guère mieux renseignés sur les dotations qui accompagnaient les titres de duc d'Elchingen et de prince de la Moskowa conférés au maréchal par Napoléon en 1808 et 1813. La liste des biens attribués à cette occasion est annexée aux décrets et lettres patentes conservés aux Archives nationales dans le fonds de la Secrétairerie d'État, mais les actes de gestion des terres de Westphalie, de Hanovre, du département de Trasimène, et des rentes sur les produits de l'octroi du Rhin et sur le Monte Napoleone de Milan ne se trouvent pas dans les papiers Ney comme on aurait pu le prévoir. Seules ont échappé à la destruction des lettres, d'ailleurs fort instructives, envoyées par l'intendant Deleuze que le maréchal avait chargé d'administrer sa principauté polonaise de Sielun. En 1812 et 1813, Deleuze tente en vain de protéger le domaine contre les exigences des à Autrichiens qui multiplient les réquisitions. Il ordonne d'enterrer le grain de semence afin de le sauver et oblige les fermiers à travailler dans les champs pendant la unit. Du 3 mai 1812 au 22 janvier 1813, il livre pour 4.396 francs 77 centimes de denrées à l'occupant. Dans ces conditions, il ne peut verser de fortes sommes au maréchal, et se voit même contraint d'abandonner le domaine au printemps de 1813 (Note: 137AP/18, pièces 19 à 23). Il est aussi impossible à la même époque de toucher les revenus des terres de Westphalie et de Hanovre. Ney ne peut même pas compter sur sa solde : en décembre, il réclame sans succès au ministre de la guerre 40.000 francs qui lui sont dus depuis octobre. Le traitement de la Légion d'honneur lui-même n'est pas versé. Aussi n'est-il pas étonnant de constater que les comptes de Batardy, notaire du maréchal, laissent apparaître un découvert important pour l'année 1813, et Batardy conclut « ... il serait impossible de faire face aux dettes sans emprunter » (Note: 137AP/18, pièce 138). Ces difficultés financières ne contribueraient-elles pas à créer une certaine désaffection des maréchaux pour le régime? Le bel enthousiasme n'est plus qui poussait Ney à noircir des feuilles entières de plans de manouvres, de mémoires sur la tactique, de dessins de fusils et de carabines dont il projetait la fabrication (Note: 137AP/18, pièces 159 à 2). C'était alors l'apogée de la puissance napoléonienne et Ney préparait son armée à conquérir l'Angleterre. Maintenant l'Empire s'effondre, les
8 Archives nationales (France) jeunes recrues se font massacrer en Allemagne, les maréchaux, commandant des troupes qui n'ont reçu aucun entraînement, ne peuvent plus croire à la victoire. L'avènement de Louis XVIII sera, à leurs yeux, la seule issue possible, le seul moyen d'instaurer « la paix générale si ardemment désirée par toutes les nations de l'Europe ». Ces arguments et bien d'autres encore seront présentés par la maréchale et surtout par son second fils : Aloys, duc d'Elchingen, pour réhabiliter la mémoire de Ney. Dès la mort de son père, Aloys (1804-1854) rassembla de nombreux matériaux qui avaient tous pour but de réfuter les accusations portées contre le maréchal et s'ordonnaient donc autour de trois thèmes principaux : la brouille de Ney avec Soult et Masséna durant la guerre d'Espagne, son rôle en 1814 et son attitude pendant les Cent Jours. Cette documentation, conservée dans le fonds Ney, est d'inégale valeur : il s'agit parfois de mémoires inédits tels que les « Souvenirs du commandant Rouyer sur la mission de Ney en Helvétie », de témoignages recueillis auprès des compagnons du maréchal ou bien encore de copies d'actes aujourd'hui perdus. Mais l'on trouve aussi des notes puisées dans des livres, des manuscrits d'ouvrages publiés par Aloys Ney et des extraits de registres de copie-lettres du maréchal sans intérêt, puisque ces registres figurent dans le fonds. Cinquante ans plus tard, le prince de la Moskowa (1870-1928) faisait transcrire les actes conservés aux Archives de la guerre à Vincennes et aux Archives nationales afin de parachever l'ouvre de son grand-père, mais que le chercheur prenne garde : il ne doit jamais se dispenser de consulter l'original, certaines pièces n'ayant été que partiellement recopiées sans raison apparente.
En achevant de rédiger ces lignes, que de documents aperçus en cours de classement nous reviennent en mémoire : ce récit de la bataille d'Elchingen par le général Loison, tel journal détaillé du siège de Ciudad-Rodrigo, ces lettres qui relatent par le menu l'organisation du camp de Montreuil, et tant d'autres que nous n'avons pas signalés. Mais ne valait-il pas mieux offrir aux historiens le plaisir de la découverte? Puissent-ils recourir à ces archives pour élaborer de nouvelles études sur l'histoire du maréchal Ney et de l'Empire.
Présentation des archives de la famille du maréchal Ney Dans la seconde partie des archives du fonds 137 AP, la correspondance aussi domine. On écrivait beaucoup à cette époque de vastes loisirs. Mais le ton a changé. Il s'agira moins de glorieuses campagnes que de luttes partisanes et de révolutions; moins de l'administration des royaumes que de l'ennui des garnisons. Le raz-de-marée napoléonien s'est apaisé. On n'entend plus que le ressac. Cette correspondance émane, pour la plus grande part, des fils de la maréchale qui, bonne mère, la conservait scrupuleusement. En revanche, ses propres lettres dispersées entre quatre fils, nous sont parvenues en petit nombre. Le classement de cette correspondance a présenté de réelles difficultés. En dehors d'Aloys, deuxième fils de la maréchale, les expéditeurs dataient et signaient rarement leurs envois. Certaines lettres comportant plusieurs feuillets, quelques-uns de ces feuillets se sont déplacés au cours de manipulations diverses et la reconstitution ultérieure d'une lettre bien que guidée par la texture du papier, l'écriture nettement différenciée des correspondants, ou le sens du texte, n'a pas été toujours possible. Ces feuillets, heureusement peu nombreux, resteront « personnes déplacées ». Le fonds comporte surtout des originaux. Cependant deux recueils de copies y sont joints. L'un, de 176 feuillets, contient copies des lettres que la reine Hortense adressait à son amie la maréchale, élevée comme elle dans l'institution de Mme Campan, à Saint- Germain-en-Laye. L'autre recueil contient copies des lettres adressées à sa famille par Michel, troisième duc d'Elchingen, pendant la campagne du Mexique qu'il termine au commandement de la contre-guérilla des Terres-Chaudes (1862-1865). Enfin, un troisième recueil, original celui-là, a été constitué par Aloys sous forme de journal, en utilisant les lettres envoyées à sa femme pendant l'expédition qu'il fit en Algérie, en 1835, avec le duc d'Orléans. Une partie de ce journal a été publiée par le général Paul Azan dans le Bulletin de la Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du Nord, no 33 de janvier 1906. Un exemplaire de ce numéro figure dans le fonds avec l'original. A ces documents ont été réunis des papiers divers, comptes, reçus, quittances, actes notariés ou administratifs, épaves de la vie quotidienne. Des expéditions d'actes d'état civil ou des copies d'états militaires, des brevets de décorations, facilitent bien des précisions chronologiques. L'ensemble va nous permettre d'esquisser sommairement la biographie des correspondants, et leurs rapports entre
9 Archives nationales (France) eux ou avec leurs contemporains. A trente-trois ans le général de division Michel Ney (il sera maréchal deux ans plus tard) épouse le 5 août 1802, au château de Grignon (Seine-et-Oise), Aglaé-Louise Auguié, une brune jeune fille de 20 ans. Elle est la seconde fille de Pierre-César Auguié, successivement munitionnaire général aux vivres de l'armée, receveur général des finances et administrateur général des postes. Il a mené brillamment ses affaires en même temps que celles de l'État et se trouve propriétaire de plusieurs domaines, dont le moulin d'Arnac, en Corrèze, acheté en 1793 au marquis de Ferrières de Sauvebeuf« avec un mobilier considérable » (NOTE: Lettre du marquis de Sauvebeuf, A Charles Gamot, gendre de P.- C. Auguié. Fonds Ney, 137AP/28 dossier 5). Il a payé le tout 180.000 francs en assignats, dont l'infortuné marquis a retiré 35.000 francs de monnaie saine. Quant au château de Grignon où a lieu le mariage, il a été acquis en 1796 des héritiers d'Anne-Marie Potier de Novion, épouse d'Alexandre- Guillaume de Galard-Béarn, marquis de Brassac. L'acquéreur a complété l'achat en 1801 en rachetant à l'État les parts confisquées sur deux fils émigrés (NOTE: Lettre du marquis de Sauvebeuf, A Charles Gamot, gendre de P.-C. Auguié. Fonds Ney, 137AP/28 dossier 3. Le château de Grignon revendu en 1803 au maréchal Bessières, alors général de division, abrite depuis 1826 l'École nationale d'agriculture. Il avait été payé 78.115 francs. Il est revendu à Bessières 260.000 francs (loc. cit.)). Henriette-Adélaide Genet, mère d'Aglaé-Louise, troisième d'une famille de neuf enfants, est morte tragiquement en 1794. Bouleversée par les tragédies de la Terreur, elle s'est jetée d'un deuxième étage. La soeur aînée d'Henriette est la célèbre Mme Campan, lectrice de Mesdames, femme de chambre de la reine Marie-Antoinette, puis directrice de l'Institution nationale de Saint-Germain-en-Laye, pension pour demoiselles et enfin surintendante de la maison d'éducation d'Ecouen, ce qui a achevé d'établir sa réputation. Les enfants du maréchal ont donc une double hérédité de lettrés et d'artistes car on trouve aussi dans la famille Ney un goût prononcé pour la musique, le maréchal joue de la flûte et une cousine, Jeanne Ney, ravissait son entourage par une voix charmante autant que par une correspondance brillante et enjouée. L'imagerie a popularisé le maréchal Ney, son visage mal équarri, son nez court, ses yeux un peu saillants, son menton volontaire. Il n'avait rien d'un don Juan et à la première entrevue est trouvé par la jeune Auguié « démodé » et « fort laid ». Mais la gloire prestigieuse qui déjà l'environne, sa bravoure légendaire influencent à son insu la jeune fille. Elle réagit avec vivacité lorsqu'un visiteur parlant devant elle du général, dit qu'il a eu sept chevaux tués sous lui : « Treize, Monsieur, se récrie-t-elle. - Ah! s'exclame Mme Campan présente, tu l'aimes! » Comment est la jeune mariée? La duchesse d'Abrantès et Mme d'Arjuzon nous la peignent comme une belle brune, un peu maigre, ce qui accentue ses traits, mais avec une physionomie intelligente et spirituelle, d'admirables yeux noirs, de jolis pieds, de jolies petites mains fines et très blanches, et un ensemble très distingué (NOTE: M.-C. d'Arjuzon, p. 57-58, op. cit. dans Sources imprimées). Elle chante à ravir. Sa voix a peu d'étendue, « mais les cordes en sont pures, justes et d'un timbre charmant ». Cette union est heureuse. La maréchale met au monde quatre fils : Joseph-Napoléon, dit Léon, le 8 mai 1803; Michel- Louis-Felix, dit Aloys, le 22 avril 1804; Eugène, en 1808; Napoléon-Henry-Edgard, le 12 mars 1812. Nommée dame du palais de l'impératrice par décret du 13 septembre 1810, elle prête serment le dimanche 24 octobre avec le cérémonial accoutumé (NOTE: Arch. nat., AF/IV/85, p. 119). Nous la voyons figurer sur les états de la maison de l'impératrice, de septembre 1810 à novembre 1813 inclus. Elle figure d'abord sur un état récapitulatif avec mention d'un traitement de 12.000 francs annuels, soit mille francs par mois. Mais comme les services effectués sont seuls payés et que les dames du palais servent Dar trimestre, c'est 250 francs par mois qu'elle reçoit, au lieu de 1.000 francs. Nul doute cependant qu'elle ne mène un grand train. Elle habite le bel hôtel Ney, 74-76 rue de Bourbon (aujourd'hui rue de Lille). Elle assiste à la plupart des fêtes impériales aux places assignées aux dames du palais et qui nous sont connues par les registres des procès-verbaux de la maison de l'Empereur. Sa vie est celle des grandes dames de l'Empire, mélange de cérémonial imposant, de magnificence et d'économie; mélange dosé par le Maître, désireux d'éclipser toutes les cours d'Europe tout en surveillant minutieusement les dépenses. Euphorie quelquefois troublée par les dédains et les brocarts dont les dames du Boulevard Saint-Germain, accablent la nouvelle cour. La chute de l'Empire et l'exécution du maréchal Ney, n'abattent pas longtemps la nature primesautière et dynamique de la maréchale. Elle s'éloigne cependant, attentivement surveillée par la police de la Restauration. Passant par Genève, elle se rend en Italie et s'installe à Florence. Elle séjourne aussi à Lucques où ses fils aînés vont dans un
10 Archives nationales (France) excellent lycée organisé selon les règlements de ceux fondés par Napoléon. Ils acquerront pendant leur séjour en Italie une parfaite connaissance de la langue et leurs lettres à la maréchale sont émaillées de phrases en italien et de citations littéraires italiennes. La maréchale voyage, va voir son amie la reine Hortense à Livourne, où celle-ci prend des bains de mer. Elle lui raconte ses efforts pour sauver son mari et la manière dont on l'éconduisit sous prétexte qu'elle troublerait la digestion du roi (NOTE : « Un exempt des gardes vint dire à ma soeur qu'il était impossible qu'elle vit le roi, que cela pourrait troubler son déjeuner ». Récit de Mme Gamot, publié par Harlé, dans Livre de famille t. II, p. 248). Mais elle supporte mal la solitude du veuvage et on peut affirmer qu'elle ne pleure pas trop longtemps le maréchal. Elle épouse secrètement en Italie le futur maréchal de camp, Louis d'Y de Résigny, officier d'ordonnance de l'empereur en 1815, « le plus nul des êtres » dit la duchesse d'Elchingen mais qui parait l'avoir sincèrement aimée ainsi que ses fils car nombreuses sont les lettres où ils chargent leur mère d'amitiés pour le « bon Résigny », l' « excellent Résigny » (NOTE : Marie-Jules-Louis d'Y de Résigny, né le 24 août 1788, h Résigny, Aisne, fut successivement aide de camp du duc Charles de Plaisance en 1813, officier d'ordonnance de l'empereur le 22 avril 1815 et maréchal de camp le 18 décembre 1841. Il survécut trois ans à la maréchale et décéda le 25 octobre 1857). Des copies de lettres de la reine Hortense qui existent dans le présent fonds (NOTE : 137AP/21, dossier 8) on peut inférer que la maréchale regagne la France en 1819. Elle vend l'hôtel de la rue de Bourbon, en loue un autre 56-62 rue Chantereine, aujourd'hui rue de la Victoire. Elle partage son temps entre Paris, et sa propriété des Coudreaux dans l'Eure-et-Loir. Elle voyage aussi, fait des séjours à Arenenberg chez la reine Hortense, à Augsbourg chez la même. Elle prend les eaux. Ses stations préférées sont Bade et Saint-Sauveur. En 1822, ses deux fils aînés sont admis à l'Ecole polytechnique, mais ne peuvent y rester car ils refusent de fournir un certificat de fidélité aux Bourbons. Ils ne cessent pour autant d'étudier les mathématiques car une ordonnance royale du 1er septembre 1824 les ayant autorisés à prendre du service dans l'armée suédoise, ils y sont admis tous deux, le 9 novembre 1824, comme sous-lieutenants d'artillerie, après avoir passé un examen équivalant à l'examen de sortie de Polytechnique. Le 11 mai 1826, ils sont nommés lieutenants et officiers d'ordonnance du prince royal de Suède. La Monarchie de Juillet prend à coeur d'atténuer les préjudices causés à la famille Ney par la rigueur légitimiste. La pension de la maréchale est rétablie. Les deux aînés quittent le service de la Suède. Léon est d'abord colonel de la Garde nationale, puis le 11 août 1831, capitaine au 5e hussards. Aloys, officier d'ordonnance du maréchal comte Gerard, ministre de la guerre, le 1er août 1830, est nommé capitaine en second au 1er carabiniers, le 20 août de la même année. Edgard est autorisé à suivre les cours de l'Ecole de cavalerie, à Saumur. La maréchale déménage encore. Nous relevons les différentes adresses auxquelles ses fils lui écrivent à Paris. Comme leurs lettres ne sont pas datées (sauf celles d'Aloys). il n'est pas aisé de les classer dans un ordre chronologique. Il semble qu'après le 62 de la rue Chantereine, vienne le 6 de la rue de La Rochefoucauld, puis le 7 de la rue de La Bruyère, le 20 de la rue Sainte-Croix-d'Antin, le 3 de la rue d'Antin, le 33 de la rue Neuve-des-Mathurins, le 3 de la rue Richer, enfin le 8 de la rue de l'Isly où elle mourut. Quel jugement d'ensemble porter sur la maréchale, un peu effacée dans l'ombre de la personnalité puissante du « Brave des braves », et sur qui devait peser son destin tragique. Sa belle-fille d'Elchingen lui reproche sa légèreté et ses goûts mondains. Son fils Léon essaie de réfréner ses goûts de dépenses, la met en garde contre les initiatives irréfléchies de sa nature impulsive. Nous possédons peu de lettres de la maréchale. Sa vraie physionomie nous est révélée par les lettres de ses fils qui lui témoignent toujours une profonde affection et une sollicitude de tous les instants, alors même qu'ils se trouvent en désaccord avec elle. C'est qu'elle est une mère attentive et aimante. La légèreté dont l'accuse sa belle-fille ne l'empêche pas de tout tenter pour les siens. Et ses démarches sont faites quelquefois avec une sorte de naïveté intrépide. Nous avons vu qu'elle se fit éconduire aux Tuileries dans ses ultimes démarches pour sauver son époux. Après 1848, elle va trouver le roi Jérôme et lui demande pour Léon « le ministère de la Guerre ». « Il faudrait être au moins général de division, lui répond l'ex-roi. -- Hé bien alors, celui des Affaires étrangères... » Léon n'a ni l'un ni l'autre. On se contente de le nommer colonel, le 1er mai 1849. C'est ce que conseillait Aloys, la tête la plus froide de la famille. Mais on peut penser que la légèreté de la maréchale en a fait une femme heureuse et facile à vivre. Elle ne s'appesantit jamais sur ses malheurs tout en se plaignant de sa santé, de ses dents, de ses maux de tête, de ses rhumatismes qu'elle soigne à l'homéopathie. Une loge au théâtre, une soirée réussie, une voiture bien attelée, sont pour elles des
11 Archives nationales (France) consolations efficaces. Nul doute que le « bon Résigny » ne l'ait consciencieusement aidée à traverser ces temps troublés et ils ne l'ont pas cruellement marquée. Elle a su créer une ambiance de gaîté, une cellule familiale vivante et vibrante, et la gravitation de ses fils autour d'elle est la meilleure preuve de ses qualités. « Je ne connais pas de meilleur cour que le vôtre », lui écrit Jeantet. Et Aloys, âgé de douze ans, en vacances aux Coudreaux, lui adresse en 1816, une phrase charmante : « Depuis que tu es partie, je m'ennuie tout à mon aise. Il semble que le beau temps s'en aille avec toi. » Cette déclaration, beaucoup de mères voudraient l'entendre. Les quatre fils du maréchal Ney ont rédigé une énorme correspondance. A travers leurs lettres généralement d'une langue aisée, d'un style attrayant, transparait la vie sociale et politique du XIXe siècle, en même temps que leurs soucis personnels, leurs goûts, leurs plaisirs, leurs multiples embarras financiers, leurs préoccupations d'avancement, leur égoïsme désarmant parce que sons méchanceté; mais aussi l'affection très vive qu'ils portent à leur mère et à son second époux, le général de Résigny, et, malgré des refroidissements passagers dus aux circonstances politiques, l'intérêt qu'ils ne cessent de se manifester les uns aux autres et le soutien qu'ils sont capables de se prêter dans les circonstances critiques. Eugène, le troisième fils, décédé en 1845, aura reçu de Léon et d'Edgard les plus tendres soins. Tous les quatre sont artistes, dessinent, chantent, jouent du piano; nous avons vu que ces dons, de même que leur facilité de style étaient hérités du côté paternel aussi bien que du côté maternel. Leur principal objectif à chaque nouveau poste est donc de se procurer un piano qui puisse leur faire oublier l'ennui des garnisons de province sur lequel ils ne tarissent pas. Léon, le plus doué au point de vue musical, compose des oeuvres lyriques dont deux sont jouées à l'Opéra-comique (NOTE: Le « Cent Suisse », le 17 juin 1840, joué 58 fois et « Yvonne », le 16 mars 1855, joué 12 fois). Il est en correspondance avec Niedermayer, le compositeur suisse, et avec Auber, le directeur du Conservatoire. Il organise une association musicale et réunit chez lui tout ce que l'époque compte de musiciens de talent, amateurs et professionnels. En garnison à Haguenau en 1848, il fait chanter à ses lanciers la messe du pape Marcel, de Palestrina. Les morceaux qu'il a composés forment, de son aveu, la matière de dix opéras. Edgard a une voix magnifique qui lui assure de grands succès de société. Il dessine. Il a mis au point un procédé nouveau, consistant à enduire de suif de chandelle une feuille de papier et à y étaler ses couleurs de pastel. Elles prennent alors un brillant incomparable. Le musée de Nevers lui demande un de ses « suifs ». Trois des quatre frères font leur carrière dans l'armée. Ils commencent par servir en Suède. La Révolution de Juillet les ramène en France. Tous trois font campagne en Belgique ou en Hollande en 1832; en Algérie: Léon, en 1837 avec le duc de Nemours, puis en 1852 et en 1853; Aloys en 1835 avec le duc d'Orléans (il a laissé une relation de l'expédition), de nouveau en 1839 et en 1840; Edgard, en 1840. Ce dernier a encore à son actif la campagne d'Italie en 1859 et la campagne de 1870 où il est fait prisonnier. Enfin c'est à lui, en mission à Rome, que le Prince-Président adresse la lettre du 18 août 1849 sur les libertés que nous voulions voir accorder aux sujets du Pape, lettre qui retourne en notre faveur l'opinion italienne. Les deux aînés finiront comme généraux de brigade. Léon est mis en disponibilité en 1856. Aloys, général de brigade en 1851, se fait mettre en disponibilité pour protester contre le nouveau régime. Puis il reprend du service dans l'armée d'Orient en 1854 et meurt du choléra à Gallipoli, le 14 juillet 1854. Edgard, général de division, le 15 août 1863, prend sa retraite en 1871 après son rapatriement d'Allemagne. Leur carrière militaire ne nuit pas à leur vie politique. Léon est pair de France le 19 novembre 1831 (NOTE: Promu à la dignité de pair de France à vie par l'ordonnance du 19 novembre 1831, le prince de la Moskowa ne se fit recevoir à la Chambre des pairs que le 6 mars 1841); puis député d'Eure-et-Loir et ensuite, opte pour la Moselle; il est nommé sénateur en 1852; Aloys est député du Pas-de-Calais, Edgard de la Charente-Inférieure et sénateur en 1857. Aloys fait partie de la maison du duc d'Orléans. Il est reconnaissant à la Monarchie de Juillet d'avoir réparé les torts causés par la Restauration à la famille Ney; mais, il conservera toute sa vie rancune aux légitimistes. Edgard après avoir gémi d'ennui de garnison en garnison et accumulé les dettes, est renfloué par le Second Empire. Nommé officier d'ordonnance du Prince-Président, puis aide de camp de l'Empereur, il est premier veneur et enfin grand veneur en 1866. Eugène, le troisième, à qui sa mauvaise santé interdit la carrière militaire, est successivement attaché en Grèce, secrétaire de légation à Rio, d'ambassade a Turin, enfin retourne au Brésil comme chargé d'affaires; profondément,
12 Archives nationales (France) déprimé par le climat qui altère gravement son tempérament débile il ne rentre en France, en 1845, que pour y mourir (le 25 octobre). Eugène est le seul célibataire. Léon épouse le 24 janvier 1828 la fille du richissime banquier, Jacques Laffitte, Mais la puérilité d'Albine Laffitte, son manque non seulement de jugement mais de sens commun forcent Léon à s'en séparer totalement après en avoir eu deux enfants, Aglaé de la Moskowa, dite Eglé, (1832-1890) et Michel-Napoléon de la Moskowa (1837-1852). Par ailleurs les goûts magnifique du gendre, ses dépenses en chevaux (il fait courir) alarment le beau-père qui veut lui couper les vivres et les relations de Léon avec sa belle-famille ne sont que procédures continuelles. Il vit désormais avec la comtesse Pauline Murat, née Méneval. Elle est vraisemblablement la mère de son fils naturel, Jules-Napoléon, né en 1849 et reconnu en 1855 comme fils de Simon Ney et de Julie de Mesvres et dénommé dans le testament olographe de Léon, Léon de Mesvres (NOTE: Voir copie de ce testament dans 137AP/22, dossier 1). Il entre dans l'armée sous le nom de Ney et a laissé, signées de Commandant Napoléon Ney, plusieurs études intéressantes. Eglé de la Moskowa dont le charme et la vivacité ravissent ses jeunes oncles aussi bien qu'Edgard de Vatry, premier fils de la duchesse d'Elchingen, (au point d'alarmer la raisonnable dame), est élevée, assez mal, par son père et par la maréchale. Elle épouse en 1852 Victor Fialin, comte puis duc de Persigny. Après la mort du duc, en 1872, elle épouse le docteur Hyacinthe Le Moine, puis le comte de Villelume-Sombreuil. Des cinq enfants que lui a donnés son premier mari (elle est sans postérité des deux autres) seule, une fille, Marie-Eugénie de Persigny, devenue' Mme Friedmann a des enfants. Ils semblent avoir hérité davantage des défauts que des qualités de leur grand-mère, la charmante et extravagante Eglé, et la succession Persigny présente dans le fonds Ney un dossier assez décevant. Edgard malgré les efforts de sa mère et de ses frères, n'a pu fixer l'attention d'une riche héritière. Il ne peut lui offrir, en dehors de ses talents musicaux, de sa belle voix et de ses dessins à la chandelle, qu'un titre modeste par rapport à ceux de ses frères aînés, et une solde qui lui suffit à peine pour vivre. Le Second Empire qui fait sa fortune lui permet d'épouser, en 1869, Clotilde de la Rochelambert, veuve de Georges de la Bédoyère, chambellan de Napoléon III. Cette alliance tardive est parfaitement heureuse quoique sans postérité. La seule descendance du maréchal Ney provient donc du second fils, Michel-Louis-Félix, dit Aloys. Aloys est la personnalité la plus marquante du groupe tant par sa valeur militaire, son instruction étendue (outre ses connaissances en mathématiques, il parle l'allemand, l'italien et un peu le russe) que par son dévouement continu aux d'Orléans, bienfaiteurs de sa famille et par le sérieux dont il fait preuve dans sa vie publique ou privée (NOTE : Sur les travaux consacrés par le duc d'Elchingen à la mémoire de son père, le maréchal, voir dans Première partie, 137AP/18, les pièces 211 à 300). Il est extrêmement populaire dans l'armée ainsi que sa femme Marie-Joséphine Souham, en premières noces baronne Amédée Bourdon de Vatry. Nul doute qu'elle n'ait exercé sur lui la plus salutaire influence. Nous possédons de nombreuses lettres des époux, souvent séparés par les nécessités du service ou par les difficultés financières qui restreignent leurs déplacements. Ils s'écrivent alors par tous les courriers. Les lettres d'Aloys révèlent un caractère consciencieux et méticuleux jusqu'au scrupule; son style est moins attrayant que celui de sa femme. C'est celui du bon élève soucieux de correction, obsédé par le désir d'être clair et précis et de ne pas faillir à la bienséance. Son amour réel et profond pour sa femme s'exprime laborieusement et trahit toujours l'homme méthodique et réservé qui force un peu son talent dans l'expression de la passion. Il est aussi peu fils de la maréchale que possible. La correspondance de Marie-Joséphine Souham mérite à plus d'un titre de passer à la postérité. On la dit fille naturelle de Napoléon. Elle a, dans ce cas, hérité de lui, ses vues étendues, son style rapide, incisif. Elle a profondément aimé son second mari. Ses lettres débordent de tendresse, d'amour. Ce sont des cris de désespoir devant les séparations renouvelées, des ' remerciements pour tout ce qu'il lui apporte d'appui, d'aide, de sécurité. Ils alternent avec les conseils les plus judicieux, les jugements les plus pénétrants sur les contemporains, généralement dépourvus de bienveillance. Enfin, on y trouve des scènes humoristiques dont la touche ironique, cinglante ou légère, marque leurs acteurs. Tout l'entourage de la duchesse défile dans ses lettres. C'est tout d'abord la famille : la maréchale dont elle juge sévèrement la légèreté et les goûts mondains; Résigny, le plus « nul » des êtres; Léon qui est « un mauvais homme »; sa nièce Eglé qui pleure quand le Prince-président lui prend la main, mais qui pleurait aussi quand le duc d'Orléans lui adressait la parole; Edgard, un égoïste; son beau-frère, l'agent de change, Alphée de Vatry, un bavard incorrigible; et sa
13 Archives nationales (France) femme Paméla, née Hainguerlot, une mondaine affectueuse, intrigante et perfide. Il y a les enfants, Edgard de Vatry, du premier lit, enfant attachant, d'une générosité sans bornes, mais trop faible vis-à-vis des femmes et qui a failli briser sa carrière en enlevant Lydie de Sède, femme d'un magistrat; son neveu, Henri Souham, fils d'un de ses frères, enfant ombrageux, d'un caractère difficile, peu équilibré; enfin les trois enfants qu'elle a eus d'Aloys : une fille qui ne vécut pas; Michel, futur duc d'Elchingen, charmant, léger, influençable, très épris de confort matériel, gros mangeur, grand buveur, qu'il faut avant tout préserver des contacts pernicieux; et Hélène, dont la joie de vivre, le bon naturel font le bonheur de ses parents, avant de faire celui du prince Nicolas Bibesco, camarade de son frère, qui l'épousera en 1861 (après avoir été presque amoureux de sa future belle-mère) et l'emmènera en Valachie. Michel, troisième duc d'Elchingen à la mort de son père, épousera le 9 août 1866, Paule Heine, fille adoptive de Cécile Furtado, veuve du banquier Charles Heine, et en a sept enfants. De nombreux contemporains défilent aussi dans ces lettres: il y a des hommes politiques : Guizot, Thiers, Odilon- Barrot; des écrivains : Edgard Quinet, Mme Amable Tastu, Eugène Scribe, Alphonse Karr, Ernest Legouvé; des artistes : Ary Scheffer et sa fille Cornélie Marjolin, Eugène Lami, etc. Les grands de l'époque : le Prince-Président, le roi Jérôme « léger comme une vieille plume » (la duchesse n'aime pas les Bonaparte et ne s'en cache pas), mais surtout la famille d'Orléans. La plus tendre amie, la correspondante la plus chérie est la princesse royale, Hélène de Mecklembourg-Schwerin, duchesse d'Orléans. Le duc d'Elchingen, officier d'ordonnance du duc d'Orléans, avec qui il ne s'entendait pas toujours, avait été nommé, après la mort tragique de celui-ci en 1842, aide de camp honoraire du comte de Paris, le 22 juillet de la même année, puis aide de camp titulaire, le 1er avril 1844. La princesse royale et la duchesse ont donc l'occasion de se voir souvent, de s'écrire. La princesse est en outre marraine de la petite Hélène. La sympathie est profonde de part et d'autre. Marie- Joséphine ne cesse de vanter à son mari les qualités de sa « chère princesse » et reçoit d'elle cent preuves d'amitié. La révolution de 1848 est pour le ménage d'Elchingen une catastrophe matérielle et morale. La duchesse écrit à Clara (Gustavie de Saint-Clair, dame de la grande-duchesse de Mecklembourg), des lettres qui sont des cris de détresse. C'est pour elle non seulement l'effondrement d'un gouvernement d'une haute tenue, mais encore la porte ouverte à des aventures imprévisibles. L'attitude du ménage est pleine de dignité; sans doute Aloys l'homme raisonnable, au jugement sûr, le plus équilibré de la famille, se souvient-il du pamphlet paru en 1815 : le Dictionnaire des girouettes où sont juxtaposés un texte du maréchal en faveur des Bourbons, une déclaration proclamant son dévouement au roi légitime, enfin l'ordre du jour du 13 mars 1815, véhémente proclamation exaltant le retour de l'Empereur. Contre sa mère et ses frères, ivres de joie du retour des Bonaparte, contre les conseils qu'il reçoit de tous côtés, soutenu par sa femme qui les déteste, il demeure fidèle à la maison d'Orléans bienfaitrice des siens. Mais pour se manifester, il attend des événements décisifs, il temporise. En 1850, deux lettres de la duchesse à son mari, volontairement obscures pour dépister la censure (toutes les lettres du duc d'Elchingen sont ouvertes) (NOTE: Nauroy (Charles). Les Secrets de Bonaparte. Paris, Bouillon, 1889, p. 112. Copie de ce passage existe dans 137AP/21, dossier 10), trahissent un voyage de la duchesse au château d'Eisenach où la princesse royale se trouve auprès de sa belle-mère, la grande-duchesse. Elle a emmené ses enfants. Elle est absente du 31 mars au 22 avril. Ces lettres démontrent la fidélité touchante des deux amies et le courage admirable d'Hélène d'Orléans (NOTE : Pour le détail de ce voyage, voir 137AP/23, dossier 7, p. 53). Mais après le coup d'état du 2 décembre, il faut ouvertement prendre position. Aloys nommé général de brigade le 22 décembre 1851 se fait mettre en disponibilité à partir du 17 février 1852. Le décret du 21 janvier contre les biens de la famille d'Orléans est plus qu'il n'en peut supporter. Va-t-on lui en savoir gré, à Eisenach ? Nullement. Hélène a le caractère entier et intransigeant des Allemandes. Elle a mis très haut le prix de son amitié. Tout ou rien. Elle juge que le sacrifice n'est pas probant, l'attitude suffisamment explicite; une carrière brisée ne lui suffit pas; ce qu'elle exigeait de ses fidèles, sans doute, c'était de suivre sa destinée, c'était l'exil. Les deux femmes échangent alors des lettres vraiment dramatiques. Réquisitoire amer et dur d'un côté. De l'autre, enrobée de respect, l'indignation que provoque un dévouement méconnu. Il semble bien que ces lettres sonnent le glas de leur amitié (NOTE: 137AP/29, dossier 19 et 137AP/28, dossier 7, p. 39). Les d'Elchingen se retirent au Mans. Aloys s'occupe de l'éducation d'Hélène. Sa santé est altérée et il fait une cure à
14 Archives nationales (France)
Barèges en 1853. Le 7 décembre la réhabilitation du maréchal Ney, jour tant attendu, est un demi-échec. Maladroitement, le maréchal de Saint-Arnaud qui prononce un discours devant la statue de Rude, parle de « l'erreur » du maréchal. La famille, ulcérée, tourne le dos à l'orateur. Aloys revient à sa vie morne; plus d'intérêt, plus d'ambition. Enfin, une occasion s'offre de sortir de la disponibilité. En 1854 une armée d'Orient est constituée pour aider la Turquie menacée par les Russes. Aloys sollicite un poste de combat et reçoit le commandement de la 3e brigade. On devine sa joie. Elle est de courte durée. A peine débarqué à Gallipoli où sévit le choléra, il apprend le décès de sa mère bien-aimée, à Paris, le 2 juillet, 8 rue de d'Isly. Son entourage dira que le coup fut si rude que, déjà gagné par la contagion, il n'eut pas le courage de lutter contre la maladie et se laissa mourir (NOTE: 137AP/24, dossier 10). Il rend l'âme le 14 juillet en terre étrangère. Toute l'armée, dont il est adoré, pleure cet officier de grande valeur militaire, d'une moralité irréprochable, d'une instruction étendue. Les condoléances furent unanimes : il était le digne fils du grand maréchal.
15 Archives nationales (France)
INTRODUCTION
Référence 137AP/1-137AP/31
Niveau de description fonds
Intitulé Fonds du maréchal Ney et de sa famille.
Date(s) extrême(s) 1753-1923
Nom du producteur • Ney, Michel (1769-1815)
Importance matérielle et support 30 cartons (137AP/1 à 137AP/31) ; 4,90 mètres linéaires.
Localisation physique Pierrefitte-sur-Seine
Conditions d'accès La communication de ces documents est libre.
Conditions d'utilisation Reproduction libre.
DESCRIPTION
Présentation du contenu • MIC/137AP/1-20 [137AP/1-20]. Le maréchal (1769-1815) : papiers généalogiques, états de service, correspondance de 1796 à 1815, son procès, ses biens (hôtel à Paris, châteaux des Coudreaux et de Pruneville (Eure-et-Loir), ses dotations à l’étranger), notes de tactique militaire, documentation le concernant. • MIC/137AP/21-29 [137AP/21-29]. Sa famille : correspondance de la maréchale (1782-1854) et de ses quatre fils, qui évoque les campagnes de la monarchie de Juillet et du Second Empire ; familles alliées ou amies, Auguié, Genet, Souham, Bourdon de Vatry, d’Orléans, la famille impériale. • MIC/137AP/30 [137AP/30]. Quelques autographes et dossiers divers. XVIIIe-XIXe siècle. • MIC/137AP/31 [137AP/31]. Maréchal Ney, supplément. 1794-1805.
Langue des documents • Français
Institution responsable de l'accès intellectuel Archives nationales
HISTORIQUE DU PRODUCTEUR
États des services de Michel Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa • 10 janvier 1769: Né à Sarrelouis
16 Archives nationales (France)
• 6 décembre 1788: Engagé au régiment Colonel général des hussards (devenu en 1791 le 5e hussards, puis le 4e en 1793) • 1er février 1792: Maréchal des logis • 5 novembre 1792: Lieutenant • 25 avril 1794: Capitaine • 28 juin 1794: Employé à l'armée de Sambre-et-Meuse • 1er août 1796: Général de brigade • 7 octobre 1797: Employé à l'armée d'Allemagne • 16 décembre 1797: Employé à l'armée de Mayence • 12 janvier 1798: Employé à l'armée d'Angleterre • 16 août 1798: Employé à l'armée de Mayence • 20 février 1799: Employé à l'armée d'observation du Bas-Rhin • 28 mars 1799: Général de division • avril 1799: Employé à l'armée du Danube • 14 août 1799: Employé à l'armée du Rhin • 24 juillet 1801: Inspecteur de cavalerie dans les 3e, 5e et 26e divisions militaires • 28 septembre 1802: Commandant l'armée française en Helvétie • 17 octobre 1802: Ministre plénipotentiaire de la République française en Helvétie • 28 décembre 1803: Commandant en chef le camp de Montreuil • 19 mai 1804: Maréchal d'Empire • 23 août 1805: Commandant le 6e corps de la Grande Armée • 6 juin 1808: Duc d'Elchingen • 7 septembre 1808: Commandant le 6e corps de l'armée d'Espagne • 17 avril 1810: Passé avec son corps d'armée à l'armée du Portugal • 8 avril 1811: Renvoyé en France • 29 juillet 1811: Commandant en chef le camp de Boulogne • 10 janvier 1812: Commandant le corps d'observation des côtes de l'Océan • 29 février 1812: Commandant le 3e corps de la Grande Armée • 20 février 1813: Commandant le 1er corps d'observation du Rhin • 12 mars 1813: Ce corps devient le 3e corps de la Grande Armée en Allemagne • 1er avril 1813: Prince de la Moskowa • 10 mai 1813: Réunit à son commandement le commandement supérieur des 5e et 7e corps • 15 août 1813: Commandant les 3e, 5e, 6e et Ile corps et le 2e corps de cavalerie • 2 septembre 1813: Commandant les 4e, 7e et 12e corps d'armée et le 3e corps de cavalerie • 17 septembre 1813: Commandant les 4e et 7e corps, le 3e corps de réserve de cavalerie et le corps d'observation du général Dombrowski • 5 octobre 1813: Joint à son commandement le commandement supérieur des troupes aux ordres de Marmont (6e corps d'armée, 1er corps de cavalerie, 3e corps d'infanterie) • 23 octobre 1813: Autorisé à rentrer en France pour cause de blessure • 6 janvier 1814: Commandant la 1re division de voltigeurs de la jeune garde à Nancy • 24 janvier 1814: Commandant les deux premières divisions de la jeune garde • 27 février 1814: Reçoit le commandement supérieur de la 1re division d'infanterie de la réserve de Paris, de la division de grosse cavalerie du 1er corps de cavalerie • 14 et 15 mars 1814: Reçoit le commandement supérieur de la division des gardes d'honneur et de la division d'infanterie Janssens • 30 mars 1814: Commande le 2e corps de cavalerie du général de Saint-Germain et la vieille garde • 8 mai 1814: Membre du conseil de la guerre
17 Archives nationales (France)
• 20 mai 1814: Commandant en chef les cuirassiers, dragons, chasseurs et chevaux-légers lanciers de France • 4 juin 1814: Pair de France • 21 juin 1814: Gouverneur de la 6e division militaire (Besançon) • 9 mars 1815: Chargé de coopérer aux opérations du comte d'Artois à Lyon, afin d'arrêter Napoléon • 14 mars 1815: Se déclare pour l'Empereur • 2 juin 1815: Pair de France • 15 juin 1815: Commande les 1er et 2e corps d'infanterie et quatre divisions de cavalerie de l'armée du Nord • 3 août 1815: Arrêté à Bessonies (Lot) • 6 décembre 1815: Condamné à mort par la Chambre des pairs • 7 décembre 1815: Exécuté à Paris
ENTREE ET CONSERVATION
Modalités d'entrée Achats, 1955-2000.
18 Archives nationales (France) Inventaire de 137AP.
137AP/1-137AP/20 Les Archives du maréchal Ney. 1753-1919
Sources complémentaires • Sources manuscrites • Après avoir pris connaissance du fonds 137AP, le chercheur qui s'intéresse au maréchal Ney devra encore consulter un certain nombre de documents dont nous avons dressé une liste aussi complète que possible. Ces documents sont conservés aux Archives nationales, au Service historique de l'armée à Vincennes, à la Bibliothèque nationale et enfin aux Archives du ministère des affaires étrangères. • I. Archives nationales • Cette nomenclature des documents relatifs au maréchal Ney conservés aux Archives nationales ne peut être définitive. La rédaction de nouveaux inventaires des séries de la section moderne et l'entrée de nouveaux fonds au service des archives privées, dans les séries AP et AB/XIX, entraînerons sans doute la découverte d'autres pièces intéressant notre sujet, néanmoins il nous a paru utile de dresser le tableau des sources qui, aux Archives nationales même, complètent la documentation fournie par le fonds 137AP. • États de services et décorations. • AF/II/307, plaquette 2540, pièce 85. Minute du décret du Comité de Salut public confirmant la décision de Gillet, représentant du peuple, qui avait promu le capitaine Ney au grade d'adjudant général chef de bataillon. 23 fructidor an II (9 septembre 1794). • AF/IV/32, plaquette 183. Minute d'arrêté par lequel les Consuls décident que le général de division Ney fera partie de l'état-major général de l'armée. 8 germinal an IX (29 mars 1801). • AF/IV/50, plaquette 285. Minute de l'arrêté nommant le général de division Ney commandant de la cavalerie de l'armée de Saint-Domingue.27 frimaire an X (18 décembre 1801). • AF/IV/72, plaquette 415. Placement des officiers généraux et adjudants-commandants pour l'an XI. Ney y figure en tant que général de division, inspecteur général de cavalerie. 14 vendémiaire an XI (6 octobre 1802). • AF/IV/74, plaquette 425. Minute de l'arrêté qui nomme le général de division Ney ministre plénipotentiaire de la République française près la République helvétique. 25 vendémiaire an XI (17 octobre 1802). • AF/IV/115, plaquette 646. Commission de commandant en chef du camp de Montreuil pour le général de division Ney. 29 nivôse an XII (20 janvier 1804). • AF/IV/127, plaquette 724. Minute du décret impérial nommant le général de division Ney maréchal de l'empire. 29 floréal an XII (19 mai 1804). • AF/IV/132, plaquette 765. Minute du décret impérial qui nomme Ney chef de la 7e cohorte de la Légion d'honneur. 21 messidor an XII (10 juillet 1804). • AF/IV/152, plaquette 909. Minute du décret impérial décernant au maréchal Ney le grand cordon de la Légion d'honneur. 12 pluviôse an XIII (1er février 1805). • AF/IV/196, plaquette 1268. Minute du décret impérial attribuant au maréchal Ney la présidence du collège électoral du département de l'Isère sis à Grenoble. 17 mars 1806. • AF/IV/742, plaquette 5965. Minute du décret impérial nommant le maréchal Ney commandant du 3e corps de la Grande Armée. 12 mars 1813. • Armée de Sambre-et-Meuse. • AF/II*/246. Appréciations de Gillet, représentant du peuple aux armées du Nord et de Sambre-et-Meuse, sur les généraux et adjudants généraux de l'armée de Sambre-et-Meuse (Note: Ces notes figurent à la fin du registre sur des feuilles non reliées. Ney est noté comme suit: « Très bon officier de cavalerie, a les talents d'un partisan très exercé »). 23 ventôse an III (13 mars 1795).
19 Archives nationales (France)
• Inspection de la cavalerie dans les 3e, 5e et 26e divisions militaires. • AF/IV/1370. Rapports d'inspections de régiments de cavalerie passées par le général de division Ney dans l'est de la France. 4 pluviôse-1er germinal an X (24 janvier-22 mars 1802). • Helvétie. • AF/IV/1092, dossier 4. Documents relatifs à la mission en Suisse du général Ney, auquel fut envoyé le 28 septembre 1802 l'ordre de gagner Genève pour prendre le commandement du Valais. 6 vendémiaire an XI-20 nivôse an XII (28 septembre 1802-11 janvier 1804). • AF/IV/1700, dossier Helvétie, pièces 68 et 69. Deux lettres adressées par Ney, général de division, inspecteur général de cavalerie, au Premier Consul, relatives à l'insurrection en Helvétie et à la nécessité d'établir des troupes françaises à Berne. 27 et 30 vendémiaire an XI (19 et 22 octobre 1802). • AF/IV/1071, dossier Suisse, an VIII-an XI, pièces 4 à 9. Pièces concernant les troupes qui composent l'armée d'Helvétie placée sous les ordres de Ney. Vendémiaire-brumaire an XI (octobre-novembre 1802) et sans date. • AF/IV/78, plaquette 447. Minute d'arrêté nommant le général de division D. Klein inspecteur général de cavalerie en remplacement de Ney. 10 frimaire an XI (1er décembre 1802). • AF/IV/78, plaquette 447. Minute d'arrêté nommant le maréchal des logis au 8e chasseurs Vogt sous- lieutenant et aide de camp de Ney. 10 frimaire an XI (1er décembre 1802). • AF/IV/1700, dossier Helvétie, pièce 78. Lettre adressée par Ney, général en chef et ministre plénipotentiaire de la République française en Helvétie, demandant que soit accordé au général de brigade J. Seras le grade de général de division. 12 nivôse an XI (2 janvier 1803). • AF/IV/1148/A, dossier 2, pièce 96. Lettre adressée par Berthier, ministre de la guerre, au Premier Consul, demandant qu'un congé soit accordé à Ney. 17 germinal an XI (7 avril 1803). • AF/IV/1701, dossier 3, Suisse, pièce 3. Rapport adressé par Berthier, ministre de la guerre, à Bonaparte, relatif aux instructions demandées par Ney, chargé d'étudier le tracé de la route commerciale et militaire qui doit traverser la Suisse en vertu du traité de l'an VI. 15 thermidor an XI (3 août 1803). • AF/IV/1701, dossier 3, Suisse, pièce 3. Apostille de Bonaparte qui renvoie cette lettre à Talleyrand et lui demande un rapport. 20 thermidor an XI (8 août 1803). • AF/IV/1701, dossier 3, Suisse, pièce 4. Rapport adressé par Talleyrand à Bonaparte relatif aux négociations que doit mener Ney au sujet de cette route. 1er fructidor an XI (19 août 1803). • AF/IV/1700, dossier Helvétie, pièce 82. Lettre adressée par Ney, général en chef et ministre plénipotentiaire de la République française en Helvétie, au Premier Consul pour annoncer que la diète helvétique et lui-même sont parvenus à rédiger les textes du traité d'alliance défensive et de la capitulation militaire. 23 fructidor an XI (10 septembre 1803). • 29AP/4, dossier 1. Lettre adressée par Ney, général en chef et ministre plénipotentiaire de la République française en Suisse, à Duquesnoy, administrateur des salines de France, lui promettant de l'appuyer auprès des autorités du Valais et lui demandant les mesures qu'il compte prendre pour négocier avec les dites autorités un traité relatif aux fournitures de sel faites au Valais. 29 vendémiaire an XII (22 octobre 1803). • AF/IV/1706/A, dossier 4, Suisse, pièces 22 à 25. Lettre adressée par Talleyrand, ministre des relations extérieures, à Maret, secrétaire d'État, pour lui transmettre plusieurs documents. 15 brumaire an XII (7 novembre 1803).(Note: Pièce jointe : copie du traité d'alliance défensive signé par Ney au nom de la France et par les députés de la diète helvétique au nom de la Suisse le 4 vendémiaire an XII (27 septembre 1803); copie du texte de la capitulation militaire signée par la France et la Suisse, même date; une minute de ratification pour chacun de ces deux traités. • AF/IV/115, plaquette 643. Projet de lettre adressée par le Premier Consul à Louis d'Affry, landamman de Suisse, lui annonçant sa résolution de rappeler auprès de lui le général Ney, ministre plénipotentiaire de la République française auprès de la République helvétique. 23 nivôse an XII (14 janvier 1804). • Camp de Montreuil. • AF/IV/1148/A, dossier 2, pièce 122. Lettre adressée par Berthier à Bonaparte pour lui annoncer qu'il a adressé à Ney sa commission de commandant en chef du camp de Montreuil. Nivôse an XII (janvier 1804).
20 Archives nationales (France)
• AF/IV/1599, plaquette 2/III et AF/IV/1601, plaquette 1 et 2. Lettres adressées au Premier Consul puis à l'Empereur par Ney, commandant en chef le camp de Montreuil. 18 ventôse an XII-7 floréal an XIII (9 mars 1804-27 avril 1805). • AF/IV/1148/A, dossier 2, pièces 129 à 131. Lettre adressée par Berthier, ministre de la guerre, à Bonaparte lui annonçant que Ney a accordé au général L.-H. Loison et à l'adjudant-commandant J. de La Hamelinaye des permissions pour Paris contrairement aux règlements en vigueur. 6 germinal an XII (27 mars 1804).(Note: Pièce jointe : permissions signées par Ney pour ces deux officiers. 3 germinal an XII (24 mars 1804). • Quatrième coalition. • 31AP/16, dossier 110, pièces 1 à 4. Lettres adressées par Ney au prince Murat, grand duc de Berg et de Clèves, pour le tenir au courant des positions occupées par le 6e corps. 14 octobre 1806-12 mars 1807. • 31AP/16, dossier 102, pièce 7. Copie d'une lettre adressée par Bernadotte, maréchal d'Empire, prince de Ponte-Corvo, à Ney, par laquelle il lui donne des détails sur le combat de Mohrungen. 27 janvier 1807. • 82AP/5, dossier 3. Ordre donné par C. Augereau, maréchal d'Empire, commandant le 7e corps de la Grande Armée, à L. Bro, capitaine aide de camp, de porter des dépêches à Ney à Neidenbourg et d'y rester à sa disposition. 27 janvier 1807. • Guerre d'Espagne. • AF/IV/1613, dossier 6, pièce 31 (AE/II/1540). Lettre adressée par Ney à Berthier, major général de l'armée d'Espagne, pour l'informer de la marche des troupes. 28 novembre 1808. • F/7/6812, dossier 1786. Dossier relatif au détournement de fonds dont se serait rendu coupable le capitaine Esmenard, aide de camp de Ney, soupçonné d'avoir gardé par devers lui une partie de la somme versée le 16 mars 1809 par le chapitre de la ville de Saint-Jacques-de-Compostelle imposé par Ney, qui commandait alors en Galice le 6e corps de l'armée d'Espagne. 1816-1822. • Campagne d'Allemagne. • 31AP/19, dossier 246, pièce 25. Minute d'une lettre adressée par Murat, roi de Naples, à Berthier, major général de la Grande Armée, lui demandant d'ordonner à Ney de faire partir le 12 pour Kustrin les 2e et 3e corps et les dépôts appartenant aux divers corps de l'armée et d'emmener avec lui l'artillerie de campagne. 11 janvier 1813. • Campagne de Russie. • 95AP/16, dossier 2. Copie de deux lettres adressées par Berthier, major général de la Grande Armée en Russie, à Ney relatives aux opérations en Russie. 19 août et 9 décembre 1812. • 95AP/16, dossier 2. Copie d'extraits d'une lettre adressée par le même aux commandants de corps d'armée. Ney est cité dans la lettre. 4 novembre 1812. • 95AP/16, dossier 11. Copie d'un rapport adressé par Ney à l'Empereur sur « les funestes résultats » du combat de Viazma. Sans date [4 novembre 1812]. • 95AP/16, dossier 11 Copie d'une lettre adressée par Ney à Berthier relative aux mouvements de ses troupes et de l'ennemi. 4 novembre 1812. • 31AP/19, dossier 246, pièce 7. Minute d'une lettre adressée par Murat, roi de Naples, à Berthier, prince de Neuchâtel et de Wagram, major général de la Grande Armée en Russie, contenant des détails sur la retraite de Ney. 11 décembre 1812. • 31AP/19, dossier 245, pièce 11. Lettre adressée par Murat à l'Empereur relative à la retraite effectuée par Ney en Russie. 17 décembre 1812. • 31AP/19, dossier 276. Lettre adressée par Ney à Berthier pour lui expliquer les dispositions qu'il a prises pour couvrir Koenigsberg. 28 décembre 1812. • La Première Restauration. • AF/V/1. Procès-verbaux des séances du conseil de la guerre des 9 et 12 mai 1814 auxquelles assistait Ney et qui furent consacrées à l'étude de projets d'organisation de l'armée française. • Les Cent Jours.
21 Archives nationales (France)
• AF/IV/1938, dossier 1, pièces 46 à 47 et 52 à 98. Lettres et dépêches adressées à l'Empereur par Ney alors qu'il inspectait les places du nord de la France. Pièce jointe : rapports adressés à Ney relatifs aux villes suivantes : Amiens, Bitche, Bouillon, Charlemont, Givet, Landau, Metz, Mézières, Montmédy, Philippeville, Rocroi, Sarrelouis, Sedan, Verdun. Mars-avril 1815. • AF/IV/1940, dossier 1, pièce 44. Rapport adressé par Davout, prince d'Eckmuhl, ministre de la guerre, à Napoléon, relatif à l'ordre donné par Ney d'envoyer deux compagnies d'infanterie tenir garnison au château de Bouillon et d'y transporter six bouches à feu. 10 avril 1815 • AF/IV/990/B. Feuilles de travail du conseil des ministres du 12 avril 1815. Analyse du rapport présenté par le ministre de la guerre à l'Empereur en faveur des militaires de la 3e division à la retraite pour lesquels Ney a sollicité des secours. Dans la marge : [décret] remis. • Rapport adressé par Davout, prince d'Eckmuhl, ministre de la guerre, à Napoléon, pour lui annoncer que Ney a pris toutes les mesures nécessaires pour la sécurité de la garnison du château de Bouillon qui vient d'être renforcée. 21 avril 1815. • AF/IV/1940, dossier 2, pièces 14 et 15. Rapport adressé par S. Bernard, maréchal de camp, aide de camp de l'Empereur, à Napoléon sur le même sujet. 22 avril 1815. • AF/IV/1934, pièce 23 (AE/II/1916). Lettre adressée par Ney à Fouché, duc d'Otrante, président du gouvernement provisoire, lui faisant part de son désir de gagner l'Amérique si Louis XVIII rentrait à Paris et de sa conviction que Napoléon n'était pas digne de gouverner la France. 29 juin 1815. • AF/IV/859/9, plaquette 6969. Rapport adressé par Carnot, ministre de l'intérieur, à Napoléon, proposant de nommer Alexandre Desmoutier maire de Douai et Pureur maire de Condé, l'ancien maire de Condé ayant été suspendu par le prince de la Moskowa. 10 août 1815. • Arrestation, procès et mort. • F/7/6683, dossier 1. Documents relatifs à l'arrestation et à la surveillance du maréchal Ney, à des tentatives d'évasion, à l'instruction et au déroulement de son procès. 20 mars 1815, août-décembre 1815. • F/7/6683, dossier 1. Documents relatifs à la surveillance de la maréchale Ney et de ses enfants par la police; pièces concernant J.-F. Brunet, domestique de Léon Ney. 1815-1830. • F/7/3786. Bulletins de police relatifs à l'arrestation du maréchal Ney au château de Bessonies, le 3 août, et à son voyage vers Paris. 10 et 16 août 1815. • AF/V/4, dossier 2 f. Copie d'une dépêche télégraphique par laquelle le baron de Vitrolles annonce au duc de Berry que « l'ex-maréchal Ney est arrivé à Paris depuis avant-hier au soir. Il est en prison à l'Abbaye. Le conseil de guerre qui doit le juger sera incessamment réuni ». 20 août 1815. • BB/3/8, dossier 8. Correspondance de L. Gouvion-Saint-Cyr, ministre de la guerre, du garde des sceaux, des rapporteurs L. Grundler, maréchal de camp, et Viotte, chef de bataillon, relative à la préparation du jugement de Ney par le conseil de guerre de la 1re division militaire. Août-septembre 1815. • 86AP/8/1, pièce 123. Copie d'une lettre de C. Dambray, garde des sceaux et chancelier de France, président de la Chambre des pairs, faisant allusion à l'intention manifestée par le maréchal Saint-Cyr et le comte de Jaucourt de s'abstenir lors du jugement du maréchal Ney. 16 septembre 1815. • F/7/6794, dossier 537. Note envoyée à la préfecture de police pour décrire l'état d'esprit qui règne à Lons-le- Saunier, où l'on répand le bruit que l'on veut sauver Ney malgré sa culpabilité, et que l'on n'ose le juger. 17 octobre 1815. • F/7/6630, pièces 101, 117, 130, 162, 163, 171, 172, 173, 180, 183, 196. Dossier de notes de police relatives à l'opinion publique lors du procès du maréchal Ney. 1er-19 novembre 1815. • CC/499. Pièces officielles relatives au procès de Ney devant le conseil de guerre de la 1re division militaire qui se déroula les 9 et 10 novembre 1815; y sont joints plusieurs documents sous forme d'original ou de copie concernant le rôle de Ney durant les Cent Jours et en particulier durant les journées de mars 1815. 1815. • F/7/6798, dossier 745. Extraits des rapports des commissaires de police du 10 novembre 1815 qui conclut que la population semble satisfaite de la mise en jugement de Ney.
22 Archives nationales (France)
• F/7/6797, dossier 701. Note adressée par le ministre secrétaire d'État de la police générale au comte Anglès, ministre d'État, préfet de police, pour l'informer que le général Pierre Boyer conspire contre le roi et qu'il se tient chez lui des conciliabules en faveur du maréchal Ney. 11 novembre 1815. • CC/500. Pièces officielles relatives au procès de Ney devant la Chambre des pairs qui se déroula du 11 novembre au 6 décembre 1815. Trois lettres de Ney des 12, 13 et. 14 mars 1815 y sont jointes. 1815. • 86AP/8, pièces 149 à 160. Lettres adressées par le comte de Jaucourt à sa femme contenant des allusions au procès de Ney. Sans date [novembre 1815].(Note: (Note: Rayot était devenu intendant de Ney en 1805. Il publia les récits des campagnes d'Ulm et de Russie qu'il avait faites aux côtés de Ney. Ce récit fait suite à l'historique des campagnes du maréchal publié par le libraire Chaumerot). • AB/XIX/189. Lettres adressées au comte de Sémonville, grand référendaire de la Chambre des pairs, relatives aux mesures de police prises au palais du Luxembourg durant le procès de Ney, aux personnes admises à voir le prisonnier et à la publication des débats. 21-27 novembre 1815 et sans date • F/7/6799, dossier 851. Rapport adressé par le comte Anglès, ministre d'État, préfet de police, au ministre de la police générale, pour lui indiquer l'existence de relations entre la maréchale Ney et Rayot (1), ancien intendant du maréchal, et lui conseiller de mettre en liberté ce dernier que l'on a récemment arrêté et contre lequel on n'a trouvé aucun chef d'accusation. 24 novembre 1815. • F/7/6800, dossier 920. Lettre adressée par la princesse de la Moskowa au ministre de la police lui demandant d'autoriser le baron Passinges de Préchamps, en surveillance à Béthune, à comparaître au procès du maréchal Ney en tant que témoin à décharge. 24 novembre 1815. • F/7/6800, dossier 920. Minute de la réponse du ministre de la police qui accède à cette requête. 27 novembre 1815. • F/7/6793, dossier 426. Note anonyme et sans date relative au secrétaire de Ney qui vient dîner chez Poisson, économe de la Salpétrière, qui tient club et rassemble tout ce qu'il y a de coquins et d'ennemis du roi. [1815]. • F/7/6799, dossier 887. Rapport adressé par le comte de Noue, sous-préfet de Soissons, au ministre de la police générale, relatif au complot qui se trame à Paris, selon la rumeur publique, en vue de délivrer Ney s'il était condamné. Quinette, ex-membre du gouvernement provisoire, et le lieutenant général Charpentier en feraient partie, d'après le sous-préfet. 2 décembre 1815. • BB30 190, dossier 1. Documents relatifs aux salles où se réunirent le conseil de guerre et la Chambre des pairs pour juger Ney et aux invitations à assister aux séances envoyées lors du procès. Octobre-décembre 1815. • BB3 161, dossier 7617 a 4. Documents relatifs aux témoignages rendus devant le conseil de guerre et la Chambre des pairs lors du procès de Ney et aux frais occasionnés par ledit procès. 1815-1817. • F/7/6802, dossier 1092. Dossier relatif à Passinges, baron de Préchamps, colonel d'état-major, accusé d'avoir conseillé Ney durant la période des Cent Jours, et qui est venu témoigner au procès de Ney. 1815-1817. • F/7/6800, dossier 924. Lettre adressée par le comte Anglès, ministre d'État, préfet de police, au ministre de la police générale, pour lui apprendre qu'un nommé Falize, ancien hussard puis domestique de Ney, a remis au maréchal un passeport obtenu grâce à un certificat délivré par le commissaire de police Sobry. 8 décembre 1815. • F/7/6800, dossier 973. Note du commissaire de police du quartier du Louvre relatant qu'il a saisi un ouvrage ayant trait au procès de Ney, dont l'auteur serait un certain Dufey, avocat de Toulouse, habitant à Paris, qui a fourni naguère des moyens de défense aux avocats du maréchal. Sans date. • F/7/9003, dossier 42885. Rapport adressé par un lieutenant de police de Marseille au ministre de la police générale lui signalant que la veille quelques particuliers sont sortis du café Mérentier pour faire un cortège dans le centre de la ville en portant le buste du roi; cette manifestation, à laquelle prirent part des royalistes de fraîche date, a eu lieu à l'occasion de la mort du maréchal Ney. 14 décembre 1815. • F/7/6810, dossier 1676. Lettre adressée par Tournon, préfet de la Gironde, au ministre de la police générale, lui transmettant un extrait de la Gazette de Charlestown du 29 janvier qui donne des détails sur l'exécution de Ney et se termine par : « Nous croyons que cet événement est le prélude des horreurs auxquelles la France est vouée ». 16 mars 1816.
23 Archives nationales (France)
• F/1B/I/167/8, dossier Marmies. Lettre adressée au ministre secrétaire d'Etat à l'intérieur par Louis de Marmies, ancien sous-préfet d'Aurillac, privé de son poste par l'ordonnance du 21 décembre 1815, qui sollicite un nouvel emploi, rappelant qu'il a provoqué l'arrestation de Ney, ayant découvert le lieu où il se cachait. 14 mai 1816. • AB/XIX/189. Pièces diverses concernant le coût du procès du maréchal. 13 août-12 décembre 1816. • BB/18/967, dossier 2773. Documents relatifs à un écrit intitulé: Éloge du maréchal Ney, saisi à Orchies le 11 octobre 1816 sur l'étudiant Émile Morel, natif de Tournai, qui, sur décision de ministre de la justice, ne fut pas poursuivi. 15 octobre et 8 novembre 1816. • BB/18/968, dossier 2849. Lettres relatives à la demande d'Elisa Bellamy qui réclame que soit libérée sa mère mise en prison pour avoir déposé le 3 novembre 1816 une couronne sur la tombe du maréchal. 23 novembre- 11 décembre 1816. • BB/18/1121, dossier 5075. Deux lettres adressées par le procureur général de la cour royale de Lyon au ministre de la justice, relatives à la saisie, le 14 février 1825, dans le magasin de Monneret, marchand de gravures à Lyon, du portrait de Ney annexé à l'Histoire de Napoléon et de la Grande Armée du comte de Ségur. 9 avril et 25 février 1825. • BB/18/1175, dossier 2611. Copie d'une lettre adressée par les fils de Ney au procureur du roi pour protester contre les injures proférées par M. Brunet contre le maréchal parues dans le journal intitulé: La Sentinelle des Deux Sèvres, imprimé à Niort. Sans date [1829]. • Demande en révision du procès. • BB/30/294. Documents relatifs à la demande en révision du procès de condamnation de Ney. Dans son rapport au roi du 15 février 1832, Barthe, ministre de la justice et garde des sceaux, conseille de rejeter cette demande. 1815-1832. • BB/18/1324, dossier 6352. Documents relatifs à la demande en révision de l'arrêt de la Chambre des pairs du 6 décembre 1815 déposée par la veuve et les enfants du maréchal. 21 novembre 1831-janvier 1832. • BB/18/1461, dossier 5362. Lettre par laquelle le prince de la Moskowa demande aux membres du gouvernement provisoire de la République française d'annuler l'arrêt du 6 décembre 1815 qui condamna à mort Ney. 25 février 1848. • BB/18/1461, dossier 5362. Lettre adressée par « le fils Ney » au ministre de la justice et des cultes pour demander la révision du procès du maréchal. Cette lettre semble avoir été rédigée par un illuminé. 18 juin 1857. • Titres et dotations. • (Note: Sur les dotations de Ney, voir notes à 137AP/18 pièces 24-85). • AF/IV/125, plaquette 712. Minute de l'arrêté qui attribue à Ney une partie du domaine de Cornocchio, sis dans le ci-devant duché de Parme. 15 floréal an XII (5 mai 1804).(Note: Pièce jointe : désignation des biens accordés. Le lot comprend un peu plus de 27 hectares et représente un revenu. de 4.512 francs 35 centimes et un capital de 90.247 francs. • AF/IV/1040, dossier 2, pièce 49. Minute du décret impérial accordant au maréchal Ney la principauté de Sielun, département de Plock (Pologne), pour les services qu'il a rendus en Pologne. Minute signée mais non expédiée. 30 juin 1807. • AF/IV/259, plaquette 1797. Minute de décret impérial accordant au maréchal Ney la principauté de Sielun, département de Plock (Pologne), en raison des services rendus par lui durant la campagne de Pologne. 30 juin 1807. • AF/IV/1040, dossier 2, pièce 52. Projet de lettres patentes portant collation du duché de Trévise en faveur de Ney et diverses autres pièces relatives aux projets de dotation en faveur de Ney et au titre susceptible de lui être attribué. Sans date • AF/IV/299, plaquette 2138. Minute du décret impérial attribuant, au maréchal Ney 83.000 francs de rente sur les biens réservés dans le Hanovre pour la dotation des fiefs que l'Empereur veut instituer. 10 mars 1808.
24 Archives nationales (France)
• AF/IV/299, plaquette 2138. Minute du décret impérial attribuant au maréchal Ney 100.000 francs de rente sur les biens réservés en Westphalie pour la dotation des fiefs que Napoléon veut instituer. 10 mars 1808. • CC/240, fol. 131. Lettres patentes confirmant le décret du 19 mars 1808 qui accordait à Ney, maréchal d'Empire, le titre de duc d'Elchingen. Mai 1808, scellées le 6 juin 1808. • AF/IV/318, plaquette 2308. Minute du décret impérial affectant à une partie de la dotation du titre de duc de ... (Note: la désignation du titre a été laissée en blanc) conféré à Ney un revenu. de 100.000 francs sur des biens situés en Westphalie. (Note: Pièce jointe : état no 4 dans lequel sont désignés lesdits biens. 20 juillet 1808.) • AF/IV/328, plaquette 2384. Minute du décret impérial affectant à la dotation du titre de duc de ... (Note : La désignation du titre a été laissée en blanc) conféré à Ney un revenu de 83.031 francs 35 centimes sur des biens sis en Hanovre. (Note: Pièce jointe : état no 5 dans lequel sont désignés lesdits biens. 3 septembre 1808.) • AF/IV/466, plaquette 3535. Minute du décret impérial accordant au maréchal Ney, duc d'Elchingen, un supplément de dotation de 10.427 francs 35 centimes à percevoir sur des biens sis en Hanovre. 17 juillet 1810. • AF/IV/689, plaquette 5513. Minute du décret impérial affectant à la dotation du titre de duc d'Elchingen conféré à Ney le domaine de Sielun, situé dans le grand duché de Varsovie, produisant un revenu de 28.326 francs 4 centimes, et ce, conformément au décret du 30 juin 1807. 21 septembre 1812.(Note: Pièce jointe : composition du domaine de Sielun, département de Plock. • AF/IV/731, plaquette 5870. Message adressé par l'Empereur au Sénat pour lui annoncer sa décision d'ériger en. principauté, sous le titre de principauté de la Moskowa, le château de Rivoli, département du Pô, et les terres qui en dépendent, en faveur du maréchal Ney, duc d'Elchingen. 8 février 1813. • AF/IV/731, plaquette 5870. Lettres patentes par lesquelles Napoléon érige en principauté, sous le titre de principauté de la Moskowa, le château de Rivoli, département du Pô, et les terres qui en dépendent. La dotation est fixée à 500.000 francs et la composition des biens indiquée. 8 février 1813. • CC/253, fol. 232. Lettres patentes confirmant. les lettres patentes provisoires du 8 février 1813 par lesquelles le château de Rivoli, département du Pô, et les terres qui en dépendent, avaient été érigés en principauté de la Moskowa au profit de Ney, duc d'Elchingen. 25 mars 1813, scellées le 1er avril 1813. • AF/IV/786, plaquette 6317. Note, approuvée par l'Empereur, du comte Defermon, intendant général du domaine extraordinaire, demandant à ce que la rente de 100.000 francs, affectée à la dotation du prince de la Moskowa, qui devait être perçue sur les biens ruraux autour du château de Rivoli, soit perçue sur les biens restant libres dans les États romains, le domaine extraordinaire de l'Empereur ne comprenant pas de biens disponibles en Piémont. 4 juillet 1813. • AF/IV/796, plaquette 6399, pièces 165 à 168. Décret confirmant les lettres patentes du 8 février 1813 qui avaient érigé la principauté de la Moskowa au profit de Ney, duc d'Elchingen, et désignant les biens affectés à la dotation de cette principauté. 14 août 1813. • BB/30/1071. Documents relatifs aux dotations accordées à Ney en tant que duc d'Elchingen et prince de la Moskowa. 1808-1810 et 1813. • O/3/612. Lettre adressée par Rouxel au comte de Pradel, directeur général au département de la maison du roi, pour lui fournir des renseignements sur les biens composant la dotation du maréchal Ney. 23 août 1815. • BB/30/1072. Documents relatifs aux rentes immobilisées au grand livre de la dette publique, qui faisaient partie du majorat du duché d'Elchingen, réclamées par Michel-Louis-Félix Ney, héritier de la dotation affectée au titre de duc accordée à son père par l'Empereur. 1826. • BB/30/246, dossier 2. Minute d'une lettre adressée par le ministre de la justice à la princesse de la Moskowa, relative à la transformation du majorat du duché d'Elchingen en rentes sur l'État réclamée par la maréchale. 26 mars 1826. • Documents divers. • AA65, plaquette 6, dossier 652. Lettre de recommandation en faveur de Gauché, lieutenant d'infanterie, adressée par Ney au comte de Montalivet, ministre de l'intérieur. 26 janvier 1812.
25 Archives nationales (France)
• 31AP/19, dossier 247, pièce 26. Minute d'une lettre adressée par Murat, roi de Naples, à Ney pour lui annoncer l'envoi d'un sabre « de ma fabrique royale de Naples » dont il veut lui faire présent en gage d'estime et d'attachement. 9 janvier 1813. • AF/IV/733, dossier 5889. Lettre adressée par Ney à l'Empereur pour lui demander de nommer le commissaire des guerres Cassaing, qui est aux côtés de Ney depuis neuf ans, au poste d'administrateur des droits réunis. [10] février 1813. • AA65, plaquette 6, dossier 652. Lettre de recommandation en faveur de Delorme, beau-frère du général Buquet, adressée par Ney au comte de Montalivet, ministre de l'intérieur. 15 décembre 1813. • F/7/3011, dossier 3. Lettre adressée par Ney au comte Beugnot, directeur général de la police, pour lui recommander François, maître-tailleur, qui désire une place de maître-tailleur de la garde royale de Paris. 9 septembre 1814. • O/3/676. Lettre adressée par le maréchal Ney au comte de Blacas, ministre de la maison du roi, pour lui demander que le roi accorde une place de maître des requêtes surnuméraire au fils de Mme Campan, tante du maréchal. 9 septembre 1814. • II. Service historique de l'armée à Vincennes. • Dossier personnel du maréchal Ney, 2e série, no 12. • Ce dossier a été divisé en deux parties. • 12 a. Etats de services de Ney et documents relatifs à sa solde. 1793-1841.(Note: Quelques pièces concernent d'autres sujets : documents relatifs à la pension de 2.000 francs accordée par Louis-Philippe à la maréchale Ney. 1830-1833 (pièces 1 et 2, 14, 140 à 144); documents relatifs à l'arrestation du maréchal et à la composition du conseil de guerre appelé à le juger. Août-novembre 1815 (pièces 102 à 110); rapports concernant un certain colonel La Motte soupçonné de faire partie d'un complot tendant à délivrer Ney au cas où il serait condamné; ce colonel fut ensuite reconnu innocent. Décembre 1815 (pièces 112 à 118). • 12 b. Documents relatifs au jugement de Ney par le conseil de guerre de la 1re division militaire. Sont conservées en particulier les pièces concernant les officiers appelés à siéger au conseil de guerre : Moncey, duc de Conegliano, désigné comme président et destitué à cause de son refus, Maison, Masséna et Augereau, ainsi que la documentation rassemblée pour l'instruction par le maréchal de camp Grundler, rapporteur, documentation qui a trait à l'attitude du maréchal durant les Cent Jours. Août-décembre 1815.(Note: Procès- verbaux des séances de la Chambre des pairs des 4,5 et 6 décembre 1815 au cours desquelles fut jugé le maréchal Ney. • Archives des opérations militaires. • (Note: Voir pour plus amples détails : M.-A. Fabre, J.-C. Devos, A. Cambier et L. Garros. Inventaire des archives conservées au Service historique de l'armée (Château de Vincennes). Archives modernes. Ateliers d'impression de l'armée, 1954). • B/5*/106*. Armée d'Angleterre (3e division). -- Registre de délibérations du conseil de révision présidé par le général Ney, de ventôse à fructidor an VI (mars-août 1798). 1798. • C/2/467. Camp de Compiègne devenu Camp de Montreuil (Soult, Ney). -- Situations. 1803-1805. • C/2*/482*. 6e corps de la Grande Armée (Ney). -- Registre de situations. 1805-1807. • C/17/238. Correspondance de Napoléon avec Bessières, Ney, le duc de Feltre, au sujet de l'Espagne. Copies (avec 590 autres pièces). 1808-1814. • C/2*/488*. Camp de Boulogne (Sainte-Suzanne, Vandamme, Ney). -- Registre de situations. 1810-1811. • C/2*/526. 3e corps de la Grande Armée (Ney). -- Situations. 1812. • III. Bibliothèque nationale. • ms. fr. nouv. acq. 22740, pièce 31. Lettre adressée par Ney, général de brigade, à L. Buquet, adjudant général, pour lui faire part de son désir de voir Kléber prendre le commandement de l'armée de Sambre-et-Meuse et pour lui annoncer qu'il va prendre Ses quartiers d'hiver sur le Mein. 9 brumaire an V (30 octobre 1796). • ms. fr. nouv. acq. 1306, fol. 181. Attestation donnée par Ney, général de division, inspecteur de cavalerie, en faveur du capitaine Lamarche qui a commandé sous ses ordres l'avant-garde de la division de hussards et s'est
26 Archives nationales (France)
distingué lors du passage du Rhin à Neuwied le 18 avril 1797. 28 nivôse an X (18 janvier 1802). • ms. fr. 12759, p. 837. Lettre par laquelle Ney, inspecteur général de cavalerie, demande pour N... le grade de général de brigade. Le premier feuillet de la lettre manque. 10 germinal an X (31 mars 1802). • ms. fr. nouv. acq. 22740, pièce 32. Dispositions pour les troupes du 6e corps pour les 5 et 6 mars, ordre de marche signé par Ney. 5 mars 1807. • ms. fr. nouv. acq. 5241, fol. 124-125. Proclamation adressée par Ney aux officiers, sous-officiers et soldats : « C'est à l'empereur Napoléon, notre souverain, qu'appartient seul le droit de régner sur notre beau pays ». Sans date • ms. fr. nouv. acq. 5241, fol. 122-123, 126-127 et 130. Documents relatifs au général de division J. Mermet, nommé par Ney le 13 mars 1815 commandant de la place de Besançon, puis mis aux arrêts dans cette ville sur ordre de Ney en date du 20. 13-20 mars 1815.. (Note : Les copies de ces documents sont conservées dans le fonds Ney. Voir 137AP/20, pièces 31 à 33). • ms. fr. nouv. acq. 6618, fol. 42-63. Discours que devoit prononcer le Maréchal Ney. Minute du discours que Ney devait prononcer devant les pairs. [1815]. (Note : Une minute de ce même discours est conservée dans le fonds Ney. Voir 137AP/16, pièce 89). • ms. fr. nouv. acq. 1306, fol. 182. Michel Ney, Maréchal de France, Dessiné d'une Croisée de la Conciergerie en Décembre 1815... à Paris, chez Martinet. Portrait gravé représentant Ney dans la cour de la Conciergerie. • ms. fr. nouv. acq. 22740, pièce 33. Portrait du maréchal gravé par Normand d'après François Gérard. • ms. fr. 12759, p. 816-831. Notice manuscrite anonyme et sans date sur la vie du prince de la Moskowa et sur son procès. • ms. fr. 12759, p. 833. Portrait de Ney gravé par Joubert. • ms. fr. 12759, p. 835. Dire de Napoléon à Sainte-Hélène sur le maréchal Ney, pièce imprimée. • ms. fr. nouv. acq. 5241, fol. 128. Lettre par laquelle le colonel Tassin certifie que, lorsqu'il commandait à Besançon la 18e légion de gendarmerie, il avait reçu le 14 mars 1815 un ordre de Ney lui enjoignant de faire arrêter plusieurs officiers dont Mermet. 25 avril 1820. (Note : La copie de ce document est conservée dans le fonds Ney. Voir 137AP/20, pièces 31 à 33). • IV. Archives du ministère des affaires étrangères. • Sur la mission de Ney en Helvétie (septembre 1802-décembre 1803) • Correspondance politique, Suisse, t. 478. juillet-octobre 1802. • Correspondance politique, Suisse, t. 479. novembre-décembre 1802. • Correspondance politique, Suisse, t. 480. janvier-juin 1803. • Correspondance politique, Suisse, t. 481. juillet-décembre 1803. • Correspondance politique, Suisse, t. 482. janvier-juin 1804. • Mémoires et documents, Suisse, t. 37. 1748-1812 (Note: Documents divers relatifs aux troupes suisses et aux capitulations conclues entre la France et divers cantons suisses de 1748 à 1812.) • Sources imprimées • Nous pouvons citer ici quelques pièces imprimées conservées à la Bibliothèque nationale qui complètent notre fonds. Nous en donnons la liste par ordre chronologique. • Note du général de division Ney, commandant provisoirement l'armée du Rhin. Strasbourg, le 26 vendémiaire an VIII (18 octobre 1799). Sans lieu ni date, in-fol. • Proclamation de Son Excellence le Maréchal commandant en chef le 6e corps d'armée aux habitants du Tyrol, [signé : Ney]. Sans lieu ni date, in-fol. • Proclamation de Son Excellence le Maréchal commandant en chef le 6e corps d'armée aux habitants du Tyrol, [signé : Ney]. Sans lieu ni date, in-fol. • Son Excellence le maréchal, duc d'Elchingen, aux habitants des Asturies. La Corogne, 8 mai 1809. Sans lieu ni date, in-fol. • Détails concernant le procès du maréchal Ney. Liste et noms des maréchaux et généraux composant le conseil de guerre extraordinaire. Paris, 10 novembre 1815. Paris, sans date, in-4°.Mémoire rédigé pour prouver la
27 Archives nationales (France)
compétence du conseil de guerre. • Pièces relatives au maréchal Ney. Paris, sans date, in-4°.Extraits de journaux relatifs au mémoire adressé par Ney aux ministres des quatre grandes paissances. • Réflexions sur les mémoires justificatifs pour le maréchal Ney, par M. T*** Paris, 1815, in-4°.Mémoire d'un opposant au maréchal Ney. • Procès du maréchal Ney ou Recueil complet des interrogatoires, déclarations, dépositions, procès-verbaux, plaidoyers et autres pièces rapportées textuellement. Paris, 1815, in-8°.Publication plus détaillée par endroits que celle de Dumoulin et d'Heylli. • Les derniers momens du maréchal Ney; ses adieux à sa famille après sa condamnation. Paris, sans date, in-4°. • Mort de Michel Ney, maréchal de France, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa, ex-pair de France. Montpellier, 1815, in-8°. • De la révision du procès du maréchal Ney. Paris, 1832, in-8°. • République française. Appel aux enfants de Paris et aux vieux soldats qui ont servi sous les ordres du maréchal Ney. Paris, sans date, in-fol., plano.Il s'agit d'une affiche convoquant le peuple de Paris à se rendre à l'hôtel de ville pour remercier le gouvernement provisoire qui a décrété l'érection d'un monument au maréchal Ney. • Histoire du maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa. Inauguration de sa statue. Lyon, [7 décembre 1853], in-8°. • Autres sources imprimées utiles pour qui s'intéresse au procès de Ney les souvenirs de Berryer père et de Dupin, que le maréchal avait choisis pour avocats. • Souvenirs de M. Berryer, doyen des avocats de Paris, de 1774 à 1838. T. I, Paris, 1839, in-8°, p. 367- 381.L'auteur résume le procès en quinze pages et conclut que Ney est tombé victime de l'émigration et de l'étranger. • Mémoires de M. Dupin. T. I, Paris, 1855, in-8°, p. 31-62.Dupin donne plus de détails que Berryer sur le procès, il parle de la requête en révision et donne le texte du discours qu'il prononça le 7 décembre 1853, jour de l'inauguration de la statue de Ney à l'Observatoire. • Bien qu'il ne s'agisse pas de mémoires à proprement parler, mais plutôt d'un écrit basé sur des notes écrites par le maréchal et sur sa correspondance, nous avons encore rangé sous le titre « Sources imprimées » les Mémoires du maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa, publiés par sa famille. Paris, 1833, 2 vol. in-8°. • Le beau-frère de Ney, Charles Gamot, n'avait pu rester indifférent aux accusations portées contre le maréchal, que l'opinion générale rendait responsable de la défaite de la France en 1815. Il entreprit donc de réunir la documentation nécessaire pour écrire une biographie de Ney, qu'il commença à rédiger, aidé des conseils de Davout et du général Foy. Mais il mourut avant d'avoir pu achever son oeuvre. • Le second fils du maréchal, Aloys Ney, se fit un devoir de poursuivre la tache entreprise. A cette fin, il rassembla de nouveaux documents et recueillit des témoignages qui servirent à la compilation des Mémoires (Note: Ces matériaux sont conservés dans le fonds 137 AP. Voir 137AP/18, pièces 212 à 302). Les deux premiers tomes seuls parurent, conduisant le lecteur jusqu'au mois d'octobre 1805. Antoine Buloz, qui avait été chargé par la veuve et les enfants de Ney de s'occuper de la mise au point de l'édition du texte de ces deux tomes, devait assurer la parution des volumes suivants (Note: Voir 137AP/16, pièce 183. C'est le contrat passé entre Antoine Buloz d'une part, la veuve et les enfants de Ney d'autre part, en date du 6 mars 1832. Quatre volumes divisés en deux livraisons étaient prévus. Buloz devait remettre le manuscrit au libraire Fournier). Nous conservons dans le fonds 137AP le manuscrit rédigé par Buloz de la période allant d'octobre 1806 à juin 1807 (Note: Voir 137AP/16, pièce 184); mais nous ne savons pour quelle raison, ce manuscrit ne fut jamais imprimé. • Sans leur accorder trop de crédit, on pourra lire les mémoires d'une aventurière, Ida Saint-Elme, qui eut une liaison avec le maréchal Ney : Mémoires d'une contemporaine ou souvenirs d'une femme sur les principaux personnages de la République, du Consulat, de l'Empire. Paris, 1829, 8 vol. in-8°. (Le texte a été retouché ou même rédigé par divers auteurs).
28 Archives nationales (France)
Bibliographie • Références bibliographiques. • Les notes qui suivent ne constituent pas une bibliographie exhaustive du sujet, leur seul but était d'orienter le chercheur, qui ne pourra se dispenser d'examiner les principaux livres portant sur l'époque révolutionnaire et napoléonnienne et sur la Restauration et devra dépouiller bien des revues pour compléter la liste des articles relatifs à Ney. • Biographies de Ney. • (Note: Nous présentons les biographies de Ney dans un ordre à la fois méthodique et chronologique pour que le lecteur distingue aisément les livres sérieux des ouvrages plus superficiels et se rende compte des emprunts faits par les auteurs à leurs prédécesseurs. Les autres ouvrages relatifs à Ney sont classés sous chaque rubrique par ordre alphabétique d'auteur). • Plusieurs ouvrages ont été consacrés à la vie du maréchal Ney, mais aucun ne peut satisfaire entièrement le chercheur. • Certains volumes déçoivent parce que trop sommaires, c'est le cas d'une vie anonyme parue en 1816 : • Vie du maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa. Paris, 1816, in-8°. • D'autres études telles que les biographies de La Bédoyère et de Bonnal sont sérieuses et même indispensables pour qui étudie la carrière de Ney, mais elles ne retracent qu'une partie de la vie du maréchal : • LA BÉDOYÈRE (J. de). Le maréchal Ney. Paris, 1902, in-8°.La Bédoyère a utilisé les papiers Ney, alors entre les mains de la famille, mais il ne traite que quelques points particuliers de la vie du « brave des braves ». Un chapitre est consacré aux Ney et surtout aux Auguié, un autre à 1814, un troisième à 1815, le procès occupe la fin du volume. • BONNAL (H.). La vie militaire du maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa. Paris, 1910-1914, 3 vol. in-8°.Le général Bonnal a puisé dans les Archives de la guerre la substance de son livre. Il a consulté aussi les archives Ney comme La Bédoyère, et, comme lui, il porte toujours un jugement favorable sur le maréchal. Toutes les opérations sont décrites avec précision. En bref, c'est le meilleur livre sur la question. Malheureusement, l'auteur arrête son récit au mois de février 1812. • Enfin, quelques biographies embrassent toutes les étapes de la carrière de Ney, mais, conçues pour le grand public, elles n'apportent pas d'élément nouveau: • ATTERIDGE (A.-H.). The Bravest of the Brave. Londres, 1912.Atteridge a utilisé les Mémoires, Bonnal et les livres publiés sur le procès. • LUCAS-DUBRETON (J.). Le maréchal Ney, 1769-1815. 8e éd., Paris, 1941, in-16 (Les grandes études historiques).L'auteur indique au début de son livre quel a été son but : a Cette biographie n'a point la prétention d'apporter de nouvelles précisions sur la vie militaire du maréchal Ney. Celle-ci a été écrite par le général Bormal. Mon propos a été avant tout de ressaisir l'homme... et de le présenter tel qu'il m'est apparu ». • GARROS (L.). Ney, le brave des braves. Paris, 1955, in-8° (Présence de l'histoire).L'auteur reprend Welschinger, La Bédoyère, Bormal et Lucas-Dubreton. • Citons encore, pour mémoire, trois résumés de la vie de Ney, portraits du maréchal, brossés en quelques pages, et inspirés des livres déjà mentionnés : • LOBEDANZ (A.). Ney, dans Heltene fra Napoleonstiden [Les héros de l'époque napoléonienne]. Kobenhavn, 1896, in-16, p. 1-63. • MABILLE DE PONCHEVILLE (A.). Ney, « le brave des braves », dans De Fabert à Lyautey. Maréchaux de France alsaciens et lorrains. Tourcoing, [1945], in-16, p. 93-113. • TRANQUILLE (P.). Le maréchal Ney. Sans lieu ni date, gr. in-8°. • Et une vie romancée : • RIOTOR (L.). Amours et tragédie de Michel Ney, maréchal de France. Paris, 1934, in-12. • Ney durant les Cent Jours. • DESFEUILLES (A.). Une curieuse note sur Ney en 1815, dans Revue de l'Institut Napoléon, no 54, janvier 1955, p. 17-21.Note rédigée le 17 avril 1815 par un officier royaliste qui laisse entendre que Ney avait contribué
29 Archives nationales (France)
à préparer le retour de l'Empereur bien avant le 17 mars 1815. • LIEFFROY. Le maréchal Ney en Franche-Comté, d'après les ouvrages de Welschinger et Henri Houssaye. Besançon, 1896, in-8° (extrait des Mémoires de la Société d'émulation du Doubs, séances des 9 mars et 6 avril 1895). • MONOT (E.). Le maréchal Ney à Lons-le-Saunier (12, 13 et 14 mars 1815). Lons-le-Saunier, 1927, in-8° (extrait des Mémoires de la Société d'émulation du Jura). • Sur le rôle de Ney durant la bataille de Waterloo. • BENOIT (A.). Waterloo, récit de la campagne de 1815 par le général Drouot et le maréchal Ney. Metz, 1869, in-8° (extrait de la Revue de l'Est, janvier et février). • GAMOT (C.). Réfutation, en ce qui concerne le maréchal Ney, de l'ouvrage ayant pour titre Campagne de 1815... par le Général Gourgaud ». Paris, 1818, in-8°. • GOURGAUD (Général G.). Campagne de 1815 ou Relation des opérations militaires qui ont eu lieu en France et en Belgique pendant les Cent Jours, écrite à Sainte-Hélène. Paris, 1818, in-8°. • HEYMÈS (Colonel). Relation de la campagne de 1815, dite de Waterloo, pour servir à l'histoire du maréchal Ney,... (20 juillet 1829). Paris, sans date, in-8°. • NEY (M.-L.-F.). Campagne de 1815. Correspondance entre M. le lieutenant Jomini et M. le duc d'Elchingen. Paris, 1841, in-8°. • NEY (M.-L.-F.). Documents inédits sur la campagne de 1815. Paris, 1840, in-8°. • Le procès et la mort. • Sur le procès du maréchal Ney, il faut consulter: • a. Livres. • CIAMPINI (R.). La fine del Maresciallo Ney (1815). Vérone, sans date, in-16 (Drammi e segreti della storia).Récit exact composé d'après les mémoires contemporains. • DUMOULIN (E.). Histoire complète du procès du maréchal Ney,... précédée d'une notice historique sur la vie du maréchal. Paris, 1815, 2 vol. in-8°.Recueil renfermant tous les actes de la procédure instruite devant le Conseil de guerre et la Chambre des pairs, le texte des mémoires, requêtes, consultations, discours et plaidoiries. • HEYLLI (G. d'). Le maréchal Ney d'après les documents authentiques. Paris, 1869, in-18 (Les grands procès politiques).Ouvrage documenté basé sur les pièces officielles et les journaux de l'époque. • KURTZ (H.). The Trial of Marshal Ney, his last years and death. Londres, 1957, in-8°.Livre sérieux. L'auteur a consulté des archives anglaises et les papiers La Bédoyère, il insiste sur Charles de La Bédoyère. • WELSCHINGER (H.). Le maréchal Ney, 1815. 2e éd., Paris, 1893, in-8°.Ouvrage très bien documenté basé sur les pièces officielles, les journaux de l'époque et, en particulier, sur les documents conservés aux Archives Nationales sous les cotes CC/499 et 500. • Nous indiquons à part deux ouvrages de vulgarisation: • BOUCHARDON (P.). La fin tragique du maréchal Ney. Paris, 1925, in-16 (Récits d'autrefois). • FLORIOT (R.). Le procès du maréchal Ney. Paris, 1955, in-16. • b. Articles. • COLLIGNON (A.). La dernière lettre du maréchal Ney (7 décembre 1815), dans Annales de l'Est, t. II, 1888, p. 240-241. • HUSTIN (A.). Le maréchal Ney au Luxembourg. Paris, 1918, in-8° (extrait du Bulletin de la Société historique du VIe arrondissement, t. XIX).Étude des aménagements faits au Luxembourg avant le procès de Ney, description des lieux. • LABROUE (E.). Les deux derniers jours du maréchal Ney d'après le garde du corps bergeracois de Lamothe. Paris, 1921, in-8° (lecture faite au Congrès des Sociétés savantes à la Sorbonne, le 30 mars 1921).Lamothe fut chargé de la surveillance de Ney à la Conciergerie et durant son procès. • Sur divers aspects de la vie de Ney.
30 Archives nationales (France)
• Nous énumérons ici quelques articles ou brèves études consacrés à diverses périodes de la vie de Ney, sans avoir la prétention de les citer tons. • CHUQUET (A.). Le héros de la retraite [de Russie : Ney], dans Études d'histoire, cinquième série. Paris, 1912, in-8°, p. 279-285. • COLLIGNON (A.). Cinq lettres inédites de Michel Ney (1800-1802), dans Annales de l'Est, t. I, 1887, p. 474- 486. • HUBLARD (E.). Un cadeau [une canne] du maréchal Ney à Napoléon. Mons, 1900, in-8° (extrait des Annales du Cercle archéologique de Mons, t. XXIX). • MACKAY QUYNN (D.). La liquidation d'une légende, la survivance de Ney en Amérique, dans Bulletin de l'Institut Napoléon, no 36, juillet 1950, p. 4-5.La légende est née des affirmations d'un certain Peter Stewart Ney qui, entre 1819 et 1846, se fit passer pour le maréchal Ney en Caroline. Le duc de Wellington aurait ordonné une fausse exécution et le maréchal serait venu finir ses jours en Amérique. En fait, ce Peter Stewart Ney avait sans doute servi dans l'armée impériale, et, plus tard, pris pour le maréchal aurait accepté de jouer ce rôle qui flattait sa vanité. • MAUGUIN (G.). Une excursion au champ de bataille d'Elchingen. Paris, Nancy, [1912], in-8°.Récit de la bataille et description du terrain. • MAUGUIN (G.). Un grand mariage au temps du Consulat : le mariage de Ney au château de Grignon. Versailles, 1930, in-8°. • MAUGUIN (G.). Le maréchal Ney et le maréchal Blucher à Nancy en 1814. Paris, 1930, in-8°. • PICARD (L.). Le centenaire d'Eylau. Paris, 1907, in-8°.Rôle de Ney dans la bataille. • TOURTIER (Chantal de). L'arrestation du maréchal Ney, dans Revue de l'Institut Napoléon, no 79, avril 1961, p. 44-50 et no 82 , p. 14. • VAUTHIER (G.). La statue du maréchal Ney [au carrefour de l'Observatoire], dans la Révolution de 1848, t. XXVII, 1930, p. 249-250. • ZIESENISS (C.-O.). Un portrait du maréchal Ney au musée de Versailles, dans La Revue du Louvre et des musées de France, 12e année, no 1, 1962, p. 21-28.
137AP/1 Pièces 1 à 96 Papiers généalogiques de la famille Ney. 1753-1869 1. Tableau généalogique de la Famille Ney. XIXe siècle.
2. Arbre généalogique de la famille de Monsieur le Maréchal de France, prince de Moskowa, feu Michel Neu de Sarrelouis (Allemagne). XIXe siècle.
3. Arbre généalogique de la famille de Monsieur Michel Ney rédigé d'après les actes civils et les informations prises par Nicolas Miger et André Peiffer, à Sarrelouis le 1er août 1860.
4. Généalogie de la famille du Maréchal Ney, tableau des cousins issus de germains de Ney avec leur situation de fortune. XIXe siècle.
5. Tableau de la descendance de Paul Ney, né vers 1670, arrière grand-père du maréchal. XXe siècle.
6. Tableau de la descendance de Marguerite Ney (1772-1855), soeur du maréchal, et de son époux Jean- Claude Monnier (1772-1819). XXe siècle. [La généalogie la plus détaillée de la famille Ney est conservée à la Bibliothèque nationale : Généalogie remontant à l'an 1607, établie par André Peiffer en 1863. Reconstituée par René Lemasson en 1930. Terminée par sa jeune veuve (en 1936), Charlotte Lemasson-
31 Archives nationales (France)
Béranger, épouse en secondes noces de Paul Lechelle... Recherches effectuées par Marie Collet-Béranger et Georges Burguet.... avec le concours de Napoléon-Louis-Michel Ney, 4e prince de la Moskowa. Sans lieu ni date. Grand in-folio, 2 p., figure, tableau dépliant. Le travail est mené jusqu'aux princes Murat, descendants de Michel-Louis-Félix Ney, second fils du maréchal].
7-16. Pièces d'état civil concernant Catherine-Maximilienne Ney (1753-1786), son mari Jean-Barthélémy Cominati, et leur fille Jeanne-Émilie Cominati (1775-1844). 1753-1860. [Catherine-Maximilienne Ney était la cousine issue de germaine du maréchal].
17-51. Lettres adressées par Jeanne Ney (1756-1790) à sa soeur Catherine-Maximilienne Ney, femme de Jean-Barthélémy Cominati, à son beau-frère et à sa nièce Émilie Cominati. 1782-1789 et sans date.
52-58. Lettres adressées par Louise et Charlotte Ney, devenue Mme Vançon, à leur soeur Catherine- Maximilienne Cominati et à leur nièce Émilie, devenue Mme de Stadler. Lettre adressée par M. Vançon à M. de Stadler, 1788-1818 et sans date.
59-66. Lettres adressées par Catherine-Maximilienne Cominati à sa soeur Jeanne Ney. 1782 et sans date.
67. Pièce de vers adressée à Jeanne Ney par un de ses admirateurs. Sans date.
68-72. Ventes par Pierre Ney, laboureur, demeurant à Lemesdroff , à Antoine Hatzler, maçon demeurant à Sierck (Note: Sierck-les-Bains, arrondissement de Thionville-est, Moselle), de terres sises à Lemesdroff. 25 pluviôse an IV-18 frimaire an XII (14 février 1796-10 décembre 1803). [Les actes de vente portent Lemmerstroff, il s'agit de Lemesdroff, commune d'Oudrenne, canton de Metzerwisse, arrondissement de Thionville-est, Moselle. Il s'agit peut-être du Pierre Ney, né en 1734, maître d'hôtel du maréchal de Castries, et cousin germain du père du maréchal. Les noms de ses enfants, qui apparaissent dans les actes de vente, auraient pu permettre une identification mais ils ne figurent pas sur les iverses; généalogies Ney].
73-77. Lettres adressées par l'abbé Jean Ney (1731-1825), chanoine du chapitre de Ligny (Meuse), cousin germain de Pierre Ney, père du maréchal, à M. et à Mme de Stadler et à Mme Gouzot. 1812-1824.
78-88. Pièces relatives aux revendications des héritiers de l'abbé Jean Ney qui réclamaient les tableaux de celui-ci emportés à sa mort par sa gouvernante Catherine Bertin. 1825-1848.
89. Notice sur l'abbé Jean Ney et le chapitre de Ligny, par Duval, capitaine trésorier de la gendarmerie de la Moselle à Metz. 6 mai 1860.
90. Certificat de décès de Pierre Ney, père du maréchal, mort à Jarville (Meurthe-et-Moselle) le 2 août 1826. 2 août 1826.
91. Lettre adressée par Jean Richener de Reimeling (Moselle) à la maréchale Ney pour lui demander un secours en argent. 28 septembre 1828. [Au verse de la lettre est indiquée la parenté existant entre Jean Richener et le maréchal Ney : l'épouse de Richener était cousine germaine du maréchal].
92-96. Copies faites en 1907 de pièces d'état civil (1833-1869) concernant des membres de la famille Talbeaux alliée à la famille Ney. [Voir pièce 3 de ce carton. Une cousine germaine du père du maréchal avait épousé un Talbeaux].
32 Archives nationales (France)
137AP/1 pièces 97-104 Papiers personnels de Ney. 1802-1907 97-99. Trois lettres adressées par Me A. Flesche, notaire à Lamarche (Vosges), au prince de la Moskowa, pour lui demander une copie de l'acte de baptême du maréchal et des précisions sur ses parrain et marraine. 26 décembre 1906, 31 janvier et 14 juin 1907.
100-102. Deux expéditions et un extrait du contrat de mariage passé le 8 thermidor an X (27 juillet 1802) entre Michel Ney, général de division, inspecteur général de cavalerie, et Aglaé-Louise Auguié, fille mineure de Pierre-César Auguié ; la minute est conservée chez Me Batardy, notaire à ParisAuguié.
103. Lettre adressée par l'instituteur de Thiverval (Seine-et-Oise) au prince de la Moskowa. 19 juin 1903. Pièce jointe : no 103 a, photocopie de la troisième page de l'acte de mariage de Michel Ney et d'Aglaé- Louise Auguié, où figurent les signatures du maire de Thiverval, des mariés, de la famille et des témoins. Sans date.
104. Acte par lequel Bertrand, prêtre, atteste qu'il a donné le 5 août 1802 la bénédiction nuptiale à Michel Ney et à Aglaé-Louise Auguié en la chapelle du château de Grignon (commune de Thiverval).17 thermidor an X (5 août 1802).
137AP/1 pièces 105- 169 États de services de Ney. 1792-1895 Brevets, certificats et lettres de service. [Les descendants du maréchal ont acheté à un marchand italien, D. Muoni, un État des services du maréchal prince de la Moskowa, 23 janvier 1839 (pièce 163), et trois lithographies représentant le maréchal (pièces 166 à 168). Ils ont aussi acheté par erreur la pièce 169 qui ne concerne pas Ney. Il s'agit de la copie d'un marché conclu à Castelnovo le 27 vendémiaire an V (18 octobre 1796), par Faultrier, directeur des parcs d'artillerie de l'armée d'Italie, pour la fourniture à l'armée d'Italie de 800 chevaux et de 300 mulets. Ce marché fut d'ailleurs annulé par la suite].
137AP/1-137AP/5 Correspondance expédiée par Ney. 1795-1815
137AP/1-137AP/4 Registres de copies de lettres et d'ordres envoyés par Ney. Octobre 1796-juillet 1807 Ces registres n'étaient ni paginés ni foliotés. Pour plus de commodité, nous les avons tous paginés. Nous avons laissé à ces registres leur numérotation ancienne qui figure au dos. La série comprend 17 registres et un cahier d'octobre 1796 à juillet 1807. Les registres de copies de lettres et d'ordres 1* à 16* sont conservés à l'exception du 7* qui manque, d'où lacune entre le 28 septembre 1801 et le 30 septembre 1802. Nous avons classé à leur place chronologique un cahier (30 vendémiaire-14 frimaire an XII) et deux registres (24 nivôse-6 messidor an XII) et (12 fructidor an XIII-19 septembre 1806) qui ne contenaient que des ordres du jour. Il ne pouvait être question de créer
33 Archives nationales (France) deux séries distinctes : registres de copie-lettres, registres de copies d'ordres du jour, pour plusieurs raisons. Un même registre, par exemple le 12*, comporte deux parties : des copies de lettres d'un côté, de l'autre des copies d'ordres du jour. D'autre part, les autres registres comportent à la fois des copies de lettres et d'ordres du jour mêlées. Enfin, il n'y a qu'un cahier et deux registres spécialement consacrés aux ordres du jour.
137AP/1 registre 1* Armée de Sambre-et-Meuse. Armée d'Allemagne. Armée de Mayence. 1er brumaire an V-26 pluviôse an VI (22 octobre 1796-14 février 1798) Dans ce registre 1* existe une lacune entre le 28 germinal et le 17 prairial an V (17 avril-5 juin 1797), elle correspond à l'époque où Ney était prisonnier. Il fut fait prisonnier à Giessen le 21 avril 1797 et échangé le 27 mai suivant. Pour chaque registre, nous avons indiqué l'armée dont faisait partie Ney ou le poste qu'il occupait à l'époque où il rédigeait les lettres transcrites.
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. Quelques passages sont de la main de Ney. 258 p. écrites.
137AP/1 registre 2* Armée d'Angleterre. Armée de Mayence. Armée d'observation du Bas-Rhin. 14 ventôse an VI-11 ventôse an VII (4 mars 1798-1er mars 1799) En sens inverse du registre, p. I-XXXVI : Journal des mouvements et opérations des troupes composants le corps des flanqueurs de gauche aux ordres du général Ney (Lorsque Ney passe à l'armée d'Allemagne, la dénomination de « corps des flanqueurs de gauche » disparait, mais le journal se poursuit jusqu'au 6 février 1799 retraçant les mouvements de troupes placées sous les ordres de Ney), commencé le 3 vendémiaire an 5e de la République à Oppladen. 3 vendémiaire an V-18 pluviôse an VII (24 septembre 1796-6 février 1799).
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. Quelques passages sont de la main de Ney. 236 p. écrites.
137AP/1 registre 3* Armée d'observation du Bas-Rhin. Armée du Danube. Armée du Rhin. 12 ventôse an VII-26 frimaire an VIII (2 mars-17 décembre 1799)
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure papier. 222 p. écrites.
137AP/2 registre 4* Armée du Rhin 3 vendémiaire-4 brumaire an VIII (25 septembre-26 octobre 1799)
34 Archives nationales (France)
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure, carton. 104 p. écrites.
137AP/2 registre 5* Armée du Rhin 29 ventôse-13 fructidor an VIII (20 mars-31 août 1800)
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 186 p. écrites.
137AP/2 registre 6* Armée du Rhin 13 fructidor an VIII-6 vendémiaire an X (31 août 1800-28 septembre 1801) Aucune lettre n'est conservée du 23 floréal an IX au 4 vendémiaire an X (13 mai-26 septembre 1801), p. 219-220.
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 221 p. écrites.
137AP/2 registre 8* Général en chef commandant l'armée française en Helvétie (Suisse). 8 vendémiaire-13 ventôse an XI (30 septembre 1802-4 mars 1803)
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 180 p. écrites.
137AP/2 registre 9* Ministre plénipotentiaire de la République française en Helvétie (Suisse). 30 vendémiaire-18 germinal an XI (22 octobre 1802-8 avril 1803)
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 176 p. écrites.
137AP/2 registre 10* Général en chef commandant l'armée française en Helvétie (Suisse). 13 ventôse an XI-13 nivôse an XII (4 mars 1803-4 janvier 1804)
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 72 p. écrites.
137AP/3 registre 11* Ministre plénipotentiaire de la République française en Helvétie (Suisse).
35 Archives nationales (France)
18 germinal an XI-14 nivôse an XII (8 avril 1803-5 janvier 1804) Les registres 8* et 10* renferment les lettres, expédiées par Ney en tant que général en chef de l'armée française en Helvétie et les registres 9* et 11* les lettres envoyées par Ney, à la même époque, en tant que ministre plénipotentiaire en Helvétie. Ney fut nommé général en chef de l'armée française en Helvétie le 28 septembre 1802. Le 17 octobre, un arrêté le nommait en outre ministre plénipotentiaire de la République française en Helvétie.
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 280 p. écrites.
137AP/3 registre 11* Cahier de copies d'ordres du jour. Armée du camp de Montreuil. 30 vendémiaire-14 frimaire an XII (23 octobre-6 décembre 1803) Les registres précédents comprenaient à la fois des copies de lettres et des copies d'ordres du jour. -- Ney reçut le commandement en chef du camp de Montreuil le 28 décembre 1803 mais il ne rejoignit son poste qu'au début du mois de janvier suivant. Ce cahier fut conservé dans ses archives bien qu'il n'ait pas été à Montreuil durant cette période.
Importance matérielle et support Cahier sur papier. 24 p.
137AP/3 registre 11* Registre de copies d'ordres du jour. Armée du camp de Montreuil. 24 nivôse-6 messidor an XII (15 janvier-25 juin 1804) Sur la p. 1 a été transcrite la fin d'un ordre du jour dont le début manque. Les p. 163 et 164 ont été reliées par erreur à la fin du volume, elles devraient être au début. La fin du document transcrit à la p. 162 manque, l'acte est interrompu. Le dos du registre ne porte pas de numéro d'ordre.
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 164 p. écrites.
137AP/3 registre [12*] Registre de copies de lettres. Armée du camp de Montreuil. 28 nivôse an XII-8 fructidor an XIII (19 janvier 1804-26 août 1805) Le dos du registre ne porte pas de numéro d'ordre. Il s'agit du registre 12. En sens inverse du registre, p. I-XXVI : copies d'ordres du jour. 5 thermidor-9 fructidor an XIII (24 juillet-27 août 1805).
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 65 p. écrites.
137AP/3 registre 13* Registre de copies de lettres. Armée du camp de Montreuil. 6e corps de la Grande Armée.
36 Archives nationales (France)
12 septembre 1804-8 août 1806
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 276 p. écrites.
137AP/3 registre 13* Registre de copies d'ordres du jour. 6e corps de la Grande Armée 30 août 1805-19 septembre 1806 Le registre ne porte pas de numéro d'ordre, la couverture du dos a été arrachée.
Importance matérielle et support Registre sur papier. Reliure carton. 136 p. écrites. Les 15 dernières pages ont été arrachées.
137AP/3 registre 14* Registre de copies de lettres et d'ordres de marche. 6e corps de la Grande Armée 7 octobre 1805-31 mars 1806
Importance matérielle et support Registre papier. Reliure carton. 133 p. écrites.
137AP/4 registre 15* Registre de copies de lettres et d'ordres du jour. 6e corps de la Grande Armée 8 août 1806-10 juin 1807 Ce registre tomba entre les mains du baron de Wedell, officier prussien, adjudant du général en chef des armées alliées russe et prussienne, au cours du combat de Guttstadt (9 juin 1807). Le baron de Wedell fit recopier sur ce registre des lettres et ordres de Ney trouvés dans ses papiers aussi bien que des lettres reçues par le maréchal, p. 277 à 394. Le registre fut restitué par cet officier à Joseph-Napoléon Ney, prince de ]a Moskowa, fils aîné du maréchal, en 1847. En tête du volume, on trouve une lettre adressée par Wedell au prince, et une traduction de ladite lettre, 18 avril 1847, ainsi qu'une lettre adressée par E. Martin, membre de la Sabretache, au prince de la Moskowa, pour le remercier de lui avoir communiqué ce registre, 10 octobre 1906.
Importance matérielle et support Registre papier. Reliure carton. 394 p. écrites.
137AP/4 registre [16*] Registre de copies de lettres. 6e corps de la Grande Armée 18 janvier 1807, 5 juin-17 juillet 1807 L'étiquette sur laquelle devait figurer le numéro d'ordre du registre a disparu. Il s'agit du registre 16*. Une seule lettre, p. 1, date de janvier 1807, les autres sont comprises entre le 5 juin et le 17 juillet 1807.
Importance matérielle et support
37 Archives nationales (France)
Registre papier. Reliure carton. 27 p. écrites.
137AP/4-137AP/5 Minutes de lettres et d'ordres envoyés par Ney. Juin 1800-janvier 1815 Quelques minutes ne sont pas datées. Les minutes des années 1813 et 1814 sont autographes à quelques exceptions près, plusieurs minutes des années précédentes le sont aussi. Des minutes non autographes ont été signées par Ney, par exemple les pièces 85, 100, 134, 212, 236, 299, etc. Les signatures autographes figurant sur les pièces suivantes ont été découpées : pièces 104, 119, 122, 127, 1319 168, 197, 218, 242, 284. La moitié de la pièce 208 a été coupée. On trouve quelques copies de lettres et d'ordres : pièces 26 à 36, 141, 143, et 195 par exemple. Nous avons préféré laisser ces copies avec les minutes, elles ont été autrefois classées avec les minutes et forment avec elles une seule série.
137AP/4 pièces 1-473 16 juin 1800-29 novembre 1813
Cette série de minutes comporte bien des lacunes. En fait les minutes sont conservées pour les périodes suivantes : • 27 prairial-9 messidor an VIII (16-28 juin 1800), pièces 1 à 26 ; • 22 frimaire-23 nivôse an IX (13 décembre 1800-13 janvier 1801), pièces 27 à 71 ; • 1er-11 germinal an IX (22 mars-1er avril 1801), pièces 72 à 80 ; • 8 vendémiaire-19 frimaire an XIV (30 septembre 10 décembre 1805), pièces 81 à 168 ; • [2 janvier]-[31 mai] 1806, pièces 169 à 191 ; • 8 août 1806, pièce 192 ; • 2-22 octobre 1806, pièces 193 à 211 ; • 6 décembre 1806-19 mai 1807, pièces 212 à 311 ; • 10 juillet 1809, pièce 312 ; • [mars 1811], pièce 313 ; • 23 mai 1813, pièce 314 ; • 19 septembre 29 novembre 1813, pièces 315 à 473.
137AP/5 pièces 1-164 3 janvier 1814-16 janvier 1815 Les minutes sont conservées pour les périodes suivantes : 3 janvier-6 juillet 1814, pièces 1 à 125 ; 2 septembre-30 octobre 1814, pièces 126 à 128 ; 4 décembre 1814-16 janvier 1815, pièces 129 à 162 ; sans date, pièces 163 et 164. Le lecteur devra toujours consulter les deux séries : registres de copie-lettres et minutes. Ainsi le registre 5* contenu dans le carton 137AP/2 est plus complet entre le 16 et le 28 juin 1800 que la série des minutes conservées entre ces deux dates, 137AP/4, pièces 1 à 26. Par contre, l'une de ces minutes, pièce 19, écrite de la main même de Ney, n'a pas été recopiée sur le registre.
137AP/5 pièces 165- 295
38 Archives nationales (France)
Lettres envoyées par Ney. 1795-1815 Elles ont été achetées par la famille de la Moskowa entre 1904 et 1913 environ.
137AP/5 pièces 165-205 Lettres envoyées par Ney. 7 floréal an XII-11 fructidor an XIII (27 avril 1804-29 août 1805)
Lettres adressées par Ney, général de division, puis (19 mai 1804) maréchal d'Empire, commandant en chef le camp de Montreuil, à : • Delaporte, économe de l'hôpital militaire de Bruxelles : no 179. • A. Dutaillis, général de brigade, chef d'état-major général du camp de Montreuil : nos 165-173, 175-178, 180-186, 190-205. • Mallerot, colonel, sous-chef de l'état-major général : nos 174, 187-189. [Ces lettres traitent de l'organisation et de l'administration de l'armée réunie au camp de Montreuil et des mouvements de troupes].
[Ces lettres sent classées par ordre chronologique. Elles forment un dossier acheté par le prince de la Moskowa chez Charavay en 1910. Nous n'avons pas voulu le démembrer en dispersant les lettres qu'il contenait dans la série chronologique qui suit].
137AP/5 pièces 206-295 Lettres, éparses adressées par Ney à diverses personnes. 1795-1815 Il ne s'agit plus d'un dossier de lettres comme précédemment (pièces 165 à 205) mais d'épaves que nous avons classées par ordre chronologique. On trouve au maximum quinze lettres par année, au minimum une, aucune pour les années 1796 et 1798. Trois lettres sont conservées sous forme de photocopie : pièce 244 du 14 germinal an XIII (4 avril 1805), pièce 279 du 28 octobre 1814, et pièce 292 du 7 décembre 1815. Il s'agit de lettres adressées par Ney à Monnier, son beau-frère, receveur général de la Meurthe. Trois pièces (280, 281, 284) sont conservées sous forme de copie : la lettre du 13 mars 1815 adressée par Ney à H. Clarke, ministre de la guerre, l'ordre du jour du 13 mars 1815 adressé par Ney à ses troupes et la lettre du 19 mars 1815 envoyée par Ney à Groslambert commandant d'armes de la place de Dôle. La pièce 266, adressée par Ney à sa femme le 30 novembre 1812, est un faux qui a été acheté par le prince de la Moskowa. Le second feuillet de la lettre 258 a disparu. Les pièces 250 et 252 ont été coupées, il n'en reste plus que des fragments. La signature de Ney a été découpée et enlevée des pièces 225 et 226. Les pièces 294 et 295 sont des signatures de Ney qui ont été découpées).
137AP/5-137AP/15 Correspondance reçue par Ney. 1796-1815 En raison de leur valeur, les lettres écrites par l'Empereur et par Joseph, Louis et Jérôme Bonaparte ont été placées au début de ce chapitre.
39 Archives nationales (France)
137AP/5 pièces 296- 346 Lettres reçues de l'Empereur [Napoléon Ier]. 1804-1815 [Se reporter à la Correspondance générale de Napoléon Bonaparte publiée par la Fondation Napoléon chez Fayard, 2004-2015].
296. Lettre signée Bonaparte. - Paris, 19 ventôse an XII (10 mars 1804). 297. Lettre signée Napoléon. Schoenbrunn, 22 frimaire an XIV (13 décembre 1805). 298. Lettre écrite au crayon signée Napoléon -- Napoléon ordonne à Ney de gagner en toute hâte Saalau. Taplacken, 17 juin [1807]. [La signature est douteuse]. 299. Lettre signée N. -- Bayonne, 16 mai 1808. 300. Lettre signée Nap. -- Napoléon indique le mouvement des troupes et annonce l'arrivée à Wurtzbourg de deux bataillons de Wurtemberg et de deux de Hesse-Darmstadt. Trianon, 15 mars 1813. 301. Lettre signée Np. -- Napoléon annonce à Ney l'envoi d'un rapport d'un de ses officiers d'ordonnance daté de Munich le 10 mars. Trianon, 17 mars 1813. Pièce jointe : n° 301a, extrait de ce rapport qui prévoit pour la fin du mois l'arrivée des troupes du roi de Bavière, au nombre de huit mille hommes, dans les environs de Bamberg et de Bayreuth. 302. Lettre signée Np. -- Napoléon annonce à Ney l'envoi d'un décret relatif à l'avancement des officiers et sous-officiers de la division du général Souham. Trianon, 18 mars 1813. Pièce jointe : n° 302 a, copie du décret du 18 mars 1813. 303. Lettre signée Np. -- Napoléon apprend à Ney qu'il lui dépêche le colonel suisse N. Castella, nommé récemment général de brigade, afin qu'il lui confie le commandement d'une brigade. Trianon, 19 mars 1813. 304. Lettre signée Np. -- Trianon, 20 mars 1813. 305. Lettre signée Np. -- Napoléon donne des instructions relatives à la composition des 1ère et 4e divisions du 3e corps de la Grande Armée commandé par Ney. Trianon, 22 mars 1813. 306. Lettre signée Np. -- Paris, 23 mars 1813. 307. Lettre signée Np. -- Napoléon informe Ney qu'il donne ordre à Marmont d'envoyer la division Bonnet à Fulda dès que la 4e division de Ney sera passée. Paris, 28 mars 1813. 308. Lettre signée Np. -- Napoléon recommande à Ney de placer deux ou trois bataillons et des canons pour garder la forteresse de Koenigshofen sur la route de Wurtzbourg à Hildbourghausen. Paris, 29 mars 1813. 309. Lettre signée Np. -- Napoléon prévient Ney, qu'aussitôt son quartier général établi à Weimar, il sera en communication avec le vice-roi et qu'il recevra là la gendarmerie attachée à son corps d'armée. Paris, 29 mars 1813. 310. Lettre signée Np. -- Napoléon ordonne à Ney de demander au roi de Saxe d'envoyer sa cavalerie rejoindre celle de Ney, pour que celui-ci, avec ce renfort de 1.200 chevaux, puisse gagner la Saale et se tenir en liaison avec le général de division P. Durutte. Paris, 4 avril 1813. Pièces jointes : n° 310 a, copie de la lettre adressée par Durutte au prince Eugène, vice-roi d'Italie, commandant en chef la Grande Armée, pour lui annoncer son arrivée ainsi que celui du 6e corps à Rochlitz et la retraite du général Lecoq sur Torgau, ce qui a permis à l'ennemi de passer entre Merschwitz et Muhlberg, sans lieu ni date ; 310 b, copie de la lettre adressée par le roi de Saxe à Durutte pour l'assurer que le général Lecoq défendra l'Elbe entre Meissen et Torgau et lui annoncer que la brigade de cavalerie du général Liebenau se retire en Bavière. Plauen, 26 mars 1813. 311. Lettre signée Np. -- Napoléon ordonne à Ney de se mettre en rapport avec le général de
40 Archives nationales (France) brigade H. Bertrand qui sera le 10 à Nuremberg. Paris, 4 avril 1813 312. Lettre signée Np. -- Napoléon apprend à Ney que les contingents des princes de Saxe feront partie de la division Marchand. Paris, 5 avril 1813. 313. Lettre signée Np. -- Napoléon ordonne à Ney d'envoyer à Ratisbonne les cadres des cinq bataillons des 35e, 36e légers, 131e, 132e et 133e arrivés à Erfurt le 2 avril. Paris, 7 avril 1813. 314. Lettre signée Np. -- Napoléon déclare que le général Durutte doit s'enfermer dans Erfurt et garder la ville, s'il est obligé de quitter la Saale et Weimar. Paris, 7 avril 1813. 315. Lettre signée Np. -- Paris, 7 avril 1813. 316. Lettre signée Np. -- Napoléon ordonne à Ney d'envoyer à Nuremberg, où arrivera, le 12, le 4e corps du général Bertrand, le bataillon de marche qui se trouve à Wurtzbourg et de pourvoir à la défense de cette citadelle. Paris, 7 avril 1813. 317. Lettre signée Nap. -- Saint-Cloud, 8 avril 1813. 318. Lettre signée Np. -- Napoléon adresse à Ney un rapport du ministre de la guerre. Saint-Cloud, 9 avril 1813. Pièce jointe : n° 318 a, rapport de H. Clarke, duc de Feltre, indiquant à l'Empereur le nombre des officiers mis à la disposition de Ney. 319. Lettre signée Np. -- Napoléon ordonne de veiller à ce que les ambulances des régiments provisoires soient pourvues de chevaux de bât. Saint-Cloud, 10 avril 1813 320. Lettre signée Np. -- Mayence, 20 avril 1813. 321. Lettre signée N. -- Napoléon annonce à Ney l'envoi d'une lettre destinée au vice-roi. Erfurt, 26 avril 1813. 322. Lettre signée Nap., six mots autographes après « Naumbourg : enfin qu'il y puisse être demain ». -- Napoléon apprend à Ney qu'il sera à midi à Weimar pour marcher avec la troupe et lui recommande de faire sa jonction avec le vice-roi Eugène de Beauharnais. Erfurt, 28 avril 1813. 323. Lettre signée Nap. -- L'Empereur conseille à Ney d'envoyer deux divisions pour s'emparer de Weissenfels et de placer deux autres en avant de Naumbourg sur la route de Zeitz, et lui apprend qu'il a donné l'ordre à Bertrand d'occuper Dornbourg et Kambourg. Eckartsberga, 29 avril 1813. 324. Lettre signée Napoléon, deux mots autographes après « avant-garde : sur Lutzen », et deux autres mots autographes barrés après « occupé : sur la ». -- Napoléon ordonne à Ney de réunir son corps sur Weissenfels et de diriger son avant-garde sur Lutzen, quand Mersebourg sera occupé. Naumbourg, 29 avril 1813. 325. Lettre signée Nap., une correction autographe : « aujourd'hui » au lieu de « demain ». -- Napoléon apprend à Ney que Macdonald est entré la veille à Mersebourg et lui enjoint de rester ce jour-là sur ses positions. Naumbourg, 30 avril 1813. 326. Lettre signée Np. -- Pegau, 4 mai 1813. 327. Lettre signée Np. -- Colditz, 6 mai 1813. 328. Lettre signée Np. -- Colditz, 6 mai 1813. 329. Lettre signée Np. -- Colditz, 6 mai 1813. 330. Lettre signée Np., une correction autographe : « de vous » au lieu « d'ici ». Waldheim, 7 mai 1813. 331. Lettre signée Np. -- Dresde, 14 mai 1813. 332. Lettre chiffrée signée. Napoléon, Sans lieu ni date [mai 1813]. 333. Lettre signée Napoléon. -- L'Empereur informe Ney de l'ouverture des négociations avec l'ennemi et lui annonce qu'il recevra dans la journée un officier français et un officier russe qui lui apprendront la suspension des hostilités. Neumarkt, 1er juin 1813. 334. Lettre signée Np. -- Napoléon ordonne à Ney de faire faire des patrouilles sur l'Oder et d'envoyer à Glogau les vivres et munitions qu'il trouvera sur les bateaux circulant sur l'Oder auxquels il joindra les vivres réquisitionnées à Breslau. Neumarkt, 2 juin 1813. 335. Lettre signée Np. -- Neumarkt, 4 juin 1813.
41 Archives nationales (France)
336. Lettre signée Np. -- Napoléon apprend à Ney la suspension d'armes et lui ordonne de sauver tout ce qu'il peut de Breslau pour le diriger sur Glogau. Neumarkt, 5 juin 1813. 337. Lettre signée Np. -- Napoléon enjoint à Ney de reconnaître la rivière de la Katzbach sur tout son parcours. Dresde, 15 juillet 1813. 338. Lettre signée Nap. -- Dresde, 4 août 1813. 339. Lettre signée Np. -- Bautzen, 16 août 1813. 340. Lettre signée Nap. -- Goerlitz, 18 août 1813. 341. Lettre signée N., quatre mots autographes barrés en post-scriptum me le dire après. -- Napoléon apprend à Ney qu'il arrivera le soir à Lauban avec sa garde. Goerlitz, 20 août 1813. 342. Lettre signée Napoléon. -- Lauban, 21 août 1813. 343. Minute signée Nap. -- Instruction de l'Empereur à Caulaincourt, Ney et Macdonald en vue de négocier avec les alliés un traité de paix qui sera signé après la proclamation de l'abdication. Fontainebleau, 4 avril 1814. 344. Lettre signée Napoléon, cinq mots autographes à la fin de la lettre à 10 heures du soir. -- Napoléon informe Ney que l'appel fait par le roi aux volontaires est resté sans écho, que le peuple est partout bien disposé, que le général J. Drouet marche sur Paris où le maréchal Mortier est entré, et le renseigne sur l'itinéraire de ses troupes. Auxerre, 17 mars 1815. 345. Lettre signée Nap. -- Paris, 27 mars 1815. 346. Lettre signée Np [Napoléon]. -- Charleroi, 16 juin 1815.
137AP/5 pièces 347- 359 Lettres reçues de la famille impériale. 1806-1813
137AP/5 pièces 347- 357 De Joseph Bonaparte, roi d'Espagne. Août 1808-octobre 1809 347. Lettre autographe signée Joseph -- Joseph Bonaparte exprime à Ney sa satisfaction de le voir nommé à l'armée d'Espagne. Miranda, 25 août 1808. [Toutes les lettres adressées par Joseph Bonaparte à Ney sont revêtues de la même signature que nous n'avons donc pas jugé utile de répéter].
348. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte félicite Ney de son entrée à Bilbao et lui apprend qu'il a décidé de réunir l'armée dans la plaine de Vitoria. Vitoria, 28 septembre 1808. Pièce jointe : n° 348 a, liste des chefs de l'insurrection dont Ney devra s'assurer avant de quitter Bilbao.
349. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte suggère à Ney de quitter Bilbao et de le rejoindre devant Vitoria avec le gros de son corps d'armée. Vitoria, 1er octobre 1808.
350. Lettre signée, deux mots autographes avant la signature: votre affectioné. -- Joseph Bonaparte annonce à Ney que le maréchal Bessières marche vers Vitoria par la vallée d'Orozco. Vitoria, 8 octobre 1808.
351. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte déclare à Ney qu'il ne peut lui envoyer de troupes. Madrid, 27 février 1809.
42 Archives nationales (France)
352. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte affirme qu'il ne peut dépêcher des renforts vers Ney, sous peine d'enfreindre les ordres de l'Empereur qui a prévu tons les mouvements de troupes. Madrid, 13 mars 1809.
353. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte apprend à Ney que l'ennemi en provenance des Asturies s'est emparé pendant plusieurs heures de Santander que le général Bonnet a reconquis ensuite. Madrid, 19 juin 1809.
354. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte invite Ney à se rendre sans délai auprès de lui. Madrid, 16 septembre 1809.
355. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte demande à Ney de le rejoindre aussitôt, et lui fait part de son intention de lui donner un commandement plus considérable dans lequel il n'aura aucun rapport avec le duc de Dalmatie. Madrid, 25 septembre 1809.
356. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte ordonne à Ney de prendre le commandement du 1er corps. Madrid, 2 octobre 1809.
357. Lettre autographe signée -- Joseph Bonaparte réitère son ordre. Madrid, 2 octobre 1809.
137AP/5 pièce 358 Lettre signée Louis. - Louis Bonaparte, récemment devenu roi de Hollande, remercie Ney des félicitations qu'il lui a adressés. 1er juillet 1806
137AP/5 pièce 359 Lettre signée Jérôme Napoléon. -- Jérôme Bonaparte s'étonne que Ney ait repassé l'Elbe et se soit retiré sur Leipzig, il lui annonce l'envoi du colonel J.-F. Humbert, chargé de rapporter des nouvelles au roi de Westphalie. Cassel, 11 septembre 1813. 11 septembre 1813
137AP/5-137AP/15 Lettres reçues des ministres, des officiers supérieurs et des officiers placés sous les ordres de Ney. 1796-1815 Les lettres reçues par Ney de 1796 à 1815 ont été classées dans les cartons par ordre chronologique, ce qui s'imposait puisque les documents reflètent le déroulement des opérations. Par contre, dans l'inventaire, nous avons dressé la liste alphabétique des correspondants avec le numéro renvoyant à la lettre écrite par chacun. d'eux. Ainsi le chercheur qui s'intéressera aux lettres écrites par le général Marchand, par exemple, les retrouvera rapidement.
137AP/5 pièces 360-436 Armée de Sambre-et-Meuse.
43 Archives nationales (France)
17 prairial an IV-5 prairial an V (5 juin 1796-24 mai 1797) Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, adjudant général chef de brigade, puis (1er août 1796) général de brigade, commandant l'avant-garde de la 2e division (5 juin 1796-29 août 1796) et ensuite l'avant-garde de la 4e division (1er septembre 1796-24 mai 1797).
Correspondants. [Sur la pièce 379, la signature de Kléber a été découpée. Tous les correspondants appartiennent à l'armée de Sambre-et-Meuse. Lorsqu'ils n'en font pas partie, nous avons mentionné le nom de l'armée dans laquelle ils servent. Cette remarque vaut pour les paragraphes suivants : armée de Mayence ou d'observation du Bas-Rhin]. • BUQUET (L.), adjudant général, état-major de Kléber : pièces 415, 417. [Buquet, Louis- Léopold (1768-1835 ; baron ; général]. • COLAUD (C.-S.), général de division, commandant la 2e division : passim. [Lorsque le même correspondant a adressé plus de vingt lettres au maréchal Ney, nous n'avons pas indiqué les numéros de chacune de ces lettres. Certaines pièces sont des lettres ou ordres adressés par J.-B. Jourdan, général de division commandant l'armée de Sambre-et- Meuse, et J.-B. Kléber, général de division commandant l'aile gauche de l'armée de Sambre-et-Meuse, puis commandant en chef de l'armée de Sambre-et-Meuse, en remplacement de Jourdan (31 juillet-7 août), à Colaud qui ont été transmises par celui-ci à Ney sous forme de copie ou d'original]. • DIRECTOIRE EXÉCUTIF : pièces 361, 403, 432. • DUCHEIRON (N.), adjudant général, état-major de Jourdan : pièce 399. [Nous avons transcrit les noms propres tels qu'ils apparaissent dans les documents et donné en plus dans l'index la graphie adoptée par G. Six dans son Dictionnaire biographique des généraux et amiraux français de la Révolution et de l'Empire. Paris, 1934, 2 vol. in-811. Il y a en effet quelques variétés : Six écrit, par exemple : « Ducheyron » ou « Fournier- Sarlovèse » et les lettres portent pour signatures : « Ducheiron » et « Fournier. »]. • GRENIER (P.), général de division, commandant la 4e division : pièces 416, 418-426, 428-430. • HOCHE (L.), général de division, commandant en chef l'armée de Sambre-et-Meuse : pièces 431, 433, 434. • MOREAU (J.-V.), général de division, commandant l'armée de Rhin-et-Moselle : pièce 360. [Lettre adressée par Jourdan à Moreau, transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie]. • SALLIGNY (C.), adjudant général chef de brigade, 4e division : pièce 427.
Pièces diverses. • Journal de la campagne faite par l'armée de Sambre-et-Meuse sur la Lahn, le Mein, en Franconnie et en Bavière, l'an 4e. 11 prairial-1er messidor an IV (30 mai-19 juin 1796), manuscrit de 30 p. : n° 435. • Journal d'une partie des événements qui se sont passés à l'armée de Sambre-et-Meuse, commandée par le général en chef Jourdan, pendant son séjour en Franconie et en Bavière, depuis le 20 thermidor jusqu'au 7 fructidor an 4e, époque de la retraite, par le capitaine du génie Cazals. 20 thermidor-7 fructidor an IV (7-24 août 1796), manuscrit de 30 p. : n° 436.
Historique du producteur
44 Archives nationales (France)
Aucune lettre n'est conservée entre le 1er jour complémentaire de l'an IV (17 septembre 1796) et le 8 floréal an V (27 avril 1797). Les généraux en chef de l'armée de Sambre-et- Meuse à cette époque furent : J.-B. Jourdan, général de division, du 29 février au 30 juillet 1796, J.-B. Kléber, général de division, du 31 juillet au 7 août, Jourdan à nouveau du 8 août au 23 septembre, P. Beurnonville, général, du 23 septembre 1796 au 24 janvier 1797, J. Championnet, général de division, du 24 janvier 1797 au 25 février, L. Hoche, général de division, du 26 février au 4 juillet.
Opérations. Campagne en Bavière. • a). Opérations sur les rives de la Lahn, marche sur Friedberg et Gemunden. Prise de Wurtzbourg. Sur la Regnitz, combat de Forcheim (7 août 1796). L'avant-garde dépasse Amberg et atteint la rive gauche de la Naab. • b). Retraite sur Wurtzbourg. Prise de position à Giessen. Ney y est fait prisonnier le 21 avril 1797, et rendu le 27 mai suivant. [On pourra suivre ces opérations sur les cartes de l'atlas suivant : Adolf Stieler's Handatlas über alle Theile der Erde und über das Weltgebäude. Gotha, sans date [1881], in-fol. Presque tous les noms de lieux cités dans l'inventaire y figurent. Nous avons adopté la graphie française (Koenigsberg au lieu de Königsberg, Philippsbourg et non Philippsburg) et la forme française lorsqu'elle était consacrée par l'usage (Mayence et non Mainz). Nous avons conservé les formes allemandes ou espagnoles des noms de lieux moins connus. Pour les villes qui aujourd'hui font partie de l'Italie ou de la Pologne, nous avons donné dans le texte de l'inventaire la forme allemande qui figurait. sur le document, et ajouté dans l'index la forme italienne ou polonaise actuelle. Bolzano s'appelait Botzen en 1805, Bydgoszcz était Bromberg en 1806].
137AP/6 pièce 1 Armée d'Allemagne. 13 frimaire an VI (3 décembre 1797) Lettre adressée à Ney, général de brigade, par F. Lefebvre, général de division, commandant en chef l'aile gauche de l'armée.
137AP/6 pièces 2- 310 Armée de Mayence. 16 fructidor an VI-4 ventôse an VII (2 septembre 1798-22 février 1799) Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, général de brigade, commandant du 16 fructidor an VI au 24 frimaire an VII (2 septembre-14 décembre 1798) les chasseurs, puis les chasseurs et les 4e et 5e hussards de la division d'avant-garde commandée par J. Championnet, général de division, puis (7 octobre) par C.-J. Legrand, général de brigade, puis (20 octobre) par L. Gouvion-Saint-Cyr, général de division; du 25 frimaire au 17 pluviôse an VII (15 décembre 1798-5 février 1799), la cavalerie de la 4e division commandée par J.-B. Bernadotte, général de division ; du 17 pluviôse au 2 ventôse an VII (5 février-20 février 1799), le 8e régiment de chasseurs, les 4e et 5e régiments de hussards de la division d'avant-garde commandée par intérim par J. Leval, général de brigade, puis par D. Vandamme, général de division. [La partie inférieure des pièces 16 et 17 manque, elle a été coupée].
45 Archives nationales (France)
Correspondants. • BARBIER (Pierre), adjudant général chef de brigade, division d'avant-garde : pièce 103. • BASTOUL (Louis), général de brigade, 4e division : pièces 282, 286, 289, 291. • BERNADOTTE (J.-B.), général de division, commandant la 4e division : pièces 229, 231, 251, 255, 266, 273. (NOTE : pièce 255, lettre adressée par l'administration municipale du canton d'Edenkoben à Bernadotte, transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie]. • BLEIN (Ange), capitaine du génie en chef : pièce 92. • CACATTE (L.), adjudant général chef de brigade, chef de l'état-major de la 4e division : passim. [Quelques pièces sont des lettres ou ordres du général en chef de l'armée de Mayence, de son état-major général et de Bernadotte, transmis par Cacatte à Ney sous forme de copie]. • CHALBOS (Alexis), chef d'escadron, 4e division : pièce 237. • CHAMPIONNET (J.), général de division, commandant la division d'avant-garde : pièces 8, 9, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 24, 25, 29, 35, 40, 63, 82. [Certaines lettres ont été adressées par Daclon, adjudant général, état-major général, et J. Montrichard, général de brigade, chef de l'état-major général de l'armée de Mayence, à Championnet, puis transmises par celui-ci à Ney sous forme de copie]. [Daclon (adjudant général) ; Montrichard, Joseph- Hélie-Désiré Perruquet de (général)]. • CHÉRIN (L.), général de division, chef de l'état-major général de l'armée de Mayence : pièce 270. • CHEVELLET (OU CHEVILLET?), commandant le poste de correspondance entre Hachenbourg et Vallendar : pièce 196. • COLAUD (Claude-Sylvestre), général de division, commandant les neuf départements réunis (Belgique) : pièces 211, 288. • CONSEIL D'ADMINISTRATION DU 20e RÉGIMENT DE CHASSEURS, division d'avant- garde : pièce 94. • COULOT, sous-lieutenant, division d'avant-gardepièce 239DARNAUDAT (Henri-Pierre), général de brigade : pièce 171. • pièces 2-310DE BILLY (Jean-Louis), adjudant général chef de brigade, chef de l'état- major de la division d'avant-garde : passim. Pièces jointes : 112 a, série des mots d'ordre du 1er au 15 brumaire an VII (22 octobre-5 novembre 1798), 25 vendémiaire an VII (16 octobre 1798) ; 147 a, série des mots d'ordre du 16 au 30 brumaire an VII (6-20 novembre 1798), sans date ; 205 a, série des mots d'ordre du 16 au 30 frimaire an VII (6-20 décembre 1798), sans date [Certaines pièces sont des lettres et ordres de Becker, adjudant général, division d'avant-garde, du général en chef de l'armée de Mayence, de son état- major général, de J. Championnet, de C.-J. Legrand, général de brigade commandant par intérim l'avant-garde, de L. Gouvion-Saint-Cyr, général de division commandant l'avant- garde, transmis par De Billy à Ney sous forme de copie]. • DELANGLE, capitaine adjoint aux adjudants généraux, division d'avant-garde : pièces 84, 86, 101, 113, 118, 119, 128, 144, 152. [Certaines pièces sont des ordres du général ou chef de l'armée de Mayence, de son état-major général, de J. Championnet, de C.-J. Legrand et de L. Gouvion-Saint-Cyr, transmis par Delangle à Ney sous forme de copie]. • DROUET d'ERLON (Jean-Baptiste), adjudant général chef de brigade, chef de l'état- major, division d'avant-garde : pièces 297, 298, 300-302, 304. Pièce jointe : no 302a, organisation de la division d'avant-garde, sans date [2 ventôse an VII (20 février 1799)]. [Quelques documents sont des ordres du général en chef de l'armée de Mayence et de son état-major qui ont été transmis par Drouet à Ney sous forme de copie].
46 Archives nationales (France)
• ERNOUF (Jean-Augustin), général de division, chef de l'état-major général de l'armée de Mayence : pièce 224. • FREYTAG (François Xavier Jacob) (1749-1817), général de division, commandant le département du Mont-Tonnerre : pièce 292. • GOECHT, chef d'escadron, division d'avant-garde : pièce 167. • HEGAY, capitaine adjoint aux adjudants généraux, division d'avant-garde : pièces 3, 4, 10, 18, 22, 43, 45, 47, 51, 53, 54, 55, 56. [Il s'agit parfois de lettres ou d'ordres du général en chef de l'armée de Mayence, de son état-major général, et de J. Championnet, qui ont été transmis par Hegay à Ney sous forme de copie]. • JARRY (Antoine Anatole Gédéon), adjudant général chef de brigade, 4e division : pièce 141. • LACOSTE (Jean), chef de brigade, division d'avant-garde : passim. • LAURANE, adjoint à Cacatte : pièces 260, 269, 271, 278, 279. (NOTE : pièce 271, lettre envoyée au nom de Cacatte). [Les pièces 260, 269, 278 et 279 sont des ordres du général en chef de l'armée de Mayence, de son état-major général et de Bernadotte qui sont transmis par Laurane à Ney sous forme de copie]. • LE BARON, chef de brigade, division de dragons : pièce 188. • LE DUC, chef d'escadron : pièce 143. • LE FOL (Étienne Nicolas), adjoint à Cacatte : pièces 249, 250, 252-254, 256. [Certaines de ces pièces sont des ordres du général en chef de l'armée de Mayence, de son état-major général et de Bernadotte qui ont été transmis par Le Fol à Ney sous forme de copie]. • pièces 294, 296LEVAL (Jean-François) (1762-1834), général de brigade, commandant par intérim la division d'avant-garde : • LOCHET (Pierre-Charles) (1767-1807), chef de brigade, division d'avant-garde : pièces 99, 121, 155, 178, 233, 240, 262, 268, 276, 277. Pièce jointe : no 240 a, tableau des cantonnements du 8e régiment de chasseurs, 41 division, 9 nivôse an VII (29 décembre 1798). • LORCET (Jean-Baptiste), général de brigade, commandant l'avant-garde de l'armée du Rhin : pièce 60. • MERLIN (Antoine-François-Eugène) (1765-1842), chef de brigade, division d'avant-garde : pièces 153, 175, 179, 180, 186, 187, 189, 198, 201, 204, 210, 215. • ORDENER (Michel) (1755-1811), chef de brigade, division d'avant-garde : pièces 49, 83, 91, 98, 108, 110, 122, 123, 131. • PAJOL (Claude-Pierre) (1772-1844), chef d'escadron : pièce 166. • SAHUC (Louis-Michel-Antoine) (1755-1813), chef de brigade, 4e division : pièce 293. • SAINT-GERMAIN (Antoine-Louis Decrest, comte de), chef de brigade, division d'avant- garde : pièces 27, 30, 34, 44, 48, 50, 66, 70, 72, 79, 80, 81, 85, 126, 132. • SALLIGNY (Charles), adjudant général chef de brigade, chef de l'état-major de la 4e division : pièces 280, 281, 283, 284, 287, 290, 299. [Quelques pièces sont des ordres du général en chef de l'armée de Mayence et de son état-major général qui ont été transmis par Salligny à Ney sous forme de copie]. • SCHÉRER (Barthélémy-Louis-Joseph) (1747-1804), ministre de la guerre : pièce 124. Pièce jointe n° 124a : instruction du ministre de la guerre concernant la formation des bataillons de garnison et la réorganisation des dépôts de troupes à cheval, 2 brumaire an VII (23 octobre 1798), pièce imprimée. • SOULT (Nicolas-Jean de Dieu) (1769-1851), général de brigade, commandant la 3e division : pièces 102, 149.
47 Archives nationales (France)
• STECK, adjoint aux adjudants généraux, division d'avant garde : pièce 89. [Ordre du général en chef de l'armée de Mayence transmis par Steck à Ney sous forme de copie]. • TURREAU DE GARAMBOUVILLE (Louis-Marie) (1756-1816), général de division, commandant par intérim la 4e division : pièce 59. • VANDAMME (Dominique-Joseph-René) (1770-1830), général de division, commandant par intérim la division d'avant-garde : pièce 303. • VIARD, chef d'escadron, division d'avant-garde : pièces 220, 230. • VILLATTE (Eugène-Casimir, comte d'Oultremont), adjudant général, 3e division : pièce 295.
Lettres transmises à Ney. [Nous n'avons pas mentionné à nouveau les grades des officiers qui figurent ci-dessus dans la liste des correspondants de ce même chapitre]. • BERNADOTTE (J.-B.) à FREYTAG (François-Xavier-Jacob) (1749-1817) : pièce 310. • DE BILLY (Jean-Louis de) (1763-1806) au chef du 200 régiment de chasseurs, division d'avant-garde : pièce 308. • GUITON (A.), chef d'escadron, division d'avant-garde, à SAINT-GERMAIN (Antoine- Louis, comte de) : pièce 307. • LÉRY (François-Joseph d'Estienne de Chaussegros) (1754-1824), général de brigade, commandant en chef le génie à l'armée du Rhin, à MULLER (Jacques-Léonard), général de division, commandant en chef l'armée du Rhin : pièce 306. • SCHÉRER (Barthélémy-Louis-Joseph) (1747-1804) au conseil d'administration du 4e régiment de hussards, division d'avant-garde : pièce 309. • SCHÉRER (Barthélémy-Louis-Joseph) (1747-1804) au conseil d'administration du 10e régiment de chasseurs, 1re division : pièce 305. Pièce jointe n° 305 a, arrêté du Directoire du 23 fructidor an VI (9 septembre 1798) relatif aux officiers à la suite de l'infanterie et des troupes à cheval, pièce imprimée.
Historique du producteur Les généraux en chef de l'armée de Mayence furent : B. Joubert, général de division, du 30 juillet au 7 octobre 1798, F. Lefebvre, général de division, du 8 au 25 octobre, puis Jourdan, qui, nommé commandant en chef de l'armée de Mayence le 14 octobre, prit son commandement le 1er novembre 1798.
Opérations. • 2 septembre-14 décembre 1798. Les troupes sont cantonnées entre la rive droite de la Dill, la rive droite du Rhin, la rive gauche de la Sieg et la Lahn. • 15 décembre 1798-5 février 1799. Marche sur Mayence. Cantonnement en Palatinat, dans la région de Landau et de Neustadt. • 5-20 février 1799. Les troupes sont cantonnées au sud de Strasbourg autour d'Eschau ((Bas-Rhin) et d'Illkirch ((Bas-Rhin).
137AP/6 pièces 311-414 Armée d'observation du Bas-Rhin. 6 ventôse-19 germinal an VII (février-8 avril 1799) Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney général de brigade, puis (28 mars 1799) général de division, commandant les 8e, 9e et 17e régiments de cavalerie et par la suite l'avant-garde.
48 Archives nationales (France)
Correspondants. • AUGIER, chef de brigade : pièces 335, 336, 343, 348, 350, 368, 390. • BASTOUL (Louis), général de brigade : pièce 339. • BERNADOTTE (Charles Jean-Baptiste), général de division, commandant en chef l'armée d'observation du Bas-Rhin : pièces 311, 313-314, 324, 327, 332, 344, 356, 371, 373, 387, 404, 406, 409. [Bernadotte reçut le commandement de l'armée d'observation du Bas-Rhin le 5 février 1799]. NOTE : la signature de Bernadotte qui figurait sur la pièce 332 a été découpée). • BLANC, commandant des guides : pièce 376. • BLEIN (Ange-François-Alexandre), capitaine du génie en chef : pièces 326, 330. • CALVET, adjoint aux adjudants généraux : pièce 391. [Lettre envoyée au nom de Jarry]. • CHÉRIN (L.), général de division, chef de l'état-major général de l'armée d'observation : pièces 355, 360, 381. • CONSEIL MILITAIRE DE HESSE-DARMSTADT : pièce 323. • COUTEL, capitaine du génie : pièce 382. • DARNAUDAT (Henri-Pierre) (1763-1807), général de brigade : pièce 329. • DELABORDE (Henri-François de) (1764-1833) général de division, commandant sous Bernadotte l'armée d'observation : pièces 320, 325, 328, 331, 334, 337, 340-342, 349, 352, 354, 358, 400, 401, 407, 408, 411. NOTE sur pièce 352 : lettre adressée par Bernadotte à Delaborde et transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie. Pièce jointe : n° 407a, ordre de retraite donné par Bernadotte, 16 germinal an VII (5 avril 1799) ; 411a, copie de l'ordre général donné par Bernadotte le 17 germinal an VII (6 avril 1799). • ERNOUF (Jean-Augustin) (1753-1827), général de division, chef de l'état-major général de l'armée de Mayence : pièce 312. • Gudin de La Sablonnière (Charles-Etienne) (1768-1812), général de brigade : pièce 318. • JARRY (Antoine-Anatole-Gédéon), adjudant général, chef de l'état-major de la division du général Delaborde : pièces 346, 392, 398, 410. Pièce jointe : no 392a, lettre adressée par Bernadotte à Delaborde, 12 germinal an VII (1er avril 1799). (Note: lettre adressée par Chérin à Delaborde, transmise par Jarry à Ney sous forme de copie). • LAFFON, chef de brigade : pièce 412. • LEFRANC (Jacques) (1750-1808), chef de brigade : pièce 405. • LE ROND, chef de bataillon : pièce 399. • MALLET, lieutenant du génie : pièce 388. • MAURESCAN, payeur : pièce 397. • MAURIN (Antoine), chef d'escadron, aide de camp de Bernadotte : pièces 365, 372. • MILET (Jacques-Louis-François), chef de brigade : passim. • MUTEL, chef d'état-major du génie de l'armée d'observation : pièce 379. • NANSOUTY (Etienne-Marie-Antoine Champion), chef de brigade : pièces 319, 322, 333, 347, 351, 357, 363, 364, 369, 389, 393-395, 402. • PAQUIER, capitaine : pièce 321. • SORBIER (Jean-Barthélémy) (1762-1827), général de brigade, commandant l'artillerie : pièce 317. • VILLATTE (Eugène-Casimir, comte d'Oultremont), adjudant général, aide de camp de Bernadotte : pièce 353. Pièce jointe : no 353 a, lettre de protestation adressée par le conseiller Oehl, envoyé du prince de Spire au congrès de Rastadt, à Bernadotte, 11 mars 1799, et lettre du même aux ministres de la République française, 17 mars 1799, relatives aux contributions de guerre exigées à Bruchsal par les troupes françaises, transmises par
49 Archives nationales (France)
Villatte à Ney sous forme de copie.
Pièces diverses. • Comptes des sommes exigées à Bruchsal et Heidelberg et dépensées par Ney du 20 ventôse au 6 germinal an VII (10-26 mars 1799) : pièce 413. • Copie des pouvoirs donnés par Bernadotte au citoyen Mareschal pour qu'il traite avec le commandant de la place de Philippsbourg au sujet de la reddition de la ville. Sans date [mars 1799] : pièce 414.
Historique du producteur Opérations. • a. Les troupes sous les ordres de Ney surveillent Wurtzbourg et Philippsbourg. Le 28 février, Ney a son quartier général à Mannheim et à partir du 6 mars à Schwetzingen. • b. A la fin de mars : blocus de Philippsbourg. Le 5 avril, Darnaudat relève Ney qui prend position à Bretten. • c. Retraite sur Graben. Ney s'établit le 6 avril à Schwetzingen, puis à Mannheim.
137AP/6 pièces 415- 569 Armée du Danube. 19 germinal-3 fructidor an VII (8 avril-20 août 1799) Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, général de division, commandant l'avant-garde de l'aile gauche de l'armée du Danube, puis commandant en chef le 23 avril la cavalerie de l'aile droite, le 30 avril la cavalerie du centre et de l'aile droite, le 10 mai la brigade de gauche de la 1re division, aile droite, le 12 mai la brigade de gauche de la 2e division de l'aile droite, le 21 mai la division d'avant garde, le 23 juillet la 6e division, le 15 août la 5e division.
Correspondants. • ABOVILLE (Augustin-Marie d'), capitaine d'artillerie : pièces 516, 517, 542, 549. Pièces jointes : n° 516a, dispositions prises par d'Aboville pour exploiter les bois mis à la disposition de l'artillerie dans la région de Rheinfelden et de Moehlin, 15 thermidor an VII (2 août 1799) ; 542 a, état des arbres abattus dans les forêts impériales et communales de la même région du 6 floréal au 20 thermidor an VII (25 avril-7 août 1799), 22 thermidor an VII (9 août 1799). • BARBIER (Pierre), adjudant général chef de brigade : passim. Pièces jointes : n° 465 a, modèle à suivre pour établir les états nominatifs de prisonniers de guerre ; 496 a, lettre adressée par Couronneau, capitaine, à Barbier, 9 thermidor an VII (27 juillet 1799) ; 507 a, liste des chirurgiens, infirmiers et employés attachés à l'hôpital militaire de Rheinfelden le 1er thermidor an VII (19 juillet 1799), 12 thermidor an VII (30 juillet 1799) ; 551 a, pétition du bureau d'administration de Rheinfelden relative aux paysans qui vendent leur fourrage pour ne pas fournir l'armée, 12 août 1799. • BELTZ, chef de brigade : pièce 425. • BERNADOTTE (Charles Jean-Baptiste), général de division commandant l'aile gauche : pièces 421, 422. • CACATTE (Léonard) (1760-1837), chef de brigade : pièce 449. • CHALBOS (Alexis) (1734-1803), chef de brigade, 6e division : pièces 525, 534, 554.
50 Archives nationales (France)
• CHÉRIN (Louis-Nicolas-Hyacinthe) (1762-1799), général de division, chef de l'état-major général de l'armée du Danube à partir du 10 avril : pièces 415, 419, 420, 434, 437, 441, 442, 445, 452, 458, 459, 461, 467, 483, 484, 486, 490. (NOTE, pièce 452 : lettre adressée par L. Milet-Mureau à Masséna, transmise par Chérin à Ney sous forme de copie). • COLAUD (Claude-Sylvestre) (1754-1819), général de division, commandant l'aile gauche à partir du 8 avril : pièce 429. [Bernadotte écrit à Ney le 20 germinal an VII (9 avril 1799) qu'il quitte le commandement de l'aile gauche]. • DACLON, adjudant général : pièce 559. (NOTE, pièce 559 : lettre envoyée au nom d'Oudinot. • DEFRANCE (Jean-Marie-Antoine) (1771-1835 ), adjudant général, chef de l'état-major de la 5e division : pièces 565, 566. • DELABORDE (Henri-François de) (1764-1833), général de division, sous Colaud : pièce 417. • DUBOIS-CRANCÉ (Edmond-Louis-Alexis) (1747-1814), chef d'escadron, 6e division : pièce 526. • DUPRAT (Jean-Étienne-Benoît) (1752-1809), adjudant général, 1re division : pièce 514. • ERNOUF (Jean-Augustin) (1753-1827), général de division, chef de l'état-major général de l'armée avant Chérin : pièce 423. • ESPAGNE (Jean-Louis-Brigitte) (1769-1809), chef de brigade, aile droite : pièce 454. • FÉRINO (Pierre-Marie-Bartholomé) (1747-1816), général de division, commandant les 6e et 7e divisions : pièces 492, 500, 524, 543, 552, 558, 563. • GOULLUS (François) (1758-1824), général de brigade, 6e division : pièces 493, 499, 506, 508, 511, 520, 523, 529, 541, 545, 546, 561, 562. Pièce jointe : no 520 a, rapport de P. Le Jeune, chef du 2e bataillon, 6e division, adressé à Goullus, 16 thermidor an VII (3 août 1799). • JUVIGNY, chef d'escadron, commandant l'artillerie de la 6e division : pièce 530. • KECK, adjudant général, aile gauche : pièce 418. • LACOSTE-DUVIVIER (Jean-Laurent-Justin), chef de brigade : pièce 428. • LAFFON, chef de brigade : pièce 466. • LANG, adjudant général, président du 1er conseil de guerre de la 6e division : pièces 532, 533. • LECOURBE (Claude-Jacques) (1759-1815), général de division, commandant les 1re et 2e divisions de l'aile droite : pièces 473, 476, 479, 480, 481, 482, 485, 515. • LEFÈVRE, chef de bataillon, commandant la place de Laufenbourg : pièce 544. • pLE FOL (Etienne-Nicolas), chef de bataillon faisant fonction d'adjudant général : ièces 424, 426. (NOTE : pièce 424, ordre de l'état-major général de l'armée du Danube transmis par Le Fol à Ney sous forme de copie). • LEFRANC (Jacques) (1750-1808), chef de brigade : pièce 416. • LOISON (Louis-Henri) (1771-1816), général de brigade, chef de l'état-major de la 2e division : pièces 470, 472, 475, 477, 478. • MARTIN-LAFONT, adjoint aux adjudants généraux, 2e division, aile droite : pièce 471. • MASSÉNA (André), général de division, commandant en chef les armées du Danube et d'Helvétie : pièces 464, 568. [Masséna prit le commandement des armées du Danube et d'Helvétie le 9 avril 1799. Le 23 novembre, il fut nommé commandant en chef de l'armée d'Italie]. • MILET (Jacques-Louis-François), chef de brigade : pièce 427. • MILET-MUREAU (Louis-Marie-Antoine Destouff) (1756-1825), ministre de la guerre : pièce 456.
51 Archives nationales (France)
• MOLITOR (Gabriel) (1770-1849), général de brigade : pièce 557. (NOTE : pièce 557, lettre envoyée au nom d'Oudinot). • ORDENER (Michel) (1755-1811), chef de brigade : pièce 446. • OUDINOT (Nicolas-Charles) (1767-1847), général de division, chef de l'état-major général de l'armée à partir du 25 juillet : pièces 494, 495, 502, 504, 512, 535, 536, 538, 539, 550. (NOTE : pièce 495, la signature d'Oudinot, qui figurait sur cette pièce, a été découpée). Pièce jointe : n° 502 a, copie de la lettre adressée par C. Bourguignon, ministre de la police générale, au commissaire du directoire exécutif près l'administration centrale du département du Bas-Rhin le 1er thermidor an VII (19 juillet 1799). • PAJOL (Claude-Pierre) (1772-1844), chef d'escadron : pièce 439. • Quétard de La Porte (Jacques), général de brigade, 5e division : pièce 567. • RHEINWALD (Julien), général de brigade, chef d'état-major général du centre, puis (6 juin) chef d'état-major général de l'armée à la place de Chérin : pièces 489, 491. (NOTE : pièce 489, ordre de Masséna transmis par Rheinwald à Ney sous forme de copie). • SAINT-GERMAIN (Antoine-Louis Decrest, comte de), chef de brigade, aile droite : pièce 451. • THARREAU (Jean), général de division, commandant le centre : pièces 487, 488. • URBAIN, chef d'escadron, aide de camp d'Oudinot : pièce 547. • VIALLANES (Jean-Baptiste), chef de brigade, 2e division : pièces 448, 455.
Lettre transmise à Ney. THARREAU (Jean), général de division, commandant le centre, à OUDINOT (N.), général de division, commandant la 4e division : pièce 569.
Historique du producteur Opérations en Helvétie. Ney a son quartier général à Schwetzingen, puis à Bâle, quand il commande la cavalerie de l'aile droite, et à Zurich, quand il commande la cavalerie du centre et de l'aile droite. En mai 1799, la brigade de gauche de la 2e division de l'aile droite, sous les ordres de Ney, occupe la vallée de la Moesa. Une partie des troupes couvre la route de Disentis, une partie occupe Airolo, une autre surveille le Saint-Bernard. Les hommes de Ney gardent le défilé de la Furka qui conduit au Valais. Ney transfert son quartier général à Winterthur, quand il commande l'avant-garde. Il couvre l'armée dont la gauche appuie à l'embouchure de l'Aar, et la droite au lac de Zurich, en passant par Kloten. L'avant-garde surveille Pfungen, Rorbas et Saint-Gall. Enfin, à la tête de la 6e division, Ney établit son quartier général à Niederfrick (Note: Niederfrick doit être près de Frick, entre Rheinfelden et Laufenbourg). Le 17 août, il reçoit l'ordre de venir en aide au général Heudelet et d'empêcher l'ennemi de faire diversion sur Dettingen.
137AP/7-137AP/9 Armée du Rhin. Août 1799-juin 1801
137AP/7 8 fructidor an VII-10 floréal an VIII (25 août 1799-30 avril 1800) Pièces 1-640. Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, général de division, commandant le corps des flanqueurs de gauche, puis (septembre 1799) la 2e division, commandant en chef l'armée du Rhin le 25 septembre 1799 (Ney
52 Archives nationales (France) remplaçait à titre provisoire J.-L. Muller, commandant en chef l'armée du Rhin. Les officiers de l'armée du Rhin, informés avec retard, continuèrent à adresser leurs lettres à Muller mais elles furent lues en fait par Ney. Les généraux en chef de l'armée du Rhin furent : J.-L. Muller, général de division, qui exerça son commandement du 18 juillet au 24 septembre 1799. Il fut alors remplacé par Ney durant un mois. C. Lecourbe, général de division, prend le commandement de l'armée du Rhin le 24 octobre et le conserve jusqu'au 5 décembre 1799. J. Moreau, nommé commandant en chef des armées réunies du Rhin et d'Helvétie le 23 novembre 1799, prit son commandement le 28 décembre. Il quitta son commandement le 5 mai 1801 à la dislocation de l'armée du Rhin), la 3e division le 24 octobre 1799, la gauche le 10 décembre 1799, la 4e division de l'aile gauche le 11 décembre 1799, en congé à la Petite Malgrange (La Malgrange, commune de Jarville, canton et arrondissement de Nancy, Meurthe-et-Moselle) (1er février 1800), commandant la 1re division du centre le 10 mars (Ney repartit à la Petite Malgrange à la fin de mars et dut rejoindre sa division entre le 17 et le 20 avril 1800). [Ces lettres sont également adressées aux destinataires suivants qui, par leurs fonctions, se trouvaient dans l'entourage immédiat de Ney et lui transmirent les lettres reçues par eux : C.-J. Buquet, aide de camp de Ney ; le chef d'état-major de Ney en septembre 1799 et le 7 novembre 1800 ; Duras, chef de bataillon, chef d'état- major de la 1re division du centre (mai 1800) ; Ravier, officier attaché à Ney ; F. Ruffin, adjudant général chef de brigade, chef d'état-major de Ney ; J.-B. Sorbier, générai de brigade, commandant la 4e division de l'aile gauche du 21 au 31 décembre 1799, en remplacement de Ney. En réalité, Ney n'obtint pas de congé et c'est lui qui prit connaissance des lettres adressées à Sorbier].
Correspondants. • ANDRÉ, capitaine : pièce 25. • BARAGUEY D'HILLIERS (Louis) (1764-1812), général de division : passim. • BARBIER (Jean François Thérèse) (1754-1828), chef de brigade : pièces 71, 153, 154, 155. • BEAUBRUN, aide de camp de Bonet : pièce 345. • BEAUFORT, commandant : pièces 29, 234. [Pièce 29 : lettre envoyée au nom du chef de l'état-major général du génie]. • BÉGUINOT (François Barthélémy), général de division, commandant la 2e division militaire : pièce 80. • BEZANSON, capitaine : pièces 479, 527. • BLEIN (Ange François Alexandre), chef de bataillon : pièce 445. • BONARDI (Raymond Gaspard, comte de Saint-Sulpice) (1761-1835), chef de brigade : pièce 124. • BONET (Jean-Pierre François) (1768-1857), général de brigade : passim. Pièces jointes : n° 364 a, lettre adressée par Lavord (?), capitaine, à Bonet, 2 frimaire an VIII (23 novembre 1799) ; 605 a, état des morts et blessés de la jourilée de 5 floréal an VIII (25 avril 1800), 6 floréal an VIII (26 avril 1800). • BONNAMY (Charles Auguste Jean-Baptiste Louis Joseph, dit de Bellefontaine), général de brigade : pièces 589, 595, 598, 599, 600, 601. Pièce jointe : no 598 a, rapport adressé par Maran, chef de bataillon, à Bonnamy, 5 floréal an VIII (25 avril 1800) ; 601 a, lettre adressée par Joba à Bonnamy, 6 floréal an VIII (26 avril 1800).
53 Archives nationales (France)
• BOUFFLERS (Stanislas Jean de) (1738-1815), officier d'ordre : pièce 454. • BOULLAND, adjudant général : pièces 4, 8, 18, 170. [Les pièces 4, 8 et 18 sont envoyées au nom de Louis Baraguey d'Hilliers]. • BRECK, commandant la place de Worms : pièce 523. • BUQUET (Charles Joseph) (1776-1838), aide de camp de Ney : pièces 536, 540, 558, 564, 574, 609, 612. • BUQUET (Louis Léopold) (1768-1835), chef de la 18e division de gendarmerie nationale à Metz : pièces 299, 501, 537, 547, 555, 562. • CARDON, capitaine : pièce 391. • CHALBOS (Alexis) (1734-1803), capitaine : pièce 580. • COLAUD (Claude Sylvestre) (1754-1819), général de division : passim. Pièce jointe : n° 91 a, copie des instructions adressées par Colaud à J. Souham, général de division, le 3 vendémiaire an VIII (25 septembre 1799) ; 95 a, copie d'un télégramme envoyé par Chappe à Colaud le 3 vendémiaire an VIII (25 septembre 1799) ; 135 a, copie d'un rapport d'émissaires de 10 vendémiaire an VIII (2 octobre 1799) ; 149 a, lettre adressée par V. Beauregard, général de brigade, à J. Souham, général de division, 13 vendémiaire an VIII (5 octobre 1799). • CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA 8e DEMI-BRIGADE DE LIGNE : pièce 426. • CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA 54e DEMI-BRIGADE D'INFANTERIE DE LIGNE : pièce 584. • CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA 91e DEMI-BRIGADE : pièces 561, 447. Pièce jointe : n° 447 a, état des hommes de la 91e 1/2 brigade faits prisonniers depuis le 20 vendémiaire an VIII (12 octobre 1799), 23 frimaire an VIII (14 décembre 1799). • CREVOISIER, commandant le fort Vauban et la ligne du Rhin, 5e division militaire : pièce 73. • DACLON, adjudant général : pièce 399. • DAIKER, officier de correspondance : pièces 538, 545, 568. [Pièce 568 : cette lettre est aussi signée par Ravier]. • DAMAIS (F.-J.), administrateur général de l'armée du Rhin : pièce 549. • DAVID, chef d'escadron : pièce 132. • DECAEN (Charles Mathieu Isidore) (1769-1832), général de brigade : pièces 19, 22, 258, 392, 410, 413, 415. • DELABORDE (Henri François de) (1764-1833), général de division : pièces 105, 146, 196, 197. • DEMARÇAY (Marie Jean) (1772-1839), chef de bataillon : pièce 245. • DESNOYER, chef d'escadron, aide de camp de J.-J. Liébert, général de division, inspecteur de la 2e division militaire à Tours : pièce 390. • DOUMERC (Jean-Pierre) (1767-1848 ), chef de brigade : pièce 244. • Dubois de Crancé (Edmond-Louis-Alexis) (1747-1814), chef de brigade : pièces 246, 265, 302, 357, 358. • DUFOUR (Georges Joseph) (1758-1820), général de division, commandant supérieur à Mayence : pièces 90, 116. • DUPRÉ (J.-B.), capitaine : pièce 46. • ESPAGNE (Jean Louis Brigitte) (1769-1809), général de brigade : pièces 130, 133, 160, 211, 218. Pièce jointe : n° 130 a, copie de la lettre adressée par Laffon à Espagne le 9 vendémiaire an VIII (1er octobre 1799).
54 Archives nationales (France)
• EYRISCH, capitaine : pièces 440, 468. • FICHER, sous-lieutenant, armée d'Angleterre : pièce 194. • FREYTAG (François Xavier Jacob) (1749-1817), général de division, commandant la 5e division militaire à Strasbourg : pièces 96, 106, 112, 118, 128, 159, 178, 188, 195, 248. [Pièce 96 : lettre adressée par la direction centrale du département du Haut-Rhin à Freytag et transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie]. Pièce jointe : n° 178 a, lettre adressée par F. Desnoyers, général de division, à Freytag, 16 vendémiaire an VIII (8 octobre 1799). • FRIRION (François Nicolas) (1766-1840), adjudant général : pièce 550. • FRIRION (Joseph Mathias) (1752-1821), inspecteur aux revues : pièce 571. • FROMENTAL, commandant le fort Mortier : pièce 579. • GILOT (Joseph) (1734-1811), général de division, commandant la 4e division militaire à Nancy : pièces 2, 98, 164. • GIRARD (Jean-Pierre, dit Vieux) (1750-1811), général de brigade : pièce 254. • GOICHTE, chef d'escadron : pièce 603. • GOUVION-SAINT-CYR (Laurent de) (1764-1830), lieutenant général : pièces 570, 593, 604, 608, 611. • Gudin de La Sablonnière (Charles Etienne) (1768-1812), général de brigade : pièces 305, 316, 320, 321, 322, 340, 363, 402, 412, 419. • GUILLET, commandant la place de Schwetzingen : pièce 30. • HARVILLE (Louis Auguste Jouvenel des Ursins, comte d') (1749-1815), général de division : pièce 427. • HAUTPOUL (Jean Joseph Ange d') (1754-1807), général de division : pièces 34, 66, 117, 151, 177, 191, 210, 220, 341. [Pièce 34 : lettre adressée par Baraguey d'Hilliers à d'Hautpoul transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie]. Pièce jointe : n° 177 a, emplacement de la division de cavalerie commandée par lui le 18 vendémiaire an VIII (10 octobre 1799). • HUART, capitaine : pièce 533. • HUPERT, chef de bataillon : pièces 9, 42. • JACQUOT, lieutenant d'artillerie : pièce 12. • JOBA (Dominique) (1759-1809), général de brigade : pièces 575, 582, 583, 585- 587, 590-592, 597, 606, 607, 614-616. Pièce jointe : n° 587 a, ordre de service en cas d'attaque donné par Joba, [2 floréal an VIII (22 avril 1800)]. • JORRY, adjudant général : pièce 618. • KECK, adjudant général : pièce 129. • LACOMBE-SAINT-MICHEL (Jean-Pierre) (1751-1812), général de division : pièces 150, 166, 174, 176. • Lacoste-Duvivier (Jean Laurent Justin, baron de), chef de brigade : passim. • LACROIX, adjudant général : pièces 577, 581, 588, 594, 602, 610, 619, 624. • LAFFON, chef de brigade : pièces 85, 337, 348, 353, 371. Pièce jointe : n° 337 a, rapport adressé par Montaulon à Laffon, 26 brumaire an VIII (17 novembre 1799) ; 371 a, lettre adressée par Roullaud, adjudant à Laffon, 4 frimaire an VIII (25 novembre 1799). • LAMBERT (A.), capitaine : pièce 276. • LANOUGARÈDE, chef d'escadron : pièces 7, 10, 13, 14, 492, 532, 534. • LAPORTE, commissaire des guerres à Belfort : pièce 59. [Lettre adressée par M. Faviers, commissaire ordonnateur en chef de l'armée, armée du Danube, à Laporte, transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie].
55 Archives nationales (France)
• Laroche-Dubouscat, Antoine (1757-1831), général de division : pièces 47, 52, 54, 61, 64, 75, 76, 78, 82, 97, 111, 113, 122, 123, 148, 172, 189, 201, 202, 208. [Pièce 47 : lettre adressée par Baraguey d'Hilliers à Laroche, transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie]. Pièces jointes : n° 75 a, copie d'une lettre adressée par Warion, commissaire des guerres, à Laroche le 40 jour complémentaire an VII (20 septembre 1799) ; 208 a, copie de la lettre adressée par Montanier, payeur général dans les quatre nouveaux départements, à Érotte, payeur divisionnaire à Cologne, et de la lettre adressée par Érotte à Laroche, [vendémiaire an VIII (octobre 1799)]. • LECAMUS (Jean), dit Camus (1762-1846), baron de Moulignon, adjudant général : pièces 204, 206. • LECOURBE (Claude Jacques) (1759-1815), général de division, commandant en chef l'armée du Rhin : passim. • LEFEBVRE (François Joseph) (1755-1820), général de division, commandant la 17e division militaire à Paris ; puis (décembre 1799) les 14e, 15e et 17e divisions militaires : pièces 273, 569. • LEFÈVRE, adjoint de l'adjudant général chef de brigade E. Lefol : pièce 219. • LEGRAND (Claude Juste Alexandre) (1762-1815), général de division : pièces 87, 102, 250, 271, 290, 303, 313, 317. [Pièce 102 : lettre adressée par Vilquin, garde- magasins, à Legrand et transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie]. • LÉRY (François-Joseph d'Estienne de Chaussegros, vicomte de) (1754-1824), général de brigade : pièces 69, 92, 93, 99, 284. Pièce jointe : n° 284 a, état des ouvriers requis pour les travaux qui doivent assurer la défense de Neckarau, 4 novembre 1799. • LEVAL (Jean-François) (1762-1834), général de division : pièces 88, 89, 115, 141, 152, 156, 169, 175. • LORCET (Jean-Baptiste), général de brigade : passim. Pièces jointes : n° 267 a, détail des contributions exigées par Lorcet de plusieurs bailliages de la région d'Hilsbach et d'Eppingen montant à 107.800 livres et 80 chevaux, 11 brumaire an VIII (2 novembre 1799) ; 267 b, rapport adressé par Baron, capitaine, à Lorcet, [11 brumaire an VIII (2 novembre 1799)] ; 275 a, dessin des positions ennemies fait par un espion, [brumaire an VIII (novembre 1799)]. • MANGIN, adjudant général : pièce 354. • MARCOGNET (Pierre-Louis Binet de), adjudant général chef de brigade pièce 120. [Lettre adressée par Laroche, capitaine de gendarmerie du département du Mont- Tonnerre, à Parrint, lieutenant de gendarmerie à Spire, transmise par Marcognet à Ney sous forme de copie]. • MARESCOT (Armand-Samuel de) (1758-1832), général de division, gouverneur de Mayence : pièces 127, 214, 217. • MARTEL, ancien officier : pièce 280. • MARTELLIER, commissaire ordonnateur en chef provisoire : pièces 119, 131, 147, 261. Pièces jointes : n° 131 a, compte des dépenses secrètes de Ney, [9 vendémiaire an VII, (1er octobre 1799)] ; 147 a, copie de l'arrêté du général en chef de l'armée du Rhin ordonnant exécution des livraisons dues par les départements affectés à l'armée du Rhin : Meurthe, Moselle, Vosges, Haut-Rhin et Bas-Rhin, [12 vendémiaire an VIII (4 octobre 1799)] ; 147 b, répartition des livraisons à faire à l'armée du Rhin entre ces départements, 12 vendémiaire an VIII (4 octobre 1799). • MASSÉNA (André) (1758-1817), général de division, commandant en chef l'armée du Danube : pièce 108.
56 Archives nationales (France)
• MASSIER, commandant : pièce 36. • MÉGUIN, commissaire de police du canton de Coblentz : pièce 143. • MICHAU, commandant la place de Wissembourg et l'arrondissement : pièce 361. • MONROUX (Joseph), adjudant général chef de brigade : pièces 5, 11, 60, 291. Pièce jointe : n° 11 a, copie de la lettre envoyée par Boulland, au nom de Baraguey d'Hilliers, à Laroche le 12 fructidor an VII (29 août 1799). • MONTAULON, chef d'escadron : pièce 287. • MONTBRUN (Louis Pierre), chef d'escadron : pièce 471. • MULLER (Jacques Léonard), général de division, commandant en chef l'armée du Rhin : pièces 3, 6, 15-17, 20, 21, 23, 26, 57, 77, 86. • NANSOUTY (Etienne Marie Antoine Champion, comte de), général de brigade : pièces 136, 137, 142, 161, 192, 193, 384, 409, 561. • OSSVALD (Christophe), général de brigade : pièces 110, 180. • Passinges de Préchamps (Hubert Eustache), aide de camp de Ney : pièces 495, 498, 519, 522, 535, 543, 566. • PATISSIER, chef de brigade : pièces 126, 165, 233, 277. • PLOYER, adjudant général : pièces 285, 473, 477, 497. • POTOR, chef de bataillon : pièce 72. • PRISYE, adjudant général : pièces 182, 222, 336, 367. [Les lettres 182 et 222 sont envoyées au nom de Baraguey d'Hilliers, les lettres 336 et 367 au nom de Gudin]. Pièce jointe : n° 182 a, copie d'un télégramme adressé par Chappe à Lecourbe le 18 vendémiaire an VIII (10 octobre 1799). • PRUDHON, chef d'escadron : pièce 493. • RAVIER, capitaine organisateur du 2e bataillon du Pas-de-Calais ; puis rapporteur du conseil de révision de la 26e division militaire ; enfin officier attaché à Ney : pièces 386, 530, 541, 553, 557, 563, 565, 568. • RESAL, fourrier à la 5e compagnie du 1er bataillon auxiliaire des Vosges : pièce 247. • REVERCHON, lieutenant : pièce 349. • RHEINWALD (Julien Charles Louis), général de brigade : pièce 109. Pièce jointe : n° 109 a, ordre du général Masséna du 6 vendémiaire an VIII (28 septembre 1799). • ROUSSEL (François-Xavier), général de brigade : passim. Pièce jointe : n° 138 a, tableau des cantonnements occupés par l'avant-garde de l'armée du Rhin le 11 vendémiaire an VIII (3 octobre 1799), 11 vendémiaire an VIII. [La pièce 216 est incomplète. La seconde page de cette lettre, adressée par Roussel à Ney, manque]. • ROUVILLE, chef de bataillon : pièce 44. • ROUYER (Marie-François), général de brigade : pièces 259, 262, 266, 272, 274, 282, 283, 294, 297, 298, 304, 306, 309, 314, 319, 355, 395. [Pièce 309 : lettre adressée par Monroux à Montaulon transmise par Rouyer à Ney sous forme de copie]. • RUFFIN (F.), adjudant général chef de brigade : pièces 542, 546, 548, 552, 556, 560, 567. • RUKER, adjudant général : pièce 418. • SABATIER (Just Pasteur ), général de brigade : pièces 179, 190, 198, 205, 207, 212, 228, 235, 236, 260, 417, 438, 464. Pièce jointe : n° 235 a, rapport de Sabatier, 1er brumaire an VIII (23 octobre 1799). • SAHUC (Louis Michel Antoine) (1755-1813), général de brigade : pièces 330, 331, 338, 356, 362, 374, 377, 379, 396, 398, 403, 414, 416, 475, 476, 513. Pièces jointes :
57 Archives nationales (France)
n° 403 a, rapport adressé par Baron, capitaine, à Sahuc, 11 frimaire an VIII (2 décembre 1799) ; 513 a, copie de l'ordre adressé par Roussel à Sahuc le 25 nivôse an VIII (15 janvier 1800). • SARBOURG, chef d'escadron : pièces 264, 431, 458. • SARRAZIN (Jean) (1770-1840), général de brigade : pièces 484, 486, 488, 489, 526. Pièce jointe : n° 486 a, copie de l'ordre donné par Sarrazin au commissaire du gouvernement d'avoir à cesser ses fonctions, 12 nivôse an VIII (2 janvier 1800). • SARRUT (Jacques Thomas), chef de brigade : pièces 443, 449, 453, 459, 465, 469, 478, 482. • SCHIÉLÉ, inspecteur aux revues : pièce 576. • SCHINER (Joseph François Ignace Maximilien), adjudant général chef de brigade : pièce 253. • SCHNETZ, capitaine : pièce 450. • SCHWARZ (François Xavier), chef de brigade : pièce 539. • SIMENT, adjoint à l'état-major général : pièce 572. • SIMON, chef de brigade : pièce 94. • SORBIER (Jean Barthélemy) (1762-1827), général de brigade : pièces 286, 292, 441, 470. Pièce jointe : n° 292 a et 292 b, 2 lettres adressées par Prudhon à Sorbier, 15 brumaire an VIII (6 novembre 1799). • Thomas de Saint-Henry (Adrien-Martial), adjudant général : pièces 249, 437, 456. • Thuring de Ryss (Henri-Joseph) (1765-?), général de brigade : pièces 224, 225, 226, 240. • TOURNU, chef d'escadron : pièce 559. • TRIBOUT, chef de brigade, armée du Danube : pièce 380. • VALLIN, chef d'escadron : pièce 578. • VILLATTE (Eugène Casimir), adjudant général : pièces 504, 620. • WARION, commissaire des guerres : pièce 388. • WATRIN, chef d'escadron : pièces 186, 439. • WIMPFFEN (Hermann Louis Charles), général de division : pièce 101. • Lettre écrite par un adjudant de la division de cavalerie de l'armée du Rhin dont la signature est illisible : pièce 312.
Lettres transmises à Ney. • BARAGUEY D'HILLIERS (Louis) (1764-1812) au commandant du 2e régiment de hussards : pièce 627. • BARAGUEY D'HILLIERS (Louis) (1764-1812) à LORCET (Jean-Baptiste) : pièces 630, 633. • BARBIER (Jean François Thérèse) (1754-1828) à DESSOLLE (Jean Joseph Paul Augustin) (1767-1828), général de division : pièce 638. Pièce jointe : n° 638 a, état des services du capitaine Boyer, 21 germinal an VIII (11 avril 1800). • BARBIER (Jean François Thérèse) (1754-1828) à MOREAU (Jean Victor) (1763- 1813), général de division, commandant en chef l'armée du Rhin : pièce 637. • DUPRÉ (J.-B.) à LORCET (Jean-Baptiste) : pièce 634. • GAUFFRÉS, chef de brigade, à MULLER (Jacques-Léonard)pièce 639GHIGNY, chef d'escadron, à BACHER (Jacques Augustin Théobald) (1748-1813), commissaire chargé de l'échange des prisonniers de guerre : pièce 625. • HAUTPOUL (Jean Joseph Ange d') (1754-1807) au commandant du 19e régiment de cavalerie : pièce 626.
58 Archives nationales (France)
• JAINIOT, chef de brigade, à l'officier commandant l'artillerie légère à Merctschwaud : pièce 640. • Lacoste-Duvivier (Jean Laurent Justin) à BONET (Jean Pierre François) (1768- 1857) : pièce 636. • pièce 631LECOURBE (Claude Jacques) (1759-1815) à LORCET (Jean-Baptiste) : • MEUNIER (Hugues Alexandre Joseph), général de brigade, directeur du dépôt général de la guerre, à MULLER (Jacques-Léonard) : pièce 628. • ROUYER (Marie François) au capitaine commandant la compagnie de grenadiers du 3e bataillon de la 91e : pièce 635. • SORBIER (Jean Barthélémy) (1762-1827) à LORCET (Jean-Baptiste) : pièce 632. • Thomas de Saint-Henry (Adrien-Martial) à BARAGUEY D'HILLIERS (Louis) : pièce 629.
Historique du producteur Opérations. • Août-décembre 1799. Opérations sur les bords du Neckar et du Rhin, occupation d'Heidelberg et de Neckargemund. En septembre, la 2e division retraite et cantonne autour de Frankenthal. Fin octobre : prise d'Heilbronn. En novembre, la division aux ordres de Ney est dans la région d'Eppingen. 4 décembre : armistice, la 3e division repasse le Rhin et garde la rive gauche entre Oppenheim et Oggersheim. • Mars-avril 1800. Reprise des hostilités. Concentration de la 1re division aux environs de Brisach. Passage du Rhin à la fin d'avril.
137AP/8 11 floréal an VIII-24 vendémiaire an IX (1er mai-16 octobre 1800) Pièces 1-572. Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, général de division, commandant la ire division du centre, puis (2 juin) la division Ney de l'aile gauche, enfin (juillet) le blocus d'Ingolstadt.
Correspondants. • ANDRÉ, capitaine : pièce 408. • BARBIER (Jean-François Thérèse) (1754-1828), chef de brigade : pièces 54, 246, 365, 411, 421. • BASTOUL (Louis), général de brigade : pièces 312, 356, 402. Pièce jointe : n° 356 a, copie de la lettre envoyée par Fririon au nom de Dessolle au chef d'état-major de Bastoul le 6 thermidor an VIII (25 juillet 1800). • BEAUFORT, commandant : pièces 293, 342. • BÉCHET (L.), adjoint aux adjudants généraux à Sedan : pièce 49. • BÉREUX, lieutenant : pièce 22. • BERGER, chef de bataillon : pièces 349, 414. • BERTRAND (Antoine Joseph) (1767-1835), adjudant général : pièces 297, 390. [Pièce 297 : lettre envoyée au nom de Dessolle ; pièce 390 : lettre de Dessolle transmise par Bertrand à Ney sous forme de copie]. • BLANC, chef d'escadron : pièces 191, 214, 412, 413. • BLEIN (Ange François Alexandre), chef de bataillon : pièce 491. • BONARDI (Raymond Gaspard) (1761-1835), chef de brigade : pièces 339, 489, 550, 556. [Pièce 339 : cette lettre porte une apostille autographe signée de Ney, 4
59 Archives nationales (France)
lignes]. Pièce jointe : n° 489 a, copie de la lettre adressée par J. Jan de la Hamelinaye, adjudant général, à Bonardi le 3e jour complémentaire an VIII (20 septembre 1800). • BONET (Jean-Pierre François) (1768-1857), général de brigade : passim. Pièces jointes : n° 9 a, lettre adressée par L. Varé, chef de brigade, à Bonet, 15 prairial an VIII (4 juin 1800) ; 200 a, lettre adressée par Collin, officier, à Bonet, 13 messidor an VIII (2 juillet 1800) ; 372 a, lettre adressée par Charpentier à Bonet, 24 thermidor an VIII (12 août 1800) ; 375 a, lettre adressée par Menne à Bonet, 23 thermidor an VIII (11 août 1800) ; 547 a, certificat signé par Schmidt, secrétaire du bailliage d'Affing, certifiant que les chevaux du village de Stotzard sont morveux, 5 octobre, 1800. • BONNAMY (Charles Auguste Jean-Baptiste Louis Joseph), dit de Bellefontaine, général de brigade : pièces 3, 14, 15, 23, 33. • BRAYER (Michel Sylvestre) (1769-1840), chef de bataillon : pièces 436, 447, 449, 451. • BUQUET (Charles Joseph) (1776-1838), aide de camp de Ney : pièce 301. • BUQUET ( Louis Léopold) (1768-1835), chef de la 18e division de gendarmerie nationale à Metz : pièce 385. • CAULAINCOURT (Armand Louis Augustin de) (1773-1827), chef de brigade : pièce 475. • CHALBOS (Alexis) (1734-1803), chef de brigade : pièces 395, 522, 532, 540, 551. • CHARPENTIER, chef d'escadron : pièces 351, 484. • COLAUD (Claude Sylvestre) (1754-1819), général de division : pièce 227. • DALTON (Alexandre W.) (1776-1859), adjudant général, armée d'Italie : pièce 299. • DAULTANNE (Joseph Augustin Fournier de Loysonville), dit aussi marquis d'Aultane, général de brigade : passim. Pièces jointes : n° 262 a, convention d'armistice signée le 15 juillet 1800 à Parsdorf par les généraux en chef des armées française et impériale : Moreau et Kray ; 274 a, copie de la lettre adressée par Dessolle à Grenier le 29 messidor an VIII (18 juillet 1800) ; 431 a, copie de la lettre adressée par Daultanne à Bonet le 19 fructidor an VIII (6 septembre 1800). • DECAUX, chef de bataillon : pièce 317. • DECONTE (Jean-Guy), capitaine rapporteur au 2e conseil de guerre permanent de la 4e division militaire : pièce 20. • DELOBEL, officier : pièce 545. • DEPLANQUE (Jacques François Henri), adjudant général chef de brigade : pièces 500, 502, 511, 521. Pièces jointes : n° 500a, copie de l'article 1er des instructions données par Dessolle aux délégués français venus à Ingolstadt pour surveiller l'évacuation de la place, sans date [fructidor an VIII ou vendémiaire an IX (septembre 1800)], et copie de l'article 3 de la convention signée par V. Lahorie, général de brigade, relatif à l'évacuation d'Ulm, Ingolstadt, et Philippsbourg, sans date [juillet 1800] ; 512 a, lettre de Neü (écrit parfois Neuw), général baron autrichien, commandant impérial à Ingolstadt. 3 octobre 1800. • DES BRUSLYS (Nicolas Ernault de Rignac) (1757-1809), général de brigade : passim. Pièce jointe : n° 321 a, copie de la lettre adressée par L. Varé, chef de brigade, agrave ; Des Bruslys le 10 thermidor an VIII (29 juillet 1800) ; 347 a, copie de la lettre envoyée, au nom de Dessolle, par Fririon au chef d'état-major de Bastoul le 6 thermidor an VIII (25 juillet 1800) ; 387 a, copie de la lettre adressée par Klenau, général comte autrichien, à Des Bruslys le 25 juillet 1800 ; 391 a, copie
60 Archives nationales (France)
de l'état du personnel autrichien devant servir à l'entrepôt de Wissembourg, [fructidor an VIII (août 1800)] ; 445 a, lettre adressée par Neü, général baron autrichien, commandant impérial à Ingolstadt, à Des Bruslys, 9 septembre 1800. • DESNOYER, chef d'escadron, aide de camp de J.-J. Liébert, général de division, inspecteur de la 2e division militaire à Tours : pièce 26. • DESPERRIÈRES (Gabriel Adrien Marie Poissonnier) (1763-1852), général de brigade : pièces 490, 497, 501, 517. Pièce jointe : n° 501 a, lettre adressée par Bonardi à Desperrières, 4 vendémiaire an IX (26 septembre 1800). • DESSOLLE (Jean Joseph Paul Augustin) (1767-1828), général de division : pièces 92, 271, 278, 302, 315, 326, 337, 338, 352, 373, 398, 399, 400, 405, 415, 418, 419, 426, 473. Pièces jointes : n° 326 a, copie de la lettre relative à l'approvisionnement d'Ingolstadt, Ulm et Philippsbourg adressée par le comte de Bubna, délégué par le général en chef de l'armée impériale royale pour régler les articles de l'armistice concernant les places fortes, à Decaux le 26 juillet 1800 ; 326 b, copie de l'état de la garnison d'Ingolstadt, juillet 1800. • DROUHOT, adjudant général : pièces 240, 256, 283. • DUMOULIN, chef de brigade : pièce 67. • FAURE, chef de brigade, commandant la place d'Ingolstadt : pièces 552, 553, 560. • FAVIERS (Mathieu), commissaire ordonnateur en chef de l'armée : pièce 482. • FLOCH, chef de bataillon : pièce 555. Pièce jointe : n° 555 a, copie de la lettre relative aux magasins d'armes adressée par L. Carnot, ministre de la guerre, aux généraux de division et directeurs d'artillerie le 26 thermidor an VIII (14 août 1800). • FRIRION (François-Nicolas) (1766-1840), adjudant général, puis (17 juillet 1800) général de brigade : pièce 296. [Lettre envoyée au nom de Dessolle]. • GOLL, capitaine : pièces 374, 381, 432. Pièce jointe : n° 432 a, croquis de travaux à effectuer pour la défense du pont de Neustadt sur le Danube, [19 fructidor an VIII (6 septembre 1800)]. • GORÉ, chef de brigade : pièces 493, 530, 531, 538. (NOTE, pièce 530 : cette pièce est incomplète, la deuxième page de la lettre manque). • GOUVION-SAINT-CYR (Laurent de) (1764-1830 ), lieutenant général : pièces 9, 11, 12, 17, 18, 21, 24, 27, 28, 30, 38, 42, 43, 57, 66, 71, 83, 155. • GRENIER (Paul) (1768-1827), lieutenant général : passim. Pièces jointes : n° 269 a, rapport de Joba sur la conduite de quelques brigadiers et chasseurs du 8e régiment dans la journée du 28 messidor an VIII (17 juillet 1800), [messidor an VIII (juillet 1800)] ; 307a, lettre adressée par Dessolle à Grenier, 5 thermidor an VIII (24 juillet 1800) ; 307 b, copie, de la lettre adressée par Dessolle à Hiemer, grand bailli de Heidenheim, le 5 thermidor an VIII (24 juillet 1800) ; 316 a, copie de la lettre adressée par Dessolle à Grenier le 6 thermidor an VIII (25 juillet 1800) et de la réponse adressée par Grenier à Dessolle le 10 thermidor an VIII (29 juillet 1800) ; 333 a, lettre adressée par Dessolle à Grenier, 12 thermidor an VIII (31 juillet 1800) ; 440 a, copie de la lettre adressée par Dessolle à Grenier le 21 fructidor an VIII (8 septembre 1800) ; 477 a, copie de la lettre adressée par Dessolle à Grenier le 2e jour complémentaire an VIII (19 septembre 1800) ; 542 a, pétition adressée par la commune d'Aindling à Moreau contre les réquisitions, 2 octobre 1800 ; 542 b, pétition adressée par des communes du bailliage de Riedenbourg à Grenier contre les réquisitions, 6 octobre 1800 ; 548 a, pétition adressée à Grenier par les communes d'Inchenhoffen et de Poettmes, protestant
61 Archives nationales (France)
contre les réquisitions, [vendémiaire an IX (octobre 1800)]. [Note : la partie inférieure de la lettre 212 adressée par Grenier à Ney a été coupée]. • GUYOT (Etienne) (1766-1807), adjudant général, état-major de Gouvion-Saint-Cyr : pièces 91, 93. • HENRION (Christophe) (1772-1850, capitaine : pièce 35. • Heudelet de Bierre (Étienne) (1770-1857, général de brigade : pièce 72. • HUE (Stanislas), commissaire des guerres chargé de surveiller l'évacuation d'Ingolstadt : pièces 498, 499, 510, 514, 519, 526, 527. Pièce jointe : n° 499 a, copie du procès-verbal de l'arrivée à Ingolstadt le 26 septembre 1800 des délégués des généraux autrichien et français chargés de surveiller l'évacuation de la place, [4 vendémiaire an IX (26 septembre 1800)]. • JOBA (Dominique) (1759-1809), général de brigade : passim. Pièces jointes : n° 50 a, rapport adressé par Boyer, capitaine, à Jobs, 25 floréal an VIII (15 mai 1800) ; 190 a, copie de l'ordre donné par le général commandant la 5e division pour que les personnes et les propriétés de la commune de Krumbach soient respectées, [prairial ou messidor an VIII (juin 1800)] ; 196 a, lettre adressée par Ratiel, chef d'escadron, à Joba, 10 messidor an VIII (29 juin 1800) ; 345 a, lettre adressée par Langlois à Joba, 15 thermidor an VIII (3 août 1800). • JORRY, adjudant général : pièces 10, 55. • JUVIGNY, chef d'escadron : pièces 101, 106, 286, 298, 309, 396, 523, 546. • LACOUR (Nicolas-Bernard Guiot de) (1771-1809), adjudant général : pièce 120. • LACROIX, adjudant général : pièce 1. • LANGLOIS, chef de bataillon : pièces 186, 332, 341. • LEGRAND (Claude-Juste-Alexandre) (1762-1815), général de division : pièce 116. • LE MAROIS (Jean-Léonor-François) (1776-1836), adjudant-commandant : pièce 559.[Lettre envoyée au nom de Dessolle]. • LESAGE, capitaine : pièces 305, 313, 318, 354, 362, 371, 507. Pièce jointe : n° 318 a, copie de la lettre adressée par Lesage à Vakam, lieutenant-colonel autrichien, le 10 thermidor an VIII (29 juillet 1800) ; 362 a, copie de la lettre adressée par Beuezur (ou Benezur?), capitaine autrichien, à Lesage le 6 août 1800 ; 362 b, copie de la lettre adressée par Lesage à Beuezur le 19 thermidor an VIII (7 août 1800). • LEVAL (Jean-François) (1762-1834), général de division : pièce 543. • LEVASSEUR (Gabriel), chef de brigade : pièces 251, 350, 508, 539, 544. • LOTHAMER, lieutenant : pièce 330. • LOZIRI : pièces 275, 363, 506. [Note : il signe parfois Loziry, voir pièce 363], chef de bataillon. • MARCHAND (Jean-Gabriel) (1765-1851), général de brigade : pièces 48, 51, 59, 60, 63, 64, 65, 70, 77, 78, 80, 82. (NOTE, pièce 60 : lettre adressée par Moreau à Gouvion-Saint-Cyr et transmise par Marchand à Ney sous forme de copie). • MÉGIS, commandant la place de Neubourg : pièce 323. Pièce jointe : n° 323 a, rapport adressé par Mégis à Ruffin, 12 thermidor an VIII (31 juillet 1800). • MENNE ( Jean-Baptiste Pierre), chef de brigade : pièces 334, 513, 557. • MORÉ, chef de bataillon : pièce 442. • MOREAU (Jean-Victor) (1763-1813), général de division, commandant en chef l'armée du Rhin : pièces 406, 441, 518. • PLAUZONNE (Louis-Auguste Marchand de), adjudant général : pièce 146. • PRISYE, adjudant général : pièces 358, 370, 439. (NOTE, pièce 439 : ces trois lettres sont envoyées au nom de Dessolle). Pièce jointe : n° 358 a, lettre envoyée,
62 Archives nationales (France)
au nom de Dessolle, par Prisye à Balazy, chef d'escadron dans le régiment de Blanckenstein, prisonnier de guerre à Neubourg, 20 thermidor an VIII (8 août 1800). • RANDON (Jules), inspecteur géographe : pièce 16. • ROUSSEL (François-Xavier), général de brigade : pièces 211, 220. • RUFFIN (François-Amable), adjudant général chef de brigade : pièces 536, 537. • SAINT-DIZIER, chef de brigade : pièces 125, 132, 133. • SAINT-GERMAIN (Antoine-Louis Decrest de), chef de brigade : pièce 509. • TESSIER, caporal : pièce 329. • TIROCHE, aide de camp de Des Brulys : pièce 69. • TIRPESME, adjoint de Jorry, employé près de Ney : pièces 53, 187.
Lettres transmises à Ney. • BERTRAND (Antoine-Joseph) (1767-1835), au nom de Dessolle, à DEVAUX, capitaine : pièce 571. • BONET (Jean-Pierre-François) (1768-1857) au baron de NEÜ, gouverneur d'Ingolstadt : pièce 565. • BOURCIER (François-Antoine-Louis) (1760-1828), général de division, inspecteur général de la cavalerie de l'armée du Rhin, à DESSOLLE (J.) : pièce 562. • JOBA (Dominique) (1759-1809) à BRAYER (Michel-Sylvestre) (1769-1840) : pièce 567. • JOBA (Dominique) (1759-1809) à LOZIRI : pièce 569. • JOBA (Dominique) (1759-1809) à SELLIER, fusillier : pièce 568. • LURAT, lieutenant à BRAYER (Michel-Sylvestre) (1769-1840) : pièce 570. • MILET (F.-A.), chef de bataillon, au propriétaire d'un château en Allemagne : pièce 564. • PLANZEAUX, lieutenant, à BONET (J.) : pièce 563. • SIAUD, capitaine adjoint aux adjudants généraux, à JOBA (D.) : pièce 566.
Historique du producteur Opérations. - Marche sur Vienne. En mai 1800, prise de position sur l'Iller. Les troupes aux ordres de Ney sont en juillet établies entre l'Altmuhl, affluent de la rive gauche du Danube, et le Danube. Elles sont chargées du blocus d'Ingolstadt qui commence dès les 7-8 juillet et dure pendant l'armistice signé le 15 juillet 1800, et rompu le 29 août. 20 septembre : signature de l'armistice. Philippsbourg, Ulm et Ingolstadt sont remis aux Français.
137AP/9 pièces 1- 228 16 brumaire-30 prairial an IX (7 novembre 1800-19 juin 1801) Pièces 1-228. Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, général de division, en congé à la Petite Malgrange (fin octobre début novembre 1800), puis commandant la division Ney. [La série continue des lettres s'arrète au 10 germinal an IX (31 mars 1801). Du 1er avril au 19 juin 1801, 2 lettres seulement sont conservées : l'une du 30 floréal an IX (20 mai 1801) et l'autre du 30 prairial an IX (19 juin 1801)].
Correspondants.
63 Archives nationales (France)
• BÉCHET (L.), capitaine, aide de camp de Ney (depuis le 23 septembre 1800) : pièces 164, 214. • BONARDI de SAINT-SULPICE (Raymond-Gaspard) (1761-1835), chef de brigade : pièces 165, 180. • BONET (J.), général de brigade : pièces 62, 64. • BRAYER (Michel-Sylvestre) (1769-1840), chef de bataillon : pièces 12, 65, 67, 98, 171. (La lettre n° 171, adressée à Ney, est signée par M. Brayer, le capitaine Sardin et le lieutenant Dennefert). • CHALBOS (Alexis (1734-1803), chef de brigade : pièces 63, 66. • CHARPENTIER, chef d'escadron : pièce 80. • COLAUD (Claude-Sylvestre) (1754-1819), général de division : pièces 99, 110, 119, 135. • DAULTANNE (Joseph-Augustin Fournier de Loysonville), dit aussi marquis d'Aultane, général de brigade : passim. Pièces jointes : n° 189 a, copie de la convention passée le 3 février 1801 entre Lahorie, général de brigade, au nom de Moreau, et le comte F. d'Althaun commissaire civil au quartier général de l'armée impériale et royale en Allemagne, le colonel de Weirother, de l'état-major de ladite armée et F.-X. de Spaun, membre des États de la Haute-Autriche, au nom de l'archiduc Charles, relative aux contributions imposées par le général en chef de l'armée française sur la portion de la Haute et Basse-Autriche, de la Styrie et de la Carinthie occupée par l'armée française ; 189 b, copie de la lettre adressée par Lahorie à Grenier le 19 pluviôse an IX (8 février 1801). • DENNEFERT, lieutenant : pièce 171. (Cette lettre adressée, à Ney, est signée par M. Brayer, le capitaine Sardin et le lieutenant Dennefert). • DESPERRIÈRES (Gabriel-Adrien-Marie Poissonnier) (1763-1852), général de brigade : passim. Pièces jointes : n° 16 a, lettre adressée par Gossart, capitaine, à Desperrières, 8 frimaire an IX (29 novembre 1800) ; 49 a, lettre adressée par Pasquier, chef de bataillon, à Desperrières, 14 frimaire an IX (5 décembre 1800) ; 97 a, lettre adressée par Braungart, capitaine, à Desperrières, 22 frimaire an IX (13 décembre 1800) ; 121 a, lettre adressée par A. Saint-Germain, chef de brigade, à Desperrières, 25 frimaire an IX (16 décembre 1800). • DESSOLLE (Jean-Joseph-Paul-Augustin) (1767-1828), général de division : pièces 46, 199, 220, 221. • DUPRAT (Jean-Étienne-Benoît) (1752-1809), adjudant-commandant : pièce 209. • FAUCONNET (Jean-Louis-François) (1750-1819), général de brigade : pièce 47. • GORÉ, chef de brigade : pièce 5. • GOUVION-SAINT-CYR (Laurent de) (1764-1830), lieutenant général : pièces 139, 186, 188, 219. • GRENIER (Paul) (1768-1827), lieutenant général : passim. Pièce jointe : n° 168 a, copie d'une lettre adressée par Dessolle à Grenier le 12 nivôse an IX (2 janvier 1801). • HARDY (Jean) (1762-1802), général de division : pièces 14, 143. • HEUDELET de Bierre (Étienne) (1770-1857), général de brigade : pièces 39, 40, 41, 101, 102, 104, 106-108, 113, 116, 117, 125, 149, 173. Pièce jointe : n° 101 a, lettre adressée par Ruffin à Heudelct, 21 frimaire an IX (12 décembre 1800). • JOBA (Dominique) (1759-1809), général de brigade : pièces 1, 15, 21, 24, 29, 37, 45, 51, 53, 90, 92, 93, 118, 187, 191, 192, 194, 195, 211. Pièce jointe : n° 53 a, lettre adressée par Derivaux, capitaine, à Joba, 17 frimaire an IX (8 décembre 1800).
64 Archives nationales (France)
• JORRY, adjudant général : pièce 36. • LACROIX, lieutenant, aide de camp de Grenier : pièce 115. • LAHORIE (Victor-Claude-Alexandre Fanneau de) (1766-1812), général de brigade : pièce 218. Pièce jointe : n° 218 a, lettre adressée par Moreau au ministre de la guerre, 29 floréal an IX (19 mai 1801), pièce imprimée. • LAMAIRE, chef de bataillon : pièce 197. • LEVASSEUR (Gabriel), chef de brigade : pièce 179. • LOZIRI, chef de bataillon : pièces 79, 88. • MARCHANT (Fortuné), [soldat ou officier de l'armée du Rhin] : pièce 109. • MENNE (Jean-Baptiste-Pierre), chef de brigade : pièces 23, 81, 177. • MILET (F.-A.), chef de bataillon : pièce 178. • MOREAU (Jean-Victor) (1763-1813), général de division, commandant en chef de l'armée du Rhin : pièce 205. • OUDINOT (Nicolas-Charles) (1767-1847), général de division, armée d'Italie : pièce 175. • PRADIER, chef de bataillon : pièces 181, 185. • PUTHOD (Jacques-Pierre-Louis-Marie-Joseph), général de brigade : pièces 169, 184. • RADET (Étienne), général de brigade, inspecteur général de la gendarmerie nationale : pièce 4. • RAINDRE, capitaine : pièce 170. • ROUVILLE, chef de brigade : pièce 193. • RUFFIN (François-Amable), adjudant général chef de brigade : pièces 13, 20, 31, 32, 33, 75, 82, 83, 129, 134, 145, 196, 198, 201, 202, 216. • SAINT-GERMAIN (Antoine-Louis Decrest), chef de brigade : pièces 142, 217. Pièce jointe : n° 142 a, rapport adressé par Saint-Germain à Ney, [30 frimaire an IX (21 décembre 1800)]. • SARDIN, capitaine : pièce 171. [Cette lettre adressée à Ney est signée par M. Brayer, le capitaine Sardin et le lieutenant Dennefert]. • TUGNY, capitaine : pièce 166.
Lettres transmises à Ney. • CHALBOS (Alexis) (1734-1803) à MOREAU (Jean-Victor) (1763-1813) : pièce 227. • DAULTANNE (Joseph-Augustin Fournier de Loysonville), dit aussi marquis d'Aultane, à DESPERRIÈRES (G.) : pièce 222. • FRIRION (François-Nicolas) (1766-1840), général de brigade, au nom de Dessolle, à DAULTANNE (Joseph-Augustin Fournier de Loysonville), dit aussi marquis d'Aultane : pièces 225, 226. • FRIRION (François-Nicolas) (1766-1840), général de brigade, au nom de Dessolle, à RICHEPANCE (Antoine), général de division : pièce 223. • PRADIER à Heudelet de Bierre (Étienne) (1770-1857) : pièce 228. • SABATIER (Just-Pasteur), général de brigade, à DESPERRIÈRES (G.) : pièce 224.
Historique du producteur Opérations. • Marche sur Vienne. Reprise des hostilités à la fin de novembre. 2 et 3 décembre : victoire d'Hohenlinden. Passage de l'Inn. La division Ney s'avance jusqu'à Wieselbourg sur l'Erlauf. 25 décembre : armistice, la division s'établit entre la
65 Archives nationales (France)
Salzach et la rive droite de l'Inn. • Février 1801 : la paix. Le traité de paix signé à Lunéville le 9 février 1801, l'armée du Rhin quitte l'Allemagne, la division Ney se replie sur Landshut qu'elle atteint le 23 mars 1801. à la fin du mois, elle cantonne entre Eichstaedt et Hochstaedt sur la rive gauche du Danube.
137AP/9 pièce 229 Inspection de la cavalerie. 17 août 1801 Lettre adressée à Ney, général de division, inspecteur de cavalerie dans les 3e, 5e et 26e divisions militaires par F. Muller, général de division. 29 thermidor an IX (17 août 1801).
Historique du producteur D'après les états de services de Ney, voir 137AP/1, pièce 164, il fut nommé inspecteur de cavalerie dans ces divisions militaires le 24 juillet 1801.
137AP/9 pièces 230-235 Helvétie (Suisse). 15 vendémiaire an XI-18 vendémiaire an XII (7 octobre 1802-11 octobre 1803) Lettres adressées à Ney, général de division, ministre plénipotentiaire de la République près le gouvernement helvétique et général en chef commandant l'armée française en Helvétie.
Correspondants. • DEJEAN (Jean-François-Aimé) (1749-1824), général de division, ministre de l'administration de la guerre : pièce 233. • RAPP (Jean) (1772-1821), chef de brigade, en mission dans la République helvétique : pièces 230, 231, 232. • SAINTE-SUZANNE (Gilles-Joseph-Martin Bruneteau, comte de) (1750-1830), général de division, conseiller d'État, inspecteur général d'infanterie : pièce 234. • Pièce concernant la remise des créances de la régie de la ville de Berne à la commission de liquidation de la Suisse, s. d. [1802 ou 1803] : pièce 235.
Historique du producteur Ney quitte Nancy le 9 vendémiaire an XI (1er octobre 1802) et arrive à Genève le 12 vendémiaire (4 octobre). L'arrêté du Premier Consul le nommant ministre plénipotentiaire date du 25 vendémiaire an XI (17 octobre 1802).
137AP/9 pièces 236-254 Camp de Montreuil. 17 floréal an XII-11 fructidor an XIII (7 mai 1804-29 août 1805) Lettres et ordres adressés à Ney, général de division, puis maréchal d'Empire (depuis le 19 mai 1804), commandant en chef le camp de Montreuil. [En réalité, il n'y a qu'une lettre en date du 17 floréal an XII (7 mai 1804), les 18 autres pièces ont été envoyées à Ney du 7 floréal au 11 fructidor an XIII (27 avril au 29 août 1805)].
66 Archives nationales (France)
Correspondants. • BARROIS (Pierre) (1774-1860), colonel, armée des côtes de l'Océan : pièces 246, 247. • BERTHIER (Louis-Alexandre) (1753-1815), maréchal d'Empire, ministre de la guerre : pièces 237, 238, 248, 250-254. Pièce jointe : n° 250 a, itinéraire que doit suivre le corps d'armée commandé par Ney pour se rendre à Sélestat, 9 fructidor an XIII (27 août 1805) ; 253 a, nouvel itinéraire que doit suivre le corps d'armée commandé par Ney pour se rendre à Sélestat, 10 fructidor an XIII (28 août 1805). • Colbert de Chabanais (Auguste-François-Marie) (1777-1809), colonel : pièce 249. • DENNIÉE, inspecteur en chef aux revues, secrétaire général du ministère de la guerre : pièces 242, 243. [La signature de la pièce 242 a été découpée, mais il s'agit sans doute de la signature de Denniée]. • DUPONT (Pierre) (1765-1840), général de division, camp de Montreuil : pièce 244. • DUTAILLIS (Adrien-Jean-Baptiste-Amable-Ramond du Bosc) (1760-1851), général de brigade, camp de Montreuil : pièces 239, 241, 245. • FOUCHÉ (Joseph) (1759-1820), sénateur, ministre de la police générale de l'Empire : pièce 240. • SOULT (Nicolas-Jean de Dieu) (1769-1851), général de division, commandant le camp de Saint-Omer : pièce 236.
Historique du producteur Ney quitte la Suisse le 15 nivôse an XII (6 janvier 1804). Opérations : le corps d'armée aux ordres de Ney reçoit le 27 août 1805 l'ordre de se rendre à Sélestat.
137AP/9 pièces 255-554 Troisième coalition. 24 fructidor an XIII-6 nivôse an XIV (11 septembre-27 décembre 1805) Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, maréchal d'Empire, commandant en chef le 6e corps de la Grande Armée [Ney avait reçu le commandement du 60 corps à la fin d'août 1805]. Ces lettres sont adressées à Ney ou aux destinataires suivants qui, par leurs fonctions, se trouvaient dans l'entourage immédiat de Ney et, par conséquent, lui remirent les lettres reçues par eux : Jean-Louis Crabbé, aide de camp de Ney, et Adrien Dutaillis, général de brigade, chef d'état major du 6e corps.
Correspondants. • ALBIGNAC (Jean-Philippe-Aymar), adjudant sous-officier, 6e corps, Grande Armée : pièce 270. Pièce jointe : n° 270 a, état de services d'Albignac, 21 fructidor an XIII (8 septembre 1805). [Tous les officiers appartenant à la Grande Armée, nous n'avons pas jugé utile de le répéter plus bas]. • ANDRÉOSSY (A.), général de division, premier aide-major général de la Grande Armée : pièces 372, 518, 532. Pièce jointe : n° 518 a, emplacement de la Grande Armée le 4 frimaire an XIV (25 novembre 1805). • AUGEREAU (Pierre-François-Charles) (1757-1816), maréchal d'Empire, 7e corps : pièce 508. [La signature d'Augereau a été découpée]. • BACHER ( Jacques-Augustin-Théobald) (1748-1813), chargé d'affaires près la Diète générale de l'Empire à Ratisbonne : pièce 413. Pièce jointe : n° 413 a, copie du bulletin de
67 Archives nationales (France)
Ratisbonne du 29 vendémiaire an XIV (21 octobre 1805). • BARAGUEY D'HILLIERS (Louis) (1764-1812), général de division, division de dragons à pied : pièces 368, 369, 387. Pièce jointe : n° 387 a, copie d'ordres envoyés à Baraguey d'Hilliers par Ney et Dupont les 18 et 19 vendémiaire an XIV (10 et 11 octobre 1805) ; 387 b, exposé de la conduite de Baraguey d'Hilliers et de la division de dragons à pied qu'il commande durant la journée du 19 vendémiaire an XIV (11 octobre 1805), signé par lui- même. • BARBIER, sous-lieutenant, 6e corps : pièce 429. • BARROIS (Pierre) (1774-1860), colonel, 6e corps : pièce 313. • BERNADOTTE (J.-B.), maréchal d'Empire, 1er corps : pièce 452. • BERTHIER (Louis-Alexandre) (1753-1815), maréchal d'Empire, ministre de la guerre et major général de la Grande Armée : passim. Pièces jointes : n° 266 a, décret impérial du 3e jour complémentaire an XIII (20 septembre 1805) fixant le rang des sous-officiers et soldats de la garde impériale lorsqu'ils se trouveront de service avec la troupe de ligne, pièce imprimée ; 312 a, ordre de l'Empereur transmis par Berthier à Ney le 10 vendémiaire an XIV (2 octobre 1805) ; 312 b, itinéraire pour le corps de troupes aux ordres de Ney devant se rendre de Stuttgart à Heidenheim, 8 vendémiaire an XIV (30 septembre 1805) ; 394 a, copie de la capitulation d'Ulm du 25 vendémiaire an XIV (17 octobre 1805) ; 406 a, copie de la convention passée le 27 vendémiaire XIV (19 octobre 1805) entre Berthier et le général baron Mack relative au défilé devant Napoléon de l'armée autrichienne qui occupait Ulm ; 525 a, copie de l'armistice conclu entre la France et l'Autriche le 15 frimaire an XIV (6 décembre 1805) ; 536 a, état des gratifications accordées par Napoléon à quelques officiers du 6e corps, 3 nivôse an XIV (24 décembre 1805) ; 541 a, copie du décret impérial du 6 nivôse an XIV (27 décembre 1805), fixant le nombre des aigles accordées au 6e corps. • BOURCIER (François-Antoine-Louis) (1760-1828), général de division, 4e division de dragons : pièces 362, 392. • CHALLOPIN, chef d'escadron, aide de camp de Bernadotte, 1er corps : pièce 482. • Colbert de Chabanais (Auguste-François-Marie) (1777-1809), colonel, 6e corps : pièce 404. • COMMISSARIAT GÉNÉRAL DE LA BAVIÈRE : pièce 449. Pièce jointe : n° 449 a, rapport fait audit commissariat par le bailli de Werdenfels indiquant que les troupes autrichiennes se dirigent sur Kufstein, [9 ou 10 brumaire an XIV (31 octobre ou 1er novembre 1805)]. • CONSEIL, sous-lieutenant, 6e corps : pièce 456. • CRABBÉ (Jean-Louis) [Il signe parfois : « Decrabbé »], aide de camp de Ney, 6e corps : pièces 269, 271, 272, 278, 284, 314, 344, 363, 374, 411, 416, 431, 438. (NOTE, pièce 344 : cette lettre non signée est peut-être de Crabbé]. Pièces jointes : n° 271 a, copie d'un extrait de la déclaration du 2e jour complémentaire an XIII (19 septembre 1805) par laquelle l'Électeur de Bade s'est engagé à réunir 3.000 hommes à l'armée française quand celle-ci aura pénétré en Allemagne ; 271 b, rapport de Crabbé sur la composition de la troupe que l'Électeur de Bade doit réunir à l'armée française, [4 vendémiaire an XIV (26 septembre 1805)]. • DESJARDINS (Jacques Jardin, dit) (1759-1807), général de division, 7e corps : pièce 504. • DIDELOT (François) (1769-1850), ministre plénipotentiaire près l'Électeur de Wurtemberg et le cercle de Souabe : pièces 289, 290, 300. Pièce jointe : n° 300 a, lettre adressée par Wintzingerode, ministre d'État et des conférences ayant le département des affaires étrangères, électorat de Wurtemberg, à Ney, 30 septembre 1805.
68 Archives nationales (France)
• DONZELOT (François) (1764-1843), général de brigade, 7e corps : pièces 276, 436, 492. [Acte de capitulation de l'armée autrichienne commandée par le lieutenant général Iellachich du 23 brumaire an XIV (14 novembre 1805), transmis par Donzelot à Ney sous forme de copie]. • Dupont de l'Etang (Pierre) (1765-1840), général de division, 6e corps : pièces 279, 280, 285, 294, 322, 328, 332, 339, 355, 356, 364, 380, 460. • DUTAILLIS (Adrien du Bosc) (1760-1851), général de brigade, 6e corps : passim. Pièces jointes : n° 277 a, copie de l'ordre du jour de l'état-major général de la Grande Armée du 4 vendémiaire an XIV (26 septembre 1805) ; 277 b, copie de l'ordre du jour du 6e corps du 5 vendémiaire an XIV (27 septembre 1805) ; 287 a, copie de l'ordre du jour de l'état- major général de la Grande Armée du 6 vendémiaire an XIV (28 septembre 1805) ; 287 b, copie de l'ordre du jour du 6e corps de 6 vendémiaire an XIV (28 septembre 1805) ; 287 c, copie de l'ordre du jour de l'état-major général de la Grande Armée du 6 vendémiaire an XIV (28 septembre 1805) ; 291 a, rapport de Dutaillis sur l'interrogatoire des hommes de l'armée du général Mack faits prisonniers le 7 vendémiaire an XIV (29 septembre 1805), [7 vendémiaire an XIV (29 septembre 1805)]. • JAN DE LA HAMELINAYE (Jacques) (1769-1861), adjudant-commandant, 6e corps : pièces 441, 480. • LABASSÉE (M.), général de brigade, 6e corps : pièces 407, 503. • LACÉPÈDE (Bernard La Ville-sur-Illon de) (1756-1825), grand chancelier de la Légion d'Honneur : pièce 537. • LAMARTINIÈRE (Thomas Mignot de), colonel, 6e corps : pièces 412, 513. Pièce jointe : n° 513 a, copie de deux lettres écrites par Lamartinière à Malher les 28 et [29] brumaire an XIV (19 et [20] novembre 1805). • LANNES (Jean) (1769-1809), maréchal d'Empire, 5e corps : pièce 316. • LEHMANN, lieutenant, 6e corps : pièces 430, 445. • LIGER,-BELAIR (Louis), adjudant-commandant, 6e corps : pièce 283. • LOISON (Louis-Henri) (1771-1816), général de division, 6e corps : pièces 286, 357, 358, 375, 376, 385, 388, 410, 418, 420, 425, 448, 453, 474, 487, 490, 501, 505, 506, 515, 523. Pièce jointe : n° 418 a, extrait du rapport envoyé par Loison à Ney le 18 vendémiaire an XIV (10 octobre 1805) sur la prise du pont d'Elchingen dans la unit du 17 au 18 vendémiaire an XIV (9 au 10 octobre 1805) ; 487 a, lettre adressée par Loziry à Loison, 22 brumaire an XIV (13 novembre 1805) ; 487 b, lettre adressée par P. d'Arnauld, chef de bataillon, 6e corps, à Loison, 22 brumaire an XIV (13 novembre 1805) ; 515 a, rapport du 1er au 2 frimaire an XIV (22 au 23 novembre 1805) adressé par Loison à Ney, [2 frimaire an XIV (23 novembre 1805)] ; 515 b, état des munitions et des denrées existant à Botzen et à Brunecken, et des hommes soignés à l'hôpital militaire de Botzen, [2 frimaire an XIV (23 novembre 1805)] ; 523 a, rapport de Loison sur les journées des 13 et 14 brumaire an XIV (4 et 5 novembre 1805), [12 frimaire an XIV (3 décembre 1805)]. • LOZIRY, chef de bataillon, 6e corps : pièces 478, 481. • MAGISTRATS D'INNSBRUCK : pièce 489. • MALHER (Jean), général de division, 6e corps : passim. Pièces jointes : n° 282 a, croquis figurant la marche effectuée le 5 vendémiaire an XIV (27 septembre 1805) par la 3e division commandée par Malher ; 288 a, croquis de la marche effectuée le 7 vendémiaire an XIV (29 septembre 1805) par la 31 division ; 323 a, croquis de la marche effectuée le 11 vendémiaire an XIV (3 octobre 1805) par la 3e division ; 329 a, croquis figurant les cantonnements occupés par la 3e, division le 12 vendémiaire an XIV (4 octobre 1805) ; 333 a, croquis figurant la marche de la 3e division le 13 vendémiaire an XIV (5 octobre
69 Archives nationales (France)
1805) ; 470 a, lettre adressée par Lapointe, chef d'escadron, 6e corps, à A. Colbert, [17 brumaire an XIV (8 novembre 1805)] ; 471 a et 471 b, deux lettres adressées par Lapointe à A. Colbert, [17 brumaire an XIV (8 novembre 1805)] ; 475 a, copie de l'acte de capitulation du commandant du fort de Kufstein entre les mains de Mezzanelli le 10 novembre 1805 ; 514 a, lettre adressée par Joly, capitaine, 6e corps, à Lamartinière, 26 brumaire an XIV (17 novembre 1805) ; 514 b, lettre adressée par Lamartinière à Malher, 28 brumaire an XIV (19 novembre 1805) ; 514 c, lettre adressée par Marcognet à Malher, 29 brumaire an XIV (20 novembre 1805). • MARCHANT (Honoré-René), commissaire ordonnateur en chef des guerres : pièces 349, 352, 367. • MARCOGNET (P.), général de brigade, 6e corps : pièce 450. • MEZZANELLI, général major, commandant une brigade de Bavarois : pièce 473. • MINUCCI, général de brigade, commandant une brigade de Bavarois : pièces 510, 512, 516, 521, 522. • MONCEY ( Bon Adrien Jeannot de) (1754-1842), maréchal d'Empire, premier inspecteur général de la gendarmerie : pièce 264. • MURAT (Joachim) (1767-1815), maréchal d'Empire, commandant en chef la réserve de la cavalerie : pièces 265, 267, 275, 350. (NOTE, pièce 275 : la signature de Murat a été découpée]. • OFFICIERS ET SOUS-OFFICIERS du 27e RÉGIMENT D'INFANTERIE DE LIGNE, 6e corps : pièce 400. • PETIET (Claude-Louis) (1749-1806), intendant général de la Grande Armée : pièce 535. • RIPPERT, chef d'escadron, 6e corps : pièce 398. • ROUSSEAU (Guillaume-Charles), chef d'escadron, 6e corps : pièces 444, 483. • SEROUX (Jean), général de brigade, 6e corps : pièces 268, 304, 325, 373, 383, 389, 414, 427, 428, 457, 472, 484, 500, 517, 520 (NOTE, pièce 373 : lettre adressée par Villeneuve, chef de bataillon, 6e corps, à Seroux, transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie). Pièces jointes : n° 427 a, état des voitures d'artillerie autrichiennes existant dans la place d'Ulm, 2 brumaire an XIV (24 octobre 1805) ; 472 a, liste des moulins à poudre existant au Tyrol jusqu'à Botzen, 17 brumaire an XIV (8 novembre 1805) ; 520 a, inventaire des pièces d'artillerie, munitions et outils trouvés à Innsbruck et aux environs le 15 brumaire an XIV (6 novembre 1805), état des munitions déposées dans l'arsenal d'Innsbruck du 15 brumaire au 1er frimaire an XIV (6 novembre au 22 novembre 1805), et état des munitions et armes à feu délivrées par l'arsenal aux régiments du 15 brumaire au 1er frimaire an XIV, 1er frimaire an XIV (22 novembre 1805) ; 520 b, état des armes et munitions restant dans l'arsenal d'Innsbruck le 7 frimaire an XIV (28 novembre 1805), [7 frimaire an XIV]. • SIEBEIN (J.-H. de), général de brigade, commandant une brigade bavaroise : pièce 495. • SIÉRE, chef de bataillon, 6e corps : pièce 466. • Songis des Courbons (Nicolas-Marie) (1761-1810), général de division, commandant en chef l'artillerie de la Grande Armée : pièce 426. • STASSART (Goswin) (1780-1854), auditeur au conseil d'État, intendant du Tyrol : pièce 538. • SWINBURNE, lieutenant-colonel commandant le fort de Scharnitz : pièces 454, 455. • TALBOT, aide de camp, 6e corps : pièce 399. • TILLY (Jacques Delaistre de) (1759-1822), général de division, 6e corps : pièces 308, 315, 324, 534.
70 Archives nationales (France)
• VIGNOLLE (Martin) (1763-1824), général de division, 2e corps : pièce 415. • VILLATTE (Eugène), général de brigade, 6e corps : pièces 442, 486, 491. Pièce jointe : n° 491 a, lettre adressée par Henné, juge provincial, datée de Kempten, à Villatte, 14 novembre 1805. • VONDERWEIDT (François), général de brigade, division de dragons à pied : pièce 370. [Lettre adressée par L. Dembowski, adjudant-commandant, à Vonderweidt, transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie]. • WARINGHIEN, capitaine, 6e corps : pièce 433. [La majeure partie de la seconde page de cette lettre a été coupée. Le texte de la lettre de Waringhien s'achève au bas de la première page, sur la seconde page figurent deux lignes d'annotations manuscrites de Ney. D'autres lignes suivaient peut-être mais le bas de la page a été coupé].
Lettres transmises à Ney. • Copie d'une lettre adressée par DUTAILLIS (Adrien) à BERTHIER (L.-A.) : pièce 546. • Copies de lettres adressées par DUTAILLIS (Adrien) à TILLY LOISON (L.-H.), SEROUX (J.), DUPONT (P.), MALHER (J.) et MARCHANT (H.-R.) : pièce 542. • FRAPARD, commandant, 6e corps, à MARCOGNET (P. de) : pièce 545. Pièce jointe : n° 545 a, lettre adressée par Joignet, capitaine, 6e, corps, à Frappard, 13 brumaire an XIV (4 novembre 1805). • LEHMANN à COLBERT (A.) : pièce 544. • Copie d'une lettre adressée par MURAT (J.) à NAPOLÉON : pièce 543.
Pièces diverses. • Carte gravée du théâtre des opérations du combat d'Elchingen et de la bataille du Michelsberg, 14 et 15 octobre 1805 : pièce 547. • État des militaires qui se sont distingués les 22 et 23 vendémiaire an XIV (14 et 15 octobre 1805), sans date : pièce 548. • Dessin à la plume de la région s'étendant à l'est d'Ulm, [vendémiaire an XIV (octobre 1805)] : pièce 549. • Bulletins de la Grande Armée des 23 et 28 brumaire an XIV (14 et 19 novembre 1805), 2 pièces imprimées en allemand et en français : pièces 550, 551. • État des décorations accordées aux officiers, sous-officiers et soldats de la Grande Armée, [frimaire ou nivôse an XIV (décembre 1805)] : pièce 552. • Copie du traité de paix signé à Presbourg le 26 décembre 1805 : pièce 553. • La reddition d'Ulm. Dithyrambe à Monsieur le Maréchal duc d'Elchingen commandant l'armée de Boulogne, poème, sans date : pièce 554. [Ney fut commandant en chef du camp de Boulogne du 31 août 1811 au 1er février 1812. Ce dithyrambe a dû être composé entre ces deux dates, mais nous l'avons classé ici puisqu'il avait pour thème la reddition d'Ulm qui date du 17 octobre 1805].
Historique du producteur Opérations. • Prise d'Ulm. Passage du Rhin en face de Durlach : 26-27 septembre 1805. Marche sur Stuttgart que le 6e corps occupe le 1er octobre. Par Goeppingen, Weissenstein, Heidenheim et Giengen, les troupes atteignent le Danube. Combat de Gunzbourg : 9 octobre. Combat d'Elchingen : 14 octobre (une lettre adressée par Loison à Ney contient tout le récit de la bataille d'Elchingen pièce 385). Capitulation d'Ulm : 17 octobre. Le 6e corps se dirige sur Landsberg.
71 Archives nationales (France)
• Conquête du Tyrol. Par Weilheim, les troupes atteignent Murnau. Prise de Scharnitz : 5 novembre (dans un rapport détaillé, Loison décrit les combats qui précédèrent la prise de Scharnitz et y précise l'action de la 2e division qu'il commandait : pièce 523 a) et d'Innsbruck le 7. A l'est, occupation de Hall, Rattenberg et Kufstein. Au sud, l'armée atteint Merano, à l'ouest Imst, puis Landeck et enfin Nauders. Armistice : 6 décembre. Ney fait cantonner ses troupes en Carinthie. Traité de Presbourg : 26 décembre. Ney regroupe le 6e corps autour de Salzbourg.
137AP/10 Le 6e corps en occupation. 7 nivôse an IX (28 décembre 1805)-23 septembre 1806 Pièces 1-401. Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney (et à Dutaillis, général de brigade, chef d'état major du 6e corps, qui transmit à Ney les lettres qu'il reçut), maréchal d'Empire, commandant en chef le 6e corps de la Grande Armée.
Correspondants. • BARBUT, capitaine, 6e corps : pièce 149. Pièce jointe : n° 149 a, état des cantonnements occupés par les prisonniers autrichiens. 3 mai 1806. • BAZERQUE (Antoine), capitaine, 6e corps : pièce 186. • BEKER (Nicolas) (1770-1840), général de division, 6e corps : pièce 380. [La deuxième page de cette lettre manque]. • BERNADOTTE (Jean-Baptiste) (1763-1844), maréchal d'Empire, commandant les 1er et 5e corps de la Grande Armée en Allemagne : pièce 248. • BERTHIER (Louis-Alexandre) (1753-1815), maréchal d'Empire, ministre de la guerre, major général de la Grande Armée, prince de Neuchâtel et de Vallengin (depuis le 30 mars 1806) : passim. Pièces jointes : n° 53 a à h, huit pièces relatives à l'arrestation de Cucu, sous-lieutenant, 6e corps, commandant à Hallein, sur ordre de Lornet, colonel, commandant à Braunau, qui accusait ledit Cucu d'avoir commis des exactions à Hallein, 18 janvier-10 février 1806 ; 70 a, copie d'une lettre adressée par Berthier à J.-M. Fririon le 3 mars 1806 ; 86 a, liste des possessions revendiquées par le roi de Bavière le 8 mars 1806 ; 86 b, liste des possessions revendiquées par le roi de Wurtemberg le 10 mars 1806 ; 93 a, itinéraire que doit suivre la 2e division de cavalerie, 6e corps, pour se rendre de Landau dans la principauté de Waldbourg. 27 mars 1806 ; 120 a, copie d'une lettre adressée par J.-F. Dejean, général de division, ministre de l'administration de la guerre, à Berthier le 19 avril 1806 ; 159 a, ampliation du décret impérial du 9 mai 1806 concernant la manière dont la solde des mois de janvier, février, mars et avril sera payée à la Grande Armée lors de son retour en France ; 162 a, ampliation du décret impérial du 16 mai 1806 relatif aux modalités de paiement de la solde de la Grande Armée ; 168 a à j, dix pièces relatives à la vente faite à Hall, sur ordre de Malher, de cuivre, fer et laiton provenant du magasin des mines de Hall. 11 novembre 1805-22 mai 1806 ; 174 a, lettre adressée par le baron de Leyden, commissaire général de la Bavière, à Berthier, 24 mai 1806 ; 174 b, copie d'une lettre adressée par le baron de Lerchenfeld, directeur de la régence royale bavaroise en Souabe, à Ney le 18 mai 1806 ; 174 c, copie d'une lettre adressée par Krafft, commissaire du roi de Bavière à Memmingen, au général Marchand le 20 mai 1806, relative, comme les deux pièces précédentes, aux cantonnements du 6e corps en Bavière ; 230 a, copie d'une lettre adressée par Berthier au général commandant les troupes du roi de Wurtemberg dans la région de Saulgau le 20 juin 1806 ; 234 a, lettre adressée par le baron de Wrède, lieutenant général, à Berthier. 18 juin 1806 ; 257 a, lettre adressée par
72 Archives nationales (France)
Otto à Berthier. 4 juillet 1806 ; 261 a, lettre adressée par le baron de Bothmer, ministre plénipotentiaire du Wurtemberg près la cour de Bavière, à Berthier au sujet des réquisitions de fourrage ordonnées par le général Seroux et son commissaire des guerres Taffin dans le bailliage de Pfullingen, Wurtemherg, 7 [juillet] 1806 [la lettre porte, par erreur, la date du 7 juin 1806] ; 261 b, c et d, copies en date du 2 juillet 1806 de trois ordres de livraison de fourrage adressés par Taffin au bailli de Pfullingen le 27 juin 1806 ; 267 a, note confidentielle sur ce qui se passe à Cataro, [16 juillet 1806] ; 270 a et b, deux états des détachements du corps d'armée du maréchal Lefebvre qui doivent rejoindre le 6e corps le 30 juillet et le 1er août 1806, [16 juillet 1806] ; 272 a, état des détachements venant de l'intérieur qui doivent rejoindre le 6e corps, [17 juillet 1806] ; 286 a, lettre adressée par J. Rheinwald, général de brigade, commandant les troupes françaises entre Rhin et Neckar, à Berthier. 18 juillet 1806 ; 286 b, copie d'une lettre adressée par le comte Normann d'Ehrenfeld, ministre de l'intérieur du Wurternberg, à Rheinwald le 17 juillet 1806 ; 302 a et b, deux listes de territoires que Ney doit faire occuper dans les arrondissements de Donaueschingen et de Memmingen, [29 juillet 1806] ; 348 a, itinéraire que doit suivre un détachement de prisonniers autrichiens de Memmingen à Waging, [24 août 1806] ; 384 a, ordre de Berthier donnant un congé de 20 jours à Ney, 9 septembre 1806 ; 390 a, formulaire de l'état de situation de l'infanterie et de la cavalerie du 6e corps transmis par Berthier à Ney afin que celui-ci le remplisse ; 393 a, état des détachements d'hommes à pied venant des dépôts des régiments de troupes à cheval de la Grande Armée qui doivent rejoindre le 6e corps, [17 septembre 1806] ; 398 a, ampliation d'un décret de Napoléon du 17 septembre 1806 relatif à la remonte de la cavalerie. • BICQUILLEY (Pierre) (1771-1809), colonel, 6e corps : pièce 303 • Bouvier-Dumolart (Louis) (1780-1855), auditeur au conseil d'État, intendant de la Carinthie : pièces 13, 17. • BRÊME (Louis-Joseph Arborio Gattinara, marquis de), ministre de l'intérieur, royaume d'Italie : pièce 37. • BRUN (Jean-Antoine) (1761-1826), colonel, 6e corps : pièces 49, 209, 219. • CAAMANO (chevalier de) : pièce 116. • CARON, chef d'escadron, 6e corps : pièces 334, 335. • CHEVALLIER, adjudant-commandant, 6e corps : pièce 353. • Colbert de Chabanais (Auguste) (1777-1809), général de brigade, 6e corps : pièces 263, 291, 294, 322, 327. Pièce jointe : n° 263 a, copie d'une lettre adressée par Beniqué, lieutenant, 6e corps, à Blautiot, capitaine, 6e corps, le 8 juillet 1806 ; 322 a, copie d'une lettre adressée par Colbert aux commissaires wurtembergeois à Altshausen, [8 août 1806]. • DALTON (Alexandre) (1776-1859), colonel, 6e corps : pièces 173, 258. • DAUDY, commissaire des guerres, 6e corps : pièces 158, 249. Pièce jointe : n° 249 a, lettre adressée par Krafft à Dandy, 28 mai 1806. • DECRÈS (Denis) (1761-1820), ministre de la marine : pièce 75. • DENNIÉE, inspecteur en chef aux revues, secrétaire général du ministère de la guerre : pièces 12, 24, 73, 98, 110, 183, 227, 277, 337. [Les lettres 73, 98, 110, 183, 227 et 337 sont envoyées au nom de Berthier]. • DESTABENRATH (Jean), adjudant-commandant, 6e corps : pièce 314. • Dupont de l'Etang (Pierre) (1765-1840), général de division, 6e corps : pièce 35. • DUPRÈS (Claude) (1755-1808), général de brigade, 6e corps : pièces 121, 141, 202. Pièce jointe : n° 202 a, état d'emplacement de la cavalerie légère du 6e corps au 7 juin 1806.
73 Archives nationales (France)
• DURAND : pièce 359. • DUTAILLIS (Adrien du Bosc) (1760-1851), général de brigade, 6e corps : pièces 44, 46, 47, 49, 281, 313, 325. Pièce jointe : n° 46 a, état des effets perdus par les hommes du 69e régiment de ligne, 2e division, 6e corps, pendant les deux dernières campagnes, 1er février 1806 ; 313 a, état des logements des détachements du corps de Lefebvre venant rejoindre le 6e corps, [2 août 1806]. • Firmas-Périès (Armand-Charles-Daniel de) (1770-1828) : pièces 180, 350. • FRIRION (Joseph-Mathias) (1752-1821), inspecteur aux revues, intendant général et commissaire en Souabe : pièces 94, 170. • GAVOT (Pierre-Ferdinand), garde-magasins : pièce 236. • GÉRARD, chef de la 3e division du ministère de la guerre : pièce 59. • GÉRARD (François), major, 6e corps : pièce 354. • GILBERT, médecin, 6e corps : pièce 250. • GOESS (P. de), président de la régence administrative de Carinthie : pièce 2. Pièce jointe : n° 2 a, sommes payées par la Carinthie à J. Mermet, général de division, 8e corps, et à N. Guiot de Lacour, général de brigade, 8e corps, [29 décembre 1805]. • GRIOLET, chef de bataillon, 6e corps : pièce 275. • HIRIART (T.), médecin, 6e corps : pièce 221. • JAN DE LA HAMELINAYE (Jacques) (1769-1861), adjudant-commandant, 6e corps : pièces 160, 164, 204, 300. • JOMINI (Antoine) (1779-1869), adjudant-commandant, 6e corps : pièce 123. • KRAFFT (baron de), général, commissaire du roi de Bavière à Memmingen et dans le district : pièce 243. • LABASSÉE (M.), général de brigade, 6e corps : pièces 146, 184, 188, 232, 241, 246, 266, 357. Pièce jointe : n° 146 a, copie d'une lettre adressée par Frapard, chef de bataillon, 6e corps, à Morel, colonel, 6e corps, le 13 mai 1806 ; 241 a à d, cinq pièces relatives à l'attaque d'un fifre du 250 régiment du 6e corps tué par des soldats wurtembergeois, 23- 24 juin 1806 ; 246 a, lettre adressée par Frapard à Morel, colonel, 6e corps, 24 juin 1806. • LACÉPÈDE (Bernard La Ville-sur-Illon) (1756-1825), grand chancelier de la Légion d'honneur : pièces 63, 69, 139. • LAJONQUIÈRE, colonel, 6e corps : pièce 274. • LAMBERT (François), inspecteur aux revues du 4e corps : pièce 64. (NOTE, pièce 64 : lettre envoyée au nom de J. de Villemanzy, inspecteur en chef aux revues de la Grande Armée). • LAPLANE (Jean-Grégoire-Barthélémy Rouger de), colonel, 6e corps : pièce 310. • LECAMUS (Jean), dit Camus (1762-1846 ), général de brigade, aide-major général de la Grande Armée : pièces 213, 312, 356, 363, 364. • LERCHENFELD (baron de), régent pour le roi de Bavière en Souabe : pièce 153. • GER-BELAIR (L.), adjudant-commandant, 6e corps : pièce 373. • ISON (L.-H.), général de division, 6e corps : pièces 5, 14. • LHER (J.), général de division, 6e corps : pièces 7, 9, 27, 30, 31, 45, 68, 252, 271, 280, 290, 308, 316, 329, 340, 351. Pièces jointes : n° 68 a, rapport de Dauga, capitaine, 6e corps, sur l'assassinat de Jean Ricaut, sergent, 6e corps, 27 février 1806 ; 68 b, fiche signalétique de Ricaut. • MALLEROT, adjudant-commandant, 6e corps : passim. Pièce jointe : n° 181 a, recommandation de M. Bardet, colonel, 6e corps, en faveur de A. Bazerque, capitaine, 6e corps, 15 mai 1806 ; 225 a, état des sommes nécessaires pour le paiement d'un mois d'appointements aux employés des services administratifs du 6e corps, [18 juin 1806] ;
74 Archives nationales (France)
235 a, lettre adressée par Sergent, payeur principal du 6e corps, à Mallerot, 19 juin 1806 et copie de la lettre adressée par Roguin, payeur général de l'armée, à Sergent le 16 juin 1806 ; 239 a, lettre adressée par Marcognet à Dutaillis, 21 juin 1806 et 239 b, lettre adressée par Dalton, à Marcognet, 19 juin 1806, relatives à l'envoi aux eaux d'un capitaine et d'un grenadier du 59e régiment d'infanterie ; 239 c, lettre adressée par Daudy à Dutaillis, 22 juin 1806, et 239 d, lettre adressée par Krafft, commissaire du roi de Bavière à Memmingen, à Daudy, 21 juin 1806, relatives à la pénurie d'avoine à Memmingen ; 368 a, répartition des troupes du 6e corps dans les possessions de l'ordre équestre et de l'ordre teutonique, 1er septembre 1806 ; 374 a, interrogatoire de deux soldats autrichiens accusés d'avoir tenu des propos injurieux contre l'Empereur, 3 septembre 1806 ; 375 a, répartition de prisonniers autrichiens dans des cantonnements à Memmingen et aux environs, à Ochsenhausen, Biberach, Wurzach et Altshausen, [5 septembre 1806]. [Les lettres 56, 151, 157, 367, 368, 375 et 376 ont été envoyées au nom de Dutaillis par Mallerot]. • MARCHAND (Jean-Gabriel) (1765-1851), général de division, 6e corps : pièces 108, 206, 259, 289, 292, 307, 349, 352. Pièces jointes : n° 206 a, lettre adressée par Laplane à Ney, 9 juin 1806 ; 259 a, lettre adressée par Valhiade, chef de bataillon, 6e corps, à A. Maucune, colonel, 6e corps, 4 juillet 1806. • MARCHANT (Fortuné), chef d'escadron, 6e corps : pièce 205. Pièce jointe : n° 205 a, copie d'une lettre adressée par E. Milhaud, général de brigade, 4e corps, à Berthier le 13 mai 1806. • MARCHANT (Honoré-René), commissaire ordonnateur des guerres : pièce 298. • MARCOGNET (P.), général de brigade, 6e corps : pièces 218, 220, 229, 244. Pièces jointes : n° 220 a, lettre adressée par Dalton à Marcognet, 15 juin 1806 ; 244 a, lettre adressée par Dalton à Marcognet, 22 juin 1806. • MONARD (Jean), général de brigade, inspecteur aux revues, 6e corps : pièce 339. • MONCEY (Bon Adrien Jeannot de) (1754-1842), maréchal d'Empire, premier inspecteur général de la gendarmerie : pièces 175, 299. • MONTESSUY, commissaire des guerres : pièce 288. • MOREL, colonel, 6e corps : pièces 222, 228, 231. Pièce jointe : n° 222 a, rapport adressé par Deschamps, capitaine, 6e corps, à Arné chef de bataillon, 6e corps, relatif à l'assassinat de soldats français tués par des soldats wurtembergeois à Mausse près de Saulgau, 16 juin 1806. • PARENT, capitaine, 3e régiment d'artillerie à pied, commandant le matériel à Belle-Ile : pièce 345. • PETIET (Claude-Louis) (1749-1806), conseiller d'État, intendant général de la Grande Armée : pièces 4, 66. • RAYOT, 6e corps : pièce 171. • ROGET (Mansuy-Dominique), général de brigade, 6e corps : pièces 226, 240, 247, 251, 262, 284, 336, 343, 344. Pièces jointes : n° 247 a, état des cantonnements de la 2e division de dragons, 6e corps, dans le Wurtemberg, le Furstenberg et les villages de Brisgau, [26 juin 1806] ; 247 b, projet de cantonnements pour la 2e division de dragons dans le Brisgau, [26 juin 1806] ; 262 a, lettre adressée par Brodhag, commissaire de Villingen, à J.-C. Dubois, commandant, 6e corps, 10 juillet 1806 ; 342 a, état des principautés et seigneuries occupées sur ordre de Ney avec l'indication des troupes qui s'y trouvent, [21 août 1806]. • ROQUIGNY DUFAYEL, sergent, 6e corps : pièce 341.
75 Archives nationales (France)
• SEEGER (baron de), lieutenant général, commandant une division du roi de Wurtemberg : pièces 242, 260. • SEROUX (Jean), général de brigade, puis (8 février 1806) général de division, 6e corps : pièces 8, 16, 20, 101, 109, 140, 185, 194, 200, 295, 296, 297, 315, 321, 333, 358, 378. Pièce jointe : n° 101 a, lettre adressée par Cieters (?), capitaine, 6e corps, à Seroux, 1er avril 1806 ; 321 a, état des cantonnements de l'artillerie du 6e corps dans l'arrondissement de Marchthal le 9 août 1806. • Songis des Courbons (Nicolas) (1761-1810), général de division, chef de l'état-major général de l'artillerie de la Grande Armée : pièce 365. • TISSOT, chirurgien en chef du 6e corps : pièces 154, 203, 210. • VENENCIE, médecin, 6e corps : pièce 211. • VIGNOLLE (Martin) (1763-1824), général de division, 2e corps : pièce 1. • VILLATTE (Eugène), général de brigade, 6e corps : pièces 79, 80. Pièce jointe : n° 79 a, état des cantonnements occupés par la 1re brigade de la 2e division, 6e corps, [13 mars 1806]. • WALTHER (Frédérice), général de division, 6e corps : passim. Pièces jointes : n° 26 a, état des cantonnements de la 2e division de dragons 6e corps, au 20 janvier 1806 ; 50 a, lettre adressée par E. Fiteau, colonel, 6e corps, à Walther, 11 février 1806.
Historique du producteur Cantonnements. Le 6e corps occupe la Styrie et la Carinthie. Ordre de gagner la région de Salzbourg : 2 janvier 1806. Le 6e corps cantonne à Laufen, Hallein, Tittmoning, Neumarkt, Radstadt, Salzbourg, Seekirchen et Voecklabruck. Évacuation de Salzbourg et occupation de la rive gauche du Lech, d'Augsbourg et des environs : début mars. Mouvement vers la principauté de Furstenberg le 23 mars ; les troupes aux ordres de Ney sont établies entre le lac de Constance et Sigmaringen depuis la rive droite de l'Iller (Mindelheim, Ottobeuren, Obergunzbourg) à l'est jusqu'à Donaueschingen à l'ouest. La 2e division de dragons atteint même Fribourg au début de juillet, occupant plusieurs villages en Brisgau, en Wurtemberg et dans la principauté de Furstenberg.
137AP/11 pièces 1-354 Quatrième coalition. 24 septembre 1806-30 juin 1808 Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, maréchal d'Empire, commandant en chef le 6e corps de la Grande Armée. [La série continue des lettres adressées à Ney s'arrête au 15 juillet 1807. Pour la période postérieure sont conservées une lettre datée du 16 mai 1808 et trois lettres envoyées entre le 20 et le 30 juin 1808].
Correspondants. • BÉCHET (L.), adjudant-commandant, 6e corps : pièce 349. Pièces jointes : n° 349 a et b, deux états de pertes en effets, argent et chevaux des officiers de l'état-major du 6e corps pour les 5 et 6 juin 1807, [juillet 1807]. • BERNADOTTE (Jean-Baptiste) (1763-1844), maréchal d'Empire, commandant les 1er et 5e corps : pièces 136, 137, 139, 140, 142, 143, 145, 147, 149, 151, 154, 177, 181. Pièce jointe : n° 145 a, copie d'une lettre adressée par Berthier à Bernadotte le 27 décembre 1806. • BERTHIER (L.-A.), maréchal d'Empire, prince de Neuchâtel et de Vallengin, ministre de la guerre puis vice-connétable, major général de la Grande Armée : passim. [Berthier fut
76 Archives nationales (France)
ministre de la guerre jusqu'au 9 août 1807. A cette date, il devient vice-connétable)]. Pièces jointes : n° 1 a, itinéraire indiquant pour les 2e et 3e divisions du 6e corps la route à suivre pour se rendre d'Ulm à Anspach où elles devront arriver le 2 octobre 1806, 24 septembre 1806 ; 61 a, copie d'une lettre adressée par Berthier à Soult le 22 octobre 1806 ; 96 a, ampliation du décret impérial du 15 novembre 1806 nommant Regnard, capitaine, aide de camp de Ney, au grade de chef de bataillon ; 103 a, ampliation du décret impérial du 21 novembre 1806 relatif au blocus de l'Angleterre, pièce imprimée ; 109 a, copie d'une lettre adressée par C. Augereau, maréchal d'Empire, commandant le 7e corps, à Berthier le 29 novembre 1806 ; 119 a, itinéraire traçant pour la division de cavalerie commandée par J. Tilly, général de division, 1er corps, la route à suivre pour rejoindre le 6e corps à Bromberg, [décembre 1806] ; 167 a, autorisation accordée par l'Empereur à J. Malher, général de division, de rentrer en France, vu son état de santé, 17 janvier 1807 ; 203 a, copie d'une proclamation adressée par Napoléon aux troupes le 16 février 1807 ; 213 a, ordre de Berthier indiquant la position que devront occuper les différents corps de la Grande Armée, 20 février 1807 ; 226 a, ordre de mouvement pour les 2 et 3 mars 1807, 1er mars 1807 ; 246 a, ampliation Won décret impérial du 10 mars 1807 sur le commandement que doivent exercer les officiers titulaires en temps de guerre dans leur propre régiment et sur les aides de camp ; 327 a, ampliation du décret impérial du 19 juin 1807 ordonnant de remettre les princes Sapieha en possession de la starostie de Preny sise dans la partie de Pologne prise au roi de Prusse ; 329 a, copie d'une proclamation adressée par Napoléon à l'armée le 22 juin 1807 ; 333 a, copie de l'armistice conclu entre Napoléon et Alexandre, empereur de Russie, le 21 juin 1807 ; 341 a, ampliation de l'armistice conclu entre Napoléon et Frédéric-Guillaume, roi de Prusse, le 25 juin 1807 ; 341 b, convention passée entre le maréchal comte de Kalkreuth, représentant le roi de Prusse, et Berthier, représentant l'Empereur, relative aux modalités d'application de la paix de Tilsit, 12 juillet 1807, pièce imprimée ; 341 c, ordre du jour de Berthier indiquant que, la paix étant signée, les gratifications de campagne ne seraient plus payées aux officiers promus après le 12 juillet 1807, 15 juillet 1807, pièce imprimée ; 341 d, ampliation du décret impérial du 13 juillet accordant des aigles à la Grande Armée, pièce imprimée ; 341 e, ordre du jour de Berthier relatif à la solde de la Grande Armée, 10 juillet 1807 ; 341f, proclamation de Berthier annonçant que la paix a été signée entre Napoléon et Alexandre le 8 juillet à Tilsit et ratifiée le 9, 9 juillet 1807, pièce imprimée ; 347 a et b, deux itinéraires que doit suivre le 6e corps pour arriver à Glogau le 28 et le 29 juillet 1807, étant parti le 22 ou le 23 de Kalwarya, 13 juillet 1807 ; 348 a, lettre adressée par Berthier à Marchand. 15 juillet 1807. • BESSIÈRES (J.-B.), maréchal d'Empire, commandant le 2e corps de cavalerie de réserve : pièce 158. • CLARKE (H.), général de division, gouverneur d'Erfurt, puis (le 9 août 1807) ministre de la guerre : pièces 42, 353. • Colbert de Chabanais (Auguste-François-Marie) (1777-1809), général de brigade, 6e corps : pièce 17. • DAVOUT (L.-N.), maréchal d'Empire, commandant le 3e corps : pièce 342. • DEJEAN (Jean-François) (1749-1824), général de division, ministre de l'administration de la guerre : pièce 6. [Lettre envoyée au nom de Berthier]. • DUTAILLIS (Adrien du Bosc) (1760-1851), général de brigade, 6e corps : pièce 13. • FIEUTAUD, chef de brigade, 6e corps : pièce 84. Pièce jointe : n° 84 a, requête présentée par Gonthier-Frédéric-Charles, prince de Schwarzbourg-Sondershausen, demandant à entrer dans la Confédération du Rhin, 18 octobre 1806.
77 Archives nationales (France)
• FLOPY, 6e corps : pièce 351. • KLEIST (comte de), lieutenant général, gouverneur de Magdebourg : pièces 72, 75, 76. • LEBRUN (Anne-Charles) (1775-1859), colonel, 6e corps : pièce 64. • MALLEROT, adjudant-commandant, 6e corps : pièce 45. Lettre de Berthier transmise par Mallerot à Ney sous forme de copie. • MARCHAND (Jean-Gabriel) (1765-1851), général de division, 6e corps : pièces 18, 25, 33, 55, 57, 59, 62, 63, 69, 70, 74, 78, 86, 88. Pièce jointe : n° 55 a, rapport adressé par Prudhomme, chef de bataillon, 6e corps, à Marchand traitant d'une reconnaissance faite par lui le long de l'Elbe vers Schoenebeck, 24 octobre 1806. • MARCOGNET (P.), général de brigade, 6e corps : pièce 26. • MORTIER (Adolphe) (1768-1835), maréchal d'Empire, commandant le 8e corps : pièce 92. • MURAT (J.), maréchal d'Empire, commandant la réserve de la cavalerie de la Grande Armée : pièces 43, 44, 49, 129, 135, 175, 244. • SEROUX (J.), général de division, 6e corps : pièce 267. [Seroux a annoté puis renvoyé à Ney la copie de la lettre adressée par Berthier à Ney le 22 mars 1807, copie que celui-ci lui avait transmise]. • SOULT (N.), maréchal d'Empire, commandant le 4e corps : pièces 28, 48, 56, 65, 104. • SUBERVIE (Jacques) (1776-1856), colonel, 6e corps : pièce 52.
Pièces transmises à Ney. • Projet impérial de senatus-consulte ayant pour objet l'appel de la conscription de 1808. 20 mars 1807, pièce imprimée : pièce 354. Pièces jointes : n° 354 a, rapport adressé par Berthier à Napoléon relatif à l'appel immédiat de la conscription de 1808, 19 mars 1807, pièce imprimée ; 354 b, décret impérial décidant la formation de légions de réserve de l'intérieur, 20 mars 1807, pièce imprimée.
Historique du producteur Opérations. • Campagne de Saxe. Le 6e corps reçoit l'ordre de se rassembler à Anspach le 2 octobre 1806. Puis, par Nuremberg, Tanna, Schleiz, Auma et Roda, il atteint Iéna. Victoire d'Iéna le 14 octobre. Prise d'Erfurt par Ney et Murat le 15 octobre. Le 6e corps met le blocus devant Magdebourg qui capitule le 8 novembre. • Campagne de Pologne. Mouvement vers Bromberg et Thorn. Prise de Thorn le 6 décembre, de Gurzno le 23, de Mlawa et Soldau le 25. Le 6e corps prend ses quartiers d'hiver entre Soldau, Mlawa, Chorzele et Willenberg : janvier 1807. Reprise des opérations, et marche sur Alleinstein en février. Victoire du 6e corps au sud de Liebstadt, à Deppen : 5 février. Bataille d'Eylau : 8 février. Guttstadt repris le 3 mars, le 6e corps cantonne entre la rive gauche de l'Alle (entre Guttstadt et Alleinstein) et la Passarge. Repli sur Deppen le 5 juin, puis nouvelle ouverture des hostilités. Par Schmoditten et Domnau, le 6e corps atteint Friedland. Victoire de Friedland : 14 juin. Prise d'Insterbourg. à partir du 21 juillet, le 6e corps quitte les environs de Mariampol, pour gagner Glogau à la fin d'août par Kalwarya, Lyck, Kolno, Ostrolenka, Pultusk, Varsovie, Lowicz, Kalisz et Lissa. Sur ordre en date du 13 juillet 1807, Ney part pour Paris, le général Marchand le remplaçant à la tête du 6e corps qui dépend alors de Mortier, qui a reçu le commandement de la Haute et Basse-Silésie.
78 Archives nationales (France)
137AP/11-137AP/13 Guerre d'Espagne. Août 1808-avril 1811
137AP/11 pièces 355-637 5 août 1808-28 février 1809 Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, maréchal d'Empire, commandant le corps du centre de l'armée d'Espagne sur ordre du roi Joseph en date du 8 septembre 1808, puis commandant le 6e corps de l'armée d'Espagne. [Quelques lettres en août, septembre et octobre 1808 sont adressées à J.-G. Marchand, général de division. Nous les avons laissées à leur place chronologique. Marchand commandait le 6e corps en Silésie depuis que Ney avait reçu l'ordre le 13 juillet 1807 de regagner Paris. Le 5 août 1808, Marchand reçoit l'ordre de ramener le 6e corps à Mayence, le 3 septembre de diriger ce corps sur Bayonne dès l'arrivée à Mayence. Par la suite, Marchand commandera la 1re division du 6e corps en Espagne. Ney avait été nommé commandant du 6e corps par décret impérial du 7 septembre 1808, mais le 6e corps n'arrivera que le 31 octobre à Pampelune. Le roi Joseph le 2 novembre donne l'ordre à Ney d'aller rejoindre le 6e corps et d'en prendre le commandement].
• Correspondants.ANSELME, colonel, 6e corps : pièce 610. [Instructions données à Trény, commandant, 6e corps, par Anselme et rapport adressé par Trény à Anselme, transmis par celui-ci à Ney sous forme de copie]. • AYREAU, capitaine de frégate, commandant le brick Le Phénix : pièce 579. [Lettre adressée par Soult à Ayreau transmise par celui-ci à Ney sous forme de copie]. • BELLIARD (Auguste), général de division, chef d'état-major général de Jourdan : pièces 361, 362, 363, 368, 369, 371, 372, 376, 377, 392, 398, 409. [Les pièces 361 et 362 sont des ordres du jour de Jourdan transmis par Belliard à Ney sous forme de copie]. Pièces jointes : n° 369 a, rapport adressé par Terrier, chef d'escadron, adjoint à l'état-major général, à Jourdan, 10 septembre 1808 ; 376 a, composition et emplacement de l'armée d'Espagne au 13 septembre 1808 ; 392 a, copie d'un ordre du jour de l'armée donné par Jourdan le 23 septembre 1808. • BERTHIER (L.-A.), maréchal d'Empire, prince de Neuchâtel et de Vallengin, vice- connétable, major général de l'armée d'Espagne : passim. Pièces jointes : n° 551 a à g, dossier de 7 pièces relatif à Lansac, capitaine, 6e corps, traduit devant un conseil de guerre pour abandon de poste, 19 septembre-21 décembre 1808. [Berthier fut major général de l'armée d'Espagne du 3 novembre 1808 au 17 mars 1809 et à nouveau à partir du 1er décembre 1809. La lettre 451, en date du 18 novembre 1808, est adressée par Berthier non pas à Ney, mais à Lannes, maréchal d'Empire, duc de Montebello. Nous l'avons laissée à sa place chronologique car Lannes fut chargé de diriger le 3e corps et une partie du 6e corps du 18 novembre 1808 au 2 décembre 1808, pour poursuivre Castaños qu'il vainquit d'ailleurs à Tudela le 23 novembre]. • BESSIÈRES (J.), maréchal d'Empire, chef de la réserve de cavalerie à l'armée d'Espagne, puis (17 janvier 1809) commandant les provinces du nord de l'Espagne : pièces 486, 578, 589, 616, 618.
79 Archives nationales (France)
• BICQUILLEY (Pierre-Marie) (1771-1809), général de brigade, 6e corps : pièces 555, 559, 560. Pièce jointe : n° 559 a, copie d'une lettre adressée par J. Lariboisière, général de division, commandant en chef l'artillerie de l'armée d'Espagne, à Bicquilley le 14 janvier 1809. • LE CAPITAINE COMMANDANT L'ARTILLERIE à LUGO : pièce 575. • CLARKE (H.), comte d'Hunebourg, puis duc de Feltre, général de division, ministre de la guerre : pièces 356, 359, 399, 430, 525, 569. [Clarke porte le titre de comte d'Hunebourg depuis le 24 avril 1808 et signe: « comte d'Hunebourg » à partir du 1er juillet 1808. Il est créé duc de Feltre le 15 août 1809]. • DALMATIE (duc de), voir SOULT. • DENNIÉE, intendant général de l'armée d'Espagne : pièce 382. • DESSOLLE (J.), général de division, 6e corps : pièces 436, 438, 440, 441, 446, 449, 456, 465. • DIGEON (Armand), colonel, 6e corps : pièces 557, 568, 573, 574, 593, 628. [État des forts et batteries de la place de Ferrol au 27 janvier 1809 adressé par Connin, capitaine, chargé de l'artillerie de la place de Ferrol, à Digeon, transmis par celui-ci à Ney sous forme de copie ; état des bouches à feu et munitions trouvées au Ferrol le 27 janvier 1809 adressé par Connin à Digeon, transmis par celui-ci à Ney sous forme de copie ; n° 628: inventaire des bouches à feu et munitions existant à la Corogne le 18 février 1809, adressé le 26 par M. Cespedes, commissaire chargé de l'artillerie espagnole, et par Coquet, capitaine adjoint à Digeon, transmis par celui- ci à Ney sous forme de copie]. • DUMAS (Mathieu) (1753-1837), général de division, aide major général de l'Empereur, chargé des services de l'arrière à Burgos : pièces 476, 477, 478, 504. • DUROSNEL (A.), général de brigade, aide de camp de l'Empereur : pièce 459. [Cette lettre est adressée à Lannes]. • FOURCROY (Q.-L. de), consul général de France à La Corogne : pièce 615. Pièce jointe : n° 615 a, copie du procès-verbal d'estimation du Phénix du 20 février 1809. • Fournier-Sarlovèse (François) (1773-1827), général de brigade, 6e corps : pièces 585, 590, 622. Pièces jointes : n° 585 a, rapport de Fournier sur les opérations exécutées par lui, 6 février 1809 ; 585 b, prévisions de mouvement, 6 février 1809 ; 585 c, position des troupes commandées par lui, 6 février 1809 ; 590 a, copie du rapport adressé par lui le 9 février 1809 à Mathieu sur les opérations qu'il a exécutées pour mater une révolte à Vivero. • HUNEBOURG (comte d'), voir CLARKE. • JOURDAN (J.-B.), maréchal d'Empire, major général du roi d'Espagne : passim. • LABASSÉE (Mathieu) (1764-1830), général de brigade, 6e corps : pièces 599, 609. Pièce jointe : n° 599 a, copie d'une dénonciation portée le 10 février 1809 contre des prêtres du Ferrol, apostillée et transmise par Ney à Labassée le 13, et renvoyée par Labassée à Ney le 15. • Lévesque de Laferrière (Louis-Marie) (1776-1834), colonel, 6e corps : pièce 623. Pièce jointe : n° 623 a, lettre adressée par Rousseau, major, 6e corps, à Laferrière- Lévesque, 20 février 1809. • LAMARTINIÈRE (Thomas Mignot de), général de brigade, 2e corps : pièces 594, 612, 614. Pièce jointe : n° 612 a, copie des instructions données par Soult le 18 février 1809. • LANNES (J.), maréchal d'Empire, duc de Montebello, commandant le 3e corps et une partie du 6e corps : pièces 469, 473. Pièce jointe : n° 469 a, copie d'une lettre
80 Archives nationales (France)
adressée par Mathieu à Lannes le 25 novembre 1808. • LARIBOISIÈRE (J.), général de division, commandant l'artillerie de l'armée d'Espagne : pièce 365. Pièce jointe : n° 365 a, projet d'organisation pour l'artillerie du corps de Ney, 8 septembre 1808. • LORCET (Jean-Baptiste), général de brigade, 6e corps : pièces 531, 549, 556, 561, 570, 584. • MARCHAND (Jean-Gabriel) (1765-1851), général de division, 6e corps : passim. Pièces jointes : n° 604 a, rapport adressé par Maucune à Marchand, 12 février 1809 ; 604 b, rapport adressé par Thomas, chef de bataillon, 6e corps, à Maucune, 6 février 1809. • MARCOGNET (P.), général de brigade, 6e corps : pièce 355. [Lettre adressée par Berthier à J.-G. Marchand, annotée et transmise par Marcognet à Ney]. • Mathieu de Saint-Maurice puis de La Redort (David-Maurice-Joseph) (1768- 1833), général de division, 6e corps : pièces 470, 581, 586, 587, 591, 592, 596, 621, 632. Pièces jointes : n° 586 a, requête adressée à Mathieu par les marins français de l'Eole et de l'Atlas demandant le paiement de leur solde au sortir des prisons de La Corogne, 8 février 1809 ; 587 a, lettre adressée à Mathieu par les membres de la municipalité du Ferrol, 8 février 1809 ; 592 a, état des dépenses extraordinaires de Mathieu du 24 novembre 1808 au 10 février 1809, 11 février 1809 ; 596 a, rapport adressé par à. Dalton, colonel, 6e corps, à M. Bardet, général de brigade, 6e corps, 13 février 1809 ; 596 b, rapport adressé par Fournier à Mathieu, 9 février 1809 ; 596 c, rapport adressé par Fournier à Mathieu, 12 février 1809 ; 621 a, état indiquant l'emplacement des troupes de Mathieu dans la région de Vivero, Mondoñedo et Ribadeo, 24 février 1809. • MAUCUNE (Antoine), général de brigade, 6e corps : pièces 613, 619, 627, 631. • MONCEY (Bon Adrien Jeannot de) (1754-1842), maréchal d'Empire, duc de Conegliano, commandant le 3e corps de l'armée d'Espagne : pièces 386, 390, 391, 411, 474. • MOURIER (Pierre), colonel, 6e corps : pièce 605. • RIPPERT, chef d'état-major de la 2e division, 6e corps : pièces 472, 482. • SOULT (N.), maréchal d'Empire, duc de Dalmatie, commandant le 2e corps de l'armée d'Espagne : pièces 528, 543, 546, 563, 566, 567, 572, 576, 577, 583, 624. Pièce jointe : n° 583 a, copie de la capitulation de la ville et du port de Vigo du 31 janvier 1809.
• Lettres transmises à Ney.PITILGENET, capitaine, 6e corps, à Amy, colonel, 6e corps : pièce 634. • MENNE (J.-B.), colonel, 6e corps, à LABASSÉE (M.), général de brigade, 6e corps : pièce 635.
• Pièces diverses.Liste des juntes établies dans le royaume de Galice au 6 juin 1808 : pièce 636. • État des bâtiments de guerre existant dans le port du Ferrol, 4 février 1809 : pièce 637.
Historique du producteur • Opérations.Le corps du centre est établi en septembre 1808 au sud de Logroño, et à la fin du mois gagne Vitoria, puis occupe Bilbao. En octobre, Ney surveille la
81 Archives nationales (France)
route qui relie Vitoria à Logroño. • Le 6e corps, qui est arrivé le 31 octobre à Pampelune, atteint Burgos vers le 11 novembre. Ney, qui en prend le commandement, est chargé de poursuivre Castaños; le 15 novembre, le 6e corps est à Lerma, le 21 à Almazan, le 10 décembre à Guadalajara. Ney reçoit l'ordre de marcher sur Madrid le 12, et quittera la Ville le 20 pour atteindre Astorga, parArévalo et Tordesillas. • En janvier 1809, le 6e corps cantonne dans la région d'Astorga, garde les défilés qui unissent la Galice au Léon. Mouvement de la brigade de cavalerie légère commandée par Lorcet et la 1re division commandée par Marchand sur Orense. A la fin du mois, Ney prend le commandement de la Galice, le 6e corps relève le 2e corps de Soult entré à La Corogne le 20 janvier. Le 6e corps tente de pacifier la Galice en février.
137AP/12 1er mars 1809-17 avril 1810 Pièces 1-715. Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, maréchal d'Empire, commandant en chef le 6e corps de l'armée d'Espagne.
Correspondants. • ABRANTÈS (duc d'), voir JUNOT. • ANDRÉOSSY (Antoine-François), général de division, président de la section de la guerre au conseil d'État : pièces 535, 536, 540, 591, 592, 593, 617. Pièces jointes : n° 540 a, copie du rapport adressé par Berthier à Napoléon le 27 février 1810 relatif aux contributions exigées par Loison dans les provinces de Logroño, Santo- Domingo de la Calzada et la Rioja ; 540 b, copie du décret impérial du 8 février 1810 relatif à la perception des impôts en Espagne ; 593 a, copie d'une lettre adressée par Andréossy, au nom de Berthier, à Bourgeat le 17 mars 1810. [Lettre envoyée au nom de Berthier]. • ANSELME, colonel, 6e corps : pièce 291. Pièce jointe : n° 291 a, copie d'une lettre adressée par Ph. Ornano, colonel, 6e corps, à Anselme le 25 juillet 1809. • Bardet de Maison-Rouge (Martial) (1764-1837), général de brigade, 6e corps : pièces 78, 81, 106, 195. • BARTE (Jean-Baptiste), inspecteur aux revues, 6e corps : pièces 511, 549, 640. • BELLIARD (Auguste), général de division, gouverneur de Madrid : pièces 490, 498, 517, 5617 602, 663, 667, 671, 686. • BERGEVIN (Auguste), commissaire principal de la marine à Bordeaux : pièce 147. [Copie d'une lettre adressée par D. Decrès, ministre de la marine, à Bergevin, pour lui annoncer la victoire d'Eckmuhl]. • BERNADOTTE (J.-B.), maréchal d'Empire, prince de Ponte-Corvo : pièce 583. • BERTHIER (L.-A.), maréchal d'Empire, prince de Neuchâtel et de Vallengin, prince de Wagram, vice-connétable, major général de l'armée d'Espagne, puis (17 mars 1809) major général de l'armée du Rhin, puis (1er décembre 1809) major général de l'armée d'Espagne : pièces 26, 44, 440, 445, 449, 464, 465, 482, 496, 497, 502, 504, 505, 507, 522, 672, 678, 679, 680, 687, 698, 703. Pièces jointes : n° 440 a, copie d'une lettre adressée par Clarke à Berthier le 3 janvier 1810 ; 449 a, ampliation du décret impérial du 9 janvier 1810 relatif à l'organisation de la cavalerie de l'armée d'Espagne ; 496 a, copie d'un extrait du décret impérial du 8 février 1810 relatif à la perception des impôts en Espagne ; 507 a à l, 12 pièces
82 Archives nationales (France)
relatives à Renaud (écrit aussi Renauld ou Renault), capitaine, 6e corps, passible du conseil de guerre, ayant été accusé d'avoir volé à des marchands espagnols des laines et du jus de réglisse qu'il aurait cédés ensuite moyennant finances à un certain Ibar, habitant à Tolosa, 19 décembre 1809-27 janvier 1810 ; 687 a, état des détachements provenant des régiments provisoires ou de marche qui vont être dirigés sur Salamanque pour rejoindre leurs corps ou être incorporés dans des régiments du 6e corps, [12 avril 1810]. • BESSIÈRES (J.), maréchal d'Empire, commandant les provinces du nord de l'Espagne : pièce 4. • BOURGEAT (Jean), général de brigade, 6e corps : pièces 432, 456. Pièce jointe : n° 456 a, mémoire descriptif du château d'Alba de Tormès. 12 janvier 1810 ; 456 b, plan du château. • BOYÉ (Charles) (1762-1822), général de brigade, gouverneur de la province d'Alava : pièce 277. • CHAGUÉ, chef de bataillon, 6e corps : pièce 333. • CHARLOT (Hugues) (1757-1821), général de brigade, commandant la province de Léon : pièce 261. • CLARKE (H.), comte d'Hunebourg, puis (15 août 1809) duc de Feltre, général de division, ministre de la guerre : pièces 186, 240, 257, 393-396, 412, 479, 486, 563, 624-627, 650, 651, 677. [Clarke fut ministre de la guerre après Berthier du 9 août 1807 au 3 avril 1814. Il signe « duc de Feltre » depuis la fin de novembre 1809 (pièce 395)]. • CLAUZEL (Bertrand) (1772-1842), général de division, 8e corps : pièce 528. • CONEGLIANO (duc de), voir MONCEY. • COUCHÉ, chef de bataillon, 6e corps : pièce 509. • DALMATIE (duc de), voir SOULT. • DALTON (Alexandre) (1776-1859), colonel 6e corps, commandant la place de Lugo : pièces 103, 121, 215, 219. [La lettre n° 121 du 18 avril 1809 est adressée au chef d'état-major du 6e corps Jornini, qui occupa cette fonction du 11 novembre 1807 au 18 novembre 1809]. Pièce jointe : n0 103 a, lettre adressée par Bardet à Dalton, 9 avril 1809. • DARMAGNAC (Jean) (1766-1855), général de division, gouverneur général de la Galice : pièces 13,109, 112, 128, 140, 142, 143, 176, 214, 221, 222. Pièces jointes : n° 140 a, lettre adressée par Dalton à Darmagnac, 23 avril 1809 ; 143 a, lettre adressée par F. Diaz Pineixo de Arteaga, alcade de Santa Marta, à Darmagnac, 26 avril 1809. • DAULTANNE (Joseph-Augustin Fournier de Loysonville), dit aussi marquis d'Aultane, général de division, aide-major général de l'armée d'Espagne : pièces 20, 75, 83, 397, 435, 654. [Les pièces 20 et 83 sont des ordres de Jourdan transmis par Daultanne à Ney sous forme de copie. La lettre 397 du 1er décembre 1809 est adressée au chef d'état-major du 6e corps qui est depuis le 20 novembre 1809 l'adjudant-commandant L. Béchet de Léocour]. • DEHON, capitaine du génie à Burgos : pièce 618. • DEJEAN ( Pierre-François) (1780-1845), colonel, 11e dragons, 6e corps : pièces 695, 700. [pièce 695 : lettre adressée à Maurin, colonel, commandant le Royal Etranger, par Dejean et réponse de Maurin transmises par Dejean à Ney sous forme de copie ; pièce 700 : lettre adressée par Hugo à Dejean et réponse de Dejean transmises par celui-ci à Ney sous forme de copie].
83 Archives nationales (France)
• DENNIÉE, intendant général de l'armée d'Espagne : pièces 283, 459, 581, 660. • DIGEON (Armand), colonel, 6e corps : pièce 126. • FELTRE (duc de), voir CLARKE. • FOURCROY (Q.-L. de), consul général de France à La Corogne : pièces 95, 141. • Fournier-Sarlovèse (François) (1773-1827), général de brigade, 6e corps : passim. Pièces jointes : n° 35 a, lettre adressée par Mathieu à Fournier, 11 mars 1809 ; 36 a, lettre adressée par Mathieu au même, 12 mars 1809 ; 52 a, lettre adressée par Mathieu au même, 21 mars 1809 ; 86 a, copie d'une lettre adressée par Fournier au commandant des troupes françaises à Astorga le 3 avril 1809 ; 132 a, rapport de Fournier sur les activités du détache ment commandé par F. Maulmond, chef de bataillon, 6e corps, et établi à Puente de Neira, 21 avril 1809 ; 198 a, état nominatif des sous-officiers et soldats du train d'artillerie du 6e corps qui ont été tués ou blessés ou qui se sont distingués à l'affaire de Lugo le 19 mai. 20 mai 1809 ; 198 b, lettre adressée à Fournier par J.-F. Fririon, colonel, 6e corps, 24 mai 1809 ; 198 c, état des pertes du 69e régiment d'infanterie, 6e corps, avant et pendant le blocus de Lugo, 28 mai 1809 ; 198 d, état des pertes du 25e régiment de dragons à l'affaire du 19 mai devant Lugo, 29 mai 1809 ; 198 e, état des pertes subies par le 15e régiment de dragons le 17 mai et liste des officiers et sous-officiers qui se sont distingués ce jour là. 29 mai 1809. • FRIRION (Joseph-Mathias) (1752-1821), inspecteur en chef aux revues, secrétaire général du ministère de la guerre : pièce 597. [pièce 597 : lettre envoyée au nom de Clarke]. • GRENOILLEAU, directeur de la police au quartier général du 6e corps : pièce 355. • HUGO (Joseph) (1773-1828), général, gouverneur de la province d'Avila : pièces 550, 551, 599, 630, 664, 705. • HUNEBOURG (comte d'), voir CLARKE. • JEHANNOT, payeur général du trésor public à l'armée d'Espagne : pièce 639. • JESSAINT (Claude Bourgeois de) (1764-1853), préfet de la Marne : pièce 46. • JOMINI (Antoine) (1779-1869), adjudant-commandant, 6e corps : pièces 68, 91, 127, 144, 146, 150, 151, 152, 161, 164, 406. Pièces jointes : n° 68 a, rapport de Bierma, major d'artillerie, sur les officiers du corps royal d'artillerie du département de La Corogne qui ont quitté la Galice, avec l'indication de leur résidence supposée, 28 mars 1809 ; 91 a et b, deux listes d'habitants de la Galice susceptibles de contribuer à un emprunt forcé de 7 à 8 millions de réaux, [avril 1809] ; 127 a, rapport adressé par Digeon à Jornini, 20 avril 1809. • JOURDAN (Jean-Baptiste) (1762-1833), maréchal d'Empire, major général du roi d'Espagne : passim. Pièces jointes : n° 197 a, copie d'une lettre adressée par Jourdan à Ney le 15 mai 1809 ; 197 b, copie d'une lettre adressée par Jourdan à Ney le 26 mai 1809 ; 200 a, lettre adressée par Clarke à Jourdan, 23 mai 1809 ; 390 a, lettre adressée par Jourdan à Ney. 4 octobre 1809. • JUNOT (Jean), duc d'Abrantès, général de division, commandant le 8e corps : pièces 508, 516, 527, 544, 570, 572, 614, 615, 635, 643, 646, 647, 669, 676, 691. • KELLERMANN (F.), général de division, 6e corps : passim. Pièces jointes : n° 166 a, rapport de Kellermann sur les moyens de correspondre durant les opérations, 4 mai 1809 ; 424 a, note rédigée par la marquise de Sanfelices, qui réclame que son intendant soit arrêté pour qu'il lui rende compte de ses trois années d'administration, [1er janvier 1809] ; 462 a, copie d'une lettre adressée par Kellermann à Berthier le 18 janvier 1810 ; 493 a, copie d'extraits de deux lettres
84 Archives nationales (France)
adressées à Kellermann par Berthier le 11 janvier 1810 et par Soult le 21 janvier 1810 ; 608 a, copie d'une lettre adressée à Kellermann par Andréossy au nom de Berthier le 8 mars 1810. • LABASSÉE (Mathieu) (1764-1830), général de brigade, 6e corps : pièces 5, 8, 9, 31, 32, 34, 48, 71, 96, 100, 216, 218, 524, 546, 554. Pièce jointe : no 524 a, état des vivres conservés à Zamora à la date du 24 février 1810 adressé à Labassée par Largillières, commissaire des guerres, 24 février 1810. • LA BRUME (Jean-François Renou de La Brune dit), chef d'escadron, 6e corps : pièce 352. • LA FERRIÈRE-LÉVESQUE (Louis), colonel, 6e corps : pièce 82. Pièces jointes : n° 82 a, demande adressée par La Ferrière-Lévesque à Berthier afin que soit nommé dans son régiment (le 3e hussards) L. Dupré, adjudant-major au 15e régiment de chasseurs à cheval, ou tant que chef d'escadron, 6 avril 1809 ; 82 b, état de services de L. Dupré, 3 avril 1809. • LAMOUR (François), major, armée de réserve en Allemagne : pièces 47, 266. • LOISON (Louis) (1771-1816), général de division, 6e corps : passim. • LORCET (Jean-Baptiste), général de brigade, 6e corps : pièces 210, 310. • MARCHAND (Jean-Gabriel) (1765-1851), général de division, 6e corps : passim. Pièces jointes : n° 139 a, projet d'arrêté visant à créer des compagnies chargées de fournir vivres et fourrage à l'armée en Galice, [avril 1809] ; 139 b, observations anonymes sur la consommation de vivres et de fourrage par l'armée en Galice, [avril 1809] ; 139 C, tableau des dépenses à prévoir pour les besoins des troupes françaises et espagnoles de Galice du 1er avril au 1er septembre [1809], [avril 1809] ; 251 a, copie d'une lettre adressée par Jourdan à Ney le 3 juillet 1809 ; 314 a, lettre, adressée par J. Chemineau, colonel, 6e corps, à Marchand. 20 août 1809 ; 401 a, lettre adressée par Soult à Marchand, 9 décembre 1809 ; 408 a, copie du rapport adressé par Marchand à Berthier sur le combat d'Alba de Tormès du 28 novembre 1809, [décembre 1809] ; 408 b, copie (In rapport adressé par Marchand à Berthier sur le combat d'Alba de Tormès du 23 novembre 1809, 3 décembre 1809 ; 408 c, rapport adressé par Marchand à Berthier sur le combat de Tamames du 18 novembre 1809, [décembre 1809] ; 408 d, état des corps dont est composée la gauche de l'armée espagnole, une partie de ces troupes était à Alba de Tormès, [décembre 1809] ; 584 a, lettre adressée par la junte de Ciudad Rodrigo à Josef Corbalan y Prado, prêtre, 8 mars 1810 ; 655 a, copie d'un rapport adressé par La Ferrière à Lorcet le 31 mars 1810. • MARCHANT (Honoré-René), ordonnateur en chef : pièces 25, 420. • MARCOGNET (P.), général de brigade, 6e corps : pièces 154, 169, 239, 324, 337, 345. Pièces jointes : n° 154 a, copie de la lettre adressée par Marcognet à C. Adam, capitaine de vaisseau anglais, le 1er mai 1809 ; 169 a, copie d'une lettre adressée par Marcognet à C. Adam le 4 mai 1809 ; 345 a, lettre adressée par J. Voidet, commissaire des guerres de l'arrondissement de Toro, à Marcognet, 30 août 1809 ; 345 b, lettre adressée par Marchand à Marcognet. 1er septembre 1809 ; 345 c, copie d'une lettre adresséc à Voidet par Giroux, ordonnateur en chef, le 1er septembre 1809. Ces trois dernières pièces traitent de l'approvisionnement des troupes de Marcognet, alors commandant en ehef à Toro, et du blé que, le district de Toro doit porter à Valladolid. • Mathieu de Saint-Maurice puis de La Redorte (David-Maurice-Joseph) (1768- 1833), général de division, 6e corps : passim. Pièce jointe : n°, 59 a, état des
85 Archives nationales (France)
chevaux perdus par Mathieu à l'affaire du 10 mars 1809 devant Mondoñedo, 25 mars 1809 ; 59 b, état des effets perdus par Mathieu à l'affaire du 10 mars 1809, 25 mars 1809 ; 88 a, lettre adressée par Bardet à Mathieu. 5 avril 1809 ; 114 a, quittance de 3.000 francs donnée par Bardet à Mathieu, 14 avril 1809 ; 163 a, note de Mathieu sur l'opération dans les Asturies, 4 mai 1809 ; 163 b, copie d'une note de Kellermann sur le même sujet du 4 mai 1809 ; 188 a, ordre du jour pour les 26, 27 et 28 mai 1809 adressé par Mathieu à Marcognet, Lorcet, Bardet et Labassée, [25 mai 1809]. • MAUCUNE (Antoine-Louis Popon de), général de brigade, 6e corps : pièces 6, 23, 33, 366, 374. • MAZARREDO (José de), ministre de la marine du roi d'Espagne et délégué royal pour le gouvernement de la Galice : pièces 178, 203, 208, 209, 212, 213, 231, 232. Pièce jointe : n° 178 a, traduction de la lettre adressée par Mazarredo à Ney le 12 mai 1809 ; 208 a, copie de l'arrêté pris par Mazarredo le 17 mai 1809 décrétant l'abolition des juridictions seigneuriales et abbatiales ; 208 b, copie de l'arrêté pris par Mazarredo le 18 mai créant des tribunaux militaires dans chaque ville et organisant la répression en cas de collaboration avec l'ennemi ; 208 c, traduction de la lettre adressée par Mazarredo à Ney le 2 juin 1809 et des deux arrêtés ci- dessus ; 213 a, copie de l'ordre envoyé le 6 juin 1809 par Mazarredo aux évêques de Lugo et Mondoñedo et aux gouverneurs de l'archevêché de Saint-Jacques-de- Compostelle et des évêchés d'Orense et de Tuy d'avoir à exhorter les curés au calme. • MERMET (Augustin), général de division, 6e corps : passim. Pièces jointes : n° 300 a, état des militaires de la 3e division de l'armée d'Espagne formant les cadres des 3es bataillons et partant pour Bayonne le 6 septembre 1809, [5 août 1809] ; 470 a, lettre adressée par P. Mourier, colonel, 6e corps, à Mermet, 24 janvier 1810. • MILET (Jacques), général de division, 2e division de dragons, 6e corps : pièces 575, 579, 586, 588, 600, 603, 613, 620, 622, 645. Pièces jointes : n° 586 a, 613 a, 622 a, 622 b, lettres adressées par Hugo à Milet, 13, 21, 23 et 24 mars 1810. • MONCEY (Bon Adrien Jeannot de) (1754-1842), maréchal d'Empire, duc de Conegliano, premier inspecteur général de la gendarmerie impériale : pièce 526. • MONNIER (Jean-Claude) (1772-1819, receveur général des contributions du département de la Meurthe : pièce 301. • MORTIER (Adolphe) (1768-1835), maréchal d'Empire, duc de Trévise, commandant le 5e corps : pièces 247, 293. • REYNIER (Jean-Louis-Ebenézer) (1771-1814), général de division, commandant le 2e corps : pièce 662. • RICARD (Etienne), général de brigade, 2e corps : pièce 199. [Cette lettre est adressée à Jomini, chef d'état-major du 6e corps]. • RUTY (Charles) (1774-1825), général de brigade, commandant l'artillerie du grand équipage de siège à l'armée d'Espagne : pièces 566, 604, 642. • SAINT-FAUST, colonel, 6e corps : pièce 652. • SENARMONT (Alexandre-Antoine Hureau de) (1769-1810), général de division, commandant en chef l'artillerie de l'armée d'Espagne : pièces 612, 656. • SOULT (N.), maréchal d'Empire, duc de Dalmatie, commandant le 2e corps : passim. Pièces jointes : n° 27 a, lettre adressée par Soult à Ney, 10 mars 1809 ; 616 a, copie de la lettre adressée par Soult à Junot le 22 mars 1810 ; 641 a, copie de la lettre adressée par Soult à Junot le 30 mars 1810 ; 685 a, copie de la lettre adressée
86 Archives nationales (France)
par Soult à Junot le 10 avril 1810. [La lettre 27 du 10 mars 1809 est adressée par Soult à J.-G. Marchand qui a pour mission de transmettre à Ney une lettre de Soult (pièce 27 a)]. • SPRUNGLIN, capitaine, 6e corps : pièce 383. • TREUILHE DE BEAULIEU, colonel, 6e corps : pièces 69, 76. Pièce jointe : n° 69 a, lettre adressée à Ney par le général Fournier, 29 mars 1809. • TRÉVISE (duc de), voir MORTIER. • VAUBLANC, inspecteur en chef aux revues à l'armée d'Espagne : pièce 389. • VOIDET (J.), commissaire des guerres : pièce 262. Pièce jointe : n° 262 a, état de ses services. • Quatre rapports anonymes adressés à Ney : pièces 384-387.
Lettres transmises. • ARRIETA Y TEXADA (P.), ex-abbé du collège Saint-Vincent de Salamanque, O.S.B., docteur et professeur de théologie à Salamanque, à la marquise de la GRANJA : pièce 713. • COYNTER, capitaine du navire anglais Le Cadmus, à LABASSÉE (M.) : pièce 707. Pièce jointe : n° 707 a, traduction de cette lettre. • Dode de la Brunerie (Guillaume) (1775-1851), général de brigade, chef d'état-major du génie à l'armée d'Espagne, à REYNIER (J.-L.) : pièce 714. • KELLERMANN (F.) à SOULT (N.) : pièce 710. • LE COR KISTIOU, négociant, à DEJEAN (J.-F.), ministre de l'administration de la guerre : pièce 712. • LORCET (Jean-Baptiste) à MATHIEU (M.) : pièce 708. • SOULT (N.) au commandant d'armes à Betanzos : pièce 709. • Copie de deux lettres adressées par STEWART (C.), adjudant général anglais, à ERSKIN, major général anglais, et à JAMES : pièce 711.
Pièce 715. Répartition des troupes de J.-B. Lorcet, de J.-G. Marchand et de M. Mathieu pour l'expédition de Saint-Jacques-de-Compostelle et de Vigo. Sans date [juin 1809].
Historique du producteur • Opérations.En Galice. Marchand est harcelé dans la région de Saint-Jacques-de- Compostelle et Mathieu, qui commande la 2e division d'infanterie, dans la province de Mondoñedo en mars 1809. Soulèvement de Vigo. Expédition commandée par Maucune avec la 1ère brigade de la 1ère division sur Tuy : 11-16 avril. Avance de la Romana jusqu'à Navia de Suarna. Expédition commandée par Mathieu sur Puertomarin et Monforte : 20-21 avril. 1.500 insurgés sont tués. La Romana se replie sur Mondoñedo et Ribadeo. • Invasion des Asturies. En mai, Ney et Kellermann, qui commande l'armée de réserve en Castille, envahissent les Asturies, ils entrent à Oviedo le 19 et poursuivent la Romana vers Gijon. • Évacuation de la Galice. • En Léon. Le 6e corps reçoit l'ordre en juillet de marcher sur Salamanque puis sur Navalmoral. L'armée anglo-portugaise, unie à celle de Cuesta, est arrivée le 20 à Talavera de la Reina. En août, Ney repart vers le nord pour reprendre Salamanque et couvrir la Vieille Castille. 12 août : victoire du 6e corps à Baños sur une armée
87 Archives nationales (France)
hispano-portugaise commandée par un anglais, le général Wilson. Occupation de Salamanque, Zamora et Toro. Le 4 octobre, Ney reçoit l'ordre de regagner la France, Marchand prend le commandement du 6e corps; Kellermann lui succèdera le 6 novembre. Le 18 octobre, Marchand, vaincu à Tamames par le duc d'El Parque, évacue Salamanque, puis y rentre le 6 novembre. Le 8, ordre est donné à Ney de regagner l'Espagne. Le 28, victoire de Kellermann sur le duc d'El Parque à Alba de Tormès, avant le retour de Ney. Le 6e corps occupe Salamanque, Ledesma et Alba de Tormès. La 3e division, commandée par Loison, protège le Léon, cantonnant dans la région de Benavente et La Bañeza et reçoit en janvier 1810 l'ordre de gagner Ledesma. Loison y arrive le 6 mars et relève la 1re division de Marchand qui s'installe à la mi-mars à Tamames, avec des troupes à Monsagro, Morasverdes, Tenebron, Aldehuela de Yéltes et San Muñoz. Les Espagnols occupent Ciudad-Rodrigo, les Anglais : Escalhaon, Castelo Rodrigo, Pinhel, Almeida, Villar de la Yegua.
137AP/13 18 avril 1810-19 avril 1811 Pièces 1-743. Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, maréchal d'Empire, commandant, sous Masséna (il devint commandant en chef de l'armée du Portugal le 17 avril 1810), le 6e corps à l'armée du Portugal.
Correspondants. • ABRANTÈS (duc d'), voir JUNOT. • BARTE (Jean-Baptiste), inspecteur aux revues, 6e corps, armée du Portugal : pièces 115, 118. [La majorité des correspondants appartenant à l'armée du Portugal, nous n'avons pas jugé utile de répéter ci-dessous « armée du Portugal », après l'indication du corps. Lorsque les officiers n'appartenaient pas à l'armée du Portugal, nous avons mentionné le nom de leur armée]. Pièce jointe : n° 118 a, copie d'une lettre adressée par Fririon à Barte le 2 juin 1810. • BERTHIER (L.-A.), maréchal d'Empire, prince de Neuchâtel et de Wagram, vice- connétable, major général de l'armée d'Espagne : pièces 1, 24, 60, 132, 173, 299, 314, 505, 728, 729. • BESSIÈRES (J.-B.), duc d'Istrie, maréchal d'Empire, général en chef de l'armée du nord de l'Espagne : pièce 730. • CESSAC (comte de), voir LACUÉE. • CHARBONNEL (Joseph) (1775-1846), général de brigade, commandant l'artillerie du 6e corps : pièces 218, 224, 570, 605, 608, 616, 667, 672. • CLARKE (H.), duc de Feltre, ministre de la guerre : pièces 47, 78, 87, 230, 256, 283, 432, 433, 437, 477, 534. • CONSTANTIN, chef de bataillon du génie chargé du service de la place de Ciudad- Rodrigo, 6e corps : pièce 235. • COUCHÉ, chef de bataillon commandant le génie du 6e corps : pièces 161, 162, 203, 215, 222. (NOTE, pièce 203 : cette lettre adressée à Ney le [2 juillet 1810] est aussi signée par Ruty ; pièce 222 : les pièces 222 et 222 bis sont deux exemplaires de la relation du siège de Ciudad-Rodrigo rédigée par Couché le 12 juillet 1810]. Pièce jointe : n° 161 a, dispositions pour l'attaque du convent de Sainte-Croix à Ciudad-Rodrigo, rédigées par Couché, [19 juin 1810] ; 162 a, rapport présenté à Ney par Couché sur une reconnaissance du front d'attaque devant Ciudad-Rodrigo,
88 Archives nationales (France)
[19 juin 1810] ; 222 a, journal anonyme des travaux du génie au siège de Ciudad- Rodrigo, [juillet 1810] ; 222 b, état nominatif des officiers du génie employés au siège de Ciudad-Rodrigo, [juillet 1810]. • DALMATIE (duc de), voir SOULT. • DAULTANNE (Joseph de Loysonville) dit aussi marquis d'Aultane, général de division, aide-major général de l'armée d'Espagne : pièce 58. • DELOSME (Louis) (1768-1828), adjudant-commandant, sous-chef d'état-major de l'armée du Portugal : pièces 413, 624. (NOTE, pièce 413 : ordre de marché envoyé au nom de Fririon). • DROUET (Jean-Baptiste) (1763-1824), comte d'Erlon, général de division, commandant le 9e corps : pièces 566, 579, 630. • FELTRE (duc de), voir CLARKE. • FEREY (Claude-François) (1771-1812), général de brigade, 6e corps : pièces 339, 362, 554, 588, 705. • FRANÇAIS (Antoine), dit Français de Nantes (1756-1836) : pièce 69. • FRIRION (François-Nicolas) (1766-1840), général de division, chef d'état-major de l'armée du Portugal : passim. Pièce jointe : n° 458 a, extrait d'une lettre adressée par Bunbury, lieutenant-colonel anglais, sous-secrétaire d'État, à Stewart, adjudant général, annonçant la libération de Richemont, neveu de Ney, fait prisonnier à Cadix, décidée en raison de l'humanité dont Ney avait fait preuve en faveur des prisonniers anglais, 11 septembre 1810 ; 458 b, traduction de cet extrait. • GASSENDI (Jean-Jacques-Basilien) (1748-1828), général de division, chef de la 6e division (artillerie) au ministère de la guerre : pièce 146 [Circulaire de Clarke transmise par Gassendi à Ney sous forme de copie]. • GUÉHENEUC (comte François de), sénateur : pièce 472. Pièce jointe : n° 472 a, lettre adressée par Boscheron, payeur général des rentes et pensions, département du Trésor public, à Guéheneuc, 28 octobre 1810. • HERRASTI (Andres de), président de la justice suprême de Vieille-Castille, gouverneur de Ciudad-Rodrigo : pièces 188, 199. • HUGO (Joseph) (1773-1828), général, gouverneur de la province d'Avila : pièce 41. [Hugo est gouverneur de la province d'Avila depuis le 20 août 1809. Dans une lettre du 16 avril 1810 adressée par P.-F. Dejean à Hugo, Hugo porte le titre de « gouverneur des provinces de Ségovie, Avila et Soria », voir 137AP/12, pièce 700]. • ISTRIE (duc d'), voir BESSIÈRES. • JUNOT (Jean), duc d'Abrantès, général de division, commandant le 8e corps : pièces 49, 97, 262, 266, 519, 550. • KELLERMANN (F.), général de division, commandant la 2e division de dragons, 6e corps : pièce 34. • LACUÉE (Jean-Gérard) (1752-1841), comte de Cessac, ministre directeur de l'administration de la guerre : pièces 73, 239. • LAMARCHE (de), chef d'escadron, 3e corps, armée d'Espagne : pièce 364. • LAMBERT (François), intendant général de l'armée du Portugal : pièces 117, 133, 228, 234, 254, 564. • LEBONDIDIER (Léonard), adjudant-commandant, chef d'état-major de la 3e division, 6e corps : pièces 216, 271, 562. (NOTE, pièce 271 : lettre envoyée au nom de Loison ; pièce 562 : rapport du 28 décembre 1810 sur les opérations effectuées par Jannin, chef de bataillon, 6e corps, adressé par Lebondidier à Ney sur ordre de Loison).
89 Archives nationales (France)
• LOISON (Louis) (1771-1816), général de division, 6e corps : passim. Pièce jointe : n° 36 a, copie d'une lettre adressée par E. Simon, général de brigade 6e corps, à Loison le 27 avril 1810 ; 344 a, rapport adressé par Janin. [Le rapport est signé « Janin ». Par contre dans une lettre de Loison, il est appelé: « Jamin »], pièce 344 et Lebondidier écrit son nom avec deux nn : « Jannin » (pièce 562) chef de bataillon, 6e corps, à Loison, 29 août 1810 ; 620 a, copie d'une lettre adressée par Ferey à Loison le 2 février 1811 ; 722 a et b, copies de deux lettres adressées par Masséna à Loison le 22 mars 1811 à 11 heures du soir. • MARCHAND (Jean-Gabriel) (1765-1851), général de division, 6e corps : pièces 1- 743. Pièces jointes : n° 359 a, état de l'armement et de l'habillement de la 1re division du 6e corps commandée par Marchand au 4 septembre 1810, 5 septembre 1810 ; 492 a, copie d'une lettre adressée par Masséna à Marchand le 6 novembre 1810. • MASSÉNA (A.), maréchal d'Empire, duc de Rivoli, prince d'Essling, commandant en chef l'armée du Portugal : passim. Pièces jointes : n° 70 a, état des officiers du génie qui sent désignés pour être employés au siège de Ciudad-Rodrigo, [mai 1810] ; 98 a, copie d'une lettre adressée par Berthier à Junot le 10 mai 1810 ; 154 a, état du 6e corps de l'armée du Portugal au 10 juin 1810 ; 278 a, copie d'une lettre anonyme disant qu'Anselmo Prieto Hermosino, commerçant de Salamanque, avait été libéré de prison le 23 juillet sur ordre de Ney, [juillet 1810] ; 321 a, copie de l'interrogatoire mené par Chevreuil, lieutenant de gendarmerie, et rédigé par le colonel Pavetti le 14 août 1810 d'Anselmo Prieto Hermosino, arrêté à Salamanque pour avoir favorisé l'insurrection ; 341 a, capitulation de la place d'Almeida le 27 août 1810, signée par Cox, gouverneur d'Almeida, et par Masséna ; 377 a, ordre de marche donné par Masséna pour l'entrée de l'armée en Portugal, 11 septembre 1810 ; 406 a, ordre de marche donné par Masséna pour l'artillerie de l'armée en Portugal du 25 au 30 septembre 1810, [24 septembre 1810] ; 471 a, dispositions générales que doit prendre l'armée du Portugal sur les côteaux d'Aveiras, au sud- ouest de Santarem, si l'ennemi obligeait l'armée à abandonner ses actuelles positions, 28 octobre 1810 ; 496 a, dispositions générales pour la nouvelle position que l'armée doit prendre à partir du 14 novembre 1810, 11 novembre 1810 ; 621 a, dispositions que doit prendre l'armée du Portugal en cas d'attaque générale de l'ennemi, 4 février 1811 ; 670 a, ordre de marche pour l'armée du Portugal du 6 au 10 mars 1811, 1er mars 1811. • MAURIN, colonel, commandant le Royal Etranger : pièce 3 (copie signée par Maurin le 18 avril 1810 de la lettre à lui adressée par Hugo le 17 avril, de la lettre à lui adressée par P.-F. Dejean, colonel, division de cavalerie Trelliard, le 18 avril, de sa réponse à Dejean du 18 avril, de la lettre adressée par Dejean à l'intendant de la province d'Avila : Pedro Alonzo de la Espina le 18 avril, et de la réponse de celui-ci à Dejean le même jour; ces lettres concernent la contribution en argent et en grain due par la province d'Avila). • MERMET (Augustin), général de division, 6e corps : pièces 1-743. Pièces jointes : n° 71 a, copie de la sommation adressée par Mermet au gouverneur de Ciudad- Rodrigo le 12 mai 1810 ; 297 a, rapport adressé par Dazal, capitaine, 6e corps, à un colonel. 4 août 1810 ; 474 a, état des moulins utilisés par la 2e division du 6e corps commandée par Mermet, [28 octobre 1810] ; 515 a, rapport adressé par M. Labassée, général de brigade, 6e corps, à Mermet, [novembre 1810].
90 Archives nationales (France)
• MILET (Jacques), général de division, 2e division de dragons, 6e corps : pièces 9, 16, 63, 137, 147, 148, 169. • MONTBRUN (Louis-Pierre de), général de division, commandant la cavalerie de l'armée du Portugal : pièces 185, 229, 257, 273, 275, 510, 512, 513, 532, 537, 541, 543, 557, 563, 572, 582, 649, 665, 681, 688. Pièces jointes : n° 513 a, copie de la lettre adressée par Trelliard à Montbrun le 22 novembre 1810 ; 537 a, copie d'un rapport adressé par P.-F. Dejean, colonel, division de cavalerie Trelliard, à Montbrun le 7 décembre 1810 ; 649 a, copie d'une lettre adressée par P. Marcognet, général de brigade 6e corps, à Montbrun le 16 février 1811 ; 665 a, rapport de Girard, chef de bataillon, 6e corps, relatif aux renseignements fournis par six déserteurs du 19e régiment d'infanterie portugaise arrivés à Thomar le 24 décembre 1810, [février 1811]. • REYNIER (Jean-Louis), général de division, commandant le 2e corps : pièces 255, 409, 410, 504, 561, 611, 615, 623, 636, 641, 702, 708. • RUTY (Charles) (1774-1825), général de brigade, commandant l'artillerie du grand équipage de siège à l'armée du Portugal : pièces 32, 96, 189, 192, 203, 207, 214, 252. (NOTE, pièce 203 : cette lettre adressée à Ney le [2 juillet 1810] est aussi signée par Couché. Ruty commandait l'artillerie au siège de Ciudad-Rodrigo). Pièce jointe : n° 252 a, cahier de papier non daté [juillet 1810], comprenant les documents suivants : état de situation du personnel de l'artillerie employé au siège de Ciudad-Rodrigo ; inventaire général de l'équipage d'artillerie employé au siège de Ciudad-Rodrigo ; instructions aux officiers et consignes pour les batteries ; journal des opérations de l'artillerie durant le siège du 28 mai au 10 juillet ; état des officiers et soldats de l'artillerie tués ou blessés durant le siège ; état des officiers et soldats pour lesquels des récompenses sont demandées. • SOULT (N.), duc de Dalmatie, maréchal d'Empire, commandant le 2e corps, major général du roi Joseph : pièces 44, 84. • TIREMOIS, capitaine, 6e corps : pièce 104. • TRELLIARD (Anne-François-Charles), général de division, 8e corps : passim. • VAUBLANC, inspecteur en chef à l'armée du Portugal : pièce 10.
Lettres transmises à Ney. • Bardet de Maison-Rouge (Martial) (1764-1837), général de brigade, 6e corps, à MERMET (A.) : pièce 735. • CHEGARAY à DUTOUR, secrétaire de Ney : pièce 733. • DE CONCHY (Vincent), colonel, 6e corps, à MERMET (A.) : pièce 737. • Copie d'une lettre adressée par DUMAS (Mathieu) (1753-1837), général de division, conseiller d'État, directeur des revues et de la conscription militaire, à MASSÉNA (A.) le 20 février 1811, et d'une lettre adressée par CLARKE (H.) à MASSÉNA (A.) le 26 février 1811 : pièce 736. Pièces jointes : n° 736a, analyse de la demande d'avancement en faveur de Barte adressée le 20 janvier 1811 par Masséna à Berthier, Clarke et M. Dumas ; 736 b, état de services de Barte, sous-inspecteur aux revues faisant fonction d'inspecteur au grand quartier général de l'armée du Portugal, 4 mars 1811. • GARDANE (Charles), général de brigade, 6e corps, à TRELLIARD : pièce 734. • LOISON (Louis-Henri) (1771-1816) à un colonel : pièce 732. • MONTBRUN (Louis-Pierre de) à un colonel : pièce 738.
91 Archives nationales (France)
Pièces diverses. • État des sous-officiers et soldats du 6e corps tués ou blessés durant le siège de Ciudad-Rodrigo, [juillet 1810] : pièce 739. • Pertes de l'armée du Portugal depuis le 16 septembre 1810, époque de son entrée en Portugal, jusqu'au 1er mars 1811, [mars 1811] : pièce 740. • Copie de la lettre adressée par L.-A. Berthier à A. Masséna le 10 mai 1810 : pièce 741. • Copie des lettres adressées par à. Masséna à Ney les 21 et 28 mai, 5, 10, 12 et 17 juin 1810 : pièce 742. [Les copies des 5, 10, 12 et 17 juin reproduisent en résumé les lettres originales 123, 135, 140, 153 adressées par à. Masséna à Ney. Ce sont peut être les copies des minutes de ces lettres originales]. • Copie de la lettre adressée par L. Berthier à A. Masséna le 29 juillet 1810 : pièce 743.
Historique du producteur Opérations. • En Léon : siège de Ciudad-Rodrigo. Après avoir reconnu la région de Ciudad- Rodrigo, le 6e corps de l'armée du Portugal met le siège devant la ville le 25 avril. Le gouverneur Herrasti capitule le 10 juillet. • Avance en Portugal. Siège d'Almeida : 24 juillet-27 août 1810. Le 6e corps est à Vizeu le 20 septembre. Combat de Bussaco le 27. Le 6e corps, par Coïmbre, Condeixa, Redinha, Pombal, s'avance jusqu'à Leiria, qu'il atteint le 6 octobre, puis marche sur Ota. À la mi-novembre, Ney regroupe ses troupes à Thomar; Coïmbre est repris par les milices portugaises. Le 6e corps, en décembre 1810, reconnaît les environs de Anciaõ, Leiria et Pombal. • La retraite. Ordre de retraite : 6 mars 1811. Mouvement de repli par Redinha, Miranda do Corvo. Le 21 mars, le 6e corps atteint la région du sud, sud-ouest de Celorico, autour de Linhares. A la fin du mois, un différend naît entre Masséna et Ney. Ney refuse d'obéir à deux ordres de Masséna : le général en chef veut que le 6e corps reste au sud de Celorico quelques jours, Ney rétorque que ses troupes vont mourir de faim et veut les faire cantonner entre Celorico et Freixedas. Ensuite, Masséna désire que l'armée marche sur Coria et Plasencia tandis que Ney entend faire reposer le 6e Corps en arrière d'Almeida et de Ciudad-Rodrigo. Finalement, Masséna renvoie Ney en Espagne lui ôtant le commandement du 6e corps (L'échange de lettres qui eut lieu entre Masséna et Ney du 21 au 23 mars 1811 explique les diverses phases de ce conflit. Nous avons laissé avec les lettres de Masséna adressées à Ney, les copies des lettres adressées par Ney à Masséna: pièces 712, 714 (pièce jointe: no 714 a, copie d'une lettre adressée par Marchand à Ney le 21 mars 1811), 715, 717, 719, 721, 723, 724). Ney reçoit l'ordre de rentrer à Paris le 8 avril 1811.
137AP/14 pièces 1-8 Camp de Boulogne. 24 mars 1810-23 novembre 1811 Lettres adressées à D. Vandamme, général de division, commandant le 1er corps d'armée de réserve des côtes de l'Océan, puis commandant en chef le camp de Boulogne , et à Ney,
92 Archives nationales (France) qui lui succéda dans ce commandement (Ney, commandant le camp de Boulogne depuis le 29 juillet 1811, est nommé le 10 janvier 1812 commandant du corps d'observation des côtes de l'Océan). Note : D. Vandamme avait été nommé commandant du camp de Boulogne le 7 février 1810. La 24 mars 1810 (pièce 1), Lacuée, comte de Cessac, lui écrit : « Monsieur le général commandant le 1er corps d'armée de réserve des côtes de l'Océan à Boulogne ». Dans les autres lettres conservées dans ce carton, qui sont datées entre le 6 avril 1810 et le 9 janvier 1811, le titre qui lui est donné est celui de commandant en chef du camp de Boulogne. Ney, nommé commandant en chef du camp de Boulogne le 29 juillet 1811, remplaça Vandamme et dut conserver une partie de ses archives.
Correspondants. • BERTHIER (L.-A.), maréchal d'Empire, prince de Neuchâtel et de Wagram, vice- connétable, major général de l'armée d'Espagne : pièce 6. • CESSAC (comte de), voir LACUÉE. • CLARKE (H.), duc de Feltre, ministre de la guerre : pièces 2, 3, 4. • FELTRE (duc de), voir CLARKE. • FRIRION (Joseph-Mathias) (1752-1821), inspecteur aux revues, secrétaire général du ministère de la guerre : pièce 5. (Lettre envoyée au nom de Clarke). • LACUÉE (Jean-Gérard) (1752-1841), comte de Cessac, ministre directeur de l'administration de la guerre : pièce 1.
Pièces diverses. • Couplets adressés à son excellence le maréchal duc d'Elchingen et chantés lors de la réunion maçon .·., qui a eu lieu le 23e j .·. du 9e m .·. de l'an de la V .·. Lum .·. 5811 (ère vulgaire, le 23 novembre 1811), pour l'inauguration du nouveau temple de la R .·. L .·. de Saint Frédéric des Amis choisis à l'O .·. de Boulogne-sur-Mer, par Desmarquoy, médecin en chef du camp de Boulogne : pièce 7. • Etats nominatifs des généraux, officiers supérieurs, chefs d'administration et employés civils du camp de Boulogne, [1811] : pièce 8.
137AP/14 pièces 9-11 Campagne de Russie. 24 avril 1812 et sans date - Reconnaissance de dette adressée par Flosse, colonel, à Ney, maréchal d'Empire, commandant le 3e corps de la Grande Armée, 24 avril 1812 : pièce 9. [Le corps d'observation des côtes de l'Océan est devenu le 3e corps de la Grande Armée le 29 février 1812. Voir 137AP/1, pièce 164. G. Six, Dictionnaire biographique des généraux et amiraux français de la Révolution et de l'Empire, t. II, p. 254 avance la date du 1er avril 1812. Ney s'illustra durant la retraite de Russie, mais nous ne conservons que des épaves de cette année 1812].
Carte de la campagne de 1812 en deux tableaux : Tableau des opérations de la Grande Armée depuis l'ouverture de la campagne jusqu'au 21 août 1812 et Tableau des opérations de la Grande Armée depuis le 8 août jusqu'au 20 novembre 1812 : pièce 10.
Ode à son Excellence le duc d'Elchingen, maréchal d'Empire, commandant le 3e corps de
93 Archives nationales (France) l'armée française en Russie. Sans date [1812], pièce imprimée, 4 p. : pièce 11.
137AP/14 Pièces 12-682 Campagne d'Allemagne. 4 janvier-27 novembre 1813 Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, maréchal d'Empire, commandant le 3e corps de la Grande Armée, puis (20 février) le 1er corps d'observation du Rhin qui devient le 12 mars le 3e corps de la Grande Armée en Allemagne. Vers le 10 mai, à réunit à ce commandement le commandement supérieur des 5e et 7e corps ; à partir de ce moment, Ney donne des ordres aux généraux J. Lauriston et J.-L. Reynier. Ce commandement supérieur lui est explicitement confié par Napoléon le 23 mai ; l'Empereur, à cette date, lui remet également le commandement du 1er corps de cavalerie qui, le 26 mai, passera sous les ordres de Marmont ; le 15 août, il commande les 3e, 5e, 6e et lie corps et le 2e corps de cavalerie ; le 2 septembre, il reçoit le commandement des 4e, 7e et 12e corps d'armée et du 3e corps de cavalerie, le 17 septembre celui des 4e et 7e corps, du 3e corps de réserve de cavalerie, et du corps d'observation du général Dombrowski; le 5 octobre, il joint à son commandement le commandement supérieur des troupes aux ordres de Marmont : 6e corps d'armée, 1er corps de cavalerie, et le 3e corps d'infanterie. [Ces indications sont extraites des lettres de Berthier conservées dans ce carton].
Correspondants. • ANHALT-DESSAU (Léopold-Frédéric-François, duc d') : pièce 587. • Arrighi de Casanova (Jean-Thomas) (1778-1853), duc de Padoue, général de division, commandant le 3e corps de cavalerie : pièces 558, 560, 564, 568, 582, 601, 607, 609, 611. [Tous les corps d'armée cités sont les corps de la Grande Armée. Nous avons donc supprimé partout la mention « Grande Armée » après l'indication du corps]. Pièces jointes : n° 560 a, copie d'un rapport adressé par C. Lefebvre-Desnouettes, général de division, à Napoléon le 28 septembre 1813 ; 564 a, copie de la lettre adressée par F. Kellermann, comte de Valmy, général de division, commandant le 4e corps de cavalerie (Polonais), à Arrighi le 29 septembre 1813 ; 568 a, copie d'une lettre adressée par C. Lefebvre Desnouettes, général de division, à Arrighi le 29 septembre 1813 ; 582 a, copie d'une lettre adressée par Monthion, au nom de Berthier, à Arrighi le 29 septembre 1813 ; 611 a, copie d'un rapport adressé à Berthier par le prince J. Poniatowski, général de division, commandant en chef le 8e corps (Polonais), le 6 octobre 1813. • BASTE (Pierre), contre-amiral : pièces 32, 34. • BELLIARD (Auguste), général de division, aide-major général de la Grande-Armée : pièces 8, 342, 547. • BERTHEZÈNE (Pierre), général de division, 14e corps : pièce 424. • BERTHIER (L.-A.), prince de Neuchâtel et de Wagram, vice connétable, maréchal d'Empire, major général de la Grande Armée : passim. Pièces jointes : n° 20 a, copie d'un extrait de la lettre adressée par Berthier à Macdonald le 5 janvier 1813 ; 127 a, copie d'extraits des lettres adressées par Jérôme, roi de Westphalie, et par M. de Reinhard à Berthier le, 20 avril 1813 ; 127 b, copie de la lettre adressée par Berthier à Bertrand le 21 avril 1813 ; 127 c, copie de la lettre adressée par Berthier à Marchand le 21 avril 1813 ; 127 d, copie de la lettre adressée par Berthier à Franquemont le 21 avril 1813 ; 130 a, copie de la lettre adressée par Berthier à Eugène de Beauharnais, vice-roi d'Italie, commandant supérieur des 5e et 11e corps, le 22 avril 1813 ; 149 a, mots d'ordre pour les 28, 29 et 30
94 Archives nationales (France)
avril 1813 adressés par Berthier à Eugène de Beauharnais par l'intermédiaire de Ney, [29 avril 1813] ; 173 a, copie d'un décret impérial du 4 mai 1813 nommant officier ou chevalier de la Légion d'honneur plusieurs militaires du corps commandé par Ney ; 173 b, copie d'un décret impérial du 4 mai 1813 nommant colonels les chefs de bataillon Albignac et A. Clouet et chef d'escadron le capitaine Mahy ; 177 a, état de la composition des différents corps de la Grande Armée, [mai 1813] ; 181 a, copie de la lettre adressée par Berthier à Reynier le 10 mai 1813 ; 181 b, copie de la lettre adressée par Berthier à Lauriston le 10 mai 1813 ; 184 a, copie de la lettre adressée par Berthier au colonel commandant le 22e régiment d'infanterie de figne, 3e corps, le 11 mai 1813 ; 184 b, copie de la lettre adressée par Berthier à l'inspecteur aux revues, 3e corps, le 11 mai 1813 ; 204 a, transcription en clair d'une lettre chiffrée adressée par Berthier à Ney le 16 mai 1813 ; 206 a et b, deux transcriptions en clair d'une lettre chiffrée adressée par Berthier à Ney et à Lauriston le 17 mai 1813 ; 207 a, transcription en clair d'une lettre adressée par Berthier à Ney le 18 mai 1813 ; 213 a, copie de la lettre adressée par Berthier à Marmont le 23 mai 1813 ; 256 a, ampliation du décret impérial du 6 juin 1813 relatif à la dissolution de divers régiments provisoires ; 291 a, copie de la lettre adressée par Berthier à Jomini, général de brigade, chef d'état major du 3e corps, le 18 juin 1813 [depuis le 4 mai 1813, Jornini est chef d'état- major du 3e corps sous les ordres de Ney. Il passera à l'ennemi le 15 août 1813. Jornini avait remplacé L. Gouré, général de brigade, qui avait été nommé chef d'état-major du 3e corps sous Ney le 1er avril 1812, et qui avait été blessé mortellement à Lutzen le 2 mai 1813] ; 292 a, ampliation du décret impérial du 17 juin 1813 relatif à l'organisation des régiments de ligne; 311 a, copie de la lettre adressée par Berthier à Clarke le 24 juin 1813 ; 319 a, lettre adressée par Jeantet, chirurgien principal, 3e corps, à Berthier, 24 juin 1813 ; 319 h, copie d'une lettre adressée par Gouré à Jeantet le 12 novembre 1812 ; 405 a, ordre adressé par Berthier à L. Bachelet Damville, général de brigade, d'avoir à gagner le 6e corps, 6 août 1813 ; 409 a, copie d'un ordre de Napoléon relatif aux réquisitions de paille et de seigle dans les cercles de Liegnitz, Bunz1au, Goldberg, Loewenberg, Goerlitz et Glogau du 7 août 1813 ; 414 a, rapport adressé à Berthier par J.-B. Sorbier, premier inspecteur de l'artillerie de la Grande Armée, relatif à l'artillerie du 3e corps, 9 août 1813 ; 434 a, ordre du jour de la Grande Armée. 21 août 1813 ; 442 a, copie de la lettre adressée par Berthier à Ney le 23 août 1813 ; 472 a, ampliation du décret impérial du 12 septembre 1813 organisant les services de la place de Torgau, déclarée dépôt central de l'armée ; 490 a, ampliation du décret impérial du 17 septembre 1813 relatif aux commandements des divers corps de la Grande Armée et à l'organisation de la Grande Armée ; 490 b, ampliation d'un ordre de l'Empereur du 17 septembre 1813 nommant Ney commandant des 4e et 7e corps, du 3e corps de cavalerie et du corps d'observation du général Dombrowski. • BERTRAND (Henri-Gatien) (1773-1844), général de division, commandant le 4e corps : pièces 455, 505, 523, 524, 554, 570, 577, 578, 580, 592, 594, 597, 598, 602, 626, 627, 659. Pièce jointe : n° 580 a, lettre adressée par Franquemont à Bertrand, 1er octobre 1813. • BOILEAU, commissaire des guerres ordonnateur en chef, 12e corps : pièce 504. Pièce jointe : n° 504 a, état des commissaires des guerres, officiers de santé et employés de l'administration du 12e corps passés au quartier général de Ney par suite de la dissolution de ce corps. 23 septembre 1813. • CAULAINCOURT (Armand Louis Augustin de) (1773-1827), duc de Vicence, grand écuyer, chargé de négocier l'armistice de Pleswitz : pièce 233. [Lettre de Berthier transmise par Caulaincourt à Ney sous forme de copie].
95 Archives nationales (France)
• CESSAC (comte de), voir LACUÉE (J.). • CHARBONNEL ( Joseph) (1775-1846), général de division, commandant l'artillerie du 3e corps : pièces 258, 262, 315, 326, 329, 381, 423. Pièces jointes : n° 262 a, rapport de Charbonnel sur l'artillerie du 30 corps, 11 juin 1813 ; 315 a, état du matériel de l'artillerie du 3e corps au 24 juin 1813, 24 juin 1813 ; 423 a, état du matériel de l'artillerie du 3e corps au 14 août 1813, 14 août 1813. • CLARKE (H.), duc de Feltre, général de division, ministre de la guerre : passim. Pièces jointes : n° 44 a, état des officiers du génie désignés pour faire partie du 1er corps d'observation du Rhin, [27 février 1813] ; 45 a, état des généraux et adjudants- commandants désignés pour faire partie du 1er corps d'observation du Rhin, [1er mars 1813] ; 93 a, commission d'aide de camp auprès de Ney pour Aubusson de la Feuillade, capitaine, 3e corps, 20 mars 1813 ; 109 a, lettre adressée par Clarke à L.-C. de Beaumont, général de division, 3e corps, 12 avril 1813 ; 331 a, état nominatif des aides de camp de Ney, [6 juillet 1813] ; 552 a, lettre adressée par Clarke au capitaine de Sainte-Aldegonde lui anonçant sa nomination de chef d'escadron, 27 septembre 1813 ; 552 b, commission d'aide de camp auprès de Ney pour Sainte-Aldegonde, 27 septembre 1813. • COCHELET (Adrien) (1788-1858), auditeur au conseil d'État, intendant des cercles de Liegnitz et de Luben : pièces 302, 396. Pièces jointes : n° 302 a, état approximatif des revenus du cercle et de la ville de Liegnitz, comprenant les impôts directs et indirects, [juin 1813] ; 302 b, état approximatif des dépenses des administrations du cercle et de la ville de Liegnitz, [juin 18131. • DARU (Pierre), ministre secrétaire d'État : pièces 288, 389, 391, 579. Pièce jointe : n° 391 a, copie d'une lettre adressée par J. Rogniat, général de division, commandant en chef le génie de la Grande Armée, à Daru le 26 juillet 1813. • DEFRANCE (Jean) (1771-1835), général de division, 3e corps de cavalerie : pièces 521, 571, 585. • DELAGE, intendant de Steinau, puis commandant d'Eilenbourg : pièces 275, 314, 500. [La pièce 275 non datée [juin 1813] est signée : « l'intendant de Steinau, Delage », la lettre 314 du 25 juin 1813 se termine par ces mots : « l'intendant de Steinau », et la signature ne figure pas. La pièce jointe 480 a, du 14 septembre 1813, est la copie d'une lettre adressée par « le commandant d'Eilenbourg, chevalier Delage » à Lauer et la lettre 500 du 19 septembre 1813 est adressée à Ney par « 1e commandant d'Eilenbourg, chevalier Delage, capitaine ». Nous pensons qu'il s'agit du même personnage d'abord intendant de Steinau, puis commandant d'Eilenbourg), capitaine. Cette pièce 275 « État des subsistances existantes dans les villages occupés par la division », établi par les soins de l'adjudant- commandant Wanzuilen Van Nievel et transmis sous forme de copie par Delage. Nous ignorons de quelle division du 3e corps il s'agit]. Pièce jointe : n° 314 a, tableau de la répartition mensuelle du staern ou impôt foncier entre les domaines et communes du cercle de Steinau, [juin 1813]. • DOMBROWSKI (Jean), général de division, commandant la division polonaise d'observation sous Ney : pièces 506, 529, 543, 545, 573, 576, 591, 599, 637, 638. Pièce jointe : n° 506 a, rapport de Dombrowski. 18 septembre 1813. • DUROC (Géraud) (1772-1813), duc de Frioul, général de division : pièce 36. • FELTRE (duc de), voir CLARKE (H.). • Flahaut de La Billarderie (Charles) (1785-1870), général de brigade, commissaire pour l'exécution de l'armistice conclu avec les armées russe et prussienne : pièce 327. [Nommé le 6 juin 1813 à cette fonction].
96 Archives nationales (France)
• FONTANELLI (A.), général commandant la 15e division italienne, 4e corps : pièce 515. Pièce jointe : n° 515 a, effectifs de la 15e division italienne, 4e corps, au 22 septembre 1813, [22 septembre 1813]. • Fournier-Sarlovèse (François) (1773-1827), général de division, 3e corps de cavalerie : pièces 566, 575, 583, 586, 613, 617, 618, 631, 641, 642, 646. Pièces jointes : n° 583 a, rapport adressé par Dombrowski à Ney, 2 octobre 1813 ; 613 a, rapport de Fournier, 6 octobre 1813. • FRANQUEMONT (F., comte de), lieutenant général commandant la division wurtembergeoise, 4l corps : pièces 516, 518, 519, 520. Pièce jointe : n° 518 a, copie de la lettre adressée par Lirhoski, colonel, à Franquemont le 23 septembre 1813. • FRIOUL (duc de), voir DUROC (G.). • FRIRION (Joseph-Mathias) (1752-1821), inspecteur aux revues, secrétaire général du ministère de la guerre : pièce 439. [Ampliation d'un décret impérial du 22 août 1813 nommant chef d'escadron le capitaine de Sainte-Aldegonde, aide de camp de Ney]. • GAUSSART (Louis) (1773-1838), colonel, 4e corps : pièce 64. • GOURÉ (Louis) dit Villemontée (1768-1813), général de brigade, chef d'état-major du 3e corps : pièce 31. [Depuis le 4 mai 1813, Jornini est chef d'état-major du 3e corps sous les ordres de Ney. Il passera à l'ennemi le 15 août 1813. Jornini avait remplacé L. Gouré, général de brigade, qui avait été nommé chef d'état-major du 3e corps sous Ney le 1er avril 1812, et qui avait été blessé mortellement à Lutzen le 2 mai 1813]. • GRESSOT (François), général de brigade, 7e corps : pièces 466, 532. • Hastrel de Rivedoux (Étienne) (1766-1846), général de division, directeur général de la conscription militaire : pièce 559. • HERSART, chef de bataillon, commandant le génie du 7e corps : pièce 465. • JACQUEMINOT, commissaire ordonnateur des guerres, 3e corps : pièces 183, 261, 265, 274, 297, 305, 307, 345, 346, 358, 363, 380, 383, 387, 395. Pièces jointes : n° 261 a, état de situation de la 5e compagnie, du 6e bataillon du train des équipages, 11 juin 1813 ; 265 a, situation des magasins de vivres de la place de Liegnitz et des magasins du 30 corps, [12 juin 1813] ; 387 a, b, c, trois états du mouvement journalier des hôpitaux de Liegnitz le 23 juillet 1813, 24 juillet 1813 ; 387 d à g, quatre étals de situation des vivres, bétail, peaux et fourrage se trouvant dans la place de Liegnitz le 23 juillet 1813, 24 juillet 1813. • JOMINI (Antoine) (1779-1869), général de brigade : pièce 52. • KRASINSKI (Vincent), général de brigade, commandant un régiment de chevau-légers polonais de la garde impériale : pièce 29. • KRUKOWIECKI (J.), général de brigade, commandant la brigade polonaise : pièce 470. • LACÉPÈDE (Bernard La Ville-sur-Illon) (1756-1825), grand chancelier de la Légion d'honneur, ministre d'État : pièces 444, 563. • LACUÉE (Jean) (1752-1841), comte de Cessac, ministre directeur de l'administration de la guerre : pièces 50, 57. • LAFITTE (Michel-Pascal), colonel, 3e corps : pièce 56. • LA POYPE (Jean Cornu de) (1758-1851), général de division, gouverneur de Wittenberg : pièces 557, 572. • LAUER (Jean), général de gendarmerie, commandant de la forteresse de Torgau : pièces 456, 469, 480, 512. [J. Lauer fut envoyé à Torgau comme commandant de la forteresse le 14 mai 1813 et fut fait prisonnier dans la place après la capitulation le 10 janvier 1814. Voir G. Six, Dictionnaire biographique des généraux et amiraux français de la Révolution et de l'Empire, t. II, Paris, 1934, p. 71. L. Narbonne fut nommé gouverneur de Torgau le 13 septembre 1813. Voir G. Six, ouvr. cité, t. II, Paris, 1934, p. 250. Il mourut dans cette
97 Archives nationales (France)
ville le 17 novembre 1813]. Pièce jointe : n° 480 a, copie d'une lettre adressée par Delage, commandant d'Eilenbourg, à Lauer le 14 septembre 1813. • LAURISTON (Jacques Law de) (1768-1828), général de division, commandant le 5e corps : pièce 371. • LEJEUNE (Louis), général de brigade, 12e corps : pièce 462. • MACDONALD (Etienne) (1765-1840), duc de Tarente, maréchal d'Empire, commandant le 10e corps : pièce 13. • MARCHAND (J.-G.), général de division, 3e corps : pièce 273. • MARGARON (Pierre), général de division, commandant la division de cavalerie organisée à Leipzig et gouverneur de Leipzig : pièce 473. • MARMONT (Auguste Wiesse de) (1774-1852), duc de Raguse, maréchal d'Empire, commandant le 6e corps : pièces 534, 567, 595, 604, 605, 606, 610, 616, 622, 653. Pièces jointes : n° 605 a, copie d'une lettre adressée à Marmont par Napoléon le 4 octobre 1813 ; 622 a, copie d'une lettre adressée par Monthion, au nom de Berthier, à Marmont le 7 octobre 1813. • MONTHION (François Gédéon Bailly de) (1776-1850), général de division, chef d'état- major du major général de la Grande Armée : passim. [Lettres envoyées au nom de Berthier excepté les lettres 483 et 581]. Pièces jointes : n° 25 a, autorisation accordée par Monthion, au nom de Berthier, à Belair, colonel, 3e corps, de se rendre à Stettin, 10 janvier 1813 ; 501 a, copie d'une lettre adressée par Monthion, au nom de Berthier, à Margaron le 19 septembre 1813 ; 501 b, copie d'une lettre adressée par Monthion, au nom de Berthier, à C. Lefebvre-Desnoucttes, général de division, le 19 septembre 1813 ; 536 a, copie d'une lettre adressée par Monthion, au nom de Berthier, à Arrighi le 25 septembre 1813 ; 542 a, transcription en clair d'une lettre chiffrée adressée par Monthion, au nom de Berthier, à Ney, 26 septembre 1813 ; 548 a, copie d'une lettre adressée par Monthion à Marmont le 27 septembre 1813 ; 551 a, ampliation d'un ordre donné par Napoléon le 27 septembre 1813 d'avoir à doubler le nombre des blockhaus construits sur la rive gauche de l'Elbe ; 615 a, transcription en clair d'une lettre chiffrée adressée par Monthion, au nom de Berthier, à Ney, 7 octobre 1813 ; 623 a, copie de la lettre adressée par Monthion, au nom de Berthier, à M.-V. La Tour-Maubourg, général de division, commandant le 1er corps de cavalerie, le 8 octobre 1813 ; 623 b, copie de la lettre adressée par Monthion, au nom de Berthier, à Souham, général de division, commandant le 3e corps, le 8 octobre 1813. • MORTIER (Adolphe) (1768-1835), maréchal d'Empire, duc de Trévise, commandant la jeune garde à l'armée d'Allemagne : pièce 259. • MURIEL, colonel, sous-directeur du dépôt général de la guerre : pièce 48. • Narbonne-Lara (Louis de) (1755-1813), général de division, aide de camp de l'Empereur, gouverneur de Torgau : pièces 495, 509, 517, 525, 526, 539, 544, 619. (Voir note 3, p. 106). Pièces jointes : n° 517 a, copie d'un rapport adressé par un espion à Narbonne sur l'activité des troupes prussiennes autour d'Elster, 23 septembre 1813. • ORNANO (Philippe) (1784-1863), général de division : pièces 628. • OUDINOT (Nicolas) (1767-1847), maréchal de France, duc de Reggio, commandant un corps de deux divisions de jeune garde : pièce 486. • RAGUSE (duc de), voir MARMONT (A.). • REGGIO (duc de), voir OUDINOT (N.). • REYNIER (Jean-Louis) (1771-1814), général de division, commandant le 70 corps : passim. Pièces jointes : n° 510 a, lettre adressée par Fournier à Reynier, 20 septembre 1813 ; 533 a, lettre adressée par La Poype au même, 24 septembre 1813 ; 535 a, lettre
98 Archives nationales (France)
adressée par La Poype au même, 25 septembre 1813 ; 540 a, lettre adressée par La. Poype au même, 25 septembre 1813 ; 540 b, lettre adressée par Fournier au même, 25 septembre 1813 ; 562 a, rapport rédigé par Reynier sur les activités du 7e corps au cours des journées des 26, 27 et 28 septembre 1813, [29 septembre 1813] ; 569a, rapport rédigé par Reynier sur les opérations du 29 septembre 1813, [30 septembre 1813]. • RICARD (Etienne), général de division, 3e corps : pièce 398. • SAINT-HAOUEN : pièce 49. • SALEL, adjudant-commandant, 3e corps de cavalerie : pièce 467. • SARRELOUIS (commune de) : pièce 41. • SCHNETZ, major, 3e corps de cavalerie : pièce 608. Pièce jointe : n° 608 a, copie de l'ordre du jour de Fournier du 6 octobre 1813 mettant Schnetz aux arrêts de rigueur. • Sébastiani de La Porta (Horace) (1772-1851), général de division, commandant le 2e corps de cavalerie : pièce 260. • Slivarich de Heldenbourg (Marc), général de brigade, 4e corps : pièce 590. • SOUHAM (Joseph) (1760-1837), général de division, commandant la 8e divisionde la Grande Armée (1ère du 3e corps) : no 431, puis commandant le 3e corps à la place de Ney : pièces 633, 643. [Souham reçoit le commandement du 3e corps de la Grande Armée à la place de Ney le 23 août 1813, lorsque Ney reçoit l'ordre de rejoindre l'Empereur à Goerlitz]. Pièce jointe : n° 643 a, rapport adressé par A. Delmas, général de division, 3e corps, à Souham, 12 octobre 1813. • TAVIEL (Albert), général de division, commandant l'artillerie du 4e corps : pièce 527. • TRÉVISE (duc de), voir MORTIER. • WOYCZYNSKI, général de division, commandant les gardes d'honneur polonaises, 8e corps : pièce 457.
Lettres transmises à Ney. • Copie d'une lettre de BEAUHARNAIS (Eugène de), vice-roi d'Italie, lieutenant général de l'Empereur à la Grande Armée : pièce 667. • BERTHIER (L.-A.) à FALKOSKI, colonel, 1er corps de cavalerie : pièce 670. • Copie d'une lettre adressée par BERTHIER (L.-A.) à LAURISTON (Jacques Law de) : pièce 669. • BERTHIER (L.-A.) à REYNIER (Jean-Louis) : pièce 668. • Copie d'une lettre adressée par BERTHIER (L.) à SAINT-MARSAN (comte Antoine de), ministre plénipotentiaire à Berlin : pièce 664. • BEURMANN (Frédéric-Auguste de), général de brigade, 3e corps, à [ARRIGHI (Jean)] : pièce 671. Pièce jointe : n° 671 a, rapport du 12 au 13 août des postes de la ligne de l'Oder envoyé par Beurman le 13 août 1813. • Promesse de BREDERE, major et brigadier du 5e régiment, de ne pas chercher à s'évader : pièce 679. • BREUILH, capitaine, 12e corps, à un général : pièce 675. • Un chef de poste du 133e régiment, [DE LA ROCCA, lieutenant], 7e corps, à DURUTTE (Pierre), général de division, 7e corps : pièce 680. • CLARI, colonel, à un général : pièce 674. • Promesse de DAVIKOFFER, colonel russe, de ne pas chercher à s'évader : pièce 677. • DURUTTE (Pierre), général de division, 7e corps, à [REYNIER (Jean-Louis)] : pièce 676. • Promesse de GLOEDEN et de RANGO, majors, chefs de bataillon prussiens, de ne pas chercher à s'évader : pièce 678.
99 Archives nationales (France)
• GOURÉ (P.), parent de Louis GOURÉ, à DUTOUR (Hippolyte), secrétaire de Ney : pièce 666. • LIEBESHIND (Henri) à un général : pièce 673. • RANGO, voir GLOEDEN. • Copie d'une lettre adressée par SAINT-MARSAN (comte Antoine de) à BEAUHARNAIS (Eugène de), vice-roi d'Italie, lieutenant général de l'Empereur à la Grande Armée : pièce 665. • SÉBASTIANI (Horace) à [BERTHIER (L.)] : pièce 672. • Fragment de lettre dont la signature manque envoyée de Pultusk le 7 janvier 1813 à un comte dont le nom n'est pas indiqué : pièce 663.
Pièces diverses. • Etat représentant le montant des dégâts faits par l'armée, les frais occasionnés par les logements militaires et le montant des fournitures faites depuis le premier janvier 1812 jusqu'au 22 janvier 1813 pour cinq fermes de la Principauté de Sielun restées sous mon administration directe, [janvier 1813] : pièce 681. • Poème composé en l'honneur du prince de la Moskowa, sans date : pièce 682. [Ce poème est postérieur au 25 mars 1813 puisqu'il porte pour dédicace : « Au prince de la Moskowa » et que Ney reçut ce titre le 25 mars 1813].
Historique du producteur Opérations. • La retraite. En janvier 1813, Ney commande la retraite du 3e corps de la Grande Armée par Marienbourg, Dirschau et Kustrin. • En Bavière. Ney avec le 1er corps d'observation du Rhin, qui devient le 3e corps de la Grande Armée, surveille les montagnes de Thuringe. Le corps cantonne à Wurtzbourg, Aschaffenbourg et Hanau. • Campagne de Saxe. Le 10 avril 1813, Ney reçoit l'ordre de regrouper son corps à Meiningen entre le 15 et le 18. Occupation d'Iéna, Naumbourg et Weissenfels. Le 3e corps se porte sur Lutzen le 1er mai (les archives ne contiennent pas de détails sur la victoire de Lutzen des 1er et 2 mai), puis avance sur Leipzig puis Torgau que le roi de Saxe remet à l'Empereur. Le 15 mai, Ney est à Herzberg. Victoire de Bautzen le 20 mai. • Avance en Silésie. A la tête des 3e, 5e et 7e corps, Ney doit marcher sur Breslau. Prise de Breslau : 31 mai-1er juin. Le 4 juin, Berthier annonce à Ney l'armistice de Pleswitz. Ney établit son quartier général à Liegnitz, le 3e corps occupe les cercles de Liegnitz, Steinau et Luben. • Reprise des hostilités, opérations en Saxe. Les hostilités reprennent le 10 août. Le 23, Ney reçoit l'ordre de rejoindre l'Empereur à Goerlitz pour commander l'entrée en Bohême, Souham prend la tête du 3e corps (aucun document ne donne de détails sur la bataille de Dresde des 26 et 27 août). Le 2 septembre Ney reçoit l'ordre de marcher sur Berlin avec les 4e, 7e, 12e corps d'armée et le 3e corps de cavalerie. En septembre et au début d'octobre, occupation de Torgau, Wittenberg, Dessau, Bitterfeld, Duben et Delitzsch; combats pour se maintenir sur l'Elbe et la Mulda. Bataille de Leipzig : 16-19 octobre. Ney doit demeurer près de Leipzig les 16 et 17, couvrir la route de Wurzen et défendre les rives droite et gauche de la Partha. Le 23 octobre, Berthier écrit à Ney que l'Empereur l'autorise à rentrer en France.
100 Archives nationales (France)
137AP/15 pièces 1-205 Campagne de France et abdication de Napoléon. 3 janvier-25 avril 1814 Lettres, ordres, rapports, états, etc., adressés à Ney, maréchal d'Empire, prince de la Moskowa, commandant depuis le 6 janvier 1814 la 1ère division de voltigeurs de la jeune garde à Nancy, puis (24 janvier) les deux premières divisions de voltigeurs de la jeune garde. Le 27 février 1814, Ney se voit confier le commandement supérieur de la 1ère division d'infanterie de la réserve de Paris, commandée par J. Arrighi, duc de Padoue, et de la division de grosse cavalerie du 1er corps de cavalerie commandée par E. Bordessoule, général de division, puis (les 14-15 mars) le commandement supérieur de la division des gardes d'honneur de J. Defrance, général de division, et de la division d'infanterie de J. Jans sens, général de division. Le 30 mars, Ney a sous ses ordres le 2e corps de cavalerie du général à. de Saint-Germain et la vieille garde, commandée par L. Friant, qui lui-même joint au commandement de la Vieille garde celui de la division C. Henrion.
Correspondants. • Arrighi de Casanova (Jean-Thomas) (1778-185), duc de Padoue, général de division, commandant la 1re division d'infanterie de la réserve de Paris : pièce 108. • BASSANO (duc de), voir MARET (B.). • BÉCHET DE LÉOCOUR (L.), général de brigade, chef d'état-major de Ney : pièce 179. • BELLIARD (Auguste), général de division, aide-major général de la Grande Armée : pièces 24, 39, 48, 51. (NOTE, pièce 39 : ordre de Berthier transmis par Belliard à Ney sous forme de copie). Pièce jointe : n° 51 a, état des détachements montés appartenant au 2e corps de cavalerie qui se trouvent en ce moment attachés au quartier général de Ney, sous le commandement du colonel Ration 18 janvier 1814. • BELLUNE (duc de), voir VICTOR (C.). • BERLION (?), maire de Neufchâteau (Note: Neufchâteau, Vosges) : pièce 40. [Lettre adressée par Noirot, habitant de Rouvres, à Berlion, transmise par celui-ci à Ney. Rouvres-en-Xaintois, canton de Mirecourt, arrondissement de Neufchâteau]. • BERTHIER (L.-A.), prince de Neuchâtel et de Wagram, maréchal d'Empire, vice- connétable, major général de la Grande Armée : passim. Pièces jointes : n° 8 a, ampliation du décret impérial du 26 décembre 1813 relatif aux attributions des sénateurs ou conseillers d'État envoyés par l'Empereur comme commissaires extraordinaires dans les divisions militaires ; 8 b, ampliation du décret impérial du 4 janvier 1814 nommant un certain nombre de généraux commandants de la levée en masse dans les départements ; 9 a, nomination de l'adjudant -commandant Béchet de Léocour à l'état-major de Ney, 8 janvier 1814 ; 35 a, instructions générales adressées par Berthier, sur ordre de Napoléon, à Ney, Marmont, E. Macdonald, maréchal d'Empire, duc de Tarente, Victor, Mortier et à N. Maison, général de division, 13 janvier 1814 ; 77 a, ampliation du décret impérial du 7 février 1814 relatif aux maraudeurs qui doivent être arrêtés et décimés ; 98 a, copie d'une lettre envoyée par Legendre, maire de la commune de Villiers-Saint-Georges (Seine-et- Marne), à Berthier sur la position de l'ennemi au 25 février 1814 à 6 heures du soir, 26 février, 4 heures ; 101 a, état des régiments ou détachements en marche pour rejoindre l'armée, 26 février 1814 ; 140 a, ampliation du décret impérial du 16 mars 1814 nommant chef de bataillon le capitaine Froment, aide de camp de Ney ; 159 a, copie de la lettre adressée par Berthier à Macdonald le 23 mars 1814, 11 heures et demie du soir ; 166 a, copie de l'ordre donné par Berthier à J. Souham, général de division, commandant la 2e
101 Archives nationales (France)
division de la réserve de Paris, d'avoir à se mettre sous les ordres de Ney, 30 mars 1814 ; 184 a, copie des instructions envoyées par Berthier à Friant le 10 avril 1814.[La lettre du 12 avril 1814 (pièce 188) est adressée par Berthier à Caulaincourt ; nous l'avons laissée à sa place chronologique puisque Caulaincourt était, à cette époque, chargé de la même mission que Ney : la négociation avec les alliés]. • CARAN (C.), [2e corps] : pièce 67. • CAULAINCOURT (Armand-Louis-Augustin de) (1773-1827 ), duc de Vicence, général de division, ministre des relations extérieures : pièce 55. • CLARKE (H.), duc de Feltre, ministre de la guerre : pièces 37, 75, 80. • Colbert-Chabanais (Pierre-David dit Edouard) (1774-1853), général de division, 2e régiment de lanciers de la garde : pièce 192. • CORSINI (Thomas de) (1762-1856), sénateur, commissaire extraordinaire de l'Empereur dans la 4e division militaire : pièces 22, 33. Pièce jointe : n° 33 a, ordre de transmettre la lettre adressée par Corsini à Ney, donné par Dupuy, directeur des postes à Bar-sur- Ornain (aujourd'hui, Bar-le-Duc, Meuse), 13 janvier 1814. • DARU (Pierre), ministre directeur de l'administration de la guerre : pièce 7. • DEFRANCE (Jean-Marie-Antoine) (1771-1835), général de division, commandant la division de gardes d'honneur : pièces 146, 148. • DUHESME (Philibert-Guillaume) (1766-1815), général de division, 2e corps : pièce 178. • DULAULOY (Charles), général de division, commandant en chef l'artillerie de la garde : pièce 169. • FELTRE (duc de), voir CLARKE (H.). • FRIANT (Louis) (1758-1829), général de division, commandant la vieille garde : pièces 191, 193, 194, 195. Pièces jointes : n° 191 a, copie d'un ordre du jour de Friant du 17 avril 1814, 194 a, ordre de cantonnement donné par Friant à la vieille garde, 20 avril 1814 ; 194 b, ordre donné par Friant pour la subsistance de la vieille garde, 20 avril 1814. • GÉRARD (Maurice-Étienne) (1773-1852), général de division, commandant en chef le corps des réserves de Paris : pièce 63. • KELLERMANN (François-Étienne) (1770-1835), duc de Valmy, maréchal d'Empire, s'occupant de la formation des gardes nationales de Moselle : pièces 15, 21, 29, 32. • Lacoste-Duvivier (Jean-Laurent-Justin), général de division, commandant la 4e division militaire à Nancy : pièces 10, 18, 19. (NOTE, pièce 10 : lettre adressée par Brauer (?), commandant d'armes à Phalsbourg, à Lacoste, transmise par ceiui-ci à Ney sous forme de copie). Pièce jointe : n° 18 a, situation numérique des 40 et 139e régiments d'infanterie de ligne, 40 régiment suisse, et du 11e dragons, 4e division militaire, au 11 janvier 1814, 11 janvier 1814. • LAROCHE (François) (1775-1823), général de brigade, commandant supérieur du dépôt général de remonte : pièces 16, 23, 34. Pièce jointe : n° 16 a, situation du dépôt général de remonte en hommes et chevaux au 11 janvier 1814, [11 janvier 1814]. • MARET (Hugues-Bernard) (1763-1839), duc de Bassano : pièce 59. • MARMONT (Auguste-Frédéric-Louis Wiesse de) (1774-1852), duc de Raguse, maréchal d'Empire, commandant le 6e corps : pièce 52. • MEUNIER (Claude-Marie), général de division, commandant la 1re division d'infanterie de la jeune garde : pièces 11, 20, 26, 31, 46, 57, 60. Pièce jointe : n° 26 a, situation de la 1re division de la jeune garde du 11 au 12 janvier 1814 (effectif, emplacement des troupes, rapport sur les événements), 12 janvier 1814. • MOLERAT, chef de bataillon, adjudant de place à Toul, 4e division militaire : pièce 14. Pièce jointe : n° 14 a, observations sur le degré d'importance de la place de Toul
102 Archives nationales (France)
considérée comme poste militaire, signé Molerat, 11 janvier 1814. • MONCEY, colonel de gendarmerie : pièce 27. • MONTHION (François-Gédéon Bailly de) (1776-1850), général de division, chef d'état- major du major général : pièces 50, 76, 167. (NOTE, pièce 76 : lettre envoyée au nom de Berthier). • MORTIER (Adolphe) (1768-1835), duc de Trévise, maréchal d'Empire, commandant la vieille garde : pièces 45, 53. • MURIEL, colonel, sous-directeur du dépôt général de la guerre : pièce 3. • OFFICIERS DE LA VIEILLE GARDE : pièce 182. • OUDINOT (Nicolas), duc de Reggio, maréchal d'Empire, commandant le 7e corps : pièces 177, 180. • RAGUSE (duc de), voir MARMONT (A.). • REGGIO (duc de), voir OUDINOT (N.). • SAINTE-AULAIRE (Louis-Clair Beaupoil de) (1778-1854), chambellan de l'Empereur, préfet de la Meuse : pièces 41, 43. • SEMERY (Jacques-Philippe Desemery dit), adjudant-commandant, chef d'état-major de la 1re division de la jeune garde : pièce 17. • TRÉVISE (duc de), voir MORTIER (A.). • VALMY (duc de), voir KELLERMANN (F.). • VICTOR (Claude-Victor Perrin dit) (1764-1841), duc de Bellune, maréchal d'Empire, commandant le 2e corps : pièces 13, 25, 30, 36, 47, 54, 58, 69. • Rapport adressé à Ney par « des personnes envoyées aux nouvelles » : pièce 61.
Lettres transmises à Ney. • CASSAGNE (Pierre) (1762-1833), général de brigade, commandant une brigade de la 1re division d'infanterie de la jeune garde, à LACOSTE (J.-L.) : pièce 197. • DEFRANCE (J.) à un général [peut-être LACOSTE (J.-L.)] : pièce 201. • GEHIN (Nicolas) (1753-1828), sous-préfet de Toul, à CORSINI (Thomas) : pièce 196. • LINARD, capitaine, commandant à Flavigny (Flavigny-sur-Moselle, Meurthe-et-Moselle), à LACOSTE (Clément), adjudant-général de la garde impériale, commandant la 2e brigade de la 1re division de la jeune garde : pièce 200. • MOLERAT à Lacoste-Duvivier (Jean-Laurent) : pièce 199. Pièce jointe : n° 199 a, lettre adressée par Fauray à Molerat, 13 janvier 1814. • Copie de la lettre adressée par ROUSSEAU (Guillaume), général de brigade, division de jeune garde Meunier, à MEUNIER (Claude-Marie) : pièce 198. • VIGNIER, chef de bataillon, 5e régiment de voltigeurs, à un général : pièce 202.
Pièces diverses. • Copie de l'acte d'abdication conditionnelle de l'Empereur du 4 avril 1814 : pièce 203. • Copie de Pacte d'abdication du 6 avril 1814 : pièce 204. • Copie des pouvoirs donnés le 6 avril 1814 par Napoléon à Caulaincourt, Ney et Macdonald pour négocier avec les souverains alliés : pièce 205.
Historique du producteur Opérations. • Défense de la Moselle. Le 6 janvier 1814, Ney reçoit l'ordre de gagner Nancy et de défendre les gorges des Vosges. Le général G. Rousseau reprend, le 9, Épinal avec deux bataillons de la jeune garde. La 1re division de la jeune garde, aux ordres de Ney, occupe
103 Archives nationales (France)
Nancy, Épinal, Charmes (Vosges) et Flavigny. Le 11 janvier, Rousseau, attaqué à Épinal, se replie sur Flavigny. L'ennemi passe la Moselle entre Épinal et Remiremont (Vosges). • Défense de la Meuse. Vers le 17 janvier, Ney, n'ayant pu arrêter Schwarzenberg, occupe Void (Meuse). Ses troupes sont à Commercy (Meuse) et à Pagny (Pagny-sur-Meuse, Meuse). La jeune garde se replie sur Ligny (Ligny-en-Barrois, Meuse). Le 20, l'ennemi traverse la Meuse. • En Champagne. a. Le 26 janvier, Ney reçoit l'ordre de regrouper à Vitry les deux divisions de la jeune garde pour reprendre l'offensive qui est menée avec succès contre Blucher. b. A la mi-février, Ney envoie la jeune garde à La Houssaye (La Houssaye-en-Bric, Seine-et- Marne). Le 18 février il doit marcher sur Chaumes (Chaumes-en-Brie, Seine-et-Marne), puis, par Nangis (Seine-et-Marne), Montereau (Seine-et-Marne), et Bray (Bray-sur-Seine, Seine-et-Marne), il atteint le 21 février La Motte-Tilly (Aube). Le 22, établi entre Nogent et Troyes, il repousse Schwarzenberg vers Troyes. c. Le 26, Berthier lui ordonne de passer l'Aube à Arcis-sur-Aube, de prendre Blucher à revers et de l'empêcher de s'établir à Sézanne. Ney marche sur Fère-Champenoise le 28 février. Napoléon tente de prendre Laon à Blucher qui s'y est retranché. Dans ce but, Ney, le 3 mars, reçoit l'ordre de se diriger sur Rocourt (Rocourt-Saint-Martin, Aisne) et Oulchy (Oulchy-le- Château, Aisne), puis sur Fismes (Marne) et Berry-au-Bac (Aisne). Le 8 mars à minuit il doit prendre position à Chivy (Chivy-les-Etouvelles, Aisne). Échec devant Laon. d. Ney seconde l'Empereur dans sa lutte contre Schwarzenberg. Le 14 mars, il doit prendre position à Sillery (Marne), puis marcher sur Châlons (Marne). Le 20, il se place vis-à-vis d'Arcissur- Aube. e. Dernières tentatives. Ney tente de prendre Vitry le 22 mars, puis rejoint Napoléon qui veut attaquer Saint-Dizier. La retraite commence. Ney, par Wassy (Wassy- sur-Blaise, Haute-Marne), Vendeuvre (Vendeuvre-sur-Barse, Aube) et Troyes, atteint Fontainebleau le 30 mars. Le 4 avril, l'Empereur charge Caulaincourt, Ney et Macdonald de négocier avec les puissances alliées.
137AP/15 pièces 206-210 La Première Restauration. 20 mai-31 août 1814 Lettres adressées à Ney, maréchal d'Empire, prince de la Moskowa, membre du conseil de la guerre depuis le 8 mai, pair de France le 4 juin.
Correspondants. • LEFEBVRE (François) (1755-1820), maréchal d'Empire, duc de Dantzig, pair de France : pièce 210. • MURAT (J.), roi de Naples : pièce 206. • SARRELOUIS (les députés de) : pièces 207, 208. • TOUSARD (chevalier de), consul par intérim à La Nouvelle Orléans : pièce 209.
137AP/15 pièces 211-213 Les Cent Jours. 5 mars-15 juillet 1815 D'autres documents sur les Cent Jours sont conservés dans l'aticle 137AP/18, pièces 234 à 253. Ces originaux et copies ont été rassemblés et publiés par Aloys Ney, aussi les avons- nous classés avec la documentation réunie par le duc d'Elchingen sur son père.
104 Archives nationales (France)
Lettres adressées à Ney, maréchal d'Empire, prince de la Moskowa par : • DALMATIE (duc de), voir SOULT (N.). • LECOURBE (Claude) (1759-1815), général de division, mis en non-activité (depuis le 1er septembre 1814) : pièce 212. • SOULT (N.), duc de Dalmatie, maréchal d'Empire, ministre de la Guerre : pièce 211.
Autorisation donnée par le baron de Wimpffen, lieutenant général, commandant les troupes autrichiennes devant Besançon, au général major de Steininger de négocier l'armistice avec un plénipotentiaire envoyé par J.-B. Jourdan, maréchal d'Empire, gouverneur de Besançon, commandant supérieur de la 6e division militaire, 15 juillet 1815 : pièce 213.
137AP/15-137AP/16 Procès de Ney. 1814-1854
137AP/15 pièces 214-215 L'arrestation du maréchal Ney. 8 août 1815 Pièce 214. Lettre adressée par Mme de Bessonies à son oncle relatant l'arrestation de Ney au château de Bessonies (Lot) le 3 août 18158 août 1815. [Depuis la rédaction de ces lignes, la lettre de Mme de Bessonies et une partie du récit de Janillion ont été publiées : Ch. de Tourtier, « L'arrestation du maréchal Ney », dans Revue de L'Institut Napoléon, n° 79, avril 1961, p. 44-50, et no 82, p. 14].
Pièce 215. Relation historique de l'arrestation et du voyage du maréchal Ney d'Aurillac à Paris, par F.-L. J.***, l'un des officiers de gendarmerie royale qui l'ont accompagné. Sans date. Manuscrit de 57 p. [Ce manuscrit a été acheté chez Charavay en 1911 par le prince de la Moskowa. Ce rapport est l'oeuvre de François-Louis Janillion, lieutenant de gendarmerie royale, qui faisait partie de l'escorte chargée de ramener Ney à Paris. L'escorte était commandée par le capitaine Jomard de la gendarmerie royale dont le rapport, beaucoup moins détaillé, est conservé aux Archives nationales sous la cote F/6683].
137AP/15-137AP/16 Le procès. 1814-1825
137AP/15 pièces 216- 291 Le conseil de guerre. 1814-1815 [Les documents classés sous la rubrique : 1. conseil de guerre ; 2. Chambre des pairs constituaient le dossier de N. Berryer, avocat chargé de défendre le maréchal Ney. Ce dossier fut remis par Berryer lui-même à Aloys Ney, sans doute lors de la révision du procès du maréchal].
105 Archives nationales (France)
137AP/15 pièces 216-225 a) Lettres adressées au maréchal et à sa femme. Juillet-octobre 1815 Pièce 216. Lettre anonyme adressée à Ney, 8 septembre 1815. [Elle a été envoyée à Berryer pour qu'il la transmette à Ney].
Pièces 217-225. Lettres adressées à la maréchale Ney par : Albiat, ancien procureur du roi au Présidial de Clermont-Ferrand ; Edward, habitant de Caen ; Jomini (Antoine), général de brigade, aide de camp de l'empereur Alexandre Ier ; Leperdrieux, avocat ; Macdonald (Étienne), duc de Tarente, maréchal d'Empire, commandant en chef l'armée de la Loire et gouverneur de la 21e division militaire à Bourges ; le chevalier de Quitry, 24 juillet-12 octobre 1815. [Ces lettres sont classées par ordre alphabétique. Il en est de même pour les pièces 226 à 229 de ce carton, et pour les pièces 1 à 4, 7 à 19 et 133 à 137 du carton coté 137AP/16. Le classement chronologique avait été adopté lorsqu'il s'agissait de campagnes].
137AP/15 pièces 226- 229 b) Lettres adressées à Berryer. 7 septembre-7 novembre 1815 Lettres adressées à Berryer par : Audouin (François-Xavier), magistrat ; Bonet (Jean-Pierre), général de division, mis en non-activité (lettre de Bonet adressée au neveu de Berryer qui la remit à son oncle) ; Sarrazin (Jean), maréchal de camp en non activité ; Thiebault (Jean-Adam), ex-maître de poste aux chevaux à Puttelange (Puttelange-les-Farschviller ou Puttelange-les-Thionville, Moselle), membre du collège électoral du département de la Moselle.
137AP/15 pièces 230- 237 c) Suppliques adressées à Louis XVIII en faveur de Ney. Août-septembre 1815 - Pièce 230. Copie d'une supplique adressée au roi par la maréchale Ney afin que soit suspendue l'exécution de l'ordonnance royale qui met son mari en jugement, sans date. - Pièce 231. Minute d'une supplique adressée au roi par la maréchale Ney afin que son mari soit jugé par la Chambre des pairs, sans date. - Pièces 232-235. Une minute et trois copies de la supplique adressée au roi par la maréchale Ney le 20 août 1815 afin que Ney, traduit par ordonnance royale du 24 juillet devant le conseil. de guerre de la 1re division militaire, soit jugé par la Chambre des pairs, en sa qualité de pair de France. [Une copie de cette requête a été remise par Ney au général rapporteur Louis Grundler et est conservée aux Archives nationales sous la cote CC/499]. - Pièce 236. Lettre adressée par Jouvennet, ex-juge de paix, à Berryer lui annonçant l'envoi de la pièce ci-dessous, 13 septembre 1815. Pièce jointe : n° 236 a, copie de la lettre adressée par Jouvennet au roi le 24 août 1815 dans laquelle il prend la défense de Ney.
106 Archives nationales (France)
- Pièce 237. Copie de cette lettre de la main de Ney.
137AP/15 pièces 238-242 d) L'exposé justificatif pour le maréchal Ney. Sans date - Pièce 238. Minute de l'Exposé justificatif pour le maréchal Ney, par Berryer père, sans date. 24 p. [Un exemplaire de ce mémoire fut remis par Ney au général rapporteur Louis Grundler le 14 décembre 1815 pour être annexé à son premier interrogatoire. Cet exemplaire est conservé aux Archives nationales sous la cote CC/499]. - Pièces 239-239 bis. Exposé justificatif pour le maréchal Ney, par Berryer père, avocat. Sans date. Pièce imprimée, 20 p., 2 exemplaires. - Pièce 240. Copie de la main de Ney de l'Exposé justificatif pour le maréchal Ney. Sans date. 21 p. - Pièce 241. Minute des Considérations Impartiales sur la conduite du maréchal Ney , mémoire anonyme rédigé après la parution de l'Exposé justificatif. Sans date. 2 p. - Pièces 242-242 bis. Considérations impartiales sur la conduite du maréchal Ney. Sans date. Pièce imprimée, 7 p., 2 exemplaires.
137AP/15 pièces 243- 283 e) Documentation de Berryer pour la rédaction du plaidoyer en faveur de Ney prononcé par lui devant le conseil de guerre le 10 novembre 1815. Avril 1814-novembre 1815 - Pièce 243. Minute de la Consultation pour M. le maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa, par l'ancien avocat Delacroix-Frainville, 58 p. Sans date. - Pièce 244. Consultation pour le maréchal Ney sur la question de savoir si les maréchaux de France sont justiciables des conseils de guerre, mémoire rédigé par Delacroix-Frainville, pièce imprimée, 26 p. 5 septembre 1815. [L'auteur conclut à l'incompétence du conseil de guerre]. - Pièces 245-245 bis. Question de droit pour M. le maréchal Ney, sur l'exception d'incompétence, tirée particulièrement de la qualité de pair de France à lui conférée par le roi, mémoire signé par Ney, rédigé par Dupin, pièce imprimée, 18 p., 2 exemplaires. 13 septembre 1815. - Pièces 246-257. Diverses notes manuscrites relatives à l'incompétence du conseil de guerre à juger Ney. - Pièce 258. Le maréchal Ney devant les maréchaux de France, mémoire anonyme, pièce imprimée, 41 p. Sans date. [L'auteur de cet opuscule réclame que Ney soit jugé par ses pairs]. - Pièce 259. Opinion et réflexions d'un vieux (sic) étudiant en législation criminelle, sur la procédure du maréchal Ney et autres adhérens du dernier attentat de Bonaparte, mémoire anonyme, pièce imprimée, 24 p. Sans date. [L'auteur demande l'application de l'ordonnance royale du 6 mars 1815 qui renvoie à un conseil de guerre tous les auteurs de « l'attentat »]. - Pièces 260-283. Journaux relatant les évènements des Cent Jours et les accusations portées contre Ney : Le Moniteur universel, le Journal général de France , le Journal de Paris, le Journal de l'Empire, Le Courrier, Le Constitutionnel. 5 avril
107 Archives nationales (France)
1814-9 novembre 1815.
137AP/15 pièces 284-291 f) Séances du conseil de guerre des 9 et 10 novembre 1815. Août-novembre 1815 - Pièce 284. Copie de la lettre adressée au roi par B. Moncey, doyen des maréchaux de France, pour refuser la présidence du conseil de guerre chargé de juger Ney. Août 1815. - Pièce 285. Extrait du Moniteur et de la Gazette officielle du 31 août 1815 contenant l'ordonnance royale du 29 août 1815 qui destituait Moncey et le condamnait à trois mois d'emprisonnement, pièce imprimée, 4 p. - Pièces 286-289. Procès-verbaux imprimés des séances du conseil de guerre des 9 et 10 novembre 1815. - Pièce 290. Minute du déclinatoire de Ney, refusant de répondre aux questions et affirmant l'incompétence du conseil de guerre, pièce autographe, 1 p. et demie. Paris, « au Palais de la justice, séance tenante », 10 novembre 1815. [Le déclinatoire autographe signé de Ney dont il a donné lecture à son arrivée devant le conseil a été déposé entre les mains du président, le maréchal Jourdan, et est conservé aux Archives nationales sous la cote CC/499]. - Pièce 291. Plaidoyer de Me Berryer Père, avocat, prononce en séance publique devant MM. les maréchaux de France et les lieutenans-généraux des camps et armées du roi, réunis en conseil de guerre le 10 novembre 1815 pour le maréchal Ney, prince de la Moskowa, suivi du jugement rendu par le Conseil, pièce imprimée, 37 p.
137AP/16 pièces 1-137 La Chambre des pairs. 1815-1825
137AP/16 pièces 1-4 a) Lettres adressées à Ney. 15 novembre-4 décembre 1815 Lettres adressées à Ney par : Maury, de Caen (lettre envoyée à Berryer pour qu'il la transmette à Ney) ; un officier des dragons britanniques ; A. [Wellesley], duc de Wellington, commandant le corps d'occupation des alliés en France ; une lettre anonyme.
137AP/16 pièces 5-6 b) Minutes de lettres envoyées par la maréchale Ney. - Minute d'une lettre adressée au duc Decazes, ministre de la police, [avant le 6 décembre 1815]. - Minute d'une lettre adressée à Alexandre Ier, empereur de Russie, s. d.
108 Archives nationales (France)
137AP/16 pièces 7-19 c) Lettres adressées à la maréchale Ney. 18 novembre-30 décembre 1815 Lettres adressées à la maréchale Ney par : B. Constant ; J. Esneaux (pièce jointe : protestation de J. Esneaux contre les atteintes portées à la Charte par les ordonnances relatives au maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa, pair de France, sans date, pièce imprimée, 15 p., seul exemplaire restant à l'auteur, l'ouvrage ayant été saisi) ; H.-R. [Vassal Fox], lord Holland ; R. [Banks Jenkinson], comte de Liverpool, premier ministre ; Stuart, ambassadeur d'Angleterre en France (pièce jointe : copie d'une lettre adressée par H. Bathurst, secrétaire d'Etat aux colonies, au chevalier Stuart, 27 novembre 1815 et traduction de ladite lettre de Bathurst) ; huit lettres anonymes.
137AP/16 pièces 20-108 d) Documentation de Berryer pour la défense de Ney. 1815-1825 20-36. Lettres et mémoires datés adressés à Berryer par des expéditeurs inconnus et par : Augier, de Versailles ; le duc Decazes, ministre de la police ; Feburier, ancien avocat ; Klernichef, colonel prussien ; Lejeune, ex-adjudant-major ; Maury, née Clément (pièce jointe : lettre adressée à la maréchale Ney par G. de Libry, comte de Bagnano, 16 novembre 1815) ; Monnier, beau-frère de Ney ; Ney (cette pièce est une copie conforme signée par Ney et envoyée par lui à Berryer de la lettre qu'il adressa le 14 novembre au duc Decazes, ministre de la police) ; Puthod, ex-avocat général à la cour royale de Lyon ; J. Sarrazin, maréchal de camp en non activité. 14 novembre 1815-1er janvier 1816.
37-57. Lettres et mémoires sans date adressés à Berryer par des expéditeurs inconnus et par Ney ; la maréchale Ney (pièce jointe : copie de la loi du 13 brumaire an V (5 novembre 1796) et notes de la maréchale Ney relative aux formes que doit revêtir une condamnation) ; Stuart, ambassadeur d'Angleterre en France. [Nous avons groupé en tête les lettres anonymes et classé ensuite par ordre alphabétique les lettres dont on connaît l'expéditeur. Cette règle a été suivie également pour les pièces 20 à 36].
58-86. Notes de travail; extraits de livres et de journaux.
87-93. Brouillons de discours rédigés par Berryer, prononcés par lui ou par Ney à la Chambre des pairs, sans date.
94-102. Divers mémoires imprimés : • Questions sur la manière d'opiner dans l'affaire de M. le maréchal Ney, mémoire rédigé par Dupin et Berryer père. 30 novembre 1815, 13 p. • Quelques questions sur le procès du maréchal Ney, mémoire anonyme. Sans date, 6 p.
109 Archives nationales (France)
• Quelques traits rapprochés du caractère moral du maréchal Ney, de sa conduite soutenue envers les émigrés, de son inflexible franchise vis-à-vis de Bonaparte, et de ce qu'il avait à redouter, mémoire anonyme. Sans date, 8 p. • Effets de la convention militaire du 3 juillet 1815, et du traité du 20 novembre 1815 relativement à l'accusation de M. le maréchal Ney, mémoire rédigé par Dupin et Berryer. 2 décembre 1815, 13 p. • Le maréchal, prince de la Moskowa aux ambassadeurs des quatre grandes puissances alliées, lettre rédigée par Ney. Sans date, 4 p. • Note relative à la capitulation de Paris, mémoire anonyme. Sans date, 3 p. • Note, mémoire anonyme. Sans date, 2 p. • Note additionnelle, mémoire anonyme. Sans date, 3 p. [Un exemplaire est conservé aux Archives nationales dans le carton coté CC 500. Les auteurs des 5 mémoires précédents (pièces 97 à 101) s'élèvent contre la mise en accusation de Ney en s'appuyant sur l'article 12 de la capitulation de Paris, signée le 3 juillet 1815, qui prévoyait que « tons les individus qui se trouvent dans la capitale, continueront à jouir de leurs droits et libertés sans pouvoir être inquiétés »]. • Procès du maréchal Ney, précédé d'une notice historique sur l'origine et les privilèges de la pairie... et d'un précis de la vie politique et militaire du maréchal Ney, contenant l'instruction préliminaire, les dépositions des témoins... les nouveaux débats à la Chambre des Pairs, 1er cahier, éd. par D... juris-consulte. Paris, 1815, 14 p.
103-105. Journaux : Le Moniteur universel, 12 novembre 1815 ; Le Constitutionnel, 5 et 7 décembre 1815.
106-108. Correspondance échangée entre E. Bignon, député du Haut-Rhin, et Berryer, à propos d'une visite rendue par Bignon, témoin cité à décharge, à Berryer lors du procès de Ney devant la Chambre des pairs, 24 avril-16 mai 1825.
137AP/16 pièces 109-137 e) Séances de la Chambre des pairs (11, 13, 16, 17, 19, 21 et 23 novembre, 4, 5, et 6 décembre 1815). Septembre-novembre 1815 109-112. Procès-verbaux imprimés des séances de la Chambre des pairs, 16, 17 novembre et 4 décembre 1815. [Tous ces procès-verbaux ont été publiés ensemble : Chambre des Pairs de France. Procès-verbal des séances relatives au jugement du Maréchal Ney (novembre et décembre 1815). Paris, 1815, in-8°. Les minutes sont conservées aux Archives nationales sous la cote CC500].
113-132. Copies conformes (des originaux conservés aux Archives nationales sous la cote CC 500), signées par le secrétaire archiviste de la Chambre des pairs, Cauchy, des documents suivants : réquisitoire du procureur général F. Bellart (13 novembre 1815). • première requête présentée par Ney à la Chambre des pairs afin que la procédure instruite contre lui au conseil de guerre soit annulée (13 novembre). [Une seconde requête fut présentée par lui le 16 novembre. Voir Seconde requête présentée à la Chambre des Pairs, le... 16 novembre 1815, avant midi, par le Mal Ney, [par A.-M.
110 Archives nationales (France)
Dupin]. Paris, sans date, in-4°) ; • arrêt de la Chambre des pairs ordonnant que l'on procédât à l'instruction écrite du procès (13 novembre). • conclusion de Bellart demandant que la requête de Ney, soit jointe à l'instruction (14 novembre). • dépositions des témoins : A. de Durfort, duc de Duras, maréchal des camps et armées du roi ; comte P. de Scey Montbéliard, maréchal des camps et armées du roi ; chevalier F. de Rochemont; comte C. de Villars Saverney, inspecteur des gardes nationales, colonel de la garde à cheval du département du Jura ; comte L. de Ghaisne de Bourmont, lieutenant général des armées du roi ; comte C. de Grivel, maréchal des camps et armées du roi, inspecteur des gardes nationales du département du Jura ; baron A. Clouet, colonel, chef d'état-major du gouvernement de la 16e division militaire ; N. Oudinot, duc de Reggio, maréchal et pair de France, commandant en chef la garde nationale de Paris ; J.-L. Magin, commissaire général de la navigation et approvisionnement de Paris ; A.-F. Pantin , avocat à la cour royale de Paris ; C. Pantin, avocat à ladite cour ; B. Perrache, avoué près le tribunal de 1re instance de la Seine ; E. de Félix, capitaine de la garde nationale de Maubeuge ; J.-B. de Beausire ; F. Lamoureux, comte de la Genetière, major d'infanterie (14 novembre). • interrogatoire de Ney (15 novembre). • réquisitoire des commissaires du roi demandant l'ouverture des débats (16 novembre). • arrêt de la Chambre des pairs qui fixe l'ouverture des débats au 21 novembre (17 novembre). • interrogatoire de Ney (18 novembre). • déposition de trois témoins : P. Charneville de Frasnoy, capitaine au 2e régiment de la garde royale ; L. Grison, capitaine pour la légion du département de la Seine ; chevalier F. de Balliencourt, colonel du régiment de Condé cuirassiers (20 novembre).
133-137. Copies de déclarations hostiles à Ney faites à la préfecture de police de Paris ou de lettres de dénonciation contre le maréchal Ney envoyées au ministre de la justice par : Bousquet, imprimeur libraire à Béziers ; Capelle, substitut du procureur du roi près le tribunal de 1re instance à Béthune ; B. Chastel, ex-colonel sans activité ; Saint-Guéroux, capitaine au 42e de ligne en garnison à Condé ; C. de Vathaire, lieutenant au 63e, 5 septembre-9 novembre 1815. [Les originaux de ces pièces sont conservés aux Archives nationales dans le carton CC/499 (Procédure devant le conseil de guerre). Berryer les a classés par erreur avec les documents relatifs au procès devant la Chambre des pairs. Nous n'avons pas voulu modifier ce classement ancien].
137AP/16 pièces 138-154 Pièces diverses relatives au procès. Novembre-décembre 1815 138. Requête adressée par le prince C. de Wrède, maréchal bavarois, au comte de Rochechouart, afin d'obtenir trois billets d'entrée pour assister au procès de Ney, 4 novembre 1815.
111 Archives nationales (France)
139. Lettre adressée par le comte de Sémonville, pair de France, à N. Oudinot, duc de Reggio, maréchal et pair de France, général en chef de la garde nationale de Paris, relative à l'organisation de la garde du Luxembourg, 18 novembre 1815. 140. Lettre adressée par le comte Mazenod de Mondésir, sous-chef de l'état-major général de la 1re division militaire, à Rosier, colonel de gendarmerie, relative à la surveillance du quartier du Luxembourg, 20 novembre 1815. 141. Minute de l'assignation à comparaître pour le procès de Ney envoyée à B. Bessières, général de division, mis en non-activité, 30 novembre 1815. 142. Lettre adressée par Bel, notaire à Cahors, à Batardy, notaire à Paris, relative à l'assignation de Bessières, 30 novembre 1815. 143. Lettre adressée par Proment (?), parent de la maréchale Ney, à Batardy sur le même sujet, 30 novembre 1815. 144. Lettre adressée par L. Suchet, duc d'Albuféra, maréchal, à N. Oudinot pour s'excuser de ne pouvoir se rendre à la Chambre des pairs pour y témoigner en raison de « violentes douleurs de reins », 4 décembre 1815. 145. Copie de la lettre adressée par le comte de Noue, sous-préfet de Soissons, à H. Clarke, duc de Feltre, ministre de la guerre, à propos d'un complot préparé pour délivrer Ney de sa prison, 2 décembre 1815. 146. Lettre adressée par le comte Grundler, maréchal de camp, commandant la subdivision de l'Aisne, 1re division militaire, à H. Despinois, lieutenant général, commandant la 1re division militaire à Paris, sur le même sujet, 4 décembre 1815. 147. Lettre adressée par le duc de Richelieu, président du Conseil, au comte E. de Damas- Crux, pair de France, 12 novembre 1815. 148-152. Cinq lettres adressées par le duc de Richelieu au duc Decazes, ministre de la police, 16 novembre-5 décembre 1815. 153. Lettre du comte C. de Grivel, maréchal de camp, inspecteur général des gardes nationales du département du Jura, 20 novembre 1815. 154. Lettre adressée par H. Vernet à Doumerc Sainte-Marie, 21 novembre 1815.
137AP/16 pièces 155-166 La mort du maréchal Ney. 1815-1816 155. Note rédigée par Ney à l'intention de sa femme relative à ses dettes et au règlement de ses affaires, 21 août 1815. 156. Inventaire rédigé par Ney des meubles et objets lui appartenant dont il disposait à la Conciergerie, sans date. 157. Lettre adressée par le duc E. Pasquier à Crapelet, imprimeur. 6 décembre 1815. Sur le second feuillet de cette lettre, Crapelet annonce à sa femme la condamnation du maréchal par la Chambre des pairs [matin du 7 décembre 1815]. [Le bas de ce second feuillet a été coupé]. 158. Lettre adressée par le duc E. Pasquier à Mme Crapelet, [7] décembre 1815. 159. Souvenirs rédigés par Mme Gamot, soeur de la maréchale Ney, sur la journée du 6 décembre et la nuit du 6 au 7 décembre 1815, sans date. Manuscrit de 9 p. [E. Harlé. Livre de famille. Recueil de documents sur ma famille. Seconde partie, Famille de ma mère, t. II, Bordeaux, 1916-1918, p. 243-249 édite une autre version un peu plus longue du récit de Mme Gamot. Ce document était conservé chez Mme Melchior, descendante de Mme Gamot, à l'époque où Harlé écrivait; on ignore ce qu'il est devenu depuis. La pièce conservée dans le fonds 137AP offre donc une valeur de relique].
112 Archives nationales (France)
160. Note anonyme sur la visite du curé de Saint-Sulpice à Ney dans sa prison, sans date. 161. Lettre adressée par la seconde femme de Beaumarchais à M. de la Brullerie, relatant l'exécution de Ney qui a eu lieu au jardin du Luxembourg le matin à 9 heures un quart, 7 décembre, 9 heures et demie du soir. 162. Notes d'un témoin oculaire des premiers instants après la mort du maréchal Ney, prince de la Moskowa appelé le brave des braves, par Pelletier, ancien grenadier de la garde nationale, sans date. Pièce manuscrite, 4 p. 163. Journal relatif au procès du maréchal Ney, mémoire anonyme relatant les événements du 18 novembre au 7 décembre 1815, sans date. Pièce manuscrite, 33 p. 164. Lettre du comte de Rochechouart, commandant la ville de Paris et le département de la Seine, 9 décembre 1815. Pièce jointe : n° 164 a, copie du procès-verbal de l'exécution de Ney envoyé au comte de Rochechouart par le comte de Saint-Bias, chef de bataillon, chargé de commander cette exécution, 7 décembre 1815. 165. Lettre du comte de Rochechouart relative au comte de Saint Bias, 9 décembre 1815. 166. Certificat de décès du maréchal Ney, 4 janvier 1816. 166 bis. Certificat de remise du corps de Ney après l'exécution, s. d. 166 ter. Certificat d'inhumation de Ney au cimetière de l'Est, 8 décembre 1815.
137AP/16 pièces 167-190 Événements postérieurs à la mort du maréchal. 1815-1854 167. Poème anonyme en l'honneur de Ney, sans date. 168. Mémoire anonyme à la gloire de Ney extrait du Morning Chronicle, 10 janvier 1816. Pièce jointe : n° 168 a, poème anonyme en l'honneur de Ney extrait du 137AP/16. 169. Mémoire intitulé : Notes pour moi seul, sur un sujet devenu historique, sur l'affaire du maréchal Ney, rédigé par J.-A. Manuel, avocat, sans date. Pièce manuscrite, 16 p. 170. Lettre de F. Philippon, architecte inspecteur des travaux du gouvernement, demandant à être chargé de l'exécution d'un projet de monument à la mémoire de Ney, 12 décembre 1815. 171. Note des travaux effectués à la sépulture de Ney, 31 juillet 1817. 172-177. Cinq rapports de police et une lettre adressée au baron C. Mounier, directeur général de l'administration départementale et de la police, relatifs au prétendu complot fomenté par Michel- Louis-Félix, dit Aloys, Ney contre le duc de Wellington, 20 août-6 septembre 1821. 178-180. Notes relatives aux passages des Mémoires d'A. Savary, duc de Rovigo [Mémoires du duc de Rovigo, pour servir à l'histoire de l'empereur Napoléon. Paris, 1828, 8 vol. in-8°], relatant la journée de Lons-le-Saunier du 12 mars. 181. Lettre adressée par Reiter, parent de Ney, à Joseph-Napoléon Ney, fils aîné du maréchal, relative à la souscription ouverte à Sarrelouis le 18 juillet 1829 pour que soit apposée sur la maison oit naquit le maréchal une plaque commémorative, 3 août 1829. Pièce jointe : n° 181 a, lettre adressée par Hauty, ancien commissaire des guerres, à Reiter, relative à cette plaque commémorative. 28 juillet 1829. 182. Lettre adressée par Reiter à Joseph-Napoléon Ney sur le même sujet, 27 octobre 1829. 183. Copie d'un contrat passé entre Hippolyte Fournier, libraire à Paris, et Antoine Buloz, chargé, par la veuve et les enfants du maréchal, de préparer l'impression des Mémoires du Maréchal Ney [ Mémoires du Maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa, publiés par sa famille. Paris, 1833, 2 vol. in-8°], relatif à la publication de cet ouvrage qui devait comprendre quatre volumes, 6 mars 1832. 184. Fragment du manuscrit du troisième volume des Mémoires du Maréchal Ney préparé par
113 Archives nationales (France)
Buloz en 1841. Ces cinquante-six pages rapportent les évènements survenus du mois d'octobre 1806 à juin 1807. 185. Mémoire sur la révision du procès du maréchal Ney par G. Delmas, 24 janvier 1832. Pièce imprimée, 87 p. [Voir aussi : De la Chambre des Pairs et de la révision du procès du Mal Ney. Recueil contenant trois lettres de M. Dupin aîné sur l'aristocratie, le clergé et la pairie, ses discours dans la discussion de la loi sur la pairie, son opinion sur la révision du procès du maréchal, son mémoire à l'appui et la requête au roi présentée par la veuve et les enfans du maréchal, publié par M. Laumond. Paris, 1831, in-8°]. 186. Numéro du Moniteur universel renfermant le rapport au roi du garde des sceaux Barthe du 15 février 1832, qui conclut à l'impossibilité d'accepter la demande de révision déposée par la princesse de la Moskowa et ses enfants, 16 février 1832. 187. Mémoire de J.-B. Lombard, bâtonnier de l'ordre des avocats de la cour royale de Pau, concluant au bien fondé de la demande de révision déposée par la famille Ney, 18 février 1832. Pièce manuscrite, 8 p. [Voir p. 137, les notes prises par Aloys Ney sur les pièces du procès de son père]. 188. Carte d'invitation pour la cérémonie d'inauguration de la statue du maréchal Ney qui eut lieu avenue de l'Observatoire le 7 décembre 1853, à une heure. 189. Discours prononcé par le maréchal de Saint-Arnaud, ministre de la guerre,... à la cérémonie d'inauguration de la statue du maréchal Ney...7 décembre 1853. Pièce imprimée, 6 p. [Voir p. 138, le projet de discours rédigé par Aloys Ney]. 190. Notice sur le maréchal Ney surnommé le brave des braves, 1854. Pièce imprimée anonyme, 8 p.
137AP/17-137AP/18 Les biens de Ney. 1779-1837
137AP/17 pièces 1-224 Hôtel sis n° 74 et 76 rue de Bourbon (actuelle rue de Lille). 1779-1837 1-94. Dossiers de vingt-quatre des créanciers de Claude-Louis de Saisseval, auquel, le 17 nivôse an XIII (7 janvier 1805), Ney acheta l'hôtel de la rue de Bourbon qui était grevé de trente-quatre inscriptions à l'époque de l'achat. 1779-1820. 95-96. Deux quittances délivrées par A.-C. Aubert et Marie Seguin, son épouse, à Ney pour des sommes dues par celui-ci sur le prix d'une maison achetée auxdits époux le 19 mai 1808, sise rue de Bourbon. 1808-1809. 97-100. Feuilles d'impôts de l'hôtel de la rue de Bourbon. 1808-1810. 101-103. Certificats de radiation d'inscription sur l'hôtel de la rue de Bourbon. 1813-1816. 104-202. Notes des sommes dues au personnel et aux fournisseurs de la maison de Ney, quittances, dettes du maréchal et de sa femme. 1804-1828 et sans date. 203-224. Baux de location de l'hôtel après la mort de Ney et documents relatifs à la vente de l'hôtel à M. Boulenger le 27 novembre 1820. 1816-1837.
137AP/17 pièces 225-342 Châteaux des Coudreaux (commune de Marboué, Eure-et-Loir) et de Pruneville (commune de Guillonville, Eure-et-Loir).
114 Archives nationales (France)
1806-1825 225-249. Papiers relatifs à l'achat des Coudreaux par Ney à H. Delamotte Ango Deflers le 29 juin 1808. 1806-1818. 250-267. Certificats de radiation d'inscription sur le domaine des Coudreaux. 1816-1819. 268-298. Notes des sommes dues au personnel des Coudreaux et aux fournisseurs, quittances.1808-1819 et sans date. 299-342. Documents relatifs à la vente des Coudreaux : vente d'une partie des terres en 1817, du château et du reste du domaine au comte H. Reille, général de division, le 16 juin 1825. 1817-1825 et sans date.
137AP/18 pièces 1-16 Papiers relatifs au château et aux terres de Pruneville, achetés par Ney le 18 avril 1810, et à la ferme et au bois de Villesart (commune de Marboué). 1810-1822
137AP/18 pièces 17-96 Dotations accordées à Ney par l'Empereur. 1809-1834 17-18. Papiers relatifs à la portion du domaine de Cornocchio, sis dans le duché de Parme, donnée à Ney pour l'indemniser des pertes faites à la guerre, par arrêté du 15 floréal an XII (5 mai 1804). 1809-1816.
19-23. Papiers relatifs à la principauté de Sielun (Pologne). 1812-1813. [Un décret impérial du 30 juin 1807 avait accordé cette principauté à Ney pour les services rendus par lui durant la guerre de Pologne. Cette décision ne fut pas aussitôt exécutée. Elle fut confirmée par le décret du 21 septembre 1812 qui affecta à la dotation du duc d'Elchingen le domaine de Sielun, d'un revenu de 28.326 francs 4 centimes ; cet ensemble de terres venait s'ajouter aux autres parties de la dotation accordée à Ney en tant que duc d'Elchingen. D'après les documents de ce carton, Ney jouissait déjà de la principauté au début de l'été 1812. Napoléon avait conféré à Ney le titre de duc d'Elchingen par décret du 19 mars 1808 et lettres patentes scellées le 6 juin 1808), département de Plock (Pologne), affectée à la dotation du duc d'Elchingen].
24-40. Papiers concernant la somme de 300.000 francs qui, par décision du 23 septembre 1807, avait été versée à Ney, en tant que titulaire d'un majorat, pour l'acquisition d'un hôtel à Paris qui devait être le siège de son majorat, et papiers relatifs à une rente sur l'État de 17.647 francs, affectée à la dotation du duc d'Elchingen. 1809-1823 et sans date. [La dotation accordée à Ney en tant que duc d'Elchingen comprenait en outre des biens dans le royaume de Westphalie produisant un revenu annuel de 100.000 francs. Ces terres étaient: le domaine d'Athensleben, commune d'Amt-Athensleben, canton de Stassfurt, district de Magdebourg, département de l'Elbe ; le domaine de Gross-Ammensleben, commune d'Ammensleben, canton d'Ammensleben, district de Neuhaldensleben, département de l'Elbe, et des terres à Magdebourg, au lieudit Rottersdorferfeld (décrets du 10 mars et du 20 juillet 1808). Des terres sises en Hanovre complétaient la dotation : ces terres se trouvaient dans les bailliages de Lauenbourg et de Ratzebourg et rapportaient chaque année 93.458 francs 35 centimes (décrets du 10 mars et du 3 septembre 1808 et du 17 juillet 1810)].
115 Archives nationales (France)
41-85. Papiers concernant les démarches faites par les héritiers de Ney pour toucher les arrérages de la rente de 100.000 francs sur le Monte Napoleone de Milan qui constituait une partie de la dotation de la principauté de la Moskowa. 1816-1828. [Les lettres patentes portant érection de la principauté sont datées du 25 mars 1813 et le décret qui spécifie les biens affectés à cette principauté est du 14 août 1813. Ce décret affecte à la dotation de la principauté des domaines en Westphalie (revenu : 124.000 francs), en Hanovre (revenu : 100.000 francs), dans le département de Trasimène (revenu : 100.000 francs), une rente sur le Monte Napoleone (revenu : 100.000 francs), une rente sur les produits de l'octroi du Rhin (revenu 76.000 francs). Le revenu total était de 500.000 francs. Les biens en Westphalie comprenaient le domaine de Rosenbourg, commune de Gross-Rosenbourg et de Klein-Rosenbourg, canton de Gross-Rosenbourg, district de Magdebourg, département de l'Elbe; le domaine de Gottesgnaden, commune de Trabitz, canton de Kalbe, district de Magdebourg, département de l'Elbe, et des terres sises à Magdebourg, au lieudit Rottersdorferfeld. Les biens en Hanovre étaient situés dans les bailliages de Grohnde, d'Ohsen, de Polle, d'Aerzen et de Lachem. Ces domaines de Westphalie et de Hanovre avaient fait partie autrefois de la dotation qui accompagnait le titre de prince de Ponte-Corvo conféré à Bernadotte (décrets du 20 juillet et du 3 septembre 1808, Archives nationales AF/IV/318, plaquette 2308 et AF/IV/328, plaquette 2384). La liste des terres de Westphalie et de Hanovre est donnée par ces décrets du 20 juillet et du 3 septembre 1808].
86-96. Papiers concernant les réclamations des héritiers de Ney qui tentèrent de toucher les revenus des biens possédés par leur père en Hanovre et en Westphalie en tant que duc d'Elchingen et prince de la Moskowa. 1816-1834 et sans date.
137AP/18 pièces 97- 127 Relations d'affaires avec C. Monnier. 1808-1821 Papiers relatifs à la vente de la Petite Malgrange (commune de Jarville-la-Malgrange, Meurthe-et- Moselle) par Ney à Claude Monnier, époux de Marguerite Ney, le 27 février 1808, et aux autres affaires financières traitées entre le maréchal et son beau-frère.
137AP/18 pièces 128-130 Procurations données par Ney à Henri Batardy, son notaire, et à sa femme Aglaé-Louise Augié, princesse de la Moskowa. 1808, 1812-1815
137AP/18 pièces 131-133 Solde de Ney. 1809-1813 131. Note autographe de Ney spécifiant qu'une somme de 12.500 francs à lui due lui a été remise, sans date. 132. Quittance délivrée par Ney au payeur général des dépenses de la guerre pour « le traitement extraordinaire » qui lui était dû de mars à octobre 1809, à raison de 10.000 francs par mois. 10 novembre 1809. 133. Lettre adressée par Ney à H. Clarke, duc de Feltre, ministre de la guerre, relative au payement de son « traitement extraordinaire ». 15 décembre 1813.
116 Archives nationales (France)
137AP/18 pièces 134-140 Comptes généraux adressés à Ney par H. Batardy, son notaire. 1808-1815
137AP/18 pièces 141-156 Succession de Ney. 1815-1820 [Ce paragraphe ne comporte que les pièces de procédure relatives à la succession; les comptes, ventes et réclamations relatifs aux biens laissés en mourant par le maréchal doivent être cherchés dans les diverses subdivisions consacrées à l'hôtel de Paris, aux terres sises en France et à l'étranger].
Procurations, nomination de C. Monnier comme subrogé tuteur des quatre fils mineurs du maréchal, inventaire après le décès de Ney, acceptation par la maréchale Ney au nom de ses enfants de la succession de Ney, acte par lequel la maréchale Ney renonce à la communauté résultant de son contrat de mariage pour s'en tenir à ses reprises et conventions matrimoniales résultant de son contrat, homologation du procès-verbal du conseil de famille des enfants mineurs Ney.
137AP/18 pièces 157-158 Pièces diverses. 1818-1829 157. Lettre adressée par Dubreton, lieutenant général, commandant la 5e division militaire à Strasbourg, à C. Gamot, oncle maternel des fils du maréchal, accusant réception des 100 francs envoyés par Gamot, au nom de ses neveux, à titre de souscription au monument élevé à Kléber. 13 février 1819.
158. Lettre adressée par C. Gamot à Batardy, notaire, relative aux héritiers de Paul Busti, mort à Philadelphie. 17 juin 1828.
137AP/18 pièces 159-210 Travaux de tactique militaire rédigés par Ney. 1803-1812 Mémoires et notes, autographes pour la plupart, rédigés lorsque Ney commandait le camp de Montreuil (28 décembre 1803-23 août 1804), lorsqu'il commandait le corps d'observation des côtes de l'Océan (10 janvier-1er avril 1812) et à des époques qui ne sont pas indiquées sur ces manuscrits.
137AP/18-137AP/20 Documentation relative au maréchal réunie par sa famille. 1793-1919
137AP/18
117 Archives nationales (France) pièce 211 Documentation réunie par la maréchale Ney. Souvenirs du commandant Rouyer sur la mission de Ney, envoyé en Suisse comme général en chef de l'armée française et ministre plénipotentiaire de septembre 1802 à janvier 1804, manuscrit adressé à la princesse de la Moskowa le 15 janvier 1830 par l'auteur, 16 p. [Le commandant Rouyer était attaché à la légation française en Suisse depuis peu lorsque Ney arriva à Berne comme ministre plénipotentiaire en octobre 1802].
137AP/18 pièces 212-302 Documentation réunie par Michel-Louis-Félix, dit Aloys, Ney, duc d'Elchingen (1804-1854), second fils du maréchal, sur diverses époques de la carrière de Ney. 1805-1853 Troisième coalition. • 212. Copie de la main d'Aloys Ney des dispositions de marche pour le 6e corps d'armée données par Ney du 17 au 20 vendémiaire an XIV (9-12 octobre 1805) pour les journées du 18 au 21 vendémiaire an XIV (10-13 octobre 1805), 7 p. [Ce texte se trouve dans le registre 14 * (p. 1 à 24) contenant les ordres de, marche. Voir 137AP/3. A noter que le 18 vendémiaire an XIV (10 octobre 1805), Ney donna des dispositions supplémentaires après les dispositions de marche pour la journée du 19 vendémiaire. Ces dispositions supplémentaires (8 lignes) ne se trouvent que dans la copie. Par contre, dans le registre 14 * figurent après les dispositions pour le 19 vendémiaire an XIV (11 octobre 1805) des « Instructions pour Monsieur Crabbé », aide de camp de Ney, qui ne sont pas reproduites dans la copie d'Aloys Ney].
Guerre d'Espagne. • 213-214. Notes prises par Aloys Ney dans des livres dont il ne donne pas la référence sur le rôle de son père durant la guerre d'Espagne. • 215-219. Témoignages recueillis par Aloys Ney sur le même sujet auprès de Brue, capitaine durant la guerre d'Espagne ; C. Cassaing, commissaire des guerres ; M. Dumas, général de division; E. Valazé, inspecteur général du génie, ancien commandant du génie du 8e corps à l'armée d'Espagne et à l'armée du Portugal, puis commandant en chef le génie de l'armée du Portugal ; un personnage dont le nom n'est pas cité
Campagne de Russie. [Ces quelques documents sur la campagne de Russie, sent d'autant plus précieux que nous ne possédons pas les registres de copie-lettres de Ney ni les lettres que lui adressèrent ses officiers durant cette période]. • 220-222. Copies de la main d'Aloys Ney d'extraits de bulletins de la Grande Armée (juin- décembre 1812) et de lettres adressées par Ney à L.-A. Berthier, prince de Neuchâtel et de Wagram, major général de la Grande Armée en Russie, les 14, 16, 17, 19 août et 9 septembre 18121. • 223. Quelques jours de la retraite opérée par le maréchal Ney du 16 au 22 novembre de Smolensk à Orza en 1812, écrits jour par jour par le général d'HautpoulManuscrit de 14 p.137AP/18pièce 223 bisCopie de ce manuscrit de la main d'Aloys Ney. [Il s'agit de la ville d'Orcha ; ce texte a été publié par E. Harlé. Livre de famille. Recueil de documents sur ma famille. Seconde partie, Famille de ma mère, t. II, Bordeaux, 1916-1918, p. 225-239. Voir également les Mémoires du général Marquis Alphonse d'Hautpoul, pair de France, 1789-1865, publiés par son arrière petit-fils, Estienne Hennet de Goutel. Paris, 1906, in-8°. Hautpoul était capitaine et officier d'ordonnance de l'Empereur en 1812].
118 Archives nationales (France)
Campagne de France et abdication de Napoléon. • 224-225. Notes prises par Aloys Ney dans des livres dont il ne donne pas la référence. • 226-228. Notes prises par Aloys Ney dans le livre de J.-B. Capefigue. Histoire de la Restauration et des causes qui ont amené la chute de la branche aînée des Bourbons. Paris, 1831-1833, 10 vol. in-8° et dans l'ouvrage du baron A. Fain. Manuscrit de 1814, trouvé dans les voitures impériales prises à Waterloo, contenant l'histoire des six derniers mois du règne de Napoléon. Paris, 1823, in-8° (Mémoires des contemporains pour servir à l'histoire de France et principalement à celle de la République et de l'Empire, 2e livraison). • 229. Refflections du colonel Heymès sur ce qui s'est passé à Fontainebleau Pendant les 15 premiers jours d'avril 1814. Manuscrit de 4 p.[Le colonel Heymès était aide de camp de Ney. Il justifie l'attitude du maréchal lors de l'abdication de l'Empereur. Du colonel Heymès, voir aussi Relation de la campagne de 1815, dite de Waterloo, pour servir à l'histoire du maréchal Ney.... Paris, sans date, in-8°. Un exemplaire est conservé dans le fonds Ney, 137AP/18, pièce 255]. • 230-231. Témoignages sur le même sujet du colonel Heymès et de E. Macdonald, maréchal d'Empire, duc de Tarente, consignés par écrit par Aloys Ney. • 232-233. Notes prises par Aloys Ney dans l'ouvrage de J. Marquet de Montbreton, baron de Norvins. Histoire de Napoléon. Paris, 1827-1828, 4 vol. in8° et dans les Mémoires du duc de Rovigo. Paris, 1828.
Les Cent Jours. • 234-253. Dossier de vingt documents, originaux et copies, représentant une partie des pièces réunies par Aloys Ney et publiées par lui sous le titre : Documents inédits sur la campagne de 1815 publiés par le duc d'Elchingen. Paris, 1840, in-8°. [L'on compte quinze originaux dont deux en double exemplaire, quatre copies et une pièce imprimée. Ces documents sont numérotés de 1 à 24, les numéros 3, 4, 9 et 22 manquent]. • 254. Cahier sur papier renfermant la copie de vingt et un documents publiés par Aloys Ney dans l'ouvrage cité ci-dessus, cinq pièces sur ces vingt et une ne figurant pas dans le dossier précédent. [Les vingt et un documents, numérotés de 1 à 21 sont accompagnés d'un commentaire d'Aloys Ney qui remit ce cahier au général J. Pelet en 1837]. • 255. Cahier sur papier renfermant la copie de vingt six documents publiés par Aloys Ney dans l'ouvrage cité ci-dessus, quatre de ces pièces ne figurant ni dans le dossier ni dans le cahier analysés plus haut. [Les documents, numérotés de 1 à 26, sont accompagnés d'un commentaire d'Aloys Ney]. • 256. Copie d'extraits du registre de copie-lettres de N. Soult, duc de Dalmatie, maréchal d'Empire, major général de l'armée du Nord. 16-26 juin 1815. • 257-258. Notes d'Aloys Ney sans référence. • 259. Minute de la lettre adressée par Aloys Ney à J. de Norvins pour défendre la mémoire de son père dont l'attitude au cours de la campagne de Belgique avait été critiquée par l'auteur de l'Histoire de Napoléon. 6 février 1829. • 260-264. Lettres adressées à Aloys Ney par : G. Bachelu, général de division, commandant en 1815 la 5e division du 2e corps d'observation de l'armée de Belgique; Pierre David dit Edouard Colbert, inspecteur général de cavalerie dans les 1re, 4e et 13e divisions militaires, et colonel des lanciers de la garde en 1815 ; J. de Norvins ; le général Perponcher, commandant en juin 1815 une division de Nassau et de Brunswickois ; E. Quinet, député de l'Ain à l'Assemblée constituante. 1829-1846. • 265-266. Fragments du numéro de La Sentinelle de l'armée du 4 février 1838 contenant un article intitulé : Waterloo, et du n° 134 du même journal en date du 8 mars 1838 renfermant un
119 Archives nationales (France)
article intitulé : Le général Durutte. • 267-270. Correspondance échangée entre Aloys Ney et le baron A. Jomini relative à l'accusation portée par ce dernier contre le maréchal de n'avoir pas occupé assez tôt les Quatre-Bras dans les journées des 15 et 16 juin 1815. Septembre et octobre 1841. [Elle fut publiée : Campagne de 1815. Correspondance entre M. le lieutenant général baron Jomini et M. le duc d'Elchingen. Paris, 1841, in-8°].
Le procès. • 271-272. Copies de la main d'Aloys Ney en date du 8 octobre 1829 de la lettre adressée par l'empereur Alexandre à la maréchale Ney le 7 octobre 1815 et de la lettre adressée à la même par le duc d'Orléans le 24 novembre 1815. • 273-289. Notes d'Aloys Ney, rédigées en 1832 ou 1833, sur la composition de la Chambre des pairs qui jugea le maréchal et, en général, sur le déroulement du procès. • 290. Extraits copiés par Aloys Ney de l'oeuvre de J.-B. Capefigue, intitulée : Histoire de la Restauration et des causes qui ont amené la chute de la branche aînée des Bourbons. Paris, 1831-1833, 10 vol. in-8°. • 291. Mémoire anonyme tendant à réfuter les arguments de Capefigue partisan de la culpabilité de Ney et à prouver l'innocence du maréchal, 20 p.
L'exécution. • 292-293. Notes d'Aloys Ney sans référence. • 294. Lettre adressée par A. Pélissier, chef d'escadron, officier du corps royal d'état-major de la place de Paris, à Aloys Ney sur différentes époques de la vie du maréchal, 13 juin 1835. Pièce jointe : n° 294 a, note du colonel Fournier, major de la place de Paris en 1815, relative aux témoins de l'exécution du maréchal. 13 juin 1835. • 295-296. Observations d'Aloys Ney sur différents passages des Mémoires d'A. Savary, duc de Rovigo, se rapportant aux événements survenus entre 1805 et 1813. • 297-299. Correspondance échangée entre Aloys Ney et le baron L. Béchet de Léocour relative aux souvenirs de celui-ci sur le maréchalJuin 1829 et mars 1830. • 300. Projet de discours rédigé par Aloys Ney pour l'inauguration de la statue de son père qui eut lieu avenue de l'Observatoire le 7 décembre 1853. [Le discours prononcé par le maréchal de Saint-Arnaud, ministre de la guerre, à l'occasion de la cérémonie du 7 décembre 1853, déplut fort à Aloys Ney, tandis que le discours de Dupin fut bien accueilli par les Ney]. • 301. Lettre de Naigeon, lieutenant du 76e de ligne, relatant la jour née de Redinha du 11 mars 1811, 14 décembre 1853. • 302. Lettre de Becking, capitaine au 9e cuirassiers, relatant les journées de Guttstadt et de Friedland des 9 et 14 juin 1807, 15 décembre 1853.
137AP/19 Documentation réunie par Napoléon Ney, prince de la Moskowa (1870-1928). 1793-1919 1. Poème en allemand intitulé Ney's Grabmal adressé au prince de la Moskowa par Hermann Lazard le 19 mai 1902.
2. Article du lieutenant-colonel Rousset intitulé : Le vieux de Waterloo, paru dans La Volonté nationale du 2 octobre 1909.
3-669. Copies de documents relatifs au maréchal. 1793-1841. [Certains originaux sont conservés
120 Archives nationales (France) aux Archives de la guerre dans les séries suivantes : archives administratives de la guerre, dossiers J.-P. d'Albignac, Gouré, J.-A.-R. Joubert, Lamarche, Montbrun, Ney et Ruffin; archives historiques de la guerre, correspondance générale, correspondance de la Grande Armée, Espagne et succession Macdonald. D'autres copies reproduisent des pièces conservées aux Archives nationales sous les cotes AF/II/307, AF/IV/61, plaquette 350, AF/IV/1652. Quelques copies sont des extraits de livres : Mémoires du général Bennigsen, avec une introduction et des notes du capitaine E. Cazalas. T. I et II, Campagne de 1806-1807. Paris, 1907, 2 vol. gr. in-8° ; E. Bonnal de Ganges. Les royalistes contre l'armée (1815-1820), d'après les archives du ministère de la guerre. Paris, 1906, 2 vol. in-8° ; L. de Brotonne. Lettres inédites de Napoléon Ier. Paris, 1898, in-8° ; L. de Brotonne. Dernières lettres inédites de Napoléon Ier. Paris, 1903, 2 vol. in-8° ; C. Bernardin. Notes pour servir à l'histoire de la franc-maçonnerie à Nancy jusqu'en 1805. Nancy, 1910, 2 vol. in-8° ; A. Chuquet. Ney en 1812, dans Feuilles d'histoire du XVIIe au XXe siècle, t. III, 1910, p. 78- 79 ; A. Chuquet. Ordres et apostilles de Napoléon (1799-1815). Paris, 1911-1912, 3 vol. in-8° ; A. Chuquet. Quatre généraux de la Révolution. Hoche et Desaix, Kléber et Marceau. Lettres et notes inédites suivies d'annexes historiques et biographiques. Paris, 1911, in-8°; Correspondance de Napoléon Ier publiée par ordre de l'Empereur Napoléon III. Paris, 1858-1869, 32 vol. in-4° ; Pièce jointe : Foucart. Campagne de Pologne, novembre-décembre 1806 - janvier 1807 (Pultusk et Golymin) d'après les archives de la guerre. Paris, 1882, 2 vol. in-16 ; Foucart. Campagne de Prusse (1806), d'après les archives de la guerre. Iéna. Paris, 1887, in-8° ; Foucart. Campagne de Prusse (1806), d'après les archives de la guerre. Prenzlow-Lubeck. Paris, 1890, in-8° ; Froment. La police dévoilée depuis la Restauration et notamment sous MM. Franchet et Delavau. 2e éd., Paris, 1829, 3 vol. in-8° ; A. Mazas. Histoire militaire de l'ordre de Saint-Louis, depuis son institution en 1693 jusqu'en 1830.... (terminée par T. Anne). 2e éd., Paris, 1860-1861, 3 vol. in-8° ; Sous-lieutenant de Nerciat. Histoire autographiée du 113e. 1887 ; Registre d'ordres du maréchal Berthier pendant la campagne de 1813, publié par X..., T. I : du 29 mars au 31 juillet. Paris, 1909, in-8°.
670-1034. Dossiers renfermant les copies des états de services conservés aux Archives de la guerre de trente-neuf officiers ayant servi sous les ordres de Ney : J. d'Albignac, L. Béchet de Léocour, A. de Bourgoing, J. Bresson de Valmabelle, J. Brue, C. Buquet, C. Caron, C. Cassaing, A. Clouet, J. Crabbé, F. Deidoux, A. Devaux, L. Dubreuil, A. Duhamel, A. Dutaillis, H. Dutour, N. Flosse, A. Froment, L. Gouré, L. Grandemange, P. Heymès, C. Jeantet, A. Jomini, F. de La Boissière, F. Lambert, F. Lamour, R. Levavasseur, A. de Macors, A. Marchant-Lilet, Jean Ney, H. Passinges de Préchamps, C. de Pontalba, A. Ravier, A. Regnard, J. Renou de la Brune, F. Ruffin, H. de Saint- Simon, C. de Sainte Aldegonde, D. Vogt.
1035-1059. Dossiers renfermant les copies des états de services conservés aux Archives de la guerre de sous-officiers et officiers ayant servi sous la Monarchie de Juillet, la Seconde République, le Second Empire et la Troisième République : J. Bouliech, H. David de Gheest, Desoille, J. de l'Espée, A. Lambert, V. Masséna, A. Masséna, E. de Montesquiou-Fezensac, Joachim Murat, Alexandre Murat, Charles Murat, Paul Murat, Louis Murat, Gérôme Murat [nous avons classé les dossiers des Masséna et des Murat par ordre chronologique, Alexandre Murat né en 1889 venant avant Charles Murat né en 1892], Jules Ney et divers membres de la famille Reille. [Ces copies ont été réunies entre 1878 et 1919].
Historique du producteur Napoléon Ney est le petit-fils de Michel-Louis-Félix, dit Aloys, Ney.
121 Archives nationales (France)
137AP/20 pièces 1-14 Documentation réunie par Napoléon Ney, prince de la Moskowa (suite). 1794-1910
137AP/20 pièces 1-124 Copies de documents divers. 1795-1820 1-14. Copies des appréciations de Gillet, représentant du peuple aux armées du Nord et de Sambre-et-Meuse, sur les généraux et adjudants généraux de l'armée de Sambre-et-Meuse, 23 ventôse an III (13 mars 1795). [Les documents originaux sont conservés aux Archives nationales sous la cote AF/II/*246].
15-27. Copies d'une partie des rapports d'inspections de régiments de cavalerie passées par le général de division Ney dans l'est de la France, 4 pluviôse-1er germinal an X (24 janvier- 22 mars 1802). [Les documents originaux sont conservés aux Archives nationales sous la cote AF/IV/1370].
28. Copie du journal des marches, positions et opérations du 6e corps de la Grande Armée commandé par Ney, durant la 3e coalition. 4 vendémiaire-10 nivôse an XIV (26 septembre 31 décembre 1805), cahier de 109 p. accompagné de nombreux croquis représentant les positions du 6e corps.
29. Lettre adressée par Gravilier au comte Marquiset le 8 décembre 1908 lui demandant de transmettre au prince de la Moskowa le dossier inclus. [Les originaux sont conservés aux Archives nationales sous les cotes AF/IV/733, dossier 5889, F/7/6793, dossiers 426 et 461, F/7/6794, F/7/6797, dossier 701, F/7/6798, dossier 745, F/7/6799, dossiers 851 et 887, F/7/6800, dossiers 920, 924, 973, F/7/6802, dossier 1092, F/7/6808, dossier 1569, F/7/6810, dossier 1676, Bouches-du-Rhône F/7/9003, F/7/9790, : no 232, et au ministère des affaires étrangères, Russie 1814-1815]. Ces copies ont été classées par Gravilier dans l'ordre des cotes. Quelques copies ne portent pas d'indication de cote. Pièces jointes : n° 29 a à y, copies de rapports de police sur les amis et relations de Ney, et de documents divers relatifs au procès du maréchal. 3 septembre 1810, 13 février 1813-4 mai 1816.
30. Copie d'une partie des procès-verbaux des séances du conseil de la guerre des 9 et 12 mai 1814, auxquelles Ney assistait et qui furent consacrées à l'étude de projets, d'organisation de l'armée française. [Les documents originaux sont conservés aux Archives nationales sous la cote AF/V/1].
31-33. Copies de documents relatifs au général de division J. Mermet, mars 1815 et avril 1820. [Les originaux sont conservés à la Bibliothèque nationale, ms. fr. 5241, fol. 122-131].
34-61. Copies de documents relatifs à l'inspection des places du nord effectuée par Ney; papiers concernant les places de la Somme, ainsi que Philippeville, Charlemont, Belfort, Dunkerque, Condé, Bouillon, Thionville et Givet, 24 mars-21 avril 1815. [Les originaux sont conservés aux Archives nationales sous les cotes : AF/IV/1938, AF/IV/859/7, plaquette 6957, AF/IV/859/8, plaquette 6967, AF/IV/859/9, plaquette 6968, 6969, 6972, 6973,
122 Archives nationales (France)
AF/IV/859/10, plaquette 6978, 6981, AF/IV/990/B, AF/IV/1940. Quelques documents sont des copies de lettres éditées par L. de Brotonne. Lettres inédites de Napoléon ou dans la Correspondance de Napoléon Ier publiée par ordre de l'Empereur Napoléon III, t. XXVIII, Paris, 1869. Tous les documents relatifs à la mission de Ney contenus dans le carton AF/IV/1938 ne sont pas transcrits ici. Il faudra donc se référer à ce carton où l'on trouvera tous les rapports adressés à Ney et joints par lui aux lettres qu'il écrivait à l'Empereur.
62-81. Copies de documents divers et de rapports de police relatifs à l'opinion publique lors du procès du maréchal Ney, 8 janvier 1802, 9 septembre 1814, 29 juin 1815-19 avril 1816. [Les documents originaux sont conservés aux Archives nationales sous les cotes : O/3/612 et 676, AF/IV/1934, F/7/6630, 6793, 6812, Bouches-du Rhône F/7/9003, et au ministère des affaires étrangères, Russie, 1814-1815].
82-116. Copies de documents relatifs à l'arrestation et la surveillance de Ney, à l'instruction et au déroulement du procès, 20 mars 1815, 3 août-16 septembre 1815. [Les documents originaux sont conservés aux Archives nationales sous la cote : Police générale, affaires politiques, F/7/6683].
117-123. Copies de lettres du baron J. de Pontalba (né à la Nouvelle-Orléans le 6 juillet 1791), aide de camp de Ney durant la guerre d'Espagne, trouvées dans le portefeuille du maréchal lors de son arrestation : lettre adressée à Ney lui proposant de venir vivre en Louisiane, 11 juillet 1815 ; quatre lettres adressées à des parents et amis de la Nouvelle Orléans et de Bordeaux pour leur demander de réserver le meilleur accueil au maréchal. [L'original de la lettre adressée par Pontalba à Ney porte la date du 12 juillet 1815 et non du 11 juillet], 11 juillet 1815 ; état de services de Pontalba. [Les documents originaux sont conservés aux Archives nationales sous la cote CC/499].
124. Copie de la lettre adressée par la duchesse d'Abrantès à Balincourt lui racontant la dernière nuit et l'exécution du maréchal7 décembre 1815. [Aucune indication n'est donnée sur la provenance de l'original].
137AP/20 pièces 125-130 Études relatives au maréchal manuscrites et imprimées. 1902-1910 125. Le maréchal Ney, chef d'armée du 4 au 7 septembre 1813, par le lieutenant Muff, sans date. Manuscrit de 17 p., 3 croquis. [C'est le lieutenant Muff qui a copié pour le prince de la Moskowa les documents des Archives de la guerre relatifs au maréchal, voir p. 138 et 139].
126-128. Niessen (H.). Marschall Ney. Sarrelouis, 1902. In-8°, 120 p. et un tableau généalogique.
129. Mémoire du général Bonnal sur la campagne d'Allemagne et le rôle de Ney du 2 au 9 septembre 1813, 26 mai 1910.
130. Lettre adressée le 29 août 1910 par E.-C. Bouteron au général H. Bonnal, auteur d'une histoire du maréchal Ney, lui envoyant les documents suivants. Pièces jointes : n° 130 a,
123 Archives nationales (France)
extrait d'une autobiographie du général de division F. Ledru des Essarts, commandant la 1re division du 3e corps sous les ordres de Ney à la Grande Armée en 1812, relatif à la campagne de Russie (cette autobiographie fut rédigée par le général pour les éditeurs Darrut et Saint-Edme. Voir Ledru des Essarts (François-Roch), dans Biographie des hommes du jour, publiée par G. Sarrut et B. Saint-Edme, t. V, 1re partie, Paris, [1839], p. 247-263) ; 130 b à g, six lettres adressées par le général Ledru à son frère et à sa soeur, 6 février-22 décembre 1812 ; 130 h, une lettre adressée par Ledru. des Essarts au ministre de la guerre faisant allusion à l'arrestation du maréchal Ney à Bessonies, sans date.
130 bis. Biographie anonyme, s. d.
137AP/20 pièces 131-144 Copies de documents relatifs aux Bonaparte. 1794-1807 131-140. Dossier de copies envoyé par Gravilier le 2 décembre 1908 au prince de la Moskowa concernant Napoléon, Lucien, Joseph et Louis Bonaparte, 10 pluviôse an II (29 janvier 1794)-nivôse an VIII (décembre 1799-janvier 1800). [Les documents originaux sont conservés aux Archives nationales, sous la cote AF/IV/1220, dossier famille Bonaparte].
141-144. Copies de documents relatifs à Joseph, Lucien et Jérôme Bonaparte, 13 ventôse an VIII (4 mars 1800)-17 janvier 1807. [Les documents originaux sont conservés aux Archives nationales sous la cote : AF/IV/10, plaquette 45, AF/IV/12, plaquette 59, AF/IV/25, plaquette 135, et aux Archives de la guerre : archives historiques, correspondance générale].
137AP/21-137AP/30 Les Archives de la famille du Maréchal Ney. 1758-1923
Sources complémentaires • Autres séries aux Archives nationales. • Série F. Administration générale de la France. • Une partie des rapports de police sur les déplacements de la maréchale et de ses enfants a fait l'objet de copies dans le fonds Ney, 137 AP, carton 21, dossier 10. Le dossier 33 de F/7/6700, sur l'association maçonnique des Templiers mentionne le nom d'Eugène Ney parmi les membres du Consistoire. • F/7. Police générale. • F/7/6668, dossiers 4, 222, 311. • F/7/6683. • F/7/6700, dossier 33. • Série O. Maison du Roi et maison de l'Empereur. • O/2. dossier 1214. Maison de l'Impératrice. (Note: On y trouve les états de dames du palais où figure la maréchale à partir de 1810. • O/5, dossiers 870 à 958. Ministère de la Maison de, l'Empereur. (Note: États de solde d'Edgard, comte Ney, premier veneur de l'Empereur, puis grand veneur.) • Série BB. Versements de la Justice. • BB/17/154. Lettre de, la princesse de la Moskowa à propos de ses fils au service du roi de Suède. 8 septembre 1824.
124 Archives nationales (France)
• BB/18/1324, dossier 6352 et BB/18/1461, dossier 5362. Demandes en révision du procès du maréchal Ney. • BB/18/1478, dossier 7514. Fausse accusation portée contre le prince de la Moskowa après son séjour à Haguenau, en 1848. • Série AF. Secrétairerie d'État impériale. • AF/IV, 77 à 79 b. Procès-verbaux des cérémonies. • AF/IV/85. Prestation de serment. Nomination de la maréchale comme dame du palais et cérémonie de prestation de serment. • Série CC. Chambre des Pairs. • CC/257 à 324. Procès-verbaux de 1814 à 1848. Voir plus spécialement CC 315, CC 319, CC 323 où sont imprimés les rapports de Léon, prince de la Moskowa. • Minutier central des Archives nationales. • Étude CXVII. Minutes du notaire Henry Batardy période d'exercice: frimaire an VIII à 1836. (Note: Batardy était le notaire de la famille Ney. Ses minutes ont été déposées aux Archives nationales jusqu'en 1813. Les minutes de ses successeurs, Jules Janin (période d'exercice : 3 avril 1836 au 4 janvier 1840) et François- Constant-Gustave Daguin (période d'exercice : 4 janvier 1849 au 8 mars 1861) n'ont pas été déposées aux archives. • Archives des Affaires étrangères. • Cette documentation se rapporte à Eugène Ney, troisième fils du maréchal. • vol. 22 et 23. Correspondance politique du Brésil. • vol. 16 à 23. Correspondance politique de la Grèce. • vol. 314 et 315. Correspondance politique de la Sardaigne. • Archives administratives de la guerre. • Les copies des états de services et de la correspondance avec les autorités militaires de trois des fils du maréchal se trouvent dans le fonds 137 AP. Elles ont été relevées aux Archives administratives de la guerre.
Bibliographie • ARJUZON (Caroline d'). Madame Louis Bonaparte. Paris, Calmann-Lévy, sans date [19011, in-8°, 436 p. (Bibl. nat. Ln/27, 48 366). • COCHELET (Louise). Mémoires sur la reine Hortense et la famille impériale, par Mlle Cochelet (Mme Denis- Charles Parquin)... Paris, Ladvocat, 1836-1838, 4 Vol. in-8°, portrait hors texte (Bibl. nat. Lb/44/261). • HARLÉ (Édouard). Livre de famille... recueil de documents sur ma famille... seconde partie, famille de ma mère. Bordeaux, imprimerie Wattervald... 1915 et 1916-1918, 2 Vol. de X-322 p. et VIII-429 p. in-8° (Bibl. nat. 8° Lm/3/3179). • HORTENSE (Reine). Mémoires de la reine Hortense, publiés par le prince Napoléon.... avec notes, par Jean Hanoteau. Paris, Plon, ca. 1927, 3 vol., plaquette hors texte (Bibl. nat. 8° Ln/27/62323 B). • LA BÉDOYÈRE (Charles-A.-François Huchet, comte de). Le maréchal Ney. Paris, Calmann-Lévy, sans date [1902], 8°, II-506 p. 4 plaquette hors texte (Bibl. nat. 8° Ln/27/48896). Cet ouvrage est cité dans les sources imprimées, car il publie sept lettres inédites de la reine Hortense à son amie Eglé Auguié devenue la maréchale Ney, la plupart non datées, et quatre lettres de la maréchale à son fils Edgard, comte Ney, alors chef d'escadrons au 1er hussards à Verdun (mars à avril 1848). • NEY (Edgard Ney). Réponse aux évêques. Le pouvoir temporel des papes. Troisième édition augmentée de la lettre de Napoléon III au pape et de la lettre de Louis-Napoléon Bonaparte à Edgard Ney. Bruxelles, 1860, in- 8° (Bibl. nat. Lb/56/3234). • Références bibliographiques. • a. Oeuvres publiées par les fils du maréchal Ney et le commandant Napoléon Ney. • NEY (Edgard). Réponse aux évêques. Le pouvoir temporel des papes. Troisième édition augmentée de la lettre de Napoléon III au pape et de la lettre de Louis-Napoléon Bonaparte à Edgard Ney. Bruxelles, 1860, in-8°, (Bibl. nat. Lb/56/3234).
125 Archives nationales (France)
• NEY (le comte Eugène). Abrégé historique des ordres militaires et civils de la monarchie de Savoie... Paris, imprimerie de Bourgogne et Martinet, sans date, in-8°, 40 p. (Bibl. nat. 8° Lf /25/8).Eugène NEY a publié dans la Revue des Deux Mondes de 1831 à 1833, cinq récits de voyage. • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Des chevaux de cavalerie et de la régénération de nos races chevalines. Paris, Bossange père, 1833, in-8°, 66 p. (Bibl. nat. S/29673). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Des chevaux de cavalerie et de la régénération de nos espèces chevalines.Paris, imprimerie de Panckoucke, 1847, in-8°, 44 p. (Bibl. nat. 8° Lf/200/60). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Discours prononcé à la séance d'inauguration du Congrès central des Institutions progressives du crédit, le 17 janvier 1850, par M. le colonel de la Moskowa. Paris, imprimerie de G. Gratiot, 1850, in-8°, 56 p. (Bibl. nat. R. 40541). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Des haras et des remontes de la guerre. Paris, imprimerie de Panckoucke, sans date, in-8°, 30 p. (Bibl. nat. 8° Lf/209/22). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Des Régences en France, étude sur la question soulevée par la loi sur les régences du royaume ; envisagée du point de vue historique et pratique. Paris, Administration de librairie, 1842, gr. in-8°, 135 p. (Bibl. nat. 4° Lb/51/3752). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Du papier monnaie et de la démonétisation des espèces considérés dans leurs rapports avec les besoins du pays et les développements de la fortune publique. Paris, L. Mathias, 1848, in-8°, 80 p. (Bibl. nat. 8° Lb/54/1363). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Quelques réflexions sur les moyens de régénérer nos espèces chevalines à l'occasion du conflit qui vient de s'élever entre le ministère de la guerre et l'administration des haras. Paris, imprimerie de Panckoucke 1842, in-8°, 19 p. (Bibl. nat. 8° S. pièce 7183). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Le siège de Valenciennes, épisode de l'histoire militaire du XVIIe siècle. Paris, Librairie nouvelle, 1855, in-8°, 69 p. (Bibl. nat. Lh/5/51). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Souvenirs et récits. Souvenirs d'une campagne d'Afrique. Ascension au Vignemale. L'Ile de Wight. Histoire du dernier duel judiciaire en France. Le jugement de Dieu. Paris, Michel-Lévy frères, 1855, in-8°, 381 p. (Bibl. nat. 8° Ln/27/11269). Avant d'être réunies en volume, ces études ont paru dans la Revue des Deux Mondes, de 1838 à 1855. L'article : « Les Châteaux. les cottages et la saison des bains », dans Revue des Deux Mondes, 15 novembre 1851, n'y a pas été joint. • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Chambre des pairs. Séance du 17 juillet 1843. Rapport fait à la Chambre par Mr le Prince de la Moskowa au nom d'une Commission spéciale chargée de l'examen du projet de loi relatif à l'emprunt grec. Sans lieu ni date, in-8°, 27 p. (Bibl. nat. 8° Le/58/2). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Chambre des pairs. Séance du 2 juillet 1845. Rapport fait à la Chambre par M. le Prince de la Moskowa au nom d'une Commission spéciale chargée de l'examen du projet de loi relatif à l'ouverture d'un crédit extraordinaire de 14.787.543 francs, destiné à subvenir à l'accroissement de l'effectif en Algérie. Sans lieu ni date, in-8°, 27 p. (Bibl. nat. 8° Le/58/2). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Chambre des pairs. Séance du 3 juin 1847. Rapport fait à la Chambre par M. le Prince de la Moskowa au nom d'une Commission spéciale chargée de l'examen du projet de loi sur les irrigations. Sans lieu ni date, in-8°, 39 p. (Bibl. nat. Le/58/2). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Assemblée nationale législative, session de 1851. Discours prononcé par M. le Prince de la Moskowa, dans la discussion du projet de loi relatif au crédit foncier. Séance du 5 juin 1851. Paris, imprimerie de Panckoucke, 1851, in-8°, 68 p., tableau (Bibl. nat. Le/75/129). • NEY (Joseph-Napoléon), prince de la Moskowa. Assemblée nationale législative. Session de 1851. Discours prononcé par M. le Prince de la Moskowa sur le projet de loi relatif aux banques coloniales, Séance du 24 (25) juin. Paris, imprimerie de Panckoucke, 1851, in-8°, 31 p. (Bibl. nat. 8° Le/75/134). • NEY (Michel-Louis-Félix) duc d'Elchingen. Campagne de 1815. Correspondance entre M. le lieutenant général baron Jomini et M. le duc d'Elchingen. Paris, imprimerie de Bourgogne et Martinet, 1841, in-8°,36 p. (Bibl. nat. 8° Lh/4/333).
126 Archives nationales (France)
• NEY (Michel-Louis-Félix) duc d'Elchingen. Documents inédits sur la campagne de 1815, publiés par le duc d'Elchingen. Paris, Anselin, 1840, in-8°, VIII-88 p., carte (Bibl. nat. 89 Lh/4/332). • NEY (Michel-Louis-Félix) duc d'Elchingen. Évolution des cavaleries étrangères. Cavalerie anglaise. Paris, imprimerie de Bourgogne et Martinet. 1844, in-8°, 25 p. (Bibl. nat. S. 26703). • NEY (Michel-Louis-Félix) duc d'Elchingen. Évolution des cavaleries étrangères. Cavalerie autrichienne. Paris, imprimerie de Bourgogne et Martinet, 1844, in-8°, 25 p. (Bibl. nat. S. 26704). • NEY (Michel-Louis-Félix) duc d'Elchingen. Évolution des cavaleries étrangères. Cavalerie du 8e Corps de la Confédération germanique. Paris, imprimerie de Bourgogne et Martinet, 1844, in-8°, 19 p. (Bibl. nat. S. 26705). • NEY (Michel-Louis-Félix) duc d'Elchingen. Évolutions des cavaleries étrangères. Cavalerie espagnole, cavalerie napolitaine, cavalerie piémontaise. Paris, imprimerie de Bourgogne et Martinet, 1846, in-8°, 27 p. (Bibl. nat. Vp/7784).Ces quatre derniers articles ont paru dans le Spectateur militaire, années 1844 et 1846. • NEY (Michel-Louis-Félix) duc d'Elchingen. Les lettres du duc d'Elchingen à la Duchesse. Dans : Paul AZAN. Le duc d'Orléans à Alger et à Oran en 1835. Impressions du duc d'Elchingen. Alger, imprimerie S. Léon, 1906, p. 31 à 59 (Extrait du Bulletin de la Société de Géographie d'Alger et de l'Afrique du Nord). • NEY (Michel-Louis-Félix) duc d'Elchingen. Du rengagement et du remplacement dans l'Armée. Maubeuge, imprimerie de Levecque et Préseau, 1850, in-8°, 32 p. (Bibl. nat. Lf/208/113). • NEY (commandant Napoléon). Album de l'armée française. Texte par Napoléon NEY. Paris, Société anonyme de publications périodiques, sans date, in-fol., 64 p., plaquette en noir et en couleurs. (Supplément au Monde illustré, n° 1710.) (Bibl. nat. Fol. Lf/50/124). • NEY (commandant Napoléon). En Asie centrale à la vapeur. La mer Noire, la Crimée, le Caucase, la mer Caspienne, les chemins de fer sibériens et asiatiques, inauguration du chemin de fer transcaspien, l'Asie centrale, Merv, Bokhara, Samarkand. Notes de voyage. Préface de Pierre VÉRON. Paris, Garnier frères, 1888, in-8°, 467 p. ill. (Bibl. nat. 8° O/2/761). • NEY (commandant Napoléon). Exposition universelle d'Anvers en 1885. La géographie à l'Exposition universelle d'Anvers. Paris, C. Bayle, 1886, in-8°, 35 p. (Bibl. nat. 8° G. pièce 853). • NEY (commandant Napoléon). Lesseps (F. de), écrivain. La genèse du canal de Suez, 1852-1854. Paris, imprimerie G. Chamerot, 1885, in-8°, 45 p. (Extrait de la Nouvelle Revue du 1er avril 1885.) (Bibl. nat. 8° Ln/27/46894). • NEY (commandant Napoléon). Histoire de la carte d'État-major. Paris, C. Delagrave, 1877, in-8°, 29 p. (Bibl. nat. 8° L/13/25). • NEY (commandant Napoléon). Manuel du volontaire d'un an dans l'infanterie, par MM. N. NEY et A. de LA VILLATTE. Paris, Firmin-Didot, frères, fils et Cie, 1874, in-8°, XXXII-690 p. ill. et plans (Bibl. nat. V 22698, [207]). • NEY (commandant Napoléon). Un danger européen : les sociétés secrètes musulmanes. Paris, C. Carré, 1890, in-16, 38 p. (Bibl. nat. 8° O/2/g. 512). • NEY (commandant Napoléon). Éditeur de : SAVORGNAN DE BRAZZA (Comte Pierre). Conférences et lettres . Paris, 1887, gr. in-8° (Bibl. nat. 4° O/3/n. 96). • NEY (commandant Napoléon). Préfacier de : BLAZE (Sébastien). Mémoires d'un aide-major sous le Premier Empire. Guerre d'Espagne (1808-1814). Nouvelle édition, avec une préface de Napoléon NEY. Paris, E. Flammarion, 1896, in-8°, XL-271 p. ill. (Bibl. nat. 8° Lh/4/305 bis). • b. Ouvrages divers. • AZAN (Paul). Le duc d'Orléans à Alger et à Oran en 1835. Impressions du duc d'Elchingen. Paris, imprimerie de S. Léon, 8°, 60 p. (extrait du Bulletin de la Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du nord), Bibl. nat. 8° Lk/8/2122. • BONNAL (Général H.). La révolution de 1848 d'après le duc d'Elchingen. Paris, éditions de la Revue des idées , 1908, 8°, 22 p. (Bibl. nat. 8° Lb/52/104).
127 Archives nationales (France)
• CUVILLIER-FLEURY. Le duc d'Elchingen. Versailles, Bernard, 1877, 8°, pièce (extrait du Journal des Débats, du 19 août 1854), Bibl. nat. Ln/27/30042. • Dictionnaire des parlementaires français, publié sous la direction de MM. Adolphe ROBERT, Edgard BOURLOTON et Gaston COUGNY. Paris, Bourloton, 1889-1891, 5 Vol. (Bibl. nat. 8° Ln/6/126 A). Retrace les carrières politiques de Léon, Aloys et Edgard. • FAGE (René). Le général Souham, 1760-1837. Paris, A. Picard et fils, 1897, in-8° (Bibl. nat. Ln/27/44749). • MAUGUIN (G.). Un grand mariage au temps du consulat : le mariage Ney au château de Grignon. Paris, Mercier, 1930, 8°, 49 p. (Bibl. nat. 8° Ln/27/63496 A). • RÉVÉREND (A.). Titres et confirmations de titres, 1830-1908. Paris, chez l'auteur[ ... ] et chez Honoré Champion, 1909. Deuxième partie, XI-671 p. (Bibl. nat. 4° Lm/1/184). • RISCH (Léon). Un chapitre de l'histoire de l'ancien Grignon, 1796-1803. M. Auguié à Grignon. Le mariage de Ney. Versailles, imprimerie de Aubert, 1903, in-8°, 24 p., fac-simile (Bibl. nat. Lk/7/34462). • VALYNSEELE (Joseph). Les maréchaux du Premier Empire, leur famille et leur descendance, avec une préface d'Antoine BOUCH. Paris, sans date, 126 bd. de Magenta, sans date, [1957], 334 p. (Bibl. nat. 4° Ln/8/2
137AP/21-137AP/27 Famille du maréchal Ney. 1794-1923
137AP/21 Aglaé-Louise Auguié, maréchale Ney, duchesse d'Elchingen, princesse de la Moskowa (1782- 1854). 1794-1855 Dossier 1. Nomination de la maréchale comme dame du palais de l'Impératrice, 1810, 3 pièces. Lettre et diplôme de l'Académie Sainte-Cécile de Rome, 1843, 2 pièces.
Dossier 2. Lettre de Partiot, descendant ou allié de Clémence Gamot-Partiot, nièce de la maréchale Ney : elle concerne le remariage secret de la maréchale avec le général d'Y de Résigny (1788-1857), 10 décembre 1900, 1 pièce.
Dossier 3. Copies de pièces concernant la pension civile de la même, les arrérages de cette pension et le projet de loi lui accordant une récompense nationale qu'elle refuse pour ne pas rouvrir de Pénibles débats, offensants pour la mémoire du maréchal. Minutes de la main de la maréchale et de celle d'Aloys, duc d'Elchingen, 1833-1853, 15 pièces.
Dossier 4. Lettres de la même à son fils Eugène Ney, malade, 1845 et sans date, 20 lettres.
Dossier 5. Lettres de la même à divers : Mme de Bastide ; Carbonel ; le duc et la duchesse d'Elchingen : reproches à Aloys d'avoir accusé son frère Edgard de duplicité au moment des élections de 1849 ; Fontenay, consul général ; au général Pajol pour solliciter une permission en faveur d'Edgard Ney, lieutenant au 5e hussards ; Mme Pitoin : remerciements pour une recette auvergnate d'onguent de beurre et de grenouilles, cuites vivantes « bien à petit feu » ; remerciements à X... pour un discours sur le maréchal Ney. 23 lettres. Sans date.
Dossier 6. Lettres de la même ou de son entourage, au notaire de la famille, Batardy ; une lettre du général de Résigny ; elles concernent principalement la vente de la propriété des Coudreaux, près de Chateaudun, et les revenus des dotations d'Italie que la maréchale veut se faire confirmer par
128 Archives nationales (France) l'empereur d'Autriche, avec l'appui de Metternich, 1810-1820 et sans date, 23 pièces.
Dossier 7. Lettres reçues par la même, de : Hélène Argyropoulos, lui annonçant la mort d'une amie ; l'empereur d'Autriche l'assurant d'un accueil bienveillant dans ses états, 20 février 1817, (copie) ; Stéphanie de Beauharnais, grande-duchesse de Bade, 2 lettres ; Eugène de Beauharnais, la remerciant de l'avoir choisi comme parrain de son troisième fils, 1806 (?) ; Charl G. D., 1810, 2 lettres ; Duroc, duc de Frioul, de la part de l'Empereur qui accorde à la maréchale ce qu'elle désire, 1810 ; la reine Hortense, racontant sa vie à Arenenberg et parlant de ses Mémoires sur le point de paraître, 1833; Jeantet avec des déclarations d'amitié et d'admiration « je n'ai jamais connu de meilleur coeur que le vôtre », 1824 ; la reine Julie (Julie Clary), 1824 ; Valérie Masuyer, dame de la suite de la reine Hortense lui envoyant un mouchoir de la reine défunte et des fleurs ayant orné son cercueil, 1837 ; Caroline Murat lui annonçant la mort subite de sa nièce la princesse Charlotte Napoléon, fille de Joseph Bonaparte, sans date [1839] ; Ida Saint-Elme (aventurière, actrice et mémorialiste ; avait été la maitresse du maréchal Ney) la rassurant sur une jeune polonaise qui n'a nul droit à revendiquer sur l'héritage du maréchal Ney ; Charles-Jean, roi de Suède, l'assurant de son aide à ses deux fils aînés, officiers dans l'armée suédoise (copie de la main du duc d'Elchingen), 1825 ; Louise de Méneval, comtesse Ledochowski, faisant allusion à la liaison de sa sœur Pauline, comtesse Murat, avec Léon, fils aîné de la maréchale, 1846 ; lettre anonyme donnant de Gorlitz de bonnes nouvelles du maréchal Ney, 23 mai 1813. 1806-1851. 17 lettres.
Dossier 8. Lettres de la reine Hortense à la même (copies d'après les originaux appartenant à la famille de Montarnal). Quelques copies des lettres de Valérie Masuyer et d'Elisa de Perigny, dames de l'entourage de la reine Hortense, donnant des détails sur sa maladie et sa fin, 1797-1837, 176 feuillets.
Dossier 9. Invitation à un bal donné en l'honneur de la maréchale, le 19 thermidor an XII (9 septembre 1804) ; couplets faits pour l'arrivée à Figeac (Lot) de la maréchale et de son père, Pierre-César Auguié, natif de Figeac ; poésie de A. Puel sur le même sujet, 1804 et sans date, 4 pièces.
Dossier 10. Rapports de police concernant la surveillance de la même et de ses quatre fils (copies d'après la série F7 aux Archives nationales) ; autres rapports sur le même sujet (copies d'après le Livre Noir de Delavau et Franchet) ; un extrait du livre de Nauroy : Les secrets de Bonaparte, concernant la surveillance de la correspondance d'Aloys, duc d'Elchingen. Ces rapports s'efforcent defaire passer les fils du maréchal Ney pour des conspirateurs dangereux, 1816-1853, 58 pièces et un cahier folioté de 1 à 6.
Dossier 11. Quittances, de loyer, notamment de l'hôtel du n° 56 ou 62 de la rue Chantereine, loué jusqu'en 1824 ; demandes de paiements; achats en Bourse ; créance Lapeyrière ; affaire Moisson de Vaux, ancien banquier, pour laquelle la maréchale donne procuration à son fils Aloys, duc d'Elchingen ; reçus de sa pension et de son traitement de dame du palais, 1809-1855.
Dossier 12. Succession de la même ; quittances diverses ; créance Gamot ; significations de jugements ; oppositions à partager ; jugements d'adjudication des terrains de la Chapelle Saint- Denis ; demandes en délivrance de legs ; comptes de Kaufmann, architecte, et de Daguin, notaire, 1854-1855.
129 Archives nationales (France)
137AP/22 Joseph-Napoléon, 2e prince de la Moskowa, dit Léon, fils aîné du maréchal Ney (1803-1857). 1803-1923 Dossier 1. Etats civil et militaire de Joseph-Napoléon Ney, dit Léon, prince de la Moskowa. 1803- 1858, 24 pièces.
Dossier 2. Lettres de jeunesse du même à son père et à sa mère, 1811-1814 et sans date, 21 lettres.
Dossier 3. Lettres du même pendant les campagnes de Hollande et d'Algérie. Campagne de Hollande, 1832, 8 pièces. Campagne d'Algérie, 1837, 14 pièces.
Dossier 4. Lettres du même à sa mère, la maréchale, concernant : l'affaire Bonneval ; l'affaire Pontalba ; un bal au château de Flaghac ; un accident de cheval ; un duel d'Edgard Ney, son plus jeune frère ; des voyages à Londres ; sa liaison avec la comtesse Murat, née Pauline de Méneval (1810-1889), etc, 1829-1840 et sans date, 178 lettres.
Dossier 5. Lettres du même à sa mère et à sa fille Eglé (mort du duc d'Orléans), 1841-1843, 34 lettres.
Dossier 6. Lettres du même à sa mère, des garnisons de Clermont et d'Haguenau : pendant le voyage de Clermont à Haguenau le prince est ovationné dans la Creuse ; à Roanne, à Charlieu; recommandations pour l'éducation de sa fille Eglé ; liaison avec la comtesse Murat ; affaire Praslin ; révolution de 1848, etc. 1845-1848, 42 pièces.
Dossier 7. Lettres du même à son frère cadet Michel, dit Aloys, duc d'Elchingen, et à sa belle- soeur, Marie-Joséphine Souham, en premières noces baronne de Vatry, 1843-1854 et sans date, 7 lettres.
Dossier 8. Correspondance du même avec le compositeur suisse Niedermayer, au sujet des compositions musicales du prince, de l'organisation d'une école de musique et de placements financiers, 1844-1854 et sans date, 21 lettres.
Dossier 9. Correspondance du même avec divers. Recommandations. Lettre sans date faisant allusion à « l'infâme libelle » de Victor Hugo ; lettre à Auber, 1830-1856 et sans date, 24 pièces.
Dossier 10. Correspondance du même sur ses affaires publiques et privées. Lettre d'Odilon Barrot ; lettre de Béranger offrant sa médiation dans le conflit qui opposait le prince à sa femme, Albine Laffitte ; copie d'une lettre à Napoléon III. 1834-1855, 11 lettres.
Dossier 11. Correspondance du même avec diverses personnalités au sujet de ses oeuvres artistiques, littéraires, musicales, et scientifiques. 1843-1856, 29 pièces.
Dossier 12. Correspondance du même au sujet de l'érection de la statue du maréchal Ney, sans date, 3 pièces. [Entrée 4335 du 13 juillet 1995 : lettres d'A. Crémieux (18 mars 1848) et Fr. Arago (mai 1848)]. Discours prononcé par Son Exc. le maréchal de Saint-Arnaud 1 pièce imprimée.
Dossier 13. Lettres du même à sa mère, la maréchale, au sujet de la santé de son second frère Eugène (qui meurt le 25 octobre 1845) et de la situation financière du prince, 1845, 18 lettres.
130 Archives nationales (France)
Dossier 14. Lettres du même à son beau-père, le banquier Jacques Laffitte, 1834 et sans date, 9 lettres.
Dossier 15. Lettres du même au général d'Y de Résigny, épousé secrètement par la maréchale, 1830-1855, 7 lettres.
Dossier 16. Lettres du même à son avoué, Martin et à son notaire Batardy ; procédure avec la famille Laffitte. Factures et quittances. 1833-1852, 46 pièces.
Dossier 17. Lettres d'Albine Laffitte (1803-1881) princesse de la Moskowa à son père et à sa mère, 1830, 5 lettres.
Dossier 18. Lettres du banquier Laffitte (1767-1844) à son gendre, 1834, 5 pièces.
Dossier 19. Lettre de Napoléon Ney de la Moskowa (1837-1852), fils du prince de la Moskowa, à sa mère, née Albine Laffitte, 1848, 1 lettre.
Dossier 20. Lettre de Napoléon Ney, présumé fils naturel de Léon, prince de la Moskowa. Lieutenant d'infanterie, il regagne son dépôt à Rodez et écrit au colonel Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, 1872, 1 lettre. Lettre de sa femme, née Theresa Pinto de Araujo, 24 novembre 1900.
Dossier 21. Lettres d'Eglé de la Moskowa (1832-1890) à sa grand'mère, la maréchale Ney, à son père et à son oncle Eugène Ney, 1841-1844, 22 lettres.
Dossier 22. Lettres d'Eglé de la Moskowa, comtesse puis duchesse de Persigny à sa grand-mère la maréchale Ney, 1852-1854, 27 lettres.
Dossier 23. Lettre de Victor Fialin, comte puis duc de Persigny (en 1863) à sa belle famille. Plusieurs lettres portent quelques mots de la main d'Eglé de la Moskowa, sa femme, 1852-1857, 27 lettres.
Dossier 24. Pièces diverses concernant la succession Fialin de Persigny. Le duc et la duchesse eurent cinq enfants : le duc Jean de Persigny, Mme Fischer de Chevrier, Mme Gauthier, la baronne de Schlippenbach, qui décédèrent sans, postérité, Mme Friedmann qui laissa trois enfants : Eglé, Maximilien et Napoléon. Maximilien mourut en 1917. Napoléon, porté disparu en 1914, laissa trois enfants : Eglé, Marguerite et Adolphe, 1916-1923, 22 pièces.
137AP/23 Michel-Louis-Félix Ney, dit Aloys, 2e duc d'Elchingen, 2e fils du maréchal Ney (1804-1854). 1804-1854 Dossier 1. Extraits d'état civil de Michel-Louis-Félix, dit Aloys, 2e duc d'Elchingen, 1804-1854, 4 pièces.
Dossier 2. Etats des services militaires du même ; lettres de service. 1826-1854, 54 pièces.
Dossier 3. Campagnes d'Afrique : 3 cartes ou plans ; deux minutes d'un rapport au ministre de la guerre sur les combats d'avril-mai 1840 ; un exemplaire du journal la Sentinelle, de juin 1840 ; 1
131 Archives nationales (France) exemplaire du journal l'Armée, juin 1840. 1835-1840, 7 pièces.
Dossier 4. Journal manuscrit de la campagne d'Algérie du 2 novembre au 19 décembre 1835. 1835, 1 cahier paginé de 1 à 88, relié.
Dossier 5. Extrait du Bulletin de la Société de Géographie d'Alger. Alger, imprimerie S. Léon. 1906, 59 pages, 1 exemplaire(une partie du manuscrit précédent y est publiée).
Dossier 6. Bulletin de vote en faveur du duc d'Elchingen, en 1846. 1846, 1 pièce.
Dossier 7. Cahier cartonné contenant des résumés de lecture ; des copies de textes et de poésies ; des notes d'histoire ; des notes personnelles (campagnes du maréchal Ney ; carrière de son fils Michel ; déplacements ; expéditions d'Afrique ; voyages ; coupures de presse, etc.). 1832-1854, 1 cahier cartonné paginé de 1 à 383 (les pages 19 à 22 manquent).
Dossier 8. Notes sur l'état de fortune du même, rédigées à l'intention de son beau-fils, Edgard de Vatry. 1850. 1 pièce.
Dossier 9. Lettres ou minutes de lettres du même au Prince royal de Suède, au maréchal de Saint- Arnaud, au maréchal Vaillant, au général Peyssard, etc. Menu du dîner d'adieux offert par le 7e dragons au duc d'Elchingen, au Mans à l'occasion de sa mise en disponibilité et liste des convives. 1828-1854. 17 pièces.
Dossier 10. Lettres du même à sa mère, la maréchale Ney. 1813-1834. 119 lettres.
Dossier 11. Lettres à la même. 1835-1839. 93 lettres.
Dossier 12. Lettres à la même. 1840-1849. 90 lettres.
Dossier 13. Lettres à la même. 1850-1854. 105 lettres.
Dossier 14. Rapports militaires (1830-1840), 1 registre 200 p. Rapports sur l'enseignement à Saint-Cyr en 1844, 1 registre d'environ 120 p. [Entrée n° 4293 du 8 mars 1995].
137AP/24 Michel-Louis-Félix Ney, dit Aloys, 2e duc d'Elchingen (suite). 1832-1855 Dossier 1-4. Lettres du même à sa femme la duchesse d'Elchingen, née Marie-Joséphine Souham, 1833-1854. Récits des campagnes d'Afrique (1835-1839-1840). Lettres personnelles envoyées de différentes garnisons, campagnes ou voyages : Algérie, Compiègne, Berlin, Versailles, Eu, Cambrai, Saint-Omer, Le Mans, La Flèche, Maubeuge, Le Mans, Barrèges, Gallipoli, etc. Ces lettres manifestent l'affection que se portent les deux époux mais aussi, parfois, un grand désarroi moral ou politique ; en 1837, mésentente avec le duc d'Orléans ; en 1840, au retour d'une campagne en Algérie, le duc ne reçoit pas la décoration méritée ; en 1849, il est battu aux élections par suite d'une fausse manoeuvre de son frère Edgard, comte Ney ; en 1852, orléaniste, il se fait mettre en disponibilité ; en 1853, discours maladroit du maréchal de Saint-Arnaud à l'occasion de la réhabilitation du maréchal Ney, etc. De continuels embarras financiers, les soucis causés par son beau-fils, Edgard de Vatry, et le neveu de la duchesse, Henri Souham, un effacement
132 Archives nationales (France) volontaire après la chute de la Monarchie de Juillet, assombrissent une vie pourtant promise à une haute destinée, le duc étant devenu aussi bien par son nom que par ses qualités un des officiers les plus populaires de l'armée française. • Dossier 1. 1833-1839. 160 lettres et 1 cahier paginé de 1 à 64. • Dossier 2. 1840-1847. 119 lettres. • Dossier 3. 1848-1849. 67 lettres. • Dossier 4. 1850-1854. 119 lettres.
Dossier 5. Lettres à son fils Michel et à son beau-fils, Edgard de Vatry. 1838-1854. 7 lettres.
Dossier 6. Lettres, à ses frères Léon, Eugène, Edgard. 1832-1854. 10 lettres.
Dossier 7. Correspondance échangée avec le colonel puis général de Resigny. 1832-1853. 6 lettres.
Dossier 8. Minute d'une lettre du même à la duchesse d'Abrantès au sujet d'une phrase des Mémoires qu'il juge injurieuse pour le maréchal Ney, sans date. 1 lettre.
Dossier 9. Lettres reçues par le même, de : Asseline ; d'Astorg ; Aupick ; E. de Bailliencourt ; Barthe ; Chabaud la Tour ; Duhesme ; E. Hémart ; La Rue ; Lebrun ; du collège Notre-Dame de Sainte-Croix, du Mans ; de E. de Montguyon ; Montréal ; Morris ; Pajol ; maréchal Vaillant ; Alphée de Vatry ; Louis de Villiers ; lettre anonyme injurieuse signée : un Ledru-Rollin ; lettres d'officiers, de soldats, de familles de militaires. 1839-1854. 53 lettres.
Dossier 10. Pièces diverses concernant la mort du même à Gallipoli, du choléra morbus. 14 juillet 1854.
Dossier 11. Liste avec leurs adresses des officiers et sous-officiers ayant connu le duc d'Elchingen pour envoi de cartes d'anniversaire. 1855. 1 pièce.
Dossier 12. Journal de voyage du R. P. Beck (ou Beick) S. J., de Hollande, à Cap Town, inclus dans une lettre à Aloys, duc d'Elchingen. Sans date. 1 pièce, 10 p.
137AP/25 Marie-Joséphine Souham, baronne Amédée Bourdon de Vatry, puis en secondes noces, duchesse d'Elchingen (1801-1889). 1801-1889 Dossier 1. Acte de naissance du 29 frimaire an X (20 décembre 1801), (extrait conforme du 18 janvier 1874). Acte de décès du 30 juin 1889 (extrait conforme du 7 novembre 1905). 2 pièces.
Dossier 2. Faire-part du décès de la même. 1889. 1 pièce.
Dossiers 3 à 20. Lettres de Marie-Joséphine Souham à son mari, le duc d'Elchingen. 1833-1853. [Cette correspondance a le mérite de retracer par mille détails pittoresques la vie de la famille Ney, de son entourage et la politique mouvementée du second quart du XIXe siècle. Très attachée à la famille d'Orléans, la duchesse lui restera fidèle après 1848 et empêchera son mari de se rallier au Second Empire malgré la pression exercée sur lui par les membres de sa famille. • Dossier 3. 1833. 11 lettres.
133 Archives nationales (France)
• Dossier 4. 1834. 27 lettres. • Dossier 5. 1835. 15 lettres. • Dossier 6. 1836. 25 lettres. • Dossier 7. 1837. 32 lettres. • Dossier 8. 1838. 3 lettres. • Dossier 9. 1839. 20 lettres. • Dossier 10. 1840. 18 lettres. • Dossier 11. 1841. 19 lettres. • Dossier 12. 1842. 33 lettres. • Dossier 13. 1844. 63 lettres. • Dossier 14. 1847. 49 lettres. • Dossier 15. 1848. 15 lettres. • Dossier 16. 1849. 85 lettres. • Dossier 17. 1850. 76 lettres. • Dossier 18. 1851-1852. 22 lettres. • Dossier 19. 1853. 33 lettres. • Dossier 20. Sans date. 31 lettres.
Dossiers 21 à 24. Lettres de Marie-Joséphine Souham à sa belle-mère, la maréchale Ney. 1833- 1854. • Dossier 21. 1833-1838. 23 lettres. • Dossier 22. 1839-1849. 20 lettres. • Dossier 23. 1850-1854. 18 lettres. • Dossier 24. Sans date. 12 lettres.
Dossier 25. Copies ou minutes des lettres de la duchesse d'Elchingen. • 1) Protestant contre la nomination de son fils Michel d'Elchingen dans la garde impériale alors qu'elle désirait le voir rester dans l'armée d'Afrique. • 2) Protestant contre sa présentation au Jockey-Club « maison de jeu non surveillée ». Original d'une lettre à Michel, sur sa nomination comme officier d'ordonnance de l'Empereur, le 27 août 1866. Une lettre au maréchal Vaillant. • 3) Lettres à divers. 1851, 1866 et sans date 15 lettres ou minutes. Notes sur Thiers.
Dossier 26. Minute d'une lettre de la même à M. P., dont la fille Lydie de Sède avait déserté le foyer conjugal par amour d'Edgard de Vatry, fils du premier mari de la duchesse. Lettre de M. de Sède à la duchesse d'Elchingen. 1858. 2 lettres.
Dossier 27. Correspondance de Marie-Joséphine Souham avec ses deux fils, Edgard de Vatry et Michel d'Elchingen. 1868 et sans date. 2 lettres.
Dossier 28. Lettres de Marie-Joséphine Souham à sa fille Hélène, princesse Bibesco, et à son gendre, le prince Nicolas Bibesco. 1868-1883. 2 lettres ou minutes.
Dossier 29. Comptes par la même des dettes contractées par son fils Michel et minute d'une lettre exposant sa situation financière et la situation de son fils aîné Edgard de Vatry. 1855-1857 et sans date. 9 pièces.
Dossier 30. Lettres adressées au général d'Elchingen ou à sa femme sur la conduite de leur fils
134 Archives nationales (France)
Michel, brigadier au 7e dragons et sur celle de leur neveu, Henri Souham. Lettres de Colson, Duhesme, Gilède, La Chapelle et Nachbaur. Eloges du général Colson sur la brillante conduite de Michel pendant la campagne du Mexique. 1852-1865. 28 pièces.
Dossier 31. Lettre de X... à Marie-Joséphine Souham, préconisant la canonisation du général Drouot. Sans lieu ni date. 1 pièce.
Dossier 32. Lettres adressées à Marie-Joséphine Souham, duchesse d'Elchingen, ou à sa famille par : Juliette Adam ; A. Angelet ; d'Astorg ; Bailliencourt ; Beuret ; Bro ; Chabaud La Tour ; Cristiani ; Duhesme ; Fabvier ; Ad. Fleury ; R. P. Gloriot ; Alphonse Karr ; Kleinenberg ; l'Espée ; La Chapelle ; La Rue ; Eugène Lami ; Lascours ; Lawoestine ; Lebrun ; Ernest Legouvé ; Cornélie Marjolin ; Alex Martin ; Joseph Méry ; Isaure Place ; Edgard Quinet ; Maréchale Randon ; Général Regnaud de Saint-Jean d'Angély ; A. de Regny ; Reibell ; Eugène Scribe ; Mme Eugène Scribe ; Suchet d'Albuféra ; Tascher de la Pagerie ; Mme Amable Tastu ; Thiers ; Trochu ; Maréchal Vaillant ; Weston ; etc. 77 lettres.
Dossier 33. Lettres à Marie-Joséphine Souham, duchesse d'Elchingen, de divers membres de sa famille, de divers amis et d'anciens militaires concernant : le tremblement de terre de Pointe à Pitre (1843) ; les carrières de ses fils, Edgard de Vatry et Michel d'Elchingen ; son neveu. Henri Souham, fils de son frère Henri Souham ; la reconnaissance due à elle et au duc, son époux, etc. 1842-1869. 35 pièces.
Documents ne figurant pas dans l'inventaire édité : - Recueil de pensées pieuses et de copies des lettres relatant la mort du général Ney, duc d'Elchingen (1854), par la duchesse d'Elchingen, née Sarham. - Inventaire après-décès de la duchesse d'Elchingen, née Sarham. 1889. - Lettres reçues et envoyées par la duchesse d'Elchingen, née Sarham.
137AP/26 Michel Ney, 3e duc d'Elchingen (1835-1881) et sa soeur Louise-Hélène d'Elchingen, princesse Bibesco (1842-1893). 1831-1903 Dossier 1. Etats de services, promotions, décorations concernant Michel Ney, 3e duc d'Elchingen. 1865-1870. 16 pièces.
Dossier 2. Lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, enfant et adolescent, à ses parents. 1841- 1851. 20 lettres.
Dossier 3. Lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à ses parents. 1852-1854. 48 lettres.
Dossier 4. Factures, invitations. 1852-1853. 3 pièces.
Dossier 5. Lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à son demi-frère, Edgard de Vatry. Maubeuge, Longwy, 1850-1855. 5 lettres.
Dossier 6. Lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à sa mère, la duchesse d'Elchingen. 1854- 1855. 16 lettres.
135 Archives nationales (France)
Dossier 7. Lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à sa mère, la duchesse d'Elchingen, de l'armée d'Afrique et d'Orient. 1856-1861. 72 lettres.
Dossier 8. Lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à sa famille pendant la campagne du Mexique. 1862-1866. Pièces concernant la contre-guerilla des Terres Chaudes. 1865-1862-1866. 97 pièces.
Dossier 9. Copies des lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à sa famille pendant la campagne du Mexique. 5 février 1862-29 décembre 1865. Un registre paginé de 1 à 106. Les lettres les plus caractéristiques y sont reportées.
Dossier 10. Lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à sa mère : mariage avec Paule Heine, guerre de 1870, etc. 1866-1875. 18 lettres.
Dossier 11. Poésie adressée par Mme Amable Tastu à Michel, 3e duc d'Elchingen : « Ne forligne pas ». 1 pièce.
Dossier 12. Lettres de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à Héloïse Vergniaud, amie d'Edgard de Vatry et divers. 1853-1878. 5 lettres.
Dossier 13. Lettres adressées à Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, et signées par les généraux Billot, Douay, de Galliffet, de Gramont-Lesparre, de Palikao, etc. 1872-1877. 6 lettres.
Dossier 14. Affaires d'honneur concernant le colonel Kodolitch, sujet autrichien, le vicomte de Beaufort, etc., lettres signées par Franchet d'Esperey, Kodolitch, Lucien Murat, etc. 1875-1877. 10 lettres.
Dossier 15. Lettre à Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, du maréchal Bazaine pour lui emprunter 5.000 francs. Enquête sur ce prêt par Germain Bapst pour son livre sur le maréchal Canrobert. 1877 et sans date. 2 lettres.
Dossier 16. Lettres de Paule Heine (1847-1903), fille adoptive de Cécile Furtado, veuve du banquier Heine, 3e duchesse d'Elchingen, à sa belle-mère, la duchesse douairière. Sans date. 16 lettres.
Dossier 17. Lettres des enfants de Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, à leur grand-mère la duchesse douairière et pièce de vers adressée à leur mère, la duchesse d'Elchingen. 1877-1885. 9 pièces.
Dossier 18. États civils et militaires de Nicolas Bibesco (1831-1893) et de son frère Georges ; lettres par laquelle le prince Nicolas demande en 1870 à reprendre du service dans l'armée française. 1831-1870. 4 pièces.
Dossier 19. Lettres de Nicolas Bibesco à la duchesse d'Elchingen et à Hélène et Michel d'Elchingen. 1857-1858. 46 lettres.
Dossier 20. Lettres de Nicolas Bibesco à divers. Sans date. 3 lettres.
Dossier 21. Une lettre d'Hélène d'Elchingen (1842-1893) ; pensées de la même; faire-part de la
136 Archives nationales (France) mort de « Hélène d'Elchingen, princesse Bibesco ». 5 pièces.
Dossier 21 bis. Coupures de presse relatives au décès du général Aloys Ney, duc d'Elchingen, survenu le 22 février 1881. Février-mars 1881.
Dossier 22. Dessin au crayon, attribué à Eugène Lami, représentant Michel Ney, 3e duc d'Elchingen, en uniforme de dragon. 1854.
Documents ne figurant pas dans l'inventaire édité : • Lettres adressées à Paule Heine, 3e duchesse d'Elchingen. • Lettres de Michel Ney à sa fille la princese Cécile Murat. • Coupures de presse concernant la mort du général Ney, 3e duc d'Elchingen (24 février 1881). • Mémoire sur la mort du général Ney, manuscrit anonyme. S. d. • Gustave Macé, Crimes impunis, 1857, p. 274 et 318 sur la mort du général Ney. • Catalogue de la bibliothèque de Mme la duchesse de Comastra, née Ney d'Elchingen, Paris, 1936.
137AP/27 Dossiers 1 à 9 Eugène, comte Ney, 3e fils du maréchal Ney (1806-1845). 1810-1846 Dossier 1. Lettres de service et de promotion concernant la carrière d'Eugène, comte Ney. 1833- 1843. 14 pièces.
Dossier 2. Lettres du comte Eugène Ney, enfant et adolescent, à sa mère, la maréchale. 1810-1820 et sans date. 16 lettres.
Dossier 3. Lettres du comte Eugène Ney à sa mère, la maréchale. 1831. 13 lettres.
Dossier 4. Lettres du même à sa mère, la maréchale. 1840. 30 lettres.
Dossier 5. Lettres à sa mère, de l'ambassade de Turin (Italie). 1841-1843. 78 lettres.
Dossier 6. Lettres à sa mère, de Rio-de-Janeiro (Brésil). 1844-1845. 30 lettres.
Dossier 7. Lettres du comte Eugène Ney à ses frères, à sa nièce Eglé et au général de Résigny, 1 dessin d'Eugène. 1831-1844. 10 pièces.
Dossier 8. Deux rapports du même sur la situation au Brésil. 1845. 2 pièces.
Dossier 9. Pièces diverses concernant la maladie, la mort et la succession du même. Comptes de pharmacie de Rio-de-Janeiro. Oraison funèbre par Edgard Quinet aux obsèques (minute en double). Lettres de condoléances, faire-part du décès. 1845-1846. 17 pièces.
137AP/27 Dossiers 10 à 24 Edgard, comte Ney, puis prince de la Moskowa, 4e fils du maréchal Ney (1812-1882).
137 Archives nationales (France)
1812-1920 Dossier 10. État civil et état militaire d'Edgard, comte Ney, puis prince de la Moskowa, après la mort de ses trois frères. 1812-1882. 3 pièces.
Dossier 11. Lettres d'Edgard Ney, enfant et adolescent, à sa mère, la maréchale. Sans lieu ni date.
Dossier 12. Lettres d'Edgard Ney à sa mère et à ses frères, de Saumur. 1831-1832. 26 lettres.
Dossier 13. Lettres d'Edgard Ney, à sa mère, de Verdun, Moulins, Paris. Affaire Pontalba. 1832- 1835. 21 lettres.
Dossier 14. Lettres d'Edgard Ney à la même, de Chartres. 1836-1837. 15 lettres.
Dossier 15. Lettres d'Edgard Ney à la même, de Bayonne, Pau, Tarbes. 1838-1839. 31 lettres.
Dossier 16. Lettres d'Edgard Ney à sa mère et à ses frères pendant sa campagne d'Algérie et son séjour à Nantes chez son frère Léon. Entrevue avec Mlle Fontanilliat, fille du receveur général des Finances, à Nantes. 1840. 33 lettres.
Dossier 17. Lettres d'Edgard Ney à la même, de Libourne : accident de chemin de fer de Versailles (mai 1842) ; mort du duc d'Orléans (14 juillet 1842). 1841-1843. 26 lettres.
Dossier 18. Lettres d'Edgard Ney à la même, de Poitiers, où il attend impatiemment d'être nommé chef d'escadron et où il a été très bien reçu par la société légitimiste. 1843. 7 lettres.
Dossier 19. Lettres d'Edgard Ney à la même et à ses frères, de Fontainebleau ennuis d'argent ; affaire de coeur ; affaire Praslin ; scandale Laffitte. 1845-1846. 17 lettres.
Dossier 20. Lettres d'Edgard Ney à la même de Nevers et de Verdun. Ennui de la garnison. Sa seule distraction : la peinture à la chandelle. Le musée de Nevers lui demande un de ses « suifs ». Considérations sur la Révolution de 1848. 1847-1851. 21 lettres.
Dossier 21. Lettres d'Edgard Ney à la même comme officier d'ordonnance du Prince-Président puis comme aide de camp et grand veneur de l'Empereur (il remplissait cette dernière charge sans en être titulaire). Sans date. 44 lettres.
Dossier 22. Lettres d'Edgard Ney à sa belle-soeur, la duchesse d'Elchingen, pour lui annoncer son mariage avec Clotilde de la Rochelambert (1829-1884), veuve de Charles de la Bédoyère ; lettre du chapelain de l'Empereur à l'occasion de ce mariage. 1869. 3 lettres.
Dossier 23. Lettres d'Edgard Ney à sa famille et à divers. Conseille à Aloys de se rallier à l'Empire ; lettre enthousiaste au général Fleury alors commandant, sur l'effet considérable produit en Italie par la lettre adressée à lui Edgard, par le Prince Président au moment de l'affaire de Rome (1849) ; lettres à sa nièce Paule Heine, duchesse d'Elchingen ; directives données à Michel, 3e duc d'Elchingen concernant la transmission éventuelle du majorat attaché au titre de prince de la Moskowa. 1849-1870. 22 pièces.
Dossier 24. Lettres reçues par Edgard Ney et par différents membres de la famille à l'occasion de
138 Archives nationales (France)
la mort d'Aloys, duc d'Elchingen, décédé du choléra à Gallipoli (1854). Lettres de transmission de documents. 1854-1920. 10 lettres.
137AP/28-137AP/29 Familles alliées et amies. 1758-1923
137AP/28 Familles Auguié et Genet. 1758-1923 Dossier 1. • Pierre-César Auguié (1740-1815). Décorations de Pierre-César Auguié, administrateur général des Postes, commandeur de l'ordre royal de Hollande en 1807, chevalier de la Légion d'Honneur en 1814, décédé le 9 septembre 1815. • Acte de naissance de Adélaide-Henriette Genet (1758-1794) sa femme, 11 septembre 1758 (extrait conforme du 23 floréal an II). Dates de décès de la même et de son époux, Pierre César Auguié. 1758-1815. 8 pièces.
Dossier 2. Contrat de mariage entre Charles Gamot (1768-1820), négociant et Antoinette-Louise Auguié. 19 brumaire an VII (9 novembre 1798). 1 pièce.
Dossier 3. Succession Auguié : domaine du Grignon, ex-propriété des Galard-Béarn-Brassac. An XI-1817. 11 pièces.
Dossier 4. Succession Auguié : legs et créances diverses ; créance Chenest et Duvergier, 22 pièces ; Rivière, 1 pièce ; créance sur Stevens, 2 pièces ; créance Dandrillon, 17 pièces ; legs à des serviteurs et à des oeuvres de bienfaisance, 6 pièces.
Dossier 5. Succession Auguié : achat et vente du moulin d'Arnac ; créance Ferrières de Sauvebeuf ; créance sur Madame de Cussac.1793-1816. 11 pièces.
Dossier 6. Succession Auguié : domaine du Belloy ; créance Albitte de Vallivon.1813-1816. 8 pièces.
Dossier 7. Succession Auguié : liquidation et partage de la succession du même, notaire : Batardy. Pierre Auguié ne laissait que deux héritières, la maréchale Ney et Mme Charles Gamot, sa troisième fille Adèle de Broc, épouse du général de Broc, étant morte accidentellement le 10 juin 1813, veuve et sans postérité.
Dossier 8. Contrat de mariage de Armand de Broc (1772-1810), grand maréchal du palais du roi de Hollande, général de brigade, avec Adélaïde-Henriette-Joséphine Auguié, fille de Pierre César Auguié et d'Adélaïde-Henriette Genet. Diverses pièces concernant la succession du même, décédé de maladie, à Milan, le 11 mars 1810. Une lettre de Madame de Broc (au sujet d'une épée appartenant au maréchal, et dont le vendeur réclame le payement).
Dossier 9. Adélaïde-Henriette-Joséphine Auguié, baronne de Broc, dame du palais de la reine Hortense (1784-1813). - Acte de naissance du 11 janvier 1784 (extrait du 4 prairial an 2) ; expédition du contrat de mariage de la même avec Armand-Louis baron de Broc, général de
139 Archives nationales (France) brigade, grand maréchal du palais du roi de Hollande ; récit officiel de l'accident mortel arrivé à la même dans une promenade avec la reine Hortense, à la cascade de Grézy, près d'Aix les-Bains ; 1 brochure imprimée de Marcel Usannaz-Joris, Une victime de la cascade de Grézy, Madame de Broc, Chambéry, Dardel, 1923, 60 p., 4 gravures hors-texte ; 1 brochure touristique, 8 p. ill. ; 1 carte postale avec vue du monument commémoratif élevé sur place, etc. 1794-1923. 7 pièces.
Dossier 10. Succession de la même : inventaires et estimation de ses biens ; procuration donnée par le maréchal Ney à sa femme. Elle hérite de la défunte, sa soeur, ainsi que Mme Charles Gamot, née Antoinette-Louise Auguié, et que leur père, Pierre César Auguié ; constitution de rente à la soeur de lait, Mlle Corinquet ; comptabilité et partages divers. 1813-1814.
Dossier 11. Jeanne-Louise-Henriette Genet, épouse Campan (1752-1822). - Lettre de Mme Campan à Fanny Kastner, directrice d'un pensionnat de « jeunes demoiselles », 106, rue du Faubourg-Saint-Honoré. Retirée de l'enseignement, elle donne à Fanny Kastner de bons conseils pédagogiques et demande souvent des nouvelles de ses anciennes élèves qu'elle suit dans la vie, notamment d'Adeline Balleyguier. 1810-1822, 42 lettres et textes. Une lettre à ses deux nièces : la maréchale Ney, duchesse d'Elchingen, et Adèle, baronne de Broc, écrite de Clermont où elle est près de son fils malade. Elle espère que la maréchale a été à Paris pour la fête de l'Empereur. « C'est le ton d'une grande cour ». Clermont, 28 août 1810, non signée, 1 lettre. Les contemporains, Mme Campan (1752-1822), plaquette imprimée, sans lieu ni date, 16 p. Lettres inédites de Madame Campan (1807-1821), dans le Gaulois du dimanche, 2-3 février 1907. 1810-1907. 45 pièces.
Dossier 12. Baron César de Laville (1775-1848) second époux d'Antoinette-Louise (1780-1833), fille aînée de Pierre-César Auguié et de Adélaide-Henriette Genet et veuve en premières noces de Charles Gamot, mort le 20 mars 1820. - Copies faites aux Archives de la guerre des états de service de Gaétan-Joseph Prosper-César de Vella-Stellone, né à Turin, le 31 août 1775, naturalisé français par ordonnance du 14 mars 1815; après avoir été créé baron de l'Empire par lettres patentes du 9 mars 1810, il est successivement aide de camp du maréchal Bessières et chef d'état-major des maréchaux Ney et Davout ; il épouse en 1823 Antoinette-Louise Auguié, veuve de Charles Gamot et mère de Clémence Gamot, épouse Partiot, de Charles Gamot et d'Hortense de Guirard, comtesse de Montarnal et termine sa carrière comme maréchal de camp ; décédé le 21 octobre 1848. An X-1848. 20 pièces.
137AP/29 Dossiers 1 à 3 Famille Souham. 1760-1882 Dossier 1. Général comte Joseph Souham (1760-1837), père de Marie Joséphine Souham, baronne Amédée de Vatry, puis duchesse d'Elchingen. Acte de naissance du même, du 30 avril 1760 (extrait du 10 janvier 1853) ; états de services du même et de son fils aîné Jean-Baptiste-Maurice Souham, sous-intendant militaire (1797-1882) ; états de services de Henri-Napoléon (1804-1847) et de Charles-Auguste-Alexandre Souham (1806-1845), ses autres fils. 6 pièces.
Dossier 2. Discours prononcé aux obsèques du même par le général de Lawoestine ; biographie du même par son gendre, le duc d'Elchingen ; pièces diverses concernant sa succession; réclamations des créanciers ; minutes des réponses du duc d'Elchingen aux créanciers ; hypothèque sur le domaine de Gourganderie. 1837-1838.
140 Archives nationales (France)
Dossier 3. Pièces destinées à la constitution d'état civil de Henri Souham, fils naturel d'Henri vicomte Souham, et petit-fils du général ; approbation à cette régularisation donnée par Jean- Baptiste Souham, sous-intendant militaire ; lettres d'Henri à sa tante la duchesse d'Elchingen ; il lui marque une grande affection mais reconnait qu'il a un caractère difficile « mon esprit [ ... ] semble avoir pour tache de démentir toutes ses aspirations » ; lettres sur le même de la duchesse d'Elchingen et de divers officiers. 1842-1882. 43 pièces.
137AP/29 Dossiers 4 à 14 Famille Bourdon de Vatry. 1790-1922
Dossier 4. • 1) Etat militaire d'Amédée Bourdon de Vatry (1790-1831). • 2) État militaire de son frère Alphée Bourdon de Vatry (1793-1871). • 3) Etats civil et militaire d'Edgard Bourdon de Vatry (1828-1891), fils d'Amédée et de Marie- Joséphine Souham, en seconde noces, duchesse d'Elchingen. 1790-1895. 5 pièces.
Dossier 5. Tableaux de la descendance de Marie-Joséphine Souham, baronne de Vatry. 1922. 2 pièces.
Dossier 6. Lettres d'Edgard de Vatry à son beau-père et à sa mère, le duc et la duchesse d'Elchingen, ainsi qu'à divers membres de sa famille ; lettres sur la campagne de Crimée. 1842- 1856. 80 lettres.
Dossier 7. Lettres du même à son oncle Alphée et à sa mère la duchesse d'Elchingen concernant sa liaison avec Lydie de Sède. 1858. 2 lettres.
Dossier 8. Récit du même, comme élève de Saint-Cyr, des journées de la Révolution de 1848. 16 p. manuscrites.
Dossier 9. Lettres du même à sa mère et à sa soeur; état d'esprit de l'armée du camp de Metz. 1868-1870. 2 lettres.
Dossier 10. Lettres au même de divers. 1854-1858 et sans date. 4 lettres.
Dossier 11. Lettres d'Alphée de Vatry (1793-1871) à son ex belle-soeur, la duchesse d'Elchingen, et à son neveu, Edgard de Vatry, pour lui reprocher ses écarts de conduite. 1838-1865 et sans date. 8 lettres.
Dossier 12. Lettre du même à Michel, troisième duc d'Elchingen, en lui renvoyant une lettre de condoléance du général Morris et deux copies concernant la mort du duc d'Elchingen. 1854. 4 pièces.
Dossier 13. Lettres de Paméla Hainguerlot, baronne Alphée de Vatry, à la duchesse d'Elchingen, sur des sujets divers et sur les aventures sentimentales d'Edgard. 1858-1878. 6 lettres.
141 Archives nationales (France)
Dossier 14. Condoléances à Alphée et à Paméla de Vatry pour la mort de Michel Aloys, duc d'Elchingen, mort à Gallipoli du choléra. 1854. 21 lettres.
137AP/29 Dossiers 15 à 25 Famille d'Orléans. 1841-1879 Dossier 15. Copie d'une lettre du duc d'Orléans à son frère le prince de Joinville, brossant un tableau de ce que sera sa troisième campagne d'Afrique et décourageant le prince de l'y accompagner, sans lieu ni date; copie d'une lettre de la reine Marie-Amélie sur l'exil de la famille royale. 1848 et sans date. 2 pièces.
Dossier 16. Copie de la correspondance échangée entre Hélène d'Orléans, princesse royale, et la duchesse d'Elchingen au moment du départ du duc d'Elchingen pour la campagne d'Afrique malgré les conseils des médecins dont il ne tient aucun compte ; original de la lettre d'Hélène d'Orléans. 1840. 5 pièces.
Dossier 17. Lettres d'Hélène d'Orléans au duc et à la duchesse d'Elchingen. Elles témoignent de la vive affection qu'elle leur portait. 1841-1856. 88 lettres.
Dossier 18. Copies et minutes de la correspondance échangée entre la duchesse d'Orléans et la duchesse d'Elchingen en 1848. 1848. 7 pièces.
Dossier 19. Copies des lettres envoyées par la duchesse d'Elchingen à la duchesse d'Orléans pour lui expliquer l'attitude du duc d'Elchingen au moment du coup d'État du 2 décembre 1851. La duchesse s'indigne des reproches encourus. Un cahier paginé de 1 à 12 et une minute. 1852. 2 pièces.
Dossier 20. Lettres de Clémentine d'Orléans, princesse de Saxe-Cobourg et Gotha, à la duchesse d'Elchingen. 1848-1850. 3 lettres.
Dossier 21. Louis-Philippe d'Orléans, comte de Paris, à la duchesse d'Elchingen. 1848-1850. 3 lettres.
Dossier 22. Lettres de Robert d'Orléans, duc de Chartres, lieutenant-colonel au 8e dragons, puis colonel au 12e chasseurs, à la duchesse douairière d'Elchingen et à Michel, troisième duc d'Elchingen. 1850-1879. 5 lettres.
Dossier 23. Lettre de Louis d'Orléans, duc de Nemours, à Monsieur de L. Claremont. 1855. 1 lettre.
Dossier 24. Correspondance de la duchesse d'Elchingen avec Clara, (Gustavie de Saint-Clair), dame de la Maison de la Grande duchesse de Mecklembourg-Schwerin, belle-mère de la duchesse d'Orléans. 1847-1854. 8 pièces.
Dossier 25. Plans du château d'Eisenach (?) appartenant à la Grande duchesse de Mecklembourg- Schwerin. Sans date. 2 pièces.
142 Archives nationales (France)
137AP/29 Dossiers 26 à 28 Famille Impériale. 1873-1877 Dossier 26. Lettre de l'impératrice Eugénie à Edgard Ney, prince de la Moskowa pour lui demander des nouvelles de son neveu Michel, duc d'Elchingen, victime d'un accident. 1874. 1 lettre.
Dossier 27. Lettres du prince impérial à Michel, troisième duc d'Elchingen. 1873-1877 et sans date. 10 lettres.
Dossier 28. Lettre de Napoléon Bonaparte an prince de la Moskowa. Sans date. 1 lettre.
137AP/30 Autographes et dossiers divers (sans rapport apparent entre les signataires et les membres de la famille Ney). 1792-1916 Dossier 1. BOURBON duc de PENTHIÈVRE (Louis-Jean-Marie de) (1725-1793) : lettre à la comtesse de Saint-Haon dans laquelle il se plaint de sa santé : « ... l'état de souffrance que j'éprouve est indicible ». Vernon, 23 septembre 1792. 1 lettre.
Dossier 2. CAMBACÉRÈS (Marie-Jean-Pierre-Hubert, duc de) (1798-1881) : lettre relative à une tutelle. Paris, 21 décembre 1854. 1 pièce.
Dossier 3. CANINO (Charles Bonaparte, prince de) (1803-1857). - Correspondance reçue de : • Baciocchi (Félix-Pascal, prince), neveu d'Élisa Bonaparte, mort en 1866. 1851 et sans date. 2 lettres. • Baraguey d'Hilliers (Achille), maréchal de camp (1795 1878). Il envisage un rendez-vous avec le prince dans une Ville frontière de Belgique « si plus tard les têtes se calmaient ». 26 mai 1850. • Bonaparte (prince Lucien) : lettre à son fils Charles concernant le mariage de celui-ci avec Zénaïde Bonaparte, fille de Joseph. Bologne, 5 juin 1822. • Bonaparte (prince Louis-Napoléon), futur Napoléon III. Rectifie une erreur du Gotha qui donne aux Canino le titre d'Altesse que leur « rang de prince romain ne comporte pas ». Florence, 10 septembre 1844. • Canino (Augusta) (1836-1900) et Bathilde (1840-1861) à leur père, le prince Charles. Rome, 22 février 1855. • Dupin l'aîné (André-Marie-Jean-Jacques) (1783-1865) : il a placé sous les yeux du roi Louis-Philippe la lettre où le prince témoigne le désir de se rallier au Gouvernement de Juillet. Paris, 4 janvier 1841. • Jaubert (Hipolyte-François, comte) (1798-1874) : il déplore, ayant perdu tout crédit, de ne pouvoir être d'aucune utilité au prince qui désire obtenir l'autorisation de rentrer en France. 2 lettres. Paris, 12 novembre 1841 et Clamart, 11 juillet 1843. • Lefebvre-Duruflé (Noël-Jacques) (1792-1877) : s'excuse de ne pouvoir accepter une invitation du prince, l'intérim du ministère de l'Intérieur venant s'ajouter à ses autres fonctions. Paris, 4 juin 1852. • Mazzini (Giuseppe) (1805-1872) : une lettre au prince, une lettre à un collègue. Sans date, toutes deux en italien. • Murat (Napoléon-Lucien-Charles, prince) : deux invitations au prince de Canino. Buzenval, 1855 et sans date. • Orléans (Adélaïde-Eugénie-Louise d') (1777-1848) : lettre à « Contino » donnant des nouvelles méticuleuses de la famille royale et de son entourage. « On attend les couches de la duchesse de Berry
143 Archives nationales (France)
». Neuilly, 19 août 1819. • Orléans (Louis-Philippe, duc d'), futur Louis-Philippe Ier : lettre à « Contino » sur la résolution de Lally-Tollendal qu'il n'a pas encore étudiée. Neuilly, 15 juillet 1820. • Rayneval (Alphonse-Gérard) (1813-1858), ambassadeur de France : lettre au sujet des caisses de livres du prince envoyées de Rome à Paris. Mars 1856. • Rouher (Eugène) (1814-1886) : conseils pour la création d'une société d'exploitation agricole. Paris, 16 novembre 1856. • Lettre d'un ecclésiastique à la princesse de Canino : « L'impératrice m'a parlé il y a peu de jours de V. A. avec une véritable affection ». Paris, 12, rue Saint-Florentin, sans date. • Walewski (Alexandre-Florian Joseph-Colonna, comte) (1810-1868), ambassadeur de France : il décline une invitation à dîner. Londres, sans date.
Dossier 4. CISSEY (Ernest-Louis-Octave Courtot de), général (1810-1882) : lettre à la princesse Baciocchi qui avait intercédé pour le brigadier Mathis. Rennes, 10 novembre 1868.
Dossier 5. DARU (Pierre, comte) (1767-1829) : rapport à l'Empereur sur le projet d'acquisition d'une maison sise rue Froidmanteau, n° 5. Sans lieu ni date.
Dossier 6. FROSSARD (Charles-Auguste), général (1806-1875) : lettre à X... concernant le contrat de mariage de la fille du général. Les Tuileries, 8 février 1870.
Dossier 7. LEBRUN (Pierre-Antoine) (1785-1873), directeur de l'Imprimerie royale, membre de l'Institut : note à Mme veuve Saint-Martin. 21 août 1832.
Dossier 8. MURAT (Caroline) : lettre à d'Hautmesnil pour le remercier des preuves d'attachement qu'il lui apporte. Elle s'apprête à quitter Venise. Venise, 7 avril 1824.
Dossier 9-10. MURAT (Pauline de Méneval, comtesse Pierre Gaétan) et Joachim-Joseph-André, comte Murat, son fils (1828- ?) : 2 lettres à Chevreuil, tailleur, rue de la Paix, qui réclame avec insistance le solde de son compte. La Bastide-Murat, 18 décembre 1850 et 1851.
Dossier 11. PADOUE (Ernest-Louis-Henri-Hyacinthe Arrighi de Casanova, duc de) (1814-1888) : lettre à X... en réponse à une demande de rendez-vous. Courson par Bruyère-le-Châtel (S.-et-O.), 30 août 1885.
Dossier 12. PÉLISSIER, duc de MALAKOF (Amable-Jean-Jacques), maréchal de France : lettre à son frère au sujet d'un avancement proposé à ce dernier. Billy (Seine), 1859.
Dossier 13. PERROT (général), fournit au colonel X... des renseignements sur le général Poret de Morvan, mort en 1834 avec le grade de général de brigade. Paris, 25 mai 1860.
Dossier 14. POLIGNAC (prince Armand de) : facture réclamée au tailleur Chevreuil, rue de la Paix. Paris, 24 janvier 1844.
Dossier 15. SOULAVIE (Jean-Louis Giraud, dit) (1753-1813) : lettre à M. Noël, notaire de Sa Majesté impériale et royale au sujet de la formation d'une société sucrière. Paris, 1er juillet [1808].
Dossier 16. Pièces imprimées relatives au domaine de Chambord : une notice et 2 numéros du Journal des Débats. 3 pièces. 1820.
144 Archives nationales (France)
Dossier 17. GROUCHY (Emmanuel, marquis de) (1766-1847), maréchal de France : lettres adressées à Godde de Liancourt, fondateur et secrétaire général de la Société internationale des naufragés ; détail sommaire des services rendus par Godde de Liancourt. 20 pièces. 1839-1841.
Dossier 18. LACOUR (Jean-Baptiste-Alexandre) (1777-1845), maréchal de camp : états et lettres de service ; décorations ; brevets ; lettre à Chastelain, ordonnateur de la 3e Région militaire et au général Préval, directeur de la Cavalerie ; discours prononcé sur sa tombe. 1809-1850. 18 pièces.
Dossier 19. VAUDONCOURT (Frédéric-François Guillaume, baron de) (1772-1845), maréchal de camp : états de services ; lettres et notes de service ; titres honorifiques ; décorations et brevets ; promotions, minutes de lettres. 85 pièces.
Dossier 20. Divers. • Extrait des états de services de Jean-Louis-Charles-Victor GUESNON, baron Deschamps du Mesnil- Adelée, maréchal de camp, 1763 (?) mort à Paris. 1 pièce. • Copies de 2 lettres d'Honoré BAYLE, général de division, mort à l'âge de 29 ans d'une blessure en Hollande (?). An III. 1 pièce. • Généalogie sommaire de la descendance de Lucien BONAPARTE. • Lettre de faire-part de la mort de Pierre-Frédéric Emmanuel SCHLUMBERGER. 5 janvier 1916. 1 pièce. • Ancienneté de la terre de Marsan dans la maison de MONTESQUIOU-FEZENSAC. Sans date. 1 pièce. • Conseils et renseignements donnés par le général DESPANS DE CUBIÈRES (1786-1853) au capitaine X... pour la rédaction d'un ouvrage historique traitant des opérations dans le Sud-Est, en 1814, sous les ordres des généraux Dessaix, Marchand et Serrant. Antiville par Goderville, 1848, 1 lettre non signée. Le général fait allusion à « son malheur » (l'affaire des mines de Gouhenans dans laquelle il fut compromis). • Brevet de chevalier de l'ordre militaire de Saint-Louis en faveur de M. de MULLER, chef d'escadron de cavalerie légère. 17 mars 1815. 1 pièce parchemin, sceau intact en étui métallique. • Promotion en faveur de Feliberto Caldeiro Brant Pontes. Rio de Janeiro, 25 mai 1818. 1 pièce en portugais, sceau papier.
137AP/31 Supplément au fonds Ney. 1794-1805 1. Rapport autographe signé par Ney, capitaine au 4e régiment de hussards, après une reconnaissance entre Mons et Charleroi (Belgique) par ordre du général Kléber. Trazegnies, 6 messidor an II (24 juin 1794).
2. Lettre a. s. de Ney, général de brigade, au « commissaire des guerres » Chapotot, sur son échange après qu'il a été fait prisonnier. Quartier général de Giesen sur la Lahr, 19 floréal an V (8 mai 1797).
3. Minute autographe d'une lettre de Ney au consul Cambacérès lui adressant le double d'un mémoire remis au Premier Consul au sujet de l'arrondissement de la commune de Sarrelibre (auj. Sarrelouis, Allemagne). Paris, 18 floréal an X (8 mai 1802). Au verso : minute du secrétaire de Ney au ministre Dejean concernant l'inspection d'un régiment de hussards. Paris, 30 floréal an X (10 mai 1802).
4-6. États de dépenses du maréchal Ney. • 4. État de la dépense faite à l'occasion du dîner donné par le Maréchal d'Empire Ney, en la salle de Dubreuil. 1er messidor an XII (20 juin 1804).
145 Archives nationales (France)
• 5. « Mémoire des ouvrages faits par moi, Bellambois, peintre à Montreuil, chez M. le Maréchal Ney, au château de Recque ». Montreuil, 5 fructifor an XIII (23 août 1805). • 6. Objets payés pour la baraque de monsieur le Maréchal. S. l. n. d.
7. Ordre de marche du 6e corps de la Grande Armée. Quartier général de Medlingen, 16 vendémiaire an XIV (8 octobre 1805).
8-15. Lettres de Murat au maréchal Ney, commandant en chef du 6e corps de la Grande Armée, pendant la campagne d'Allemagne et la prise d'Ulm. 3-21 vendémiaire an XIV (25 septembre-13 octobre 1805).
Modalités d'entrée Achats, 1992, 2000.
146