Ronaldo - Ám Ảnh Về Sự Hoàn Hảo
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Luca Caioli Ronaldo - Ám ảnh về sự hoàn hảo Dự án 1.000.000 ebook cho thiết bị di động Phát hành ebook: http://www.taisachhay.com Tạo ebook: Tô Hải Triều Ebook thực hiện dành cho những bạn chưa có điều kiện mua sách. Nếu bạn có khả năng hãy mua sách gốc để ủng hộ tác giả, người dịch và Nhà Xuất Bản MỤC LỤC Ronaldo - Ám ảnh về sự hoàn hảo ..................................................................................................................... 2 LỜI GIỚI THIỆU ......................................................................................................................................................... 4 CHƯƠNG I: TÔI .......................................................................................................................................................... 5 CHƯƠNG II: BÓNG ĐÁ ............................................................................................................................................ 7 CHƯƠNG III: “ABELHINHA” .............................................................................................................................. 10 CHƯƠNG IV: RỜI ĐẢO ......................................................................................................................................... 15 CHƯƠNG V: 17 TUỔI, 8 THÁNG, 2 NGÀY ..................................................................................................... 19 CHƯƠNG VI:GIẢI VÔ ĐỊCH TOULON ............................................................................................................. 23 CHƯƠNG VII: SỐ 7 ................................................................................................................................................. 27 CHƯƠNG VIII: BI KỊCH MANG TÊN HI LẠP ................................................................................................ 33 CHƯƠNG IX: MARTUNIS: CẬU BÉ ĐẶC BIỆT ............................................................................................. 38 CHƯƠNG X: NGÀY BUỒN NHẤT ...................................................................................................................... 41 CHƯƠNG XI: MỘT CÁI BẪY ............................................................................................................................... 44 CHƯƠNG XII: “PHÓNG VÀO MẮT RON” ....................................................................................................... 47 CHƯƠNG XIII: SÂM PANH .................................................................................................................................. 53 CHƯƠNG XIV: MÙA GIẢI TUYỆT VỜI ............................................................................................................ 56 CHƯƠNG XV: QỦA BÓNG VÀNG ...................................................................................................................... 60 CHƯƠNG XVI: ROMA ............................................................................................................................................ 64 CHƯƠNG XVII: 80 TRIỆU BẢNG ...................................................................................................................... 67 CHƯƠNG XVIII: “TỐI NAY CÓ TRẬN NÀO KHÔNG ?” ............................................................................. 73 CHƯƠNG XIX: SIR ALEX VÀ CRISTIANO ...................................................................................................... 82 CHƯƠNG XX: TRẮNG TAY .................................................................................................................................. 85 CHƯƠNG XXI: TRẬN ĐẤU GIỮA TÂY BAN NHA VÀ BỒ ĐÀO NHA ................................................... 95 CHƯƠNG XXII: LÀM CHA .................................................................................................................................. 100 CHƯƠNG XXIII: CIẾN DỊCH QUẢNG CÁO ĐỒ LÓT THU - ĐÔNG 2010-2011 .............................. 103 CHƯƠNG XXIV: 53 BÀN THẮNG .................................................................................................................... 106 CHƯƠNG XXV: CRISTIANO VÀ LEO ............................................................................................................. 108 CHƯƠNG XXVI: “CRISTIANO VÀ MOU” ...................................................................................................... 120 CHƯƠNG XXVII: ĐAM MÊ VÀ ÁM ẢNH ...................................................................................................... 127 CHƯƠNG XXVIII: TƯƠNG LAI ........................................................................................................................ 131 NHỮNG CON SỐ BIẾT NÓI ............................................................................................................................... 137 LỜI GIỚI THIỆU Quý vị độc giả thân mến! Bạn đang cầm trên tay cuốn sách “Ronaldo – Ám ảnh về sự hoàn hảo” (Ronaldo - The Obsession For Perfection, xuất bản vào tháng 4/2012) của tác giả Luca Caioli, nằm trong loạt sách đầu tiên của Tủ sách Bóng đá Alpha Books. Ý tưởng xuất bản những cuốn sách về bóng đá này đến với chúng tôi khá tình cờ, khi giải vô địch UEFA Champions League 2012 đã đi đến những vòng đấu cuối cùng. Qua giới thiệu và trích dẫn của các trang báo thể thao quốc tế, chúng tôi tìm hiểu và có cơ hội tiếp cận bản gốc tiếng Anh của các cuốn sách đang truyền cảm hứng cho người hâm mộ bóng đá trên khắp thế giới. Với nội dung chân thực, hấp dẫn cùng lượng thông tin phong phú được truyền tải qua cuốn sách, chúng tôi quyết định lựa chọn xuất bản cuốn sách này làm bước khởi đầu cho Tủ sách. Trong thời gian sắp tới, chúng tôi sẽ tiếp tục lựa chọn và giới thiệu tới người hâm mộ bóng đá Việt Nam các cuốn sách giá trị về những câu lạc bộ hàng đầu như Manchester United, Real Madrid, AC Milan… và hàng loạt danh thủ đương đại của bóng đá thế giới. Chúng tôi hy vọng, với việc cho ra đời Tủ sách Bóng đá Alpha Books – với các tác giả vốn là những nhà báo thể thao hàng đầu châu Âu và thế giới, từng trực tiếp theo dõi, phỏng vấn và phụ trách viết bài về các siêu cầu thủ, CLB hàng đầu… sẽ giúp bạn đọc có được cái nhìn sâu sắc, đầy đủ và có hệ thống hơn về môn thể thao Vua. Trong quá trình biên dịch, tìm hiểu tư liệu và các thuật ngữ chuyên môn để thực hiện phần nội dung của bộ sách này, chúng tôi đã gặp gỡ và nhận được nhiều ý kiến tư vấn nhiệt tình và có giá trị của các Cựu cầu thủ; Huấn luyện viên, Nhà báo và Bình luận viên thể thao. Chính những góp ý hữu ích về chuyên môn và sự động viên của họ đã giúp sức và cổ vũ chúng tôi rất nhiều. Alpha Books xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các anh: • Đặng Gia Mẫn, cựu cầu thủ, BLV bóng đá. • Phan Anh Tú, Tổng thư ký liên đoàn bóng đá Hà Nội. • Vũ Quang Huy, Phó Giám đốc Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC. • Trương Anh Ngọc, Nhà báo, BLV bóng đá • Nguyễn Đức Thắng, cựu tuyển thủ QG • Đặng Phương Nam, cựu tuyển thủ QG, HLV • Khắc Cường, bình luận viên thể thao VTV • Đoàn Phúc Minh, biên tập thể thao Truyền hình An Viên Trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc! ALPHA BOOKS CHƯƠNG I: TÔI “Tôi thích là chính mình.” “Tôi yêu những gì mình làm, yêu cuộc sống, và tôi rất hạnh phúc.” “Tôi cho rằng mình là người chiến thắng vì thường thắng nhiều hơn thua. Tôi luôn cố gắng tập trung. Tôi biết làm được điều này không dễ vì cuộc sống vốn dĩ khó khăn rồi. Nếu cuộc sống dễ dàng thì chúng ta đã không khóc khi mới chào đời.” “Tôi là người ưa cạnh tranh và điều này sẽ không bao giờ thay đổi. Rõ ràng tôi trưởng thành hơn, từng trải hơn, nhưng suy nghĩ của tôi không hề thay đổi.” “Tôi luôn tin vào năng lực bản thân.” “Tôi là chính tôi. Cách tôi hành động, những gì mà người khác thấy ở tôi - đó thật sự là con người tôi.” “Tôi chưa bao giờ thay đổi cách hành xử của mình vì bất kì ai. Nếu họ thích tôi, điều đó thật tuyệt. Còn nếu không… họ có thể tránh xa tôi, không cần phải đến xem tôi thi đấu.” “Những người quan tâm đến tôi sẽ thực sự hiểu con người và tính cách của tôi.” “Tôi rất gần gũi với gia đình. Tôi đã rất thân thiết với bố tôi và hiện giờ vẫn gắn bó với mẹ và các anh chị em. Gia đình là nền tảng vững chắc của tôi. Họ thực sự là nguồn động viên, hỗ trợ rất lớn. Gia đình luôn bên tôi khi tôi cần. Tôi cũng hết mình vì họ.” “Những người hiểu rõ về tôi thường yêu quý tôi. Một số người sống chung, những người cùng luyện tập hàng ngày, nhiều người từng làm việc với tôi… đánh giá cao tôi và hiển nhiên những người còn lại có suy nghĩ rất khác vì họ không biết tôi. Tôi có thể hiểu điều đó.” “Tôi luôn nói những gì mình nghĩ. Thấy sao nói vậy. Có thể đó là điều mọi người không thích ở tôi.” “Tôi không để ý đến những điều mọi người nói về tôi. Tôi không đọc tạp chí hay báo chí. Mỗi người có quyền đưa ra chính kiến của riêng mình.” “Có nhiều điều đơm đặt về tôi… đó là cái giá của sự nổi tiếng.” “Tôi nghĩ họ ghen tị vì tôi giàu có, đẹp trai và là cầu thủ giỏi. Tôi chẳng nghĩ được lý do nào khác.” “Tôi luôn sẵn sàng học hỏi, lắng nghe dư luận.” “Tôi là người dễ gần và cảm thấy rất may mắn bởi vì nếu cần chia sẻ bất kì điều gì, tôi luôn có những người bạn tuyệt vời nhất.” “Tôi là người bình thường và có những xúc cảm giống như bất cứ ai.” “Tôi là kiểu người ưa thách thức - và tôi luôn gặp thách thức. Cuộc sống của tôi luôn hướng tới tìm kiếm các thách thức mới.” “Nhìn chung tôi là người khá lạc quan và cư xử đúng mực.” “Đối với tôi, việc sống hòa hợp với mọi người còn quan trọng hơn tiền bạc.” “Tôi được hưởng nền giáo dục rất tốt. Bố mẹ dạy tôi hãy luôn là chính mình.” “Tôi muốn được thấy mọi người quanh tôi hạnh phúc, tươi cười và mãn nguyện.” “Bạn sẽ không giành được gì