Itinerario Storico Artistico: Historical - Artistic Itinerary:

Chiesa di Santo Stefano 1 Church of Saint Stefano Teatro Comunale 2 Public Theatre Parco Storico dei Giardinetti 3 I Giardinetti Historical Park Villa Rospigliosi 4 Villa Rospigliosi Torre “del Vitoni” 5 “Del Vitoni” Tower Oratorio della Madonna 6 delle Grazie Oratory of Madonna delle Grazie Villa del Parco 7 Villa del Parco Chiesa dei Santi Desiderio 8 e Baronto Church of Saint Desiderio and Baronto Barco Reale 9 Barco Reale Villa Merrick 10 Villa Merrick Molino di Rimaggio 11 Rimaggio’s Mill Torri Medievali 12 Medieval Towers Chiesa di San Giorgio 13 Church of Saint Giorgio Museo Parrocchiale e raccolta 14 di utensili contadini Parish Museum and Antique Rural Tools Museum Chiesa di Santa Maria del Pruno 15 Church of Saint Maria del Pruno Useful Information Utili Informazioni Cartina Turistica - Lamporecchio E-mail: turismo@comune.lamporecchio.pt.it Tel./ Phone: +39 0573 856008 Piazza Fra' Giuseppino Giraldi 6 Address:Indirizzo/ Tourist Baronto San O ce U cio Turistico Baronto San www.comune.lamporecchio.pt.it Tel./ Phone: +39 0573 80061 Piazza Francesco 2 Berni Address:Indirizzo/ Lamporecchio Council Comune di Lamporecchio Tourist Map Tourist Map Tourist Lamporecchio Cartina Turistica - Turistica Cartina

S . P

. O

V 9 N IA A B L

N A

A T

V

V R N

N I I

A A D PONTE DEL

IN D

D NARDINI GARRAIO O E E I

I

I

VI

A M

R

R O

I

I T N

F

F A U U N S

A AR A C I G G A D

R IA IN I

I I V I

L D V

I

A N

N

I VIA

N A R

A R

CASE CIMA I D P D

Legenda: Itinerario

I

DOGLIO I

N

N V

V 9

I I

I I A

A .

PISTOIA CASALGUIDI

P

.

Storico Artistico: CIMITERO

S D D

I

I

Legend:

S

S BOMBELLO A

A

A

N

VI N

Historical - Artistic O E

Campo Da Calcio

B

B

I

I A

Itinerary: I PIANALI A

LI G G Football Field A

N I

O

A VI

I A

P DE GLI ALLORI L

CO

R O

Chiesa di Santo Stefano S

Campo Da Tennis

O

N 1

PIAZZA

Tennis Court A

Church of Saint Stefano

BOSCO DI

I

FRAʼ G. B

R L

A A I I V

V BOMBELLO

O GIRALDI O N V A L A I T

L N A

V A D

G

T G G A G A E

I N L Campo Pallacanestro L

I

I T

U U

A V LL

I I

E A IA S C

Teatro Comunale HI O

G

A G E O O 8 SA

D C

T T E

Basketball Field D LLA M

A A S 2

I A

S

G S I

Public Theatre IA IU A

G A A V I V

S

N C C

A V

SAN BARONTO CASE N A Piscina

E O

N IA O VACCHERECCIA N N

R

O V

A A

R R

B 529 mt.

O

Swimming Pool I O

N Parco Storico dei Giardinetti N T A T BOSCO DI G

3 G

I

MONTE FIORE

O

U

V

I Giardinetti Historical Park I

O

BENIGNO O

9

G I

MONTE . A

P

. N N A Impianti Sportivi S I

V A M O O

L

L O FIORE

O

N O

Sports Hall O I I N

G

N G Villa Rospigliosi G

U A

I G

Altare della Robbia Mondiali Ciclismo 2013 G Teatro Comunale T

A B

A

G G

L L

A

4 A

L A

A O

I I

A B

GIUGNANO F

A

2013 UCI Road World Championship N V V T

Maneggio Villa Rospigliosi Public Theatre O N 9

CAʼ FAGGIOLO A O N VIA MARIA B L

Riding Horses N O ASSUNTA

A A M

LOCALITAʼ T

N V

PIERATTONI

A

N

I I

S A ʼ

DOGLIO BASSO G ʼ

I .

P

V

Torre “del Vitoni” O

F

.

A A

O O

U 9 C

I I

M

B

C P P

Pesca Sportiva 5 A

A

S

I A

“Del Vitoni” Tower

V T I

I

9

G V

Sport Fishing

O

.

L

I N . P O S A VALDIAVOLO VICOLO

N N Oratorio della Madonna delle Grazie DELLA I

G Parcheggio

U

I

I

CASE A CABINA

G G

L

I 9 E LO

6 A

I R

A A

I

I BARONTINI V . A V Parking Oratory of Madonna delle Grazie V V Z P V S . Z BUFIGNANO CASTIGLIONI I A S O A P O

M

A N D I O

B A A N E V VI I B I U cio Postale A N L N O

Villa del Parco P

POZZARELLO D

R

A

A A

M A

O T L L O

Post O ce 7 V

I L I

N DE

I

N N

A

D Villa del Parco D

A O

T

I I

N

M V V

G 7 A

A

I N A A

F A O I M R

R

A

Informazioni Turistiche A U N V

Z

Z A

Z B Z A A

IL PODERINO O A N

N T

V Z

A N IA T O I O Tourist Information Chiesa dei Santi Desiderio e Baronto V Z E A 9 IA O A V 8 N VAR . G P Church of Saint Desiderio and Baronto U . LA I Primo Soccorso G S CASANA E I VARAZZANO VIA Z First Aid A R V Barco Reale O G I A N E A 6 L D

9 .1 L E

N .P E O E

I

S I

Barco Reale G D N CASA DI

Farmacia 6 P

U A P I A

A

B MONTE A

L N L

G L I I

N

Chemist’s

A D D

O T

I I

A D N

CASA

M Villa Merrick A M N O

CECCONI M A

10 C A A

Area Verde RE CH T IA ALBERGHI M

IO T V B PODERE

O M Villa Merrick A

N A T P R I

A E

O DUE CROCI

Green Area A M S V O

I

V A L A

O

Brigidini Porciano I

N

V A I

A V

Molino di Rimaggio I M

Chiesa N

D O

G A

T L

11 U N

SANTA 9 B

I

. P

. A

Rimaggio’s Mill G S

Church N IA MARGHERITA O H C A CASORELLE EC N 11 V A PEZZANO M Carabinieri MOLINO EM Torri Medievali MAR PAPIANO A 9 MINGHETTI I .

V P

Carabinieri 12 .

6 S Medieval Towers 1 IL POGGIO S.P IA Polizia Municipale V HIA VECC E LOCALITAʼ L Chiesa di San Giorgio L Local Police E PODERE MOLINO DI R O 13 CANNETO A 10 CAFORELLE O AN Church of Saint Giorgio S B N PODERE ALBANO L

A A

C

A T

Municipio T

O N

N N A O

Town Hall N O G M U I R Museo Parrocchiale e raccolta di utensili contadini G

A A A I I

B 14 V O COLLECECIOLI V A I

Parish Museum and Antique Rural Tools Museum I H 6 V M V Biblioteca V C 1 IL BOSCO I A IC A OSPEDALE P S P . S PORCIANO S Public Library MINGHETTI VIA

V

V

I

Chiesa di Santa Maria del Pruno I

A A

MONTECATINI TERME MONTECATINI MONSUMMANO TERME 12 SPICCHIO

15 V

OG Teatro I P

C G Church of Saint Maria del Pruno O

L I SAN O ESE VIA O CASE POGGIO 4 N Theatre 5 V S ORCIAN IA P P

I E RC DELLA A A A I S C A VI PO

ROCCO C VI E A L

H A

VICOLO DELLʼOSPEDALE I TORRE L

A O RIVOLTA A S

I S N VIA SAN

A P V P GI

A ORGIO B R I I A E

BORGHETTO C T CIMITERO

Museo G H C

S H

N E G

. R

H P A . A O

9 O IO B

Legenda Strade:

Museum R

N A

N 13 T A

A A L CASE BAGHERA

L B B L

V

A

I

I O A

A M A GIO

Street Legend: S G P

Torre o Villa VIA P PO O

O M O O D T P IA ERE

T V D G

E A G H I A O

CASTELLACCIO I G Tower or Villa I G V G

L R 14 R

SALETTO V

I Villa Merrick I O R

O O B O

B I

O

Strada Statale E A SAN SILVESTRO A

B A L

I L L

V L A Punto Panoramico . 9 A State Road IA SALCETO 16 .P A V . S ER .P H Panoramic View O S BA G I S .P N SC . A M 1 GGIO A 6 N LI PA LA COSTA Strada Provinciale R G V O B G I E M Bosco . IU A BEBO B IO A LI L O

A G G TI G N

IA ET A Provincial Road P A

Woods V H IO AM VIA

G VIA L B

C

N

I C V L A

A M I

I A I

MOLINO . C A

V

25 V

S.P. C C FATTOIO O V

T I

A C A O DEL RIO I L P M O O SCI V B O G Punto Wi Strade Locali AM N . GR VIA A . G A G BALDUCCIO

I E T

25 V T T

Wi Point .P. 3 A T O Local Roads O

S I LAMPAGGIO

V

D

I CENTO D VIA CASATO

I

SC S I

M .P

A .

R 1

L

Bancomat . G CAMPI 6 L RONCO A

A A MA TO CEPPETO A M

Sentiero Pedonale VI E M

VIA G. TTEO P P P

A P A

G

Bancomat CCIO E G

LE V

G C G

I

TTI CAPALLE A

I I

Pedestrian Path AL RONCO

O O

TTEOTTI G. M

VIA BOCCA PETRUZZE 9

O

5

. 2 .

.P G. MA O N

S P

N .

VIA P A T

F O A .ZZA S. S

DʼACQUISTO E N

ST A L

VIA DELLA . I B COSTITUZIONE

S PP A

P.ZZA IA E N

V IA R O

F. BERNI V G

IA E V 2 L L E A TO V P L LA COLONNA A I VIA A CI R A S CASE C M S C RA VENTURA M O POGGIOLO 9 G SONNO PIAZZETTA CIMITERO . A VIA S. STEFANO N A R DON E. BIOLCHI PODERE IA E BELVEDERE . P.ZZA A. P R P

IA V S. BRIGIDA G P E . 6 V

I . E ED ALTO

3 A A LAMARMORA LAZZERE R ELV S

4 VIA VIT G B

.

A ONI 1 A I S I

IA . P V P.ZZA G. V

V S .ZZA G VIA P. PASOLININOVEMBRE CALUGI .

V PODERE PONTE IV CASE I 5 A O IL DEBBIO 2 A DI VARIGNANO P. FORNAI I LAMPORECCHIO A N . I LOCALITAʼ S M CERRAIOLA E VERDI LL A L E O O V B CASE E PIERACCINO L N SS L N E O A R A LEPORAIE D M A B FURIANO . RO B A D VITTORIOVIA L A T T DI SOPRA O I L A G LL N L ADULEVIA P. NENNI MOR A P N O

I A I V

O

A A

A RE M B VIVAIO N B DE E MOLINO

A. ZONA PO ER A

E E I M L M D I NUOVO L E URSULA

PODERE S GREPPIANO A IA V V

C P V L O DI O E

E A O B

S .ZZA G. INDUSTRIALE C PODERE

L L

LʼAGNESE FRASCHETTA GIUSEPPE DEL P N D I

M VIA U. LA MALFA A E A I O N

FALCONE I COLOMBAIOLA O I P L A V PODERE V L

P C E R IA R O

VARIGNANO MOLINO G VIA E G M L A R A DEI G . TIRI E VI A A G D I 9 A . O V C

O VIA IA C . A GIUS O P N V P I EP V A MOLINO I . A PE MAR I IA I A IA V VIA G. PUCCINI P O S V VIA G. DONATI MOLINO V M GIUSEPPE P VIVAIO VA MOR O E MORELLI V EN RIGNA E R IA R IA NO PIAZZA B NE V DI SERMO L

VIA IL IGNA G EP

VECCHIO D G A. DELLE R S OR

O E A

P

O I IA IO IA O L A O IA U SEDUTE C O

6 A V VA N VIA V C MONTEDONICO

N C

S A C

3 R A I

PODERE VIA ORBIGNANESE G I

IG O T LA A

N B

4 NA N

I L

N

VIA L N SOMMAVILLA O

. NES E G V NA E A CASTELLETTO BIG M

I VIA X A OR D T

VIA VI N

S LE VALLICELLE X

O

R I O

. MATTONAIE LAVORO ESE IN

A L

S VIA ORBIGNA N O D V VIA S. PERTINI D I VIA P. BORSELLINO M E A ZONA E S D VIA V IA E I V LEONARDO PRIMO IA V T I E. BERLINGUER V EL PODERE I A N A A V E VIA D A ILL A Z N AV N PETRARCA ARTIGIANALE M N G LA BERGA SOM

. N MOLINO N BUZZO O VIA

A VIA F. PETRARCA IG

VIA M M

O E

M B

EN D R A I R D F CASE TESI O

O M A A FORNELLO E I DA I

G. MA V L R AGG CERBAIOLA MONTECATINI TERME MONTECATINI MONSUMMANO TERME 5 V I

A E O M I D

2 P RIM O A

V D O A

CONI

LE TINTE N I

. I MAR I S

.

9 O GGIO R

P A .

P G V P B . A A L I I L G

S A

I VIA A. VOLTA A N

V O P

V

VINCI

6 A

3 N

4 N

A I . A

E LF A

I I S BACCANE PODERE G

. R S O

P IMO R E T V

S A MAG

V I G

V IO A

I O

A PESCAIA B C

V

V

A I

I A

A I E E

A

I V

PODERE V S IA S A

G I A V E

N

. V C CASE

A

BUGNOLE

A C

C N

A A

A I S

S A A

C V CATOLFI IG M T

T

A O

S O B

A

C E

R

C O N

I

A S A O

D 0 I

V T R

O 1 . .

P O B

E

L

. . R I G

A P D B A

5 O I 3 I V G I

. G G

3 I E

N N V

S N S I I 9 A S N O A N N E

CERBAIA O A

. V A A A

N

P I G M

N N CASATO

N A A B

A R CASATO N L

O

I N . N

5 S N A

V 3 T

N O I E I

IA . GINANNI S IL PIANO P B SODI S ORBIGNANO

. CERB A

V

S V

AIA E

IA C A C

I

V I VIA A. MEUCCI

I

A A

E A

V V

V V PODERE L

V V

R L

V

A

I I A

A I A A CIMITERO

B A

I A A

I L

A L MONCINO N

B

A V

L

L I O

I I

I I

O

G V A C

I C L G

PODERE A A B I G

G

E C K K E

C I E A E A

L

R L

. E D .

L

L

R L L G L A

B A PODERE O

FUCECCHIO SANTA CROCE SULLʼARNO B

A A

BRUGNANA A S A E

V I O A

A I

C

R

M O G R N P O A

I S.P. 35 CASANOVA T O L A G L P

G S A T R I T

O A

G T P A E

IO IA E IA R I R LA CORTE G T V R A A V I D B N M T V O O R BORGANO T T I E I B M A 6 U A A V C R L A I D 3 I L I 9 N R L A O 4 A X A . I I R . V G MASSAINI 15 P

Z A B V A . S A TIGLIANO

I

A I I .

I I O N G S

C I

N

B V N

S V

T N

V O

B B A A

O

. B N N

B A C

PIAZZA P A IL DOLCINO

E

I R E

A D O I S

D T A S

L ANTONINO A A E VIA PUCCIATTO T F E L POGGIO O I E

I L CERVI T

A V I IL BAGNOLO CAPONNETTO G F.LLI VIA I N V O G TT E E OG O R IT P E ARGENTALE D V

O A I I O V P V IA G A 5 P IA G O V PALAGINA IN 3 D A A ER I S I A P. O E V A V I . P C V A S E R A R I L R O T E D L C A O IA E S A

A C N

I

I I O N

V ERB V T . A L A L P P O I

IA T I LOCALITAʼ V A

. A A

6 G B

O L

V 3 G 3 D D

LEONE A V T I A

N 9 M O A O

4 I A

A A A P I

I

. V

B B V 5 V V A

3 I A

A

S . L R

I

.P A C L I

. S A A A POGGIO ALLA L V A IL CASATO R A

S L

Z A

D A A

N T C

T

E

E E R

CAVALLA T LA GROTTA

L I R

S

O

L I VIA II Z T

A S N AI E IO D SETTEMBRE VINCI V O V R G E INO IA B L I G P . B A V IA

A CASE R I CARRA

RO A

O L

DE N A

P T F EMPOLI

VIA I L

A PEDALINO E

I

O

VIA FONDA C

C V

N IA A

A

TA V

S

S E

A A

A PIN

T T

R IA O O D V LA

A

I O

IA V

V LA FORNACE O VI O D A T A S O A IN A V N SP S RI IN 0 C A C 1 C I . P IA . V S V IA S D . DE P L . PAPONE Q

U 3 V V V

IA FA ER 9 I RD C I CASUCCIA I A ELLO ON E

I N I H C

N A CASE BIANCHINI I B MASTROMARCO SICURIANO I Z D N CASE PIAZZA I E T O L O T V B V BARZI T G. ROSSA I A

A A I A I R A S L I D A

A E F G E L

C IN L O E

T Z Q FONTANELLE O O Z U LA BALZI

VIA IR IA A E G N LAZZERETTO CERRETO GUIDI M V G M R H L . C E

A PIAZZA M. I T A P O T O A R IA CA I HROVATIN N IA V S V E V D A LAGHETTO T O O V CAPANNUCCE IA M D POGGETTO O ZONA A R VIA G. GARIBALDI L D A N INDUSTRIALE IL QUERCIONE V DI VIA LUIGI DEL BUONO E POGGIO L I L N

ʼ DEL VENTO C

VI A CASE CIAPPI I A P P A T 0 EM R 1 I I S T VIA GIUSEPPE T . O A P GHERARDESCHI C L . E S CALAMECCHI P San Baronto ACE Villa Rospigliosi Campo di Ulivi sul Montalbano VIA LUIGI E VINCI CHERUBINI Montalbano Olive Groves