Directory of Community and
Social Services
MERCIER-OUEST
2-1-1 www.211qc.ca Summary Community Action 1 Advisory and citizen action organizations 2 Information and referral 3 Volunteering and volunteer centres 3 Employment and Income 4 Budget management and consumption 5 Employment support for youth 5 Tax clinics 6 Food 7 Community gardens and markets 8 Food Assistance 8 Government services 10 Municipal services 11 Homelessness 12 Mobile units and street work 13 Intellectual Disability 14 Autism, PDD, ADHD 15 Recreation and camps 15 Justice and Advocacy 16 Advocacy groups 17 Correctional services 18 Support for offenders 18 Material Assistance and Housing 19 Thrift stores 20 Mental Health and addictions 21 Addiction treatment 22 Community support in mental health 22 Psychiatric services 22 Self-help groups for addiction issues 23 Physical Disability 24 Recreation and camps 25 The Blind 25 Psychosocial support 26 Caregivers 27 Helplines 28 Seniors 29 Caregivers 30 Community and Recreation Centres 31 Housing for seniors 32 Sports and Recreation 33 Libraries 34 Youth 35 Youth Centres and Support 36 Community Action
Community Action
ADVISORY AND CITIZEN ACTION ORGANIZATIONS
INFORMATION AND REFERRAL
VOLUNTEERING AND VOLUNTEER CENTRES
1 Community Action Advisory and citizen action organizations
COMITÉ DE SURVEILLANCE LOUIS-RIEL 6751-A Beaubien Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1M 3B2 514 899-0642 Website: www.cslouisriel.org Email: [email protected] Services: Awareness regarding the protection of the environment. * Mobilization of volunteers around environment protection projects.* Green spaces management.* Sports, educational and recreational activities.* Educational workshops on the environment. Coverage area: Mercier-Hochelaga-Maisonneuve Hours: Monday to Friday 13h00 to 17h00 Fees: free Financing: municipal Legal status: non-profit organization
ÉCO-QUARTIER MERCIER-HOCHELAGA-MAISONNEUVE - MERCIER OUEST Centre récréatif communautaire Saint-Donat, 3100 Arcand Street, Suite 200, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3C7 514 253-5777 Website: www.ecomhm.com Email: [email protected] Services: Environmental services. * Collective and educative gardens.* Fruits and vegetables booths, bikemarkets.* Support to green alleys installation, cleaning chores and citizens committees. * Training and workshops. * Embellishment projects and urban spaces revitalisation.* Distribution of composting bins and management of collective composting sites.* Active transport promotion. Coverage area: Mercier-Ouest Hours: Tuesday and Wednesday 11h00 to 18h00, Thursday and Friday 10h00 to 19h00, Saturday 10h00 to 14h00 Financing: self-financing, grants Legal status: non-profit organization
MERCIER-OUEST QUARTIER EN SANTÉ 5797 Hochelaga Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1W6 514 251-0307 Website: www.moqs.org Email: [email protected] Services: * Promotion and assistance for environmental, economic and educational actions.* Action committees: seniors, families, youth, food security, Guybourg-Longue-Pointe revitalization. Eligibility: residents and organizations Coverage area: Mercier-Ouest Hours: Monday to Thursday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30 Fees: annual membership: $5 citizen, $20 community organization, $50 parapublic, private or institutional organization Financing: Centraide of Greater Montréal, provincial, municipal, contributions, grants Legal status: non-profit organization
2 Community Action
Information and referral
TEL-AÎNÉS 6665 de Marseille Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1M2 514 353-2463 Fax: 514 493-6250 Website: www.tel-ecoute.org Email: [email protected] Services: Specialized services for seniors. * Telephone listening and referrals.* Follow-up calls.* One on one meetings at home or on-site.* Group discussions for seniors.* Conferences and information sessions for seniors.* Community worker. Eligibility: people 60 years and older Coverage area: Montréal and surroundings: no long distance calls, at home meetings: East of Montréal from Saint-Laurent Boulevard Hours: 7 days, 10h00 to 22h00 Financing: donations, provincial Legal status: non-profit organization
Volunteering and volunteer centres
ESCALE FAMILLE LE TRIOLET 6910 Pierre-de-Coubertin Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1T6 514 252-0289 Website: www.escalefamilleletriolet.org Email: [email protected] Services: * Childcare for 0 to 5 years old.* Coffee meetings for parents.* Parental experience enrichment workshops.* Parent-child activities.* Cooking workshops.* Self-expression through art workshops: scrapbooking, knitting and dance.* Autonomy workshops.* Support and accompaniment.* Volunteer involvement.* Activities and family outings.* Documentation, information and referral centre.* Clothing store for children.* Community housing for single mothers in socio-professional reintegration. Eligibility: families Coverage area: Montréal Hours: administration: Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30, childcare: Tuesday to Friday 8h30 to 11h30 and 13h00 to 16h00, entire day: 8h30 to 15h00 Fees: membership: $5 per year, childcare and activities: variable Financing: Centraide of Greater Montréal, provincial, foundations Legal status: non-profit organization
3 Employment and Income
Employment and Income
BUDGET MANAGEMENT AND CONSUMPTION
EMPLOYMENT SUPPORT FOR YOUTH
TAX CLINICS
4 Employment and Income Budget management and consumption
ASSOCIATION COOPÉRATIVE D'ÉCONOMIE FAMILIALE - EST DE MONTRÉAL 5955 de Marseille Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1K6 514 257-6622 Fax: 514 257-7998 Website: www.acefest.ca Email: [email protected] Services: * Budget counselling, budget classes, information meetings.* Homeownership classes.* Workshops on solutions to debt.* Conferences and workshops on consumption-related themes.* Retirement planning course.* Advocacy and defense of the interests of consumers.* Access to the Desjardins loan.* Tax clinic. Coverage area: East of Montréal Island Hours: Monday to Thursday 9h00 to 16h30 Fees: free or low cost Financing: Centraide of Greater Montréal, provincial Legal status: non-profit organization
Employment support for youth
MAISON DES JEUNES MAGI DE MERCIER-OUEST Jean-Amyot Park's Chalet, 6110 de Marseille Street, Door 10, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3N3 514 872-6169 Website: www.mdjmagi.com Email: [email protected] Services: Supervised meeting place. * Cooking workshops.* Sporting activities: boxing, cosom hockey, free indoor sports.* Improvisation.* Outings.* Ado-O-Boulot: youth-run summer work cooperative. Eligibility: youth 12 to 17 years old Coverage area: Mercier-Ouest Hours: Monday to Friday 15h00 to 20h30, hours vary in summer Financing: provincial, donations, municipal Legal status: non-profit organization
PIAULE DE GUYBOURG (LA) Rougemont Park's Chalet, 1900 Bossuet Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 2R7 514 259-7692 Website: www.mdjmagi.com Email: [email protected] Services: Supervised meeting place. * Cooking workshops.* Sporting activities: boxing, cosom hockey, free indoor sports.* Improvisation.* Outings.* Ado-O-Boulot: youth-run summer work cooperative. Eligibility: youth 12 to 17 years old Coverage area: Mercier-Ouest Hours: Monday to Friday 17h30 to 21h00, hours vary in summer Financing: provincial, municipal, donations Legal status: non-profit organization
5 Employment and Income
Tax clinics
ASSOCIATION COOPÉRATIVE D'ÉCONOMIE FAMILIALE - EST DE MONTRÉAL - TAX CLINIC 5955 de Marseille Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1K6 514 257-6622 Fax: 514 257-7998 Website: www.consommateur.qc.ca/acefest Email: [email protected] Services: Tax clinic by appointment. Eligibility: people on a low income, newcomers Coverage area: Mercier, Anjou, Montréal-Nord, Montréal-Est, Saint-Léonard, Pointe-aux-Trembles, Rivière- des-Prairies Hours: registration: starting February 28 2018, clinic: Fridays in March and April 2018 Fees: free Financing: Centraide du Grand Montréal, provincial Legal status: non-profit organization
6 Food
Food
COMMUNITY GARDENS AND MARKETS
FOOD ASSISTANCE
7 Food Community gardens and markets
PROJET HARMONIE (LE) 6185 Duquesne Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1M 2K6 514 872-7722 Fax: 514 872-7724 Website: www.projetharmonie.ca Email: [email protected] Services: * Stimulation workshops for children 3 to 5 years old.* School assistance for youth 6 to 17 years old.* Youth centre for 10 to 17 years old.* Community and psychosocial intervention.* Accompaniment, listening, assistance and referral.* Job search assistance for 18 to 65 year olds.* Music studio.* 3-season greenhouse, collective gardens and environmental education workshops.* Assistance to the residents committee.* Internet café. Eligibility: families of la Pépinière HLM and the surrounding neighbourhood, single-parent families on a low income, immigrants or with various social issues Coverage area: Mercier-Ouest Hours: administration and Internet café: Monday to Friday 9h00 to 16h30, youth centre: Monday to Friday 17h00 to 20h00, stimulation workshops: Monday to Thursday 9h00 to 13h00 Fees: only for outings and special events Financing: grants, donations Legal status: non-profit organization
Food Assistance
CENTRE NAHA 5995 Hochelaga Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1X3 514 259-9962 Fax: 514 259-9387 Website: www.centrenaha.org Email: [email protected] Services: * 9-12 month social reintegration program with housing and meals.* Food assistance.* Christmas baskets.* Full meals for youth organizations.* Community involvement.* NAHA bazaar: recovery, sale and donation of clothing and household items. Eligibility: reintegration program: men 18 years and over who have stayed in a therapy or detox centre, food assistance and bazaar: open to all Capacity: 20 places Coverage area: Mercier-Hochelaga-Maisonneuve Hours: office: Monday to Friday 9h00 to 18h00, Saturday 9h00 to 17h00, food distribution: Thursday 13h00 to 15h00 Fees: membership: $20 per year, reintegration program: $390 plus 25% of the income, food baskets: $7 Financing: federal, provincial, municipal, self-financing Legal status: non-profit organization
GROUPE D'ENTRAIDE DE MERCIER-OUEST 6765 de Marseille Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1M4 514 253-0297 Email: [email protected] Services: * Community grocery store.* Collective kitchens.* Culinary workshops.* Christmas sharing store. Eligibility: individuals and families on a low income Capacity: over 100 families per week Coverage area: community groceries, food aid and culinary workshops: Mercier-Ouest (H1N and H1M) Hours: office: Monday to Friday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 17h00, community groceries: Tuesday 13h00 to 16h30, Wednesday and Thursday 9h30 to 12h00 and 13h00 to 16h00 Fees: membership: $7 per year per family, emergency food assistance: free, community groceries: choice between 4 packages, collective kitchens and culinary workshops: $5 per person, other activities: variable
8 Food
Financing: donations, grants, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
9 Government services
Government services
MUNICIPAL SERVICES
10 Government services Municipal services
MERCIER-HOCHELAGA-MAISONNEUVE -BOROUGH Bureau Accès Montréal, 6854 Sherbrooke Street East, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1E1 3-1-1 TTY: 514 872-0679 Website: ville.montreal.qc.ca/mhm Email: [email protected] Services: * Carte Access Montreal membership: privileges program for residents and owners in Montreal.* Consultation of public opinion.* Information and documentation.* Taking of an oath.* Property assessment.* Property taxes (explanations and payment).* Statement of offense (information and payment).* Permits animal (cats and dogs).* Folders creation for intervention requests for municipal services.* Housing application form at low cost (HLM).* Issuance or renewal of parking vignettes.* Claims forms, complaint and petition.* Info-travaux: geolocated information about infrastructure works.* Info- collectes: www.servicesenligne2.ville.montreal.qc.ca/sel/infocollectes/?lang=eng Coverage area: Mercier-Hochelaga-Maisonneuve Hours: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 8h30 to 16h30 and Wednesday 8h30 to 19h00 Legal status: municipal agency
SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL - POLICE STATION 48 - MERCIER- HOCHELAGA-MAISONNEUVE 6680 Sherbrooke Street East, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1C9 514 280-0148 Fax: 514 280-0648 Website: www.spvm.qc.ca/en/pdq48 Email: [email protected] Services: Services that respond to local problems and specific needs of citizens. * For everyone: response to calls that are urgent and less urgent, residential or business visits to give safety and prevention advice, free loan of an engraver to identify valuable items, handling and follow-up of traffic and road safety complaints, handling and follow-up of criminal complaints, local crowd control at events in the neighbourhood.* For young people: preventive interventions in schools, conferences in schools on various topics (extortion, bullying, drug addiction, street gangs, safety around strangers, graffiti and others), managing school crossings.* For specific client groups: conferences on women's safety, follow-up with victims of domestic violence, meetings with the elderly for safety talks, community services, participation in citizen committees and round tables, participation in community projects (organization of fundraising campaigns for community and other organizations).* Available team: community relations officers, responsable VCI - violence conjugale et intrafamiliale. Eligibility: citizens and residents of the neighbourhood Coverage area: Mercier, Hochelaga-Maisonneuve Hours: Monday to Sunday 9h00 to 19h00 Legal status: municipal agency
11 Homelessness
Homelessness
MOBILE UNITS AND STREET WORK
12 Homelessness Mobile units and street work
UNITÉ D'INTERVENTION MOBILE L'ANONYME (L') 5600 Hochelaga Street, Suite 160, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3L7 1 855 236-6700 Fax: 514 842-1478 Website: www.anonyme.ca Email: [email protected] Services: * Listening, information, counselling, referral and accompaniment for people experiencing difficulties.* AIDS prevention, needle exchange, distribution of condoms.* First aid.* Educational and awareness workshops.* Communication and Creativity Program: reinforcement of the self-esteem of young people from 14 to 30 years old through the accomplishment of creative and mobilizing projects.* Prop'Âges program: support in the adoption of safe sexual behavior for people 55 years and over.* Tandem Mercier-Hochelaga-Maisonneuve Program: crime prevention and urban security promotion. Eligibility: people with risky behaviors Coverage area: Centre-Sud, Côte-des-Neiges, Downtown, Saint-Michel, Notre-Dame-de-Grâce, Hochelaga- Maisonneuve, Village, Rosemont, Mercier, Pointe-aux-Trembles, Rivière-des-Prairies, Dollard-Des Ormeaux, Dorval, Kirkland, et Pointe-Claire Hours: Sunday 22h15 to 5h30, Monday 16h45 to 5h30, Tuesday 22h15 to 5h30, Wednesday 15h00 to 5h30, Thursday 17h30 to 0h00 and Friday 15h00 to 5h30 Fees: free Financing: provincial, donations, municipal, foundations, federal Legal status: non-profit organization
13 Intellectual Disability
Intellectual Disability
AUTISM, PDD, ADHD
RECREATION AND CAMPS
14 Intellectual Disability Autism, PDD, ADHD
CLSC OLIVIER-GUIMOND 5810 Sherbrooke Street East, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1B2 514 255-2365 Website: www.ciusss-estmtl.gouv.qc.ca Services: Frontline services for routine health and social services. * Preventive or medical services.* Rehabilitation and reintegration services.* public health activities.* Alcochoix+: prevention and referral about addictions.* Psychosocial support and information relative to disabilities and pervasive developmental disorder.* Quit smoking centre. Coverage area: Mercier, Rosemont Hours: Monday to Friday 8h00 to 20h00 Financing: provincial Legal status: parapublic organization
Recreation and camps
CENTRE COMMUNAUTAIRE RADISSON 3800 Radisson Street, Suite 105, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1M 1X6 514 252-1671 Fax: 514 252-1291 Website: www.centreradisson.org Email: [email protected] Services: * Community centre.* Development of citizen involvement for people with one or more physical disabilities. * Educational, social, cultural and recreational activities.* Support to participants in the discovery and development of their abilities.* Youth (18 to 30 years old): network of youth with physical limitations.* Various classes.* Computers workshops. Eligibility: adults and young adults with physical disabilities Capacity: 225 members Coverage area: Metropolitan Montréal Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30, youth 18 to 15 years old: Saturday 13h00 to 20h00 Fees: membership card: $15, minimal fees for activities per session Financing: grants, donations, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
15 Justice and Advocacy
Justice and Advocacy
ADVOCACY GROUPS
CORRECTIONAL SERVICES
SUPPORT FOR OFFENDERS
16 Justice and Advocacy Advocacy groups
ASSOCIATION FÉMININE D'ÉDUCATION ET D'ACTION SOCIALE 5999 de Marseille Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1K6 514 251-1636 Fax: 514 251-9023 Website: www.afeas.qc.ca Email: [email protected] Services: * Information, social action and promotion of women-related issues.* Advocacy and representation. Eligibility: women 16 years and over Capacity: 10,000 members Coverage area: Province of Québec Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h00 Fees: membership: $35 per year Financing: contributions, grants, provincial Legal status: non-profit organization
REGROUPEMENT DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ ET ACCESSIBLE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL 3800 Radisson Street, Suite 111, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1M 1X6 514 255-0765 Fax: 514 255-5747 Website: www.rutamtl.com Email: [email protected] Services: Improvement of the accessible and collective paratransit service for people with functional limitations. * Reporting and follow-up of user complaints.* Information. Eligibility: people with functional disabilities or concerned with universal accessibility Coverage area: Montréal Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30 Fees: membership: $5 per year Financing: provincial, grants Legal status: non-profit organization
SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE LA SCHIZOPHRÉNIE 7401 Hochelaga Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3M5 1 866 888-2323 Fax: 514 251-6347 Website: www.schizophrenie.qc.ca Email: [email protected] Services: * Support for people: counselor and caregiver ensuring psychosocial support, reception, listening, information and referral.* Monthly conferences given by specialists and open to the general public.* Schizophrenia challenge and newsletters: privileged link of communication and source of information for those who are interested in the cause.* Monthly support groups with facilitator.* Social activities and respite: a summer party and a Christmas supper are offered annually to members.* Auxiliary educational programs to deal better with the illness of their loved one.* Scholarships for people with schizophrenia and related psychosis. *Documentation center on schizophrenia.* Information, training and public awareness: kiosks, thematic events, training days and media presences.* Advocacy.* Support for research. Eligibility: people affected by schizophrenia: affected people and their families Coverage area: Province of Québec Hours: office: Monday to Friday 8h30 to 16h30, summer: Monday to Thursday 8h30 to 16h30, Friday 8h30 to 13h30, support group: 3rd Tuesday of the month in evening, conferences: 2nd Tuesday of the month 19h00, education groups: 1 evening per week 19h00meetings: third Tuesday of the month during the evening, conferences: second Tuesday of the month during the evening, summer: Friday 8h30 to 13h00 Fees: annual membership: $10 per person with schizophrenia or related psychosis, $20 per person without schizophrenia, $25 per family, $50 per organization or business Financing: provincial, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
17 Justice and Advocacy
Correctional services
CORRECTIONAL SERVICE CANADA - HOCHELAGA COMMUNITY CORRECTIONAL CENTRE 6905 Hochelaga Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1Y9 514 496-4417 Fax: 514 496-4416 Website: www.csc-scc.gc.ca Services: Community correctional centre for people on probation. * Structured living environment.* 24-hour supervision.* Administration of reintegration programs. Eligibility: people under federal jurisdiction who have been released to the community on unescorted temporary absences, day parole, full parole, work releases, statutory release or long-term supervision orders Coverage area: province of Québec Legal status: federal government agency
Support for offenders
MAISON L'INTERVALLE 6007 Notre-Dame Street East, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 2C9 514 253-2758 Fax: 514 509-3051 Website: www.maisonintervalle.com Email: [email protected] Services: * Housing.* Assistance with social reintegration.* Group living environment.* Counselling, accompaniment and collaboration with treating teams. Eligibility: men and women offenders from the provincial correctional system with mental health issues Capacity: 15 residents Coverage area: Greater Montréal Hours: 24 hours, 7 days Fees: housing fees according to RAMQ criteria Financing: provincial Legal status: non-profit organization
18 Material Assistance and Housing
Material Assistance and Housing
THRIFT STORES
19 Material Assistance and Housing Thrift stores
GANG À RAMBROU (LA) 5615 Pierre-De Coubertin Avenue, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1R1 438 333-4264 Website: www.rambrou.ca Email: [email protected] Services: * Social participation, integration and inclusion of people with an intellectual disability or an autism spectrum disorder.* Performing arts, visual arts and music workshops.* Adapted job training program for adults wanting to explore performing arts occupations: costume design, production sets, pictorial work framing and any other artistic project.* Costume rental.* Mini-shop. Eligibility: people with an intellectual disability or an autism spectrum disorder, people without disabilities Coverage area: Montréal Hours: work integration: Monday to Friday 8h30 to 16h00, visual arts workshops: Tuesday, Wednesday and Thursday 13h00 to 16h00, Friday 9h00 to 12h00, theatre and performing arts workshops: Tuesday 16h30 to 18h30, percussion workshops: Tuesday 18h30 to 20h30 Fees: $150 for the year Financing: donations, self-financing, foundations Legal status: non-profit organization
20 Mental Health and addictions
Mental Health and addictions
ADDICTION TREATMENT
COMMUNITY SUPPORT IN MENTAL HEALTH
PSYCHIATRIC SERVICES
SELF-HELP GROUPS FOR ADDICTION ISSUES
21 Mental Health and addictions Addiction treatment
UNITÉ D'INTERVENTION MOBILE L'ANONYME (L') - SUPERVISED INJECTION SERVICE 5600 Hochelaga Street, Suite 160, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3L7 1 844 381-2455 Website: www.anonyme.ca Email: [email protected] Services: Mobile injection site for people using injection drugs. * Confidential supervised injection service. Eligibility: people using injection drugs Coverage area: Centre-Ville, Centre-Sud, Hochelaga-Maisonneuve, Centre-Ouest and Sud-Ouest Hours: 7 days, 0h30 to 6h30 Fees: free Financing: provincial, fédéral Legal status: non-profit organization
Community support in mental health
CENTRE D'ENTRAIDE LE PIVOT 3158-3164 Langelier Boulevard, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3A6 514 251-1869 Email: [email protected] Services: * Listening and referral.* Coffee-meeting.* Community meals.* Outings and recreational activities.* Living environment and support in the community.* Support and training activities for the animation of self-help mental health groups for volunteers. Eligibility: people with psychological disorders, addiction issues, mental health disorders and severe or persistent mental health disorders Capacity: small groups Coverage area: Montréal Hours: Tuesday to Thursday 9h00 to 12h00 and 13h00 to 16h00 Fees: members: $2 per year Financing: provincial Legal status: non-profit organization
Psychiatric services
INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DE MONTRÉAL 7401, rue Hochelaga, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3M5 514 251-4000 Website: www.iusmm.ca Services: Specialized and superspecialized care and services in mental health. * Psychiatric emergency.* Specific programs: short evaluation and intervention, intellectual disability and psychiatry, addictions and mental health, geriatric psychiatry, anxiety and mood disorders, relational and personality disorders, psychotic disorders.* Teaching, evaluation of intervention methods and training of workers.* Research and dissemination of knowledge. Eligibility: adults Coverage area: Montréal Financing: provincial Legal status: parapublic organization
22 Mental Health and addictions
Self-help groups for addiction issues
NARCOTICS ANONYMOUS 5496 Notre-Dame Street East, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 2C4 1 855 544-6362 Website: www.naquebec.org Email: [email protected] Services: Twelve-step recovery program. * Weekly self-help group.* Teaching of basic spiritual principles such as honesty, openness and good will.* Non-religious. Eligibility: people with a drug use problem Coverage area: Province of Québec Fees: none Financing: donations Legal status: non-profit organization
23 Physical Disability
Physical Disability
RECREATION AND CAMPS
THE BLIND
24 Physical Disability Recreation and camps
CENTRE COMMUNAUTAIRE RADISSON 3800 Radisson Street, Suite 105, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1M 1X6 514 252-1671 Fax: 514 252-1291 Website: www.centreradisson.org Email: [email protected] Services: * Community centre.* Development of citizen involvement for people with one or more physical disabilities. * Educational, social, cultural and recreational activities.* Support to participants in the discovery and development of their abilities.* Youth (18 to 30 years old): network of youth with physical limitations.* Various classes.* Computers workshops. Eligibility: adults and young adults with physical disabilities Capacity: 225 members Coverage area: Metropolitan Montréal Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h30, youth 18 to 15 years old: Saturday 13h00 to 20h00 Fees: membership card: $15, minimal fees for activities per session Financing: grants, donations, fundraising campaigns Legal status: non-profit organization
The Blind
CERCLE DES HANDICAPÉS VISUELS DE VILLE-MARIE 3200 de la Pépinière Avenue, Apartment 225, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3R3 514 255-3434 Services: * Social, recreational, sports and cultural activities for members and their guests.* Social club. Eligibility: people with a visual impairment Coverage area: Greater Montréal Fees: membership card: $8, variable for activities Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
25 Psychosocial support
Psychosocial support
CAREGIVERS
HELPLINES
26 Psychosocial support Caregivers
ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE MERCIER 6070 Sherbrooke Street East, Suite 104, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1C1 1 888 768-6669 ext. 241 Website: www.pq.poumon.ca Email: [email protected] Services: Self-help group on respiratory diseases. * Coffee-meetings, lectures with health professionals. Eligibility: people with chronic respiratory failure including chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or other respiratory disease, their caregivers Coverage area: Island of Montréal Hours: 3rd Monday of each month: 13h30 to 15h30 Fees: free Financing: fundraising, donations Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE MONTRÉAL - APNÉE DU SOMMEIL 6070 Sherbrooke Street East, Suite 104, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1C1 514 287-7400 ext. 241 Website: www.pq.poumon.ca Email: [email protected] Services: Self-help group on sleep apnea. * Coffee-meetings, lectures with health professionals. Eligibility: people with sleep apnea, their spouse and caregivers Coverage area: Montreal Island Hours: the 2nd Tuesday of the month 13h30 to 15h30 Fees: free Financing: fundraising , donations Legal status: non-profit organization
QUÉBEC LUNG ASSOCIATION 6070 Sherbrooke Street East, Suite 104, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1C1 514 287-7400 ext. 232 Fax: 514 287-1978 Website: www.pq.lung.ca Email: [email protected] Services: Prevention of respiratory diseases. * Scientific research and education.* Helpline about pulmonary health.* One English support group in Montréal for respiratory diseases (COPD, asthma, sleep apnea, fibrosis, sarcoidosis, pulmonary cancer) for patients and caregivers.* Lung education and rehabilitation center Inspir'er.* Annual day on COPD.* Biennal educationnal day in sleep apnea. Eligibility: people and families of people with chronic respiratory failure (CKD) including asthma, bronchitis, emphysema, pneumonia, tuberculosis, lung cancer, sleep apnea and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) Coverage area: Province of Québec, help groups: in several regions of Québec, including Montréal, Laval, Repentigny, Brossard, Sherbrooke, Trois-Rivières, Drummondville, Granby, Cowansville, Lévis, Québec and Rimouski Hours: Monday to Thursday 8h00 to 16h30, Friday 8h00 to 12h00 Financing: fundraising campaigns, self-financing Legal status: non-profit organization
27 Psychosocial support
Helplines
TEL-ÉCOUTE 6665 de Marseille Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1M2 514 493-4484 Website: www.tel-ecoute.org Email: [email protected] Services: * Active listening over the phone and follow-up.* Individual meetings.* Conferences.* Referrals.* Training for volunteers. Eligibility: people 18 years old and over Coverage area: Greater Montréal Hours: 7 days, 10h00 to 22h00 Fees: free Financing: donations, provincial Legal status: non-profit organization
28 Seniors
Seniors
CAREGIVERS
COMMUNITY AND RECREATION CENTRES
HOUSING FOR SENIORS
29 Seniors Caregivers
ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE MERCIER 6070 Sherbrooke Street East, Suite 104, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1C1 1 888 768-6669 ext. 241 Website: www.pq.poumon.ca Email: [email protected] Services: Self-help group on respiratory diseases. * Coffee-meetings, lectures with health professionals. Eligibility: people with chronic respiratory failure including chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or other respiratory disease, their caregivers Coverage area: Island of Montréal Hours: 3rd Monday of each month: 13h30 to 15h30 Fees: free Financing: fundraising, donations Legal status: non-profit organization
ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE MONTRÉAL - APNÉE DU SOMMEIL 6070 Sherbrooke Street East, Suite 104, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1C1 514 287-7400 ext. 241 Website: www.pq.poumon.ca Email: [email protected] Services: Self-help group on sleep apnea. * Coffee-meetings, lectures with health professionals. Eligibility: people with sleep apnea, their spouse and caregivers Coverage area: Montreal Island Hours: the 2nd Tuesday of the month 13h30 to 15h30 Fees: free Financing: fundraising , donations Legal status: non-profit organization
QUÉBEC LUNG ASSOCIATION 6070 Sherbrooke Street East, Suite 104, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1C1 514 287-7400 ext. 232 Fax: 514 287-1978 Website: www.pq.lung.ca Email: [email protected] Services: Prevention of respiratory diseases. * Scientific research and education.* Helpline about pulmonary health.* One English support group in Montréal for respiratory diseases (COPD, asthma, sleep apnea, fibrosis, sarcoidosis, pulmonary cancer) for patients and caregivers.* Lung education and rehabilitation center Inspir'er.* Annual day on COPD.* Biennal educationnal day in sleep apnea. Eligibility: people and families of people with chronic respiratory failure (CKD) including asthma, bronchitis, emphysema, pneumonia, tuberculosis, lung cancer, sleep apnea and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) Coverage area: Province of Québec, help groups: in several regions of Québec, including Montréal, Laval, Repentigny, Brossard, Sherbrooke, Trois-Rivières, Drummondville, Granby, Cowansville, Lévis, Québec and Rimouski Hours: Monday to Thursday 8h00 to 16h30, Friday 8h00 to 12h00 Financing: fundraising campaigns, self-financing Legal status: non-profit organization
30 Seniors
Community and Recreation Centres
ÂGE D'OR DU NOUVEAU-ROSEMONT 6761 Beaubien Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1M 3B2 514 256-0984 Services: Social and recreational activities for seniors. * Gymnastic.* Bingo.* Card games. Eligibility: seniors 55 years and over Coverage area: East of Rosemont Fees: membership card: $10 for men, $7 for women Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
ÂGE D'OR LES TROUBADOURS DE SAINT-DONAT 6547 Marseille Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1M1 514 251-2636 Email: [email protected] Services: Social and recreational activities for seniors. * Games: bingo, scrabble, bean bags, 500, cribbage, etc.* Dance classes.* Choir.* Monthly dance and dinner. Eligibility: seniors Coverage area: Mercier-Hochelaga-Maisonneuve Hours: Monday, Tuesday, Wednesday and Friday, dance and dinner: 3rd Saturday of the month Fees: membership: $8 per year, activities: $2 to $5 Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
ÂGE D'OR NOTRE-DAME-DES-VICTOIRES 5900 Pierre-de-Coubertin Avenue, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1R8 514 254-9728 Fax: 514 524-9666 Email: [email protected] Services: Social and recreational activities for seniors. * Dance classes.* Bingo, bridge, pool and cards games. Eligibility: seniors Coverage area: Mercier-Hochelaga-Maisonneuve Hours: variable Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
CENTRE D'ENTRAIDE LE RAMEAU D'OLIVIER 6547 de Marseille Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1M1 514 254-6035 Fax: 514 251-4606 Website: www.rameaudolivier.com Email: [email protected] Services: * Home support.* Friendly and safety phone calls, friendly visits.* Accompaniment-transportation to medical appointments, help with shopping.* Meals-on-wheels, community luncheons, Christmas party.* Group outings.* Internet access. Eligibility: seniors 65 years old and over with loss of autonomy Coverage area: Montréal: Mercier-Ouest Hours: Monday to Friday 8h30 to 16h00 Fees: annual contribution: $5 Financing: provincial, donations Legal status: non-profit organization
31 Seniors
CLUB DE L'ÂGE D'OR DE ST-HERMÉNÉGILDE 1905 de Cadillac Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 2T4 514 256-4592 Fax: 514 252-4740 Services: * Social and recreational activities: dancing dinners, bingo, cards, beanbags.* Trips, outings. Eligibility: people 50 years and over Coverage area: Mercier Hours: cards: Monday 13h00 to 15h00, bingo: Wednesday 12h45, beanbags: Thursday 13h00 to 15h30 Fees: membership: $8 per year, cards: $3, bingo and beanbags: $1 Financing: self-financing Legal status: non-profit organization
Housing for seniors
CENTRE D'HÉBERGEMENT ÉLORIA-LEPAGE 3090 de la Pépinière Avenue, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3N4 514 252-1710 Website: www.ciusss-estmtl.gouv.qc.ca Services: Public care centre for seniors and people with a loss of autonomy. * Housing and long term cares.* Day Centre offering therapeutic services to maintain the autonomy of seniors living at home. Eligibility: seniors and people with a loss of autonomy Coverage area: Mercier-Est, Rosemont Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CENTRE D'HÉBERGEMENT JEANNE-LE BER 7445 Hochelaga Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 3V2 514 251-6000 Website: www.ciusss-estmtl.gouv.qc.ca Services: Public care centre for seniors and people with a loss of autonomy. * Housing and long term cares. Eligibility: seniors and people with a loss of autonomy Coverage area: Mercier, Anjou Financing: provincial Legal status: parapublic organization
CHEZ-NOUS DES ARTISTES (LE) 6055 Beaubien Street East, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1M 3M5 514 255-0117 Fax: 514 255-5787 Website: www.cheznousdesartistes.com Email: [email protected] Services: Subsidized residence for autonomous retired artists. * 3½ and 4½ apartments.* Adapted housing for people with reduced mobility.* Exercise room.* Recreational activities. Eligibility: autonomous people 50 years and over, priority to retired artists and artisans Coverage area: Montréal Island Hours: administration: Monday to Thursday 10h00 to 14h00 Fees: vary depending on income Financing: provincial, federal Legal status: non-profit organization
32 Sports and Recreation
Sports and Recreation
LIBRARIES
33 Sports and Recreation Libraries
MONTRÉAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - LANGELIER LIBRARY 6473 Sherbrooke Street East, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 1C5 514 872-2640 Website: www.bibliomontreal.com Services: * Loan and consultation of books and audiovisual documents.* Computers, Internet access and printing devices.* Music listening stations.* Language learning stations.* Toys and educative games.* Story time.* Book club for children.* Book club for adults.* Home loan for people with reduced mobility.* Workshops, conferences and exhibitions. Eligibility: children, youth and adults Coverage area: Mercier, Hochelaga-Maisonneuve Hours: Monday, Saturday and Sunday 10h00 to 17h00, Tuesday and Wednesday 12h00 to 20h00, Thursday and Friday 10h00 to 18h00 Fees: variable Financing: municipal, provincial Legal status: municipal agency
34 Youth
Youth
YOUTH CENTRES AND SUPPORT
35 Youth Youth Centres and Support
JEUNESSE OUVRIÈRE CHRÉTIENNE - MONTRÉAL AREA 3119 Monsabré Street, Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, Montréal, QC, H1N 2L3 438 764-5626 Email: [email protected] Services: Improvement of youth's living and working conditions. * Activities, training and action. Eligibility: youth 16 to 30 years old Coverage area: Montréal Hours: variable Fees: free Financing: donations, provincial Legal status: non-profit organization
36 Alphabetical Index ÂGE D'OR DU NOUVEAU-ROSEMONT 30 ÂGE D'OR LES TROUBADOURS DE SAINT-DONAT 31 ÂGE D'OR NOTRE-DAME-DES-VICTOIRES 31 ASSOCIATION COOPÉRATIVE D'ÉCONOMIE FAMILIALE - EST DE MONTRÉAL 5 ASSOCIATION COOPÉRATIVE D'ÉCONOMIE FAMILIALE - EST DE MONTRÉAL - TAX CLINIC 5 ASSOCIATION FÉMININE D'ÉDUCATION ET D'ACTION SOCIALE 17 ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE MERCIER 30 ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC - GROUPE D'ENTRAIDE MONTRÉAL - APNÉE DU 30 SOMMEIL CENTRE COMMUNAUTAIRE RADISSON 25 CENTRE D'ENTRAIDE LE PIVOT 22 CENTRE D'ENTRAIDE LE RAMEAU D'OLIVIER 31 CENTRE D'HÉBERGEMENT ÉLORIA-LEPAGE 32 CENTRE D'HÉBERGEMENT JEANNE-LE BER 32 CENTRE NAHA 8 CERCLE DES HANDICAPÉS VISUELS DE VILLE-MARIE 25 CHEZ-NOUS DES ARTISTES (LE) 32 CLSC OLIVIER-GUIMOND 15 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE ST-HERMÉNÉGILDE 31 COMITÉ DE SURVEILLANCE LOUIS-RIEL 2 CORRECTIONAL SERVICE CANADA - HOCHELAGA COMMUNITY CORRECTIONAL CENTRE 17 ÉCO-QUARTIER MERCIER-HOCHELAGA-MAISONNEUVE - MERCIER OUEST 2 ESCALE FAMILLE LE TRIOLET 3 GANG À RAMBROU (LA) 20 GROUPE D'ENTRAIDE DE MERCIER-OUEST 8 INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DE MONTRÉAL 22 JEUNESSE OUVRIÈRE CHRÉTIENNE - MONTRÉAL AREA 36 MAISON DES JEUNES MAGI DE MERCIER-OUEST 5 MAISON L'INTERVALLE 18 MERCIER-HOCHELAGA-MAISONNEUVE -BOROUGH 11 MERCIER-OUEST QUARTIER EN SANTÉ 2 MONTRÉAL PUBLIC LIBRARIES NETWORK - LANGELIER LIBRARY 34 NARCOTICS ANONYMOUS 22 PIAULE DE GUYBOURG (LA) 5 PROJET HARMONIE (LE) 8 QUÉBEC LUNG ASSOCIATION 30 REGROUPEMENT DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ ET ACCESSIBLE DE L'ÎLE DE 17 MONTRÉAL SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL - POLICE STATION 48 - MERCIER- 11 HOCHELAGA-MAISONNEUVE SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE LA SCHIZOPHRÉNIE 17 TEL-AÎNÉS 2 TEL-ÉCOUTE 27 UNITÉ D'INTERVENTION MOBILE L'ANONYME (L') 13 UNITÉ D'INTERVENTION MOBILE L'ANONYME (L') - SUPERVISED INJECTION SERVICE 22
37