DOCSLIB.ORG

Curriculum EA

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Curriculum EA CURRICULUM VITAE – ELENA ACQUANI GENERAL INFORMATION Elena Acquani, born in Busto Arsizio (Varese), September 17 th , 1963 Place of residence: Via Cesare Correnti, 27 - 21013 Gallarate (Varese) Home phone: 0039.0331.783652 - Mobile phone: 0039.338.6677654 Email [email protected] – Web www.traduzioniacquani.it Education: certificate of language high school Foreign languages: German (C1) English (B2) JOB CAREER From 2010 (until today) Teacher of German (and English) language: Tre.Ci. Servizi Ambientali Srl – Gallarate • Teacher of German language (collective lessons) for Ascom Gallarate Energheia Impresa Sociale Srl – Saronno • Teacher of German and English language (collective lessons) for Ascom Saronno Fondazione Clerici, Milan • Teacher of German language (individual coaching for people in job mobility) Wall Street English, Busto Arsizio (Va) • Teacher of German language (individual lessons) Cultural association Il Cavedio, Varese • Teacher of German language (collective lessons) in Gallarate and Besnate, province of Varese Translation of books and press articles: ItaliaDallEstero.info • Translations of articles from German newspapers and magazines published on the website that translates news concerning Italy from 7 languages and from 50 countries Edizioni Pendragon Srl – Bologna • Translation (from German) of the opera booklet Jakob Lenz - written by Michael Fröhling, after the novel of Georg Büchner, for the opera n.2 of Wolfgang Rihm ( Foundation “Teatro Comunale” of Bologna city - ISBN: 978-88-6598-112-2) • Translation (from German) of a part of the article written by Hermann Laroche Peter Tschaikovsky – Aufsätze und Erinnerungen , Ernst Kuhn editor- Berlin 1993, published in the booklet “Moskau Ballet La Classique. The Swan Lake” (Foundation “Teatro Comunale” of Bologna city - ISBN: 978-88-6598-143-6) Beit Casa Editrice Srl – Trieste • Translation (from German) of the book written by György Dalos Ungarn in der Nuβschale (ISBN: 978-88-95324-25-8) Leone Editore Srl – Monza • Reading and valuation of German books Tre Editori Srl – Roma • Translation (from German) of the introduction made by the brothers Grimm to the German edition of the English book Irish Fairy Tales of the South of Ireland von Thomas Crofton Croker Legal translation: • Translator and interpreter (for German and English languages) for the law-court of the town Busto Arsizio (close to Malpensa Airport) • Trust Traduzioni – Rome Translation of contracts and certificates • Daly’s Translation Centre – Pinerolo (Province of Turin) Translation of contracts and certificates January 2006/December 2011 (free lance) As free lance I worked for the following organizations: • Grand Hotel Majestic, Verbania - Lake Maggiore (Region Piemonte) 2009/2010/2011 • MalpensaFiere Spa, exhibition centre - Busto Arsizio (Province of Varese) 2006/2007/2008 • Domm International Srl, congress agency - Milan - 2006/2007 • La Claustra Hotel, Gotthard Pass – Ticino, Switzerland - 2005/2006 September 2000/December 2005 Centro Congressi & Fiere Spazio Villa Erba – Cernobbio (Como) Congress and exhibition centre (6.500 square meters) in the middle of Villa Erba park - 37 conference rooms; maximum capacity in theatre style 1200 people • Congress & Sales Manager February 2000/July 2000 Hotel Villa Principe Leopoldo – Lugano (Ticino, Switzerland) 70 rooms, 6 conference rooms; maximum capacity in theatre style 100 people • Congress & Sales Manager May 1995/December 1999 Milan Marriott Hotel – Milan 320 rooms, 13 conference rooms; maximum capacity in theatre style 1200 people • May 1995/October 1998: Congress Manager • October 1998/December 1999: Co-manager of the hotel August 1990/May 1995 Novotel Milano Est Aeroporto – Milan 200 rooms, 8 conference rooms; maximum capacity in theatre style 300 people • August 1990/September 1994: Congress Manager • September 1994/May 1995: Rooms Division Manager January 1990/August 1990 : Jet Hotel - Gallarate (Province of Varese) – Receptionist December 1988/January 1990 Grand Hotel Brun - Milan – Congress Manager Assistant 1985/86, 1986/87, 1987/88 (school years) Comune di San Vittore Olona (Province of Milan) – Teacher of German language for Italian people 1985 e 1986 Agenzia I Grandi Viaggi – Milan - Hostess in the holiday resort Capo Alaua (Sicily) and in Sri Lanka. 1984 – Tour leader Istituto Gonzaga, Agenzia IVET (Milan) - Agenzia Alpitour (Cuneo, Region Piemonte) ADDITIONAL CERTIFICATES German language: • Course of the literary agency Herzog, to become literary translator – German/Italian (Milan) – 2009 • Certificates „Kleines Deutsches and Groβes Deutsches Sprachdiplom“, Goethe Institut (Milan) – 1983/1984 • Certificates of the school Studies Munich (Munich) – 1980/1981 Touristic technique: • Certificate of touristic interpreter for German and English language - Lombardy Region - 1988 • Certificate of tour leader - Tourischool (Milan) - 1984 Marketing - Sales - Press: • On line courses of “Il Sole 24 Ore Formazione”: 1. Marketing and comunication – 2008 2. How to manage a society – 2007 3. How to manage a press office – 2006 4. @mail marketing – 2006 • Cerrtificate of participation to the courses of Studio Mario Silvano: “Telephone use for business development” and “The relashionship to the client” - 1994 • Certificate of participation to the conference “Marketing for congresses“ organized in Milan by editor Ediman – 1992 Human resources: Courses of the Academie Accor: “How to manage a group“ Catering: Master in Banqueting Design, Club Congusto (Milan) TEACHING (CONGRESS AREA) IN THE PAST YEARS Fondazione Luigi Clerici (Milan) - 27 hours in the course “Congress organization consultant” - 1999 Scuola Superiore Commercio Turismo e Servizi (Milan) - 4 hours in the course “Touristic companies consultant” - 1998 .
Load more

Recommended publications
  • ITINERARY 7 Affrontare Lunghi Viaggi in Terre Lontane
    Knowing Milan's province: History, art, nature and new architecture Today, Milan's province includes 189 cities. This area is so rich and diverse that it deserves several itineraries: hence, the publication "Knowing Milan and its province". Cultura, arte, paesaggi, tradizioni fan- Milano, la grande capitale della laborio- Dopo aver avviato, ormai nel lontano Conoscere Milano e la sua provincia. Un This project aims at promoting and enhancing the Milan no parte del patrimonio turistico, spes- sità italiana, ha una lunga storia da rac- 2002, i primi itinerari alla scoperta di invito che AIM rivolge a tutti i cittadini area; it was conceived by the Department for Tourism so sottovalutato, della provincia di contare e da leggere nei segni che dal una Milano in profonda trasformazio- della città centrale a diventare "viandan- of the Provincial Administration, together with the Milano. Eppure il nostro territorio è al passato ad oggi e nelle prospettive del ne,e in particolare dei nuovi quartieri ti nella loro terra", ad uscire dalle mura Urban Center of the City of Milan and the Chamber of sesto posto nella graduatoria italiana futuro segnalano gli interventi dell'uomo con nuovi parchi sorti su aree industria- urbane e a ritrovare nei segni del passa- Commerce of Milan. per le presenze turistiche e, anche se sul territorio, con le diversificate forme li dismesse, Urban Center promuove to e nelle realtà della vita odierna il per- gran parte di queste vengono generate di agricoltura e di produzione e nelle questo nuovo Conoscere Milano esteso corso che l'uomo ha condotto occupan- AIM designed and dal flusso di visite per affari, vi è un infrastrutture.
    [Show full text]
  • English Version Here
    Knowing Milan's province: History, art, nature and new architecture Today, Milan's province includes 189 cities. This area is so rich and diverse that it deserves several itineraries: hence, the publication "Knowing Milan and its province". Cultura, arte, paesaggi, tradizioni fan- Milano, la grande capitale della laborio- Dopo aver avviato, ormai nel lontano Conoscere Milano e la sua provincia. Un This project aims at promoting and enhancing the Milan no parte del patrimonio turistico, spes- sità italiana, ha una lunga storia da rac- 2002, i primi itinerari alla scoperta di invito che AIM rivolge a tutti i cittadini area; it was conceived by the Department for Tourism so sottovalutato, della provincia di contare e da leggere nei segni che dal una Milano in profonda trasformazio- della città centrale a diventare "viandan- of the Provincial Administration, together with the Milano. Eppure il nostro territorio è al passato ad oggi e nelle prospettive del ne,e in particolare dei nuovi quartieri ti nella loro terra", ad uscire dalle mura Urban Center of the City of Milan and the Chamber of sesto posto nella graduatoria italiana futuro segnalano gli interventi dell'uomo con nuovi parchi sorti su aree industria- urbane e a ritrovare nei segni del passa- Commerce of Milan. per le presenze turistiche e, anche se sul territorio, con le diversificate forme li dismesse, Urban Center promuove to e nelle realtà della vita odierna il per- gran parte di queste vengono generate di agricoltura e di produzione e nelle questo nuovo Conoscere Milano esteso corso che l'uomo ha condotto occupan- AIM designed and dal flusso di visite per affari, vi è un infrastrutture.
    [Show full text]
  • Is the Recent Decrease in Airborne Ambrosia Pollen in the Milan Area Due to the Accidental Introduction of the Ragweed Leaf Beetle Ophraella Communa?
    Published in $HURELRORJLD ± which should be cited to refer to this work. Is the recent decrease in airborne Ambrosia pollen in the Milan area due to the accidental introduction of the ragweed leaf beetle Ophraella communa? M. Bonini . B. Sˇikoparija . M. Prentovic´ . G. Cislaghi . P. Colombo . C. Testoni . L. Grewling . S. T. E. Lommen . H. Mu¨ller-Scha¨rer . M. Smith Abstract This study aims to determine whether a pollen data (2000–2013) were examined for trends over significant decrease in airborne concentrations of Am- time and correlated with meteorological data. The brosia pollen witnessed in the north-west of the amount of Ambrosia pollen recorded annually during Province of Milan in Northern Italy could be explained the main flowering period of Ambrosia (August– by environmental factors such as meteorology, or September) was entered into linear regression models whether there is evidence to support the hypothesis that with meteorological data in order to determine whether the decrease was related to the presence of large the amount of airborne Ambrosia pollen recorded in numbers of the oligophagous Ophraella communa leaf 2013 was lower than would normally be expected based beetles that are used as a biological control agent against on the prevailing weather conditions. There were a Ambrosia in other parts of the world. Airborne concen- number of significant correlations between concentra- trations of Ambrosia, Cannabaceae and Urticaceae tions of airborne Ambrosia, Cannabaceae and Urti- caceae pollen, as well as between airborne pollen concentrations and daily and monthly meteorological M. Bonini (&) Á G. Cislaghi Á P. Colombo Á C. Testoni data.
    [Show full text]
  • Abstract Book
    1 33rd IUBG Congress 14th Perdix Symposium 22-25th August, Montpellier, France Wildlife under human influence: what can we do? Contents Preface Page 3 Editorial 4 Tribute to Dick Potts 5 A big thanks to our partners! 7 The Venue 11 Organizing committee 12 Scientific committees 13 Awards 15 Programme at a glance 19 Detailed programme 21 Workshops 35 List of posters 42 Abstracts (alphabetic order of first author) 47 Recommended citation : Bro, E. & M. Guillemain (2017). 33rd IUGB Congress & 14th Perdix Symposium abstract book. ONCFS, Paris. Author (2017). Title. Pp. xx-yy in E. Bro & M. Guillemain (eds.) 33rd IUGB Congress & 14th Perdix Symposium abstract book. ONCFS, Paris. 2 Preface In the IUGB pioneers’ footsteps: gathering together for fruitful discussions! The International Union of Game Biologists was initiated on 17 October 1954 during a conference held in Düsseldorf (Federal Republic of Germany). Right from the start, IUGB aimed at gathering scientists willing to facilitate and improve research on wildlife and hunting, as stated by Professor Fritz Nüsslein from the Hann- Münden Institute of Hunting Science, one of the « fathers » of IUGB. During the second IUGB Congress in October 1955 in Graz (Austria), the activities of the organisation were formalized, with two major principles still in force today: congresses would be held every second year in a different country, and a committee of “Liaison officers” representing each member state would then meet to decide where to organize the next conference. During the 7th Congress in Belgrade (ex-Yugoslavia) in 1961 then during the 28th Congress in Uppsala (Sweden) in 2007, the Liaison Officer Committee worried that IUGB actually existed only during the Congresses, and did not have a proper legal status.
    [Show full text]
  • The Ticino River and the Natural the Waters 17 Environments of Its Valley, Carved by the River Wildlife 18 While Going from Lago Maggiore to the Po River
    TICINO PARK A guide to this nature preserve in Lombardy: the river, the wildlife, flora, projects and events, useful addresses and itineraries (& ##%& CONTENTS PREMISE A FUTURE ORIENTED PARK Lengthy articles could be written about the Ticino Valle del Ticino 4 Valley Park in Lombardy, recounting its history, Objective: Sustainability 6 features, all the activities it carries out and the Biosphere One Park, Two Souls 9 projects it is trying to implement amid a thousand The Importance of Planning 10 obstacles. In the following pages, we have tried Waterways for Biodiversity 11 to highlight the main facets of an area rich in Reserve Projects for the Future 12 nature and beautiful landscapes, but also human Natura 2000 Network 13 histories and historical and art testimonies. We would like to take you on a journey in A PARK discovery of the Park. Every section is a stage in FULL OF LIFE 14 our itinerary and our objective is that, by the end, you can share the idea underlying this preserve: A Green Corridor 16 the protection of the Ticino river and the natural The Waters 17 environments of its valley, carved by the river Wildlife 18 while going from Lago Maggiore to the Po River. Park Rangers and Volunteers 20 This are is an immeasurable treasury, also from a The World of Plants 21 social viewpoint, of which we are owners and The Agricultural Landscape 22 Since 2002 the Ticino Valley is included among the global biosphere reserves guardians and that, all together, we are called to love and protect. network, that Unesco recognized under the MAB Programme (Man and A PARK FOR EVERYONE 24 Biosphere).
    [Show full text]
  • A Follow-Up Study Examining Airborne Ambrosia Pollen in the Milan Area
    A follow-up study examining airborne Ambrosia pollen in the Milan area in 2014 in relation to the accidental introduction of the ragweed leaf beetle Ophraella communa M. Bonini, B. Šikoparija, M. Prentović, G. Cislaghi, P. Colombo, C. Testoni, Ł. Grewling, S. T. E. Lommen, H. Müller- Schärer, et al. Aerobiologia International Journal of Aerobiology - including the online journal `Physical Aerobiology' ISSN 0393-5965 Aerobiologia DOI 10.1007/s10453-015-9406-2 1 23 Your article is protected by copyright and all rights are held exclusively by Springer Science +Business Media Dordrecht. This e-offprint is for personal use only and shall not be self- archived in electronic repositories. If you wish to self-archive your article, please use the accepted manuscript version for posting on your own website. You may further deposit the accepted manuscript version in any repository, provided it is only made publicly available 12 months after official publication or later and provided acknowledgement is given to the original source of publication and a link is inserted to the published article on Springer's website. The link must be accompanied by the following text: "The final publication is available at link.springer.com”. 1 23 Author's personal copy Aerobiologia DOI 10.1007/s10453-015-9406-2 BRIEF COMMUNICATION A follow-up study examining airborne Ambrosia pollen in the Milan area in 2014 in relation to the accidental introduction of the ragweed leaf beetle Ophraella communa M. Bonini . B. Sˇikoparija . M. Prentovic´ . G. Cislaghi . P. Colombo . C. Testoni . Ł. Grewling . S. T. E. Lommen . H. Mu¨ller-Scha¨rer .
    [Show full text]
  • Cristiano Ferrari Via Lodovico Il Moro, 123 20143 Milano Tel
    . Cristiano Ferrari via Lodovico il Moro, 123 20143 Milano Tel. : 02.89127717 – 339.4024558 Fax : 02.700900675 e-mail: [email protected] pec: [email protected] EMPLOYMENT HISTORY _________________________________________________________________________ 2003 Thesis: "Project Recovery Cotonificio Olcese in Campione del Garda (Brescia)" at “Politecnico di Milano”. Prof. Amedeo Bellini. 2004 Obtaining professional certification at “Politecnico di Milano”. 2005 Member of the Order of Architects, Planners, Landscapers and Conservationists of the Province of Milan n. 14645. 2006 Obtaining authorization to safety coordination in temporary and mobile constructions at Assimpredil. 2008 Enabling technical achievement for energy certification of buildings at Ambrosiana Management. 2013 Professional updating for security coordination in temporary and mobile constructions at Union Professionals. _________________________________________________________________________ 1999 Collaboration in the design for the decor of the Residence " Fiat Auto" site Niznij Novgorod (Russia). 2000 Collaboration in the design for the headquarters of the importer "Peugeot" Armand (Showroom - Offices - Car Repair) located in Moscow (Russia). Ferrari Cristiano architetto - via Lodovico il Moro 123 - 20143 Milano p.iva: 05114810962 - c.f.: FRRCST71C26F205E - tel.: 02/8912.7717 - fax: 02/700590675 e-mail : [email protected] http://www.ferraristudio.com 1 2001 Collaboration in the preliminary design of the dealership "Peugeot" Autodavor located in Split (Croatia). 2003 Collaboration in the design of the shopping center of 30,000 sqm. site in Niznij Novgorod (Russia). 2004 Collaboration in the design and construction management of the shopping center and offices in Alessandria. 2005 Collaboration in the design, project management, safety coordination for the recovery of the attic for residential purposes (no. 2 apartments) in building located in Milan in an area subject to environmental constraints.
    [Show full text]
  • Dg(Sanco)/8272/2006 Mr - Final
    EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMER PROTECTION DIRECTORATE-GENERAL Directorate F - Food and Veterinary Office DG(SANCO)/8272/2006 MR - FINAL REPORT OF A MISSION CARRIED OUT IN ITALY FROM 10 TO 19 OCTOBER 2006 IN ORDER TO EVALUATE THE SITUATION AND CONTROLS FOR ANOPLOPHORA CHINENSIS 15/06/07 - 38360 Executive summary This report describes the outcome of a mission carried out in Italy from 10 to 19 October 2006. The objective of the mission was to evaluate the situation and control measures for the Citrus longhorn beetle - Anoplophora chinesis - in Italy. This pest is present only in Lombardy; it is believed to have been introduced with bonsai plants imported from Asia. It was first discovered in Italy in 2000, but was not officially notified to the Commission until 2005. In spite of its name, this pest is polyphagous and has caused serious damage in Italy on a range of woody species, including maple, plane, birch, beech, apple and pear. Three non-infested regions visited during the mission carry out monitoring inspections including for this pest. Only Piedmont has carried out a targeted and intensive survey, in areas bordering Lombardy. No evidence of the pest has been found in any other region. Lombardy has put in place an extensive control programme under regional legislation and funding. The control programme is being impeded by a lack of resources and in spite of the measures taken, the pest continues to spread. It has now been found over an area of approximately 100 km2 and was found for the first time in urban areas of Milan in 2006.
    [Show full text]
  • The Lombardy Biotechnology Cluster
    BiotechinItaly: selected areas of excellence THE LOMBARDY BIOTECHNOLOGY CLUSTER GENERAL DATA Technological Vocation Molecular medicine, oncology and food biotech. Locations Milan, Lodi, Bergamo, Brescia, Varese Region Lombardy Main Players of the Area < Tenants of the Technology Park Tuscany Region < Lombardy Regional Government < UNIMI < Milan “Bicocca” University < “Vita­Salute San Raffaele” University < IFOM­IEO < “Mario Negri” Pharmacological Research Institute < San Raffaele Biomedicine Park < PTP < Kilometro Rosso < FIIRV < POINT < IDET < Genextra Group < MolMed < Nerviano Medical Sciences < Promos < Assobiotec < Fiera Milano Tech < Artenergy Publishing ICE – Capital Goods and High Tech – Biotech Team in collaboration with Lombardy Region BiotechinItaly: selected areas of excellence < ITER < CNR­ITB < Municipality and Province of Milan < Milan Chamber of Commerce of Milan < Other centers registered in the regional system Questio­section biotechnology (www.questio.it) ­ http://www.questio.it/index.php/it/component/questio/?controller=crtt00&task=search TECHNOLOGICAL VOCATION Lombardy’s key strenghth has been the identification of concrete technological priorities, based on the resources of the region: the presence of highly specialized public and private research centres supplying therapeutical services led to identify oncology and molecular medicine as the main focus of the biocluster. In addition, science parks, universities and companies are investigating the fields of food biotech and nanobiotechnology. Lombardy Regional Government
    [Show full text]
  • The PROVINCE of MILAN, Italian Republic and the CITY of VAUGHAN, Ontario, Canada Undertake to Submit the Present Letter of Inte
    The PROVINCE OF MILAN, Italian Republic and The CITY OF VAUGHAN, Ontario, Canada undertake to submit the present Letter of Intent to their respective competent bodies for approval. Once approved, the Parties shall sign it under the terms and conditions as set out in their respective regulations. LETTER OF INTENT between PROVINCE OF MILAN, Italian Republic and CITY OF VAUGHAN, Ontario, Canada - In order to improve the understanding and the friendship as well as to establish a relationship that will facilitate exchanges and relations between the communities and the companies of the respective territories; - In accordance with the resolution of the City of Vaughan concerning the importance of developing relationships and exchanging experiences that would lead to closer ties between the communities and increase mutual prosperity and progress of its respective citizens; - Based on the resolution of the Province of Milan to further develop its territory through international initiatives, according to the present legislation; In consideration of the above: 1- The Province of Milan and the City of Vaughan have agreed to establish a collaboration: • To support the economic development and cooperation as well as the business relations; • To establish an appropriate level of collaboration that will lead to the identification of mutual needs and the development of projects of common interest. • To foster the exchange of information and experiences, in order to support the scientific and technical cooperation; • To protect the environment and preserve the natural resources according to the regulations and the respective jurisdictions; • To promote sport and cultural exchange; 2- As a general condition, the projects resulting from the present Memorandum shall be supported by the parties’ respective budget.
    [Show full text]
  • The Food System in Milan Five Priorities for a Sustainable Development the City of Milan
    EDUCATIO N SUSTAINABILITY RESEARCH FIGHTING WASTE ACCESS The Food System in Milan Five priorities for a sustainable development The City of Milan Milan Vice Major in charge of Food Policy Anna Scavuzzo Food Policy Office of the municipality of Milan Andrea Magarini, Elisa Porreca Fondazione Cariplo Head of Science and Research Area Carlo Mango Scientific Research and Technology Transfer Area Valentina Amorese, Silvia Pigozzi Essays by Laura Anzideo, Social and Human Services Area Valeria Garibaldi, Environment Area Working group EStà - Economia e Sostenibilità Scientific director Andrea Calori Work group coordination Francesca Federici Research and texts Guido Agnelli, Andrea Calori, Chiara Demaldè, Camilla De Nardi, Chiara Ducoli, Francesca Federici, Giuseppe Galli, Ettore Gualandi, Andrea Magarini,Marta Maggi, Alessandro Maggioni, Marco Marangoni, Alessia Marazzi, Loris Mazzagatti, Mario Paris, Enrico Pastori, Giacomo Petitti, Alice Rossi, Cécil Sillig. Experimentation FAO-RUAF indicators and SDGs, metadata system Francesca Federici, Marta Maggi, Alessandro Musetta Graphic design, layout, maps and infographic, icons of the food system and the food policy priorities Marco Marangoni, Alessandro Musetta, Giulia Tagliente Other icons utilized for the creation of the infographics draw on the creative commons of the Noun Project Date of publication December 2018 Creative Commons license ISBN 9788894200379 The Food System in Milan Five priorities for a sustainable development Index 0 Shared governance for a 7 multifaceted food system The European
    [Show full text]
  • 31 Keti Lelo%2C Salvatore Monni%2C Federico Tomassi
    The International Journal ENTREPRENEURSHIP AND SUSTAINABILITY ISSUES ISSN 2345-0282 (online) http://jssidoi.org/jesi/ 2018 Volume 6 Number 2 (December) http://doi.org/10.9770/jesi.2018.6.2(31) Publisher http://jssidoi.org/esc/home URBAN INEQUALITIES IN ITALY: A COMPARISON BETWEEN ROME, MILAN AND NAPLES Keti Lelo¹, Salvatore Monni² Federico Tomassi3 1Department of Business Studies, Roma Tre University, Via Ostiense 149, Rome 00154, Italy 2Department of EConomiCs, Roma Tre University; Via Ostiense 149, Rome 00154, Italy 3 Italian AGenCy for Territorial Cohesion, Rome, Via SiCilia 162, Rome 00187, Italy E-mails:1 [email protected]; 2 [email protected]; 3 [email protected] ReCeived 15 September 2018; aCCepted 25 November 2018; published 30 December 2018 Abstract. The aim of this paper is to examine the spatial distribution of socioeconomic inequalities in the municipal territories of Italy’s three most populous metropolitan cities, Roma, Milan and Napoli, by means of economic and social indicators and with data aggregated at the sub-municipal subdivisions of the cities and the municipalities in their provinces. These metropolitan areas are coming out of the worst crisis Italy has ever experienced, with a new class of poor people found not only in the outskirts and in the less well-off social groups but also among the middle class. Local and national governments cannot ignore this situation; the weakest sections of society have been unable to reap the benefits of the growth in the quaternary sector that has characterized Milan, Rome and Naples after the last decade, albeit to differing degrees.
    [Show full text]