G. MINOUX Etude Des Possibilités Dfalimentation En Eau
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
G. MINOUX Etude des possibilités Dfalimentation en eau potable de l'Aérodrome de JUVAINCOURT (Vosges) Avant-projet de forage au Grès Vosgien 29 Avril 1953 Ministère de l'Industrie et du Coïnmeroe Paris, le 29 Avril 1953 •BUREAU DES RECHERCHES GEOLOGIQUES ET GEOPHYSIQÜES 69, Ruede la Victoire PARIS -O-O-0- ETUDE DES POSSIBILITES D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE DE L'AERODROME DE JUVAINCOURT (Vosges) Le Service des Ponts-et-Chaussées évalue à 500 mètres-cubes par jour la quantité d'eau potable nécessaire aux installations d« 1*aérodrome de JUVAINCOURT en cours d'aménagement, 5 ta» environ à l'Ouest de MIRECOURT (Vosges). (Annexe I : corte 1/200.000«) Les points d'eau les plus proches reconnus par ce Service aux environs: Source communale de BAUDRICOURT, Sondage de la carrière de DOMFALLIERt Captage communal de RAMECOÜRT, fournissent des eaux de bonne qualité pour la région (minéralisation: 400-à 450 mg/litre - dureté totale: ZQ à. 23° - dureté permanente* Z à 5® )• liais leur» réserves, relativement superficielles, ne donnent lien qu»à des débits très limités ( 60 oP/jour pour RAMBCOUHT ) ^ dé^à employés par les confiâmes. Enfin, ces sources imparfaitement con- nues en période sèche, sont-elles encore distantes de 2 à 3 kau de l'aérodrome. La recherche d'autres ressources devenait indispensable• 1) Un complément d • information sur le captage de RAHSCOURT (Souroe de Rôœifontalne) m'a été communiqué par le Service du Génie Sural d*9 L'attention a été attirée sur" les résultats positifs de Z axa trois sondages effectués pendant la guerre 1939-45 entre ROÜYHES et DOMVÀLLIER par l'entreprise Guyot de DOMPAIRE dans l'horizon du Grès à Roseaux. Par lettres du 9-8 et 31-10-52, M. l'Ingénieur en Chef des Ponts~et-Chaussées a demandé eu B.R.G.G. un avis sur les perspec- tives offertes par ces précédents et, à la lumière des Indications fournies par M. L.Guillaume pour l'aérodrome de DAMBLAIH, tua examen d'ensemble des ressouroes régionales. Divers renseignements et un premier rapport sommaire ont até adressés à ce Service les 11-8, 11-9 et 12-11-52, d'après les documents et levés déjà disponibles. Une étude complémentaire d» terrain et de documentation, effectuée en plusieurs missions con- jointement à des levés pour la Carte Géologique, en Décembre 52 et durant le 1er trimestre 53» permet aujourd'hui d'apporter dea éléments plus précis. lre Parti© CONDITIONS GEOLOGIQUES DE LA REGIOH L'aérodrome de JUVAINCÖURT se construit en bordure du plateau liasique (prolongement E. du Xaintoia) sur la formation largement af- fleurante d u t)a le a ir e à Gryphé es" ( Lia s inférieur) dont les alternan»» de calcaires et marnes bleue couronnent sous faible épaisseur tout lo flanc Nord du Val d'Aro. Sur les pentes N, de ce vallon, sotia ce cal- caire, affleurent successivement par la tranche, en descendant vers le ruisseau, le repère des Ttarnes rouges de LEVALLOIS" (7-8au) du RHETIEH Supr, le complexe des schistes noira et gréa du HHETIEH In!1" (15 m.) dont la base marque la limite du LIAS sur le TRIAS, sensible- ment vers les cotes +33^320» la série dea "Harnea lria¿ea 3qpre8w(aQ») dont la teinte rouge, à la partie inférieure, annonce la proximité du repère de la "Dolomie-mogllon" (7-6m.), ossature du KEEPER de laréglm . Plus profondément, généralement ici SOTB le niveau du thalweg, sauf surélévation locale à l'H, immédiat de DOMVALLIER, la formation du "Garée à Roseaux"clôt la série du KEUPEB Moyen visible en affleur©»*» ment ^'. Disposition régionale des assises» Par suite d'une disaymétrie de structure très aceuaée aux enrtt immédiate de DOMVALLIER donnant aux terrains un pendage d'ensemble vers le Kord compliqué d'ondulations secondaires, la région au Sud du Val d'Aro est essentiellement keupérienne et ne porte"4fue des laafeaauot réduits d'Infralias (surtout RHETIEH), Au Äord de ce ruisseau par ecm«r tre, le plateau de Calcaire à Gryphé es, non démantelé, s'enfonce Tero 1) Les terrassements de la route d'accès à l'aérodrome, récemment tail- tous lea ,. soniaxe» montant une réduite îe'¿area siliceux iaune coupée de feuilleta marneux Ter- rea • Voir clienôa oi-oontre. - - 4 - JUVAINCOURT et CHEF-HAUT sous les niveaux.de plus en plus récents du LIAS. A ce mouvement général vers le Nord s'ajoute une inclinaison transversale en direction NE vers la grande faille de MIRECOURT orien- tée NW-SE 1). Les Annexes II et III donnent deux coupes d'ensemble de la région appuyées sur les levés au 1/20.000® et sur les éléments des sondages les mieux repérés ¿K Une coupe auxiliaire Jalonnée par les forages de DO&PAIRE et de RAVENEL a été pro^et-Te sur la coupe N°l. A titre de vérification, une coupe K° lbds (Annexe I?) a été levée entre ADOMPT et DOMPAIRE. L'Annexe V (carte au 1/20,000e) porte la trace de ces coupes dont l'intersection se situe près de DOMVALLIER. La coupe H°2 prolonge vers l'W et vers l'E l'alignement des trois sondages 6-7-8/43 précédemment cités. Ces constructions graphiques mettent finalement en évidence, dans le secteur RAMECOURT-DOÊSVAL LIER -JUVAINCOURT, un plongement de toute la aérie sedimenta ire vers le N.NE avec une ride anticlins le secondaire dont l'axe correspond sensiblement au cours du Val d'Arc II n'est pas possible de savoir, pour l'instant, si cette ride de la couverture correspond à un mouvement des assises profondes ou si elle résulte d\ô foisonnement du KEUPER à gypses sous l'action des eaux d'infiltration. Cette dernière éventualité svtt un facteur important des conditions hydro logiques loca les . Ressources a^uifères régionslea.- Le LIAS, ou les marnes ne sont coupées que de minces épisodes calcaires (Cale, ooreac - Cale, à D.Davoei), n'offre aucune ressource valable. Un forage exécuté en 1939 pour la fromagerie de BOGXAISODBK?9 partant de la base du LIAS Moyen, a touché la Doloraie-œoê'lloii à 90 m* de profondeur: un débit de 2 à 3 m^/h. seulement a été obtenu sous 1) Cf. Carte tectonique des terrains seoonà. des env, f* MIRECOURT. de R.Nioklès (topogr.souterr.ll.de LEVALLOIS). PuTal.posthume I92 2) Hauteurs et pendages exagéré« de 4x par rapport aux longueurs. - 5 - dépression de 50 mètres. De même, le forage Florentin à PUZIEOI (1938) qui a traversé sur 17 mètres la plus grande partie du Calcaire à Cory- phées n'a donné qu'un débit insignifiant« Dans le TRIAS sup., la Dolomie-moe'Ilon ne se présente pas favo- rablement, au point de vue réserves, à ses affleurements les plus voisins de l'aérodrome. Si l'on s'en éloigne, il faut craindre au surplus une réduction rapide, en profondeur, de sa perméabilité et une minéralisation excessive de ses eaux chargées de sulfates. Deux forages peu éloignés ont donne, par exemple, les résultats d'analyse suivants: I I Mineralisat. I I Dureté en mg/1. |Profondeur | totale I Sulfates I totale MAZIROT (1936) 77 m. ¿•¿00 à 2.70D 800 à 900 100 à 132 AUZAINVILLIERS( 195L 67 m. 3.600 1.900 70° Le Grès à Roseaux a fourni près de ROUVRES^et de RAMECOURT, lors des rechprche3 de Houille triasique en 1943 des débits artésiens in- téressants. Un examen plus détaillé de cette formation et de ces ré- sultats fait l'objet, ci-après d'un chapitre spécial. Sous le complexe gypseux et salé du KEUPER Inférieur, puissant ¿te lkiO à 130 mètres, le MUSCHELKALK Sup1* et moyen, ou. les calcaires sont largement représentés, constituent le premier niveau aquifère profond Malheureusement, d'après tous les faits connus dens la région, ses eaux sont encore chargées de sulfates et de chlorures ayant émigré'das assises encaissantes (Exemples: forage de SURIÀUVILLE (1935)t prof. 60 m., 3 gr/litre, dureté 217° - forage de DOMPAIRE (1935-36) à 61 m. 800 mg/litre, dureté 50° ). Loin des affleurements, il est d'aille-urs douteux que des débits importants puissent être attendus à ce niveau: les essais réalisés en ce sens à RAVEHEL entro 210 ©t 240 »êtres d« - 6 - profondeur (Calcaire à entroques + Couches blanches) ont oté à prés n£.~-itifa. un nouvel ensemble fortement minéralisé (gyps® - sel?) corres- pond;! nt aux Couchea prises proprement édites et aux Marnes bariolées iu MUSCHELKALK Moyen doit être encore franchi vers la profondeur sur 80 mètres environ pour atteindre la réserve aquifère profonde des grès du TRIAS Inférieur. Déjà largement reconnue et exploitée dans toute la Lorraine, cette "nappe du Grès Vosgien" maintenue captive par l'écran marneux de base du MUSCHELKALK offre dans la grande ma- jorité des cas, moyennant isolement et selection nécessaires^des niveaux supérieurs, minéralisés ou ferrugineux, des eaux très douces (¿00 à 300 m^/litre, dureté 11 à 13°), avec d'excellentes conditions de débit. Deux solutions extrêmes: l'une à faible profondeur (Grès à Ro- seaux) l'autre beaucoup plus profonde (Grès Vosgien), restent fina— lement en présence pour répondre au problème posé. II.- RESERVE A^UIFEHE Dû SRES A. ROSEAUX.- RECHERCHES 1943 La formation se présente aux environs de DOMVALLIER sous son faciès gréseux, finement micacé, à liant argileux ou dolomi tique, de teinte gris-verdâtre à rougeatre; des empreintes végétale» plus ou moins charbonneuses (Equisetum - lentilles de lignite) sont in- cluses dans sa masse. Le chemin creux (£00 m. S.passage à niveau Domvallier) et la oarrière ouverte à l'E. de ce chemin pour les besoins de l'aérodrome montrent ses assises supérieures. IÄ premier sondage de reconnaissance de houille triasique a été poussé à cet endroit en 1942 po"ur le compte de la Chambre Syndicale des Sels gemmes et Ignigènes a NANCY (Sondsge Socosel = N° 4-5) à la profondeur de 37m7O.