Raport Z Badań Inwentaryzacyjnych W Zakresie Potencjału Turystycznego

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

„Raport z badań

inwentaryzacyjnych

w zakresie potencjału

turystycznego obszaru EGO SA”

Miasto Ełk Gmina Gołdap Gmina Olecko Miasto Suwałki Miasto Augustów

Projekt „Platforma współpracy – EGO SA” finansowany z budżetu państwa, budżetów: Miasta Ełku, Gminy Gołdap, Gminy Olecko, Miasta Suwałki, Miasta Augustów oraz ze środków Unii Europejskiej

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Zamawiający (Beneficjent): Gmina Miasto Ełk ul. Marsz. J. Piłsudskiego 4, 19-300 Ełk tel. (87) 73 26 200, fax. (87) 73 26 230 www.elk.pl

Partnerzy: Gmina Gołdap, Plac Zwycięstwa 14, 19-500 Gołdap www.goldap.pl Gmina Olecko, Plac Wolności 3, 19-400 Olecko www.olecko.pl Miasto Suwałki, ul. Adama Mickiewicza 1, 16-400 Suwałki www.um.suwalki.pl Gmina Miasto Augustów, ul. 3 Maja 60, 16-300 Augustów www.urzad.augustow.pl

Instytucja Pośrednicząca: Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości ul. Pańska 81/83 00-834 Warszawa tel. (22) 432 80 80, 432 71 25 fax (22) 432 86 20, 432 84 04 www.parp.gov.pl

Sierpień 2010

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

SPIS TREŚCI

1. Miasto Ełk...... 7 1.1 Charakterystyka ogólna ...... 7 1.2 Opis potencjału turystycznego ...... 7 1.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze ...... 7 1.2.2 Walory i atrakcje turystyczne ...... 8 1.3 Stan infrastruktury turystycznej ...... 11 1.3.1 Szlaki turystyczne ...... 11 1.3.2 Rekreacja – aktywny wypoczynek ...... 13 1.3.3 Organizatorzy aktywnego wypoczynku (imprez turystycznych)...... 13 1.3.4 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego ...... 14 1.3.5 Instytucje kulturalne ...... 14 1.3.6 Zespoły muzyczne ...... 15 1.3.9 Baza gastronomiczno – rozrywkowa...... 21 1.3.10 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki ...... 27 1.4 Usługi około-turystyczne ...... 27 1.5 Transport i infrastruktura techniczna ...... 31 1.5.1. Infrastruktura drogowa ...... 31 1.5.3 Infrastruktura komunalna ...... 36 2. Gmina Gołdap ...... 39 2.1 Charakterystyka ogólna ...... 39 2.2 Opis potencjału turystycznego ...... 39 2.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze ...... 40 2.2.2 Walory i atrakcje turystyczne ...... 41 2.3 Stan infrastruktury turystycznej ...... 44 2.3.1 Szlaki turystyczne ...... 44 2.3.2 Wieże i punkty widokowe ...... 48 2.3.3 Rekreacja – aktywny wypoczynek ...... 48 2.3.5 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego ...... 49 2.3.6 Instytucje kulturalne ...... 49 2.3.7 Cykliczne imprezy kulturalne ...... 50

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2.3.9 Ważniejsze organizacje pozarządowe zajmujące się turystyką, rekreacją i kształtowaniem produktu turystycznego...... 51 2.3.10 Baza noclegowa...... 51 2.3.11 Baza gastronomiczno – rozrywkowa ...... 55 2.3.12 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki ...... 57 2.4 Usługi około-turystyczne ...... 57 2.5 Transport i infrastruktura techniczna...... 58 2.5.1. Infrastruktura drogowa ...... 59 2.5.2 Komunikacja...... 59 2.5.3 Infrastruktura komunalna ...... 59 2.6 Istniejące produkty turystyczne ...... 60 3. Gmina Olecko...... 62 3.1 Charakterystyka ogólna ...... 62 3.2 Opis potencjału turystycznego ...... 62 3.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze ...... 62 3.2.2 Walory i atrakcje turystyczne ...... 63 3.3 Stan infrastruktury turystycznej ...... 65 3.3.1 Szlaki turystyczne ...... 65 3.3.3 Organizatorzy aktywnego wypoczynku (imprez turystycznych)...... 66 3.3.6 Zespoły artystyczne ...... 68 3.3.7 Cykliczne imprezy kulturalne ...... 69 3.3.8 Baza noclegowa ...... 69 3.3.9 Baza gastronomiczno – rozrywkowa...... 76 3.3.10 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki ...... 80 3.4 Usługi około-turystyczne ...... 80 3.5 Transport i infrastruktura techniczna...... 83 3.5.1 Infrastruktura drogowa ...... 83 3.5.2 Komunikacja...... 83 3.5.3 Infrastruktura komunalna ...... 85 4. Miasto Suwałki ...... 88 4.1 Charakterystyka ogólna ...... 88 4.2 Opis potencjału turystycznego ...... 88 4.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze ...... 88

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

4.2.2 Walory i atrakcje turystyczne ...... 89 4.3 Stan infrastruktury turystycznej ...... 94 4.3.1 Szlaki turystyczne ...... 94 4.3.2 Rekreacja – aktywny wypoczynek ...... 95 4.3.3 Organizatorzy aktywnego wypoczynku (imprez turystycznych)...... 97 4.3.4 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego ...... 97 4.3.5 Instytucje kulturalne ...... 97 4.3.6 Zespoły muzyczne ...... 98 4.3.7 Cykliczne imprezy kulturalne ...... 98 4.3.8 Baza noclegowa ...... 99 4.3.9 Baza gastronomiczno – rozrywkowa...... 101 4.3.10 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki ...... 103 4.5 Transport i infrastruktura techniczna...... 107 4.5.1 Infrastruktura drogowa ...... 107 4.5.2 Komunikacja...... 108 4.5.3 Infrastruktura komunalna ...... 110 4.6 Istniejące produkty turystyczne ...... 111 5. Miasto Augustów ...... 113 5.1 Charakterystyka ogólna ...... 113 5.2 Opis potencjału turystycznego ...... 113 5.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze ...... 113 5.2.2 Walory i atrakcje turystyczne ...... 114 5.3 Stan infrastruktury turystycznej ...... 117 5.3.1 Szlaki turystyczne ...... 117 5.3.2 Rekreacja – aktywny wypoczynek ...... 120 5.3.3 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego ...... 121 5.3.4 Instytucje kulturalne ...... 122 5.3.5 Zespoły muzyczne ...... 123 5.3.6 Cykliczne imprezy kulturalne ...... 123 5.3.7 Baza noclegowa ...... 124 5.3.8 Baza gastronomiczno – rozrywkowa...... 136 5.3.9 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki i informacją ...... 139

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

5.4 Usługi około-turystyczne ...... 140 5.5 Transport i infrastruktura techniczna...... 144 5.5.1 Infrastruktura drogowa ...... 144 5.5.2 Komunikacja...... 145 5.5.3 Infrastruktura komunalna ...... 146 5.6 Istniejące produkty turystyczne ...... 146

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

1. Miasto Ełk

1.1 Charakterystyka ogólna

Charakterystyka ogólna: województwo warmińsko – mazurskie powiat ełcki gmina Miasto Ełk powierzchnia 2 108 ha współrzędne 53,83ºN 22,36ºE wysokość 147 m n.p.m. ludność 57 346 mieszkańców – stan na koniec 2009 gęstość zaludnienia 2 720,4 osób/km2 kod pocztowy 19-300 strefa numeryczna 87

1.2 Opis potencjału turystycznego

1.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze

obszary „Obszar Chronionego Krajobrazu Pojezierza Ełckiego” (ochrona chronione ekosystemów lądowych i wodnych) - fragmenty południowo – wschodnich (w tym lasy państwowe) i północno – wschodnich terenów miasta pomniki klon jawor (Acer pseudoplatanus) park zabytkowy przy przyrody ob. 2,05 m wys. 20 m ul. Słowackiego klon pospolity (Acer platanoides) park zabytkowy przy ob. 2,19 m wys. 27 m ul. Słowackiego klon pospolity (Acer platanoides) park zabytkowy przy ob. 2,10 m wys. 26 m ul. Słowackiego klon jawor (Acer-pseudoplatanus) zabytkowy Park Solidarności przy ob. 2,37 m wys. 18 m ul. 3 Maja buk zwyczajny (Fagus sylvatica) zabytkowy Park Solidarności przy ob. 2,54 m wys. 22 m ul. 3 Maja buk zwyczajny (Fagus sylvatica) zabytkowy Park Solidarności przy ob. 2,40 i 1,70 m wys. 22 i 22 ul. 3 Maja wody - Jezioro Ełckie - Jezioro Selmęt Mały i Szyba - rzeka Ełk

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

1.2.2 Walory i atrakcje turystyczne

1) zabytki1

OBIEKT ADRES BUDYNKI MIESZKALNE budynki mieszkalne ul. Armii Krajowej 18, 25 budynek mieszkalny ul. Chopina 12 budynki mieszkalne ul. Wojska Polskiego 15, 57 budynek mieszkalny ul. Zamkowa 13 budynek mieszkalny ul. Mickiewicza 11 budynek Sądu Rejonowego w Ełku ul. Małeckich 4 zespół kamienic ul. Chopina 2 i ul. Armii Krajowej KOŚCIOŁY Kościół Katedralny p.w. Św. Wojciecha ul. Kościuszki 16 Kościół p.w. Najświętszego Serca Jezusowego ul. Armii Krajowej 2 (Dawny Ewangelicki) Kościół Baptystów ul. 3 Maja 8 CMENTARZE Cmentarz Wojenny żołnierzy Rosyjskich z I Wojny ul. Kolejowa i ul. 11 listopada Światowej Cmentarz Wojenny z I Wojny Światowej ul. Kajki Cmentarz komunalny ul. Cmentarna Cmentarz katolicki ul. Piękna INNE OBIEKTY I MIEJSCA ZABYTKOWE budynki mieszkalno – handlowe ul. Armii Krajowej 10, 20 i 23 Budynek Urzędu Miasta Ełku ul. Piłsudskiego 2 Hala Sportowa ul. Armii Krajowej 16 Budynek Wyższego Seminarium Duchownego ul. Kościuszki 9 Budynek siedziby Ełckiej Kurii Biskupiej ul. 3 Maja 10 Wieża ciśnień ul. Kajki/11 listopada Ruiny zamku Krzyżackiego wyspa na Jeziorze Ełckim most na Jeziorze Ełckim ul. Zamkowa Zespół Parowozowni Normalnotorowej z Pompownią ul. Sportowa 1 Zespół Wąskotorowej Stacji Głównej – dworzec ul. Wąski Tor 1 Ełcka Kolej Dojazdowa Przestrzenny Układ Komunikacyjny Teren Części Miasta Ełk Układ Urbanistyczny Park Miejski między ulicami Armii Krajowej, 3 Maja, Mickiewicza i Małeckich Budynek Szkoły Artystycznej ul. Armii Krajowej 21

1 Rejestr zabytków nieruchomych - stan na 30.09.2009, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2) inne miejsca warte zobaczenia

- Plac i pomnik Jana Pawła II - Pomnik Michała Kajki

3) muzea

MUZEUM DANE ADRESOWE Muzeum Zabytków Kolejnictwa ul. Wąski Tor 1; tel. 87/610 00 00; w Ełku www.mosir.elk.com.pl Muzeum „Kropli Wody” w Wieży ul. 11 listopada 2; tel. 87/621 32 00 Ciśnień Muzeum Jeziora w Centrum Edukacji ul. Pakowa 12; tel. 87/610 16 24 Ekologicznej

4) kościoły

PARAFIA DANE ADRESOWE Parafie rzymsko – katolickie: Parafia p.w. Św. Krzysztofa ul. Kościuszki 30, tel. 87/6219805 Parafia p.w. Św. Wojciecha Biskupa Kościuszki 16, tel. 87/6102049 i Męczennika Parafia p.w. Najświętszego Serca Jezusowego ul. Armii Krajowej 2, tel. 87/6216010 Parafia p.w. Ducha Świętego ul. Kilińskiego 7, tel. 87/6101360 Parafia p.w. Św. Jana Apostoła i Ewangelisty ul. Toruńska 1, tel. 87/6101177 Parafia p.w. Opatrzności Bożej ul. Suwalska 21, tel. 87/6214344 Parafia p.w. Najświętszej Maryi Panny Królowej ul. Grodzieńska 6, tel. 87/6210950 Apostołów Parafia p.w. Bł. Karoliny Kózkówny ul. Księcia Witolda 2a, tel. 87/6215673 Parafia p.w. Chrystusa Sługi ul. Grota Roweckiego 5a, tel. 87/6215929 Parafia p.w. Św. Rafała Kalinowskiego al. Jana Pawła II 6, tel. 87/6209720 Parafia p.w. Św. Tomasza Apostoła ul. 11 Listopada 28, tel. 87/6216578 Parafia p.w. Św. Faustyny Kowalskiej ul. Jana Pawła II 6, tel. 87/6209720 Parafie innych wyznań: Parafia Prawosławna pod Wezwaniem Świętych ul. Konopnickiej 9, tel. 87/6214388 Apostołów Piotra i Pawła w Ełku Zbór Kościoła Chrześcijan Baptystów w Ełku ul. 3 Maja 8, tel. 87/6215677 Kościół Ewangelicko-Metodystyczny Parafia ul. Słowackiego 26, tel. 87/6215861 Miłości Bożej

5) osoby związane z miastem Ełk

NAZWISKO I IMIĘ CHARAKTERYSTYKA POSTACI URODZENI W EŁKU Balazs Artur (ur. 1952 r.) były minister rolnictwa i rozwoju wsi

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Bauer Wojciech (ur. 1954 r.) pisarz Błażyński Leszek (1949-1992) bokser klubu MKB Mazur Ełk, zdobywca brązowego medalu na olimpiadzie w Monachium (1972) i Montrealu (1976) w wadze muszej Duchnowski Janusz (ur. 1958 r.) polski piłkarz, zawodnik Stali Mielec Klimaszewski Andrzej (ur. 1960 r.) skoczek w dal, olimpijczyk z Moskwy (1980), Mistrz Europy juniorów z Bydgoszczy (1979) Kosiorek Sebastian (ur. 1983 r.) olimpijczyk w wioślarstwie Lenz Siegfried (ur. 1926 r.) niemiecki pisarz Mroziewski Witold (ur. 1959 r.) polski piłkarz i trener Olszewski Michał (ur. 1977 r.) dziennikarz, pisarz Sobolewski Paweł (ur. 1979 r.) polski piłkarz, gra na pozycji pomocnika w Koronie Kielce POSTACIE ZWIĄZANE Z EŁKIEM Dewischeit Friedrich (1805-1884) muzyk i poeta, kompozytor pięciu mazurskich pieśni. Najbardziej znana to Dziko szumi jezioro – pierwotnie Pieśń mazurskiego wędrowca- która stała się czymś w rodzaju hymnu Mazur Foks Karol właść. Fox Karl (1879-1953) – proboszcz niemieckiej parafii rzymskokatolickiej w Ełku sprawujący swoją funkcję nieprzerwanie w burzliwych czasach dwóch wojen światowych, plebiscytu na Mazurach, czasach hitleryzmu, wejścia Armii Czerwonej do Ełku w styczniu 1945 i przejęcia miasta przez polską administrację. Stał się pierwszym katolickim proboszczem w polskim Ełku gdzie sprawował swoją funkcję do roku 1946. Pomagał przetrwać Polakom w niemieckim Lycku Gizewiusz Gustaw (1810–1848) – działacz narodowy i oświatowy na Mazurach Gräber Jan Jakub (1664-1729) polski duchowny ewangelicki, wydawca publikacji religijnych w Królewcu Kajka Michał (1858-1940) – poeta mazurski Majewski Janusz (ur. 1931 r.) reżyser filmowy Malecki Hieronim (1525-1583) – mazurski pastor i teolog luterański, wydawca, tłumacz i drukarz, jeden z twórców literackiej polszczyzny, zasłużony dla oświaty w języku polskim na Mazurach Malecki Jan (1482-1567) teolog luterański – tłumacz i drukarz, pionier oświaty w języku polskim na Mazurach Mazur Jerzy (ur. 1953 r.) biskup ełcki Miller Marcin (ur. 1970 r.) piosenkarz, lider grupy disco polo

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Boys Nalborski Czesław (1910-1992) – oficer AK i harcmistrz Szarych Szeregów Nurowska Maria (ur. 1944 r.) pisarka, mieszkająca w dzieciństwie w podełckiej wsi – Przekopka, ucząca się w I LO im. St. Żeromskiego Pałkiewicz Jacek (ur. 1942 r.) reporter, podróżnik, żeglarz, karateka, pilot szybowcowy, twórca survivalu w Europie Pełka Herman (1831-1900) polski duchowny luterański, profesor uniwersytetu w Królewcu Rusin Kinga (ur. 1971 r.) prezenterka i dziennikarka telewizyjna Samsel Edward (1940-2003) były biskup ełcki Zamana Cezary (ur. 1967 r.) kolarz szosowy mieszkał w Ełku, w 2003 roku wygrał wyścig Tour de Pologne Ziemba Wojciech (ur. 1941 r.) pierwszy biskup ełcki

1.3 Stan infrastruktury turystycznej

1.3.1 Szlaki turystyczne

Rodzaj szlaku Nazwa Trasa, długość Stan znaków Ełk - Chruściele - Tracze - Szlak im. Mostołty - Zdedy - jezioro SZLAKI PIESZE Michała Kajki Zdeckie - Jezioro Kroksztyn - dobry Ogródek - Skomack Wielki - jezioro Orzysz (53 km) Ełk - Siedliska - Straduny - Malinówka - Stare Juchy - Szlak Mazur Szczecinowo - Garłówko - - Garbatych Połom - Olecko - Czerwony Dwór-Gołdap (135 km) Ełk - Szyba - Tatarska Góra - wymaga Szlak Tatarski Chochołki - Ostrykół - Prostki - odnowienia Bogusze (26 km) „Dookoła Ełku” Ełk – Szeligi – Ełk – Miluki – wymaga (czarny) Oracze (18 km) odnowienia Ełk – Miluki – Płociczno – szlak czerwony Kleszczewo – Szeszki – w miarę dobry Wierzbowo (38 km)

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Czerwony Dwór – Wronki – Połom – Malinówka – Ełk – wymaga szlak żółty Sypitki – Borzymy – Reszki – odnowienia Bargłów Kościelny – Augustów (116 km) Szlak rowerowy żółty "Wokół (ok.49km) edukacyjno- - Jeziora Selmęt ekologiczny Wielki" Szlak rowerowy SZLAKI czerwony (ok. 47 km) - ROWEROWE "Morenowych Wzgórz" Szlak rowerowy niebieski (ok. 46 km) - "Tatarskim Szlakiem" Szlak pieszo – rowerowy SZLAK PIESZO- promenada ełcka nad Jeziorem szlak promenadą ROWEROWE Ełckim (około 6 km) zagospodarowany ełcką nad Jeziorem Ełckim Stare Juchy – Liski – Grabnik – SZLAK „Zabytkowe Rogale – Guzki – Mołdzie – - TURYSTYCZNY cmentarze” Ruska Wieś – Góra Pilchowa – Rękusy – Bartosze – Ełk Mazury-Czerwony Dwór - J. Łaźno- J. Litygajno - rzeka Łaźna Struga - prawym Szlak Łaźna brzegiem J. Łaśmiady - J. brak oznakowań Struga Straduńskie - rzeka Ełk - J. Haleckie - rzeka Ełk - J. Ełckie (57 km) czerwony Dwór - jezioro i Szwałk Wielki (gmina Kowale SZLAKI Oleckie) - jezioro Pilwąg - Szlak Czerwony WODNE jezioro Łaźno - jezioro Litygajno - Dwór - rzeka Łaźna Struga - jezioro Łaśmiady - rzeka Ełk - stanica wodna PTTK Ełk (80 km)) Ełk - jezioro Ełckie - jezioro Sunowo - przewóz kajaków na Szlak im. jezioro Druglin - jezioro brak oznakowań Michała Kajki Kroksztyn - rzeka Ogródek - jezioro Rostki - jezioro Orzysz (ok. 40 km)

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

1.3.2 Rekreacja – aktywny wypoczynek

OBIEKT DANE ADRESOWE Park Wodny ul. Piłsudskiego 29, tel. 87/6216480 do 84; www.mosir.elk.com.pl Plaża Miejska ul. Parkowa 4, 87/6109700; www.mosir.elk.com.pl Kort tenisowy MOSiR ul. Piłsudskiego 29, tel. 87/6216480 do 84; www.mosir.elk.com.pl Kort tenisowy przy plaży tel. 663 172 450 miejskiej Ośrodek jeździecki Hadrian ul. Zamkowa 8; tel. 605 215 327 – nauka jazdy konnej Jazda konna ul. Słoneczna 9; tel. 87/6109482 Paralotniarstwo – Andrzej tel. 502 626 691 Rejrat Paintball tel. 694 690 474, 667 233 766 Loty spadochronowe, narty KEY-ko, ul. Kilińskiego 5; tel. 602 533 957; 509 546 181 wodne, skutery wodne, quady (KEY-ko, ul. Kilińskiego 5 Hala Sportowo – ul. Św. Kolberga 11, tel. 785 132 847 Widowiskowa Hala Sportowa ul. Kościuszki 29, tel. 87/6103868 Stadion Miejski ul. Piłsudskiego 27 Centrum Nurkowe ul. Piłsudskiego 29; tel. 697 158 636; www.nurkowanie.elk.pl SuBmariner Tor gokartowy ul. Bora Komorowskiego 4, tel. 696 880 304 Centrum Edukacji ul. Parkowa Ekologicznej – teren zagospodarowany turystycznie (miejsce na grilla, altanka, fontanna, ścieżka spacerowa, miejsce do cumowania kajaków, stojaki na rowery)

1.3.3 Organizatorzy aktywnego wypoczynku (imprez turystycznych)

INSTYTUCJA DANE ADRESOWE Centrum Aktywnego Wypoczynku ul. Wileńska 25b/19; tel. 601 409 056, „Wypoczynek i Rekreacja” – spływy 602 423 775; www.wir.elk.pl kajakowe, nordic walking, imprezy integracyjne KEY-ko – sporty wodne, quady, jeepy, ul. Kilińskiego 5; tel. 509 258 169, paintball 509 546 181; www.keyko.pl

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

1.3.4 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego

WYPOŻYCZALNIA DANE ADRESOWE Międzyszkolny Ośrodek Sportowy ul. Grunwaldzka 10; 87/6103769 Wypożyczalnia sprzętu wodnego ul. Grajewska 2a; 87/6200685 Wypożyczalnia sprzętu wodnego Stanica ul. Parkowa 2; 87/6103819, 697 362 258 PTTK Wypożyczalnia sprzętu wodnego i ul. Parkowa 4; 87/6109700; turystycznego- Plaża Miejska www.mosir.elk.com.pl Wypożyczalnia sprzętu do nurkowania ul. Piłsudskiego 29; tel. 697 518 626; Submariner – Centrum Nurkowe www.nurkowanie.elk.pl Wypożyczalnia rowerów „Chińczyk” ul. Armii Krajowej 22; tel. 87/6218498, 506 15 140

Wypożyczalnia kajaków i kijków Nordic ul. Wileńska 25b/19 , tel. 601 409 056; Walking 602 423 775 Centrum aktywnego wypoczynku WIR www.wir.elk.pl

1.3.5 Instytucje kulturalne

INSTYTUCJA DANE ADRESOWE OŚRODKI KULTURY Ełckie Centrum Kultury ul. Wojska Polskiego 47; tel. 87/6215250; www.eck.elk.pl Szkoła Artystyczna ul. Armii Krajowej 21; tel. 87/5200048; www.szarte.pl KINA Kino „Polonia” ul. Słowackiego 20; tel. 87/6103930; www.kino.miasto.pl GALERIE (EŁCKIE CENTRUM KULTURY) - Galeria „Holl” ul. Wojska Polskiego 47; tel. 87/6215250; - Galeria „Ślad” www.eck.elk.com.pl - Galeria „Płot” TEATRY Ełcki Teatr Tańca i Teatr „30 minut” ul. Wojska Polskiego 47; tel. 87/6215250; www.eck.elk.pl Teatr „Kamienica 21” ul. Armii Krajowej 21; tel. 87/5200048 BIBLIOTEKI Miejska Biblioteka Publiczna ul. Armii Krajowej 17B, tel. 87/6103739 i ul. Jana Pawła II 7, tel. 87/6103912 Biblioteka Szkolno – Publiczna ul. mjr. Piwnika – Ponurego 1; tel. 610 260 734 Biblioteka Pedagogiczna ul. Kajki 8; tel. 87/6102344 SZKOŁY ARTYSTYCZNE Szkoła Artystyczna ul. Armii Krajowej 21; tel. 87/5200048;

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

www.szarte.pl Studio Tańca „Ann-Art” ul. Piłsudskiego 3, tel. 604 664 210; www.ann-art.elk.pl Zespół Państwowych Szkół Muzycznych w ul. Armii Krajowej 21, 87/6103623 Ełku

1.3.6 Zespoły muzyczne

ZESPÓŁ SIEDZIBA Chór „Con-amore” (przy Państwowej Szkole ul. Armii Krajowej 21, 87/6103623 Muzycznej) Kameralny Zespół „Pantoni” ul. Piłsudskiego 2, tel. 87/6103623 Kwintet Akordeonowy (przy Państwowej ul. Armii Krajowej 21, 87/6103623 Szkole Muzycznej) Zespół wokalny „Przyniosły nas bociany” ul. Wojska Polskiego 47; tel. 87/6215250; www.eck.elk.com.pl Zespół wokalno – instrumentalny „NIC” ul. Grodzieńska 10 tel. 87/6109182 (przy Spółdzielczym Domu Kultury „Okrąglak” na osiedlu Północ II) Zespół Seniora „Pojezierze” ul. Wojska Polskiego 47; tel. 87/6215250; www.eck.elk.com.pl Prafuria http://www.prafuria.com/ Sandaless [email protected] tel: +48 509 134 628 Nazir [email protected], [email protected] Amatorzy Kwaśnych Jabłek www.akj.cba.pl Sp2 Elita www.myspace.com/espe2 Aspekt/ETR www.myspace.com/aspektetr Projekt Wan ul. Kwiatowa 20, tel. 501 312 920, [email protected] Mind Rape http://www.myspace.com/mindrapeelk Diwers www.myspace.com/diwersband Pionier tel. 608 08 07 05, email: [email protected], www.pionier.elk.pl Michtom tel. 692 455 252, 603 060 964, [email protected], www.michtom.pl Sumer Night tel. 512 829 584, [email protected] Vanes tel. 602 262 992 Viva tel. 503 348 945 Summer Dance tel. 512 829 584 Mazurski Zespół Pieśni i Tańca „Ełk” ul. Wojska Polskiego 47; tel. 87/6215250; www.eck.elk.com.pl Tygiel Folk Banda www.myspace.com/tygielfolkbanda Samba Art Machina [email protected]

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

1.3.7 Cykliczne imprezy kulturalne

IMPREZA MIESIĄC OBCHODÓW MARZEC Jarmark Kaziuka marzec KWIECIEŃ Festiwal Tańca Współczesnego IMPRESJE kwiecień CZERWIEC Ogólnopolski Festyn z okazji Dnia Dziecka czerwiec

Międzynarodowy Festiwal Folkloru czerwiec Dzieci i Młodzieży TĘCZA Gwiazda Mazurska czerwiec Konkurs o Chochlę Prezydenta czerwiec Mazurskie Lato Muzyczne całe lato Spotkajmy się na promenadzie całe lato LIPIEC Festiwal Teatrów Plenerowych lipiec Festiwal Ełk, Ogień i Woda lipiec Mistrzostwa Polski Skuterów Wodnych lipiec Podróż ze smakiem lipiec Mazurskie Letnie Kino pod gwiazdami lipiec/sierpień SIERPIEŃ MazUrskie LATo KabAretowe, lipiec/sierpień „MULATKA” Międzynarodowe Mazurskie Zawody sierpień Balonowe w Ełku GRUDZIEŃ Koncert Świąteczny grudzień Świąteczny Jarmark grudzień

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

1.3.8 Baza noclegowa

Miejsca Cennik (za noclegowe Dodatkowe Nazwa Adres Standard dobę) i liczba usługi pokoi OBIEKTY ZAKWATEROWANIE ZBIOROWEGO

- bezpłatny parking strzeżony, pokoje 1, 2, 3 – - restauracja osobowe oraz hotelowa, 2 luksusowo Pon-czw.: - 5 sal wyposażone 1 os. - 150zł konferencyjnych apartamenty; 2 os. - 190zł mogących każdy pokój 3 os. - 230zł pomieścić łącznie Hotel wyposażony w: TV ul. Armii apartament - do 350 osób; „Rydzewski” - 100 miejsc kablową, telefon, Krajowej 32 260zł każda sala - 51 pokoi łazienkę z kabiną tel. 87/6218900 pt-ndz.: posiada również prysznicową, www.rydzewski.pl 1 os. - 100zł wyposażenie w umywalką, WC, 2 os. - 140 zł postaci: projektor galanterią 3 os. - 180zł multimedialny, hotelową, na terenie apartament - rzutnik pisma i obiektu można 190zł slajdów, TV korzystać z magnetowid, bezprzewodowego flipchart, Internetu ekran, nagłośnienie, zaciemnienie sali

1 os. : 1 noc – 130zł, ponad 2 - bezpłatny noce lub parking weekend – strzeżony, 120zł, ponad 4 - pub, dni – 100zł - możliwość 2 os. : 1 noc – skorzystania z 160zł, ponad 2 usług: budzenia noce – 140zł, telefonicznego, ponad 4 – - 1,2,3-osobowe prania 120zł, pokojach oraz i prasowania; ul. Pułaskiego 11 3 os: 1 noc – dwupokojowe - sala nie Hotel tel. 87/6213 67 180zł, ponad 2 apartamenty; każdy konferencyjną udzielono „Horeka” www.horeka.elk. noce – 160zł, pokój wyposażony mogąca informacji com.pl ponad 4 noce w: łazienkę, TV- pomieścić 60-80 – 140zł sat, telefon, osób, wyposażona apartament 1 bezpłatny internet w: os.: 1 noc – ekran, rzutnik 160zł, ponad 2 folii, flipchart, noce – 140zł. PC, nagłośnienie, apartament 2 mikrofon, os.: 1 noc – wskaźnik 180zł, ponad 2 laserowy, TV, noce – 160zł; wideo oraz dostęp nocleg z do internetu kolacją dla 1

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

os.: 160zł nocleg z kolacją dla 2 os. : 205 zł. - restauracja, ul. Królowej - 1,2,3-osobowe - sala Jadwigi 21 1 os.: 75 zł pokojach; konferencyjna, Hotel - 22 miejsca tel. 87/6102262 2 os: 110zł każdy pokój wyposażona w „Grunwald” - 10 pokoi www.hotel- 3 os: 120zł wyposażony w: sprzęt grunwald.pl łazienkę, TV-sat audiowizualny, na 70 osób

- Restauracja Egipska, - 1,2,3,4 – osobowe ul. Armii - klimatyzowana 1 os.: 85zł pokoje, wszyste Hotelarstwo, Krajowej 19A sala 2 os.: 130zł pokoje wyposażone Gastronomia tel. 87/6208220 - 50 miejsc wielofunkcyjna 3 os: 160zł w łazienkę , TV- „Villa Eden” www.villa-eden. (do 150 osób) 4 os. 220zł SAT oraz aneks com.pl - drogeria kuchenny ROSSMANN (na parterze budynku)

-sala konferencyjna na 180 miejsc, pokoje 2, 3 i 4 – wyposażona w ul. Sikorskiego 7a Bursa Szkolna - 350 miejsc osobowe z sprzęt tel. 87/6212514, 20-45zł/osobę - 120 pokoi podstawowym audiowizualny, 87/6216986 wyposażeniem - pracownia komputerowa; - możliwość wyżywienia

pokoje 1 i 2- 1os-80 zł osobowe – każdy Pokoje 2os.-110 zł pokój wyposażony ul. Grunwaldzka gościnne apartamenty: -25 miejsc w łazienkę, TV - 1, 87/6211446 w WSFiZ 2pok.-160zł apartamenty 2 i 3 – 3pok.-200zł pokojowe z pełnym wyposażeniem

KWATERY PRYWATNE Poza sezonem pokoje 1 i 2 – (1.09-31.04) osobowe oraz 1 os.: 99 zł – apartament z bez tarasem i śniadania, ul. Nadjeziorna 11 widokiem na 119zł – ze - bezprzewodowy Pensjonacik tel. 87/6211700 - 17 miejsc jezioro, w śniadaniem Internet „Grażyna” www.grazyna.elk.c - 7 pokoi każdym pokoju 2 os: 130zł – - parking om.pl znajduje się bez łazienka z śniadania, prysznicem, TV- 149 zł – ze SAT oraz śniadaniem lodówka apartament: 200zł

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

W sezonie (1.05-31.09) 1 os.: 119zł – bez śniadania, 130 zł – ze śniadaniem 2 os.: 149 zł – bez śniadania, 159 zł – ze śniadaniem apartament: 220zł - 2 – osobowe apartamenty, wyposażone w Apartament ul. Pułaskiego 19 -14 miejsc stylowe meble, w Apartamenty 2 os. - 120zł - bezprzewodowy tel. 87/6211453 - 7 pełni wyposażone "Smętek" możliwość internet www.smetek.pl apartamentów aneksy kuchenne, negocjacji łazienki oraz telewizję satelitarną

1 os: 100zł bez śniadania, 110zł ze śniadaniem 2 os: 130zł bez - 2,3,4- osobowe śniadania, apartamenty z ul. Nadjeziorna 2b 150zł ze widokiem na - restauracja. - 24 miejsca Apartamenty tel. 87/6107857, śniadaniem jezioro, - sala - 6 "Janus" 501 789 082 3 os.: 180zł wyposażone konferencyjna, apartamentów www.janus.elk.pl bez w łazienkę TV- - internet śniadania, Sat, lodówkę , 210zł ze aneks kuchenny śniadaniem 4 os.: 200zł bez śniadania, 240zł ze śniadaniem

- własna plaża, Pokoje - pokoje 2- pomost, gościnne, ul. 11 Listopada 45 1 os. – 40zł - 8 miejsc osobowe z TV możliwość Anna tel.: 87/6102372 2 os. – 70zł - 4 pokoje - 2 łazienki wędkowania z Szturgulewska pomostu ul. Wyszyńskiego Pokoje 14 brak danych brak danych brak danych brak danych gościnne tel.: 87/6200522

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

- 1-, 2-, 4- osobowe znajdujące się w pensjonacie. Pokój - boisko do 4- osobowy koszykówki, posiada antresole siatkówki, z tarasem, - piaskownica, z którego -domek 6 os. - miejsce do rozpościera się ul. Letniskowa 27 – 150zł -2 domki (10 odpoczynku Pokoje widok na jezioro tel.: 87/6207310 -domek 4 os. miejsc) w ciszy przy gościnne „Nad - dwa domki kom.: 660 38 33 45 – 100zł - 7 pokoi fontannie, stawem” całoroczne -pokoje – 30 -24 miejsca - miejsce do znajdujące się na - 40zł/os grillowania wraz tej samej posesji, z kominkiem, ale bliżej jeziora - parking, i stawu, o - kajak, powierzchni 70 - łódka m2, z kuchnią z wyposażeniem, kominkiem, oddzielnym prysznicem i WC

- pokoje 2 – Pokoje osobowe, ul. Jagiełły 10 gościnne 6 miejsc/3 znajduje się w tel.: 602 22 06 70 1 os. – 30zł - „Nad pokoje nich TV-SAT, jeziorem” radio, lodówka, czajnik 1os. i 2os. pokoje – 120 - wszystkie zł; pokoje ul. Pułaskiego 18 3os. pokoje wyposażone Kuźnia smaku 19-300 Ełk tel. – 150zł 46 miejsc - restauracja w łazienkę, 87/610 9828 apartament – bezprzewodowy 200zł Internet i TV apartament VIP – 300zł pokój 1 osobowy pokój 2 osobowy pokój 3 osobowy ul. Wojska pokój 4 osobowy 55zł/os.- Dos Patos Polskiego 73A 24 miejsca każdy z pokoi - restauracja 120zł/os. 87/6216890 - biuro posiada osobną łazienkę, internet, telefon oraz TV SAT 1 os.: 99zł - pokoje 1,2,3 – 2 os.: 129zł osobowe, każdy Pokoje ul. Zamkowa 8a 3 os.: 159zł 7 pokoi jedno pokój gościnne tel. 87/5234171 pobyt lub dwu wyposażony jest - „Stary www.staryspichlerz weekendow osobowych w telewizję Spichlerz” .pl y (pt-ndz.; satelitarną, od września bezprzewodowy

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

do maja) dostęp do 1 os.: 159zł internetu oraz 2 os.: 209zł łazienkę 3 os.: 239zł

-3 pokoje Kwatera ul. Letniskowa 37 40 zł za dwuosobowe prywatna tel. 87/6107835 - - osobę -2 pokoje "u Jagódki" 666505626 trzyosobowe CAMPINGI I POLA NAMIOTOWE Józefa Matuszewska Płociczno 2, tel. 6zł od osoby - - - Bocianie 87/619 64 29 gniazdo Lech Judziki 4, tel. do 10 zł od - - - Wasilewski 87/610 05 31 osoby 15 zł od - boiska sportowe, osoby – na - kąpielisko 100 miejsc na - 7 stanowisk polu strzeżone, polu carawaningowych Plaża Miejska Ełk, ul. Parkowa, namiotowy - parking namiotowym, - prysznice i WC w Ełku tel. 87/6109700 m strzeżony; 5 miejsc w - kuchnię 35 zł od - wypożyczalnię pokojach osoby - sprzętu wodnego, pokój - bar.

1.3.9 Baza gastronomiczno – rozrywkowa

GODZINY OBIEKT DANE ADRESOWE OTWARCIA

RESTAURACJE I PUBY

ul. Armii Krajowej 32 Restauracja Hotelu poniedziałek-niedziela: tel. 87/6218900 Rydzewski 6:00-22.00 www.rydzewski.pl

ul. Wojska Polskiego 72a wtorek-niedziela: Restauracja "Mała" tel. 87/6108005 12:00-21:30

ul. Armii Krajowej 7 Restauracja "Hortex" 10:00 – 22:00 tel. 87/6105553

ul. Pułaskiego 16 Restauracja "Diana" 12:00-24:00 tel. 87/5201128

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

poniedziałek – wtorek: 12:00-19:00; Restauracja Niemiecka ul. Jana Pawła II 26 środa – piątek: „Dom D” tel. 87/7328889 12:00-21:00; sobota – nieczynne; niedziela: 12:00-21:00

Restauracja Hoteliku ul. Królowej Jadwigi 21 poniedziałek-niedziela: Grunwald tel. 87/6102262 7:00-19.00

ul. Grunwaldzka 2 Smażalnia ryb "Mesa" 10:00-20:00 tel. 87/6217575

ul. Jana Pawła II 8a jedynie imprezy Restauracja „Weranda” tel. 87/6201423 okolicznościowe

Ełk, ul. Wojska Polskiego 73 a poniedziałek-niedziela: "Dos Patos" Kuchnie Świata tel. 87/6217061 10:00-22:00 www.dospatos.pl

poniedziałek-piątek: Ełk, ul. K. Pułaskiego 21 11:00-23:00 "Bryza" tel. 87/6215225 sobota: 11:00-2:00 www.bryzapub.pl niedziela: 11:00-23:00

Ełk, ul. Pułaskiego 24 poniedziałek-niedziela: "Warka" tel. 87/6200404 10:30-1.30

Ełk, ul. Grunwaldzka 12 poniedziałek-niedziela: "Biały Żagiel" Karczma tel. 87/6212366 11:00-23:00

Ełk, ul. Nadjeziorna 2b poniedziałek-niedziela: "Janus" tel. 87/6107857 12:00-24:00 www.janus.elk.pl

Ełk, ul. Pułaskiego 8 poniedziałek-niedziela: "Kuźnia Smaku" tel. 87/6109828 10:00-24:00 www.kuzniasmaku.pl

Ełk, ul. Jana Pawła II 21 "Imperial" brak danych tel. 87/7321056

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Ełk, ul. K. Pułaskiego 19 poniedziałek-niedziela "Smętek" tel. 87/6211453 11:00 do ostatniego www.smetek.pl klienta poniedziałek: 18:00-do ostatniego Ełk, ul. Nadjeziorna 1 a klienta "Żądło" tel. 87/6210093 wtorek-niedziela: 16:00-do ostatniego klienta

Ełk, ul. Grunwaldzka 1c poniedziałek-niedziela PUB Restauracja Żak tel. 787 752 696 11:00-20:00

PUB „Tobiasz” Burrito Ełk, ul. Kajki 34 poniedziałek-niedziela: Tacos tel. 505 673 376 od godziny 10.00

poniedziałek – Ełk, ul. Nadjeziorna 2G nieczynne „Inkognito” tel. 87/6214330 wtorek-niedziela: 11:00-22:00

„Stary Spichlerz” Ełk, ul. Zamkowa 8, poniedziałek-niedziela: Restauracja Tel.: 87/5234171, 500 436 129 10:00-24:00

Ełk, ul. Suwalska (była stołówka poniedziałek – piątek: Ełczanka FSO) 9:00 – 18:00 tel. 87/6-106-106

poniedziałek – piątek: Dom D Restauracja ul. Jana Pawła II 26 12:00-19:00 Niemiecka Anna Wiszowata tel.: 87 732 88 89 sobota 17:00-22:00 niedziela 12:00-22:00

BARY

poniedziałek-czwartek: 10:00-21.00 ul. Wojska Polskiego 61 piątek-sobota: Bar "Gigant" tel. 87/6106161 10:00-22:00 niedziela: 10:00-21:00

Bar „Za bramą” Kuchnia ul. F. Chopina 5 poniedziałek – sobota: Wietnamska tel. 87/6103344 11:00 – 19:00

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

poniedziałek-piątek: 9:00-17:00 ul. Wojska Polskiego 46 Bar "U Julki" sobota-niedziela: tel. 87/6106011 9:00 - do ostatniego klienta

ul. J. Piłsudskiego 4 poniedziałek-piątek: Bar "Burmistrz" tel. 87/7326200 8:00-18:00 www.bar.burmistrz.go3.pl

ul. Targowa poniedziałek-piątek: 10:00-19:00 ul. Targowa 2, sobota: 10:00-15:00 Istambul Döner KEBAB ul. Mickiewicza 2 niedziela: 9:00-14:00 tel. 87/6216843 ul. Mickiewicza poniedziałek-niedziela: 10:00-22:00

poniedziałek-sobota: ul. Wojska Polskiego 62a Bar „Georgia” 9:00-22:00 tel. 87/6215998 niedziela: 10:00-22:00 niedziela-czwartek: ul. Pułaskiego 23/2 10:00-23:00; American Chicken tel. 87/6102030 piątek-sobota: 10:00- 02:00

American Chicken ul. Słowackiego 9:00 – 23:00

PIZZERIE

ul. Wojska Polskiego 15 poniedziałek-niedziela: "Da Fiori" tel. 87/6211599 10:00-22:00

ul. J. Kilińskiego 3 poniedziałek-niedziela: "Roma" tel. 87/6104200 10:00-22:00

poniedziałek-piątek: ul. Jana Pawła II 24 12:00-22:00 "Savana" tel. 87/6201471 Sobota-niedziela: 11:00-22:00

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

poniedziałek-czwartek: 11:00-22:00 ul. Kilińskiego 3d piątek-sobota: „Da Grasso” tel. 87/7328337 11:00-24:00 niedziela: 11:00-23:00 czerwiec-sierpień: poniedziałek-czwartek: 11:00-24:00 piątek-niedziela: ul. Zamkowa 8a 11:00-1:00 „Kula Hula Mega Pizza” tel. 87/6210956; poza sezonem: 509 162 050 poniedziałek-czwartek: 16:00-24:00 piątek-niedziela: 12:00-1:00 niedziela-czwartek: ul. Mickiewicza 9b, 11:00-1:00 Pizzeria „Gruby Benek” tel. 87/6100446 piątek-sobota: 11:00-3:00

niedziela-czwartek ul. E. Orzeszkowej 36 a lokal nr 6 10.00-22.00 Biesiadowo tel. 87/7328337 piątek-sobota 10.00- 24.00

KAWIARNIE

lipiec, sierpień: poniedziałek-niedziela: ul. Wojska Polskiego 46 10:00-21:00 "Alaska" tel. 87/6106229 poza sezonem letnim: poniedziałek-niedziela: 10:00-20:00 ul. Armii Krajowej 7 poniedziałek-niedziela: "Karmelek" tel. 87/6105553 8:00-21:00 www.karmelek.pl ul. Wojska Polskiego 47 budynek Kafka ECK

ul. Pułaskiego przy promenadzie nad Papaja Jeziorem Ełckim

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

DYSKOTEKI

Ełk, ul. Grunwaldzka 12 poniedziałek-niedziela: "Biały Żagiel" Karczma tel. 87/6212366 11:00-23:00

poniedziałek-czwartek: Ełk, ul. Pułaskiego 8 10:00-24:00 "Kuźnia Smaku" tel. 87/6109828 weekendy: www.kuzniasmaku.pl 10:00-3:00

Ełk, ul. Chopina 5 poniedziałek-niedziela: „Castle Club Berliński” tel.: 87/6213344 9:00-21:00 www.berlinskiclub.pl

Ełk, ul. Toruńska 10 piątek-sobota: „Laguna” tel. 87/6101130 od 21:00

Klub „Malibu” Ełk, ul. Wojska Polskiego 21a -

KRĘGIELNIE

poniedziałek-czwartek: Ełk, ul. Zamkowa 8a 14:00-1:00 „Kula Hula” tel.: 87/6210956 piątek-niedziela: www.kulahula.pl 12:00-do zamknięcia

poniedziałek-piątek: Ełk, ul. Orzeszkowej 21a 16:00-1:00 „Bowling Club Rydzewski” tel. 87/6290777; 621 89 00 sobota-niedziela: www.bowling-club.pl 12:00-1:00

BILARD

poniedziałek-czwartek: Ełk, ul. Pułaskiego 21 Salon bilardowy „Bryza” 14:00-23:00 tel. 87/6215225 w Restauracji „Bryza” piątek-niedziela: www.bryzapub.pl 14:00-2:00

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

1.3.10 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki

ORGANIZACJA DANE KONTAKTOWE INFORMACJA TURYSTYCZNA Centrum Informacji Turystyczno – ul. Wojska Polskiego 47; tel. 87/6217010; Kulturalnej www.turystyka.elk.pl PRZEWODNICY Koło Przewodników Terenowych przy ul. Parkowa 8a tel. 87/6103819 Oddziale Mazurskim PTTK w Ełku BIURA PODRÓŻY Biuro Podróży „Krzyś” PPHU ul. Mickiewicza 1A, lok. 4 tel. 87/6102354 Magia Podróży ul. Wojska Polskiego 62; 87/6100172 Biuro Turystyczne „Światowid” ul. Armii Krajowej 31; 87/6100330 Biuro Turystyczne Trans Expres sp. z o.o. ul. Mickiewicza 15 Tel.: 87/6103851 Selment - Biuro usług turystycznych ul. Armii Krajowej 31; 87/6105040 Emanuel Biuro Pielgrzymkowo-Turystyczne ul. Kościuszki 16; 87/7328157

Biuro Podróży Holiday Line ul. Wojska Polskiego 43/3, 89/6707086

1.4 Usługi około-turystyczne

OBIEKT DANE ADRESOWE PARKINGI ul. Suwalska 8 ul. Władysława Sikorskiego ul. Józefa Piłsudskiego ul. Jana Brzechwy ul. Armii Krajowej parking pl. Katedralny ul. Parkowa ul. Piękna ul. Kilińskiego ul. Dojazdowa TAKSÓWKI S. Bujak, taxi bagażowe ul. Wileńska 9 lok.57, tel. 87/6211662 Euro-Taxi, Stowarzyszenie taksówkarzy ul.Suwalska 84, lok.503, tel. 87/6101101 Extra Taxi, Postój taksówek ul. Kilińskiego 40, tel. 87/6101560 Halo Taxi, Stowarzyszenie Taksówkarzy ul. Grodzieńska 10, tel. 87/087 610 10 50

Plus Taxi ul. Mickiewicza 1, lok. 55, tel.87/6204444 Super Taxi, Zrzeszenie transportu ul. Dąbrowskiego 4, tel. 87/6102101 prywatnego STACJE PALIW "Bliska" stacja paliw ul. Suwalska 88el. 87/6216950 Polski Koncern Naftowy Orlen S.A, stacja ul. Kilińskiego 32, tel. 87/6102077

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej paliw nr 906 Grela Wiesław Stacja Paliw BP ul. Suwalska 40, tel. 87/6217870 "Lotos Paliwa" spółka z o.o. , stacja paliw nr ul. 11 Listopada 52, tel. 87/6214241 85 "Oktan" Krzysztof Poniatowski ul. Suwalska 81, tel. 87/6109902 "Transbud-Ełk" spółka z o.o. ul. Łukasiewicza 1, tel. 87/6217423 Przedsiębiorstwo Transportowo-Sprzętowe Budownictwa PHU Stacja Paliw sp.j. Wiesława ul. Matejki 7, tel. 87/6213633 Grzymkowska, Wiesław Grzymkowski Stacja Paliw Statoil spółka z o.o. ul. Kilińskiego 45, tel. 87/6210538 Stacja Statoil przy obwodnicy MECHANIKA SAMOCHODOWA Mechanika Pojazdowa, Łukomski Piotr ul. Wojska polskiego 40a, tel. 513 665 408 Moto Serwis, Zakład Mechaniki Pojazdowej, ul. Kościuszki 29a, tel. 502 163 108 Kuczewski Krzysztof Zakład Mechaniki Pojazdowej, Rowiński Piotr ul. Bora Komorowskiego 2, tel. 87/6217746 Zakład Mechaniki Pojazdowej, Skutnik ul. Krzywa 18, tel. 87/6100575 Eugeniusz Zakład Mechaniki Pojazdowej, Daniel Prusko ul. 11 Listopada 6, tel. 792 873 213 Zakład Mechaniki Pojazdowej, Bogdan ul. Podhorskiego 2, tel. 87/6214889 Zieliński Mechanika pojazdowa, Tomasz Budzińsk ul. Suwalska 48, tel. 694 066 382 "Db-Warsztat" Zakład Mechaniki pojazdowej, ul. Sportowa 15, tel. 694 184 333 Dariusz Borkowski Zakład Mechaniki Pojazdowej, Danuta Erdszt ul. Słoneczna 10, tel. 694 394 958 "Bo-Wa-Tur" Przedsiębiorstwo Handlowo- ul. Kościuszki 24, tel. 87/6103342 Usługowe "Inter-Tech" Zakład Usług Technicznych, ul. Matejki 1d, tel. 501 513 398 Robert Kozikowski "Auto-Tech" Bartosz Ruchlewicz ul. Teczowa 7, tel. 501 527 906 "Auto-Dziku" Paweł Dzikiewicz ul. Krzemowa 10, tel. 609 577 476 "Gabi" Wulkanizacja ul. "Bora: Komorowskiego 2, tel. 609 778 092 "Maxter" Zakład PHU, Sylwester Bobrowski ul. Suwalska 84, tel. 502 230 076 "Maziukiewicz" Przedsiębiorstwo ul. Słowackiego 11, tel. 87/6213172 Wielobranżowe, Andrzej Maziukiewicz Wulkanizacja Szutkowski ul. Suwalska 68, tel. 87/6109614 POMOC DROGOWA Assistance. Pomoc Drogowa. Transport ul. Suwalska 64, tel. 606 773 991 drogowy i zagraniczny Krysiewicz Mariusz. Pomoc drogowa ul. Książąt Mazowieckich 8, tel. 502 182 668 "A&G Auto" Firma Handlowo-Usługowa ul. Generała Władysława Sikorskiego 3, Wołynko Joanna tel. 502 656 583 KAWIARENKI INTERNETOWE Artkom Kawiarenka Internetowa D. Jagielski ul. gen. Sikorskiego 5a, tel. 87/6215739 Veri-Com T. Dmochowska ul. Jana Pawła II 14, tel. 87/6201627

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Klik-Klik Kawiarenka Internetowa ul. Gdańska 28, tel. 87/6213279 D. Chmielewski Biblioteka ul. Armii Krajowej 17B Pływalnia ul. Piłsuckiego 29 Kawiarenka przy parku wodnym ul. Piłsudskiego 29 POCZTA ul. Chopina 1 tel. 87/6215341 ul. Suwalska 19, tel. 87/6215344 ul. Podmiejska 3, tel. 87/6215346 Oddziały pocztowe ul. Jana Pawła II 3b, ul. Sikorskiego 3a, tel. 87/6215347 ul. Kilińskiego 40, tel. 87/6215348 ul. "Grota" Roweckiego 1, tel. 87/6215328 BANKI "Invest-Bank" S.A. Oddział w Białymstoku ul. Wojska Polskiego 11, tel. 87/6211966 Alior Bank Placówka Partnerska ul. Wojska Polskiego 27 tel. 87/6101309 AIG Bank Polska Oddział Ełk ul. Armii Krajowej 18/4 tel. 800 700 900 Agencja nr 2 PKO BP S.A. ul. Dobrzańskiego 2 , tel. 87/6212384 Bank Gospodarki Żywnościowej S. A. ul. Armii Krajowej 24, tel. 87/6217251 Bank Ochrony Środowiska S.A. ul. Wojska Polskiego 65, tel. 87/6216179, 87/6216181 Bank Polska Kasa Opieki S.A w Warszawie ul. Kilińskiego 40, tel. 87/6109618 Bank Polska Kasa Opieki S.A. w Warszawie. ul. Piłsudskiego 14, tel. 87/6106771, Grupa PEKAO S.A. 87/6106772 BNP Paribas Fortis ul. Armii Krajowej 9, tel. 87/6109134 Bank Polskiej Spółdzielczości ul. Armii Krajowej 6, tel. 87/6100505 Bank Przemysłowo-Handlowy PBK S.A. ul. Słowackiego 16, tel. 87/6106064 Bank Spółdzielczy w Bargłowie Kościelnym ul. Orzeszkowej 7, tel. 87/6215503 Bank Spółdzielczy w Ełku ul. Mickiewicza 15, tel. 87/6215350 Bank Zachodni. Wielkopolski Bank ul. Wojska Polskiego 67, tel. 87/6211720 Kredytowy S.A. I Oddział w Ełku BRE Bank Biuro Korporacyjne ul. Słowackiego 14 tel. 87/6100400 Ekspozytura nr 1 PKO BP S.A. ul. Armii Krajowej 7, tel. 87/6212505 GE Capital Bank S.A. ul. Wojska Polskiego 67, tel. 87/6216011 Kredyt Bank S.A. Oddział w Suwałkach ul. Słowackiego 15 f , tel. 87/6211530 Powszechna Kasa Oszczędności. Bank ul. Wojska Polskiego 54, tel. 87/6214417 Polski S.A. Punkt Bankowy. Bank Polska Kasa Opieki ul. Wojska Polskiego 67, tel. 87/6214804 S.A. w Warszawie Skok im. F. Stefczyka Oddział Ełk ul. Wojska Polskiego 53, tel. 87/6217890 Skok im Zygmunta Chmielewskiego Oddział ul. Bema 2, tel. 87/6215707 Skok im Zygmunta Chmielewskiego Oddział ul. Wojska Polskiego 48a tel. 87/6217552 Ełk MultiBank oddział Ełk ul. Wojska Polskiego 63, tel. 87/6217900 Bank BPH Oddział Ełk ul. Wojska Polskiego 31 tel. 87/6196762 Bank Millenium ul. Wojska Polskiego 34

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

SKOK Stefczyka ul. Wojska Polskiego 53 , tel. 87/6101550 ul. Armii Krajowej 28 BANKOMATY Bank BPH, bankomat ul. Słowackiego 15A Bank Gospodarki Żywnościowej S.A., ul. Armii Krajowej 24, Armii Krajowej 9 oraz bankomaty Targowej 30 Bank Millenium S.A., bankomat ul. Wojska Polskiego 34 Bank Ochrony Środowiska S.A., bankomat ul. Wojska Polskiego 65 Bank Pekao S.A., bankomaty ul. Piłsudskiego 14, ul. Kilińskiego 40, ul. Wojska Polskiego 57, ul. Jana Pawła II 7, ul. Suwalskiej 86, ul. Grota Roweckiego 6, ul. Mariampolskiej 6 oraz ul. Słowackiego 16 Bank Polskiej Spółdzielczości S.A., ul. Armii Krajowej 6, ul. Mickiewicza 15 bankomaty Bank Zachodzni WBK S.A., bankomat ul. Wojska Polskiego 67 Euronet, bankomaty ul. Wojska Polskiego 38, ul. Wojska Polskiego 63, ul. Grota Roweckiego 6 Fortis Bank Polska S.A., bankomat ul. Armii Krajowej 9 Kredyt Bank., bankomat ul. Słowackiego 15f PKO BP S.A., bankomaty ul. Armii Krajowej 7, ul. Wojska Polskiego 54 oraz ul. Kilińskiego 21 MultiBank oddział Ełk ul. Wojska Polskiego 63, tel. 87/6217900 KANTORY Kantor Wymiany Walut – Doliwa Bożena ul. Piłsudskiego 19, tel. 87/6212282 Kantor Wymiany Walut – Piktel Marek ul. Wojska Polskiego 46, tel. 87/6214814 Kantor Wymiany Walut – Wielgat Maria ul. Armii Krajowej 46, tel. 87/6108275 Kantor Wymiany Walut – Wiszniewska ul. Armii Krajowej 26, tel. 87/6104997 Grażyna Kantor Wymiany Walut – Jamiński Antoni ul. Piłsudskiego 11a, tel. 87/6105851 OCHRONA ZDROWIA SŁUŻBA ZDROWIA, RATOWNICTWO 108 Szpital Wojskowy z Przychodnią SP ul. Kościuszki 30; tel. 87/6219803 ZOZ – przy który działa oddział ratunkowy „Pro-Medica” Sp. z o.o. Mazurskie Centrum ul. Baranki 24; tel. 87/6209571 Zdrowia PRZYCHODNIE "Eskulap" ul. Kilińskiego 36, tel. 87/6104167 Przychodnia dermatologiczna ul. Matejki Przychodnia Rejonowa nr 1 ul. Kościuszki 1, tel. 87/6104464 Przychodnia Rejonowa nr 2 ul. Piłsudskiego 5 , tel. 87/6104441 Przychodnia Rejonowa nr 3 ul. Kajki 12, tel. 87/6103070 Przychodnia Rejonowa nr 4 ul. Kilińskiego 36, tel. 87/6104167 Przychodnia Specjalistyczna ul. Konopnickiej 1, tel. 87/6108417 APTEKI Apteka ul. Kilińskiego 42, tel. 87/6108700 ul. Piłsudskiego 17, tel. 87/6100170

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

ul. Armii Krajowej 20, tel. 87/6102239 ul. Toruńska 10, tel. 87/6214860 ul. Kościuszki 1, tel. 87/6102081 ul. Armii Krajowej 31, tel. 87/6212974 ul. Kajki 12, tel. 87/6109448 ul. Kilińskego 43, tel. 87/6200799 ul. Grota Roweckiego 6, tel. 87/6100436 ul. Wojska Polskiego 34, tel. 87/6100444 ul.Jana Pawła II 5A, tel. 87/6204778 ul. Mickiewicza 15, tel. 87/6109735 ul.Sikorskiego 3, tel. 87/6100034 ul.Gdańska 5A, tel. 87/6107250 ul. Kilińskiego 21, tel. 87/6216534 ul. 3 Maja 10 ul. Piłsudskiego 9 /3 ul. Wojska Polskiego 42 ODNOWA BIOLOGICZNA ElDorado S.C. Salon Glamour. Piotr ul. Piłsudskiego 29; tel. 87/6215710 Zarzecki, Marcin Duba Mieżejewska Agnieszka - Salon odnowy ul. Matejki 2; tel. 87/6200062 biologicznej SIŁOWNIE I KLUBY FITNES Tytan ul. 11-go Listopada 25; tel. 87/6105567 Herkules ul. Wł. Jagiełły 12; tel. 87/6106579 Beauty Center & Fitness PHU ul. Słowackiego 13, tel. 87/6216579 „Fitness Club „Fit & Fun” ul. Sikorskiego 5a; tel. 87/6216513; www.fitfun.elk.pl Fitness Club w Parku Wodnym ul. Piłsudskiego 29; tel. 87/6216480 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE Komenda Powiatowa Policji w Ełku ul. Chopina 10, tel. 87/6218200, 87/6218212 oraz 997 lub 112 Straż Miejska ul. Marsz J. Piłsudskiego 2, tel. 87/7326201 Komenda Powiatowa Państwowej Straży ul. Piłsudskiego 1, tel. 87/6217100 Pożarnej w Ełku

1.5 Transport i infrastruktura techniczna

1.5.1. Infrastruktura drogowa

DROGA TRASA numer 65 (droga krajowa), o długości Gołdap – Kowale Oleckie – Olecko – EŁK – w przybliżeniu 224 km Nowa Wieś Ełcka – Prostki – Grajewo – Osowiec-Twierdza – Mońki – Knyszyn – Dobrzyniewo Duże – Białystok – Gródek – Bobrowniki

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej numer 16 (droga krajowa), o długości 395 km Dolna Grupa – Grudziądz – Iława – Ostróda – Olsztyn – Barczewo – Biskupiec - Mrągowo – Mikołajki – Orzysz – EŁK – Augustów – Ogrodniki

1.5.2 Komunikacja

1) komunikacja autobusowa

PKS Suwałki Dworzec Autobusowy w Ełku ul. Dąbrowskiego, tel. 87/610 33 52 bezpośrednie połączenia autobusowe Warszawa, Białystok, Łomża, Suwałki, Olecko, Pisz, Giżycko, Augustów, Grajewo i Gołdap

2) komunikacja kolejowa

PKP Dworzec Kolejowy w Ełku ul. Dąbrowskiego 16, tel. 87/6108471 bezpośrednie połączenia Białystok, Korsze, Olsztyn, Czerwonka Zabytkowa Ełcka Kolejka Wąskotorowa Dworzec - ul. Wąski Tor 1 (obsługuje linie Turów – Zawady Tworki)

3) komunikacja miejska

Miejski Zakład Komunikacyjny w Ełku ul. Łukasiewicza 8, 87/6103127, www.mzk.elk.com.pl

TRASY AUTOBUSÓW MIEJSKICH Szeligi → Podmiejska → Przemysłowa-PST → Suwalska-PST → Zakłady Mięsne → Zakłady Mięsne → Suwalska-most → Suwalska-FSO → Suwalska-PUK → Suwalska-SP6 → Dąbrowskiego-PKP → Armii Krajowej-poczta → Wojska Polskiego-ECK → Wojska Polskiego-most → Targowa-bazar → Kochanowskiego- PEC → Szyba-Kolejowa → Os.Wczasowe → Regiel-Krzyż.-NŻ → Regiel-Tartak- NŻ → Regiel → Kałęczyny-Tartak → Kałęczyny-pętla → Regielnica → Mrozy- 1 domki → Krzyżówka-Mro\Reg → MROZY-wieś → MROZY-pętla → MROZY- pętla → MROZY-wieś → Krzyżówka-Mro\Reg → Os.Wczasowe → Os.Wczasowe → Szyba-Kolejowa → Szyba-rondo → E.Plater → Kochanowskiego-Skl → Targowa-bazar → Wojska Polskiego-bar → Wojska Polskiego-kościół → Armii Krajowej-BGŻ → Armii Krajowej-PKP → Suwalska-SP6 → Suwalska-PUK → Suwalska-LOK → Suwalska-most → Suwalska-PST → Zakłady Mięsne → Przemysłowa-PKS → Podmiejska-TM → Szeligi Zakłady Mięsne → Suwalska-most → Suwalska-FSO → Suwalska-PUK → 2 Suwalska-SP6 → Dąbrowskiego - PKP → A. Krajowej - Poczta → Mickiewicza-

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Kefirek → Piłsudskiego → Sikorskiego-rondo → 11 Listopada-T.Chem. → 11 Listopada-Działki → Siedliska-sklep → Siedliska-PKS → Siedliska-Kol. → Chrzanowo → Chrzanowo-Kol.NŻ → Woszczele-NŻ → Woszczele-PKS → Grabnik-szkoła → Rogale → Rożyńsk → Rogale → Grabnik-szkoła → Jez. Sawinda → Królowa Wola → Czerwonka → Bałamutowo → Jeziorowskie-Kol. → Jeziorowskie-wieś → Liski → Stare Juchy → Stare Juchy → Jeziorowskie-wieś → Jeziorowskie-Kol. → Bałamutowo → Czerwonka → Królowa Wola → Woszczele- pętla Woszczele-pętla → Woszczele-pętla → Woszczele-PKS → Woszczele-NŻ → Chrzanowo-Kol.NŻ → Chrzanowo → Siedliska-Kol. → Siedliska-pętla → Siedliska-wiata → 11 Listopada-Działki → 11 Listopada-T.Chem → Piłsudskiego → A. Krajowej - BGŻ → Krajowej - PKP → Suwalska-SP6 → Suwalska-PUK → Suwalska-LOK → Suwalska-most → Suwalska-PST → Zakłady Mięsne Zakłady Mięsne → Suwalska-most → Suwalska-FSO → Suwalska-PUK → Suwalska- SP6 → Dąbrowskiego-PKP → Armii Krajowej-poczta → Wojska Polskiego-bank → Wojska Polskiego-rondo → PÓŁNOC-2 → Działki-1 → Działki-2 → Działki-Wityny → Wityny → Oracze → Oracze-Mleczarnia → Miluki → Krokocie → Płociczno → Płociczno-NŻ → Miluki → Oracze-Mleczarnia → Straduny-domki → Straduny-pętla → Chojniak → Malinówka-Działki → Malinówka-Nadleśnictwo → Malinówka-wieś → Malinówka-wieś → Malinówka-Nadleśnictwo → Malinówka-Os.W. → Piaski → Sajzy-domki → Sajzy-wieś → Sajzy-pętla → Sajzy-pętla → Sajzy-wieś → Sajzy- 3 domki → Piaski → Malinówka-Os.W. → Malinówka-Nadleśnictwo → Malinówka- wieś → Malinówka-pętla → Malinówka-wieś → Malinówka-Nadleśnictwo → Malinówka-Działki → Straduny-pętla → Chojniak → Straduny-pętla → Straduny-pętla Straduny-domki → Oracze → Wityny → Wityny-Działki → Działki-wiata → Działki- 1 → PÓŁNOC-2 → Wojska Polskiego-rondo → Wojska Polskiego-ZUS → Wojska Polskiego-kościół → Armii Krajowej-BGŻ → Armii Krajowej-PKP → Suwalska-SP6 → Suwalska-PUK → Suwalska-LOK → Suwalska-most → Suwalska-PST → Zakłady Mięsne Zak.Mięsne → Suwalska-mos → Suwalska-FSO → Suwalska-PUK → Suwalska-SP6 → Dąbrowskiego-PKP → Armii Krajowej-poczta → Wojska Polskiego-ECK → Wojska Polskiego-most → Kilińskiego-CPN → Kilińskiego-SP7 → Grajewska-światła → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w2 → JEZIORNA-pętla → Grajewska-osiedle → Żabie Oczko → Zajazd-Motel → DPS → Nowa Wieś-pętla → Nowa Wieś-Osiedle → Nowa Wieś-GR → Rostki → Bajtkowo-sklep → Bajtkowo-PKS → Suczki → Mostołty → Białojany → Rymki → Rymki → Białojany → Mostołty → Suczki → Bajtkowo- PKS → Bajtkowo-sklep → Rostki → Nowa Wieś-GR → Nowa Wieś-Osiedle → Nowa 4 Wieś-pętla → Nowa Wieś-pętla → Nowa Wieś-szkoła → Zajazd-CPN → Żabie Oczko → JEZIORNA-pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II -światła → Grajewska → Grajewska-SP 5 → Szyba-rondo → Kilińskiego-SP7 → Kilińskiego-CPN → Wojska Polskiego-bar → Wojska Polskiego-kościół → Armii Krajowej-BGŻ → Armii Krajowej-PKP → Suwalska-SP6 → Suwalska-PUK → Suwalska-LOK → Suwalska- most → Suwalska-PST → Zakłady Mięsne → Suwalska-Bojar → Buczki-PKS → Sędki → Lega → Lga-Ferma → Chełchy-wieś → Chełchy-bloki → Chełchy-pętla → Chełchy-bloki → Przekopka → Buczki-PKS → Suwalska-Bojar → Zakłady Mięsne RDP → ZURB → KONIECZKI-pętla → P.Ponurego → Dobrzańskiego → Sikorskiego-przejazd → Sikorskiego-T.Bud. → Sikorskiego-rondo → W.Polskiego- 5 rondo → W.Polskiego-ZUS → W.Polskiego-kościół → Ar.Krajowej-BGŻ → Ar.Krajowej-PKP → Suwalska-SP6 → Suwalska-PUK → Suwalska-LOK →

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Suwalska-most → Suwalska-PST → Suwalska-Bojar → Buczki-PKS → Przekopka → Sędki → Lega → Lega-Ferma → Chełchy-wieś → Chełchy-wieś → Chełchy-bloki-Nż → Chełchy-pętla → Chełchy-pętla → Chełchy-bloki-Nż → Chełchy-wieś → Przekopka → Lega-Ferma → Lega → Sędki → Buczki-PKS → Buczki-PKS → Suwalska-Bojar → Zak.Mięsne → Zak.Mięsne → Suwalska-most → Suwalska-FSO → Suwalska-PUK → Suwalska-SP6 → Dąbrowskiego-PKP → Ar.Krajowej-poczta → W.Polskiego-bank → W.Polskiego-SP4 → Sikorskiego-rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego-Anigraf → Dobrzańskiego → P.Ponurego → KONIECZKI-pętla → ZURB → RDP PÓŁNOC-2 → Sikorskiego-rondo → Sikorskiego-stadion → Gdańska → Moniuszki → W.Polskiego-ECK → W.Polskiego-most → Kilińskiego-CPN → Kilińskiego-SP7 → Grajewska-światła → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w-2 → JEZIORNA-pętla → 6 Os.Baranki → SZPITAL → SZPITAL → Os.Baranki → JEZIORNA-pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II-światła → Grajewska-SP5 → Szyba-rondo → Kilińskiego- SP7 → Kilińskiego-CPN → W.Polskiego-bar → W.Polskiego-kościół → Mickiewicza- filary → Gdańska → Sikorskiego-T.Bud. → Sikorskiego-rondo → PÓŁNOC-2 RDP → ZURB → KONIECZKI-pętla → P.Ponurego → Dobrzańskiego → Sikorskiego-Anigraf → Sikorskiego-T.Bud. → Sikorskiego-rondo → W.Polskiego- rondo → W.Polskiego-ZUS → W.Polskiego-ECK → W.Polskiego-most → Targowa- bazar → Kochanowskiego-PEC → Grajewska-światła → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w-2 → JEZIORNA-pętla → Os.Baranki → SZPITAL → SZPITAL → Os.Baranki → 7 JEZIORNA-pętla → Jana Pawa II → Jana Pawa II-wiata → Szyba-rondo → Kiliskiego-SP7 → Kiliskiego-CPN → Targowa-bazar → W.Polskiego-bar → W.Polskiego-kościół → W.Polskiego-bank → W.Polskiego-SP4 → Sikorskiego-rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego-Anigraf → Dobrzaskiego → P.Ponurego → ZURB → RDP RDP → ZURB → KONIECZKI-pętla → P.Ponurego → Dobrzańskiego → Sikorskiego-Anigraf → Sikorskiego-T.Bud. → Sikorskiego-rondo → W.Polskiego- rondo → W.Polskiego-ZUS → W.Polskiego-ECK → W.Polskiego-most → Kilińskiego- CPN → Kilińskiego-SP7 → Grajewska-światła → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w-2 → JEZIORNA-pętla → Os.Baranki → SZPITAL → BARANY-pętla → BARANY- 8 wieś → SZPITAL → Os.Baranki → JEZIORNA-pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II –światła → Grajewska-SP5 → Szyba-rondo → Kilińskiego-SP7 → Kilińskiego-CPN → W.Polskiego-bar → W.Polskiego-kościół → W.Polskiego-bank → W.Polskiego-SP4 → Sikorskiego-Rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego- Anigraf → Dobrzańskiego → P.Ponurego → ZURB → RDP PÓŁNOC-2 → Sikorskiego-rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego-Anigraf → Dobrzańskiego → P.Ponurego → ZURB → RDP → Przemysłowa-PKS → Przemysłowa-Sklejka → Przemysłowa-Działki → Przemysłowa-Osiedle 1 → Przemysłowa-Osiedle 2 → Grajewska-światła → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w-2 → JEZIORNA-pętla → Os.Baranki → SZPITAL → SZPITAL → Os.Baranki → 9 JEZIORNA-pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II-światła → Szyba-rondo → Przemysłowa-Osiedle 2 → Przemysłowa-Osiedle 1 → Przemysłowa-Działki → Przemysłowa-Sklejka → Przemysłowa-Plastimet → RDP → ZURB → KONIECZKI- pętla → P.Ponurego → Dobrzańskiego → Sikorskiego-Anigraf → Sikorskiego-T.Bud. → Sikorskiego-rondo → PÓŁNOC-2 P.Ponurego → Dobrzańskiego → Sikorskiego-przejazd → Sikorskiego-T.Bud . → 10 Sikorskiego-rondo → W.Polskiego-rondo → W.Polskiego-ZUS → Zamkowa-Zamek

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

→ Zamkowa-G.R. → Os.Grunwaldzkie → Chrościele-Działki → Chrościele → Szarejki → Malczewo → Nowa Wieś-pętla → Nowa Wieś-Osiedle → Nowa Wieś-GR → Rostki → Bajtkowo-sklep → Bajtkowo-PKS → Bajtkowo-PKP → Bajtkowo-PKP → Bajtkowo-PKS → Bajtkowo-sklep → Rostki → Nowa Wieś-GR → Nowa Wieś- Osiedle → Nowa Wieś-pętla → Malczewo → Szarejki → Chrościele → Chrościele- Działki → Os.Grunwaldzkie → Zamkowa-G.R. → Zamkowa-Zamek → W.Polskiego- kościół → W.Polskiego-bank → W.Polskiego-rondo → Sikorskiego-rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego-przejazd → Dobrzańskiego → P.Ponurego → KONIECZKI-pętla Zak.Mięsne → Przemysłowa-Plastimet → Przemysłowa-Sklejka → Przemysłowa- Działki → Przemysłowa-Osiedle 1 → Przemysłowa-Osiedle 2 → Grajewska-SP5 → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w-2 → JEZIORNA-pętla → JEZIORNA-pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II-światła → Szyba-rondo → Kilińskiego-SP7 → Kilińskiego- 11 CPN → W.Polskiego-bar → Kościuszki → Ar.Krajowej-poczta → W.Polskiego-bank → W.Polskiego-SP4 → Sikorskiego-rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego- Anigraf → Dobrzańskiego → P.Ponurego → Łukasiewicza-MZK → Suwalska-SP6 → Suwalska-PUK → Suwalska-LOK → Suwalska-most → Suwalska-PST → Zak.Mięsne Zak.Mięsne → Suwalska-most → Suwalska-FSO → Suwalska-PUK → Suwalska-SP6 → Dąbrowskiego-PKP → Ar.Krajowej-poczta → W.Polskiego-ECK → W.Polskiego- most → Kilińskiego-CPN → Kilińskiego-SP7 → Grajewska-światła → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w-2 → JEZIORNA-pętla → Os.Baranki → SZPITAL → SZPITAL → Os.Baranki → JEZIORNA-pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II-światła → 12 Grajewska-SP5 → Szyba-rondo → Kilińskiego-SP7 → Kilińskiego-CPN → W.Polskiego-bar → W.Polskiego-kościół → Ar.Krajowej-BGŻ → Ar.Krajowej-PKP → Suwalska-SP6 → Suwalska-PUK → Suwalska-LOK → Suwalska-most → Suwalska- PST → Zak.Mięsne

P.Ponurego → Dobrzańskiego → Sikorskiego-Anigraf → Sikorskiego-T.Bud. → Sikorskiego-rondo → W.Polskiego-rondo → W.Polskiego-ZUS → W.Polskiego-ECK → W.Polskiego-most → Kilińskiego-CPN → Kilińskiego-SP7 → Przemysłowa- Osiedle 2 → Przemysłowa-Osiedle 1 → Przemysłowa-Działki → Przemysłowa-Sklejka → Przemysłowa-Plastimet → Suwalska-PST → Zak.Mięsne → Przemysłowa-PKS → 13 Podmiejska-TM → Szeligi → Buczki → Zak.Mięsne → Przemysłowa-Plastimet → Przemysłowa-Sklejka → Przemysłowa-Działki → Przemysłowa-Osiedle 1 → Przemysłowa-Osiedle 2 → Kilińskiego-SP7 → Kilińskiego-CPN → W.Polskiego-bar → W.Polskiego-kościół → W.Polskiego-bank → W.Polskiego-SP4 → Sikorskiego- rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego-Anigraf → Dobrzańskiego → P.Ponurego Straduny-pętla → Straduny-domki → Oracze-Mleczarnia → Miluki → Krokocie → Płociczno → Płociczno-NŻ → Miluki → Oracze-Mleczarnia → Oracze → Oracze → Wityny → Wityny-Działki → Działki-wiata → Działki-1 → PÓŁNOC-2 → PÓŁNOC-2 → Sikorskiego-rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego-Anigraf → Dobrzańskiego → P.Ponurego → Łukasiewicza-MZK → Suwalska-SP6 → Suwalska- 14 PUK → Suwalska-LOK → Suwalska-most → Zak.Mięsne → Zak.Mięsne → Przemysłowa-Plastimet → Przemysłowa-Sklejka → Przemysłowa-Działki → Przemysłowa-Osiedle 1 → Przemysłowa-Osiedle 2 → Grajewska-światła → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w-2 → Jeziorna-pętla → Jeziorna-pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II-światła → Szyba-rondo → Przemysłowa-Osiedle 2 → Przemysłowa-

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Osiedle 1 → Przemysłowa-Działki → Przemysłowa-Sklejka → Przemysłowa-PST → Suwalska-PST → Zak.Mięsne → Zak.Mięsne → Suwalska-Most → Suwalska-FSO → Suwalska-PUK → Suwalska-SP6 → Łukasiewicza-MZK → P.Ponurego → Dobrzańskiego → Sikorskiego-Anigraf → Sikorskiego-T.Bud. → Sikorskiego-rondo → PÓŁNOC-2 → PÓŁNOC-2 → Działki-1 → Działki-2 → Działki-Wityny → Wityny → Oracze → Oracze-Mleczarnia → Miluki → Krokocie → Płociczno → Płociczno-NŻ → Miluki → Oracze-Mleczarnia → Straduny-domki → Straduny-domki → Straduny- pętla Działki-wiata → Działki-1 → PÓŁNOC-2 → PÓŁNOC-2 → Sikorskiego-rondo → Piłsudskiego → W.Polskiego-Kościół → A.Krajowej-BGŻ → A.Krajowej-PKP → Kościuszki-Szpital → W.Polskiego-most → Kilińskiego-CPN → Kilińskiego-SP7 → Grajewska-światła → Jana Pawła II → Jana Pawła II-w-2 → JEZIORNA-pętla → 15 Os.Baranki → SZPITAL → SZPITAL → Os.Baranki → JEZIORNA-pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II-światła → Grajewska-SP5 → Szyba-rondo → Kilińskiego- SP7 → Kilińskiego-CPN → W.Polskiego-bar → Kościuszki-Szpital → A.Krajowej- poczta → Mickiewicza-filary → Piłsudskiego → Sikorskiego-rondo → PÓŁNOC-2 → Działki-1 → Działki-2 → Działki-pętla P.Ponurego → Dobrzańskiego → Sikorskiego-przejazd → Sikorskiego-T.Bud. → Sikorskiego-rondo → PÓŁNOC-2-pętla → W.Polskiego-rondo → W.Polskiego-ZUS → W.Polskiego-Kościół → A.Krajowej-BGŻ → A.Krajowej-PKP → Kościuszki- Szpital → W.Polskiego-most → Targowa-bazar → Stary Cmentarz → Nowy Cmentarz → Strefowa → Przemysłowa-Osiedle 1 → Przemysłowa-Osiedle 2 → Grajewska- światła → Jana Pawła II-kościół → Jana Pawła II → JEZIORNA-pętla → JEZIORNA- 16 pętla → Jana Pawła II → Jana Pawła II-światła → Grajewska-szkoła.5 → Szyba-rondo → Przemysłowa-Osiedle 2 → Strefowa → Nowy Cmentarz → Stary Cmentarz → Targowa-bazar → W.Polskiego-bar → Kościuszki-Szpital → A.Krajowej-poczta → Mickiewicza-apteka → W.Polskiego-bank → W.Polskiego-SP4 → PÓŁNOC-2-pętla → Sikorskiego-rondo → Sikorskiego-stadion → Sikorskiego-przejazd → Dobrzańskiego → P.Ponurego → KONIECZKI-pętla

1.5.3 Infrastruktura komunalna

WODOCIĄGI Przedsiębiorstwo ul. Suwalska 64, tel. obsługuje sieci wodociągowe Wodociągów i Kanalizacji 87/6218400, fax. o łącznej długości ponad 70 Sp. z o.o 87/6102371 kilometrów KANALIZACJA Przedsiębiorstwo ul. Suwalska 64, tel. długość sieci kanalizacyjnej - Wodociągów i Kanalizacji 87/6218400, fax. 93 km Sp. z o.o 87/6102371 Oczyszczalnia Ścieków Nowa Wieś Ełcka, 87/6197415, fax. 87/6219045

GAZ

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Polskie Górnictwo Naftowe i ul. Sportowa 1, tel. łączna długość sieci gazowej - Gazownictwo S.A. Oddział 87/6102187 53 425 km Handlowy Gazownia Białostocka Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. Oddział Handlowy Gazownia Białostocka ENERGIA Polska Grupa Energetyczna Biuro Obsługi Klienta rozdzielni: Nowa Wieś – 20 Zakład Energetyczny ul. Sportowa 1, tel. MVA, Szeligi – 26MVA, Białystok S.A. 85/7405840 Polna – 32 MVA; na sieć fax. 87/6210002 energetyczną składa się 146 km napowietrznych linii 0,4 kV i 269 km linii kablowych 0,4 kV CIEPŁOWNICTWO Przedsiębiorstwo Energetyki ul. Kochanowskiego 62, tel. dostarcza energię do Cieplnej w Ełku sp. z o.o. 87/621-36-40, 87/6214311 południowej części miasta, tel./ fax. 87/6214312 obejmuje ok. 25 km kanałów e-mail: [email protected] cieplnych, z czego ok. 7 km to sieci preizolowane; sieci są w dobrym stanie technicznym Spółdzielnia Mieszkaniowa ul. Słowackiego 2, tel. dostarcza energię cieplną do „ŚWIT” w Ełku 87/6216787 części miasta na północ od ulicy Mickiewicza

1.6 Istniejące produkty turystyczne

Obiekty Ełcka Kolej Wąskotorowa Katedra p.w. Św. Wojciecha Ruiny zamku krzyżackiego na wyspie Jeziora Ełckiego Wieża Ciśnień Pomnik Jana Pawła II Pomnik Michała Kajki Park Wodny Szlaki Szlak spacerowy „Białej lilii” Szlak rowerowy „Wokół jeziora Selment Wielki”

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Szlak rowerowy „Tatarskim szlakiem” Szlak „Zabytkowe cmentarze” Szlak rowerowy „Morenowych Wzgórz” Wydarzenia Międzynarodowy Festiwal Folkloru Dzieci i Młodzieży „Tęcza” „MULATKA” – MazUrskie LATo KabAretowe Festiwal Ełk, Ogień i Woda Międzynarodowe Mazurskie Zawody Balonowe w Ełku Mazurskie Lato Muzyczne – cykl letnich koncertów Gwiazda Mazurska – Wyścig kolarski MTB Maraton Podróż ze smakiem Konkurs o Chochlę Prezydenta Miasta Ełku Mazurskie Letnie Kino pod Gwiazdami Spotkajmy się na promenadzie – cykl imprez sportowych, rekreacyjnych i kulturalnych na promenadzie Miejsca Jezioro Ełckie Rzeka Ełk Plaża Miejska Promenada przy Jeziorze Ełckim Plac Jana Pawła II Park Solidarności

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2. Gmina Gołdap

2.1 Charakterystyka ogólna

Charakterystyka ogólna: województwo warmińsko–mazurskie powiat gołdapski gmina miejsko–wiejska Gołdap powierzchnia 361,73 km² współrzędne 54° 18′ 58″ N, 22° 18′ 34″ E wysokość 166 m n.p.m. ludność 19 867 (gmina Gołdap), 13 275 (miasto Gołdap) gęstość zaludnienia 54,92 osób/km2 kod pocztowy 19-500 strefa numeryczna 87 miejscowości wchodzące w skład gminy Babki, Bałupiany, Barkowo, Bitkowo, Gołdap Błażejewo, Boćwinka, Boćwiński Młyn, Botkuny, Bronisze, Dąbie, Dunajek, Dunajek Mały, Dzięgiele, Galwiecie, Gieraliszki, Główka Gołdap, Górne Grabowo, Grygieliszki, Jabłońskie, Jabramowo, Janowo, Jany, Jeziorki Małe, Jeziorki Wielkie, Juchnajcie, Kalniszki, Kamionki, Kolniszki, Kośmidry, Kowalki, Kozaki, Łobody, Marcinowo, Mażucie, Nasuty, Niedrzwica, Nowa Boćwinka, Okrasin, Osieki, Osowo, Piękne Łąki, Pietrasze, Pietraszki, Pogorzel, Regiele, Rostek, Rożyńsk Mały, Rożyńsk Wielki, Rudzie Siedlisko, Skocze, Suczki, Użbale, Wiłkajcie, Wilkasy, Włosty, Wronki Wielkie, Wrotkowo, Zatyki, Żelazki

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2.2 Opis potencjału turystycznego

2.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze

obszary - Park Krajobrazowy Puszczy Rominckiej; chronione - rezerwaty leśno–torfowiskowe: Struga Żytkiejmska i Uroczysko Kramnik; - rezerwat torfowiskowy: Mechacz Wielki; - rezerwaty leśne: Boczki i Dziki Kąt; - rezerwat florystyczny: Czerwona Struga pomniki pomniki przyrody: przyrody głaz narzutowy Leśnictwo Rogonie modrzew europejski Bronisze dąb szypułkowy Gołdap, ul. Malarska lipa drobnolistna (4 szt.) Juchnajcie klon pospolity Juchnajcie dąb szypułkowy Gołdap, ul. Pionierska 34 dąb szypułkowy Gołdap, Plac Zwycięstwa dąb szypułkowy Kalisze buk pospolity Galwecie dąb szypułkowy obrzeża miasta Gołdap klon pospolity Gołdap, Plac Zwycięstwa topola biała Galwecie klon pospolity Gołdap, ul. Wolności jesion wyniosły Gołdap, ul. Wojska Polskiego dąb szypułkowy Jurkiszki jesion wyniosły Galwecie klon pospolity Jurkiszki żywotnik olbrzymi Hajnówka jarząb szwedzki Gołdap, ul. Kościuszki 12 klon pospolity Galwecie głazy narzutowe (7 szt.) Leśnictwo Nasuty buk purpurowy Blenda żywotnik zachodni Janki zespoły - "Gołdapska Struga" – zawiera dolinę potoku spływającego ze przyrodniczo – wschodnich zboczy Gołdapskiej Góry wraz z przyległym otoczeniem krajobrazowe - "Tatarska Góra" - obejmuje obszar Tatarskiej Góry, która jest jednym z najwyższych wzniesień morenowych (307,8 m n.p.m.) w obrębie Szeskich Wzgórz na Pojezierzu Mazurskim kompleksy leśne Puszcza Romincka – obejmuje północne pagórkowate tereny morenowe powiatu gołdapskiego (część gminy Gołdap i Dubeninki) wody jezioro Gołdap rzeka Gołdapa

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2.2.2 Walory i atrakcje turystyczne

1) zabytki2

BUDYNKI MIESZKALNE OBIEKT ADRES ul. Mazurska 5, 7, 9 i 11 ul. Tatyzy 9 budynki mieszkalne w Gołdapi ul. Wolności 1, 11 i 13 plac Zwycięstwa 14, 15 i 20 KOŚCIOŁY kościół parafialny pod wezwaniem Najświętszej Marii ul. Żeromskiego 2 Panny Matki Kościoła (początek XVI w.) kościół parafialny św. Leona (neogotyk) ul. Krzywa 4 ruiny późnogotyckiego kościoła parafialnego z VII wieku Górne neogotycki Kościół z początku XVI wieku Grabowo CMENTARZE cmentarz z I wojny światowej ul. Suwalska, Gołdap cmentarz ewangelicki ul. Cmentarna, Gołdap cmentarz żydowski ul. Cmentarna, Gołdap Cmentarz i pomnik z I wojny światowej ul. Boczna, Gołdap POMNIKI Braterstwa Broni Gołdap, pl. Zwycięstwa Pomnik Niepodległości Gołdap Pomnik Immanuela Kanta (jedyny w Polsce) Gołdap Pamiątkowy głaz z napisem upamiętniający „Noc Gołdap, ul. Armii Krajowej kryształową” i Żydów, którzy wtedy tu zginęli Pamiątkowy głaz z napisem upamiętniający pokolenia Gołdap, róg ulic Cmentarnej Niemców żyjących na tych ziemiach i Mazurskiej (cmentarz niemiecki) INNE OBIEKTY I MIEJSCA ZABYTKOWE zespół pałacowy XIX/XX wiek Galwecie park dworski Górne wieża ciśnień XIX/XX wiek ul. Paderewskiego, Gołdap kompleks poniemieckich bunkrów – kwatera Luftwaffe z Gołdap II wojny światowej magazyn zbożowy ul. Jaćwieskiej 4a, Gołdap para mostów kolejowych na nieczynnej linii Botkuny – Botkuny Żytkiejmy z 1910 r. grodzisko jaćwieskie i stanowisko archeologiczne Piękna Góra grodzisko jaćwieskie Piękne Łąki

2 Rejestr zabytków nieruchomych - stan na 30.09.2009, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej stanowisko archeologiczne osady jaćwieskiej z III-IV Nowa Boćwinka wieku n.e. kompleks budynków powojskowych (obecnie gimnazjum i ul. Partyzantów, Gołdap Centrum Edukacyjno-Rekreacyjne)

2) muzea

MUZEUM DANE ADRESOWE Muzeum Ziemi Gołdapskiej im. ul. Kościuszki, Gołdap Mieczysława Mariana Ratasiewicza

3) kościoły

PARAFIA DANE ADRESOWE Parafie rzymsko – katolickie: Parafia pw. Najświętszej Maryi Panny Matki Gołdap, ul. Żeromskiego 2 Kościoła Parafia pw. św. Leona Gołdap, ul. Krzywa 4 Parafia pw. św. Józefa Gołdap, ul. 1 Maja 41A Parafie innych wyznań: Kościół Ewangelicko-Augsburski Gołdap Kościół Boży w Chrystusie, Zbór „Nowe Gołdap, ul. Paderewskiego 18 Pokolenie” Kościół Zielonoświątkowy, „Zbór Betel” Gołdap, ul. Wojska Polskiego 12A Dom Królestwa Bożego świadków Jehowy Gołdap, ul. Suwalska

4) osoby związane z Gołdapią

IMIĘ I NAZWISKO CHARAKTERYSTYKA POSTACI Marzanna Kielar (ur. 1963 r.) wybitna poetka, laureatka m.in. prestiżowej nagrody im. Fundacji Kościelskich, nagrody im. Kazimiery Iłłakowiczówny, Paszportu Polityki, Kryształu Wilenicy. Wykłada w Wyższej Szkole Pedagogiki Specjalnej. Publikowana w kilkunastu językach. Autorka kilku zbiorków poetyckich, w tym dwóch wydanych w USA i Niemczech. Mieszka w Warszawie Beata Jankowska-Tzimas (ur. 1970 r.) aktorka, występująca m.in. w warszawskim Teatrze „Syrena”. Użycza swojego głosu filmom animowanym, m.in. na TCM. Pracuje w Warszawie. Urodzona w Gołdapi, gdzie m.in. chodziła do szkoły

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

średniej Mirosław Słapik (ur. 1955 r.) poeta, członek Zarządu olsztyńskiego oddziału Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, autor sześciu książek, finalista ubiegłorocznej edycji Literackiego Wawrzynu Warmii i Mazur, laureat prestiżowej Nagrody „Zielonego Liścia”, odznaki „Zasłużony dla Turystyki” oraz nagrody Marszałka Województwa za wkład w kulturę regionu. W rankingu „Gazety Olsztyńskiej znalazł się (jako jedna z dwóch osób z Gołdapi) wśród 120 osób mających największy wpływ na życie województwa. Mieszka w Gołdapi Jan Jastrzębski (ur. 1952 r.) prozaik. Wydał zbiory prozy m.in. w „Iskrach”. Mieszka w Gołdapi Józef Romasz (ur. 1958 r.) wykładowca sztuki operatorskiej na łodzkiej PWSTiF. Współautor wielu filmów dokumentalnych (nagrodzonych, m.in. w Bonn). Współautor zdjęć do, nagrodzonego m.in. w Cannes filmu „Tulpan”, do nagradzanego dokumentu „Harnasie”. Dwa filmy dokumentalne z jego zdjęciami będą przedstawiane na tegorocznym Festiwalu Filmowym w Gdyni. Mieszka w Warszawie Jacek Laszczkowski (ur. 1966 r.) polski śpiewak operowy śpiewający zarówno tenorem jak i sopranem. Występował m.in. jako: Tirinto w Imeneo Haendla Neron w Koronacji Poppei Monteverdiego Sesto w Giulio Cesare Haendla w Warszawskiej Operze Kameralnej. Zagrał główną rolę w filmie Krzysztofa Zanussiego "Dusza śpiewa" z cyklu "Opowieści weekendowe". Wystąpił również w filmie "Ono" Małgorzaty Szumowskiej Jarosław Słoma (ur. 1960 r.) członek Zarządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego, historyk, autor i współautor publikacji książkowych Filip Wiśniewski (ur. 1974 r.) architekt, prezes Białostockiego Towarzystwa Fotograficznego, współpracuje ze znanymi pismami w USA. Mieszka w Białymstoku

Tadeusz Krzywicki fotografik, współtwórca suwalskiego klubu „PaCamera”. Wystawiał w kraju i za granicą.

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Jego fotografia znajduje się w zasobach Muzeum Sztuki Współczesnej w Łodzi Ewa Rybaczyk-Maciejewska sopranistka Teatru Wielkiego w Łodzi. Urodzona w Gołdapi. Tu się uczyła Urszula Piwncka sopranistka. Studia wokalne: początkowo prof. Elżbieta Sawicka, następnie prof. Robert Nakoneczny oraz Barbara Rusin- Knap. Artystka od 2007 roku występuje na scenie Teatru Wielkiego w Warszawie w spektaklu "Śpiewnik Domowy" Stanisława Moniuszki. Zadebiutowała w wieku 19 lat rolą Bianki w musicalu „Kiss me Kate” w Operze "Na Zamku" w Szczecinie. Następnie solistka Teatru Muzycznego w Gdyni, gdzie brała udział w wielu przedstawieniach operetkowych, musicalowych i koncertach. Od 1999 do 2004 roku solistka Teatru Muzycznego w Poznaniu, gdzie śpiewała przede wszystkim główne partie w klasycznych operetkach. Urodzona w Gołdapi Ewa Jurkiewicz gołdapska polonistka i animatorka wędrówek turystycznych. Niedawno otrzymała złotą odznakę PTSM

2.3 Stan infrastruktury turystycznej

2.3.1 Szlaki turystyczne

Rodzaj szlaku Nazwa Trasa, długość Stan oznaczeń

SZLAKI PIESZE Szlak zielony Puszcza Romincka dobry (51,2km) Z Gołdapi do Szeszek - Gołdapska Góra, Wronki, Suczki, Tatarska Góra, Tatary, Kowalki, Nasuty, Kamionki, Wilkasy, Kobyla Góra, Rudzie, Szeszki, Cisowy

Jar. Projekt „Platforma współpracy – EGO SA” finansowany zZ budżetu Gołdapi państwa, do Jurkiszek budżetów: - Miasta Ełku, Gminy Gołdap, Gminy Olecko, Miasta Suwałki, Miasta AugustówBotkuny, oraz rzeka ze środków Jarka, Unii Europejskiej

44 Jurkiszki. Z Jurkiszek przez

Puszczę Romincką do Stańczyk, Jurkiszki,

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Mechacz Wielki, rezerwat "Boczki", Królewska Góra, Bludzia, dolina Błędzianki, Mosty w Stańczykach. Puszcza Romincka, otulina Parku Krajobrazowego Puszczy Rominckiej (46,5 km) Nad Jezioro Gołdap Między Jeziorem a Puszczą- Botkuny, Kolniszki, Galwiecie. Z Galwieć do Bludzi - Czarnówko, Pluszkiejmy, Budwiecie, Boczki, Czerwona Struga, Bludzie Wielkie. wymaga Szlak czerwony Z Bludzi do Błąkał - odnowienia Żabojady, dolina Błędzianki, rezerwat "Dziki Kąt", Będziszewo, Błędziszki, Błąkały. Między Błąkałami a Pobłędziem - Stańczyki, Golubie, Degucie, Prawy Las, Pobłędzie, Zamkowa Góra, Rakówek, Skajzgiry. Gołdap-Węgorzewo (57,2 km) Z Gołdapi do Rożyńska Małego - Gołdap, Jabłońskie, Włosty, Rożyńsk Wlk., Juchnajcie, Audyniszki, Sokoły, Rożyńsk Mały. Od Rożyńska Małego do Mieduniszek Wielkich - wymaga Szlak żółty Rożyńsk Mały, Janki, odnowienia Ziemiany, Klewiny, Czarna Góra, Skaliszkejmy, Kruki, Jagiele, Żabin, piramida w Rapie. Przez Lasy Skaliskie do Popiołów - Mieduniszki Małe, Mieduniszki Wielkie, Brożajcie, Lasy

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Skaliskie, Kanał Brożajcki, Popioły.

Pluszkiejmy - dolina Rospudy (25 km) Z Pluszkiejm w dolinę Rospudy. Ze skraju Puszczy Rominckiej przecina Pojezierze Zachodniosuwalskie i schodzi w Równinę Augustowską. Od przystanku PKS w Pluszkiejmach wiedzie szosą w kierunku Gołdapi i w Kociołkach skręca w lewo. Pozostawia dawny zajazd nad małą odnogą wymaga Szlak niebieski jeziora po lewej stronie i odnowienia od tego miejsca dłuższy czas utrzymuje kierunek południowy z odchyleniem na wschód. Zachodnim brzegiem Jeziora Czarne prowadzi do wsi o tej samej nazwie, potem w kierunku Białych Jeziorek i Czarnego. Tam obchodzi malownicze jezioro Rospuda i wzgórzami przez Wólkę dociera po 25 km do Filipowa. Poprowadzona została drogą prowadzącą przez lasy od wsi Jurkiszki do byłej wioski Szyliny, leżącej w pobliżu wschodniego brzegu ŚCIEŻKI tablice Ścieżka „Porosty” jeziora Gołdap. Ścieżka DYDAKTYCZNE informacyjne prezentuje różne rodzaje porostów rosnących na korze drzew, murszejącym drewnie i oraz podłożu skalnym. Długość ok. 3 km.

Ścieżka „Czworolist” Urządzona w okolicach tablice wsi Jurkiszki. Ma dwa informacyjne

warianty: 1,4 km oraz

Projekt „Platforma współpracy – EGO SA” finansowany z4,3 budżetu km. Oba państwa, zaczynają budżetów: Miasta Ełku, Gminy Gołdap, Gminy Olecko, Miasta Suwałki, Miasta Augustów oraz ze środków Unii Europejskiej

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

się przy szosie Gołdap– Żytkiejmy, ok. 500 m na wsch. od Jurkiszek. Ścieżka prezentuje wiedzę o funkcjonowaniu i roli ekosystemów leśnych Ścieżka zlokalizowana na zachód od wsi Galwiecie, przy zachodnim brzegu jeziora Ostrówek. Rozpoczyna się przy szosie Gołdap- Żytkiejmy. Prowadzi lasem, a potem tablice Ścieżka „Rechot” drewnianymi pomostami informacyjne nad brzegiem jeziora. Ma za zadanie zaznajomić zwiedzających z biologią, ekologią i ochroną płazów mieszkających w Puszczy Rominckiej (10 gatunków). Długość ok. 700 m. Prowadzi przez lasy wschodniej części puszczy. Zaczyna się na parkingu przy szosie Ścieżka Gołdap-Żytkiejmy, wymaga „Niezapominajka” pomiędzy Błąkałami odnowienia i Żytkiejmami. Poświęcona jest życiu lasu i jego mieszkańców. Długość ok. 800 m. Ścieżka historyczna prowadzi przez Las Kumiecie, położony na zachód od jeziora Gołdap. Pokazuje Ścieżka „Tajemnica zachowane fragmenty wymaga puszczy i Lasu obiektów niemieckiej uzupełnienia Kumiecie” kwatery głównej Naczelnego Dowództwa Wojsk Lotniczych z lat 1941-44. Długość trasy ok. 2,5 km. oznakowany SZLAKI ROWEROWE „Śladami Rominckiego Puszcza Romincka (wymaga Jelenia” uzupełnienia)

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

tablice „Seesker Velo” Szeskie Wzgórza informacyjne Od zachodu do wschodu powiatu (Banie Mazurskie – Żytkiejmy). Szlak nieoznakowany po nieczynnej trakcji SZLAK ROWEROWY kolejowej I PIESZY „Szlak połamanych z zabytkowymi nieoznakowany (W CZĘŚCI semaforów” obiektami SAMOCHODOWY) inżynieryjnymi. Aktualnie CPRG opracowuje książkową publikację pod takim tytułem. Ścieżka Gołdap - Wyłożona polbrukiem – tablice Kośmidry 2,5 km informacyjne Ścieżka Gołdap – Piękna Wyłożona polbrukiem – tablice ŚCIEŻKI ROWEROWE Góra 2 km informacyjne Ścieżka rondo przy ul. Wyłożona polbrukiem – tablice Suwalskiej róg 300 m informacyjne Suwalskiej i Stadionowej Od wsi Zakałcze, położonej w okolicy Bań Mazurskich (7 km dalej, Szlak kajakowy Rzeką SZLAKI WODNE na zachód), Gołdapę nieoznakowany Gołdapą połączono Kanałem Brożajckim z Węgorapą w okolicy Mieduniszek.

2.3.2 Wieże i punkty widokowe

- Wieża widokowa w okolicy Będziszewa w Puszczy Rominckiej; - Wieża widokowa nad jeziorem Ostrówek, koło Galwieć w Puszczy Rominckiej; - Punkt widokowy na Pięknej Górze z krzyżem papieskim.

2.3.3 Rekreacja – aktywny wypoczynek

OBIEKT I INSTYTUCJE DANE ADRESOWE Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Stadionowa 5a, Gołdap, tel. 87/6150641 Kompleks Sportowo – ul. Partyzantów 31a, Gołdap, tel. 87/6154011 Rekreacyjny Hala – Basen

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2.3.4 Organizatorzy aktywnego wypoczynku (imprez turystycznych)

INSTYTUCJA DANE ADRESOWE Bezkrwawe Safari (Tadeusz Rudziewicz) Jabłońskie 5, tel. 87/6150970, 607 563 147 Gołdapska Rada Sportu ul. Krzywa 7, Gołdap (Gołdapski Szkolny Związek Sportowy, Warmińsko – Mazurski Okręgowy Związek Sportów Saneczkowych, Warmińsko – Mazurski Okręgowy Związek Narciarski)

2.3.5 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego

WYPOŻYCZALNIA DANE ADRESOWE WYPOŻYCZALNIE SPRZĘTU WODNEGO Ośrodek Sportu i Rekreacji Gołdap, ul. Stadionowa 5a, tel. 87/6150641, www.osir.livenet.pl Ośrodek Wypoczynkowy „Leśny Zakątek” Gołdap, ul. Wczasowa 9, tel. 87/6150965, www.lesny-zakatek.pl Andrzej Juchniewicz Gołdap, ul. Armii Krajowej 16/6, tel. 604 061 231 WYPOŻYCZALNIE SPRZĘTU NARCIARSKIEGO Tadeusz Cemel tel. 696 153 110 Wojciech Cemel tel. 606 999 278 Jerzy Grzelka tel. 502 792 608 Jacek Kowalewski tel. 608 554 840 Krzysztof Szlenk tel. 505 646 468 WYPOŻYCZALNIE ROWERÓW Centrum Promocji Regionu Gołdap przy Gołdap, plac Zwycięstwa 16, tel. FRRG 87/6152090, www.frrg.pl Ośrodek Wypoczynkowy „Leśny Zakątek” Gołdap, ul. Wczasowa 9, tel. 87/6150965, www.lesny-zakatek.pl Zajazd „Jurand” Gołdap, ul. Stadionowa 3, tel. 87 615 49 35, www.jurand.goldap.net Marek i Tomasz Słowikowscy Gołdap, os. II 47, tel. 501 217 881, www.pieknagoranoclegi.pl

2.3.6 Instytucje kulturalne

INSTYTUCJA DANE ADRESOWE OŚRODKI KULTURY Gołdapski Dom Kultury Gołdap, ul. Krótka 2 tel. 87/6150803; fax. 87/6153493 Centrum Promocji Regionu Gołdap przy Gołdap, Plac Zwycięstwa 16, tel. 87/6152090 Fundacji Rozwoju Regionu Gołdap Warsztat Terapii Zajęciowej dla Gołdap, ul. Przytorowa 5, tel. 87/6154818

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Niepełnosprawnych (organizuje m.in. Przegląd Małych Form Teatralnych)

KINA Kino „Kultura” przy Gołdapskim Domu Gołdap, ul. Krótka 2 Kultury GALERIE Galeria K2 przy Gołdapskim Domu Kultury Gołdap, ul. Krótka 2 Galeria holu kina „Kultura” w Domu Kultury TEATRY Teatr Alternatywa przy Gołdapskim Domu Gołdap, ul. Krótka 2 Kultury BIBLIOTEKI Biblioteka Publiczna w Gołdapi Gołdap, ul. Partyzantów 31, e-mail: [email protected], tel. 87/6150365 Biblioteka Pedagogiczna ul. Partyzantów 31, tel. 87/6151098 Biblioteka Klubu Garnizonowego ul. Wolności 4, tel. 87/6150665 w. 457 ZESPOŁY TANECZNE Gracja Gołdap, ul. Krótka 2 tel. 87/6150803; fax. 87/6153493, 605 740 924 Let`s Dance Gołdap, ul. Krótka 2 tel. 87/6150803; fax. 87/6153493

2.3.7 Cykliczne imprezy kulturalne

IMPREZA MIESIĄC OBCHODÓW Kierunek Gołdap styczeń Międzynarodowy Narciarski Bieg luty Jaćwingów Maraton Gitarowy Erupcja luty Międzynarodowe Spotkania z Tańcem czerwiec „Mazoory Style Connection” – Ogólnopolska czerwiec Impreza Hiphopowa Dni Gołdapi lipiec „Międzynarodowy Konkurs Krzyku” lipiec Festiwal Transmisja sierpień Festiwal Pogranicza „Kartaczewo” sierpień Półmaraton Gołdap – Gusiew sierpień Cross Gołdapski, pucharowa impreza wrzesień biegowa Ogólnopolski Przegląd Małych Form październik Teatralnych Osób Niepełnosprawnych Charytatywny Koncert Świąteczno – grudzień Noworoczny

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2.3.8 Kluby sportowe

KLUB DANE KONTAKTOWE ULKS :Lider” klub narciarski i biegowy - ULKS „Łoś” – klub saneczkarski Gołdap, ul. Krótka , tel. 87/6150301 Klub kicks boeingu - nieformalna grupa płetwonurków i sekcja Gołdap, ul. Wojska Polskiego 19, płetwonurków przy Jednostce Ratowniczo- 87/6156100 Gaśniczej Piłkarski Klub „Rominta” Gołdap, ul. Stadionowa 5a, 87/6150641

2.3.9 Ważniejsze organizacje pozarządowe zajmujące się turystyką, rekreacją i kształtowaniem produktu turystycznego

ORGANIZACJA DANE KONTAKTOWE Fundacja Rozwoju Regionu Gołdap Gołdap, Plac Zwycięstwa 16, 87/6152090 Fundacja Puszczy Rominckiej ul.Szkolna 1, Żytkiejmy, 87/6159727 Towarzystwo Aktywności Społecznej ul.Partyzantów 17E, Gołdap, 87/6152090 „Mazury Garbate” Stowarzyszenie Kulturalno-Ekologiczno- ul.Żeromskiego 8a lok. 13, Gołdap, 0-505 Turystyczne „Aleternatywa” 065 085 Gołdapski Fundusz Lokalny ul. Wolności 11, Gołdap, tel. 87/6153272 Stowarzyszenie „Partnerstwo Szuk” ul. Krótka 2, 87/6153493 Stowarzyszenie „Żytkiejmska Struga” ul. Konopnickiej 10, Żytkiejmy, 87/6159713 Fundacja Wspierania Przedsiębiorczości ul. Krzywa 5, Gołdap, tel. 87/6154050, Regionalnej tel./fax 87/6151904 Warmińsko-Mazurski Okręgowy Związek ul.Stadionowa 5a, Gołdap, 87/6150641 Narciarski z siedzibą w Gołdapi Warmińsko-Mazurski Związek Sportów Konikowo 11, Gołdap, 87/6153255 Saneczkowych z siedzibą w Gołdapi Gołdapska Rada Sportu Gołdap, ul. Krzywa 7, 87/6152976 Gołdapski Szkolny Związek Sportowy Gołdap, ul. Żeromskiego 8A

2.3.10 Baza noclegowa

Cennik Miejsca Nazwa Adres (za noclegowe Standard Dodatkowe usługi dobę) i liczba pokoi

OBIEKTY ZAKWATEROWANIE ZBIOROWEGO

Gołdap, ul. 1,2,3 – osobowe - dostęp do Internetu, Minihotel Reymonta 21 30 - 60 pokoje z - kawiarnia, 22 miejsca „Andromeda” Tel.(087) 615 zł/os. łazienkami - drink bar, 07 84; - garaże,

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

693 359 811 - parking www.hotelandro meda.noclegiw. pl - dostęp do - działka z dostępem do Gołdap, ul. aneksu jeziora, Konstytucji kuchennego, - plac zabaw dla dzieci, 3Maja 6 - łazienka, - boisko do piłki Gościniec 30 – 45 Tel. 609 098 15 - tv siatkowej, „Andrzejówka” zł 351 - ogródek warzywny, - www.gosciniec- sad owocowy, andrzejowka.pl - miejsce na ognisko i grilla Gołdap, ul. - pokoje 2, 3 i 4 - - plac zabaw dla Stadionowa 8b osobowe dzieci, Tel. (087) 562 - miejsce na ognisko, Pensjonat 51 28; grill ok. 30 zł 29 „Atena” 608 651 117; - parking 602 642 611 www.atena.nokt o.pl - pokoje 1,2,3 i 4- - bezprzewodowy Gołdap, ul. osobowe z internet na terenie Stadionowa 4 łazienkami, w obiektu, Tel. 504 pokoju TV, - bezpłatny parking Pensjonacik 072 721; ręczniki, mydło, strzeżony, „EGO u ok. 40 zł 20 502 654 110 szklanki, sztućce, - możliwość wynajęcia Chrystowskich” www.uchrystow talerze sprzętu sportowego skich.noclegiw. i turystycznego oraz pl organizacji wycieczek krajoznawczych 1 os. – - pokoje 1,2,3 i 4- - Gołdap, plac 80 zł osobowe, Zwycięstwa 21 2 os. - apartament z Tel. (087) 615 Hotelik 110 zł łazienkami 04 61; 54 miejsca „Gołdap” 3 os. – 604 915 353 140 zł www.hotelikgol 4 os. – dap.pl 170 zł Gołdap, pl 1os. – - pokoje 2 i 3 - restauracja, sala Zwycięstwa 22 100 zł osobowe z bankietowa Tel. (087) 615 2 os. – łazienkami Hotel ,,Janczes” 30 13 77, 120 zł www.janczes.sp 3 os. – anie.pl 170 zł 1 os. – - pokoje 1,2,3 i 4- - miejsce na grilla, Gołdap ul. 90 zł osobowe z ognisko, Stadionowa 3 2 os. – łazienkami, - przejazdy bryczką Tel.(087) 615 120 zł telewizor i radio Zajazd „Jurand” 49 35; 49 miejsc 3 os. – 615 49 36, 160 zł www.jurand.gol 4 os. – dap.net 200 zł

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

1 os. – - pokoje 2-, 3-, 4- - boisko, 80zł oraz 5-osobowe, - sauna, 2 os. – wyposażone w - plac zabaw dla dzieci, 120zł łazienki, TV i - wypożyczalnia 3 os. – telefon, pokoje na sprzętu sportowego 140zł poddaszu Gołdap, ul. 4 os. - klimatyzowane Ośrodek Wczasowa 9 hotel – 78 160zł Wypoczynkowy Tel. (087) 615 miejsc 5os. – ,,Leśny 09 65 domki – 56 180 zł Zakątek” www.lesny- hotelik – 24 Domek zakatek.pl 4os.: 130-180 zł Hotelik 160-180 zł - pokoje 2 – - restauracja, osobowe i - kawiarnia, 1 os. – apartamenty - sale konferencyjne na 70zł wyposażone w 50, 60 i 120 osób, Gołdap ul. 2 os. – łazienki, telefon, wyposażone są w Stadionowa 10 120 zł (w Ośrodek TV klimatyzację, ksero Tel. (087) 615 sezonie) i Konferencyjno- oraz nowoczesny 37 37; 80 zł 75 miejsc Szkoleniowy sprzęt prezentacyjny: 615 03 53 (poza ,,OHP” tablicę kopiującą i www.hotelgolda sezonem) rzutnik multimedialny, p.com.pl Apartam możliwość ent 240 udostępnienia sprzętu zł komputerowego, - sala kominkowa Gołdap Osiedle - dostęp do 2 - I/47 kuchni, Pensjonacik pod Tel. 500 brak nowocześnie Piękną Górą brak danych 555 469 danych wyposażone „Słowikowscy” www.pieknagor łazienki anoclegi.pl - pokoje 1 i 2- - restauracja z drink osobowe, barem, wyłożone - sala konferencyjna, wełnianą - patio 1 os. – Konikowo 11 wykładziną, 110 zł/h Zajazd „Piękna Tel. (087) 615 wszystkie z 2 os. – Góra 49 43 72 łazienkami, z 180 zł/h Rudziewicz” www.zajazd- prysznicem i WC, Studio – rudziewicz.pl TV SAT, 500 zł/h telefonem, bezprzewodowym Internetem, lodówkami Gołdap, ul. - pokoje 1-3 - parking 1 os. – Plażowa 2 osobowe, w 30-50 Tel.(087) 615 każdym pokoju Domek w zł/h 11 83; 10 łazienka z Gołdapi Domek – 504 492 419 natryskiem, 120–170 www.goldap.rep telewizor, radio, zł/h ublika.pl czajnik, naczynia.

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

-całoroczny domek z kominkiem i aneksem kuchennym

Centrum Gołdap, ul. Dydaktyczno – Partyzantów 31 Szkoleniowe 25 – 35 - pokoje z pełnym Tel. (087) 615 50 - sala konferencyjna przy Fundacji zł wyposażeniem 14 83 Rozwoju www.frrg.pl Regionu Gołdap

Ośrodek Sportu tel. (087) 615 06 brak i Rekreacji → brak danych brak danych brak danych 41 danych CAMPING

- całoroczny kryty basen z natryskami i masażem do zajęć kinezyterapeutycznych, - zabiegi z zakresu: światłolecznictwo, Gołdap, ul. elektrolecznictwo, 1 os. – Wczasowa 7 magnetoterapia, 120 zł/h Tel.(87) 615 16 - pokoje 1, 2 i 3 – ultrasonoterapia, Sanatorium 2 os. – 17; 480 osobowe z hydroterapia, „Wital” 90 zł/h 615 19 62 łazienkami balneoterapia, 3 os. - 80 www.sanatoriu aerosoloterapia, zł/h m.com.pl kinezyterapia, masaż leczniczy, termoterapia i krioterapia miejscowa (azot) oraz krioterapia ogólnoustrojowa (kriokomora niskich temperatur)

AGROTURYSTYKA Galwiecie 48 40 zł 14 ,,Trzy świerki” Tel. (087) 562 55 02; 606 64 19 38 www.trzyswierki.dt.pl Grabowo 70 30-40 zł 13 ,,Cicha Dolina” Tel. (052) 352 51 03; 601 941 328 www.dolina.mazury.pl Juchnajcie 4 brak informacji 6 Gospodarstwo Tel. (087) 615 24 29; (022) 646 65 agroturystyczne 48 Dunajek 28 75-90 zł 15 Tel. (087) 615 69 16; 502 230 070 „Miłośnik” www.milosnik.suwalszcyzna.com.p l Jabłońskie 4 brak danych brak danych „EKO-AGRO-TUR” Tel. 505 024 822; 505 024 821 (Gościniec Hubertus) www.hubertus-mazury.pl Górne 2 40 zł brak informacji „Wiosna” Tel. 502 525 490 Centrum Ekologiczne Galwiecie 50 50-85 zł 16

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

,,Puszcza Romińska” Tel. 603 123 625 www.puszczaromincka.org.pl

Gołdap ul. Spacerowa 11 35-40 zł 4 Pokoje gościnne Tel. (087) 615 09 49 Gołdap ul. 1 Maja 5 25-35 zł 5 „ANNA” Tel. (087) 615 03 71; 605 125 727

POKOJE GOŚCINNE Gołdap, ul. Topolowa 3 brak danych brak danych Pokoje gościnne tel. (087) 615 10 80 Gołdap ul.1 Maja 2 25-30 zł 7 Pokoje gościnne Tel. (087) 615 20 58; 662 633 393 Gołdap ul. Bagienna 6 30-35 zł 15 miejsc tel. (087) 615 26 08; 606 614 106; „Fire System” 500 331 231 www.pokoje.firesystem.pl Gołdap ul. Reymonta 23 brak informacji 6 Pokoje gościnne Tel. (087) 615 16 31 Gołdap ul. Kajki 3 brak danych brak danych Pokoje gościnne Tel. (087) 615 16 58 działalność działalność zawieszona Gołdap ul. Chopina 11 Pokoje gościnne zawieszona - – remont tel. (087) 615 01 09 remont Gołdap ul. Wysoka 1 brak danych brak danych Pokoje gościnne Tel. 0 694 077 052 Krzywólka 29A 80-100 zł 15 Tel. (087) 569 12 37; 693 140 129 Pokoje gościnne www.suwalszczyzna.com.agrorako wscy.pl Gołdap ul. Kolejowa 12 25 zł 5 „Nad rzeczką” Tel.(087) 615 41 88; 502 461 260 Gołdap ul. Jaworowa 1 25-30 zł 12 Pokoje gościnne Tel. (087) 615 22 42; 887 209 499 Gołdap ul. Mereckiego 12 25 zł 15 „Pokoje Na Mazurach” Tel. (087) 615 49 66; 602 597 431 www.pokojegoscinne.goldap.net Gołdap ul. Sportowa 24 30-50 zł 6 Pokoje gościnne Tel. 606 837 594 Gołdap ul. Plażowa 1 brak danych brak danych ,,Pod Dziką Różą” Tel. (087) 562 55 04; 602 316 741 www.dzikaroza8.republika.pl Gołdap ul. Wojska Polskiego 3/4 brak danych brak danych Apartament do wynajęcia Tel. 602 356 117

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2.3.11 Baza gastronomiczno – rozrywkowa

RESTAURACJE I PIZZERIE

Gołdap, ul. Matejki 4 Pizzeria „Bambola” 11:00 – 24:00 tel. 87/6150942

Niedziela - czwartek Restauracja – Pizzeria Gołdap, Plac Zwycięstwa 21 10:00-24:00 „Inspiration” tel. 87/7377407; 513 310 200 Piątek – Sobota 10:00 – 2:00 Gołdap, ul. Królewiecka 8 Codziennie Restauracja „Turystyczna” tel. 87/6151400 9:00 – 21:00 w ciągu roku: Restauracja ośrodka 8:00 – 21:00 Gołdap, ul. Wczasowa 9 wypoczynkowego „Leśny w sezonie: tel. 87/6150965 Zakątek” 7:00 – 22:00 codziennie Konikowo 11 Codziennie „Piękna Góra Rudziewicz” tel. 87/6154943 12:00 – 24:00

BARY

Gołdap, ul. Wojska Polskiego 9a Codziennie: „AG” Kebab tel. 666 325 663 8:00-21:00

Gołdap, ul. Armii Krajowej 15d Codziennie: „Coloseum” tel. 87/6151265 9:00 – 24:00

Gołdap, Plac Zwycięstwa 4 Codziennie: „Dona” tel. 665 388 700 10:00-23:00

Gołdap, ul. Paderewskiego 13 Codziennie: „Jędruś” tel. 87/6153930 7:00-21:00

Gołdap, ul. Mereckiego 12 Codziennie: „Drink Bar” tel. 604 961 975 9:00-18:00

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Gołdap, ul. Partyzantów 16c Codziennie: „K & D” tel. 87/6151444 10:00-20:00

KLUBY, KAWIARNIE, PUBY

Klub „Faraon” Gołdap, ul. Mazurska 6 brak danych

Klubo-kawiarnia Gołdap, ul. Żeromskiego 5 Codziennie „Piwniczna” tel. 602 104 891 16:00-24:00

2.3.12 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki

ORGANIZACJA DANE KONTAKTOWE INFORMACJA TURYSTYCZNA Centrum Promocji Regionu Gołdap przy Gołdap, plac Zwycięstwa 16, tel./fax Fundacji Rozwoju Regionu Gołdap 87/6152090 www.frrg.pl, [email protected] PRZEWODNICY Justyna Charkiewicz Gołdap, ul. Nadbrzeżna 13/12, tel. 505 075 610 Krystyna i Ryszard Dutkiewiczowie Gołdap, ul. Wysoka 6, tel. 605 729 666 Szymon Czernek Gołdap, ul. Żeromskiego 8a, tel. 502 492 128 BIURA PODRÓŻY Biuro Podróży "Orbita" Gołdap, plac Zwycięstwa 1, tel. 87/6152123, www.biuroorbita.webpark.pl Biuro Podróży " Asia - Sen -Tour" Gołdap, plac Zwycięstwa 16, tel. 87/6152130 Przedsiębiorstwo Turystyczne " Duet Plus" Gołdap, plac Zwycięstwa 6, tel. 87/6150983, tel./fax. 87/6151121, www.duetplus.go3.pl

2.4 Usługi około-turystyczne

OBIEKT DANE ADRESOWE TAKSÓWKI Postój taxi Gołdap, Plac Zwycięstwa, tel. 87/6150902 Kozłowski Henryk. Przewóz osób Gołdap, ul. Żeromskiego 29, tel. 606 588 983 Mikielski Franciszek. Usługi mechaniczno - Gołdap, ul. Wileńska 34, tel. 87/6150483 transportowe STACJE PALIW Orlen Gołdap, ul. Warszawska 2, tel. 605 199 168 Gomar Sp. z o.o. Stacja paliw. Godlewski Z. Gołdap, ul. Warszawska 11, tel. 87/6153590 MECHANIKA SAMOCHODOWA

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Mechanika Pojazdowa. Alicja Szafranowska Gołdap, ul. Polna 6, tel. 87/6152614 Auto-Moto. Naprawa samochodów. Gołdap, ul. Bagienna 7, tel. 87/6151603 Daszkiewicz A. POCZTA Gołdap, ul. Armii Krajowej 34c, Urząd Pocztowy. Filia tel. 87/6151397 Urząd Pocztowy Gołdap, ul. Królewiecka 1, tel. 87/6154035 BANKI PKO Bank Polski. Oddział 1 Gołdap, ul. Lipowa 2, tel. 87/6155000 Bank Spółdzielczy w Olecku. Oddział w Gołdap, Plac Zwycięstwa 6, tel. 87/6154101 Gołdapi Agencja PKO Banku Polskiego Gołdap, Plac Zwycięstwa 8, tel. 87/6151686 Bank Polskiej Spółdzielczości S.A. Filia ul. Wolności 5, tel. 87/6152215 AIG Bank Polska S.A. Gołdap, ul. Wolności 4, tel. 801 808 888 BANKOMATY PKO BP Gołdap, ul. Lipowa 2 BPH Gołdap, Plac Zwycięstwa 18 OCHRONA ZDROWIA SŁUŻBA ZDROWIA, RATOWNICTWO Samodzielny Publiczny Zakład Gołdap, ul. Słoneczna 7/9, tel. 87/6153790 Pielęgnacyjno – Opiekuńczy Adamed S.C. NZOZ Gołdap, ul. Partyzantów 28, tel. 87/6152217 Gołdap, ul. Paderewskiego 18, NZOZ Medicus tel. 87/6151744 Medicus. Poradnia chirurgiczna Gołdap, ul. Słoneczna 7, tel. 602 669 881 Gołdap, ul. Władysława Reymonta 19, Omes tel. 87/6151557 Ambulatorium ZOZ Gołdap, ul, Partyzantów, tel. 87/6156329 APTEKI Start sp.j. Apteka. Pietrukiewicz J. Gołdap, ul. Słoneczna 9, tel. 87/6151597 i Wspólnicy Gołdap, Pl. Zwycięstwa 17A, Apteka tel. 87/6153778 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE Komenda Powiatowa Policji w Gołdapi Gołdap, ul.11-tego Listopada 1, tel. 87/6155400

Straż Miejska w Gołdapi Gołdap, pl. Zwycięstwa 14/3 , tel. 87/6150300 Państwowa Straż Pożarna. Komenda Gołdap, ul. Kolejowa 10, tel. 87/6154968 Powiatowa w Gołdapi

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2.5 Transport i infrastruktura techniczna

2.5.1. Infrastruktura drogowa

DROGA TRASA numer 65 (droga krajowa), o długości w GOŁDAP – Kowale Oleckie – Olecko – Ełk przybliżeniu 224 km – Nowa Wieś Ełcka – Prostki – Grajewo – Osowiec-Twierdza – Mońki – Knyszyn – Dobrzyniewo Duże – Białystok – Gródek – Bobrowniki numer 650 (droga wojewódzka) Węgorzewo - Budry - Banie Mazurskie - Boćwinka -Grabowo - GOŁDAP numer 651(droga wojewódzka) GOŁDAP - Dubeninki - Olecko - Żytkiejmy - Wiżajny - Rutka-Tartak – Szypliszki - Smolany - Sejny droga powiatowa nr 1815N GOŁDAP - Skocze - Rogale - Żabin - Banie Mazurskie. droga powiatowa nr 401 GOŁDAP - Mażucie - Rogale droga gminna nr 137041 N Górne - Botkuny -Kolniszki

2.5.2 Komunikacja

1) komunikacja autobusowa

Dworzec Autobusowy Gołdap, ul. Przytorowa 1, tel. 87/6150293 bezpośrednie połęczenia Augustów, Białystok, Olsztyn, Olecko, Suwałki, Ełk, Warszawa, Węgorzewo

2.5.3 Infrastruktura komunalna

WODOCIĄGI Przedsiębiorstwo ul. Sikorskiego 9A tel. gospodaruje 12 ujęciami Wodociągów i Kanalizacji 87/6154949 fax. 87/6150185 wody Sp. z o.o. w Gołdapi KANALIZACJA Przedsiębiorstwo ul. Sikorskiego 9A oczyszczalnia ścieków Wodociągów i Kanalizacji tel. 87/6154949 Gołdap, Sp. z o.o. w Gołdapi fax. 87/6150185 5 oczyszczalni ścieków w miejscowościach Boćwinka, Babki, Galwiecie, Bronisze i Wilkasy, 9 przepompowni ścieków w mieście, 15 przepompowni ścieków

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

w terenie ENERGIA Zakład Energetyczny Gołdap, ul. Stadionowa 5, tel. 87/6150073 Białystok S.A. Rejon Energetyczny Ełk Posterunek Energetyczny

2.6 Istniejące produkty turystyczne

Obiekty Kościół NMP Matki Kościoła (początki powstania w końcu XVI w.) Kościół pw. św. Leona wybudowany w XIX w. Zespół pałacowy w Galwieciach Wieża ciśnień Mosty w Stańczykach Mosty w Botkunach Piramida w Rapie „Piękna Góra” (obiekt sportowo - rekreacyjny) „Bezkrwawe Safari” Kompleks umocnień po byłej kwaterze Luftwaffe Osada "Biegnący Wilk" w Sciborkach Kanał Brożajcki Pałac Steinerów i Barków wraz z grobowcem w Zakałczu Szlaki „Między Puszczami” „Gołdap – Węgorzewo” Szlak rowerowy "Śladami Rominckiego Jelenia" Szlak rowerowy „Seskeer Velo” Szlak kajakowy rzeką Gołdapą Wydarzenia Festiwal Pogranicza „Kartaczewo” Ogólnopolski Konkurs Krzyku Międzynarodowy Narciarski Bieg Jaćwingów Impreza interdyscyplinarna o poetyckich klimatach „Kierunek Gołdap” Mazoory Style Connection – ogólnopolska impreza hip-hopowa

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Ogólnopolska impreza rockowa (wraz z konkursem) „Transmisja” Gołdapskie Lato Kulturalne Międzynarodowy Półmaraton Gołdap – Gusiew Charytatywny Koncert Świąteczno-Noworoczny Miejsca Puszcza Romincka (w tym: Park Krajobrazowy Puszczy Rominckiej, z pięcioma rezerwatami i pięcioma oznakowanymi ścieżkami edukacyjnymi) Rzeka Gołdapa Wzgórza Szeskie Lasy Skaliskie WITAL - Sanatorium Uzdrowiskowe w Gołdapi i strefa uzdrowiskowa Jezioro Gołdap Jezioro Czarne

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

3. Gmina Olecko

3.1 Charakterystyka ogólna

Charakterystyka ogólna: województwo warmińsko – mazurskie powiat olecki gmina miejsko - wiejska Olecko powierzchnia 26 674 ha współrzędne 54,02ºN 22,30ºE wysokość od 121 do 220 m n.p.m. ludność 21 309 mieszkańców gęstość zaludnienia 79,9 osób/km2 kod pocztowy 19-400 strefa numeryczna 87

3.2 Opis potencjału turystycznego

3.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze obszary - Obszar Chronionego Krajobrazu Jezior Oleckich chronione - Obszar Chronionego Krajobrazu Doliny Legi - Obszar Chronionego Krajobrazu Pojezierze Ełckie pomniki - dąb szypułkowy – Olecko, ul. Jeziorna 3 przyrody - dąb szypułkowy – Olecko, ul. Partyzantów - dąb szypułkowy – Olecko, przy przedszkolu nr 1 - lipa drobnolistna – Leśnictwo Szczedranka - sosna wejmutka (5 sztuk) – Leśnictwo Zajdy i uroczysko Elzbiety - modrzew europejski – Leśnictwo Zajdy -świerk pospolity – Leśnictwo Zajdy lasy - na północno – wschodnim skraju gminy dominują siedliska boru mieszanego, lasu świeżego i boru mieszanego świeżego, - na północny – wschód od Jeziora Olecko Wielkie dominują siedliska boru mieszanego, lasu świeżego i boru mieszanego świeżego, - na południowo – wschodnim skraju gminy dominuje siedlisko olsu, - na północno – zachodnim skraju dominują siedliska lasu mieszanego i boru mieszanego świeżego; - kilka kompleksów leśnych w południowej części Gminy pomiędzy miejscowościami Kukowo, a Ślepie dominuje siedlisko lasu świeżego wody - Jezioro Oleckie Wielkie - Jezioro Oleckie Małe - rzeka Lega

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

3.2.2 Walory i atrakcje turystyczne

1) zabytki3

OBIEKT ADRES BUDYNKI MIESZKALNE budynki przy ul. Armii Krajowej Olecko, ul. Armii Krajowej 9, 11, 12, 16, 20, 26 budynki przy ul. Grunwaldzkiej ul. Grunwaldzka 4, 5, 16 budynki przy ul. Kolejowej ul. Kolejowej 12, 14, 29 budynki przy ul. Mazurskiej ul. Mazurska 16, 18, 27, 29 budynki przy ul. Nocznickiego ul. Nocznickiego 5, 9, 13, 14, 18, 19, 22, 24 budynki przy Placu Wolności ul. Plac Wolności 17, 19, 20, 21 budynki mieszkalne z bramą przy ulicy Armii ul. Armii Krajowej 8, 14, 15, 17 Krajowej budynek mieszkalno – biurowy z bramą przy ulicy ul. Armii Krajowej 7 Armii Krajowej budynek mieszkalno – usługowy z bramą przy ulicy ul. Armii Krajowej 10 Armii Krajowej budynek usługowy przy ulicy Armii Krajowej ul. Armii Krajowej 6 budynki mieszkalno – usługowe przy ulicy Kolejowej ul. Kolejowa 9, 11 budynek mieszkalno – biurowy przy ulicy ul. Grunwaldzkiej 14 Grunwaldzkiej budynki mieszkalno – handlowe przy ulicach ul. Grunwaldzkiej 6, 8 Grunwaldzkiej i Placu Wolności ul. Plac Wolności 10, 11, 13, 15 budynek mieszkalny i budynek gospodarczy przy Plac Wolności 24 Placu Wolności KOŚCIOŁY Kościół Parafialny pw. Podwyższenia Krzyża ul. Zamkowa Świętego Kościół Ewangelicki z Pastorówką Szczecinki CMENTARZ Cmentarz Ewangelicki ul. Cmentarna Cmentarz Ewangelicki Sedranki Cmentarz Ewangelicki Szczecinki Cmentarz Ewangelicki Zabielne INNE OBIEKTY I MIEJSCA ZABYTKOWE Układ urbanistyczny miasta Olecko Zespół zabudowy gospodarczej (magazyn, stajnia, ul. Armii Krajowej stodoła) Budynek dawnego Starostwa, obecnie szkoła Pl. Zamkowy 3 Chata Mazurska ul. Sembrzyckiego 18C Park Miejski ul. Gołdapska

3 Rejestr zabytków nieruchomych - stan na 30.09.2009, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Budynek gospodarczy ul. Lipowa 1 Młyn Wodny Babki Gąseckie Młyn Wodny Sedranki Zespół Pałacowo – Parkowy z Folwarkiem Biała Olecka Zespół Dworsko – Parkowy (dwór, spichlerz) Gordejki Małe Park Dworski z przyległymi terenami zabudowy Gordejki Małe mieszkalnej i gospodarczej Park Dworski wraz z przyległymi terenami zabudowy Lenarty gospodarczej i mieszkalnej Park Dworski wraz z przyległymi terenami zabudowy Skowronki gospodarczej i mieszkalnej

2) kościoły

PARAFIA DANE ADRESOWE Parafie rzymsko – katolickie: Parafia Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski Plac Wolności 18 w Olecku Parafia Podwyższenia Krzyża Świętego w Olecku ul. Zamkowa 6, Parafia Świętej Rodziny w Olecku Osiedle Siejnik 8 Parafia Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny Osiedle Lesk 22 w Olecku Parafia św. Antoniego Padewskiego Gąski Parafia św. Apostołów Piotra i Pawła Judziki Parafia św. Stanisława Szczecinki Kościoły innych wyznań: Kościół Boży w Chrystusie Olecko, ul. Armii Krajowej Chrześcijański Zbór Świadków Jehowy Olecko

3) osoby związane z Oleckiem

NAZWISKO I IMIĘ CHARAKTERYSTYKA POSTACI URODZENI W OLECKU Jurkiewicz Witold (ur. 1955 rok) fotograf Kozłowska Ewa (ur. 1972 rok) fotografik Legus Andrzej (1965 - 2001) grafik, malarz Leszczyński Robert (ur. 1967 rok) dziennikarz Pławski Zbigniew Felix fotograf POSTACIE ZWIĄZANE Z OLECKIEM Bołtryk Wiesław (ur. 1954 rok) rzeźbiarz Busko Mikołaj malarz Demby Ryszard pisarz Gałązka Filip (ur. 1978 rok) perkusista zespołów Tymon & The Transistors, Brygada Kryzys, Biafra

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Gałązka Marcin gitarzysta w zespole Tymon & The Transistors Gałązka Marek (ur. 1954 rok) gitarzysta, wokalista grupy Po Drodze Klejmont Wacław poeta Pacyński Marek rysownik Panasewicz Janusz (ur. 1956 rok) wokalista Lady Pank (urodzony w Lipsku, jednak bardzo mocno związany z Oleckiem) Rukść Waldemar satyryk Skrodzki Radosław wokalista i basista zespołów Frank Rubel oraz Wniebowcięci dr Stankiewicz Jerzy (ur. 1944 rok) prezes Zarządu Oddziału Krakowskiego Związku Kompozytorów Polskich, dyrektor Międzynarodowych Dni Kompozytorów Krakowskich

3.3 Stan infrastruktury turystycznej

3.3.1 Szlaki turystyczne

Nazwa Kolor, rodzaj Trasa Długość Stan znaków szlaku Nad Jezioro czerwony, Olecko- Sedranki- Pieńki- 43 km stan dobry Garbas - pieszy Babki Oleckie- Dąbrowskie - przygranicznymi i rowerowy Małe Borawskie- Plewki- ścieżkami do J.Garbas - Jaworek- Plewki- bobrowych Bialskie Pola - Biała Olecka- żeremi Lenarty - Babki Oleckie- Pieńki - Sedranki - Olecko.

Tęczą piętnastu zielony, Olecko – Jez. Sedraneckie – 53,5 km stan dobry jezior - wokół pieszy Łęgowo – Olszewo – Jurki – sudawskiej i rowerowy Niemsty – Cichy – Nowiny – warowni Dybowo – Gryzy – Doliwy – Dobki – Rosochackie – Olecko Nad jezioro czerwony, Rosochackie – PGR Giże – 38,6 km stan dobry Krzywe - po pieszy Orzechówko – Giże – wysokich i rowerowy Dworackie – Jurkowo – brzegach jezior Krzywe – Dudki – Zajdy – i jarów Kukowo – Siejnik Doliną Legi – niebieski, Olecko – Olecko Małe – 49 km stan dobry z nurtem pieszy Zatyki – Kijewo – Babki pracowitej rzeki i rowerowy Gąseckie – Pomiany – Gąsiorowo – Gąsiorówko – Kleszczewo – Starosty – Nowy Młyn – Wieliczki – Markowskie – Krupin – Imionki – Olecko

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Ku dolinie czerwony, Olecko – Raczki Wielkie – 45,8 km stan dobry Rospudy - pieszy Godziejewo – Sadłowina – szlakami i rowerowy Kotowina – Bolesty – przemytników Wierciochy – Wojnasy – Markowskie – Krupin – Imionki – Olecko Na Szeską Górę fioletowy, Olecko – Sedranki – Babki 55,5 km stan dobry - filar pieszy Oleckie – Lenarty – Biała mazurskiego i rowerowy Olecka – Monety – Szarejki – świata Guzy – Szeszki – Golubie Wężewskie – Wężewo – Sokółki – Czukty – Barany – Olszewo – Jez. Sedraneckie – Sedranki – Olecko

3.3.2 Rekreacja – aktywny wypoczynek

OBIEKT DANE ADRESOWE stadion lekkoatletyczny stadion piłkarski korty tenisowe (4 boiska) Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Olecku boiska piłkarskie treningowe Olecko, Park 1, tel./fax. 87/520 20 48, plaża miejska z molem [email protected], www.mosir.olecko.eu i kąpieliskiem strzeżonym sauna i siłownia Przystań Żeglarska ul. Sembrzyckiego 18

3.3.3 Organizatorzy aktywnego wypoczynku (imprez turystycznych)

ORGANIZACJA DANE ADRESOWE Miejski Ośrodek Sportu Olecko, Park ,1 tel./fax. 87/520 20 48, i Rekreacji w Olecku [email protected], www.mosir.olecko.eu Olecka Szkoła Sztuk Walki Olecko, tel. 604 121 987, [email protected], www.karate- Karate Kyokushin olecko.eu Sportowy Klub Tańca Olecko, ul. Kościuszki 20 Towarzyskiego "Promenada" Oleckie Towarzystwo Sportu Olecko, Park 1 Szkolnego Olecki Klub Wodny Olecko, ul. Sembrzyckiego 18 b, tel. 505 586 042, 660 122 049 Powiatowe Oleckie Olecko, Park 1, tel. 87/520 20 48 Stowarzyszenie Sportowe Stowarzyszenie Rodziców Osób Olecko, ul. Kopernika 6, [email protected], Niepełnosprawnych i Osób www.wtz.olecko.pl Wspierających przy Warsztacie Terapii Zajęciowej w Olecku

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Lokalna Organizacja Turystyczna Olecko, ul. Gołdapska 27, tel. 504 146 397, Ziemi Oleckiej www.lot.olecko.pl Międzyszkolny Ludowy Klub Olecko, ul. Park 1, tel. 87/520 20 48 , e-mail: Sportowy "Czarni" Olecko [email protected], www.czarniolecko.pl Stowarzyszenie Kultury Fizycznej Oleckie Stowarzyszenie Olecko, ul. Zamkowa 2 Aktywnych „Zamek” "Przypisani Północy" Olecko, ul. Gołdapska 27, e-mail: Stowarzyszenie Kulturalne z [email protected], siedzibą w Olecku www.przypisani.mazury.pl Oleckie Stowarzyszenie Nurkowe Olecko, ul. Sembrzyckiego 18b, tel. 664 722 091 "AMFIPRION" e-mail: [email protected], www.amfiprion.olecko.eu Szkoła Tenisa Ziemnego Smecz Olecko, ul. Baczyńskiego 6, tel. 604 624 641 Ludowy Uczniowski Klub Olecko, Os. Siejnik I 14, tel. 606 657 267 Sportowy Hidori przy Szkole Podstawowej nr 4 z Oddz. Integracyjnymi w Olecku

3.3.4 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego

WYPOŻYCZALNIA DANE ADRESOWE ASORTYMENT WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU WODNEGO Miejski Ośrodek Sportu ul. Park 1, tel. 87/5202048, 25 kajaków i Rekreacji www.olecko.pl/mosir 2 łodzie ket 9 łodzi wiosłowych 3 żaglówki MAK 1 łódź silnikowa 4 rowery wodne Olecki Klub Wodny ul. Sembrzyckiego 18 b, na dzień 11.06.2010 tel. 660 122 049 nie ma możliwości podania takich danych – informacja uzyskana w dn. 11.06.2010 od prezesa klubu "PENSION" Krzysztof ul. Czerwonego Krzyża 2, 1 motorówka do Barszczewski tel. 87/520 31 13, przewozu gości www.pension.olecko.pl Wiejski Dom Wczasowy Dudki, tel. 87/521 56 84, 1 łódka do "Panorama" www.panorama.agrowakacje.pl wykorzystania dla gości Pensjon "Seeblick" Duły 11, tel. 87/520 49 91 1 rower wodny 7 kajaków 1 łódka wiosłowa

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

dla gości pensjonatu Klub Płetwonurków LOK Olecko, ul. Sembrzyckiego 18, tel. 5 kompletów sprzętu "Amfiprion" 664 722 091, nurkowego www.amfprion.olecko.eu, e-mail: 2 łodzie wiosłowe [email protected] 1 kajak Oleckie Stowarzyszenie Olecko, ul. Kolejowa 13/2, tel. 664 Nurkowe „Amfiprion” 722 091 WYPOŻYCZALNIE ROWERÓW Wypożyczalnia i serwis ul. Aleje Lipowe 1c, tel. 87/520 36 15 rowerów rowerów "IMPULS" 92, www.impuls.olecko.com Ośrodek Wypoczynkowy ul.Sembrzyckiego 20 12 rowerów Skarpa

3.3.5 Instytucje kulturalne i sportowe

INSTYTUCJA DANE ADRESOWE OŚRODKI KULTURY I SPORTU Regionalny Ośrodek Kultury w Olecku Olecko, Plac Wolności 22, tel. 87/520 20 59 „Mazury Garbate" Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Olecko, ul. Park 1, tel. 87/520 20 48, www.olecko.pl/mosir Szkoła Tenisa Ziemnego Smecz Olecko, ul. Baczyńskiego 6, tel. 604 624 641 BIBLIOTEKI Miejsko-Powiatowa Biblioteka Publiczna Olecko, Plac Wolności 22 Warmińsko-Mazurska Biblioteka ul. Armii Krajowej 30, tel. 87/523 93 53, Pedagogiczna im. Prof. Tadeusza e-mail: [email protected] Kotarbińskiego w Olsztynie Filia w Olecku KINA Kino "Mazur" Olecko, Pl. Wolności 22, tel. 87/520 20 59 SZKOŁY ARTYSTYCZNE Studio Tańca "Justyna i Grzegorz" Justyna al. Zwycięstwa 31/4, tel. 605 171 820 Klekotko Sportowy Klub Tańca Towarzyskiego Olecko, ul. Kościuszki 20 Promenada

3.3.6 Zespoły artystyczne

ZESPÓŁ SIEDZIBA ZESPOŁY TEATRALNE Dziecięca grupa teatralna SNAC Grupa Teatralna "Sześć i pół" Regionalny Ośrodek Kultury „Mazury Grupa teatralna AMALGAT Garbate” Teatr Tańca Metamorfozy Olecko, Plac Wolności 22, tel. 87 520 20 59 Teatr Ognia:

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

- SAURION - ITURIEL - ŁATWOPALNI ZESPOŁY MUZYCZNE Olecko, ul. Zielona 29, tel. (87)5203366, ZESPÓŁ MUZYCZNY „ HYBRYDY „ 508-723-894, [email protected], www.hybrydy.net Z- BAND tel.: 721 023 338, [email protected] tel. 698386136, 504138855, Part-Ner [email protected] Zespół Pieśni i Tańca Olecko Miejska Orkiestra Dęta „Oleckie Echo” Regionalny Ośrodek Kultury „Mazury Salutare Garbate” Strzał z torby Olecko, Plac Wolności 22, tel. 87 520 20 59 Screaming-pool The Fucx ZESPOŁY TANECZNE Sportowy Klub Tańca Towarzyskiego Olecka Formacja Tańca OFTA "Promenada" Olecko, ul. Kościuszki 20 FREEZE Regionalny Ośrodek Kultury „Mazury RENAME Garbate” Grupa taneczna "Ju Noł" Olecko, Plac Wolności 22, tel. 87 520 20 59

3.3.7 Cykliczne imprezy kulturalne

IMPREZA MIESIĄC OBCHODÓW Gratka dla nastolatka – konkurs piosenki marzec-maj dziecięcej Olecki Przegląd Otwartych Filmów OP – OF marzec Przystanek Olecko lipiec Mazurskie Spotkania z Folklorem sierpień Święto Mleka w Olecku sierpień Sztama – spotkania ze sztuką grudzień

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

3.3.8 Baza noclegowa

Miejsca Cennik/ za Dodatkowe Nazwa Adres noclegowe/ Standard dobę usługi liczba pokoi - pokoje - sala w pełni konferencyjna 60 pokoi Olecko, ul. Parkowa wyposażone - sala Hotel (1,2,3 11, tel. 87/5203049, 90 – 350 zł z balkonami, bankietowa Olecko*** osobowe) i 2 fax. 87/5201744 łazienka, - SPA apartamenty dostęp do - dyskoteka internetu - restauracja - wysoki - sala ul. Gołdapska 2, tel. 35 pokoi standard konferencyjna, Hotel 87/5202643, fax. i 2 domki pokoi, -SPA Colosseum 65 zł/os. 87/5204246, 0 602 623 drewniane po łazienka, TV, - basen *** 745 10 miejsc internet - restauracja

- pokoje z - restauracja łazienkami - drink-bar, i TV - dancing, disco; - sala konferencyjna Hotel ul. Gołdapska 10a, 40 – 80 zł 120 na 100 osób; Mazury** tel./fax. 87/5204050 - parking; - sala kominkowa - taras słoneczny - pokoje z - restauracja łazienką, TV Hotel ul. 11-tego Listopada 9, i internetem 60-200 zł 57 KrystJan** tel. 87/5202610

pokoje 2, 3 i 4 - restauracja, osobowe oraz - drink-bar, apartament - salę z widokiem na konferencyjną ul. Sembrzyckiego 20, jezioro lub i 2 sale Ośrodek tel./fax. 87/5201850, park dydaktyczne Wypoczynko 70 – 250 zł 58 0 602 272 359, wyposażone wy Skarpa 0 600 483 851 w sprzęt audiowizualny i multimedialny, - strzeżony parking pokoje - restauracja, - z łazienkami drink-bar pl. Wolności 8c, i internetem Centrum 40 – 80 zł 40 tel./fax. 87/5204050

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

każdy pokój - usługi z łazienką, TV VIDEO-FOTO „Żaczek” pl. Zamkowy 7, tel. i dostępem do - sala weselna Małgorzata 87/5204930, 35 – 70 zł 19 Internetu Niewiarowska 0 601 811 114

wszystkie na parterze pokoje z TV, przestronna sala Dom ul. Sembrzyckiego 13a, dostęp do z kominkiem na Studenta/Hote tel. 87/5202560, 25 – 30 zł 25 Internetu, ok. 25 osób lik 0 695 263 447 niektóre z osobną łazienką pokoje 2, 3 - miejsce zabaw osobowych dla dzieci z łazienkami z huśtawką „Pension” ul. Czerwonego Krzyża i TV SAT i mini basenem Małgorzata 2, tel. 87/5203113, 40 – 190 zł 20 swobodny - możliwość Bogdan - 0 502 264 902 dostęp do zamówienia Barszczewska kuchni posiłków z wyposażenie m pokoje - stołówka dla o zróżnicowan 250 osób; ym - bar- kawiarnia, standardzie - pole na przyczepy campingowe i namioty; - plaża z pomostem i kąpieliskiem; Dworek tel. 87/5202292, 20- 80 – 146 (w - wypożyczalnia Mazurski fax. 87/5204870 35zł/osobę sezonie) sprzętu wodnego /łódki, kajaki, rowery wodne, żaglówki/ - boiska sportowe, - sauna, - mini siłownia; - place zabaw dla dzieci - 2, 4, 7 – - parking Sendranki 40 B, tel. Zajazd osobowe -bar 87/5203240, 60 zł 15 Sedranki pokoje 0 501 073 961 z łazienkami - pokoje - dla gości: grill, z łazienkami, miejsce na Pensjonat Duły11, 87/5204991 40 – 60 zł 26 radio ognisko, plaża, Seeblicki łódki, rowery wodne, kajaki

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

- pokoje 2,3,4 - parking - osobowe - tarasy z TV, na ul. Warmińska 8, tel. Pensjonat każdym 87/5202105, 35 zł 22 Jagoda piętrze 0 502 295 147 łazienka i aneks kuchenny - - restauracja ul. Letnia 15, tel. Elipsa 87/5202977, 25 zł 25 0 508 375 180

- pokoje 2,3 - bar-stołówka ul. Warmińska 2c, tel. Pensjonat i 4 osobowe 87/5202116, 30 zł 21 Śnieżka 0 691 518 489 - pokoje z - sala łazienką i TV, konferencyjna ul. 11-tego Listopada Rarytas 50 – 70 zł 25 11 aneks - parking kuchenny

3 i 4 osobowe - sala domki konferencyjna na 40 miejsc, -ogólnodostępne łazienki, - plac zabaw, za 2 tyg. od ul. Parkowa 9, - boisko Omega osoby 40 tel. 87/5203220 sportowe, 800-900 zł - tenis stołowy, - grill, - wypożyczalnia sprzętu wodnego, -parking Domki Na terenie letniskowe, ośrodka drewniane znajduje się położone nad karczma, która jeziorem oferuje Ośrodek Olecko całodzienne ul. Gołdapska 32, 8 domków po Wypoczynko 200 zł Wielkie. wyżywienie. tel. 87/5202610 2 osoby wy Wyposażone Jest możliwość w TV, wodę zrobienia grilla bieżącą, i ogniska. kanalizację i energię elektryczną - - ul Norwida 8, Pensjonat tel. 87/5234577, 25 zł 30 0 504 919 923

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Ogólnodostęp - taras, ny pokój - grill, dzienny z TV - miejsce do oraz jadalnia. opalania się, 3 sypialnie 2 - plac zabaw dla Sadowska ul. Żeromskiego 47, 35 zł 10 osobowe dzieci Jolanta tel. 0 602 461 213 1 sypialnia rodzinna 2 osobowa + 2 dzieci. 2 łazienki Pokoje - możliwość 2,3,4,5,6- korzystania ze osobowe. sprzętu Pokoje 2- wodnego: osobowe mają kajaki, rowery, wspólną łódki - cena do łazienkę i uzgodnienia, Nalazek ul. Gdańska 5, aneks - plac zabaw dla 50 zł 6 miejsc Danuta tel. 0 501 546 001 kuchenny, a dzieci, pokoje - miejsce na 3,4,5,6- ognisko, osobowe mają - możliwość oddzielne korzystania z łazienki i ogrodu. aneksy kuchenne dom - bezpośredni wolnostojący dostęp do 250 zł w pełni jeziora z Jaśki 10a, Jackiewicz (wynajem wyposażony pomostem, tel. 87/5202012, 10 miejsc Marianna całego - do dyspozycji 0 601 811 149 domu) gosci: kajaki, łódka, grill, plac zabaw dom - sprzęt wodny wolnostojący (łódka, kajak, z oddzielnym rower wodny) Jaśki 11, wejściem, 1 - dostęp do Bobowicz tel. 87/5201496, 25 zł 11 duża łazienka, jeziora Marta 0 607 968 505 wyposażony - miejsce do aneks grillowania, na kuchenny ognisko - parking do dyspozycji - garaż gości są trzy - ogród Jutkiewicz umeblowane - miejsce do ul. 11 Listopada 12, Jągina i 25 zł 6 pokoje, duża, grillowania tel. 87/5202396 Stanisława wyposażona kuchnia oraz łazienka

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

pokoje - duży ogród wyposażone - miejsce na w TV i radio, grilla ul. Czerwonego Krzyża dostęp do - pokoik zabaw Marianna 10, tel. 506 062 566. 25 zł 7 Internetu, - parking Orłowska 87/5202924 - wyposażona kuchnia, łazienka z prysznicem. - pokoje - wyposażony ul. Armii Krajowej 25 z łazienkami aneks kuchenny Anna tel. 87/5204310 Czerniak- 77 zł 4 fax 87/5203429 Kurzynowska kom. 0 607 510 197

- pokoje z TV, - dostęp do kuchnia, która jeziora ul. Reja 33, Pokoje do jest w pełni - ogród tel. 087/5234569, 30-35 zł 6 wynajęcia wyposażona, - miejsce na kom. 0 696 423 805 jedna łazienka grilla na 2 pokoje

- łazienka, TV - aneks Sat. kuchenny ul. Letnia 6, Kazimierz tel. 87/5203655, 25 zł 5 Jaworowski kom. 0 600 273 713

Agroturystyka w Gminie Olecko

Imię i Nazwisko, adres Liczba miejsc Cena, standard noclegowych W sezonie od 1.VI.-22.VIII.: 69 zł dorośli, 56 zł dzieci do 10 lat Zbigniew Aksienionek (nocleg + śniadanie + Gordejki 5 obiadokolacja). 19-400 Olecko 20 Poza sezonem od 1.VI.-30.VI. oraz Tel. 87/520 73 06 po 22.VIII.: 25 zł nocleg www.gordejki.pl (wyżywienie po wcześniejszym uzgodnieniu). 35-50 zł, piętro domu mieszkalnego z oddzielnym wejściem, gdzie znajduje się jeden Kwatery agroturystyczne 2-4 osobowy pokój, aneks Olszewo 38 6 kuchenno- wypoczynkowy Zofia Chmielewska z lodówką, łazienka z wanną, 502 710196 kabiną prysznicową i wc; w ogrodzie 4-osobowa przyczepa kempingowa

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Pokoje gościnne Olecko, ul.Gdańska 1 - - Tadeusz Milewski 87/520 40 50 Gospodarstwo Agroturystyczne 30zł/osoby Olecko, Łęgowo 2 dwa domki wolnostojące 10 Eliza Chmielewska z parkingiem, miejsce na grill 87/520 19 10 i ognisko, wypożyczanie rowerów Gospodarstwo Agroturystyczne Olecko, Jaśki 7 - - Andrzej Dunaj 87/520 26 85 Gospodarstwo Agroturystyczne Olecko, Olszewo 4 - - Iwona Dycz 503 973 733 Gospodarstwo Agroturystyczne Olecko, Doliwy 5 Zofia Grodnem-Lewandowska - - 506 325 316 602 714 534 Gospodarstwo Agroturystyczne Olecko, Kukowo 33 a - - Irena i Konrad Radzewicz 87/529 02 60 30-40 zł/osoby Gospodarstwo Agroturystyczne pokoje 2-3-4 -5 osobowe „Sadyba” 30 z łazienkami, jazda bryczka, Olecko, Możne 19 miejsce na grillowanie, sala Barbara Siedlecka biesiadna Gospodarstwo Agroturystyczne Olecko, Zajdy 22 - - Maja Kowaluk Gospodarstwo agroturystyczne „Mazurski Dwór” - - Olecko, Siejnik 1 Barbara Kowalewska Gospodarstwo agroturystyczne - stadnina koni Eichhorn pokoje z TV, łazienki, stadnina - Olecko, Szczecinki 7 koni Marek Makarewicz Leśniczówka Sedranki Olecko, Sedranki 34A - kwatera agroturystyczna Marzanna i Sławomir Sienkiewicz 516 006 157

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

25zł/osoby Agroturystyka „BMKA” 1 pokój dwuosobowy z łazienką Olecko, Możne 14 i wyposażonym aneksem 2 Małgorzata Wasilewska kuchennym, miejsce na grill i 606 695 076 ognisko, możliwość wypożyczenia rowerów, dostęp do jeziora Bożena Józef Namiotko Kukówko 12/2 30zł/os, 60-100 zł za pokój, 15 Tel. (087)523 03 50 wyżywienie-cena do uzgodnienia www.namiotko.spanie.pl Halina Osińska Gordejki 150 zł/doba za wynajęcie całego kom. 0 516 158 411 6-10 domu kom. 0 505 178 789 www.wypoczynek.olecko.pl

3.3.9 Baza gastronomiczno – rozrywkowa

Nazwa Adres i telefon Liczba miejsc Rodzaj świadczonych usług Kawiarnia ul. Pl. Wolności 22 50 Piwo, napoje ARTS tel. 87/520 13 93 orzeźwiające; pizza własnej produkcji Restauracja ul. Partyzantów 7 330 Sala bankietowa, ASTRA tel. 87/520 25 68 organizacja imprez www.astra.olecko.pl 608 896 862 okolicznościowych [email protected] (bankiety, wesela), całodzienne wyżywienie dla grup zorganizowanych oraz obsługa grup autokarowych. Restauracja ul. Gołdapska 12 160 Całodzienne COLOSSEUM tel. 87/520 26 43 wyżywienie, obsługa www.hotelcolosseum.pl fax. 87/520 42 46 grup autokarowych, [email protected] organizowanie imprez okolicznościowych (bankiety, wesela)

Restauracja ul. Letnia 15 120 Całodzienne ELIPSA tel. 87/520 29 77 wyżywienie, bankiety, organizowanie obozów sportowych.

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

kolonii letnich oraz wczasów rodzinnych. Restauracja ul. 11-Listopada 9, 100 Całodzienne Krystjan, tel. 87/520 14 69, wyżywienie, napoje www.krystjan.pl kom. 0 602 777 569 orzeźwiające, piwo, [email protected] drinki, przyjęcia weselne, bankiety, pomoc przy organizacji konferencji. Ogółem sala na 100 miejsc, w tym sala bankietowa na 40 miejsc; catering; przygotowanie potraw na zamówienia. Restauracja Sajgon ul. Nocznickiego 45 Oferujemy dania 26, orientalne, pizzę kom. 518 141 793 własnej produkcji, napoje orzeźwiające. Na życzenie klientów - organizujemy imprezy okolicznościowe. Karczma "Margrabowa" ul. Gołdapska 32 100 Obsługa grup www.krystjan.pl tel. 87/520 16 69 autokarowych, [email protected] całodzienne wyżywienie, organizowanie imprez okolicznościowych. Kawiarnia ul. 11-go Listopada 30 / 50 Bar, drinki, RARYTAS 11 organizowanie Tel. 87/520 47 55 imprez działalność okolicznościowych sezonowa Restauracja ul. Sembrzyckiego 50 Całodzienne SKARPA 20 wyżywienie, www.skarpa.frame.pl tel./fax. 87/520 18 przyjęcia weselne, 50 bankiety, napoje orzeźwiające, dancingi, "Żaczek" ul. Pl. Zamkowy 7 180 Restauracja, obsługa Małgorzata Niewiarowska 87/520 49 30 grup autokarowych

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

www.zaczek.olecko.pl 601 811 114 oraz organizowanie [email protected] imprez okolicznościowych. Kawiarnia ul. Zamkowa 1 70 / 90 Dyskoteka, bar z ZAMKOWA 506 201 321 drinkami i piwem, tylko w weekendy garmażerka Klub ul. Partyzantów 2 140 Dyskoteka (wstęp od CoolTura Tel. 662 181 662, lat 18), bar z www.cooltura.go.pl manager: 604 058 drinkami, napojami. [email protected] 648 Organizowanie imprez okolicznościowych i koncertów. Cukiernia Pl. Wolności 9 20 Pizza własnej U LUDWIKI Tel. 87/520 43 44 produkcji, hamburgery, zapiekanki, wyroby cukiernicze, obsługa grup autokarowych. Turkiye Sis Kebab ul. Plac Wolności 15 Duży wybór: kebab 20/1 zestaw, zapiekani, kom. 511 692 721 hot-dog, napoje orzeźwiające. Przy zamówieniu powyżej 15 zł (dowóz gratis)

Pub ul. Pl. Wolności 8c 40 Pizza, mała POD ABC Tel. 509 909 996 gastronomia, zestawy obiadowe, napoje. Pub ul. Plac Wolności 120 Obiady, pizza PIWNICA 24, własnej produkcji, tel. 87/523 03 03 napoje, drinki, organizowanie imprez okolicznościowych (sala bankietowa), organizowanie koncertów. Pub ul. Targowa 20 50 / 70 Mała gastronomia, TARGOWA Tel. 660 731 660 pizza własnej produkcji; napoje, drinki, obsługa grup autokarowych Pub ul. Zielona 9 30 / 40 Pizza włoska ŻUBR Tel. 87/520 13 93 z dostawą na telefon,

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

piwo, bilard, obsługa grup autokarowych. Pizzeria "Pod Papugami" Oś. Siejnik 1 20 Duży wybór pizzy tel. 87/523 00 43 własnej produkcji, włoska receptura ciasta (dowóz gratis), napoje orzeźwiające, piwo, wino, drinki. Pub ul. Gołdapska 6 40 Dania na gorąco U CZARNEGO tel. 608 415 144 (garmażerka) napoje Pizzeria Prive ul. Armii Krajowej 40 Duży wybór pizzy 6, tel. 87/520 31 32 własnej produkcji, Pizza SMS: 505 włoska receptura 314 536 ciasta (dowóz gratis), napoje orzeźwiające, piwo, wino, drinki.

Zajazd SEDRANKI 19-400 Olecko, 40 Wyśmienita kuchnia www.zajazd.olecko.pl Sedranki 40B regionalna, świeże Kom. 501 073 961 ryby. Tel. 87/520 32 40

Bar Przy przystani 35 / 200 Muzyka szantowa na CHATA MAZURSKA ul. Sembrzyckiego żywo, mała 18c gastronomia, napoje, Tel. 87/520 42 98 piwo, organizacja imprez okolicznościowych do 30 osób, obiady domowe. Bar ul. Woj. Polskiego 30/60 Kuchnia domowa, COLA 16 specjalność zakładu Tel. 87/520 41 50 - kartacze, kiszka ziemniaczana, pączki. Realizujemy zamówienia cateringowe.

Mini Bar Gastronomiczny ul. Cz. Krzyża 21 40 / 100 Kuchnia wiedeńska, tel. 87/520 16 77, własny wyrób, kom. 509 912 808. bankiety, przyjęcia, Bar Pl. Wolności 16 40 Pizza własnej STAN MARINO Tel. 504 065 457 produkcji (duży wybór), kuchnia domowa

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Bar ul. Woj. Polskiego 20 / 40 Hamburgery, napoje, PIAST 16b piwo Tel. 801 73 28 PPHU ul. Armii Krajowej 40 / 50 Piwo, przekąski, ZAGŁOBA 1a napoje Tel. 87/520 11 30 Bar ul. Wojska 30 Piwo, przekąski, JURAND Polskiego 17 napoje Bar ul. Targowa 6 16 Piwo, przekąski, SAWOSZ Tel. 87/520 30 69 napoje Bar ul. Jeziorna 1 40 Piwo, przekąski, DAJANA Tel. 693 421 044 napoje Bar ul. Sembrzyckiego 30 Smażalnia ryb, piwo, SKARPA 20 napoje orzeźwiające, tel./fax. 87/520 18 potrawy z grilla 50

3.3.10 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki

ORGANIZACJA DANE KONTAKTOWE INFORMACJA TURYSTYCZNA Punkt Informacji Turystycznej. Regionalny pl. Wolności 22, tel./fax. 87/5202059 Ośrodek Kultury w Olecku „Mazury [email protected] www.um.olecko.pl/it Garbate” BIURA PODRÓŻY "Orbita" Biuro Podróży, Regina Bogatko, pl. Wolności 4/1, tel.: 87/5203773 Bożena Raczykowska „Sambia” Biuro Podróży pl. Wolności 9, tel.: 87/5201644

3.4 Usługi około-turystyczne

OBIEKT DANE ADRESOWE PARKINGI Parking Strzeżony ul. Wojska Polskiego 20, tel. 503 085 215 TAKSÓWKI Taxi Z. Plac Wolności 9 lok.39, tel. 87/520 12 12 Taxi Plus Plac Wolności, tel. 87/520 14 14 Taxi Osobowe Plac Wolności, tel. 87/520 17 17 Taxi Mix Plac Wolności, tel.: 87/520 22 55 Taxi Dworzec PKS tel. 87/520 04 00, 87/520 26 66

MECHANIKA SAMOCHODOWA I POMOC DROGOWA

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Mechanika pojazdowa, Mariusz Wasilewski Dzięgiele Oleckie 4, tel.: 694 766 574 Elektromechanika pojazdowa ul. Wiejska 8a, tel.: 502 329 878 Auto-Beka Sp. z o.o. ul. Ełcka 2,: tel.: 87/523 94 31 Brodowski Józef – opony, serwis ogumienia ul. 11 listopada 31, tel.: 87/520 14 98 Auto-Centrum, zakład mechaniki pojazdowej ul. Rzemieślnicza 5, tel.: 87/523 48 83 J. Żukowski, Auto Części FHU al. Lipowe 6, tel.: 87/520 27 76 Auto s.c. sklep motoryzacyjny ul. Przytorowa 3, tel.: 87/520 01 1 Elmas FHU ul. Armii Krajowej 30, ul. Armii Krajowej 30 tel.: 87/520 33 66 Zbigniew Kwiatkowski, warsztat os. Lesk 20a diagnostyczno-naprawczy tel.: 87/523 43 53 Eucar Sp. z o.o. Autosalon Zakład ul. Wolności 27, tel.: 87/520 37 80 Margos- Essel M ul. Żeromskiego 8, tel.: 87/520 42 95 Auto Market – Sklep motoryzacyjny ul. Sokola 1d, tel.: 87/520 12 88 Autokraft – Autoczęści pl. Wolności 24, tel.: 87/520 01 21 A. Łomeć, Auto Lack – Blacharstwo, ul. Wojska Polskiego 5, Lakiernictwo tel.: 87/520 36 78 Moto – Express, naprawa pojazdów ul. Wojska Polskiego 5, tel.: 87/520 02 48 Pomoc drogowa ul. Czerwonego Krzyża 19, tel.: 87/520 29 92 Auto Centrum Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Rzemieślnicza 5 tel.: 87/523 48 83 STACJE PALIW Kozłowski Adam, sprzedaż paliw automyjnia Aleje Lipowe 1A, tel.: 87/520 41 91 Polski Koncern Naftowy Orlen SA., stacja ul. Wojska Polskie 1A, paliw tel.: 87/520 27 16 Polski Koncern Naftowy Orlen SA., stacja ul. Ełcka 1, paliw tel.: 87/523 02 65 Auto Gaz, Halina Marusiewicz ul. Ełcka 2, tel.: 87/523 04 12 Transbud Olecko, stacja paliw ul. Wojska Polskiego 9, tel.: 87/610 90 45 Szczodruch Antoni, stacja paliw ul. Ełcka 4, przedsiębiorstwa Rarytas tel.: 604 184 868 POCZTA Poczta Polska S.A. Plac Wolności 28, tel.: 87/520 24 08 Poczta Polska S.A. Filia os. Siejnik II 1, tel.: 87/523 03 00

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

BANKI PKO BP SA Pl. Wolności 24, tel. 87/5207050 PBK S.A. Filia Olecko ul. 11 Listopada 8, tel.: 87/520 48 56 Bank Spółdzielczy ul. Cicha 2, tel.: 87/520 25 10 BPH ul. 11 Listopada 8, tel. 87 520 48 56 BGŻ Plac Wolności 24 BANKOMATY: Bank BPS ul. Cicha 2 Bank PKO S.A u. 11 Listopada 8 Bankomat PKO BP SA Pl. Wolności 22 Bankomat PKO BP SA Pl. Wolności 24 Bank BPH ul. 11 Listopada 8 Bank PKO S.A. ul. Kolejowa 3 - Sklep "Kora" PKO BP SA ul. Kolejowa 30 BGZ Plac Wolności 24 KANTORY: Kantor ul. Kolejowa 5, tel.: 87/520 47 60 Kantor ul. Kolejowa 6, tel.: 87/520 29 91 OCHRONA ZDROWIA: SŁUŻBA ZDROWIA I RATOWNICTWO Centrum Medyczne - Zakład Opieki ul. Gołdapska 1, tel.: 87/520 22 95, 87/520 Zdrowotnej w Olecku "OLMEDICA" Sp.z 25 43 o.o. - szpital powiatowy, przychodnie specjalistyczne Zakład Leczniczy "ESKULAP" Sp. z o.o ul. 11 Listopada 23, tel.: 87/520 20 50 Przychodnia "ODNOWA" ul. 11 Listopada 23 , tel.: 87/520 44 24 Niepubliczny Psychiatryczny Zakład Opieki ul. Sokola 1A , tel.: 87/520 47 46 Zdrowotnej "LOGOS" Niepubliczny Stomatologiczny Zakład ul. 11 Listopada 23 , tel.: 87/520 22 84 Opieki Zdrowotnej Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Szymanowskiego 7 , tel.: 87/520 15 45 "PROVITA" Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Nocznickiego 15 , tel.: 87/520 45 91 Poradnia Terapii Uzależnienia od Alkoholu, Narkotyków i Współuzależnienia Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Kolejowa 6 , tel.: 87/523 47 00 VITA Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej w ul. 11 Listopada 23 , tel.: 87/520 21 34 Olecku "Pomoc Medyczna" APTEKI Apteka Olecko, ul. Kolejowa 15, tel. 87/520 43 40 Apteka Prywatna Olecko, pl. Wolności 7, tel. 87/520 42 70 Apteka Korzeniowska M. Olecko, ul. Kosciuszki 16, tel. 87/568 50 33 Apteka Olecko, pl. Wolności 25, tel. 87/520 33 97 Apteka pod Lipami Olecko, ul. Gołdapska 1 ODNOWA BIOLOGICZNA

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Hotel Olecko SPA ul. Parkowa 11, tel.: 87/520 30 49 Studio Urody ul. Składowa 2a, tel.: 87/520 49 61 Goliat Przedsiębiorstwo Wielofunkcyjne Aleje Lipowe 1A, tel. 87/520 42 59 Hotel Colosseum SPA ul. Gołdapska 12, tel. 602 008 649 BEZPIECZEŃSTO PUBLICZNE Komenda Powiatowa Policji w Olecku ul. Zamkowa 1, tel.: 87/520 72 00 Komenda Powiatowa Państwowej Straży ul. Kolejowa 27a, tel.: 87/520 30 44 Pożarne OSP Lenarty, tel. 87/520 00 44, 607 285 312 WOPR Olecko, Parkowa 1

3.5 Transport i infrastruktura techniczna

3.5.1 Infrastruktura drogowa

DROGA TRASA nr 65 (droga krajowa) przejście graniczne – Gołdap - Olecko – Ełk nr 655 (droga Kąp – Wydminy - Olecko-Raczki – Suwałki – Rutka Tartak wojewódzka) nr 653 (droga Sedranki – Bakałarzewo –Suwałki – Sejny – Podkuny wojewódzka

3.5.2 Komunikacja

1) Komunikacja Miejska

PRZYSTANEK ROZKŁAD ul. G O Ł D A P S K A SIEJNIK : 6.25 SIEJNIK ( przez ul. Kościuszki ) : 7.24 S , 8.00, 9.00, 10.20, 12.20, 13.15, 14.00, 15.10, 15.45, 17.00 SZPITAL - JAŚKI: 6.50, 14.45 DWORZEC: 6.25, 15.10 S - kursuje tylko w dni nauki szkolnej wszystkie autobusy kursują tylko w dni robocze ul. ARMII KRAJOWEJ ul. GOŁDAPSKA: 7.21, 7.51 S , 8.18, 12.48, 13.43, 14.38, 15.33, 16.08, 17.28 ul. 11 L I S T O P A D A SIEJNIK ( przez ul. Kościuszki ) : 7.25 S , 8.02, 9.01, 10.21, 12.21,

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

13.16, 14.01, 15.12, 15.47, 17.01 DWORZEC: 15.12 S Z P I T A L SIEJNIK : 7.05 , 15.00 ul. GOŁDAPSKA : 15.00 DWORZEC: 7.05, 15.00 ( przez ul. Kościuszki) ul. K O Ś C I U S Z K I SIEJNIK : 7.29 S , 8.06, 9.05, 10.25, 12.25, 13.20, 14.05, 15.15, 15.51, 17.05 DWORZEC: 15.15 ul. GOŁDAPSKA: 6.38, 7.16, 7.46 S , 8.13, 9.23, 10.45, 12.43, 13.38, 14.33, 15.28, 16.03, 17.23 SZPITAL - JAŚKI : 14.33

P LA C WOLNOŚCI SIEJNIK ( przez ul. Kościuszki) : 7.27 S , 8.04, 9.03, 10.23, 12.23, 13.18, 14.03, 15.13, 15.49, 17.03 DWORZEC: 15.13 ul. GOŁDAPSKA: 6.40, 7.19, 7.49 S , 8.17, 9.25, 10.48, 12.46, 13.41, 14.36, 15.31, 16.06, 17.26 SZPITAL - JAŚKI: 6.40, 14.36 S I E J N I K ul. GOŁDAPSKA: 6.35, 7.13, 7.43 S , 8.10, 9.20, 10.40, 12.40, 13.35, 14.30, 15.25, 16.00, 17.20 DWORZEC: 10.40 SZPITAL - JAŚKI: 6.35 D W O R Z E C SIEJNIK : 6.25, 7.08 , 15.19 ul. 11 L I S T O P A D A ul. GOŁDAPSKA : 6.45, 9.27, 10.49, 12.48 SZPITAL - JAŚKI: 6.45 ul. L I P O W A ul. GOŁDAPSKA: 6.39, 7.17, 7.47 S , 8.15, 9.24, 10.46, 12.44, 13.39, 14.34, 15.29, 16.04, 17.24 SZPITAL - JAŚKI : 6.39, 14.34

2) Komunikacja autobusowa

PKS w Suwałkach Spółka Akcyjna; ul. Wojska Polskiego 7A Placówka terenowa w Olecku

Dworzec autobusowy w Olecku ul. Wojska Polskiego 16, tel. 87/520 26 13

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Bezpośrednie połączenia z Warszawą, Białymstokiem, Łomżą, Suwałkami, Ełkiem, Piszem, Giżyckiem, Augustowem, Grajewem i Gołdapią.

3) Komunikacja kolejowa

Podlaski Zakład Przewozów Regionalnych ul. Wojska Polskiego 16, tel.: 87/520 30 18 Tanie Linie Kolejowe PKP Intercity SA ul. Wojska Polskiego 16, tel.: 87/520 30 18 Dworzec kolejowy w Olecku ul. Wojska Polskiego 16, tel.: 87/520 30 18 Bezpośrednie połączenia do: Ełku, Olsztyna, Poznania, Suwałk, Torunia, Wrocławia

3.5.3 Infrastruktura komunalna

WODOCIĄGI "Optima" Sp. z o.o. Olecko, al. Zwycięstwa 6, tel. odsetek ludności 87/5230026 gminy korzystającej z sieci wodociągowej – 86,6% Przedsiębiorstwo Wodociągów i ul. Tunelowa 17, Olecko tel./fax długość sieci Kanalizacji Sp. z o.o. 087 523 00 97 wodociągowej wynosi 68 km

KANALIZACJA "Optima" Sp. z o.o. Olecko, al. Zwycięstwa 6, tel. odsetek ludności 87/5230026 gminy korzystającej z sieci kanalizacyjnej – 78,8% Przedsiębiorstwo Wodociągów i ul. Tunelowa 17, Olecko tel./fax długość sieci Kanalizacji Sp. z o.o. 087 523 00 97 kanalizacyjnych 38 km ENERGIA Zakład Energetyczny Białystok" Olecko, Szosa do Świętajna 15, tel. 87/5230255 S.A. Biuro Obsługi Klienta Posterunek Energetyczny Ełk CIEPŁOWNICTWO Przedsiębiorstwo Energetyki Suwałki, ul. Bolesława Chrobrego 11a, tel. Cieplnej "Siejnik" 87/5239419

GOSPODARKA KOMUNALNA Przedsiębiorstwo Gospodarki Olecko, ul. Wojska Polskiego 5 Komunalnej sp. z o.o. w Olecku tel. 087 5202268, fax 087 5202673

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

3.6 Istniejące produkty turystyczne

Obiekty grodzisko w Wężewie (w obrębie rezerwatu cisowego – leśnictwo Cisowo) grodzisko w Dybowie (na przesmyku między jeziorami Długie i Stopka w miejscu zwanym „Górą Zamkową”) kościoły w Szarejkach, Cichym, Świętajnie, Wieliczkach, Szczecinkach oraz plebania w Gąskach Zespół Kościoła Podwyższenia Krzyża Świętego w Olecku Młyn wodny z 1895 r. Wieża ciśnień „Zamek” –siedziba Zespołu Szkół Technicznych Kamienna półrotunda wzniesiona ku czci żołnierzy poległych w I wojnie światowej wraz z kompleksem rekreacyjno – sportowym młyny wodne w Olecku, Starostach, Sedrankach, Babkach Gąseckich Pałacyk szlachecki z XIX w., wybudowany przez Friedricha von Tolsdorffa w Białej Oleckiej Cmentarz ewangelicki z odtworzonym pomnikiem

Szlaki „Tęczą piętnastu jezior wokół sudawskiej warowni” „Na Szeską Górę – filar mazurskiego świata” „Nad Jezioro Garbas - przygranicznymi ścieżkami do bobrowych żeremi” „Doliną Legi – z nurtem pracowitej rzeki” „Ku Dolinie Rospudy – szlakami przemytników” „Nad jezioro Krzywe – po wysokich brzegach jezior i jarów” „Wiewiórcza Ścieżka” – trasa rowerowo-spacerowa Wydarzenia „Fiesta Borealis – Święto Młodej Muzyki na Północy” – jest to konkurs wykonawców alternatywnej muzyki rockowej Mazurskie Spotkania z Folklorem Przystanek Olecko Międzynarodowy Turniej Tenisa Ziemnego Kobiet Maraton Pływacki Turniej Siatkówki

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Miejsca Jezioro Oleckie Wielkie wraz z plażą miejską i skocznią Park Miejski

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

4. Miasto Suwałki

4.1 Charakterystyka ogólna

Charakterystyka ogólna: województwo podlaskie powiat miasto na prawach powiatu gmina Miasto Suwałki powierzchnia 66 km2 współrzędne 54,05ºN 22,56ºE wysokość 170 m n.p.m. ludność 69 493 mieszkańców (stan z dn. 30.03.2010) gęstość zaludnienia ponad 1 062 osób/km2 kod pocztowy 16-400 strefa numeryczna 87

4.2 Opis potencjału turystycznego

4.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze

rezerwat - „Cmentarzysko Jaćwingów” w miejscowości Szwajcaria k/Suwałk, przyrodniczy przedmiotem ochrony jest bór świeży wraz z cmentarzyskiem kurhanowym użytkowanym w okresie od II do V w. n.e. przez ludy zachodniobałtyckie stanowisko odsłonięcie geologiczne osadów interglacjału eemskiego (ul. Czarnoziem dokumentacyjne 1) pomniki - 7 jesionów wyniosłych przyrody - 4 kasztanowce - 4 klony zwyczajne wierzba krucha (5,75 cm obwodu i 22 m ul. 1-go Maja wysokości) dąb szypułkowy („Dąbek Wolności”) Park im. Konstytucji 3-go Maja sosna czarna ul. Kościuszki leszczyna turecka ul. Emilii Plater kompleksy leśne - Las Suwalski - Las Szwajcaria wody - rzeka Czarna Hańcza - zalew Arkadia - jeziora na terenach Suwalskiego Parku Krajobrazowego, Wigierskiego Parku Narodowego oraz na pozostałej części Suwalszczyzny

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

4.2.2 Walory i atrakcje turystyczne

1) zabytki4

OBIEKT ADRES BUDYNKI MIESZKALNE domy przy ul. Sejneńskiej ul. Sejneńska 3, 5, 7 dom przy ul. Bakałarzewskiej ul. Bakałarzewska 2 domy przy ul. Hamerszmita ul. Hamerszmita 3/4, 5, 6, 9, 12/13 domy przy ul. Chłodnej ul. Chłodna 4, 6, 9, 14, 16 domy przy ul. Gałaja ul. Gałaja 10, 13, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 43, 51, 52, 53 domy przy ul. Kamedulskiej ul. Kamedulska 5, 6, 8, 9, 10, 14, 18, 22 domy przy ul. Konopnickiej ul. Konopnickiej 4, 6, 8, 12, 14, 16, 17, 18 domy przy ul. Kościuszki ul. Kościuszki 4, 5, 6, 7, 8, 10, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 29, 32, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 55, 57, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 66, 67, 68, 70, 72, 73, 75, 76, 77, 78, 80, 82, 84, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 94, 96, 97, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 114, 122, 122 B, 124 domy przy ul. Krótkiej ul. Krótka 8, 10 dom przy ul. 1-go Maja ul. 1-go Maja 19 domy przy ul. Mickiewicza ul. Mickiewicza 1, 5 domy przy ul. Noniewicza ul. Noniewicza 2, 7, 26, 28, 31, 34, 41, 42, 43, 59, 63, 65, 73, 85, 87, 91, 95 domy przy ul. Piłsudskiego ul. Piłsudskiego 1, 2 domy przy ul. E. Plater ul. E. Plater 1, 6, 18 domy przy ul. Waryńskiego ul. Waryńskiego 4, 7, 9, 11, 15 domy przy ul. Wesołej ul. Wesoła 2, 2a, 4, 6, 11, 12, 20, 28 domy przy ul. Wigierskiej ul. Wigierska 1, 2, 3, 5, 9, 11, 32, 33 KOŚCIOŁY kościół par. p.w. św. Aleksandra cerkiew, ob. kościół rzym.-kat. par. p.w. Najśw. ul. Mickiewicza Serca Jezusa cerkiew, ob. kościół rzym.-kat. par. ś. Piotra i ul. Wojska Polskiego Pawła kościół ewangelicki p.w. św. Trójcy ul. Kościuszki cerkiew cm., ob. paraf ul. Zarzecze 6 kaplica p.w. Przemienienia Pańskiego CMENTARZE cmentarz katolicki ul. Bakałarzewska

4 Rejestr zabytków nieruchomych, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Białymstoku

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej cmentarz ewangelicki ul. Zarzecze cmentarz żydowski (kirkut) cmentarz muzułmański (mizar) cmentarz prawosławny i staroobrzędowy (starowierski) OBIEKTY KOSZAROWE zespół koszar: ul. 23 Października 20 - budynek sztabowy - 5 pawilonów koszarowych - 1 budynek gospodarczy - ogrodzenie z bramą z 30.03.1990 zespół koszar: ul. Pułaskiego - budynek sztabowy - kasyno - 6 budynków koszarowych 2 budynki koszarowe, ob. Zakład Wychowawczy ul. Sejneńska 2 budynki z zespołu aresztu ul. Dwernickiego 17 budynek koszarowy ul. Wojska Polskiego INNE OBIEKTY I MIEJSCA ZABYTKOWE układ urbanistyczny XVIII-XIX w park im. Konstytucji 3 Maja dworzec PKP ul. Kolejowa zespół ratusza, 1842-XX: ratusz ul. Kościuszki 53 zespół ratusza, 1842-XX: odwach ul. Mickiewicza dawny Urząd Gubernialny ul. Chłodna 2 dom z oficynami ul. Kościuszki 31 poczta ul. Kościuszki 45 oficyna ul. Kościuszki 60A sąd ul. Kościuszki 69 “Dom Gubernatora” ul. Kościuszki 71 gmach Komisji Wojewódzkiej ul. Kościuszki 74 Resursa Obywatelska, ob. muzeum ul. Kościuszki 81 zespół obiektów szpitalnych: ul. Kościuszki 101 - szpital „katolicki” - szpital „żydowski” - prosektorium gimnazjum, ob. LO im. Konopnickiej ul. Mickiewicza 3 kasyno żołnierskie ul. Noniewicza / Chłodna kamienica ul. Noniewicza 36 kasyno XIX/XX w ul. Wojska Polskiego zespół elektrowni miejskiej: ul. Sejneńska - budynek elektrowni - wieża ciśnień - budynek stacji pomp - kanał wodny

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

2) muzea

MUZEUM DANE ADRESOWE Muzeum Okręgowe Kościuszki 81 ( nieczynne ze względu na remont i modernizację budynku muzeum wraz z terenem przyległym do października 2011 r.) wraz z oddziałami: Muzeum im. Marii Konopnickiej Kościuszki 31 Centrum Sztuki Współczesnej – Galeria Kościuszki 45 Andrzeja Strumiłły Muzeum Historii i Tradycji Żołnierzy Wojska Polskiego 40 Suwalszczyzny

3) kościoły

PARAFIA DANE ADRESOWE Parafie rzymsko – katolickie: Parafia pw. Św. Brata Alberta Kowieńska 13 Parafia Konkatedralna pw. Św. Aleksandra Emilii Plater 2 Parafia pw. Bł. Anieli Salawy Łanowa 13 Parafia pw. Bożego Ciała (Franciszkanie 11-tego Listopada 6 Konwentualni) Parafia pw. Chrystusa Króla Papieża Jana Pawła II nr 3 Parafia św. Kazimierza Królewicza Witosa 8 Parafia pw. Matki Bożej Miłosierdzia (Salezjanie) Prymasa St. Wyszyńskiego 3 Parafia pw. Świętych Piotra i Pawła Wojska Polskiego 36 Parafia pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa Kościuszki 58 Parafia pw. Św. Wojciecha Biskupa i Męczennika Szkolna 6 Parafie innych wyznań: Parafia Prawosławna w Suwałkach Sejneńska 37a Kościół Ewangelicko – Augsburski, parafia św. Trójcy Mereckiego 37 Kościół Zielonoświątkowy, „Chrześcijańska Kościuszki 44 Społeczność” Kościół Adwentystów Dnia Siódmego Żeromskiego 1 Buddyjski Związek Diamentowej Drogi Linii Karma Daszyńskiego 7/19 Kagyu Chrześcijański Zbór Świadków Jehowy Krzywólka/Reymonta

4) osoby związane z miastem Suwałki

IMIĘ I NAZWISKO CHARAKTERYSTYKA POSTACI URODZENI W SUWAŁKACH i na Suwalszczyźnie Jan Ciecierski (1899-1987) znakomity aktor teatralny i filmowy, popularność przyniosła Mu rola Józefa Matysiaka w słuchowisku radiowym

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

„Matysiakowie” Adam Koc (1891- 1969) polityk, poseł i dziennikarz, uczestnik walk o niepodległość Polski w I wojnie światowej i wojnie polsko-bolszewickiej, szef Obozu Zjednoczenia Narodowego, dyrektor Instytutu im. J. Piłsudskiego w Nowym Jorku Maria Konopnicka (1842-1910) poetka, nowelistka, pisarka dla dzieci i młodzieży, tłumaczka, publicystka, krytyk, prowadziła także działalność społeczno- polityczną . Autorka „Roty” oraz cykli lirycznych („Wieczorne pieśni”, „Z pól i łąk”), eposu „Pan Balcer w Brazylii”, nowel („Nasza szkapa”, „Miłosierdzie gminy” i utworów dla dzieci: "O krasnoludkach i sierotce Marysi", "O Janku Wędrowniczku", "Na jagody".

Kazimierz Kulwieć (1871 – 1943) naukowiec, pedagog i krajoznawca, współzałożyciel Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego błogosławiona Siostra Maria Kanizja nazaretanka, zamordowana przez hitlerowców Eugenia Mackiewicz (1903-1943) 1 sierpnia 1943 r. w Nowogródku, w 2000 r. Ojciec Święty Jan Paweł II beatyfikował jedenaście męczenniczek z Nowogródka (wśród nich siostrę Marię Kanizję) Lechosław Marszałek (1922- 1991) reżyser i scenarzysta Studia Filmów Rysunkowych w Bielsku-Białej, współtwórca filmów rysunkowych o Bolku i Lolku oraz o psie Reksiu generał broni Henryk Minkiewicz (1880 oficer, dowódca Korpusu Ochrony Pogranicza, – 1940) zamordowany w Katyniu Emil Młynarski (1870-1935) wybitny muzyk i kompozytor, współzałożyciel, pierwszy dyrektor i dyrygent Filharmonii Warszawskiej Leszek Aleksander Moczulski (ur. 1938 znany poeta, dramaturg i autor tekstów piosenek r.) (głównie dla „Skaldów”), autor hymnu „Suwałki, moje miasto” (z muzyką Jacka Zielińskiego) Teofil Noniewicz ( 1851-1928) lekarz i społecznik, pełnił funkcję prezesa pierwszej Rady Miejskiej w Suwałkach, założyciel suwalskiej Straży Ogniowej oraz organizator Polskiej Czytelni Naukowej Abraham Stern (1907-1942) poeta, językoznawca, jeden z twórców państwa Izrael Alfred Wierusz – Kowalski (1849-1915) słynny malarz, jeden z najwybitniejszych przedstawicieli „szkoły monachijskiej”, autor obrazów ze scenami z polowań i napadów

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

wilków, ilustrujących życie polskiej prowincji, jarmarki i sceny batalistyczne. Najciekawiej w wielkim dorobku Alfreda Wierusza- Kowalskiego rysują się kompozycje powstałe pod wpływem malarskich doświadczeń Maksymiliana Gierymskiego i Józefa Brandta. generał brygady Witold Urbanowicz znakomity pilot wojskowy, w czasie II wojny (1908-1996) światowej dowódca słynnego Dywizjonu 303 oraz członek formacji „Latających Tygrysów” na froncie chińsko-japońskim, wielokrotnie odznaczany za osiągnięcia bojowe Andrzej Wajda (ur. 1926 r.) wybitny reżyser filmowy i teatralny, współtwórca polskiej szkoły filmowej, laureat honorowego Oscara, senator I kadencji w latach 1989-1991, na Suwalszczyźnie nagrał sceny do filmu „Pan Tadeusz” Aleksandra Piłsudska z domu uczestniczka walk niepodległościowych w I Szczerbińska (1882-1963) Brygadzie Legionów, działaczka PPS i POW, żona Józefa Piłsudskiego Edward Franciszek Szczepanik (1915- ekonomista, ostatni premier rządu polskiego na 2005) uchodźstwie w latach 1986-1990 HONOROWI OBYWATELE SUWAŁK Dagmar Falk (ur. 1912 r) szwedzka slawistka, uczestniczyła w badaniach naukowych prowadzonych na Suwalszczyźnie przez szwedzką Kompleksową Ekspedycję Naukową, żona nieżyjącego profesora Knuta Olofa Falka, wybitnego szwedzkiego językoznawcy, przekazała jego spuściznę naukową do Muzeum Okręgowego w Suwałkach Aleksandra Piłsudska z domu uczestniczka walk niepodległościowych w I Szczerbińska (1882-1963) Brygadzie Legionów, działaczka PPS i POW, żona Józefa Piłsudskiego Walery Roman (1877-1952) prawnik i społecznik, członek Tymczasowej Rady Obywatelskiej Okręgu Suwalskiego, reprezentował Suwalszczyznę na konferencji pokojowej w Paryżu Marszałek Polski Edward Rydz – Śmigły wojskowy i polityk, Naczelny Wódz w (1886-1941) kampanii wrześniowej 1939 r., uczestnik walk o niepodległość Polski, brał udział w wojnie polsko-bolszewickiej Andrzej Strumiłło (ur. 1928 r.) artysta malarz, grafik, rzeźbiarz, fotografik oraz poeta, posiada galerię autorską w Centrum Sztuki Współczesnej Oddziale Muzeum Okręgowego w Suwałkach Edward Franciszek Szczepanik (1915- ekonomista, ostatni premier rządu polskiego na 2005) uchodźstwie w latach 1986-1990 Andrzej Wajda (ur. 1926 r.) wybitny reżyser filmowy i teatralny,

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

współtwórca polskiej szkoły filmowej, laureat honorowego Oscara, senator I kadencji w latach 1989-1991, na Suwalszczyźnie nagrał sceny do filmu „Pan Tadeusz”

4.3 Stan infrastruktury turystycznej

4.3.1 Szlaki turystyczne

Nazwa Kolor, rodzaj Trasa Długość Stan znaków szlaku SUWAŁKI – szlak pieszy Suwałki – Okuniowiec - 47,4 km stan dobry RUTKA zielony Osinki – Szwajcaria - TARTAK Studzieniczne – Rezerwat „Cmentarzysko Jaćwingów” – Prudziszki – Czerwone Bagno – Krzemianka - Jeleniewo – Kazimierówka – Jeglówek - Góra Zamkowa w Szurpiłach – Udziejek Górny – Udziejek Dolny – młyn Jaczno - Smolniki – Jodoziory – Postawele - Rutka-Tartak SUWAŁKI – szlak pieszy Suwałki – Ur. Białorogi - 32,4 km stan dobry FILIPÓW żółty Biała Woda – Potasznia – Osowa – Turówka Stara - Taciewo – Gaciska – Jemieliste – Dębszczyzna – Olszanka – Filipów SUWAŁKI – szlak pieszy Dworzec PKP Suwałki – Mała 38,8 km stan dobry DANOWSKIE niebieski Huta – jez. Krzywe – Jez. Koleśne – Jez. Czarne – Krzywe – Sobolewo – Gawrych Ruda – jezioro Staw – Płociczno – Walne – Ateny – jez. Blizno – Upustek - Danowskie Międzynarodowy szlak m.in. Wigierski Park na terenie stan dobry szlak rowerowy rowerowy Narodowy - Suwałki Suwalszczyzny Eurovelo R11 R-11 175 km Pierścień szlak Żegary - Puńsk - Jegliniec - 173 km stan dobry Rowerowy rowerowy Rutka Tartak - Wiżajny - Suwalszczyzny Degucie - Stańczyki - Przerośl - Filipów - Bakałarzewo - Raczki - Dowspuda - Suwałki - Mała Huta - Stary Folwark

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

4.3.2 Rekreacja – aktywny wypoczynek

OBIEKT CHARAKTERYSTYKA OBIEKTU DANE ADRESOWE hale sportowe powierzchnia użytkowa -3.315 m2, ul. Wojska Polskiego 2, hala duża – wymiary 50m x 20 m, po remoncie tel. 87/ 5667813, ma nową szatnię i hol, parkiet, sufit, 87/5667811 podwieszane kosze oraz oświetlenie czynne codziennie, umożliwiające przeprowadzanie transmisji w godz. 7.00 – 22.00 telewizyjnych z rozgrywanych meczów, liczba miejsc na widowni – 460 + 150 na trybunie przesuwnej hala mała – wymiary 25 m x 12,5 m – obiekt udostępniany szkołom, osobom indywidualnym, firmom do prowadzenia zajęć sportowych, treningów, organizacji zawodów sportowych i imprez rekreacyjnych. Pełni również rolę sali widowiskowo – koncertowej ścianka służy do treningów wspinaczkowych o ul. Wojska Polskiego 2 wspinaczkowa wysokości około 9. metrów stadion obiekt z bieżnią tartanową- 400 m, trybunami i ul. Wojska Polskiego lekkoatletyczny murawą wewnątrz, skocznią w dal i wzwyż, 17, z kortami stanowiskiem do rzutu młotem i dyskiem; tel. 87/5664187 tenisowymi integralnie ze stadionem związane jest jego czynne w okresie najbliższe otoczenie, dojścia, dojazdy, zieleń, kwiecień – październik, korty tenisowe; całość ogrodzona; trybuny – codziennie, w godz. 200 miejsc; boisko treningowe do piłki nożnej; 6.00 – 22.00 w budynku zlokalizowanym na stadionie znajdują się pomieszczenia przeznaczone na noclegi (ok. 30 miejsc) dla grup sportowych skate park obiekt przeznaczony do jazdy na deskorolkach ul. Wojska Polskiego 2, i łyżworolkach obiekt całoroczny pływalnia wymiary niecki basenowej – 25 m x 12,5 m, ul. Wojska Polskiego 2, obiekt udostępniany szkołom, podmiotom tel. 87/ 5650236, indywidualnym, firmom do prowadzenia zajęć 87/5667481 sportowych, treningów, organizacji zawodów czynne od poniedziałku pływackich; obiekcie znajduje się jacuzzi i do piątku w godz. 6.00 solarium – 22.00; sobota – niedziela – 10.00 -18.00 siłownia zlokalizowana w budynku pływalni, ul. Wojska Polskiego 2, wyposażona w nowoczesny sprzęt do ćwiczeń tel. 87/ 5650236, siłowych 87/5667481 czynne od poniedziałku do piątku w godz. 6.00 – 22.00; sobota – niedziela – 10.00 -18.00 Centrum ogólnodostępna plaża, strzeżona w okresie czynne w okresie ,,Arkadia” – wakacyjnym, plac zabaw, budynek przy plaży wakacyjnym (lipiec –

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Zalew Arkadia w którym zlokalizowana jest kawiarnia sierpień) i wypożyczalnia sprzętu Ośrodek budynki są wykorzystywane do prowadzenia ul. Zastawie 38 i 38A Żeglarski nad zajęć m.in. z żeglarstwa Zalewem Arkadia Stadion boisko – płyta główna i dwa boiska ul. Zarzecze 26, Piłkarski treningowe; trybuny sportowe – wykonane dla tel. 87/5667481 potrzeb dyscypliny sportowej piłki nożnej; obiekt całoroczny ilość siedzisk – 1820 sztuk, ilość sektorów – 4 lodowisko lodowisko sezonowe o sztucznej nawierzchni o Park Konstytucji 3-go wymiarach 20 x 30 m, wypożyczalnia łyżew Maja czynne od listopada do marca (uzależnione od warunków atmosferycznych) poniedziałek – piątek w godz. 9.00-20.30, sobota, niedziela, święta w godz. 10.00 – 20.30 aquapark - basen rekreacyjny ze sztuczną rzeką, czynny od grudnia 2010 z pływalnią leżankami i ścianami bocznymi z masażem r. podwodnym, biczami wodnymi, kaskadą wodną, gejzerami, parasolem wodnym - basen do nauki pływania o wymiarach 12,5x6,0x1,0m i głębokości 1,35m, - brodzik dla dzieci z grzybkiem wodnym, jeżem wodnym, - 3 whirpoole, dwutorowa zjeżdżalnia rodzinna, zjeżdżalnia rurowa otwarta 56 m, dwie zjeżdżalnie rurowe powyżej 100m. - aneks saunowy (dostępny z części basenowej) składający się z: sauny suchej, mokrej, wypożyczalni oraz części sanitarnej i technicznej. Część z odnową biologiczną będzie stanowić autonomiczną atrakcję służącą użytkownikom z zewnątrz oraz zaplecze rehabilitacyjno- wypoczynkowe dla zawodników pływackich i innych użytkowników basenów. Obiekt składać się będzie z następujących części: Część A - gabinety odnowy biologicznej – część lecznicza, Cześć B - sale sportowo-rekreacyjne z zapleczem, Cześć C - centrum saunowe

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

4.3.3 Organizatorzy aktywnego wypoczynku (imprez turystycznych)

INSTYTUCJA DANE ADRESOWE Ośrodek Sportu i Rekreacji w Suwałkach Wojska Polskiego 2 Polskie Towarzystwo Turystyczno- Kościuszki 37 Krajoznawcze Oddział w Suwałkach Suwalski Okręgowy Związek Żeglarski 1 Maja 15 Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe Zastawie 38

4.3.4 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego

WYPOŻYCZALNIA DANE ADRESOWE „Tandem” (rowery) Kościuszki 130 PTTK (kajaki, canoe, rowery górskie, Kościuszki 37 namioty, narty biegowe) Stary Folwark SIRT (rowery) Kościuszki 45 Ośrodek Żeglarski OSiR (kajaki, rowery Zastawie 38 wodne, łódki) „Potok” (kajaki) Daszyńskiego 9b/13 Wypożyczalnia kajaków Zarzecze 26 PPHU „Armator” (scuponty, paintball) Lutostańskiego 18 Marek Taraszkiewicz (jachty kabinowe) Noniewicza 38C/84

4.3.5 Instytucje kulturalne

INSTYTUCJA DANE ADRESOWE OŚRODKI KULTURY Regionalny Ośrodek Kultury i Sztuki Noniewicza 71 Młodzieżowy Dom Kultury Noniewicza 42 KINA Multikino Lumiere 3D (Suwałki Plaza) Dwernickiego 15 Kino Bałtyk Kościuszki 24 GALERIE Galeria Regionalnego Ośrodka Kultury i Noniewicza 71 Sztuki Chłodna 20

Galeria Regionalnego Ośrodka Kultury i Noniewicza 71 Sztuki Pacamera Galeria Jednego Obrazu Młodzieżowego Kościuszki Domu Kultury Centrum Sztuki Współczesnej Galeria Kościuszki 45 Andrzeja Strumiłły Oddział Muzeum Okręgowego w Suwałkach Galeria Biurowiec Sztuki Północna 30

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

BIBLIOTEKI Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej Emilii Plater 33A Filia Biblioteczna nr 1 Szpitalna 60 Filia Biblioteczna nr 2 Klonowa 41 Filia Biblioteczna nr 3 Północna 26 Biblioteka Pedagogiczna Reja 67B Biblioteka Państwowej Wyższej Szkoły Noniewicza 10 Zawodowej w Suwałkach im. prof. Edwarda F. Szczepanika SZKOŁY ARTYSTYCZNE Państwowa Szkoła Muzyczna I i II stopnia Noniewicza 83

4.3.6 Zespoły muzyczne

ZESPÓŁ SIEDZIBA Acoustic Duet Regionalny Ośrodek Kultury i Sztuki Noniewicza 71 Blues Forever j.w. Suwalska Formacja Szantowa „Zmiana j.w. Wachty” Suwalska Kapela Biesiadna j.w. Zespół Pieśni i Tańca „Suwalszczyzna” j.w.

4.3.7 Cykliczne imprezy kulturalne

Opis Miejsce Koncert noworoczny pod patronatem Prezydenta Miasta styczeń Suwałk Noc Muzeów maj X Międzynarodowy Festiwal Piosenki i Tańca Muszelki maj Wigier Plener Malarski ,,U Źródła” maj Piknik Kawaleryjski czerwiec Międzynarodowy Festiwal Teatrów Dzieci i Młodzieży czerwiec Wigraszek Niedzielne Poranki Teatralne czerwiec/lipiec/sierpień Letnie koncert ,,Przy fontannie” w wykonaniu Suwalskiej czerwiec/lipiec/sierpień Orkiestry Kameralnej ,,Camerata dell’Arte” Kino Letnie czerwiec/lipiec/sierpień Koncerty Plenerowe z udziałem gwiazd lipiec/sierpień Letnia Filharmonia AUKSO lipiec/sierpień Suwałki Blues Festival lipiec Suwalski Jarmark Folkloru. Festyn Jadła Kresowego lipiec Spotkania Kapel Podwórkowych sierpień

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Dni Suwałk sierpień Suwalskie Teatr-Akcje sierpień Kabareton „Wsuwka” sierpień Suwalski Maraton Szantowy sierpień Niedzielne Poranki Teatralne sierpień Objazdowy Festiwal Filmowy ,,Watch Docs. Prawa wrzesień Człowieka w Filmie” Suwalski Przegląd Dziecięcej Twórczości Plastycznej grudzień Ogólnopolskie Spotkania z Monodramem ,,O Złotą grudzień Podkowę Pegaza” Pałacyk Świętego Mikołaja grudzień

4.3.8 Baza noclegowa

OBIEKT DANE ADRESOWE LICZBA STANDARD DODATKOWE MIEJSC USŁUGI Hotel „Dom ul. Kościuszki 120 66 pokoje 1, 2, i 4- - dwie sale Nauczyciela” osobowe, wszystkie konferencyjne (na (**) pokoje wyposażone 100 i na 30 osób), w łazienkę, TV-Sat, - w budynku telefon znajduje się salon kosmetyczny, salon fryzjerski oraz solarium Hotel ul. Noniewicza 71a 50 pokoje 1, 2, 3, 4- - dwie sale „Suwalszczyzna” osobowe oraz konferencyjne apartamenty, (łącznie mogą wszystkie pokoje pomieścić do 100 wyposażone w osób) łazienkę, TV (Cyfra+ - w kompleksie oraz Platforma "n"), znajduje się salon Internet kosmetyczny, bezprzewodowy, salon fryzjerski, radio, telefon parking strzeżony, klimatyzowana restauracja, drink-bar, bankomat Cash4You obiekt noclegowy ul. Wojska Polskiego 2 200 pokoje 1, 2, 3- - restauracja, „Hańcza” osobowe oraz - sala apartamenty, konferencyjna wszystkie pokoje (około 70 osób), wyposażone w - garaże dla łazienkę, telefon samochodów i TV osobowych i mini-van, - parking strzeżony dla autokarów

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

i samochodów ciężarowych; - w kompleksie znajdują się również obiekty sportowe i rekreacyjne Ośrodka Spotru i Rekreacji: hala sportowa; pływalnia; stadion piłkarski; stadion lekkoatletyczny; zalew "Arkadia" Zajazd „Private” ul. Polna 9 22 - pokoje 1, 2, 3 i 4 - restauracja, osobowe, wszystkie - parking pokoje wyposażone strzeżony, w łazienkę, TV SAT, - część radio, telefon, łącze rekreacyjna internetowe z ogrodem i oczkiem wodnym, miejscem do grillowania i na ognisko, plac zabaw dla dzieci (boisko do badmintona, huśtawka, piaskownica) Dom noclegowy ul. Zarzecze 26 57 - pokoje 1, 2, 3, 4- - parking OSiR „Wigry” osobowe oraz - bar apartamenty, - 3 sale każdy pokój konferencyjne wyposażony w łazienkę, TV oraz Internet Zajazd ul. Wojska Polskiego 11 - pokoje 1, 2, 3- -restauracja, „Cowboy” 77 osobowe, - sala bankietowa wyposażone w na 30 osób, łazienkę, TV i - sala bezprzewodowy dyskotekowa na Internet 60 osób, - plac zabaw, - parking strzeżony monitorowany dla samochodów osobowych i TIR- ów

100

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Bursa szkolna ul. Szkolna 2 160 - pokoje 2 i 3- osobowe z łazienkami i - Internetem, oraz pokoje 4- osobowe z łazienką na korytarzu Miejsca ul. Wojska Polskiego - pokoje 2, 3 i 4- - kuchnia noclegowe PKS 100 osobowe, wspólna - świetlica łazienka z dostępem do Internetu

4.3.9 Baza gastronomiczno – rozrywkowa

OBIEKT DANE ADRESOWE GODZINY OTWARCIA RESTAURACJE „Na Starówce” Chłodna 2 12:00 – do ostatniego klienta „Einstein” Kościuszki 82 12:00 – do ostatniego klienta „Karczma Polska” Kościuszki 101a niedz. - cz. 11:00- 22:00 pt. – sob. 11:00- 24:00 „Laguna” (sezonowo) Zastawie 6 12:00-22:00 „Finezja” Chłodna 3a brak danych „Amon-Ra” Sportowa 8 12:00 – 20:00 restauracja w hotelu Noniewicza 71 a 7:00 – 22:00 „Suwalszczyzna” restauracja w hotelu „Dom Kościuszki 120 7:00 – 22:00 Nauczyciela” restauracja w obiekcie Wojska Polskiego 2 7:00 – 22:00 noclegowym „Hańcza” BARY „Biesiadny” Daszyńskiego 5 10:00 – 22:00 Mała gastronomia „U Kościuszki 78/2 pon.-pt.: 10:00- Wojtka” 18:00, sob.: 10:00- 14:00 „Cowboy” Wojska Polskiego 77 cało dobowy „DAB” Waryńskiego 25 poniedziałek- piątek: 09:00- 22:00, sobota: 12:00-22:00, niedziela: 14:00- 22:00 „Dorado” Noniewicza 38 b 18:00 – ostatniego klienta

101

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

„Gams” Chopina 6a pon. – pt. 5:00- 17:00 1 Maja 2a sob.- niedz. do 16:00 „Janza” Caffe-Bar Noniewicza 42 A 9:00-18:00 „Kogutek” Kościuszki 80 8:00-20:00 „Lunch” M. Buczka 183 brak danych „McDonald’s” gen. Dwernickiego 10 7:00-23:00 KFC w CH Plaza Dwernickiego 15 brak danych „Mira” Kasztanowa 17 5:00 – 22:00 „Pik” Nowomiejska 23 9:00-21:00 „Bar Polski” T. Nawrocka Kościuszki 59 brak danych „Ratuszowy” Kościuszki 46 pon.- sob. 8:00- 20:00, niedz.12:00 - 20:00 „Rong-Vang” Bar Orientalny Konopnickiej 10 pon.-sob. 10.00- 18.00 „Rybka” Noniewicza 44a brak danych „Rarytas” Patli 5 brak danych „Kamienica” Ks. Hamerszmita 7 brak danych „Snack Bar” Kościuszki 66 pon. – sob. 10:00- 17:00 „U Siemiona” Wesoła 65 pon. – pt. 9:00- 18:00 sob. 9:00-16:00 „U Tereski” Bakałarzewska 21 brak danych KAWIARNIE, PIZZERIE I NALEŚNIKARNIE „Chilli Pizza” Reja 2 10:00-23:00 „Fantazja” Waryńskiego 21 10:00-21:00 Wierusza-Kowalskiego 4a niedziele i święta 12:00 – 21:00 „Jazz-Pizza” Kościuszki 21 brak danych „Rozmarino” Pizzeria- Kościuszki 75 10:00-22:00 Galeria „Tivoli” Minkiewicza 3 pon.-niedz.: 11:00- 19:00 „Da Grasso” Pułaskiego 30g pon. – cz. 11:00- 22:00 pt. – sob. 11:00- 24:00 niedz. 12:00 – 22:00 naleśnikarnia „Dellissa” Kościuszki 78 brak danych „Telepizza” Kościuszki 88 brak danych „Pizzeria Dominium” w CH Gen. J. Dwernickiego 15 brak danych Plaza PUBY

102

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

„Kamienica” ul. Waryńskiego 7 brak danych „Kuźnia” ul. Chłodna 5 pon.-pt.: 10:00- 20:00, sob.: 10:00- 22:00, niedz.: 10:00-20:00 „Pod strzechą” ul. Noniewicza 85d 11:00-23:00 „Piwnica” ul. Kościuszki 76 brak danych „Club&Pub 54” T. Kościuszki 54 brak danych Klub bilardowy „Elita” ul. Sejneńska 11 brak danych Sofiks – klub bilardowy ul. Chopina 20 brak danych Piwiarnia Warecka ul. Chłodna 2, brak danych CUKIERNIE I LODZIARNIE „Poziomka” Sejneńska 7 pon. – pt. 9:00- 18:00 son. – niedz. 9:00- 15:00 Firma Piekarniczo- sklepy firmowe: brak danych Cukiernicza JANZA Lityńskiego 3 a Noniewicza 42 a Sejneńska 34 „Łasuch” (sklep) Noniewicza 93 b brak danych „Kodżak” 1-go Maja 1 pon. – pt. 6:00- 18:00 sob. 7:00-15:00 niedz. 9:00-13:00 „Markiza” Klonowa 20 brak danych „Na schodkach” Kościuszki 41 11:00- do ostatniego klienta „Stefanka” Chłodna 9 pon. – pt. 9:00- Wierusza-Kowalskiego 2 (Kaufland) 16:00 sob. 9:00-20:00 „7 Pokus” Lityńskiego 10 nie udzielono informacji

4.3.10 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki

ORGANIZACJA DANE KONTAKTOWE INFORMACJA TURYSTYCZNA Centrum Międzynarodowej Informacji Ks. K. Hamerszmita 16 Kulturalno – Turystycznej Regionalnego Ośrodka Kultury i Sztuki w Suwałkach Polskie Towarzystwo Turystyczno- Kościuszki 37 Krajoznawcze Oddział w Suwałkach Suwalska Organizacja Turystyczna Ks. K. Hamerszmita 16

103

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Suwalska Izba Rolniczo-Turystyczna (SIRT) Kościuszki 82 lok. 7

PRZEWODNICY Marek Szczepankiewicz informacja w Polskim Towarzystwie przewodnik i pilot wycieczek po Suwałkach Turystyczno-Krajoznawczym, Oddział i Suwalszczyźnie w Suwałkach, ul. Kościuszki 37 Jan Bacewicz j.w. przewodnik po Suwałkach i Suwalszczyźnie Andrzej Chuchnowski j.w. przewodnik po Suwałkach i Suwalszczyźnie Maria Kołodziejska j.w. przewodnik po Suwałkach i Suwalszczyźnie Marian Żukowski j.w. przewodnik po Suwałkach i Suwalszczyźnie BIURA PODRÓŻY „Groma-Tour” Agencja Turystyczno- Kościuszki 86 Usługowa Polskie Biuro Podróży Elżbieta Noniewicza 48 Mioduszewska Polskie Towarzystwo Turystyczno- Kościuszki 37 Krajoznawcze Oddział w Suwałkach Przedsiębiorstwo Turystyczne „Wigry” Sp. Kościuszki 84 zo.o. „Suwalszczyzna” Agencja Promocyjno- Chłodna 6, Kościuszki 52 Turystyczna „PKS-Travel” Biuro Turystyczne Utrata 1B „Forma-T” Biuro Turystyki Aktywnej Wigry 9, 16-402 Stary Folwark „Akajak” Usługi Aktywnej Turystyki Noniewicza 77 lok. 10A Wodnej „Dorota-Travel” Biuro Podróży Utrata 2c lok.16 „Trans-Lech” Agencja Turystyczna Noniewicza 93B „Jaćwing” Biuro Podróży Kościuszki 93 „Camel Travel” Biuro Podróży Kościuszki 79/3

4.4 Usługi około-turystyczne

OBIEKT DANE ADRESOWE PARKINGI Parking Strzeżony Daszyńskiego 2 Jerzy Gryczan, Halina Sójka s.c. Putry 6 Stowarzyszenie Użytkowników Społecznego Kowalskiego 6/50 Parkingu Strzeżonego MECHANIKA SAMOCHODOWA I POMOC DROGOWA Auto-Pomoc. Tadeusz Jaśkiewicz Władysława Jagiełły 101 STACJE PALIW

104

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Statoil Polska Sp. z o.o. Stacja paliw Mikołaja Reja 2 Tapiro sp.j. Stacja paliw Kolejowa 5 Tapiro sp.j. Stacja paliw Generała Kazimierza Pułaskiego 107 Globtroter. Stacja paliw Adama Mickiewicza 17 Polski Koncern Naftowy Orlen S.A. Stacja Wojska Polskiego 35 paliw Karp sp.j. Stacja paliw Sejneńska 36 Orlen Gen. Kazimierza Pułaskiego 2 Shell Gen. Kazimierza Pułaskiego 28 POCZTA Centrum Poczty Oddział Rejonowy Pułaskiego 52 Urząd Pocztowy Suwałki 1 Pułaskiego 52 Urząd Pocztowy Suwałki 1 Filia Emilii Plater 15/2c Urząd Pocztowy Suwałki 1 Filia Noniewcza 10 Urząd Pocztowy Suwałki 1 Filia Waryńskiego 24, Waryńskiego 45 Urząd Pocztowy Suwałki 3 Sejneńska 13 Urząd Pocztowy Suwałki 4 Kościuszki 25 Urząd Pocztowy Suwałki 5 Północna 27 Urząd Pocztowy Suwałki 6 Klonowa 41 a Urząd Pocztowy Suwałki 8 Paca 5g BANKI Bank AIG Sejneńska 1 Bank BPH Noniewicza 95 Bank BPS Noniewicza 48 Bank Gospodarki Żywnościowej Kościuszki 54 Bank Ochrony Środowiska Kościuszki 64 Bank PKO BP Oddział I Noniewicza 89 Bank PKO BP Oddział II Świerkowa 54 Bank PKO BP Oddział III Gen. Andersa 7 Bank PKO SA Oddział I Noniewicza 48 Bank PKO SA Oddział II Kościuszki 72 Bank PKO SA Oddział II, Filia I Kowalskiego 17 Bank PKO SA Oddział II, Filia II Nowomiejska 3 Bank PKO SA Oddział II, Filia IV 1-go Maja 2A Bank PKO SA Oddział II Kościuszki 56 Bank Podlasko-Mazurski Noniewicza 61 Bank Pocztowy Kościuszki 25 Bank Zachodni WBK Kościuszki 49 Dominet Bank Noniewicza 93A Eurobank Odział I Noniewicza 85B Eurobank Odział II Szkolna 8 Fortis Bank Noniewicza 93A GetIn Bank Noniewicza 38 Kredyt Bank Sejneńska 2 Lukas Bank Kościuszki 64 mBank Kościuszki 40

105

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Multi Mank Kościuszki 22 Polbank Kościuszki 67 Millenium Bank, Dwernickiego 15 (Suwałki Plaza) BANKOMATY Pekao SA Teofila Noniewicza 48 BPH Tadeusza Kościuszki 56 BPH Teofila Noniewicza 48 PKO BP Gen. Władysława Andersa 7 Pekao SA 1 Maja 2a Bank Spółdzielczy Teofila Noniewicza 48 BPH Adama Mickiewicza 17 Pekao SA Alfreda Wierusza Kowalskiego 12 BPH Alfreda Wierusza – Kowalskiego 2 Euronet Tadeusza Kościuszki 64 KANTORY Kantor wymiany walut Tadeusza Kościuszki 78 Boss. Kantor wymiany walut. Borkowski W. Teofila Noniewicza 44 Zenit. Kantor wymiany walut Teofila Noniewicza 44 Mitin Halina. Kantor wymiany walut Tadeusza Kościuszki 71 Kantor wymiany walut Wojska Polskiego 77 Panama. Myszkowski, Biłda Emilii Plater 9a Zenit II. Kantor wymiany walut Sejneńska 6 Kantor wymiany walut ul. Wierusza –Kowalskiego (Kaufland) OCHRONA ZDROWIA: POGOTOWIE RATUNKOWE Wojewódzka Stacja Pogotowia Mickiewicza 11 Ratunkowego SZPITALE Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki Szpitalna 60 Bulwarowa 3 (choroby zakaźne) Specjalistyczny Psychiatryczny Zakład Szpitalna 62 Opieki Zdrowotnej

Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wigierska 7 „Medica Vision” PRZYCHODNIE NZOZ Poradnia Medycyny Rodzinnej s.c. Młynarskiego 9 NZOZ PULS Spółka Partnerska Lekarzy Waryńskiego 27 NZOZ PRYMUS Sp. z o.o. Waryńskiego 27 NZOZ Przychodnia Rodzinna Patli 29, E. Plater 7 NZOZ Przychodnia Rodzinna i Medycyny E. Plater 22 Pracy Joanna Adamska NZOZ VITA-MED. Sp. Partnerska Putry 9 NZOZ Lekarzy "Eskulap" Nowacki i Waryńskiego 27 Partnerzy NZOZ Ośrodek Medycyny Szkolnej i Waryńskiego 27

106

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Promocji Zdrowia SANITAS Niepubliczny Zakład POZ Marii Ignatjew- Waryńskiego 27 Bućko Niepubliczny Zakład POZ Marii Ignatjew- Waryńskiego 27 Bućko N ZOZ Przychodnia POZdrowie Mickiewicza 11 Ambulatorium z Izbą Chorych Publiczny Wojska Polskiego 11 Zakład Opieki Zdrowotnej J.W. 1747 Niepubliczny Specjalistyczny ZOZ POLI- Pułaskiego 26 A MED.Sp.partnerska NZOZ Pielęgniarek i Położnych Waryńskiego 27 Środowiskowo-Rodzinnych APTEKI apteka Kościuszki 78 apteka Noniewicza 85 D apteka Waryńskiego 19 Apteka Homeopatyczna – Szeląg Inga i Piotr Witosa 13 Apteka Noniewicza 57 Apteka CEFARM Białystok S.A Młynarskiego 9 Apteka CEFARM Białystok S.A. Noniewicza 48 Apteka CEFARM Białystok S.A. Konopnickiej 2 Centrum Medyczno-Oświatowe im. Bł. Noniewicza 99 Marianny Biernackiej Apteka „Św. Brunona” Apteka im. Św. Kingi Olga Kasiborska Nowomiejska 4 Apteka Patli 6 Apteka im. św. Kosmy i Damiana Gałaja Apteka - Jasińska Emilia Północna 26 Apteka - Korzeniowski Wacław Lityńskiego 10 Apteka – Pluch Małgorzata Waryńskiego 23 Apteka - Perkowska Irena Emilii Plater 45 Apteka Dbam o Zdrowie Kowalskiego 2 Apteka Prywatna - Pucek Danuta Ogińskiego 5f BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE STRAŻ MIEJSKA Kościuszki 76, tel. 986, 87/5650163 POLICJA Gen. Pułaskiego 26, tel. 87/5641500 STRAŻ POŻARNA Adama Mickiewicza 15, tel. 87/5660205

4.5 Transport i infrastruktura techniczna

4.5.1 Infrastruktura drogowa

DROGA TRASA nr 8 (droga krajowa) Granica państwa – Kudowa Zdrój – Kłodzko – Ząbkowice Śląskie – Wrocław – Oleśnica – Syców – Kępno – Walichnowy – Wieluń

107

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

– Bełchatów – Piotrków Trybunalski – Rawa Mazowiecka – Warszawa – Radzymin – Wyszków – Ostrów Mazowiecka – Zambrów – Białystok – Korycin – Augustów – Suwałki – Budzisko – granica państwa; długość trasy 217,16 km nr E67 (trasa trasa łącząca Europę Środkową ze Skandynawią i przebiegająca europejska) przez: Finlandia – Estonia – Łotwa – Litwa – Polska – Czechy; długość trasy ok. 1555 km nr 655 (droga Kęp – Wydminy – Olecko – Wieliczki – Cimochy – Raczki – wojewódzka) Suwałki – Jeleniowo – Rutka-Tartak; długość trasy 120 km nr 652 (droga Kowale Oleckie – Lakiele – Drozdowo – Mieruniszki – Filipów – wojewódzka) Motule Stare – Jemieliste – Piecki – Taciewo – Osowa – Mały Bród – Suwałki; długość trasy 42 km nr 653 (droga Sedranki – Szczecinki – Bakałarzewo – Suwałki – Stary Folwark – wojewódzka) Krasnopol – Sejny – Poćkuny; długość trasy 74 km

4.5.2 Komunikacja

1) Komunikacja autobusowa

PKS PKS w Suwałkach SA Wojska Polskiego 100 Informacja PKS 87/566 27 63 Dworzec autobusowy w Suwałkach Utrata 1b Bezpośrednie połączenia kursy dalekobieżne do: Białegostoku (9), Gdańska (1), Olsztyna (4 ) , Warszawy (5), Wrocławia (1) oraz Krakowa (w weekendy) i Ustki (w okresie wakacji)

połączenia lokalne: Ełk (10 kursów), Gołdap (7), Olecko (12), Augustów (12)

połączenia z: miejscowościami WPN (22 kursy), w tym z Wigrami (2 kursy w okresie wakacji) miejscowościami SPK (12 kursów)

2) Komunikacja kolejowa

Podlaski Zakład Przewozów Regionalnych Kolejowa 22 Tanie Linie Kolejowe PKP Intercity SA ul. Kolejowa 22 Dworzec kolejowy w Suwałkach ul. Kolejowa 22 informacja PKP 19 757 lub 22/194 36 lub 42/194 36 Bezpośrednie połączenia Warszawa (raz dziennie, przewoźnik Tanie

108

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Linie Kolejowe), Białystok (cztery razy dziennie Regio, raz dziennie TLK), Augustów (cztery razy dziennie Regio, raz dziennie TLK),Sestokai (Litwa) –raz dziennie TLK w okresie wakacyjnym połączenia bezpośrednie z Oleckiem, Ełkiem, Giżyckiem, Olsztynem, Toruniem, Poznaniem i Wrocławiem (raz dziennie)

3) Komunikacja miejska

Zakład Komunikacji Miejskiej Sejneńska 82

LINIA TRASY AUTOBUSÓW PODMIEJSKICH 1 Sejneńska, PGK → Waryńskiego → P. M. Konopnickiej → Noniewicza → Kościuszki → Wojska Polskiego → Warszawska → Powstańców Wielkopolskich → Grunwaldzka 2 Krzywe → Sejneńska → Utrata → Waryńskiego → Noniewicza → Dwernickiego → Podhorskiego → Jana Pawła II → Nowomiejska → Pułaskiego → Kowalskiego → Reja → Kościuszki → Dwernickiego → Noniewicza → Waryńskiego → 1-go Maja → Sejneńska → Krzywe → Sobolewo → Płociczno 3 Gmina Suwałki, Wychodne → Zielone Królewskie → Poddubówek → Buczka → Szafirowa → Wojska Polskiego → Kościuszki → Dwernickiego → Utrata → Sejneńska, PGK 3bis Mickiewicza → Zarzecze → Powstańców Wielkopolskich → Lotnicza → Buczka → Wojska Polskiego → Kościuszki → Dwernickiego → Utrata → Sejneńska, PGK 4 Nowomiejska → Pułaskiego → Noniewicza → Utrata → Płociczno → Gmina Suwałki, Sobolewo 5 Kościuszki → Reja → Szpitalna → Krzywe → Gmina Suwałki, Biała Woda 8 Sejneńska, PGK → Sejneńska → 1–go Maja → Noniewicza → Kolejowa → Północna → Okuniowiec → Nowa Wieś → Gmina Suwałki, Lipniak 9 Suwałki, Sejneńska, Zespół Szk. Nr 5 → Nowomiejska → Pułaskiego → Reja → Kościuszki → Mickiewicza → Bakałarzewska → 23–go Października → Mieszka I → Bakałarzewska → Gmina Suwałki, Zielone Kamedulskie → Gmina Suwałki, Trzciane → Gmina Suwałki, Wychodne → Gmina Suwałki, Przebród → Gmina Suwałki, Żyliny 10 Suwałki, Jasionowo, Pułaskiego → Dwernickiego → Kościuszki → Wojska Polskiego, Dubowo 11 Północna → Kolejowa → Świerkowa → Pułaskiego → Kowalskiego → Reja → Kościuszki → Mickiewicza → 23 Października → Grunwaldzka → Powstańców Wielkopolskich → Buczka → Warszawska → Dubowo, Wojska Polskiego 14 Gmina Suwałki, Mała Huta → Piaskowa → Krzywe → Sejneńska → Waryńskiego → Noniewicza → Pułaskiego → Kowalskiego → Reja → Szpitalna → Krzywólka

109

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

16 Suwałki, Noniewicza, P.M. Konopnickiej → Dwernickiego → Świerkowa → Nowomiejska → Pułaskiego → Kowalskiego → Reja, Cmentarz 18 Suwałki, Szpitalna, szpital → Reja → Kowalskiego → Pułaskiego → Świerkowa → Kolejowa → Utrata → Wigierska → Kościuszki → Wojska Polskiego → Sportowa → Utrata → Mereckiego → Wojska Polskiego → Kościuszki → Wigierska → Noniewicza → Sejneńska → Utrata → Kolejowa → Świerkowa → Pułaskiego → Kowalskiego → Reja → Szpitalna, szpital 18bis Suwałki, Szpitalna → Reja → Kowalskiego → Pułaskiego → Świerkowa → Kolejowa → Utrata → Sejneńska, PGK 19 Suwałki, Dubowo Wieś → Wojska Polskiego, Dubowo → Hubala → Wojska Polskiego → Kościuszki → Reja → Kowalskiego → Pułaskiego → Świerkowa → Kolejowa → Północna 20 Zielone Kamedulskie → Bakałarzewska → Mieszka I → Sikorskiego → Dwernickiego → Kolejowa → Północna → Świerkowa → Pułaskiego → Kowalskiego → Reja → Bulwarowa → Reja → Kowalskiego → Pułaskiego → Świerkowa → Kolejowa → Dwernickiego → Sikorskiego → Mieszka I → Bakałarzewska → Zielone Kamedulskie 21 Północna → Kolejowa → Dworzec PKP → Świerkowa → Pułaskiego → Kowalskiego → Reja → Kościuszki → Wojska Polskiego → Buczka → Szafirowa → Buczka → Gmina Suwałki, Podbudówek 23 Sejneńska, PGK → Utrata → Północna → Świerkowa → Nowomiejska → Pułaskiego → Kowalskiego → Reja → Bulwarowa → Sikorskiego → Grunwaldzka

4.5.3 Infrastruktura komunalna

WODOCIĄGI i KANALIZACJA Przedsiębiorstwa ul. Gen. W. Sikorskiego 14 łączna długość sieci Wodociągów i Kanalizacji w tel. 87/5676053 wodociągowej (z Suwałkach Spółka z o.o. tel./fax. 87/5675022 przyłączami) wynosi 201,9 km ENERGIA CIEPLNA Przedsiębiorstwo Energetyki ul. Przemysłowa 6 miejska sieć ciepłownicza Cieplnej Sp. z o.o. tel. 87/5629993 liczy 60 960,2 mb, obsługuje poprzez 463 węzły cieplne 982 budynki; łączna moc energii cieplnej wynosi 139,5 MW

TARGOWISKA MIEJSKIE "Targowiska Miejskie" ul. Sejneńska 6D na terenie miasta Suwałk Spółka z o.o. tel. 87/ 5666514 znajdują się targowiska: przy ulicy Sejneńskiej (handel odbywa się od poniedziałku do soboty) oraz przy ulicy Bakałarzewskiej

110

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

(czynne w soboty) INNOWACJA Park Naukowo – ul. Noniewicza 10 Park zajmuje się stymulacją Technologiczny Polska – tel. 87/5628477 rozwoju ekonomicznego Wschód w Suwałkach sp. z regionu poprzez o. o. wykorzystanie możliwości współpracy międzynarodowej i wspieranie przedsiębiorczości zorientowanej na zaawansowane technologie.

4.6 Istniejące produkty turystyczne

Obiekty suwalska starówka z neoklasycystyczną zabudową – zespół przestrzenny ulicy Kościuszki park Konstytucji 3 Maja z XIX. z wiecznym żeliwnym zegarem słonecznym, altaną oraz nową fontanną; w muszli koncertowej w parku znajduje się siedziba Centrum Międzynarodowej Informacji Kulturalnej i Turystycznej Regionalnego Ośrodka Kultury i Sztuki w Suwałkach - zabytkowe kościoły suwalskie:  konkatedra św. Aleksandra i w jej pobliżu pomnik Jana Pawła II autorstwa prof. Gustawa Zemły  kościół pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa (dawna cerkiew)  kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła (dawna cerkiew)  kościół ewangelicko-augsburski pw. Świętej Trójcy  molenna Staroobrzędowców  prawosławna drewniana kaplica cmentarna z początków XX w. Muzeum Okręgowe w gmachu dawnej Resursy Obywatelskiej, ze stałą wystawą Alfreda Wierusza- Kowalskiego (w remoncie do 2011r.) wraz z oddziałami: Muzeum im. Marii Konopnickiej (dom rodzinny Marii Konopnickiej) oraz Centrum Sztuki Współczesnej – Galeria Andrzeja Strumiłły suwalskie nekropolie: zespół cmentarzy (katolicki, ewangelicki, prawosławny, Staroobrzędowców, żydowski, muzułmański) Szlaki piesze: Europejski Dalekobieżny Szlak Pieszy E11 znaki niebieskie Suwałki – Danowskie 38,9 km znaki zielone Suwałki – Rutka Tartak 47,4 km E11

111

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej znaki żółte Suwałki – Mieruniszki Małe 35, 9 km rowerowe: międzynarodowa trasa rowerowa EUROVELO R11, znaki zielone, symbol R11, długość odcinka suwalskiego 173,6 km szlak rowerowy Dowspuda – Stary Folwark 36,9 km suwalskie ścieżki rowerowe o ogólnej długości ponad 30 km, przeznaczone dla ruchu rowerowego i turystycznego, prowadzące w kierunku Wigierskiego Parku Narodowego i jezior Okmin i Ożewo oraz zalewu Arkadia z kompleksem rekreacyjno-sportowym (korty, boiska do piłki nożnej, siatkowej, koszykowej, basen, sauna, siłownia) kajakowe: Szlak Papieski Czarnej Hańczy i Kanału Augustowskiego Rospudy Wydarzenia Suwałki Blues Festival Międzynarodowy Festiwal Pieśni i Tańca „Muszelki Wigier” Dni Suwałk Suwalski Jarmark Folkloru. Festiwal Jadła Kresowego Letnia Filharmonia AUKSO Festyn Jaćwieski Piknik Kawaleryjski Miejsca Wigierski Park Narodowy Suwalski Park Krajobrazowy Jezioro Hańcza, najgłębsze na Niżu Polskim Wigry – zespół pokamedulski nad j. Wigry Stary Folwark – Muzeum Wigier im. Alfreda Lityńskiego Płociczno Tartak – Wigierska Kolej Wąskotorowa

112

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

5. Miasto Augustów

5.1 Charakterystyka ogólna Charakterystyka ogólna: województwo podlaskie powiat augustowski gmina miejska Augustów powierzchnia 80,9km2 współrzędne 53°51′N, 22°58′E wysokość 132 m n.p.m. ludność 30 384 mieszkańców gęstość zaludnienia 374,9 osób/km2 kod pocztowy 16-300 strefa numeryczna 87

5.2 Opis potencjału turystycznego

5.2.1 Walory i atrakcje przyrodnicze obszary chronione - Obszar Chronionego Krajobrazu „Puszcza i Jeziora Augustowskie” – Rozporządzenie Nr 21/05 Wojewody Podlaskiego z dn. 25 luty 2005r. - Rezerwat florystyczny - Brzozowy Grąd - Rezerwat leśno - torfowiskowy – Stara Ruda pomniki przyrody - lipa drobnolistna (obwód: 3,15m, 3,40m; wysokość: 24m) - wierzba biała (obwód: 4,60m; wysokość: 16m) - sosna pospolita (obwód: 3,00m; wysokość: 18m) - jesion wyniosły (obwód: 2,23m; wysokość: 18,0m) - klon zwyczajny (obwód: 2,60m; wysokość: 15m) - klon zwyczajny (obwód: 2,71m; wysokość: 17m) - klon zwyczajny (obwód: 2,90m; wysokość: 16m) - klon zwyczajny (obwód: 3,20m; wysokość: 18m) - klon pospolity (obwód: 2,87m; wysokość: 17-19m) - klon pospolity (obwód: 2,72m; wysokość: 17-19m) - brzoza brodawkowata (obwód: 2,14m; wysokość: 17-19m) - dąb szypułkowy (obwód: 2,83m; wysokość: 21m) - dąb szypułkowy (obwód: 3,85m; wysokość: 24m) - sosna zwyczajna (obwód: 2,78m; wysokość: 26m) lasy Puszcza Augustowska wody: jeziora i stawy - Jezioro Studzieniczne - Jezioro Białe - Jezioro Rospuda - Jezioro Necko

113

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

- Jezioro Sajno - Jezioro Sajenek - Staw Sajenek - Staw Wojciech rzeki i kanały - rzeka Netta - rzeka Klonownica - Kanał Augustowski (Kanał Augustowski to Pomnik historii - droga wodna (Rozporządzenie Prezydenta RP z dn.25.04.2007), jest najdłuższym obiektem zabytkowym w Polsce - 102 km, w tym 80 km w granicach Polski i 22 km na Białorusi; wpisany został na listę zabytków oraz kandyduje do wpisania na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO - Kanał Bystry

5.2.2 Walory i atrakcje turystyczne

1) zabytki5

OBIEKT ADRES BUDYNKI MIESZKALNE domy przy ul. 3 Maja ul. 3 Maja 9, 12, 24, 30 domy przy Rynku Zygmunta Augusta Rynek Zygmunta Augusta 3, 4, 8, 12, 14, 16, 28 domy przy ul. Wojska Polskiego ul. Wojska Polskiego 2, 7, 14 dom przy ul. Zygmuntowskiej ul. Zygmuntowska 20 ZABYTKI SAKRALNE Bazylika Mniejsza p.w. Najśw. Serca Jezusa pocz. XX ul. 3 Maja 10 w. dawna cerkiew z końca XIX w., obecnie kościół Al. XX-Lecia rzymsko-katolicki p.w. MB Częstochowskiej CMENTARZE cmentarz par. rzym.-kat. ul. Nadbrzeżna kaplica grobowa rodziny Truszkowskich cmentarz żołnierzy radzieckich z II wojny światowej INNE OBIEKTY I MIEJSCA ZABYTKOWE układ urbanistyczny park miejski Rynek Zygmunta Augusta budynek poczty I poł. XIX w. ul. Wybickiego 1 2 oficyny ul. Wybickiego dworzec kolejowy, 2 poł. XIX Dom Turysty ul. Sportowa 1 dawna siedziba Zarządu Portu ul. 29 Listopada budynek dawnego Zarządu Wodnego z ogrodem ul. 29 Listopada 5 dom parafialny z XIX w. ul. 3 Maja 8

5 Rejestr zabytków nieruchomych, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Białymstoku

114

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej zespół Yacht Clubu: Al. Kard. Wyszyńskiego - budynek Yacht Clubu - portiernia, drewn. - budynek przystani (po drugiej stronie zatoki) - park leśny Kanał Augustowski – został zaprojektowany w 1824 przez gen. Ignacego Prądzyńskiego, jego budowę rozpoczęto w 1825; to unikatowy i bezcenny w skali europejskiej zabytek budownictwa wodnego, miał łączyć Wisłę - przez rzeki: Narew, Biebrzę, Nettę i Czarną Hańczę - z Niemnem, a następnie przez rzekę Windawę z portem nadbałtyckim Windawą; ponieważ budowa kanału na rzece Windawie nie doszła do skutku, Kanał Augustowski łączy się z Bałtykiem poprzez Niemen. System wodny Kanału regulowany jest przez 18 śluz

2) muzea

MUZEUM DANE ADRESOWE Muzeum Ziemi Augustowskiej ul. Hoża 7, tel. 087/6433659 Muzeum I Pułku Ułanów Krechowieckich al. Kardynała Wyszyńskiego 2a, tel. 087/6433752 Muzeum Kanału Augustowskiego ul. 29 Listopada 5a, tel. 087/6432360

3) kościoły

PARAFIA DANE ADRESOWE Parafie rzymsko – katolickie: Parafia pod wezwaniem Najświętszego Serca ul. 3 Maja Jezusa – Bazylika Mniejsza Parafia pod wezwaniem Świętej Rodziny ul. Storczykowa 45 Parafia pod wezwaniem Jana Chrzciciela Al. Jana Pawła II 14 Parafia pod wezwaniem Miłosierdzia Bożego pl. ks. Szkiłądzia 1 Parafia pod wezwaniem Matki Boskiej ul. Wyszyńskiego 2a Częstochowskiej Inne wyznania: Cerkiew Prawosławna p.w. Wniebowstąpienia Rynek Zygmunta Augusta 4 Pańskiego w Augustowie Świadkowie Jehowy, zbór z Salą Królestwa Augustów, ul. Polna 25

4) osoby związane z miastem Augustów

NAZWISKO I IMIĘ CHARAKTERYSTYKA POSTACI Bronakowski Tadeusz (ur. 1959 r.) duchowny, biskup pomocniczy łomżyński Ciechucki Marek (ur. 1961 r.) aktor Cieślińska-Brzeska Halina (1923-2004) malarka, animator kultury, założycielka Grupy Twórczej „Zachęta”

115

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Czepski Józef (1896-1993) malarz, postmodernista, publicysta, współzałożyciel i współredaktor paryskiej Kultury Dawidejt Tadeusz (ur. 1952 r.) poeta, prozaik, wydał 5 tomików poezji oraz jest autorem powieści „Mała kronika pruska” gen. Huszcza Zygmunt (1917-2006) polski dowódca wojskowy, uczestnik bitwy pod Lenino, generał broni Wojska Polskiego, wiceminister oświaty i wychowania (1972–1982), poseł na sejm RP Jaworowski Jerzy (1919-1975) grafik, plakacista, projektant znaczków pocztowych Krukowski Andrzej (ur. 1961) aktor, grał m.in. w Stara baśń – kiedy słońce było bogiem, Rh+, Świadek koronny Markiewicz Piotr (ur. 1973 r.) polski kajakarz, brązowy medalista olimpijski z Atlanty i dwukrotny mistrz świata Metelicka Zofia (ur. 1927) poetka, prozaik, autorka m.in. zbioru opowiadań „Nie pukaj do moich drzwi” Michałowski Janusz (ur. 1937 r.) aktor teatralny i filmowy, zagrał m.in. w filmach: „Boża podszewka”, „Seksmisja”, „Vabank” Miklaszewski Sławomir (1874-1949) profesor, gleboznawca Post Emil Leon (1897-1954) matematyk, logik, uznawany za prekursora logicznych i matematycznych podstaw informatyki gen. Szaciło Tadeusz (ur. 1925) generał broni, doktor nauk humanistycznych Szczęsny Batura Juliusz (ur. 1953 r.) artysta grafik, wybitny twórca ekslibrysów Ścisłowski Włodzimierz (1931–1994 ) polski dziennikarz, poeta, satyryk Twardowski Marek (ur. 1979 r.) kajakarz, dwukrotny mistrz świata, olimpijczyk Wysocki Adam (ur. 1974 r.) kajakarz, dwukrotny mistrz świata, olimpijczyk Zamana Cezary (ur. 1967 r.) kolarz szosowy, w 2003 roku wygrał wyścig Tour de Pologne Zdzielnicki Bogdan (ur. 1944 r.) polski prawnik, doktor nauk prawnych, sędzia Naczelnego Sądu Administracyjnego, Prezes Trybunału Konstytucyjnego

116

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

5.3 Stan infrastruktury turystycznej

5.3.1 Szlaki turystyczne

szlak przedstawiający uroki doliny Rospudy; początkowo przebiega zachodnią rubieżą Puszczy Augustowskiej, później Pojezierzem Szlak niebieski ogólnopolski: Zachodniosuwalskim z widokami na SZLAKI PIESZE Augustów – Bakałarzewo – jeziora: Bolesta, Sumowo, [Pluszkiejmy] Siekierowo, Garbaś, Długie, Kamienne, Rospuda, Czarne, w końcowym etapie przechodzi przez fragment Mazur Garbatych długość ok. 82,8 km szlak prowadzi wzdłuż jezior augustowskich: Białego Krechowieckiego, Długiego, Busznicy, Blizna, Blizenka, Szlak żółty regionalny: Tobołowa, Brożanego, Płaskiego, Augustów – Mikaszówka rzeki Blizny, przez dział Wisły i Niemna do doliny Czarnej Hańczy długość ok. 62 km

Szlak puszczański, który daje możliwość zapoznania się z rezerwatami „Stara Ruda”, „Kozi Rynek”, „Kuriańskie Bagno”, okolice „Starożynu”. Biegnie północnym brzegiem największego akwenu Szlak niebieski regionalny: augustowskiego – Sajna, później Augustów – Mikaszówek pomiędzy Jeziorkiem a Stawem Sajenek, przechodzi przez uroczyska leśne, puszczańskie osady z drewnianymi zabudowaniami, zabytkowe śluzy Sosnówek i Mikaszówka długość trasy ok. 39 km Szlak idący wzdłuż: najpiękniejszej części Kanału Augustowskiego, jezior włączonych do systemu (Białe Krechowieckie, Staw Wojciechowski, Staw Księdzowski, Szlak zielony regionalny: Studzieniczne, Serwy, Staw Augustów – Mikaszówka Gorczycki, Orle, Pobojne, Paniewo, Krzywe, Mikaszewo, przez lasy Puszczy Augustowskiej

117

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

długość ok 39 km Trasa prowadzi głównie północnym Szlak zielony regionalny: obrzeżem Kotliny Biebrzańskiej Augustów – Lipsk i Biebrzańskiego Parku Narodowego długość ok. 78 km Szlak wiążący Augustów z Ełkiem, a tym samym Równinę Augustowską z Pojezierzem Ełckim. Biegnie Szlak żółty lokalny Augustów początkowo wzdłuż Kanału – Borzymy Augustowskiego, potem głównie w terenie odkrytym poprzez Wzgórza Milewsko-Bargłowskie. długość ok. 33 km [63,5 km] Pozostałe szlaki piesze: • pieszy szlak do Raczek (24 km) • pieszy szlak do Bargłowa Kościelnego (16 km) • pieszy szlak do Huty (22 km) • pieszy szlak do Danowskich Ścieżki dydaktyczne: - Ścieżka I – „Kozi Rynek” (długość około 1800 m.) - Ścieżka II – „Do Pomnika Leśnika” przy Izbie Leśnej „W Puszczy Głuszca” (długość około 1100 m.) - Ścieżka III – „Pomniki przyrody” (długość około 3000 m.) - Ścieżka IV - "Uroczysko Bargieł" prowadzi z jeziora Wigry przez Puszczę Augustowską aż do Kanału Szlak Czarnej Hańczy i Kanału Augustowskiego – i tam poprzez Augustowskiego liczne śluzy i jeziora aż do Augustowa szlak, który prowadzi przez: Jez. Czarne- Jez. Rospuda – Filipowska – Jez. Kamienne – Jez. Długie – Jez. Garbaś – Jez. Głębokie – Jez. Szlak Rzeki Rospudy Sumowo – Jez. Okrągłe – Jez. Bolesty – Jez. Rospuda Augustowska SZLAKI WODNE – Augustów długość trasy 75km szlak, którym płynie się z Augustowa Kanałem Augustowskim do Szlak z Augustowa Kanałem Białobrzeg, następnie rzeką Nettą i Augustowskim i Nettą do znów Kanałem Augustowskim aż do Biebrzy ujścia do Biebrzy długość trasy ok. 70km szlak kajakowy dla doświadczonych kajakarzy Blizna długość ok. 35 km szlak rozpoczyna się w Augustowie,

118

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

następnie przepływa się jeziora: Necko i Rospuda, potem rzeką Rospuda i Blizna płynie się do Jez. Blizno, Jez. Danowskiego i Tobołowo. Szlak kończy się na Ur. Powstańce Trasa prowadzi wzdłuż rzeki Netty i Kanału Augustowskiego leżącej w północnej odnodze Kotliny Szlak niebieski: Rzeki Netty Biebrzańskiej na pograniczu Pojezierza Ełckiego długość ok 39,7 km Godne obejrzenia na trasie: Dom Wypoczynkowy PTTK w Augustowie z lat 30-tych XX w., rezerwat krajobrazowy Jezioro Kalejty, ścieżka dydaktyczna Nadleśnictwa Szczebra, śluzy na Kanale Augustowskim - Przewięź i Swoboda, rezerwat florystyczny Szlak zielony: Wokół jezior Brzozowy Grąd na wyspie na Białe i Studzieniczne jeziorze Studzieniczne, rezerwat SZLAKI krajobrazowo – florystyczny Stara ROWEROWE Ruda, dystroficzne Jeziorko Ślepe, Sanktuarium w Studzienicznej obejmujące XIX–wieczny kościół i klasycystyczną kaplicę z 1872 r., Oficerski Yacht – Club. długość 27 km Przebiega wokół jeziora Sajno. Po drodze warto zobaczyć: budynek Starej Poczty z 1829 r. w Augustowie, niemieckie okopy z drugiej wojny światowej, galeria Szlak żółty: wokół jeziora konaroplastyki i arboretum Sajno Bronisława Skowrońskiego w Sajenku, drewniany młyn wodny z 1926 r. i śluza na Kanale Augustowskim w Białobrzegach długość ok. 35km Jest to najdłuższy szlak w terenie leśnym wytyczony w Polsce nizinnej. Oznakowany formą zielonego Szlak konny Puszczy proporczyka. Prowadzi z SZLAK KONNY Augustowskiej Biebrzańskiego Parku Narodowego

przez Puszczę Augustowską do Wigierskiego Parku Narodowego. Zawiera kilka pętli i odnóg,

119

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

doprowadzających do stadnin lub dobrych miejsc na stajnie. Przebiega przez następujące obszary: Biebrzański Park Narodowy, Nadleśnictwo Białobrzegi, Nadleśnictwo Płaska, Nadleśnictwo Szczebra, Nadleśnictwo Augustów, Nadleśnictwo Suwałki, Wigierski Park Narodowy. długość 246 km

5.3.2 Rekreacja – aktywny wypoczynek

OBIEKTY, ORGANIZACJE, DANE ADRESOWE USŁUGI Centrum Sportu i Rekreacji ul. Sucharskiego 15, tel. 87/6436758, 87/6436759 www.basenaugustow.pl w obiekcie znajdują się: hala basenowa, składająca się z: - basenu sportowego, - basenu rekreacyjnego z urządzeniami do hydromasażu, - brodzika dla małych dzieci z parasolem wodnym i małą zjeżdżalnią, - zjeżdżalni wodnej o długości 96 m, - dwóch wanien do hydromasażu (jacuzzi), - sauny, - widowni (108 miejsc), - tarasu z barem kawowym, a także - profesjonalnie wyposażoną siłownię, - solarium, - gabinet odnowy biologicznej wyposażony w urządzenia i sprzęt do masażu, - trzy sale gimnastyczne do zajęć typu fitness, - lokale przeznaczone na działalność usługowo-handlową www.atpaugustow.pl

- Augustowskie Towarzystwo

120

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Pływackie Hotel Amber Bay & Aquapark ul. Turystyczna 81, tel. 87/7341311, Augustów www.hotel.amberbay.pl Augustowski Klub KARATE ul. Ks. Skorupki 12b/15, tel.: 87/6436635, KYOKUSHIN 0 604 909 209, www.akkk.dt.pl Klub Żeglarski „AUGUST” ul. Partyzantów 42/6, tel.0 507 824 977, 87/6432433, www.klubaugust.prv.pl Kręgielnia „Garaż” ul. Sucharskiego 2A, tel. 87/6412044, www.kregielnia.augustow.pl Miejski Ośrodek Sportu ul. Tytoniowa 1, tel. 87/6433791, i Rekreacji www.mosir.augustow.pl tel. 0 501 515 643, 87/6433791, - Elektryczny Wyciąg Nart www.mosir.augustow.pl Wodnych Międzyszkolny Ośrodek ul. Zarzecze 1, tel. 87/6433204, 0 601 803 246 Sportowy Żegluga Augustowska - Port ul. 29 Listopada 7; tel. 87/6432881, 87/6432152, www.zeglugaaugustowska.pl Rejsy Gondolami „Mewa”, port ul. Sportowa 1, tel. 0 609 033 542, 0 660 688 561 Rejsy Gondolą "Rospuda" ul. Zarzecze, przy końcu Bulwarów; tel.0 501 254 676, 0 510 854 096, 0 501 544 716 Rejsy Gondolami „Wodnik”, port ul. Nadrzeczna 70A, tel. 0 606 997 625,0 605 064 339 Rejsy Gondolami, „ATRANS” ul. Zdrojowa 1, tel. 0 503 770 433, www.atrans.wypozyczalnialodzi.pl Tor Kartingowy ul. Zarzecze nad j. Necko, tel. 0 602 120 695

5.3.3 Wypożyczalnie sprzętu turystycznego

WYPOŻYCZALNIA DANE ADRESOWE WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU WODNEGO „ATRANS” ul. Zdrojowa 1, tel. 0 503 770 433, www.atrans.wypozyczalnialodzi.pl „Necko” ul. Osiedlowa 2a/3, tel. 87/6445639, 0 603 378 903, www.necko.pl „AUGUST” jachty dwumasztowe ul.Partyzantów 42/6, tel. 87/6432433, 0 507 824 977, www.klubaugust.prv.pl Szekla - Port Przedsiębiorstwo Turystyczne ul. Nadrzeczna 70a, tel. 87/6433850, 87/6433455, 0 607 919 522, www.szekla.pl Przystań Wodna „Tramp” ul. Rajgrodzka 26, tel. 87/6446508, 0 606 642 229, www.splywy.priv.pl „ATRANS” ul. Zdrojowa 1, tel. 0 503 770 433, www.atrans.wypozyczalnialodzi.pl „NORD-WAY” ul. Konopnickiej 12/8, tel.87/6442038, 0 608 504 974 Plaża Postiv tel. 0 608 509 954

121

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Wypożyczalnia Sprzętu Wodnego "Rejs" nad tel. 0 692 920 842 Jeziorem Necko

Biuro Turystyczne „Sirocco” ul. Zarzecze 3a, tel. 0 603 709 570, www.siroccokajaki.pl Jan Wojtuszko ul. Nadrzeczna 62a, tel. 87/6447540; 0 604 95 86 73, www.sprzetwodny.prv.pl Przedsiębiorstwo Turystyczne „Szot” ul. Konwaliowa 2, tel. 87/6446758, 87/6434399; www.szot.pl „Solar - Sky” tel. 0 501 274 244, www.solarsky.com.pl Wypożyczalnia kajaków „Campa” ul. Obrońców Westerplatte 9/36, tel. 87/6430085, 0 505 118 228, www.campa.pl Wypożyczalnia sprzętu wodnego „Neptun” ul. Kasztanowa 38, tel. 87/6447636; 0 608 664 902, www.splywy.aqa.pl WYPOŻYCZALNIE ROWERÓW Jan Wojtuszko ul. Nadrzeczna 62a, tel. 87/6447540; 0 604 95 86 73, www.sprzetwodny.prv.pl „Necko” Sportowa / camping Bartek tel. 0 603 378 903, 87/6430222, www.necko.pl Ośrodek Kolonijny „Jędrek” (sezonowy) ul. Wczasowa 2, tel. 87/6433273; 0 600 822 324, www.jedrek.pl „Szuflada Cafe & Bar” ul. Księdza Skorupki 2 c, tel. 87/6446315 QUADY I SKUTERY Quady, Paintball. ATV ul. Tytoniowa 7, tel. 0 506 840 633 Mobilna wypożyczalnia Quadów tel. 0 509 939 739 „Auto-Moto“ Robert Milewski ul. Norwida 6/5, tel. 87/6446138, 0 507 121 998

STADNINY KONI „Armando“ ul. Bluszczowa 11, tel. 0 513 165 584, 0 502 918 264 Ośrodek Jeździecki; H. Miklaszewski ul. Kalinowa 15, tel. 0 513 004 470, „OSTOJA” www.ostoja.augustow.pl

5.3.4 Instytucje kulturalne

INSTYTUCJA DANE ADRESOWE OŚRODKI KULTURY Miejski Dom Kultury Rynek Zygmunta Augusta 9; tel.: 87/6433659 Osiedlowy Dom Kultury ul. Hoża 2a; tel.: 87/6435283 BIBLIOTEKI Miejska Biblioteka Publiczna ul. Hoża 7; tel.: 87/6433922 Miejska Biblioteka Publiczna, Filia nr 1 ul. Nowomiejska 100a Miejska Biblioteka Publiczna, Filia nr 2 ul. Tartaczna 19

122

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Centrum Edukacji Nauczycielskiej ul. Młyńska 52 Pedagogiczna Biblioteka tel. 87/6433759 GALERIE Galeria w MDK Rynek Rynek Zygmunta Augusta 9; tel.: 87/ 6433659 Galeria Ireny Krzywińskiej ul. Kasztanowa 3 Boutique. Galeria Rynek Zygmunta Augusta 10, tel. 0 609 572 660 KINA Kino Iskra ul. 3 Maja 38; tel.: 87/6410136, 0 661 311 330 www.kino-iskra.pl SZKOŁY ARTYSTYCZNE Państwowa Szkoła Muzyczna I stopnia im. ul. Wybickiego 1, 87/6433600 Emila Młynarskiego INNE Amfiteatr Plaża Miejska nad Neckiem

5.3.5 Zespoły muzyczne

ZESPÓŁ SIEDZIBA Zespół muzyczny Blue Band ul. Obr. Westerplatte, tel. 0 697 523 085, 0 504 301 005, www.zespol-blueband.pl Zespół muzyczny - A N D E R S tel. 0 609 534 203, weselnyinformator.pl Zespół Muzyczny "Two Hearts" tel. 0 604 675 309, [email protected]

5.3.6 Cykliczne imprezy kulturalne

IMPREZA MIESIĄC OBCHODÓW Mistrzostwa Świata w Wędkarstwie Podlodowym luty Kulinarne Regaty maj Dni Augustowa, Emisja Dukata Lokalnego maj Ogólnopolskie Regaty kajakowe maj Augustowski Motonoce – zlot motocyklistów czerwiec Co Ma Pływać Nie Utonie – Mistrzostwa Świata w lipiec Pływaniu na Byle Czym Międzynarodowe Mistrzostwa w Skokach na Nartach lipiec Wodnych NETTA CUP Mistrzostwa Świata Łodzi Wytrzymałościowych "Necko lipiec Endurance" Augustowskie Weekendy z Trójką czerwiec, lipiec, sierpień Międzynarodowy Festiwal Jazzu Tradycyjnego lipiec „Augustowskie Spotkania z Louisem Armstrongiem” Zawody Wakeboard na Elektrycznym Wyciągu Nart lipiec Wodnych

123

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Projekt Plaża TVN lipiec Augustowska Noc Kabaretowa „Lejemy Wodę” lipiec Amatorskie Mistrzostwa w Narciarstwie Wodnym na lipiec-sierpień Elektrycznym Wyciągu Nart Wodnych CAMERATA Augustoviana lipiec-sierpień Balladowe Nocki nad Neckiem sierpień Maraton Pływacki sierpień Finał Augustów Cup Eliminacje Pucharu Polski Jachtów sierpień Kabinowych Lato z Radiem 5 sierpień Reggae Netta Festiwal sierpień Grand Prix Polski w ratownictwie WOPR wrzesień Rajd Konny – Puszcza Augustowska wrzesień Mistrzostwa Augustowa w Golfie o Puchar Burmistrza wrzesień Miasta Augustowa Zawody rowerowe październik

5.3.7 Baza noclegowa

HOTELE Miejsca Cennik/ za Nazwa Adres noclegowe/ Standad Dodatkowe usługi dobę liczba pokoi - sale konferencyjne wyposażone w: - rzutniki multimedialne - internet bezprzewodowy - pokoje 1,2,3 – - ekrany osobowe z - wizualizer łazienkami, - rzutnik slajdów wyposażone w: 1 os. 250- - flipcharty - telewizor z 270zł, - TV programami 2 os. 360- - magnetowid ul. Zdrojowa 1, telewizji 400zł ze - odtwarzacz DVD tel.: 87/6438500, satelitarnej „Warszawa” śniadaniem - kamera 607 294 243, 200 miejsc - bezpłatny, *** , - mikrofony www.hotelwarszaw bezprzewodowy 3 os. bezprzewodowe i a.pl internet 430zł, mikroporty - telefon apartament - suszarkę do – 650 zł - SPA włosów - plaża z leżakami - kapcie i przystań jachtowa - mini-bar - wypożyczalnia - leżaki sprzętu motorowodnego - łodzie motorowe, skutery wodne, żaglówki, kajaki, łodzie wiosłowe,

124

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

rowery wodne - boisko do piłki siatkowej - wypożyczalnia rowerów - ognisko, grill - taras widokowy z panoramą na jezioro Necko - billard - restauracja - Basen (dostępny tylko dla gości hotelowych, usługa wliczona w cenę pokoju) - Sauna - sucho- parowa (dostępna tylko dla gości hotelowych, usługa wliczona w cenę pokoju) - pokoje 1,2,3 – - Siłownia osobowe z (dostępna tylko dla 1 os. 180- łazienkami, gości hotelowych, 190 zł, wyposażone w: usługa wliczona w 2 os. 270- - wentylacja Wojciech 15, cenę pokoju) 290zł, mechaniczna, tel.: 87/6447237, - Solarium „SPA 3 os. 340- - telefon, 644 72 38, 49 miejsc (dostępne tylko dla Wojciech” *** 360zł, - odbiornik TV www.hotelwojciech gości hotelowych) apartament z funkcją .pl - Salonik bilardowy -500- budzika, (dostępny tylko dla 550zł, ze - radio, gości hotelowych) śniadaniem - mini bar, - Wypożyczalnia - szlafroki w sprzętu wodnego każdym pokoju i sportowego (usługa ogólnodostępna) - Kort tenisowy (usługa ogólnodostępna) - Plac zabaw dla dzieci - wyposażone sale konferencyjne - restauracja - sala konferencyjna 1 os. 130- do 85 osób 150zł, wyposażona w - pokoje 1-4 ul. Turystyczna 2 os. 160- ekran, flipchart osobowe z 19a, 180zł, dostęp do Internetu, łazienką z „Leśnik” ** tel.: 87/6443570, 3 os. 220- 49 miejsc za dodatkową prysznicem i 643 36 70, 240zł, opłatą możliwość WC, TV-sat, www.lesnik.pl 4 os. 260- korzystania ze radiem 290zł, ze sprzętu śniadaniem multimedialnego i nagłośnienia

125

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

- restauracja - wiata OBIEKTY NOCLEGOWE - sala konferencyjna 1 os. do 100 osób z - pokoje 1-5 190zł, pełnym osobowe z 2 os. 210 wyposażeniem łazienkami, ul. Wczasowa 4, zł, - boisko do lodówką, tel.: 87/6431355, 3 os. siatkówki plażowej 92 miejsca radiem i TV „Laguna” ** 87/6431582 260zł, - bilard noclegowe SAT www.laguna.august 4 os. - ping – pong - apartamenty ow.pl 330zł, - piłkarzyki dodatkowo z 5 os. - wypożyczalnia aneksem 350zł, ze sprzętu wodnego kuchennym śniadaniem i sportowego - restauracja pokój 1 osobowy ze śniadaniem – 190zł, pokój 2 osobowy ze - pokoje 1,2,, 4, śniadaniem 5 – osobowe i – 270zł, apartamenty z - sale konferencyjne pokój 3 łazienkami, w pełni osobowy wyposażone w: wyposażone ul. Turystyczna 81, ze 57 pokoi, - telewizor z w sumie mogące „Amber Bay” tel.: 87/7341311 śniadaniem 250 miejsc programami pomieścić do 460 *** www.hotel.amberba – 350zł, noclegowyc telewizji osób, y.pl pokój 4 h satelitarnej - aqua park osobowy - bezpłatny, - klub dla dzieci ze internet - restauracja śniadaniem - telefon – 450zł, - suszarkę do pokój 5 włosów osobowy ze śniadaniem – 470zł, apartament – 650zł/os.

- sala konferencyjna 1 os. 70zł, do 60 osób ul. I Pułku Ułanów „Krechowiak” 2 os. 90zł, 50 miejsc - wszystkie wyposażona w: Krechowieckich 2, Ośrodek 3 os. noclegowyc pokoje z tablice flip-chart, tel.: 87/6432033, Hotelowo - 145zł, h + 26 łazienkami, TV rzutnik pisma, 87/6434763 Szkoleniowy apartament dostawek i telefonem sprzęt www.krechowiak.pl – 150zł, nagłośnieniowy - restauracja ul. Kardynała 1 os. 80zł, - pokoje o - Restauracja Oficerski Yacht Wyszyńskiego 1, 2 os. 279 miejsc wysokim - Sale bankietowe Club R.P. tel.: 87/6433496, 100zł, noclegowyc standardzie i konferencyjne „Pacyfik” 87/6436828, 3 os. h w pełni z profesjonalnym www.wdw.pp 140zł, wyposażone sprzętem

126

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

4 os. multimedialnym 180zł, - salon masażu 5 os. - grotę solną 200zł, - saunę parową apartament oraz jacuzzi – 200zł, - plac zabaw - parking - korty tenisowe - sprzęt pływający -boisko do siatkówki - sale konferencyjnie 1 os. 95 zł, łącznie mogące - pokoje 1,2,3,4 2 os. pomieścić do 160 osobowe ul. 29 Listopada 9, 145zł, osób z pełnym wyposażone w : „Dom tel.: 87/6432021, 3 os. 165 100 miejsc wyposażeniem -łazienki, Nauczyciela” 607 075 902 zł, noclegowyc - studio - TV-Sat, Logos www.augustow- 4 os. 190 h kosmetyczne - telefony, dn.pl zł, - Centrum - stałe łącze apartament Medycyny internetowe – 260zł Niekonwencjonalne j - Fitness Club - sale konferencyjne (20, 40 i 100 osób) - sala bankietowa na 8 osób 2 os. 180 - restaurację na 100 zł, ul. Sportowa 1, osób 3 os. „Hetman” tel.: 87/6435345, 88 miejsc - wszystkie - dostęp WiFi do 200zł, Zajazd 87/6434289, noclegowyc pokoje z Internetu 4 os. Turystyczny www.hetman.augus h łazienkami - wypożyczalnia 250zł, tow.pl sprzętu wodnego apartament - bilard – 300zł - zjeżdżalnia wodna - rejsy gondolami - ognisko z grillem

- sala konferencyjna - sale 2, 3, 4 os. wielofunkcyjne – - sauna ul. Zarzecze 5, 55zł/osobę, - sala fitness - pokoje 2, 3,4 - tel.: 87/6435762, 85 zł/osobę 100 miejsc - sprzęt pływający, „Karmel” osobowe z 604 459 461 z noclegowyc - boisko do Hotelik łazienkami i TV www.karmel.august całodzienn h, sezonowo babinktona

ow.pl ym i siatkówki, wyżywieni - świetlica, em - bilard, - bar, - kawiarnia 1 os. 80- - pokoje 1 i 2 – ul. Mazurska 4, 100zł, 58 miejsc osobowe z - restauracja tel.: 87/6432867 „Hotel Polonia” 2 os. 120- noclegowyc łazienkami i - dozorowany www.hotel- 140zł, h sprzętem RTV, parking polonia.augustow.pl apartament - apartamenty

127

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

– 350- wyposażone w 390zł, ze mini SPA śniadaniem (wannę z możliwością masażu, kąpieli parowej itd.) - stół bilardowy, - piłkarzyki, - tenis stołowy, wszystkie 1 os. - boisko do pokoje 150zł, siatkówki wyposażone w: „Nad Nettą” 2 os. 180- - miejsce na - komfortowe Kompleks ul. Portowa 3, 200zł, 60 miejsc ognisko i grilla. łazienki z Wypoczyn- tel.: 87/6446154, 3 os. 240- noclegowyc - wypożyczalnia pełnym węzłem kowo – www.nad-netta.pl 260zł, h sprzętu wodnego: sanitarnym Konferencyjny apartament -rowery wodne - TV 300zł, ze - kajaki - stałe łącze śniadaniem - łódź wiosłowa internetowe -rejsy katamaranem oraz łodzią motorową - specjalizacja uzdrowiska: 1 os. choroby 100zł, ortopedyczno – ul. Zdrojowa 3, 2 os. 85 urazowe, choroby „Budowlani” tel.: 87/6432743, zł/os, 193 miejsca - pokoje z reumatologiczne, Sanatorium 87/6432871 3 os. 65 noclegowe łazienkami choroby naczyń Uzdrowiskowe www.sanatorim.aug zł/os, obwodowych, ustow.pl apartament osteoporoza, -140zł nerwice, podnoszenie odporności ogólnej OBIEKTY PENSJONATOWE - Wszystkie pokoje posiadają - kino ul. 3 Maja 38 Pokoje 2 os. 120zł, 18 miejsc łazienki i stały - bar tel.: 87/6410136, gościnne w 4 os. 170zł, noclegowyc dostęp do - zamknięty, 661 311 330, kinie „Iskra” h internetu monitorowany www.kino-iskra.pl bezprzewo- parking dowego

- bezpłatny parking ul.Wojska dozorowany Polskiego 53a, 1 os. 100zł, ok. 12 - wszystkie - stadnina koni „Gościniec tel.: 87/6430222, 2 os. 150zł, miejsc pokoje z - wypożyczalnia Ostoja” 502 611 101 apartament 2 noclegowyc telewizorem i sprzętu wodnego www.ostoja.august os. 180zł h łazienką - wypożyczalnia ow.pl rowerów - pokoje – ul. Łazienna 68, wyposażenie - miejsce do tel.: 87/6433379, 30-50zł /os. 15 miejsc standardowe grillowania „AIM” 694 067 510, – cena do noclegowyc - wypożyczalnia www.aim.suwalszc uzgodnienia h apartamenty rowerów zyzna.net wyposażone w: łazienkę,

128

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

wc, TV, aneks kuchenny, taras 1 os. 60- 70zł, - jadalnia pokoje 2 os. 100- z kominkiem, ul. Spacerowa 4, wyposażone w 110zł, - bilard, tel.: 87/6446734, 20 miejsc łazienkę, „MB” Usługi 4 os. 180- - rowery, 693 855 953 noclegowyc lodówkę, TV- hotelowe 200zł - kominek grillowy, www.mb.augustow. h SAT, apartament 2 - plac do pl bezprzewodo os. - 140- koszykówki, wy internet 150zł, - parking i garaże

- sala bankietowo- pokoje konferencyjna 1 os. 100zł, wyposażone w - przestronna ul. Rajgrodzka 98, 2 os. 120zł, łazienkę, 62 miejsca jadalnia „U Marianny” tel.: 87/6445711 3 os. 160zł lodówkę, TV- noclegowe - oczko wodne www.umarianny.pl studio 4 os. SAT, z fontanną 210zł dostęp do - plac zabaw internetu - sauna - salon kominkowy z TV satelitarną oraz - sala konferencyjna - pokoje 2, 3, z kominkiem na 50 4 - osobowe z osób łazienkami, - sauna, TV, - hydromasaż, telefonem, - własna plaża lodówką, z pomostem, czajnikiem, - plac zabaw dla radiem i dzieci, dostępem do - sprzęt pływający Internetu; (kajaki, rowery ul. Rajgrodzka 160, 1 os. 100zł, 45 miejsc 5 pokoi o wodne i łódki) „Vita” tel.: 87/6433967 2 os. 120zł, noclegowyc podwyższony i rekreacyjny, Pensjonat www.vita.augustow 3 os. 160zł, h m standardzie, - duży grill .pl 4 os. 210zł wyposażonych ogrodowy w altanie w aneksy - przejażdżki kuchenne motorówką (narty (lodówka, wodne) płyty -dwie sauny suche ceramiczne, (w budynku okap, lada, Pensjonatu oraz własna w domku nad zastawa jeziorem) stołowa) - parking strzeżony - kort tenisowy - boisko do gry w koszykówkę - ping-pong ul. Księdza sezon: - wszystkie - wypożyczanie Skorupki 2c 1 os. 140zł, 15 miejsc pokoje rowerów „Szuflada” tel.: 87/6446315 2 os. 170zł, noclegowyc posiadają - wypożyczanie www.szuflada.augu 2 os. o h łazienki, TV, kajaków stow.pl podwyższ. stały dostęp do - bar

129

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

standardzie Internetu – 220zł, poza sezonem: 1 os. 110zł, 2 os. 140zł, 2 os. o podwyższ. Standar-dzie 200zł pokoje 2,3, i 4-osobowe z łazienkami) - parking zamknięty -wyposażony - grill ogrodowy 48 miejsc aneks ul.Piwna 8; - miejsce na noclegowyc kuchenno- 87/6432377, ognisko h (pokoje wypoczynkow „August” 501 833 276; - łódka 2,3, i 4- y, www.augustosrode - przechowalnia osobowe bezprzewodo k.pl bagażu i sprzętu z łazienkami wy dostęp do - pole namiotowe Internetu, - camping telewizja kablowa

BAZA WCZASOWO – WYPOCZYNKOWA ul. Wczasowa 2, 1 os. 45 zł z Ośrodek Kolonijny tel.: 87/6433273, wyżywieniem „Jędrek” 600 822 324 1 os. 20 zł bez 89 miejsc noclegowych www.jedrek.pl wyżywienia Ośrodek Sportowo ul. Wczasowa 3, 1 os. 25 zł bez 120 miejsc noclegowych, – Szkoleniowy tel.: 510 082 032 wyżywienia, sezonowo „Cresovia” www.cresovia.neostrada.pl 29zł – wyżywienie domki o podwyższonym standardzie I kat. 45 zł/os. domki o podwyższonym standardzie II kat. 39zł/os. ul. Kolejowa 1, Ośrodek Wczasów domek z łazienką tel.: 87/6443635 Kempingowych 28zł/os. 208 miejsc noclegowych puszcza- „Puszcza” domek z łazienką i TV augustow.pogodzinach.net 35zł/os. domek z łazienką piętrowy, góra 25zł/os. dół 30zł/os. ul. Wczasowa 1, Usługi Hotelowo- tel.: 87/6432304, 2 os. 90zł, 48 miejsc noclegowych + 18 Gastronomiczne 87/6430502, 4 os. 140zł, miejsc dostawki; „BPiS” 502 309 478 domki 4 os. 150zł 60 miejsc w sezonie www.bpisborki.pl domki 5 os. – 160zł, ul. Nadrzeczna 70a, studio 4 os. -200zł, Ośrodek Żeglarski tel.: 87/6435329 89 miejsc noclegowych, pokoje 2 os. 30-35zł, „Szekla” 607 919 522 sezonowo pokoje 4 os. 25zł www.szekla.pl pokoje wieloosobowe,

130

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

doba – 20zł domki różnego standardu 35 zł/os., nad jez. Sajno 45zł/os. Ośrodek tel.: 87/6445485 domek 2 os. – 60zł, 120-130 miejsc Wypoczynkowy 502 285 145 domek 3-4os. – 90zł, noclegowych, sezonowo „Królowa Woda” www.krolowa- domek 4-5 os. – 110zł, woda.augustow.pl 5-6 os. – 130zł, 6-8 os. – 180zł Ośrodek nad jez. Sajno 200 miejsc noclegowych, Wczasowy tel.: 87/6432480, 30-40zł/os. sezonowo „Skowronek” 87/6435309 186 miejsc noclegowych, Ośrodek pokoje z umywalkami, ul. Nadrzeczna 147; Szkoleniowo – dodatkowo 11 domków 6- 87/6432885; 60 zł/os. z wyżywieniem Wypoczynkowy osobowych, nocleg z www.borki.augustow.pl „Borki wyżywieniem w domku łazienka i kuchnia Ośrodek Przewięź; 643 20 11, 502 domki ze standardowym Wypoczynkowy do 180 zł/osoby 443 970; www.nadjeziora.pl wyposażeniem „Leśnik I” Ośrodek Przewięź; 643 37 40, 608 do 160 zł od osoby za domki ze standardowym Wypoczynkowy 300 988; domek 4 osobowy, wyposażeniem „Patelnia” www.lesnik2.prv.pl apartament do 200zł Ośrodek Przewięź; 643 24 21, 607 domki ze standardowym Wypoczynkowy do 155 zł/osoby 986 908; www.nadjeziora.pl wyposażeniem „Leśnik III” Ośrodek Przewięź; 643 51 00, 694 Szkoleniowo – 416 884; - - Wypoczynkowy www.agravit.republika. „Agrawit” com.pl Ośrodek Przewięź; 643 22 58, 602 wyżywienie, pokoje ze Wypoczynkowy 770 611; do 200 zł od osoby standardowym „Drogowskaz” www.drogowcy.org.pl wyposażeniem Usługi Turystyczne Przewięź; 643 53 29, 696 - - „Binduga” 438 366 SCHRONISKA al. Kardynała Wyszyńskiego 3a Bursa tel.: 87/6432540 15-20zł/os. 200 miejsc międzyszkolna www.zpm_augustow.republi ka.pl

Szkolne ul. Śródmieście 31 Schronisko tel.: 87/6432402 15zł/os. 50 miejsc Młodzieżowe nr.1 www.schronisko.aqa.pl POLA NAMIOTOWE ul. Sportowa 1, „Bartek” 15 zł 150 miejsc tel. 603 378 903 ul. Zarzecze 5, „Karmel” tel.: 87/6435762, 15-20 zł 140 miejsc www.karmel.augustow.pl 5 zł od osoby + 6 do „Ostry Róg” (nad j. Białym); 87/6432115 300 miejsc namiotu „Wojciech”, (nad j. Białym); 87/6446582, 4 zł od namiotu + 3 zł od 60 miejsc „Nowina” 603 206 810 osoby „Zimowa droga”, (nad j. Sajno), Jacek do 15 zł 100 miejsc

131

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

„Słoneczna Michniewicz; 87/6435342; Polana”, „Krowi Róg” Przewięź (nad j. Białym); 643 53 29; „Patelnia” - - www.miplo.pl/point.php?&p =Y3qd5O9a (nad j. Rospuda); „Goła Zośka” Klonownica 1/1; 605 129 - - 043, 601 184 471; Studzieniczna; 603 709 570; „Swoboda” 6zł-8zł/os. - www.siroccokajaki.pl „Świniucha”, nad j. Studzienicznym; 644 - - „Janowy Grąd” 65 82, 603 206 810;

KWATERY PRYWATNE Augustów Summer ul. Młodości 21, Camp, Emilia tel.: 505 860 646, 40-60zł/os. brak danych Słucka 87/6445200 ul. E. Plater 1, te;.: 87/6418110, 8 miejsc Aneta Nurkiewicz 30zł/os. 503 412 432 noclegowych,sezonowe e-mail:[email protected] ul. Leśna 21, tel.: 87/6443569, Saturnin Sarnacki 25-35zł/os. 8 miejsc noclegowych 607 871 820 e-mail: [email protected] Bożena i Marcin ul. Zarzecze 19, 30zł/os. 4miejsca noclegowe Sołowiej tel.: 87/6447303 ul. Pamięci Narodowej 12, „Nad Bystrym” tel.: 87/6431183, 35zł/os. 16 miejsc noclegowych Dariusz Sarnacki 505 075 550, www.darsar1.spanie.pl ul. Rosiczkowa, „Family Willa” tel.: 501 67 65 32 - 8 miejsc noclegowych www.familywilla.pl ul. Turystyczna 5f, Anna Babkowska tel.: 693 111 211 40-60zł/os. 9 pokoi – 2,3,4 osobowe www.pokojeaugustow.pl ul. Turystyczna 5 10 pokoi 2,3 osobowych, 4 Walentyna tel.: 87/6443555, 25-55zł/os. pokoje ze wspólną łazienką Babkowska 510 533 033 i kuchnią www.wczasyaugustow.pl ul. Staszica 2, tel.: 87/6435399, Witold Karłowicz 785 201 530 20-30zł/os. 6 miejsc noclegowych www.noclegwaugustowie.com .pl ul. Zarzecze 27a, tel.: 87/6430810, Lidia Szczudło 40zł/os. 4 miejsca noclegowe 607 986 914, www.netta.pl/pensjonat Benon ul. Lasanek 11, 30zł/os. 16 miejsc noclegowych Boniszewski tel.: 87/6435578 ul. E. Plater 19, Henryka maksymalnie 12 miejsc tel.: 87/6433069 25-30zł/os. Toczyłowska noclegowych www.plater19.spanie.pl

132

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

ul. Garncarska 17, Dorota Raciborska tel.: 506 342 908 35zł/os. 9 miejsc noclegowych www.pokoje-augustow.xaa.pl ul. Lasanek 12, „Leśna Polana” tel.: 517 701 185 45-60zł/os. 24 miejsca noclegowe Andrzej Sawicki

ul. Turystyczna 5E, Urszula i Andrzej tel.: 601 253 600 40-60zł/os. 5 pokoi Milewscy www.domek.augustow.pl ul. Spacerowa 1, tel.: 87/6435276, 30zł/os. – do Tomasz Krupiński 7 miejsc noclegowych www.domwczasowy.webpark. uzgodnienia pl ul. Raginisa 9, Tadeusz Skorupa 35zl/os. 4 miejsca tel.: 601 818 924 „Dagni” ul. Łazienna 42 Agnieszka tel.: 511 641 571, 35-40zł/os. 8 miejsc noclegowych Dyczewska www.dagni.suwalszczyzna.net ul. Łazienna 24, Anna Kotarska 30zł/os. 6 miejsc noclegowych tel.: 605 252 532, ul. Nadrzeczna 40, Daniela Kupińska 30zł/os. 12 miejsc noclegowych tel.: 87/6431392 ul. Rajgrodzka 49B, Marta maksymalnie 10 miejsc tel.: 87/6445343 35-50zł/os. Kaczmarczyk noclegowych www.augustow.yoyo.pl ul. Nadrzeczna 29, Marcin i Marta tel.: 692 271 170, 25zł/os. 6 miejsc noclegowych Jezierscy 668 756 462 ul. Kasztanowa 46, Krystyna i Bogdan tel.: 87/6446268 35zł/os. pokoje 1,2,3,4 osobowe Skindzielewscy e-mail: [email protected] ul. Widłakowa 1, Kwatera tel.: 505 506 772, 150zł/dobę apartament całoroczna e-mail: [email protected] Kwatera ul. Portowa 22, całoroczna nad 30zł/os. 4 miejsca noclegowe tel.: 605 615 355 rzeką Nettą pokój 2 os. 100zł/doba ul. Partyzantów 36, pokój 3 os. Paweł Samluk tel.: 602 582 111, 50 miejsc noclegowych 150zł/doba www.kajaczki.pl pokój 4 os. 180 zł/doba ul. Kasztanowa 46B, Apartament przy tel.: 601 520 650 porcie Żeglugi brak danych 8 miejsc noclegowych e-mail: Augustowskiej [email protected] ul. Nadrzeczna 129, Elżbieta tel.: 661 066 675, 35zł/os. 8 miejsc noclegowych Puczyłowska www.mojenoclegi.pl/oferta/12 30/nad_neckiem 3 pokoje 1, 2 i 3 osobowe, ul. Nadrzeczna 98 Cena za osobę: 30- wyposażona kuchnia, łazienka, pokoje wczasowe - 16-300 Augustów 35 zł toaleta na 2 pokoje, oddzielne kwatery prywatne tel.:- Cena za pokój: 70- wejście, parking, miejsce na kom.:661305616 100 zł grill i ognisko

133

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

ul. Nowomiejska 109A 16-300 Augustow Pokoje Do tel.:087-643-39-10 Wynajęcia - 25-30zł od osoby - kom.:663447964 kwatery prywatne e-mail: [email protected] W pełni wyposażony dom liczący 77m2 posiadający salon około 40m, 2 pokoje,(do 10 ul. Nowomiejska 62 miejsc noclegowych ) kuchnię, Domek do 16-300 Augustów Cena za osobę: 30 2 łazienki, telewizor kolorowy, wynajęcia - kom.:601 17 64 16 Cena za obiekt: 200 lodówkę, czajnik elektryczny, kwatery prywatne e-mail: [email protected] prysznic, sztućce, naczynia, www: domek2010.pl pościel, duże ogrodzone podwórko, taras, miejsce na ognisko, grilla, parking itp. ul. Wiśniowa 82 pokoje 2 osobowe. Każdy pokój 16-300 Augustów posiada oddzielne wejście, tel.:+480876430286 Willa Zofia - Cena za osobę: 35 wyposażony jest w telewizor. kom.:+48501867749 kwatery prywatne Cena za pokój: 70 Na piętrze znajduje się łazienka e-mail: [email protected] (prysznic, umywalka, wc), oraz www: wspólna kuchnia www.kwaterywaugustowie.pl drewniany dom z pełnym zagospodarowaniem sanitarnym i kuchennym wraz z kominkiem oraz ogrzewaniem podłogowym ul. wrzosowa 1a 2 łazienkami ( prysznic, wanna 16-300 Augustów Augustów Dom - 2 osobowa ) czterema kom.:721320075 Cena za osobę: 50 kwatery prywatne słonecznymi sypialniami, e-mail: garażem ( ogród osłania [email protected] żywopłot o wysokości < 2m, wraz z owocami sezonowymi !w wyposażeniu meble ogrodowe i grill - 2 umeblowane pokoje 2 osobowe z TV i radiem. Cena za osobę: Budynek wyposażony jest w ul. Rosiczkowa 14 pokoje - 35 zł / aneks kuchenny z pełnym 16-300 Augustów kwaterka - kwatery osoba wyposażeniem, łazienkę i WC tel.:876434142 prywatne Cena za obiekt: - 2 piętro (oddzielne wejście) 3 e-mail: [email protected] domek - 120 zł / umeblowane pokoje 2-osobowe www: www.kwaterka.pl doba i jeden 1-osobowy (dziecięcy), kuchnia w pełni wyposażona oraz łazienka z WC, duży taras ul. Borki 25 pokoje 1,2,3,4- osobowe 16-300 augustów z łazienkami i aneksem NOCLEGI - tel.:87 6430070 35 zł od osoby kuchennym. Parking strzeżony, pensjonat kom.:504986875 grill, altanka, plac zabaw dla e-mail: [email protected] dzieci, wypożyczalnia rowerów Istnieje możliwość wynajęcia ul. Cienista 17 Cena za osobę: 33zł całego domku lub 16-300 Augustów (30zł) Gospodarstwo Nad poszczególnych pokoi. tel.:087 643-39-35 Cena za pokój: 70zł Neckiem - kwatery Udostępniamy również spore kom.:510-704-603 (65zł) prywatne podwórko, na którym można e-mail: [email protected] Cena za obiekt: posiedzieć, poopalać się, www: www.nadneckiem.pl 244zł (225zł) rozpalić ognisko

134

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

część parterowego domu jednorodzinnego, z oddzielnym wejściem składającą się z dwóch pokojów Domek na Cienistej ul. Cienista 19 dwuosobowych, jednej łazienki 19 - kwatery 16-300 Augustów 25-30zł od osoby z prysznicem i WC. Kuchnia prywatne kom.:723-785-672 w pełni wyposażona. Podwórko z możliwością grillowania i opalania się. Do dyspozycji garaż. ul. Kościuszki 38 apartament 60 m2, 2 pokoje, Pokoje do 16-300 Augustów kuchnia, łazienka(prysznic, wynajęcia - tel.:876435194 Cena za obiekt: 120 toaleta), balkon, oddzielne kwatery prywatne kom.:505625010 wejście, podwórko e-mail: [email protected] Domek letniskowy 3-osobowy ul. Konarskiego 32 z możliwością dostawki, Domek letniskowy 16-300 Augustów 25 zł/osobę łazienka z prysznicem, aneks - kwatery prywatne tel.:(87)644-68-29 kuchenny kompletnie e-mail: [email protected] wyposażony. Dom jednorodzinny położony w dzielnicy Borki, niedaleko J. Necko (wypożyczalnie sprzętu wodnego, kursy Fajny nocleg - ul. Kręta żeglarstwa, plaża), posiada kwatery prywatne 16-300 Augustów 30 zł/osobę samodzielną kuchnię z jadalnią kom.:507842357 w pełni wyposażoną, 3 pokoje i samodzielne zamykane podwórko z miejscem parkingowym trzy pokoje do wynajęcia na piętrze : dwa pokoje dwuosobowe i jeden ul. Malinowa 13 trzyosobowy . W każdym 16-300 Augustów 30 zł/osobę, pokoju jest czajnik , talerze , Pokoje u Renaty - kom.:0 660 069 917 dzieci do lat 4 , 15 sztućce , kubki . Wszystkim kwatery prywatne e-mail: [email protected]; zł doba pokojom przydzielona jest www.augustow.bo.pl wspólna łazienka z prysznicem i toaletą ,umywalką z lustrem , lodówką i kuchenką elektryczną na korytarzu ul. Nadbrzeżna 19 16-300 Augustów kwatery - kwatery tel.:(0-87) 643 06 34 3 pokoje 2-os. z możliwością 25-35zł/osobę prywatne kom.:606 317 864 dostawki e-mail: zakladstolarski- [email protected] NADRZECZNA ul. Nadrzeczna 56B 56B - kwatery 16-300 Augustów 35zł/osobę - prywatne kom.:723061744

135

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

5.3.8 Baza gastronomiczno – rozrywkowa

CENTRA GASTRONOMICZNO – REKREACYJNE ul. Mostowa codziennie „Blues Brother” tel. 506 766 235 od 10:00 do ostatniego www.bluesbrothers.pl klienta ul. 29 Listopada 2 „Centrum Rekreacyjne tel. 605 348 816 11:00 – 22:00 Kaktusik” www.kaktusik.augustow.pl Ogród Rekreacyjno- ul. Arnikowa 18 codziennie Wypoczynkowy „STRUŚ” tel. 601 416 582 13:00 – 20:00 DOMOWE JADŁO ul. Mostowa 3 Pn.-Pt. 8:00 „Bartek” tel. 87/6436765 Sb. 9:00 – 18:00 Bar Samoobsługowy ul. Raginisa 19 Pn.-Pt. 10:00 – 17:00 „Jędrek” tel. 87/6446401 Sb. 10:30 – 15:00 brak danych – Bar „Magnat” Tadeusz ul. Wiśniowa 121 nieaktualny numer Josipienko telefonu ul. 3 Maja 21 codziennie Bar Ptyś tel. 87/ 6433247 9:00 – 18:00 www.spolem.augustow.pl Pn.-Pt. 9:00 – 18:00 Rynek Zygmunta Augusta 30 Sb. 10:00 – 16:00 Grill-bar tel. 87/6435280 od 30.05 czynne w Nd. 10:00 – 17:00 ul. 3 Maja 38 codziennie Bar w Kinie Iskra tel. 87/6410136, 661 311 330 11:00 – 19:00 www.kino-iskra.pl SMAŻALNIE RYB codziennie Rynek Zygmunta Augusta Karczma „Leszcz” 10:00 do ostatniego tel. 606 690 889 klienta w sezonie codziennie ul. Turystyczna 7 Smażalnia ryb od 10:00 do ostatniego tel. 87/6433136, 606 355 074 klienta Rynek Zygmunta Augusta; Smażalnia ryb T. Zębala 11:00 – 22:00 tel. 604 476 971 PIZZERIE ul. Chreptowicza 17 codziennie „Pizzeria Best” tel. 87/6447825 9:00 – 23:00 www.pizzeriabest.augustow.pl ul. Nadrzeczna 1 codziennie „Pizzeria Best” tel. 87/6434747 9:00 – 23:00 www.pizzeriabest.augustow.pl ul. Kościelna 12 codziennie "Pizzeria ZIELONA" tel. 87/ 6447777 11:00 – 22:00

136

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

ul. Kościelna 2 Wt.-Nd. 12:00– 22:00 tel. 87/6432939 w sezonie Pn.-Nd. od „Pizzeria, Greek Zorbas” www.pizzeria.augustow.pl 10:00 do ostatniego klienta Pn.-Czw. 9:00 – 22:00 Rynek Zygmunta Augusta 17 „Bar Gyros” Pizzeria Pt.-Sb. 9:00 – 23:00 tel. 604 476 971, 87/6434930 Nd. 9:00 – 22:00 ul. Wojska Polskiego 47/7 Pn.-Czw. - 11:00-23:00 „Pizzeria Gruby Benek” tel. 87/6445812; 507 399 296 Pt.-Sb. - 11:00-01:00 www.grubybenek.pl Nd. - 11:00-23:00 Pn. – Pt. 9:00-22:00, Pizzeria „Dwa Światy” ul. Sucharskiego 8e; 87/6434930 Sb. – Nd. 9:00-23:00 RESTAURACJE ul. Mostowa 3 codziennie „Albatros” tel. 87/6432123; 87/6432454 12:00 – 18:00 www.spolem.augustow.pl Wt.-Czw. 11:00 – ul. Mickiewicza 33 21:00 „Atva” tel. 87/6434092 Pt. -Nd. 11:00 do www.atva.alpha.pl ostatniego klienta ul. Nadrzeczna 1 codziennie „Dolina Rospudy” tel. 87/6434747, 505 477 724 9:00 – 24:00 www.dolina-rospudy.com.pl ul. 29 Listopada 9 codziennie 6:00 – Restauracja Hotelu „Logos” tel. 87/6437431, 697 565 144; 22:00 www.augustow-dn.pl ul. Mostowa 34 codziennie od 11:00 Karczma „Mostki” tel. 87/6434120 do ostatniego klienta www.karczmamostki.pl codziennie 13:00 – „Kolumnowa” ul.Zdrojowa 1; 87/6432805; 23:00 (śniadania 7:00 (Hotel Warszawa) www.hotelwarszawa.pl – 11:00) Rynek Zygmunta Augusta 15/3 codziennie od 11:00 „Korona” tel. 87/6434400 do ostatniego klienta www.korona.augustow.pl codziennie 11:00 - Rynek Zygmunta Augusta 9 21:00 (krócej lub "Maska” tel. 87/6447213, 502 730 202; dłużej w zależności od www.maska.augustow.pl obecności klientów) ul. 1 Pułku Ułanów codziennie 16:00 – Ośrodek Hotelowo – Krechowieckich 2 23:00 (lub do Szkoleniowy „Krechowiak” tel. 87/6432033; ostatniego gościa) www.krechowiak.home.pl ul. Mazurska 4 codziennie od 7:00 do „Hotel Polonia” tel. 87/6432867, 87/6432868 23:00 (w sezonie www.hotel-polonia.augustow.pl letnim do 24:00) Restauracja “Myśliwska” ul. Turystyczna 19 a codziennie

137

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Hotel „Leśnik” tel. 87/6443570, 87/6433670; 7:00 – 22:00 www.lesnik.pl „Bursztynowa”, „Hotel ul. Turystyczna 81; 87/7341311, 509 AMBER BAY & całodobowa 348 007; www.hotel.amberbay.pl AQUAPARK AUGUSTÓW” ul. Wojciecha 15; 87/6447237, codziennie Hotel SPA „Wojciech” 87/6447238; www.hotelwojciech.pl 7:00-22:00 „Nad Nettą” Kompleks ul. Portowa 3; 87/6446154, codziennie Wypoczynkowo – 508 309 004; www.nadnetta.pl 7:00-22:00 Konferencyjny OGRÓDKI KAWIARNIANE „Kwadrat – BAR MAX” pomosty nad jez. Necko w sezonie 9:00 – (sezonowy) tel. 504 70 16 83 19:00 (lub dłużej) „POSTiW” plaża miejska nad j. Necko brak danych (sezonowa) Szekla - Port ul. Nadrzeczna 70 a codziennie Przedsiębiorstwo tel. 87/6433455 8:00 – 24:00 Turystyczne www.szekla.pl Cafe Bar „Cappuccino” ul. Mickiewicza 9, 87/643-17-67 10:00 – 22:00 Mała Gastronomia ul. Wojska Polskiego 3; 10:00-22:00 „KEBAB” 0 510 192 956 Ogródek Restauracyjny ul.Rybacka 1; 516 025 606; 516 025 - „POD JABŁONIAMI” 660 PUBY ul. 3 Maja 38 codziennie Bar w kinie Iskra tel. 87/6410136, 661 311 330 11:00 – 19:00 www.kino-iskra.pl Rynek Zygmunta Augusta 10 Club Fabryka Nastrojów Wt.-Nd. 14(16):00 – tel. 607 294 242, 607 294 244; Sport&Music Club; do ostatniego gościa www.fabryka-nastrojow.pl ul. Sucharskiego 2A; Pn.-Pt. 12:00 – 24:00 „Garaż” Kręgielnia” tel. 87/6412044; Sb.-Nd. 10:00 – 24:00 www.kregielnia.augustow.pl Nd.-Czw. ul. Wojska Polskiego 40 g 13:00-24:00 Infiniti Club” tel. 87/7341436 Pt. i Sb. www.infiniti-club.pl 20:00-4:00 Rynek Zygmunta Augusta 9 codziennie "Maska" tel. 87/6447213, 502 730 202 11:00 – 21:00 www.maska.augustow.pl Rynek Zygmunta Augusta 40 codziennie od 11:00 „Park Pub” tel. 87/6432792 do ostatniego klienta www.parkpub.pl „Pub Bab” Rynek Zygmunta Augusta 7 brak danych Pn.-Pt. 9:00 – 24:00 „Pub 5th” ul. Wierzbna 5 Sb. 9(10):00– 24:00 tel. 87/6433177, 87/6447385 Nd. 14:00 – 24:00

138

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

ul.Księdza Skorupki 2 c Czw.-Nd. 12:00 – „Szuflada Cafe & Bar” tel. 87/6446315; 24:00 www.szuflada.augustow.pl Pt.-Sb. 12:00 – 2:00 ul. 29 Listopada 7 codziennie „Żagielek” tel. 87/6445161 9:00 – 24:00

CUKIERNIE KAWIARNIE ul. Nowomiejska 1 codziennie Cukiernia P. Augustyniaka tel. 87/6446731 9:00 – 17:00

Pn.-Pt. Pracownia Cukiernicza, Rynek Zygmunta Augusta 13 9:00-17:00 P. Augustyniak tel. 87/6433683 Sb. do 16:00 Nd. do 15:00 Pn.- Pt. Rynek Zygmunta Augusta Cukiernia Stefanka 7:00 do 20:00 tel. 87/6445839 Sb.-Nd. 9:00-20:00 Lody Rico Rynek Zygmunta Augusta 5 brak danych „Zabajka” ul. 3 Maja 11, tel. 87/6433197 10:00-22:00

5.3.9 Instytucje zajmujące się organizacją turystyki i informacją

ORGANIZACJA DANE KONTAKTOWE INFORMACJA TURYSTYCZNA Centrum Informacji Turystycznej Rynek Zygmunta Augusta 44, tel.87/6432883 ORGANIZACJA TUTYSTYKI Augustowska Organizacja Turystyczna Rynek Zygmunta Augusta 44, tel.87/6432883 ACTIVE TEAM tel. 607 079 515; www.active-team.pl „Augustów Summer Camp” ul. Młodości 21; tel. 87/6445200, 505 860 646; www.letnioboz.com.pl Biuro Turystyczne „Necko” ul. Wojska Polskiego 53a; tel. 87/6430222, 603 378 903; www.necko.pl „Campa” Przedsiębiorstwo Turystyczne ul. Obrońców Westerplatte 9/36; tel. 87/6430085, 505 118 228; www.campa.pl Organizator Turystyki Aktywnej i Sportu ul. Kościuszki 42; tel.87/6445429, „STREFA” 604 476 971; www.strefasport.pl Przedsiębiorstwo Turystyczne „Szot” ul. Konwaliowa 2; 87/6446758, 87/6434399; www.szot.pl Szekla - Port Przedsiębiorstwo Turystyczne ul. Nadrzeczna 70a; 87/6433850, 87/6433455, 607 919 522; www.szekla.pl BIURA PODRÓŻY Biuro Podróży „Bial-tur” ul. Wojska Polskiego 19; tel. 87/6431123; www.bialtur.pl

139

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Biuro Turystyczne „Dom Nauczyciela” ul. 29 Listopada 9; tel. 87/6434093, 607 075 906; www.dn.augustow.pl Biuro podróży „Ela Travel” Rynek Zygmunta Augusta 15/2; tel. 87/6435500; www.netta.pl/elatravel Biuro Turystyczne „PKS-TRAVEL” Rynek Zygmunta Augusta 19, tel. 87/6413399, www.pks.suwalki.com.pl Biuro Usług Turystycznych "Żak-Tourist" ul. Mostowa 25; 87/6434154; 0 601 148 153 www.zaktourist.pl "Polskie Biuro Podróży" Rynek Zygmunta Augusta 22; tel. 87/6432613, 87/6433913, www.pbp.augustow.pl Usługi Turystyczne "ZOOBI TOUR" Rynek Zygmunta Augusta 6; tel. 87/6434494, 0 603 199 486; www.zoobi- tour.com.pl PRZEWODNICY Augustyniak Piotr 506 57 60 90 Bagińska Urszula (przewodnik - pilot) 607 294 250 Batura Wojciech 87/643 27 72 Borysewicz Janusz (przewodnik - pilot) 503 165 086 Borysewicz Jolanta 87/643 10 26, 506 982 564 Drozdowska Józefa 87/643 18 73 Grabowski Ryszard ( przewodnik - pilot) 783 033 725 Grochowski Bogdan (przewodnik po woj. 508 737 119 podlaskim, pilot) Kaczmarek Zdzisław (przewodnik - pilot) 606 136 071 Kłoczko Maria 87/643 36 78 Kołodziejska Dorota (j. angielski) 87/644 76 88 Korzeniewska Krystyna (przewodnik - pilot) 606 708 625 Krzyżopolski Roman ( pilot ) 602 366 240 Kubryń Danuta (przewodnik - pilot) 696 980 218 Łukaszewicz Bogdan (przewodnik - pilot) 697 565 192 Malinowski Stanisław (przewodnik - pilot) 502 564 852 Piasecka Iza (przewodnik - pilot) 603 683 926 Rutkowski Zbigniew 87/644 59 66 Śniadkowska Irena (przewodnik - pilot) 505 370 886 Wasilewski Paweł 601 472 165 Żukowska Beata (przewodnik) 601 38 70 96

5.4 Usługi około-turystyczne

OBIEKT DANE ADRESOWE PARKINGI Auto Park -Całodobowy parking strzeżony ul. Wypusty7 (B. Zawadzka) tel. 87/ 6431060 Parking strzeżony ul. 29 Listopada

140

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

TAKSÓWKI Augustowskie Super Radio Taxi Plus Rynek Zygmunta Augusta 2, tel.87/6432828 Radio Taxi Plus ul. Obrońców Westerplatte 8, tel. 87/6431515 Mini-Taxi, Z. Szymborski Rynek Zygmunta Augusta 15/4, tel. 87/6432655 Hallo Taxi, E. Zalewski Rynek Zygmunta Augusta 22, tel. 87/6433333 Taxi bagażowe, S. Czuper ul. Złota 5, tel. 87/6434481 Transport osobowy, Z. Zalewski ul. Księdza Skorupki 12, tel. 87/6431153 Usługi transportowe, Janusz Dzieniszewski ul. Kościuszki 15, tel. 0 605 267 579

MECHANIKA SAMOCHODOWA I POMOC DROGOWA POM, diagnostyka ul. Tytoniowa 4 tel. 87/6433476 „Transdżwig” sc.Zawadzcy, pomoc drogowa tel. 87/6431060 całodobowa Zakład naprawy samochodów ul. Jeziorna 35 (S. Borkowski) tel. 87/6433002 Zakład naprawy samochodów ul. Kopernika 54 (W. Kaczmarczyk), holowanie tel. 87/6435513 tel. 87/6445363 Zakład naprawy samochodów (J. ul. Młyńska 57 Markowski) tel. 87/6445524 Zakład naprawy samochodów (T. Osewski) ul. Szkolna 4 tel. 87/6433522 „Autimex”, wypożyczalnia i holowanie ul. Nowomiejska 119 tel. 87/6446795 Zakład wulkanizacyjny, „Wulkan - Sewis” ul. Bociania 4 (A. Gudanowski) tel. 87/6446375 Zakład wulkanizacyjny (W. Bielawski) ul. Kościuszki 21 tel. 87/6434038

STACJE PALIW ORLEN ul. Wojska Polskiego52 tel. 87/6432539 Rejon Dróg Publicznych ul. Wojska Polskiego 54 tel. 87/6432719 Krzysztof Paszkiewicz (d.SUTS) ul. Słowackiego 39 tel. 87/6432959 PHU Sajno ul. Słowackiego 58 tel. 87/6435135 Zakład Handlowo-Produkcyjny S-Ch ul. Tytoniowa 7 tel. 87/6432876 Stanisław Dobkowski ul. Wojska Polskiego 69a tel. 87/6446330 Cezary Paszkiewicz ul. Wojska Polskiego 70

141

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

tel. 87/6435438 POCZTA Urząd Pocztowy nr 1 Rynek Zygmunta Augusta 3 tel. 87/6433233 Urząd Pocztowy nr 3 ul. Turystyczna39 tel. 87/6432397 Urząd Pocztowy nr 4 ul. Partyzantów 42 tel. 87/6432449 Urząd Pocztowy nr 5 ul. Hoża 2a tel. 87/6435124 BANKI Bank Gospodarki Żywnościowej ul. 3 Maja 12 tel. 87/6439000 Bank Spółdzielczy w Augustowie ul. 3 Maja 13 tel. 87/6433029 Narodowy Bank Polski ul. 3 Maja 43 tel. 87/6436244 Bank Przemysłowo-Handlowy ul. Rynek Zygmunta Augusta 30 tel. 87/6433406 Bank Spółdzielczy ul. Mostowa 12 tel. 87/6436607 Lukas Bank ul.Mostowa 26 Bank AIG Rynek Zygmunta Augusta 40 Eurobank Rynek Zygmunta Augusta 39 Tel: 71/7700740, 0661 924 417 Partner GE Money Bank ul. Jonkajtisa 2 tel. 87/6410197 kom. 694 415 823 PKO SA. ul. Żabia 3 tel. 87/6436627 Bank Zachodni SA ul. Żabia 9 tel. 87/6435730 Powszechna Kasa Oszczędności BP ul. Chreptowicza 1, Żabia 7 tel. 87/6438170 Polbank EFG ul. Mostowa 2 BANKOMATY Bankomat PKO S.A. ul. Wybickiego 2 Rynek Zygmunta Augusta 27 ul. Żabia 3 Powszechna Kasa Oszczędności BP ul. Żabia 7 ul. Chreptowicza 1 Bank Zachodni SA, ul. Żabia 9 Bank Gospodarki Żywnościowej ul. 3 Maja 12 i Rynek Zygmunta Augusta Bank Spółdzielczy w Augustowie ul. 3 Maja 13 Bankomat BPH ul. Wojska Polskiego (Kaufland) Rynek Zygmunta Augusta 30 Bankomat BGŻ ul. Mostowa 3

142

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Polbank EFG ul. Mostowa 2 Bankomat ECARD Na stacji Orlen ul. Wojska Polskiego 52 KANTORY Kantor Wymiany Walut ul. Młyńska 2 tel. 87/6432254 Kantor Wymiany Walut ul. Młyńska 6 tel. 87/6432847 Kantor Wymiany Walut ul. 3 Maja 15 tel. 87/6436533 Kantor Wymiany Walut ul. 3 Maja 28 tel. 87/6435482 OCHRONA ZDROWIA: POGOTOWIE RATUNKOWE Pogotowie Ratunkowe ul. Szpitalna 12 tel: 999 tel. 87/6432999 SZPITALE Szpital Rejonowy ul. Szpitalna 12 tel. 87/6433411 Terenowa Stacja Sanitarno- ul. Brzostowskiego 8 Epidemiologiczna tel. 87/6433280 PRZYCHODNIE Poradnia Lekarska ul. Hoża 2 tel. 87/6435127 Prywatna Przychodnia Lekarska „Intermed” ul. Młyńska 17 Przychodnia Lekarsko-Pielęgniarka ul. Łanowa 3 „Eskulap” (Z.Sadowski), tel. 87/6432764 www.eskulap.augustow.pl Przychodnia Rejonowa ul. Mostowa 1 tel. 87/6433727 Przychodnia Rejonowa ul. 29 Listopada 20 tel. 87/6432110 Przychodnia Rejonowa ul. Tartaczna 11 tel. 87/6433060 Przychodnia Lekarzy Specjalistów „Medyk” Rynek Zygmunta Augusta 26 tel. 87/6432471 Samodzielny Publiczny Zespół Opieki ul. 3 Maja 37 Paliatywnej w Suwałkach tel. 87/6436104 APTEKI ul. Hoża 2b Apteka tel. 87/6436454 ul. Hoża 4 tel. 87/6432479 ul. Hoża 19 tel. 87/6435119 ul. Mostowa 12c

143

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

tel. 87/6433185 ul. Konopnickiej 12 tel. 87/6432364 ul. Kopernika 5 tel. 87/6430673 Rynek Zygmunta Augusta 8 tel. 87/6433612 Rynek Zygmunta Augusta 15 tel. 87/6436917 Rynek Zygmunta Augusta 28 tel. 87/6436985 ul. Waryńskiego 47 tel. 87/6436365 ul. Waryńskiego 55 ul. Wojska Polskiego 47 lok. 6 tel. 87/6436176 ul. Wojska Polskiego 51 ul. 3 Maja 7 tel. 87/6433148 ul. Nowomiejska 89 Osiedle Polanica 6 BEZPIECZEŃSTO PUBLICZNE Straż Miejska w Augustowie ul. Wojska Polskiego 1 tel. 87/6447650 POLICJA Komenda Powiatowa Policji ul. Brzostowskiego 6 tel. 87/6433441 www.augustow.policja.gov.pl STRAŻ POŻARNA Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej ul. Brzostowskiego 2 tel. 87/6438110

5.5 Transport i infrastruktura techniczna

5.5.1 Infrastruktura drogowa

DROGA TRASA nr 8 (droga krajowa) Granica państwa – Kudowa Zdrój – Kłodzko – Ząbkowice Śląskie – Wrocław – Oleśnica – Syców – Kępno – Walichnowy – Wieluń – Bełchatów – Piotrków Trybunalski – Rawa Mazowiecka – Warszawa – Radzymin – Wyszków – Ostrów Mazowiecka – Zambrów – Białystok – Korycin – Augustów – Suwałki – Budzisko – granica państwa; długość trasy 217,16 km nr 16 (droga krajowa) Dolna Grupa - Grudziądz - trasa średnicowa – Łasin -Kisielice -

144

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Iława - Ostróda - Olsztyn – Barczewo - Biskupiec - Mrągowo - Nikutowo - Mikołajki - Orzysz - Ełk - Augustów - Ogrodniki, granica z Litwą nr 61 (droga krajowa) Warszawa – Jabłonna - Legionowo - Serock – Pułtusk - Różan - Ostrołęka - Miastkowo - Łomża - Piątnica Poduchowna - Kisielnica - Stawiski -Szczuczyn - Grajewo – Rajgród - Augustów nr E67 (trasa trasa łącząca Europę Środkową ze Skandynawią i przebiegająca europejska) przez: Finlandia – Estonia – Łotwa – Litwa – Polska – Czechy; długość trasy ok. 1 555 km nr 664 (droga Raczki - Janówka - Augustów - Sajenek – Lipsk - Lipszczany; wojewódzka) długość trasy 63 km

5.5.2 Komunikacja

1) Komunikacja autobusowa

PKS Suwałki SA ul. Wojska Polskiego 100 tel. 87/5665241 Dworzec autobusowy w Augustowie Rynek Zygmunta Augusta 19, tel. 87/6433649 Bezpośrednie połączenia Warszawa, Białystok, Olsztyn, Suwałki, Ełk, Sejny, Gołdap, Węgorzewo, Mikołajki, Łomża, Grajewo, Dąbrowa Białostocka; w okresie wakacyjnym także z Siemiatyczami i Bielskiem Podlaskim

2) Komunikacja kolejowa

Podlaski Zakład Przewozów Regionalnych ul. Kolejowa 1, tel. 87/6443636 Tanie Linie Kolejowe PKP Intercity SA ul. Kolejowa 1, tel. 87/6443636 Dworzec kolejowy w Augustowie ul. Kolejowa 1, tel. 87/6443636

3) Komunikacja miejska

Przedsiębiorstwo Transportowe „Necko” Sp. z o.o. LINIA TRASY AUTOBUSÓW PODMIEJSKICH 1 Dworzec PKP - Al.Kardynała Wyszyńskiego – Partyzantów – Mostowa - Rynek Zygmunta Augusta - Wojska Polskiego – Norwida 2 Dworzec PKP – Turystyczna - Al.Kardynała Wyszyńskiego - 29 Listopada - 3 Maja - Rynek Zygmunta Augusta - Wojska Polskiego – Mickiewicza - Norwida 4 Silikaty - Dworzec PKP – Turystyczna - Al.Kardynała Wyszyńskiego - 29 Listopada – Brzostowskiego – Chreptowicza - Wojska Polskiego – Nowomiejska - Jana Pawła II

145

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

6 Silikaty - Dworzec PKP – Turystyczna - Al.Kardynała Wyszyńskiego - 29 Listopada – Waryńskiego – Wybickiego - 3 Maja - Rynek Zygmunta Augusta - Wojska Polskiego – Słowackiego 7 Żłobek – Tytoniowa - Al.Kardynała Wyszyńskiego - 29 Listopada - 3 Maja – Nowomiejska - Jana Pawła I 10 Rynek Zygmunta Augusta - 3 Maja - 29 Listopada - Al.Kardynała Wyszyńskiego – Turystyczna - Dworzec PKP – Silikaty – Wojciech – Studzieniczna – Przewięź 2-bis Norwida - Wojska Polskiego – Żabia - 3 Maja - 29 Listopada - Al.Kardynała Wyszyńskiego – Tytoniowa - Komunalna

5.5.3 Infrastruktura komunalna

WODOCIĄGI Wodociągi i Kanalizacje ul. Filtrowa 2, długość sieci wodociągowej - Miejskie Sp. z o.o tel.: 87/6432371 70,2 km KANALIZACJA Wodociągi i Kanalizacje ul. Filtrowa 2, długość sieci kanalizacyjnej - Miejskie Sp. z o.o tel.: 87/6432371 83,4 km Oczyszczalnia Ścieków Słowackiego 70, tel. 87/6432869 Spółki Wodociągi i Kanalizacja Miejska

5.6 Istniejące produkty turystyczne

Obiekty Stara Poczta, zbudowana w 1828 r. w stylu neoklasycystycznym według projektu H. Marconiego Zrekonstruowany dworek gen. Ignacego Prądzyńskiego z 1829 roku Zabytkowy kościół eklektyczny - Bazylika Mniejsza Najświętszego Serca Jezusa w Augustowie Zespół Kanału Augustowskiego Muzeum Ziemi Augustowskiej, Muzeum Kanału Augustowskiego Żegluga Augustowska Sanatorium Uzdrowiskowe „Budowlani” – „Zdrowie w Augustowie” Elektryczny Wyciąg Nart Wodnych Sanktuarium w Studzienicznej Szlaki Szlak wodny – Kanał Augustowski Szlak Papieski Szlak pieszy do Raczek

146

Fundusze Europejskie – dla rozwoju Polski Wschodniej

Szlak pieszy do Bargłowa Kościelnego Szlak pieszy do Huty Szlak pieszy do Mikaszówki Szlak pieszy do Danowskich Szlak rowerowy wokół jezior Białe i Studzieniczne Szlak rowerowy rzeki Netty Szlak rowerowy wokół jeziora Kolno Szlak rowerowy Rzeki Rospudy Szlak rowerowy wokół jeziora Sajno Szlak konny Puszczy Augustowskiej Szlaki kajakowe m.in. po Kanale Augustowskim, Czarnej Hańczy, Rospudzie, Biebrzy Wydarzenia Mistrzostwa Polski w Pływaniu Na Byle Czym „Co ma pływać nie utonie” Motorowodne Mistrzostwa Świata Łodzi Wytrzymałościowych „Necko Endurance” Augustowska Noc Kabaretowa „Lejemy Wodę” „Camerata Augustoviana”- cykl koncertów muzyki poważnej Festiwal Jazzu Tradycyjnego „Spotkanie z Louis`em Armstrongiem” Augustowski Zlot Morsów Międzynarodowy Konkurs Skoków na Nartach Wodnych "Netta Cup" Memoriał Zygmunta Kowalika Regaty o Puchar Burmistrza Miasta Augustowa - Eliminacje Pucharu Polski Jachtów Kabinowych Reggae Netta Festiwal Balladowe Nocki nad Neckiem Weekendy z Trójką Miejsca Kanał Augustowski Puszcza Augustowska Pojezierze Augustowskie Bulwary spacerowe nad rzeką Nettą i jeziorem Necko w Augustowie, w skład atrakcji wchodzą także: Molo imienia Radiowej Trójki nad jeziorem Necko i Elektryczny Wyciąg Nart Wodnych

147