TONAL VARIATION in the LUE DIALECTS of THAILAND Kanita

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TONAL VARIATION in the LUE DIALECTS of THAILAND Kanita TONAL VARIATION IN THE (1) A1-2-3-4 (A1=A3, A2=A4), LUE DIALECTS OF comprising patterns 1 and 6; (2) A1-23-4, comprising patterns 2 and 7, THAILAND (3) A1-234, comprising patterns 3 and 8, (4) A12-34, comprising pattern 4; and 1 Kanita Chaimano (5) A123-4, comprising patterns 5 and 9. The tonal system and tone features of Abstract pattern 3/2 were found to be distributed widely in many provinces (Chiang Mai, This study analyzes the tonal variation of Lamphun, Lampang, and Nan). The tonal Lue dialects spoken in Thailand. These system and tone features of patterns 5/1 dialects are classified into groups based and 8/2 are found in Chiang Rai province; on structural differences in their tonal and those of patterns 4 and 7/1, in Chiang systems, and this classification then forms Mai province. the basis for a linguistic map of Thailand’s Lue dialects. The data were collected from Introduction 45 villages in 7 provinces in the northern part of Thailand. Three informants were According to Ruengdet Pankhuenkhat’s selected to represent each village, for a (1988) classification of the Tai language total of 135 informants participating in family, Lue has two main dialects: Lue this research. William J.Gedney’s (1972) and Yong. Some linguists identify the Lue wordlist was used to elicit tonal data. The and the Yong as belonging to a single tonal features of the dialects were ethnic group. Indeed linguistically, the analyzed using auditory information and Yong living in Thailand are of the same the personal computer programs “PRAAT, group as the Lue, but both of them call ver.4.5.12” and Microsoft Excel. themselves Yong because they originated in Mueang Yong, Myanmar. Maliwan My research categorizes the Lue dialects Tuwakham (2005) expands on this by into two major classes with tonal systems noting that the Yong were originally Lue consisting of, five and six tones, respectively. speakers who migrated from Sipsongpanna Deeper analysis of each dialect’s tonal to Mueang Yong in the Shan state of system and tone features supports further Myanmar, where they assumed power over division into nine basic patterns (patterns the indigenous people. The Lue then became 1–5 with five tones and pattern 6–9 with the majority group in Mueang Yong and six tones), with additional subdivisions in renamed themselves Yong after the name pattern 3, 5, 7, and 8. Furthermore, these of Mueang where they were living. When nine basic patterns may also be organized these Lue were later forced to move to into five groups based on the tone splits Lamphun, Thailand, they preserved their and mergers in column A of Gedney’s ethnicity by insisting that they were Yong. (1972) tone chart: A number of previous studies have investigated the sound systems of Lue and Yong, surveying the languages as they are 1 Ph.D. Candidate, Department of Linguistics, spoken both in Thailand and in other Mahidol University, Bangkok, Thailand countries with Lue and Yong populations. Downloaded from Brill.com09/23/2021 02:57:39PM via free access MANUSYA: Journal of Humanities, Special Issue No.17, 2009 Because those studies utilized data collected location. Comparative studies of Lue and/or both here and abroad, their phonological Yong dialects from different locations analysis differs in terms of consonant have not yet been conducted. The present phonemes and tonal systems, Tonal systems study addresses this lack by presenting an of Lue and Yong presented in those overview of the tonal systems of all Lue studies are summarized in tables 1 and 2. dialects in Thailand (including Yong dialects as a subclass of Lue), using tonal These previous studies on the tonal system analysis to classify these dialects, and and tone features of both Lue and Yong providing a linguistic map of Lue dialects, dialects surveyed dialects in only one which has never been done before. Table 1: The tonal system of Lue dialects Researcher Area(s) Studied Number Tones of Tones Chamnan Chiang Kham, Chiang Rai 5 1. mid level Rodhetphai (1974) 2. low level 3. high falling 4. high rising 5. low rising Seree Veroha Ban Yon, Tambon Yong, 6 1. mid level (1975) Chiang Kham, Chiang Rai 2. low level 3. high level 4. high falling 5. mid rising 6. low rising Li (1977) Cheng Tong, Yunnan 6 1. mid level (22) 2. mid level (33) 3. low rising (13) or low level (11) 4. high level (55) 5. mid falling (31) 6. high rising (25) Nanthariya Ban Hua Fay, Tambon Kluay 6 1. mid high falling Lamchiagdase Phae, Mueang, Lampang 2. low tone (1984) 3. mid falling 4. high falling 5. high rising 6. mid low falling Pornsawan Ban Sanmafan, Chiang Rai 6 1. mid low rising Ploykaew (1985) 2. high level 3. mid level 4. mid low level 5. low level 6. mid low falling 2 Downloaded from Brill.com09/23/2021 02:57:39PM via free access Tonal Variation in the Lue Dialects of Thailand Objectives of the study grouped on the basis of comparative tonal data. Then a linguistic map of the dialects The purpose of this study is to analyze the will be created based on the tonal systems tonal system and tone features of Lue identified. dialects in Thailand. These dialects will be Table 2: The tonal systems of Yong dialects Researcher Area(s) Studied Number Tones of Tones Ruengdet Pa Sang, Lamphun 6 1. mid Pankhuenkhat 2. low (1978) 3. high 4. falling 5. rising 6. low falling Somchit Davies Ban Don Chai, Mae Tha 6 1. mid level (1979) Valley, Lamphun 2. mid falling 3. lower low level 4. high falling 5. higher low level 6. rising Mary E Sarawit Pa Sang and Makhua Jae, 6 1. mid (1979) Lamphun 2. low 3. high falling 4. mid rising 5. rising 6. low falling Wisuttira Neamnark Mueang, Pa Sang, Ban Hong 6 1. mid (1985) and Mae Tha, Lamphun 2. low rising 3. high falling 4. mid rising 5. mid falling 6. rising falling 3 Downloaded from Brill.com09/23/2021 02:57:39PM via free access MANUSYA: Journal of Humanities, Special Issue No.17, 2009 Methodology system was used to identify the tonal contour of all the Lue dialects. The theoretical orientation of this study follows Gedney’s (1972) checklist for These results formed the basis for a determining tones. The Lue dialects under description the tonal system and tone consideration will be classified on the features of Lue dialects. Comparison of basis of their tone splits and mergers. In the tonal systems was used to classify the numbering the tones in this research, tones dialects into groups, and these groups were on smooth syllables are numbered, while then displayed in language maps. the tones on checked syllables are treated as allotones of smooth-syllable tones. Research Instruments The tone features of Thailand’s Lue Gedney’s (1972) checklist for determining dialects were analyzed using the software tones has been adapted for this research. program “PRAAT, ver.4.5.12”. First, each The wordlist comprises minimal sets or word uttered was recorded with the pairs. For each consonant class, I have program, and then the program calculated selected words which evince the maximum the fundamental frequencies and the number of similarities across the tone fundamental frequency curves of each columns so that, in most cases, the only utterance. The results are displayed as the differences among words in a single row relation between the fundamental frequency are the tones. Such a selection prevents the and the duration of each tone. elicited tonal data from being affected by differences in consonant or vowel sounds Microsoft Excel was used to plot charts and thus producing errors in the tonal the fundamental frequencies, producing analysis. tonal contours for each word. A number Table3: A checklist for determining tone in Lue dialects A B C DS DL 1 phǎ: phà: phâ: phàk (nâ:) phà:k ‘cliff’ ‘to chop’ ‘cloth’ ‘vegetable’ ‘forehead’ 2 pa: pà: pâ: pàk pà:k ‘to throw’ ‘forest’ ‘aunt’ ‘to stick in’ ‘mouth’ 3 ba:n bà: bâ: bàt bà:t ‘to bloom’ ‘shoulder’ ‘mad’ ‘card’ ‘to cut’ 4 tha: thâ: thá: thák thâ:k ‘to rub’ ‘pier’ ‘to challenge’ ‘to greet’ ‘snail’ 4 Downloaded from Brill.com09/23/2021 02:57:39PM via free access Tonal Variation in the Lue Dialects of Thailand Data collection local area. The nonlinguistic criterion was that villagers should continue to engage in The area studied covered seven provinces: traditional practices or important Chiang Rai, Chiang Mai, Lamphun, ceremonies and rituals, such as the call for Lampang, Phrae, Nan, and Phayao. These the tutelary spirit, the chasing of unlucky seven provinces contain 37 districts. In past deeds, and the ceremony for good most cases, one village was chosen from fortune. All told, this produced a total of each district, and three informants were 45 villages and 135 informants. The selected to represent each of these villages. informants were all women not less than This held true for the 29 districts where all 50 years old. speakers identified themselves as Lue. In eight of the districts, however, villagers Tone comparison of Lue dialects self-identification divides them into two in Thailand groups: Lue and Yong. Therefore, two villages were chosen from each of these Comparison of tone numbers districts, making 16 villages with three informants each. Villages selected had to The tonal systems of the Lue dialects meet two linguistic criteria and one spoken in Thailand have either five or six nonlinguistic criterion. The linguistic criteria tones on smooth syllables.
Recommended publications
  • Copsychus Saularis
    Chiang Mai J. Sci. 2017; 44(2) 478 Chiang Mai J. Sci. 2017; 44(2) : 478-486 http://epg.science.cmu.ac.th/ejournal/ Contributed Paper Persistence and Alteration of the Song Structure of the Oriental Magpie Robin (Copsychus saularis) in Some Areas of Northern Thailand Anirut Danmek* and Narit Sitasuwan Department of Biology, Faculty of Science, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand. *Author for correspondence; e-mail: [email protected] Received: 10 June 2015 Accepted: 24 February 2016 ABSTRACT In some areas of northern Thailand, the song heritage of the oriental magpie robin will either be maintained or change when transferred from adults to the next generation. The songs of birds in the breeding season of 2014 were compared to the songs of birds from the same study area in 2001. We found that the song frequency ranges, strophe structures, and song syntax patterns were not significantly different between the two years. This shows that the birds have maintained some form of the song structure over time for species recognition. In contrast, the mean strophe length, the number of elements per strophe, the mean length of the terminal part of the strophe, and the number of elements in the terminal part of the strophe were completely different between the two years. These results suggest that the influences of time and the song learning process have allowed theses birds to develop some form of their own song, resulting in song variation and unique song patterns. Keywords: oriental magpie robin, song syntax, sonogram, species recognition 1. INTRODUCTION Song is widely used in the learning; for example the song element communication of oscine passerine birds repertoire size can increase in male whitethroats and is generally controlled by song repertoires (Sylvia communis) between their first and second in the brain [1, 2].
    [Show full text]
  • International Institute for Skill Development
    INTERNATIONAL INSTITUTE FOR SKILL DEVELOPMENT DEPARTMENT OF SKILL DEVELOPMENT MINISTRY OF LABOUR THAILAND Picture Reference : https://bit.ly/2Ix0qvS 1 222 Moo 2 Wieng Chiang Saen Chiang Rai 57150 Thailand INTERNATIONAL INSTITUTE FOR SKILL DEVELOPMENT DEPARTMENT OF SKILL DEVELOPMENT MINISTRY OF LABOUR THAILAND Introduction Course Title : Leadership Duration : 30 Hours / week Background and Rational International Institute for Skill Development (IISD) is situated in Chiang Rai province near the Golden Triangle. To become the institute of excellence for skill development promoting GMS and IMT-GT Country’s economic growth and also workers can compete successfully in the region and global markets that offer Planning, Organizing and Implementation of Training. The PD Training Leadership Development Training Course provides those currently in leadership positions, or those new to a leadership role, with the insight, awareness and techniques to lead more effectively. Great leaders set the pace for their team and have an impact on organizational culture and staff moral through their actions. Program Objectives Leadership skills are essential for sustainable corporate development. They are also a key factor in successful management. This course aims to: 1. Understand and apply situational leadership 2. Learn new leadership and management techniques. 3. Develop leader competencies. 4. Exchange knowledge and skills between the GMS and IM-TGT Country. Training Period The participants will receive 30 hours of the training in both theories and practices. The participants must have the training period is not less than 80 percent for eligible exam. Certificate Full Name: Skill Development Certificate in Leadership Course Middle Name: SDC in LDS The participants who pass the assessment and training course in skilled worker in upgrading training of leadership course including 30 hours will receive a certificate.
    [Show full text]
  • Chiang Mai, Thailand
    Chiang Mai, Thailand USAC Course UI Equivalent Credits A Global Perspective of Leadership Theory&Prac ORGS 404 ST: A Global Perspective of Leadership 3 ASEAN and the Asia-Pacific Dialogue POLS 404 ST: ASEAN and the Asia-Pacific Dialogue 3 ASEAN Tourism and Management BUS 404 ST: ASEAN Tourism and Management 3 ASEAN Trade & Economics BUS 404 ST: ASEAN Trade & Economics 3 Asian Religions in the Western Imagination ANTH 404 ST: Asian Religion in Western Imagination 3 Buddhism in Thailand PHIL 307 Buddhism 3 Buddhist Philosophy PHIL 404 ST: Buddhist Philosophy 3 Business Ethics & Corporate Social Responsibility PHIL 208 Business Ethics 3 Comparative Conceptions of Sacred Spaces ANTH 404 ST: Comparative Conceptions 3 Comparative Political Systems POLS 404 ST: Comparative Political Systems 3 Contemporary Thai Literature ENGL 404 ST: Contemporary Thai Literature 3 Cultural Issues in Education EDCI 404 ST: Cultural Issues in Education 3 Diplomacy in Southeast Asia POLS 404 ST: Diplomacy in Southeast Asia 3 Environmental Security POLS 404 ST: Environmental Security 3 Ethinicity & Society in Modern Thailand SOC 404 ST: Ethinicity&Society in Modern Thailand 3 Food and Identity SOC/ANTH 350 Food, Culture & Society 3 Food Forever FCS 404 ST: Food Forever 3 Gender and Culture SOC 424 Sociology of Gender 3 Gender and Sexuality Studies SOC 404 ST: Gender and Sexuality Studies 3 Gender, Sex, and Sexuality SOC 404 ST: Gender, Sex, and Sexuality 3 Gender Studies SOC 404 ST: Gender Studies 3 Global Environment Politics&Social Movements POLS 404 ST: Global
    [Show full text]
  • Participatory Upper Mae Guang Basin Management Strategy for Civil Society, Thailand
    Journal of Management Information and Decision Sciences Volume 24, Special Issue 1, 2021 PARTICIPATORY UPPER MAE GUANG BASIN MANAGEMENT STRATEGY FOR CIVIL SOCIETY, THAILAND Winit Pharcharuen, Maejo University Chiangmai Pathipan Sutigoolabud, Maejo University Chiangmai Tipsuda Tangtragoon, Maejo University Chiangmai Nikorn Mahawan, Maejo University Chiangmai ABSTRACT The research aims to analyze the model of the process of managing the level of obstacles and factors affecting success in managing the Mae Guang Basin, as well as suggesting a strategic and mechanical approach for effectively managing the basin as qualitative and quantitative research. The tools used to collect data are surveys, questionnaires, interviews, group meetings, workshops, and adversarial meetings. The results showed that the model and process of management of the Upper Mae Kuang watershed consisted of 4 types: 1) state-management 2) royal-initiated project management 3) community-based management 4) Management by private sector agencies or development organizations using the operating process according to the King Rama IX's science, namely 1) working step by step by starting out with the small things and going into large ones, 2) using the process of reforestation in the minds of people for learning, understanding, accessing, and developing, 3) promoting and supporting based on culture. natural resources and community environment, and 4) getting participation and cooperation from all sectors The level of problems and obstacles in the management of the Upper Mae Kuang Basin with the participation of civil society Quantitatively, there was a small degree in qualitative results, and the public sector lacked knowledge in watershed management in a holistic way. The awareness information between government officials and people was different, and in the implementation of various public resolution development projects there were some redundancies.
    [Show full text]
  • THAI LAHU CHRISTIAN CHURCHES (TLCC) BI-VOCATIONAL SCHOOL, THAILAND by ECHO Asia Impact Center Consulting Group
    THAI LAHU CHRISTIAN CHURCHES (TLCC) BI-VOCATIONAL SCHOOL, THAILAND by ECHO Asia Impact Center Consulting Group. Principal Investigators: Abram J. Bicksler, Ricky Bates, Rick Burnette, Boonsong Thansrithong , KJ MEAS Case Study # 5 on Small Farm Resource Centers in Asia, October 2013 adaptable, and if the SFRC can remain relevant as a 1. Project Background development tool (Table 1; Figure 1). Small farm resource centers (SFRCs) have played a 2. Methodology strong role in strengthening the relevance and role of their sponsoring organizations (e.g., missions’ organizations, The data was collected by a combination of questionnaires, development organizations) and were popular as an outreach surveys and PRAs. Initial data collection was conducted via and development tool from 1920 to1980. In the late 1980s, questionnaires emailed to SFRC directors in December 2012. the advent of participatory rapid appraisal (PRA) and farmer The questionnaire consisted of 47 questions on topics field schools (Van den Berg, 2004) emphasized the including the history and mission of the center, staffing, importance of farmer-led extension, causing many extension institutional affiliations, demographics of stakeholders and and development experts to question the role of traditional beneficiaries served, budget and financing mechanisms, agricultural centers. Though many SFRCs are still in existence, monitoring and evaluation procedures, on-center and the benefit and efficacy of SFRCs on local livelihoods have extension work, and long-term/exit strategies. This never been measured or evaluated comprehensively, background information was intended to help identify and perhaps because of their multifarious foci, differences in classify each SFRC’s approach to extension and livelihoods extension techniques, their secondary role to other improvement.
    [Show full text]
  • Tourism and Tradition in Chiang Mai
    Portland State University PDXScholar University Honors Theses University Honors College 5-22-2020 Tourism and Tradition in Chiang Mai Jared Makana Kirkey Portland State University Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/honorstheses Part of the Asian Studies Commons, Cultural History Commons, South and Southeast Asian Languages and Societies Commons, and the Tourism and Travel Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Kirkey, Jared Makana, "Tourism and Tradition in Chiang Mai" (2020). University Honors Theses. Paper 875. https://doi.org/10.15760/honors.896 This Thesis is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in University Honors Theses by an authorized administrator of PDXScholar. Please contact us if we can make this document more accessible: [email protected]. Tourism and Tradition in Chiang Mai by Jared Makana Kirkey An undergraduate honors thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts in University Honors and International and Global Studies Thesis Advisor Dr. Maureen Hickey Portland State University 2020 1 Introduction Chiang Mai is a city at a crossroads, attempting to balance the benefits of tourism with the maintenance of its unique local lifestyle, culture, and customs. The regional capital of northern Thailand, it’s role as a center for Lanna culture, trade and commerce, agricultural production, and traditional handicrafts makes it one of Thailand’s more prominent cities and a popular tourist destination. In 2019, Chiang Mai took in nearly 11 million domestic and foreign tourists (Tourism Authority of Thailand, 2020).
    [Show full text]
  • Health Alert – US Embassy Bangkok, Thailand (May 25, 2021)
    Health Alert – U.S. Embassy Bangkok, Thailand (May 25, 2021) Location: Thailand Event: Vaccine Registration for Foreign Nationals Opens June 7 The Center for COVID-19 Situation Administration (CCSA) announced on May 21 that registration for the Royal Thai Government’s (RTG) mass vaccination campaign, which includes foreign nationals, will begin June 7, 2021. Vaccinations given through this campaign are free and U.S. citizens may not have a choice regarding the brand of the vaccine they receive. The RTG has approved the following vaccines for use in Thailand: AstraZeneca, Moderna, and Johnson & Johnson and Sinovac Biotech. Currently, the RTG only has AstraZeneca and Sinovac Biotech available for use and is working to import the other approved vaccines. U.S. citizens will be able to register on-site at vaccination centers or at a hospital which has your health records by using (1) Thai social security numbers, which are associated with Thai work permits, or (2) your passport. For Bangkok residents, if you do not have medical records or history with a specific hospital you can register at the following locations: · Vimut Hospital: 500 Phahonyothin Rd., Samsen Noi, Phaya Thai, Bangkok 10400; tel: 02-079-0000. · Bangrak Vaccination and Health Centre: Bangrak Health Centre, 11th Fl., 9 South Sathorn Rd., Yan Nawa, Sathon, Bangkok 10120; tel: 02-286- 2468. · Other facilities designated by the Council of University Presidents (information pending). For U.S. citizens living outside of Bangkok, the Ministry of Public Health has designated hospitals where foreign nationals have registered health records. U.S. citizens should contact their physician or medical service provider for more information.
    [Show full text]
  • • Ceramics from Muang Phan, Chiang Rai Province
    CERAMICS FROM MUANG PHAN, CHIANG RAI PROVINCE by John N. Miksic* The ceramic tradition of northern Thailand bas been a subject of interest to art historians and archeologists, among others, for some time. The development of ceramic technology and products, including high-fired stonewares, is closely linked to the political development of the northern Thai states. The warfare and unstable economic conditions of the late fourteenth and early fifteenth centuries A.D., consequent on • the struggles among several Thai kingdoms, are clearly correlated with the end of ceramic manufacture at the Sawankhalok and Sukbothai kilns. A number of kilns in the provinces of Chiang Mai, Chiang Rai and Lampang seem to have been built at that time, perhaps by potters who were seeking refuge from Ayutthayan invaders (Kraisri 1960: 18)2• Eventually it may be possible to write a comprehensive analysis of the development of Thai ceramics before and after the decline of Sukhothai influence in the late fourteenth ceo tury. It may be assumed that the political events of the time played nearly as important a role in shaping ceramic development as did the hands of the potters themselves. A clear picture of the course of ceramic development in the region, * Department of Anthropology, Cornell University, Ithaca, New York 1485 3, USA. 1. The author wishes to acknowledge the contributions of Mr. Edward DeBruyn, who took the photographs which accompany this article, and of Miss Cynthia Mason, who made the drawings. The author is also indebted to Mr. Dean Frasche, Dr. Barbara Harrisson, Dr. Stanley J. O'Connor, and Dr.
    [Show full text]
  • Chiang Mai Lampang Lamphun Mae Hong Son Contents Chiang Mai 8 Lampang 26 Lamphun 34 Mae Hong Son 40
    Chiang Mai Lampang Lamphun Mae Hong Son Contents Chiang Mai 8 Lampang 26 Lamphun 34 Mae Hong Son 40 View Point in Mae Hong Son Located some 00 km. from Bangkok, Chiang Mai is the principal city of northern Thailand and capital of the province of the same name. Popularly known as “The Rose of the North” and with an en- chanting location on the banks of the Ping River, the city and its surroundings are blessed with stunning natural beauty and a uniquely indigenous cultural identity. Founded in 12 by King Mengrai as the capital of the Lanna Kingdom, Chiang Mai has had a long and mostly independent history, which has to a large extent preserved a most distinctive culture. This is witnessed both in the daily lives of the people, who maintain their own dialect, customs and cuisine, and in a host of ancient temples, fascinating for their northern Thai architectural Styles and rich decorative details. Chiang Mai also continues its renowned tradition as a handicraft centre, producing items in silk, wood, silver, ceramics and more, which make the city the country’s top shopping destination for arts and crafts. Beyond the city, Chiang Mai province spreads over an area of 20,000 sq. km. offering some of the most picturesque scenery in the whole Kingdom. The fertile Ping River Valley, a patchwork of paddy fields, is surrounded by rolling hills and the province as a whole is one of forested mountains (including Thailand’s highest peak, Doi Inthanon), jungles and rivers. Here is the ideal terrain for adventure travel by trekking on elephant back, river rafting or four-wheel drive safaris in a natural wonderland.
    [Show full text]
  • Smallholders and Forest Landscape Restoration in Upland Northern Thailand
    102 International Forestry Review Vol.19(S4), 2017 Smallholders and forest landscape restoration in upland northern Thailand A. VIRAPONGSEa,b aMiddle Path EcoSolutions, Boulder, CO 80301, USA bThe Ronin Institute, Montclair, NJ 07043, USA Email: [email protected] SUMMARY Forest landscape restoration (FLR) considers forests as integrated social, environmental and economic landscapes, and emphasizes the produc- tion of multiple benefits from forests and participatory engagement of stakeholders in FLR planning and implementation. To help inform application of the FLR approach in upland northern Thailand, this study reviews the political and historical context of forest and land manage- ment, and the role of smallholders in forest landscape management and restoration in upland northern Thailand. Data were collected through a literature review, interviews with 26 key stakeholders, and three case studies. Overall, Thai policies on socioeconomics, forests, land use, and agriculture are designed to minimize smallholders’ impact on natural resources, although more participatory processes for land and forest management (e.g. community forests) have been gaining some traction. To enhance the potential for FLR success, collaboration processes among upland forest stakeholders (government, NGOs, industry, ethnic minority smallholders, lowland smallholders) must be advanced, such as through innovative communication strategies, integration of knowledge systems, and most importantly, by recognizing smallholders as legitimate users of upland forests. Keywords: North Thailand, smallholders, forest management, upland, land use Politique forestière et utilisation de la terre par petits exploitants dans les terres hautes de la Thaïlande du nord A. VIRAPONGSE Cette étude cherche à comprendre le contexte politique de la gestion forestière dans les terres hautes de la Thaïlande du nord, et l’expérience qu’ont les petits exploitants de ces politiques.
    [Show full text]
  • Risk Patterns of Lung Cancer Mortality in Northern Thailand
    Rankantha et al. BMC Public Health (2018) 18:1138 https://doi.org/10.1186/s12889-018-6025-1 RESEARCHARTICLE Open Access Risk patterns of lung cancer mortality in northern Thailand Apinut Rankantha1,2, Imjai Chitapanarux3,4,5, Donsuk Pongnikorn6, Sukon Prasitwattanaseree2, Walaithip Bunyatisai2, Patumrat Sripan3,4,5 and Patrinee Traisathit2,7* Abstract Background: Over the past decade, lung cancers have exhibited a disproportionately high mortality and increasing mortality trend in Thailand, especially in the northern region, and prevention strategies have consequently become more important in this region. Spatial analysis studies may be helpful in guiding any strategy put in place to respond to the risk of lung cancer mortality in specific areas. The aim of our study was to identify risk patterns for lung cancer mortality within the northern region of Thailand. Methods: In the spatial analysis, the relative risk (RR) was used as a measure of the risk of lung cancer mortality in 81 districts of northern Thailand between 2008 and 2017. The RR was estimated according to the Besag-York-Mollié autoregressive spatial model performed using the OpenBUGS routine in the R statistical software package. We presented the overall and gender specific lung cancer mortality risk patterns of the region using the Quantum Geographic Information System. Results: The overall risk of lung cancer mortality was the highest in the west of northern Thailand, especially in the Hang Dong, Doi Lo, and San Pa Tong districts. For both genders, the risk patterns of lung cancer mortality indicated a high risk in the west of northern Thailand, with females being at a higher risk than males.
    [Show full text]
  • ON the HISTORY of CHIANG RAI HANSPENTH ARCHIVE of LAN NA INSCRIPTIONS, SOCIAL RESEARCH INSTITUTE CHIANG Mal UNIVERSITY
    ON THE HISTORY OF CHIANG RAI HANSPENTH ARCHIVE OF LAN NA INSCRIPTIONS, SOCIAL RESEARCH INSTITUTE CHIANG MAl UNIVERSITY The historical sources are nearly all agreed that King out the time and throughout its area of distribution, mang has Mang Rai founded Chiang Rai in Culasakkaraja (C.S.) 624, a the meaning of "king" or of "kingdom." year Tao Set. 1 It is therefore probable that Chiang Rai was founded sometime between 27 March 1262 A.D. and 28 March We do not know for how long mang was used in the royal 1263 A.D. 2 house ofthe Thai Yuan, to which PhayaMang Rai belonged. But Most sources do not indicate the day and the month, but it seems that soon after 1300 A.D. mang fell into disuse and was according to a work on the history of Phayao (PA Y.PP.29), the replaced by phaya after a period of transition during which both foundation day was a day 3, month 2, day 15 of the waxing words were used. The Chronicle of Chiang Mai mentions only moon, i.e. day of the full moon, C.S. 624. That corresponds to a two mang: Mang Rai and Mang Khram, his son. Both are also called phayif by the chronicle. But although mang is regularly Tuesday in about October- November 1292 or to a Tuesday two months later, viz. in about December 1262 - January 1263, used for Phaya Mang Rai and sometimes even exclusively depending on whether "month 2" here means the LcL11 Na (dropping the phaya), his son is rarely called Mang Khram; usually he is called Phaya Khram.
    [Show full text]