Etaient Présents
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
PDF File Generated From
OCCASION This publication has been made available to the public on the occasion of the 50th anniversary of the United Nations Industrial Development Organisation. DISCLAIMER This document has been produced without formal United Nations editing. The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries, or its economic system or degree of development. Designations such as “developed”, “industrialized” and “developing” are intended for statistical convenience and do not necessarily express a judgment about the stage reached by a particular country or area in the development process. Mention of firm names or commercial products does not constitute an endorsement by UNIDO. FAIR USE POLICY Any part of this publication may be quoted and referenced for educational and research purposes without additional permission from UNIDO. However, those who make use of quoting and referencing this publication are requested to follow the Fair Use Policy of giving due credit to UNIDO. CONTACT Please contact [email protected] for further information concerning UNIDO publications. For more information about UNIDO, please visit us at www.unido.org UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION Vienna International Centre, P.O. Box 300, 1400 Vienna, Austria Tel: (+43-1) 26026-0 · www.unido.org · [email protected] I~ I L/-0 Situation, evolution et perspect~ves de la Wilaya de Tipasa Rapport par Robert H. -
BILAN 2013 Sepulutures Algerie
Ministère des Affaires étrangères BILAN ET PERSPECTIVES SUR LES SEPULTURES CIVILES EN ALGERIE FEVRIER 2013 2 SOMMAIRE I – Synthèse Page 4 II – Etat des lieux du plan d’action et de coopération relatif aux Page 7 sépultures civiles françaises en Algérie 2003-2011 1- Circonscription d’Alger Page 8 2- Circonscription d’Annaba Page 12 3- Circonscription d’Oran Page 16 III – Etat des lieux de la seconde phase du plan d’action et de Page 18 coopération relatif aux sépultures civiles françaises en Algérie 1- Circonscription d’Alger Page 19 2- Circonscription d’Annaba Page 24 3- Circonscription d’Oran Page 27 IV – Travaux prévus 2013-2015 Page 29 1- Circonscription d’Alger Page 30 2- Circonscription d’Annaba Page 31 3- Circonscription d’Oran Page 32 V – Budget Page 33 1- Tableau récapitulatif des dépenses engagées dans la circonscription Page 34 d’Alger – 2005-2012 2- Tableau récapitulatif des dépenses engagées dans la circonscription Page 35 consulaire d’Annaba – 2005-2012 3- Tableau récapitulatif des dépenses engagées dans la circonscription Page 36 consulaire d’Oran – 2008-2012 4- Fonds de Concours Page 37 3 ANNEXES Annexe n° 1 : Plan d’action et de coopération relatif aux sépultures civiles françaises en Algérie (texte) Annexe n° 2 : Arrêté du 7 décembre 2004 relatif au regroupement de sépultures civiles françaises en Algérie. Annexe n° 3 : Arrêté du 12 décembre 2005 portant autorisation de regroupement des cimetières chrétiens en Algérie Annexe n° 4 : Arrêté du 9 octobre 2007 relatif au regroupement de sépultures civiles françaises dans l’ouest de l’Algérie. Annexe n° 5 : Arrêté du 29 juin 2009 portant autorisation de regroupement des cimetières chrétiens en Algérie Annexe n° 6 : Arrêté du 23 juin 2011 relatif au regroupement de sépultures civiles françaises en Algérie Annexe n° 7 : Arrêté du 21 octobre 2011 modifiant l’arrêté du 23 juin 2011 relatif au regroupement de sépultures civiles françaises en Algérie. -
République Algérienne Démocratique Et Populaire Ministère De L
Sciences & Technologie D - N°43, Juin (2016). pp.59-68 DIFFUSION D’URBANISATION ET TENDANCE A LA CONURBATION CAS DE TIPASA ; ALGERIE. N.TOUAT Institut de Gestion et Techniques Urbaines, Université Constantine 3, Algérie Reçu le 21/09/2015– Accepté le 03/04/2016 Résumé Dans le cadre de l’amélioration du niveau de vie des habitants de Tipasa et vu l’état actuel de son réseau urbain, les préoccupations des responsables et des spécialistes du domaine sont multiples notamment celle de : la maîtrise de la croissance urbaine, la lutte contre la dilapidation des espaces agricoles, la promotion d’un habitat équilibré, la réhabilitation des quartiers à handicaps, l’éradication de l’habitat précaire…etc. C’est dans ce contexte qu’il est question de savoir dans quelle mesure peut-on rompre avec la logique de répondre spontanément ; à chaque fois aux besoins d’une population sans cesse croissante et s’inscrire plutôt dans un cadre régional d’un système urbain plus équilibré, hiérarchisé et articulé, capable de structurer un territoire compétitif ? Mots clés: Tipasa, réseau urbain, territoire compétitif, aire métropolitaine, conurbation. Abstract For the sake of improving the life quality of the inhabitants of Tipasa concerning the current conditions of the urban network, the authorities and specialists raise numerous issues and concerns. Indeed, the concerns are mainly related to the control of the urban growth, besides thefight against the urban sprawl toward the agricultural spaces.Moreover, these concerns are associated also to the promotion of a balanced housing, and the rehabilitation of handicapped and weakened neighborhoods.In addition, theinterest is directed toward the eradication of precarious housing and the control of the urban growth as well. -
10 6 Eme Journee 10 11 2017
Fédération Algérienne de Football Ligue Régionale de Football de Blida Programme des rencontres « Seniors » et « Jeunes » Vendredi 10 Novembre 2017 06 ème Journée du championnat RI « SENIORS» ARBITRE 1èr 2éme Lieux Rencontres Horaire DIRECTEUR Assistant Assistant OUED FODDA J.M.Oum Drou / C.R.Zoubiria 15H00 YAHIAOUI ARIOUAT GHELLAB BLIDA BRAKNI I.R.B.Ouled Yaich / M.S.Cherchell 15H00 ABDOUCHE CHIBI GUESSAR Régionale II Groupe « A » 06ème Journée du championnat « Seniors » ARBITRE 1èr 2éme Lieux Rencontres Horaire DIRECTEUR Assistant Assistant MESSAAD N.R.B.Messaad / I.R.Ouled Nail 15H00 MAKHLOUFI BOURAKI DIFALLAH SIDI GHILES I.R.B.Sidi Ghiles / M.C.Hassi Bahbah 15H00 BERKANE BENAICHOUBA OULD ALI BOUFARIK C.B.Beni Mered / J.S.M.Boufarik 15H00 AZZOUZ-R BOUKROUH KHERROUBI MEFTAH W.B.Meftah / H.B.Guerrouaou 15H00 BOUTALEB DECHE CHAAMBY Régionale II Groupe « B » 06ème Journée du championnat « Seniors » ARBITRE 1èr 2éme Lieux Rencontres Horaire DIRECTEUR Assistant Assistant BOUMEDFAA I.R.B.Hammam Righa / S.C.Miliana 15H00 DJELLOULI LAKSAS HADDI CHAIBA C.R.B.Chaiba / F.C.M.Bourkika 15H00 SAKAT LEMOUCHI BOURAHIM HADJOUT E.B.Hadjout / S.C.M.Blida 15H00 LAHOUAL BENMOUFAK HIDJOUL AIN MERANE C.S.A.B.Ain Merane / C.C.Rouina 15H00 HELLALI KHELIFI SOUKHAL ATTATBA N.B.Bou Ismail / O.M.Sidi Lakhdar 15H00 BENOKBA OUARI-Z LARADJI Fédération Algérienne de Football Ligue Régionale de Football de Blida Programme des rencontres « Seniors » et « Jeunes » Samedi 11 Novembre 2017 06ème Journée du championnat RI « SENIORS» ARBITRE 1èr 2éme Lieux Rencontres Horaire -
Bouda - Ouled Ahmed Timmi Tsabit - Sebâa- Fenoughil- Temantit- Temest
COMPETENCE TERRITORIALE DES COURS Cour d’Adrar Cour Tribunaux Communes Adrar Adrar - Bouda - Ouled Ahmed Timmi Tsabit - Sebâa- Fenoughil- Temantit- Temest. Timimoun Timimoun - Ouled Said - Ouled Aissa Aougrout - Deldoul - Charouine - Adrar Metarfa - Tinerkouk - Talmine - Ksar kaddour. Bordj Badji Bordj Badj Mokhtar Timiaouine Mokhtar Reggane Reggane - Sali - Zaouiet Kounta - In Zghmir. Aoulef Aoulef - Timekten Akabli - Tit. Cour de Laghouat Cour Tribunaux Communes Laghouat Laghouat-Ksar El Hirane-Mekhareg-Sidi Makhelouf - Hassi Delâa – Hassi R'Mel - - El Assafia - Kheneg. Aïn Madhi Aïn Madhi – Tadjmout - El Houaita - El Ghicha - Oued M'zi - Tadjrouna Laghouat Aflou Aflou - Gueltat Sidi Saâd - Aïn Sidi Ali - Beidha - Brida –Hadj Mechri - Sebgag - Taouiala - Oued Morra – Sidi Bouzid-. Cour de Ghardaïa Cour Tribunaux Communes Ghardaia Ghardaïa-Dhayet Ben Dhahoua- El Atteuf- Bounoura. El Guerrara El Guerrara - Ghardaia Berriane Sans changement Metlili Sans changement El Meniaa Sans changement Cour de Blida Cour Tribunaux Communes Blida Blida - Ouled Yaïch - Chréa - Bouarfa - Béni Mered. Boufarik Boufarik - Soumaa - Bouinan - Chebli - Bougara - Ben Khellil – Ouled Blida Selama - Guerrouaou – Hammam Melouane. El Affroun El Affroun - Mouzaia - Oued El Alleug - Chiffa - Oued Djer – Beni Tamou - Aïn Romana. Larbaa Larbâa - Meftah - Souhane - Djebabra. Cour de Tipaza Cour Tribunaux Communes Tipaza Tipaza - Nador - Sidi Rached - Aïn Tagourait - Menaceur - Sidi Amar. Kolea Koléa - Douaouda - Fouka – Bou Ismaïl - Khemisti – Bou Haroum - Chaïba – Attatba. Hadjout Hadjout - Meurad - Ahmar EL Aïn - Bourkika. Tipaza Cherchell Cherchell - Gouraya - Damous - Larhat - Aghbal - Sidi Ghilès - Messelmoun - Sidi Semaine – Beni Milleuk - Hadjerat Ennous. Cour de Tamenghasset Cour Tribunaux Communes Tamenghasset Tamenghasset - Abalessa - Idlès - Tazrouk - In Amguel - Tin Zaouatine. Tamenghasset In Salah Sans changement In Guezzam In Guezzam. -
Molecular Detection of Leishmania Infantum DNA and Host Blood Meal Identification in Phlebotomus in a Hypoendemic Focus of Human Leishmaniasis in Northern Algeria
RESEARCH ARTICLE Molecular detection of Leishmania infantum DNA and host blood meal identification in Phlebotomus in a hypoendemic focus of human leishmaniasis in northern Algeria Kahina Bennai1,2, Djamel Tahir1, Ismail Lafri1,3, Amina Bendjaballah-Laliam4, Idir Bitam1,5,6, Philippe Parola1* a1111111111 1 Aix Marseille Univ, IRD, AP-HM, SSA, VITROME, IHU MeÂditerraneÂe Infection, Marseille, France, 2 Laboratoire de Valorisation et Conservation des Ressources Biologiques (VALCOR), Faculte des a1111111111 Sciences, Universite M'Hamed Bougara, Boumerdes, AlgeÂrie, 3 Institut des Sciences VeÂteÂrinaires, Universite a1111111111 Blida 1, Blida, AlgeÂrie, 4 Etablissement Public Hospitalier de Hadjout, Tipaza, AlgeÂrie, 5 Laboratoire a1111111111 Biodiversite et Environnement, Universite des Sciences et Technologies Houari Boumediene, Alger, AlgeÂrie, a1111111111 6 Ecole SupeÂrieure des Sciences de l'Aliment et des Industries Agro-Alimentaires, Alger, AlgeÂrie * [email protected] OPEN ACCESS Abstract Citation: Bennai K, Tahir D, Lafri I, Bendjaballah- Laliam A, Bitam I, Parola P (2018) Molecular detection of Leishmania infantum DNA and host Background blood meal identification in Phlebotomus in a hypoendemic focus of human leishmaniasis in Leishmania parasites are transmitted by female phlebotomine sand flies that maintain the northern Algeria. PLoS Negl Trop Dis 12(6): enzootic cycle by circulating between sylvatic and domestic mammals. Humans are part of e0006513. https://doi.org/10.1371/journal. this cycle as accidental hosts due to the vector's search for a source of blood. In Algeria, pntd.0006513 Human Leishmaniases (HL) are endemic and represent a serious public health problem Editor: Gabriele SchoÈnian, Charite University because of their high annual incidence and their spread across the country. -
Bréves Du Centre
L’Algérie profonde / Actualités L’Algérie profonde Bréves du Centre Sit-in devant la daïra de Haïzer contre : le transfert de l’arrêt de bus < Plusieurs dizaines de citoyens, issus des communes de Taghzout et de Haïzer, ont observé un sit-in devant le siège de la daïra de Haïzer, hier matin, pour contester la décision de la direction des transports de la wilaya de Bouira concernant le transfert de leur station de bus au chef-lieu de wilaya. La station de bus et de fourgons de ces deux localités a été récemment transférée vers l’ancienne gare routière de Bouira, ce qui n’a pas manqué de susciter l’ire des usagers des deux communes de Haïzer et de Taghzout, qui sont passés à l’action en organisant ce rassemblement. “Nous exigeons de la direction des transports de revoir sa décision de transfert, car le nouvel arrêt imposé n’arrange ni les usagers ni les transporteurs. Les usagers de Taghzout et de Haïzer devront prendre leur mal en patience, car le transfert de la station de bus est inévitable à cause des travaux engagés actuellement pour la réalisation d’une trémie. Ce chantier ne permet pas le maintien des bus et fourgons de transport en ces lieux, c’est pour cela que nous avons transféré provisoirement la station vers l’ancienne gare routière de Bouira.” Les citoyens de Taghzout et de Haïzer devront donc attendre la fin des travaux de cette trémie qui enjambera la RN 5 pour retrouver leur station située à l’extrême nord de la ville de Bouira, non loin de la RN 33. -
Journal Officiel De La Republique Algerienne Na
19 Joumada Ethania 1432 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 29 22 mai 2011 11 Annexe (suite) Tribunaux administratifs Communes El Oued - Oued El Alenda - Bayadha - El Ogla - Robbah - Nakhla - Hassani Abdelkrim - El Oued Mih Ouansa - Magrane - El M'Ghaïr - Still- Sidi Khellil - Oum Touyour - Guemar - Taghzout - Ournas - Reguiba - Kouinine - Hamraïa - Djamaâ - Sidi Amrane - Tendla - M'Rara - Debila - Douar El Ma - Beni Guecha - Hassi Khelifa - Sidi Aoun - Taleb Larbi - Trifaoui. Béchar - Kenadsa - Beni Ounif - Lahmar - Mogheul - Boukaïs - Meridja - Beni Abbes - Igli Béchar - Tamtert - El Ouata - Beni Ikhlef - Kerzaz - Timoudi - Ouled Khoudir - Ksabi - Abadla - Taghit - Mechraâ Houari Boumediene - Tabalbala-Erg Ferradj. Tindouf Tindouf - Oum El Assel. Blida - Ouled Yaïch - Chréa - Bouarfa - Beni Mered - Boufarik - Soumaâ - Bouinan - Blida Tassala El Merdja - Ouled Chebel - Chebli - Bougara - Saoula - Birtouta - Ben Khellil - Ouled Selama - Guerrouaou - Hammam Melouane - El Affroun - Mouzaïa - Oued El Alleug - Chiffa - Oued Djer - Beni Tamou - Aïn Romana - Larbaâ - Meftah - Sidi Moussa - Souhane - Djebabra. Tipaza - Nador - Sidi Rached - Aïn Tagouraït - Menaceur - Sidi Amar - Chéraga - Draria - Tipaza Ouled Fayet - Staouéli - El Achour - Aïn Benian - Zéralda - Baba Hassen - Koléa - Douaouda - Fouka - Bou Ismaïl - Khemisti - Mahelma - Bou Haroun - Douéra - Chaïba - Attatba - Rahmania - Souidania - Khraïcia - Hadjout - Meurad - Ahmar El Aïn - Bourkika - Cherchell - Gouraya - Damous - Larhat - Aghbal - Sidi Ghilès - Messelmoun - Sidi -
Etude Du Reseau D'adduction D'ep Des 17 Communes De
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Université Larbi Ben M’hidi– OUM EL BOUAGHI – Faculté des Sciences et de la technologie Département De Génie Civil & Hydraulique Mémoire de fin d’étude pour l’obtention du Diplôme Master en Hydraulique OPTION : HYDRAULIQUE URBAINE Thème ETUDE DU RESEAU D’ADDUCTION D’EP DES 17 COMMUNES DE TIPAZA Présenté par : F Khoualdi aziz Devant le jury : ü Président : Mr. Mokhtari el Hadj. ü Examinateur : Mr. Saifi Hassane. ü Encadreur : Mr. Amireche Mohamed. Promotion : 2011-2012 PDF créé avec la version d'essai FinePrint pdfFactory Pro www.gs2i.fr/fineprint/pdffactory.htm Remerciement Quelques lignes ne pourront jamais exprimer la reconnaissance que j'éprouve envers tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué par leurs conseils, leurs encouragements ou leur amitié à l'aboutissement de ce mémoire. Je tiens à remercier en premier lieu, Mr. Amireche Mohamed. Pour son soutien et sa confiance. Il a su me faire bénéficier de son expérience et de sa compétence. Je le remercie pour la qualité de son encadrement. Qu'il trouve ici l'expression de mes sincères gratitudes. J'exprime ma sincère reconnaissance aux membres du jury. Mr. Mokhtari el Hadj. (Président) ; Mr. Saifi Hassane. (Examinateur). Enfin, je remercie tous les étudiants, enseignants et membres du personnel du département de Génie Civil et Hydraulique. PDF créé avec la version d'essai FinePrint pdfFactory Pro www.gs2i.fr/fineprint/pdffactory.htm Dédicace Je dédie ce modeste travail en signe de reconnaissance et de respect : Ø A l’esprit de mon père, que dieu tout puissant lui accorde sa sainte miséricorde et l’accueille en son vaste paradis. -
Leishmania Infantum
Molecular detection of Leishmania infantum DNA and host blood meal identification in Phlebotomus ina hypoendemic focus of human leishmaniasis in northern Algeria Kahina Bennai, Djamel Tahir, Ismail Lafri, Amina Bendjaballah-Laliam, Idir Bitam, Philippe Parola To cite this version: Kahina Bennai, Djamel Tahir, Ismail Lafri, Amina Bendjaballah-Laliam, Idir Bitam, et al.. Molecu- lar detection of Leishmania infantum DNA and host blood meal identification in Phlebotomus ina hypoendemic focus of human leishmaniasis in northern Algeria. PLoS Neglected Tropical Diseases, Public Library of Science, 2018, 12 (6), 10.1371/journal.pntd.0006513. hal-01858746 HAL Id: hal-01858746 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01858746 Submitted on 22 Aug 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. RESEARCH ARTICLE Molecular detection of Leishmania infantum DNA and host blood meal identification in Phlebotomus in a hypoendemic focus of human leishmaniasis in northern Algeria Kahina Bennai1,2, Djamel Tahir1, Ismail Lafri1,3, Amina Bendjaballah-Laliam4, Idir Bitam1,5,6, -
MEMOIRE DE FIN D'etude Bilan Écologique Et Socio-Économique
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE DE BLIDA I Faculté des Sciences de la Nature et de la Vie Département de Biotechnologie MEMOIRE DE FIN D’ETUDE Pour l'obtention du diplôme de Master 2 Spécialité : Foresterie Thème : Bilan écologique et socio-économique des reboisements dans la wilaya de Tipaza Présenté par : BELLOUT Adel et FOUDIH Abderrahim Devant le jury composé de : Mr KHIALI F. MAA Université de Blida I Président Mr OUELMOUHOUB S . MAA Université de Blida I Encadreur Mme TOUAHRIA S . MCB Université de Blida I Examinatrice Année universitaire 2015-2016 REMERCIEMENTS Nous tenons à remercier notre promoteur Mr. OUELMOUHOUB S., qui nous a toujours accueillis à bras ouverts et à tout moment, de nous avoir orientés et assistés le long de la réalisation de ce travail. Qu'il trouve ici nos sincères gratitudes et notre profonde reconnaissance pour tous les efforts qu’il a déployés, ainsi que pour sa compréhension et sa patience. Nous remercions les membres du jury : Mr .KHIALI, pour avoir accepté de présider le jury de soutenance et surtout pour tous les acquis scientifiques dont nous avons pu bénéficier durant notre formation en sciences forestières. Nous remercions également Mme . TOUAHRIA, d'avoir bien accepté de juger notre travail. Nos remerciements vont également vers toutes ces personnes qui ont contribué directement ou indirectement dans la réalisation de ce travail : - Le conservateur des forêts de la Wilaya de Tipasa ainsi que tous les ingénieurs pour leur encadrement multiforme : documentation, informations fournies et sorties sur terrain. - Les chefs des circonscriptions de Gouraya et de Cherchell, le chef du district de Sidi Ghilès et tous les autres éléments pour leur soutien, et leur aide, nous leur devons un grand MERCI. -
Ministère Des Affaires Étrangères Et Du Développement International
Ministère des Affaires étrangères et du développement international BILAN ET PERSPECTIVES SUR LES SEPULTURES CIVILES FRANCAISES EN ALGERIE 19 JUIN 2015 2 3 SOMMAIRE I – Synthèse Page 5 II – Première phase du plan d’action et de coopération relatif aux sépultures Page 9 civiles françaises en Algérie 2005-2011 1- Circonscription d’Alger Page 10 2- Circonscription d’Annaba Page 12 3- Circonscription d’Oran Page 14 III –Seconde phase du plan d’action et de coopération relatif aux sépultures Page 17 civiles françaises en Algérie depuis 2012 1- Circonscription d’Alger Page 18 2- Circonscription d’Annaba Page 26 3- Circonscription d’Oran Page 32 IV – Cimetières juifs Page 39 V – Travaux prévus 2015 Page 41 1- Circonscription d’Alger Page 42 2- Circonscription d’Annaba Page 43 3- Circonscription d’Oran Page 44 VI – Regroupements 2016-2017 Page 47 1- Circonscription d’Alger Page 48 2-Circonscription d’Annaba Page 49 VI – Budget Page 51 1- Tableau récapitulatif des dépenses engagées dans la circonscription Page 52 consulaire d’Alger – 2005-2014 2- Tableau récapitulatif des dépenses engagées dans la circonscription Page 53 consulaire d’Annaba – 2005-2014 3- Tableau récapitulatif des dépenses engagées dans la circonscription Page 54 consulaire d’Oran – 2008-2014 4 – Tableau récapitulatif des dépenses engagées dans les circonscriptions Page 55 consulaires d’Alger – Annaba – Oran - 2005 – 2014 5- Fonds de Concours Page 56 4 ANNEXES Annexe n° 1 : Arrêté du Ministère français des affaires étrangères du 7 décembre 2004 relatif au regroupement de sépultures civiles françaises en Algérie. Annexe n° 2 : Arrêté du Ministère algérien de l’intérieur du 12 décembre 2005 portant autorisation de regroupement des cimetières chrétiens en Algérie.