Provincial Gazette • Provinsiale Koerant • Gazete Ya Xifundzankulu Kuranta Ya Profense • Gazethe Ya Vundu

liMPoPo ProviNce liMPoPo ProviNSie XiFuNDzaNKulu Xa liMPoPo ProFeNSe Ya liMPoPo vuNDu la liMPoPo iPHroviNSi YeliMPoPo

Provincial Gazette • Provinsiale Koerant • Gazete ya Xifundzankulu Kuranta ya Profense • Gazethe ya Vundu

•

(Registered as a newspaper) • (As ’n nuusblad geregistreer) • (Yi rhijistariwile tanihi Nyuziphepha) (E ngwadisitsˇwe bjalo ka Kuranta) • (Yo redzhistariwa sa Nyusiphepha)

POLOKWANE, Vol: 28 11 JuNe 2021 No: 3176 11 JuNie 2021

N.B. The Government Printing Works will iSSN 1682-4563 not be held responsible for the quality of 03176 “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes 9 771682 456003 Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 2

IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will noT be held resPonsible for any errors ThaT miGhT occur due To The submission of incomPleTe / incorrecT / illeGible coPy. no fuTure queries Will be handled in connecTion WiTh The above.

Contents Gazette Page No. No. No. GENERAL NOTICES • ALGEMENE KENNISGEWINGS 56 the Collins Chabane Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2019: Amendment Schemes 72, 73, 74, 77, 78 and 79...... 3176 4 57 elias Motsoaledi Local Municipal By-Laws, 2016: Erf 271 Groblesrdal Extension 2...... 3176 5 58 collins Chabane Local Municipality Land Use Scheme, 2018: Rezoning of Land: Erf 751, Jimmy Jones Village 3176 6 59 thabazimbi Local Municipality Land Use Management By-law, 2015: Amandelbult Extensions 2A, 2B and 2C 3176 7 59 thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit Grondgebruikbestuur By-Wet, 2015: Amandelbult Uitbreidings 2A, 2B and 2C ...... 3176 8 60 thabazimbi Local Municipality Land Use Management By-law, 2015: Amandelbult Extension 1...... 3176 9 60 thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit Grondgebruikbestuur By-Wet, 2015: Amandelbult Uitbreiding 1 ...... 3176 10 61 Mogalakwena Local Municipality Land Use Management By-law, 2016: Remainder of Portion 0 of the Farm Blinkwater 820-LR...... 3176 11 61 Mogalakwena Plaaslike Munisipaliteit Verordening op Grondgebruikbestuur, 2016: Restant van Gedeelte 0 van die plaas Blinkwater 820-LR ...... 3176 12 62 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Polokwane Extension 139...... 3176 13 62 Polokwane Munisipale Beplannings Verordening, 2017: Polokwane Uitbreiding 139 ...... 3176 14 PROCLAMATIONS • PROKLAMASIES 16 town Planning and Townships Ordinance (15/1986): Township of Steelpoort Extension 37...... 3176 15 PROVINCIAL NOTICES • PROVINSIALE KENNISGEWINGS 54 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Erf 816, Seshego-D...... 3176 20 54 Polokwane Munisipale Beplannings Verordening, 2017: Erf 816, Seshego-D...... 3176 20 56 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Erf 719, Pietersburg Township...... 3176 21 60 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Erf 719, Pietersburg Township...... 3176 22 62 thulamela Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2016: Erf 4025 and 4026, Makwarela Ext. 3 3176 23 65 Bela-Bela Municipal Spatial Planning and Land Use Management By-law, 2017: Township of Welgegund Village...... 3176 24 65 Bela-Bela Munisipale Ruimtelike Beplanning en Verordening op Grondgebruikbestuur, 2017: Welgegund Village...... 3176 24 66 thulamela Spatial Planning and Land Use Management By-law, 2016: Erf 764, Thohoyandou-P...... 3176 25 67 lephalale Municipal Planning and Land Use Management By-law, 2017: Erf 7678, Ellisras Ext 16...... 3176 26 67 lephalale Munisipale Ruimtelike Beplanning en Grondgebruiksbeheerverordening, 2017: Erf 7678, Ellisras Ext 16...... 3176 26 68 Spatial Planning and Land Use Management Act (16/2013): Portion 1 and the Remainder of Farm Antonvilla 7-MT...... 3176 27 LOCAL AUTHORITY NOTICES • PLAASLIKE OWERHEIDS KENNISGEWINGS 81 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Polokwane Extension 119: The Farm Middelpunt 676-LS...... 3176 28 81 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Polokwane Uitbreiding 119: Die Plaas Middelpunt 676-LS...... 3176 29 82 Musina Spatial Planning and Land Use Management By-law, 2016: Erf 14, Beitbrug Township...... 3176 30 82 verordening op Musina vir Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2016: Erf 14, Beitbrug-gemeente 3176 30 84 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Erf 1044, Pietersburg Extension 4...... 3176 31 84 Polokwane Munisipale Beplanningsbywet, 2017: Erf 1044, Pietersburg Uitbreiding 4...... 3176 31 85 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Portion 4 (portion of Portion 3) of Erf 829, Pietersburg...... 3176 32 85 Polokwane Munisipale Beplanning Verordening, 2017: Gedeelte 4 (gedeelte van Gedeelte 3) van Erf 829, Pietersburg...... 3176 32 86 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Portion 4 of Erf 1242, Nirvana Extension 2; Erf 3432, Louis Trichardt Extension 4 and Erf 1425, Messina Ext 7 and the rezoning of Erf 1425 Messina Ext 7...... 3176 33 86 Polokwane Munisipale Beplanning By-Wet, 2017: Gedeelte 4 van Erf 1242, Nirvana Uitbreiding 2; Erf 3432, Louis Trichardt Uitbreiding 4 en Erf 1425, Messina Uitbr.7 en die hersonering van Erf 1425, Messina Uitbr 7.. 3176 33 89 local Government: Municipal Property Rates Act (6/2004): Modimolle-Mookgophong Local Municipality: Resolution on levying property rates in terms of section 14 of the Act...... 3176 34 90 thulamela Spatial Planning and Land Use Management By-law, 2016: Erf 438, Thohoyandou-G, Partial Park Closure (AS 007/2020) and Erf 225, Thohoyandou-C Extension 1 (AS: 010/2021)...... 3176 36 91 collins Chabane Local Municipality Spatial Planning, Land Development and Land Use Management By-law, 2019: Portion 67 of the farm Malamulele 234-LT...... 3176 37 92 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Erf 2633, Pietersburg Extension 11 Township Registration LS

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 3

and Erf 342, Bendor Township Registration LS...... 3176 38 92 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Erf 2633, Pietersburg Uitbreiding 11 Dorpsregistrasie Afdeling LS en Erf 342, Bendor Dorpsregistrasie Afdeling LS...... 3176 38 93 Musina Spatial Planning and Land Use Management By-law, 2016: Erf 719, Messina Extension 1...... 3176 39 93 Musina vir Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2016: Erf 719, Messina Uitbreiding 1...... 3176 39 94 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Erf 1154, Pietersburg Extension 4...... 3176 40 94 Polokwane Munisipale Beplannings Verordening, 2017: Erf 1154, Pietersburg Uitbreiding 4...... 3176 40 95 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Portion 1 of Erf 718, Pietersburg...... 3176 41 95 Polokwane Munisipale Beplannings Verordening, 2017: Gedeelte 1 van Erf 718, Pietersburg...... 3176 41 96 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Remainder of Erf 26986, Polokwane Extension 124...... 3176 42 96 Polokwane Munisipale Beplanning By-wet, 2017: Resterende Gedeelte van Erf 26986, Polokwane Uitbreiding 124...... 3176 43 97 Polokwane Municipal Planning By-law, 2017: Portion 4 (portion of Portion 3) of Erf 829, Pietersburg...... 3176 44 97 Polokwane Munisipale Beplanning Verordening, 2017: Gedeelte 4 (gedeelte van Gedeelte 3) van Erf 829, Pietersburg...... 3176 44 98 thulamela Local Municipality: Name of Streets and Buildings Project: Publication of proposed names of buildings and streets...... 3176 45

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 4

General Notices • Algemene Kennisgewings

NOTICE 56 OF 2021

COLLINS CHABANE LAND USE SCHEME, 2018 AMENDMENT SCHEME NUMBERS: 72; 73; 74; 77; 78 and 79 NOTICE OF APPLICATIONS FOR REZONING IN TERMS OF SECTION 64 OF THE COLLINS CHABANE SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2019. I, Muthivhi Thabelo of Afriplan Development Consultants, being the authorized Town Planner hereby give notice for the applications lodged in terms of Section 64 of The Collins Chabane Spatial Planning and Land Use Management Bylaw, 2019 that the owners of the following properties have applied to Collins Chabane Local Municipality for rezoning of: 1. Scheme No.72 - Site at Mavambe on Portion of the Farm Jimmy Jones 205-LT from “Agriculture” to “Residential 3” for the establishment of Lodge 2. Scheme No: 73 - Site at Mavambe on Remainder of the Farm Mawambe’s Location 281-MT from “Agriculture” to “Residential 3” to allow for the establishment of Lodge. 3. Scheme No: 74 - Stand No.464 Magona Village, Gidjana on Portion of Farm Ntlaveni 2 MU from “Business 4” to “Industrial 1” to allow for the establishment of Warehouse. 4. Scheme No: 77 – Site at Khanyi – Xigalo Village on Portion of The Farm Briggs 289 MT from “Agriculture” to “Business 3” to allow for the establishment of Resort. 5. Scheme No: 78 – Site at Dovheni Village on Remainder of The Farm Molenje 204 LT from “Agriculture” to “Business 1” to allow for the establishment of Medical Consulting Rooms and Residential Buildings. 6. Scheme No: 79 – Site at Basopa-Xigalo Village on Portion of The Farm Graham 276 MT from “Agriculture” to “Industrial 1” to allow for the establishment of Warehouse. Particulars of the applications will lie for inspection during normal office hours at the office of the Manager, Spatial Planning and Land Use, Collins Chabane Local Municipality, Malamulele for the period of 30 days from the first day of the notice. Objections and/or comments or representation in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or at Collins Chabane Local Municipality, Private Bag X9271, MALAMULELE, 0982 within 30 days from the date of first publication. Address of the applicant: P. O Box 1346, Thohoyandou, 0950; Cell: 079 473 7531; Email: [email protected] . 11-18 ------COLLINS CHABANE LAND USE SCHEME, 2018 AMENDMENT SCHEME NUMBERS: 72; 73; 74; 77; 78 and 79 XITIVISO XA SWIKOMBELO SWO CINCA MATIRHISELO YA MISAVA HI KU LANDZA NAWU WA SECTION 64 OF THE COLLINS CHABANE SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2019. Mina, Muthivhi Thabelo wa Afriplan Development Consultants, Town Planner wa vanyi va tindhawu, mi tivisa swikombelo leswi endliweke hi ku landza nawu wa Section 64 ya Collins Chabane Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2019 lowu va endleke swikombelo eka Masipala wa Collins Chabane swa ku cinca matirhiselo ya misava eka: 1.Scheme No: 72 - Ndhawu eka Mavambe ka Portion of the Farm Jimmy Jones 205 LT xa “Agriculture” lexi xi va xa “Residential 3” ra Lodge. 2. Scheme No: 73 – Ndhawu eka Manele ka Remainder of the Farm Mawambe’s Location 281 MT xa “Agriculture” lexi xi va xa “Residential 3” ra Lodge. 3. Scheme No: 74 – Stand No.464 Magona, Gidjana ka Portion of Farm Ntlaveni 2 MU xa “Business 4” lexi xi va xa “Industrial 1” ra Warehouse. 4. Scheme No: 77 – Ndhawu eka Khanyi – Xigalo ka Portion of The Farm Briggs 289-MT xa “Agriculture” lexi xi va xa “Business 3” ra Resort. 5. Scheme No.78 – Ndhawu eka Dovheni ka Remainder of The Farm Molenje 204 LT xa “Agriculture” lexi xi va xa “Business 1” ra Medical Consulting Rooms and Residential Buildings. 6. Scheme No: 79 – Ndhawu eka Basopa-Xigalo ka Portion of The Farm Graham 276 MT xa “Agriculture” lexi xi va xa “Industrial 1” ra Warehouse. Swilo swa swikombelo leswi swi ta lawuriwa eka mufambisi wa Doroba ni vufambisi bya masipala, Spatial Planning and Land Use, Collins Chabane Local Municipality, Malamulele hi masiku yo ringana 30 ku sukela siku ro sungula ra xitiviso. Swibumabumelo ni swiletelo swa xikombelo swi fanele ku rhumeriwa eka masipala eka address leyi landzelaka: Collins Chabane Local Municipality, Private Bag X9271, MALAMULELE, 0982 ku nga si hela masiku ya 30 ya xitiviso lexi tivisiweke. Address ya mukomberi: P. O Box 1346, Thohoyandou, 0950; Cell: 079 473 7531; Email: [email protected] . 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 5

NOTICE 57 OF 2021

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF GREATER GROBLERSDAL TOWN PLANNING SCHEME, 2006 READ TOGETHER WITH SECTION (62) OF ELIAS MOTSOALEDI LOCAL MUNICIPAL BY-LAWS, 2016. SCHEME NO: DP-21/05-01

We, RR Town Planning Consultant, being an authorized agent of the owner of Erf 271 Groblesrdal Extension 2, hereby give notice in terms of section 62 of Elieas Motsoaledi Local Municipal By-Laws, 2016 for the rezoning of erf 271 groblesrdal extension 2 from “Residential 1” to “Residential 3” for Flats, scheme no: DP-21/05-1. Plans and particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the town planner: at Elias Motsaoledi local municipality, 2 Grobler Ave, from the 10 June 2021, for a period of at least 28 days from the first date of publication. The advert will be on this gazette on 11 June 2021 and 18 June 2021. Objections and/or comments or representation in respect of the application must be lodged with or made by writing to the manager: Town Planning, Elias Motsoaledi Local Municipality, P O Box 48, Groblersdal, 0470 for a period of 28 days from the date of publication of notice. Address of applicant: 657 Nsama Street, Polokwane, 0699: Email:[email protected]. Contact cell: 067 670 7256. 11-18 PHETOŠO YA SEKEMO-TAOLO SA TŠHOMIŠO YA NAGA SA 2006 SA GREATER GROBLESRDAL KA KAROLO YA 62 YA MOLAWANA WA PEAKANYOLESWA LE TAOLO YA TŠHOMIŠO YA NAGA WA MMUŠOSELEGAE WA ELIAS MOTSAOLEDI WA 2016 PHETOŠO. SCHEME NO: DP-21/05-01

Go tsebišwa gore rena ba, RR Town Planning Consultant, mong’a setsha sa 271 Groblesrdal Extension 2, ke dirile kgopelo ya go fetoša Sekemo-Taolo sa Tshomišo ya Naga sa 2006 sa Greater Groblesrdal ka karolo ya 62 ya Molawana wa Peakanyoleswa le Taolo ya Tšhomišo ya Naga wa Mmušoselegae wa Elias Motsoaledi wa 2016, go fetolela setsha se go tšwa go “Madulo 1” go ya go “Madulo 3” schemeno: DP-21/05-01. Dintlha ka botlalo malebana le kgopelo ye di tla ikala go lekolwa phaphošing ya Mmeakanyi wa Metse, Elias Motsoaledi local Municipality, Lebatong la Fase la Dikantoro tša Motse 2 Grobler Ave, ka nako tša tlwaelo tša mošomo tekano ya matšatši a 28 go tloga ka di 10 June 2021 (e le letšatši la mathomo la tsebišo ye) tsebiso mo gazette kandi 11 June 2021 and 18 June 2021. Boipelaetšo goba ditletlebo ka moka ka kgopelo ye di ka amogelwa ke Molaodi wa Mmasepala, Elias Motsoaledi Local Municipality, PO Box 48, Groblesrdal, 0470, mmogo le nna moemedi wa mokgopedi gona moo tekanong ya matšatši a 28 a tsebišo ye go tloga ka 22 May 2021. : 657 Nsama Street, Polokwane, 0699: Email:[email protected]. Contact cell: 067 670 7256. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 6

NOTICE 58 OF 2021

AMENDMENT SCHEME NO: 92 OF COLLINS CHABANE LOCAL MUNICIPALITY LAND USE SCHEME, 2018 BY REZONING OF LAND. I, Mabatho Mabula: Pr.Pln A/2708/2018 of Juta International, being the being the authorised agent of the owner of Erf 751, Jimmy Jones village hereby give notice of the application lodged in terms of Section 64 of “The SPLUMA by-law of Collins Chabane Local Municipality, 2019” for the Amendment of Land Use Scheme of Collins Chabane Local Municipality, 2018 (Amendment Scheme No. 92) by means of Rezoning of Land from ‘Agricultural’ to ‘Industrial 1’ for the purpose of establishing a hardware. Particulars of the application will lie for inspection during normal working hours at the Municipality’s Planning & Development offices situated at Malamulele for a period of 30 days from 11 June 2021. Any comments, objections or representations in respect of the application must be made in writing, or verbally if unable to write, to The Municipal Manager at this address: P/Bag X9271, Malamulele, 0982 within 30 days from the first date of publication. First Publication: 11 June 2021 Second Publication: 18 June 2021 Agent: Juta International. Postal Address: 14 Hornbill road, Randburg, 2188. Contact numbers: 068 259 5472/ 061 715 3254. Email: [email protected] 11-18 ______

XIKIMI XA KU CINCA XA VU 92 XA COLLINS CHABANE LOCAL MUNICPALITY LAND USE SCHEME, 2018 KUYA HI KU CINCA MATIRHISELO YA MISAVA Mina, Mabatho Mabula: Pr.Pln A/2708/2018 wa Juta International,ta ni hi muyimeri wa xifumo wa vinyi va xitandi xa 751 e-Jimmy Jones ni nyika xitiviso xaku apulaya kuya hi Ntlawa 64 wa “The SPLUMA By-Law of Collins Chabane Local Municipality, 2019” leswaku ndzi endle xikombelo xo cinca xikimi xa Collins Chabane Local Municipality, 2018 (Xikimi xa ku Cinca xa vu 92) hi ku cinca matirhiselo ya misava ku suka ka ‘Agricultural’ kuya ka ‘Industrial 1’ ku pfumelela ku akiwa ka muako wa hardware. Vuxokoxoko bya xikombelo lexi bya kumeka hi nkarhi wa ntirho eka Masipala e hofisini ya Kunguhato wa Doroba eka Malamulele ku ringana masiku yo fika 30 ku sukela hi ti 11 Mudyaxihi 2021. Swibumabumelo kumbe swisolo swinga kongomisiwa hiku tsalela, kumbe hi nomo loko minga koti ku tsala, eka Murhangeri wa Masipala eka ndhawu leyi: Municipal Manager at this address: P/Bag X9271, Malamulele, 0982 kunga si hela masiku ya 30 kuya hi xitiviso. Kandziyiso wo sungula: 11 Mudyaxihi 2021 Kandziyiso wa vumbirhi : 18 Mudyaxihi 2021 Vayimeri: Juta International. Adirese ya poso : 14 Hornbill road, Randburg, 2188. Nomboro ya rinqingo:. 068 259 5472/ 061 715 3254 Email: [email protected] 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 7

NOTICE 59 OF 2021

THABAZIMBI LOCAL MUNICIPALITY NOTICE OF APPLICATION FOR THE ESTABLISHMENT OF TOWNSHIPS IN TERMS OF CHAPTER 5 SECTION 16(4) OF THE THABAZIMBI LOCAL MUNICIPALITY LAND USE MANAGEMENT BY-LAW 2015 TO BE KNOWN AS: AMANDELBULT EXTENSIONS 2A, 2B AND 2C AMENDMENT SCHEME 46

Theunis Hermanus Strydom (ID Number 8401215088081) from Plan Associates Town and Regional Planners Inc, being the authorised agent of the owner, that an application to establish the township referred to in the Annexure hereto, has been submitted to Thabazimbi Local Municipality in terms of Section 16(4) of the Thabazimbi Local Municipality Land Use Management By-law, 2015. The intention of the application is to formalise the land use rights for the existing mine and supportive land uses.

Any objection(s) and/or comment(s), including the grounds for such objection(s) and/or comment(s) with full contact details, without which the Municipality cannot correspond with the person or body submitting the objection(s) and/or comment(s), shall be made in writing and posted to: Town Planning, Thabazimbi Local Municipality, Private Bag X530, Thabazimbi, 0380, or lodged at the Municipality as per address below from 11 June 2021 until 9 July 2021.

Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours at the Municipal offices as set out below, for a period of 28 days from the date of first publication of the advertisement in the Limpopo Provincial Gazette, and Citizen and Beeld newspapers. Kindly note that a full identical copy of the application may be requested from the applicant via the e-mail address provided below.

Address of Municipal Offices: Town Planning, 7 Rietbok Street, Thabazimbi, 0380, Tel (014) 777-1525, Fax (014) 777- 1531. Address of applicant: Plan Associates Town and Regional Planners Inc., PO Box 14732, Hatfield 0028 339 Hilda Street, Hatfield, Telephone No: 012 342 8701, Email: [email protected] / [email protected], Reference: 211 736

Closing date of objections: 9 July 2021. Dates on which the notice will be published: 11 June 2021 and 18 June 2021.

ANNEXURE

Name of Township: Amandelbult Extensions 2A, 2B and 2C. Name of applicant: Plan Associates Town and Regional Planners Incorporated (Registration No. 2012/06641/21) Details of application: For the formalization of the existing mining operations Details of land: Ptn 1 of the Farm Elandskuil 378 KQ, Remainder of the farm Middellaagte 382 KQ, Remainder of the farm Elandsfontein 386 KQ, Remainder of the farm Amandelbult 383 KQ, Portion 4 of the Farm Haakdoorndrift 374 KQ, Portion 24 of the Farm Zwartkop 369 KQ, Portion 17 of the Farm Zwarkop 369 KQ and Portion 2 of the Farm Elandskuil 378 KQ situated at Amandelbult Section (Dishaba and Tumela Mines) The township will consist of 549 erven with the following zonings (per annexures): Average Size Zoning X2A X2B X2C Total in m2 Residential 1 313 157 470 1445,18 Residential 4 1 3 4 218403,27 Business 1 1 2 3 25637,21 Institutional 1 2 3 24587,54 Educational 1 2 3 46310,45 Mining 9 1 17 27 273723,04 Agriculture 9 2 6 17 2327455,97 Private Open Space 16 6 22 7531,11 Total 351 3 195 549 Applicants Reference: 211 736 Amendment Scheme: No 46 Annexure: 27 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 8

KENNISGEWING 59 VAN 2021

THABAZIMBI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT KENNISGEWING VAN AANSOEK VIR DORPSTIGTING IN TERME VAN HOOFSTUK 5 ARTIKEL 16(4) VAN DIE THABAZIMBI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGEBRUIKBESTUUR BYWET, 2015 WAT BEKEND GAAN STAAN AS AMANDELBULT UITBREIDING 2A, 2B EN 2C WYSIGING SKEMA NO 46

Ek, Theunis Hermanus Strydom (ID Nommer 8401215088081), van die firma Plan Associates Town and Regional Planners Ingelyf, synde die gemagtigde agent/applikant van die eienaar, gee Hiermee kennis dat ‘n aansoek vir dorpstigting soos beskryf in die bylaag hieronder ingedien is by die Thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit in terme van Artikel 16(4) van die Thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit Grondgebruikbestuur By-wet.

Enige beswaar/vertoë moet skriftelik gerig word aan die Munisipale Bestuurder voor die sluitingsdatum en ingedien word by die onderstaande adres of gepos word aan die Munisipale Bestuurder, Thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit, Privaatsak X530, Thabazimbi, 0380, met vermelding van bogenoemde opskrif, die beswaarmaker se belang in die saak, die gronde van die beswaar/vertoë, die beswaarmakers se erf beskrywing, kontak besonderhede en adres. Die besware kan ingedien word in die periode 11 Junie 2021 tot 9 Julie 2021.

Die aansoek sal beskikbaar wees ter insae gedurende gewone kantoorure by die Munisipale Bestuurder van Thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit, by die gemelde onderstaande adres, vir ‘n tydperk van 28 dae van die dag van eerste publikasie van hierdie kennisgewing in die Limpopo Provinsiale Koerant, Citizen en Beeld koerante. Neem asseblief kennis dat ‘n volledige identiese kopie van die aansoek aangevra kan word van die applikant by ondergenoemde epos adres.

Adres van Munisipale Kantore: Stadsbeplanning, 7 Rietbok Street, Thabazimbi, 0380, Tel (014) 777-1525, Faks (014) 777-1531. Adres of applikant: Plan Associates Town and Regional Planners Ingelyf, Posbus 14732, Hatfield, 0028 Hildastraat, Hatfield, Telefoon No: 012 342 8701, Epos: [email protected] / [email protected], Verwysing: 211 736

Sluitingsdatum van besware: 9 Julie 2021. Publikasie datums van aansoek: 11 Junie 2021 en 18 Junie 2021.

BYLAE

Naam van Dorp: Amandelbult Uitbreidings 2A, 2B and 2C. Naam van applikant: Plan Associates Town and Regional Planners Ingelyf (Registrasie No. 2012/06641/21) Besonderhede van aansoek: Vir die formalisering van die bestaande myn aktiwiteite Eiendom beskrywing: Gedeelte 1 van die Plaas Elandskuil 378 KQ, Restant van die plaas Middellaagte 382 KQ, Restant van die plaas Elandsfontein 386 KQ, Restant van die plaas Amandelbult 383 KQ, Gedeelte 4 van die Plaas Haakdoorndrift 374 KQ, Gedeelte 24 van die Plaas Zwartkop 369 KQ, Gedeelte 17 van die Plaas Zwartkop 369 KQ en Gedeelte 2 van die Plaas Elandskuil 378 KQ, geleë te Amandelbult Afdeling (Dishaba en Tumela Myne) Die dorp sal bestaan uit 549 erwe met die volgende sonerings (per bylae): Gemiddelde Grootte Sonering X2A X2B X2C Totaal in m2 Residensieel 1 313 157 470 1445,18 Residensieel 4 1 3 4 218403,27 Besigheid 1 1 2 3 25637,21 Institutusioneel 1 2 3 24587,54 Opvoedkundig 1 2 3 46310,45 Mynbou 9 1 17 27 273723,04 Landbou 9 2 6 17 2327455,97 Privaat Oop Ruimte 16 6 22 7531,11 Totaal 351 3 195 549 Applikant verwysing: 211 736 Wysiging Skema: No 46 Bylaag No: 27 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 9

NOTICE 60 OF 2021

THABAZIMBI LOCAL MUNICIPALITY NOTICE OF APPLICATION FOR THE ESTABLISHMENT OF TOWNSHIPS IN TERMS OF CHAPTER 5 SECTION 16(4) OF THE THABAZIMBI LOCAL MUNICIPALITY LAND USE MANAGEMENT BY- LAW, 2015 TO BE KNOWN AS: AMANDELBULT EXTENSION 1 AMENDMENT SCHEME NO 45

I, Theunis Hermanus Strydom (ID Number 8401215088081) from Plan Associates Town and Regional Planners Inc being the authorised agent of the owner, that an application to establish the township referred to in the Annexure hereto, has been submitted to Thabazimbi Local Municipality in terms of Section 16(4) of the Thabazimbi Local Municipality Land Use Management By-law, 2015. The intention of the application is to formalise the land use rights for the existing mine and supportive land uses.

Address of Municipal Offices: Town Planning, 7 Rietbok Street, Thabazimbi, 0380, Tel (014) 777-1525, Fax (014) 777-1531. Address of applicant: Plan Associates Town and Regional Planners Inc., PO Box 14732, Hatfield 0028 339 Hilda Street, Hatfield, Telephone No: 012 342 8701, Email: [email protected] / [email protected], Reference: 211 736

Closing date of objections: 9 July 2021. Dates on which the notice will be published: 11 June 2021 and 18 June 2021.

ANNEXURE Name of Township: Amandelbult Extension 1 Name of applicant: Plan Associates Town and Regional Planners Incorporated (Registration No. 2012/06641/21) Details of application: For the formalization of the existing mining operations Details of land: Remainder of the Farm Schilpadnest 385 KQ (part of Amandelbult Section mine) The township will consist of 62 erven with the following zonings (per annexures):

Zoning/Land Use Number of Erven Average Size In m2 Residential 1 (single dwelling houses) 35 1898,90 Residential 4 (dwelling units) 2 41383,49 Business 1 (shops) 2 44428,11 Mining 9 354417,38 Agriculture 12 865960,38 Private Open Space 2 227653,16 Total 62

Applicants Reference: 211 736 Amendment Scheme: No 45 Annexure: No 26 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 10

KENNISGEWING 60 VAN 2021 THABAZIMBI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT KENNISGEWING VAN AANSOEK VIR DORPSTIGTING IN TERME VAN HOOFSTUK 5 PARAGRAAF 16(4) VAN DIE THABAZIMBI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGEBRUIKBESTUUR BYWET, 2015 WAT BEKEND GAAN STAAN AS AMANDELBULT UITBREIDING 1 WYSIGING SKEMA NO 45

Ek, Theunis Hermanus Strydom (ID Nommer 8401215088081), van die firma Plan Associates Town and Regional Planners Ingelyf, synde die gemagtigde agent/applikant van die eienaar, gee Hiermee kennis dat ‘n aansoek ir dorpstigting soos beskryf in die bylaag hieronder ingedien is by die Thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit in terme van Artikel 16(4) van die Thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit Grondgebruikbestuur By-wet.

Adres van Munisipale Kantore: Stadsbeplanning, 7 Rietbok Street, Thabazimbi, 0380, Tel (014) 777- 1525, Faks (014) 777-1531. Adres of applikant: Plan Associates Town and Regional Planners Ingelyf, Posbus 14732, Hatfield, 0028 Hildastraat, Hatfield, Telefoon No: 012 342 8701, Epos: [email protected] / [email protected], Verwysing: 211 736

Sluitingsdatum van besware: 9 Julie 2021. Publikasie datums van aansoek: 11 Junie 2021 en 18 Junie 2021.

BYLAE Naam van Dorp: Amandelbult Uitbreiding 1. Naam van applikant: Plan Associates Town and Regional Planners Ingelyf (Registrasie No. 2012/06641/21) Besonderhede van aansoek: Vir die formalisering van die bestaande myn aktiwiteite Eiendom beskrywing: Restant van die Plaas Schilpadnest 385 KQ (gedeelte van Amandelbult Afdeling myn) Die dorp sal bestaan uit 62 erwe met die volgende sonerings (per bylae):

Sonering/Grondgebruik Getal Erwe Gemiddelde Grootte Residensieel 1 (enkel woonhuise) 35 1898,90 Residensieel 4 (wooneenhede) 2 41383,49 Besigheid 1 (winkels) 2 44428,11 Mynbou 9 354417,38 Landbou 12 865960,38 Privaat Oop Ruimte 2 227653,16 Totaal 62

Applikant verwysingsnr: 211 736 Wysiging Skema: No 45 Bylaag No: 026 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 11

NOTICE 61 OF 2021

NOTICE OF APPLICATION FOR THE REZONING APPLICATION IN TERMS OF SECTION 16(1) OF THE MOGALAKWENA LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2016: PART OF THE REMAINDER OF THE FARM BLINKWATER 820-LR

I, Theunis Hermanus Strydom (ID Number 8401215088081) from Plan Associates Development Planners (Pty) Ltd being the authorised agent/applicant of the owners of the Remainder of Portion 0 of the Farm Blinkwater 820-LR, hereby give notice that I have applied to the Mogalakwena Local Municipality to rezone the subject property in terms of Section 16(1) of the Mogalakwena Local Municipality Land Use Management By-Law, 2016. The property is situated 28km north of Mokopane, adjacent to the N11 at the following coordinates: S23°57’32.08 E28°56’9.21.

The intention of the applicant is to obtain the appropriate land use rights for the expansion of the existing mining operations to improve production capacity.

Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the Planning and Development Department, Mogalakwena Municipal Offices, 54 Piet Retief Street, Mokopane, 0601 for a period of 28 days from 11 June 2021 (the date of first publication of this notice set out in section 16(1)(f)(i) of the By-Law referred to above).

Any objection(s) and/or comment(s), including the grounds for such objection(s) and/or comment(s) with full contact details, without which the Municipality cannot correspond with the person or body submitting the objection(s) and/or comment(s), shall be made in writing and posted to: Town Planning, Mogalakwena Local Municipality, P.O. Box 34, Mokopane, 0600, or lodged at the Mogalakwena Municipal Offices, Mokopane, 0601, or via Fax at fax number 015 491 9755, or via e-mail to [email protected] / [email protected], from 11 June 2021 until 9 July 2021.

Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours at the Municipal offices as set out below, for a period of 28 days from the date of first publication of the advertisement in the Limpopo Provincial Gazette, Die Pos and Bosvelder newspapers. Kindly note that a full identical copy of the application may be requested from the applicant via the e-mail address provided below.

Address of Municipal Offices: Town Planning, 54 Piet Retief, Mokopane, 0601, Tel (015) 491-9600, Fax (015) 491 9755. Address of applicant: Plan Associates Town and Regional Planners Inc., PO Box 14732, Hatfield 0028 339 Hilda Street, Hatfield, Telephone No: 012 342 8701, Email: [email protected] / [email protected], Reference: 222 739

Closing date of objections: 9 July 2021. Dates on which the notice will be published: 11 June 2021 and 18 June 2021. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 12

KENNISGEWING 61 VAN 2021

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM DIE GELYKTYDIGE HERSONERING EN VERWYDERING VAN BEPERKENDE TITELVOORWAARDES INGEVOLGE AFDELING 66 EN 67 VAN DIE VERORDENING VAN GRONDGEBRUIK VAN MKHONDO PLAASLIKE MUNISIPALITEIT 2016

Ek, Theunis Hermanus Strydom (ID Nommer 8401215088081), van die firma Plan Associates Development Planners (Edms) Bpk, synde die gemagtigde agent/applikant van die eienaars van die Restant van Gedeelte 0 van die plaas Blinkwater 820-LR, gee hiermee kennis dat ek by die Mogalakwena Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om hersonering van die onderwerpse eiendom ingevolge Artikel 16 (1) van die Mogalakwena Plaaslike Munisipaliteit Verordening op Grondgebruikbestuur, 2016. Die eiendom is geleë te 28km Noord van Mokopane, aangrensend aan die N11 by die volgende koӧrdinate: S23°57’32.08 O28°56’9.21.

Die doel van die aansoeker is om die toepaslike regte op grondgebruik te verkry vir die uitbreiding van die bestaande mynbedrywighede, en die toevoeging van infrastruktuur om die produksiekapasiteit te verbeter.

Die aansoek sal beskikbaar wees ter insae gedurende gewone kantoorure by die Stadsbeplanning Afdeling, Mogalakwena Munisipale Kantore, Piet Retiefstraat 54, Mokopane, 0601, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 11 Junie 2021 (die datum van die eerste publikasie van hierdie kennisgewing soos uiteengesit ingevolge Artikel 16(1)(f)(i) Verorderling op Grondgebruikbestuur, 2016.

Enige beswaar/vertoë moet skriftelik gerig word aan die Muisipale Bestuurder voor die sluitingsdatum en ingedien word by die onderstaande adres of gepos word aan die Munisipale Bestuurder, Mogalakwena Plaaslike Munisipaliteit, Posbus 34, Mokopane, 0600, of ingedien word by die Mogalakwena Plaaslike Munisipaliteit Kantore, Mokopane, 0601, or na Faks by faksnommer 015 491 9755, of epos na [email protected] / [email protected], met vermelding van bogenoemde opskrif, die beswaarmaker se belang in die saak, op gronde van die beswaar/vertoë, die beswaarmakers se erf beskrywing, kontak besonderhede en adres. Die besware kan ingedien word in die periode 11 Junie 2021 tot 9 Julie 2021.

Naam en Adres van gemagtigde agent: Plan Medewerkers Stads en Streekbeplanners. Adres: Hilda Chambers, 339 Hilda Straat, Hatfield, Pretoria. Posbus 14732, Hatfield 0083. Telefoon: (012) 342- 8701, Faks: (012) 342-8714, e-pos: [email protected].

Die aansoek sal beskikbaar wees ter insae gedurende gewone kantoorure by die Munisipale Bestuurder van Mogalakwena Plaaslike Munisipaliteit, by die gemelde onderstaande adres, vir ‘n tydperk van 28 dae van die dag van eerste publikasie van hierdie kennisgewing in die Limpopo Provinsiale Koerant, Die Pos en Bosvelder koerante. Neem asseblief kennis dat ‘n volledige identiese kopie van die aansoek aangevra kan word van die applikant by ondergenoemde epos adres.

Adres van Munisipale Kantore: Stadsbeplanning, Piet Retiefstraat 54, Mokopane, 0601, Tel (015) 491- 9600, Faks (015) 491 9755. Adres van applikant: Plan Associates Town and Regional Planners Inc., Posbus 14732, Hatfield, 0028 Hildastraat, Hatfield, Telefoon No: 012 342 8701, Epos: [email protected] / [email protected], Verwysing: 222 739

Sluitingsdatum van besware: 9 Julie 2021. Publikasie datums van aansoek: 11 Junie 2021 en 18 Junie 2021. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 13

NOTICE 62 OF 2021

POLOKWANE LOCAL MUNICIPALITY NOTICE OF APPLICATION FOR THE ESTABLISHMENT OF TOWNSHIP IN TERMS OF SECTION 54 OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017 POLOKWANE EXTENSION 139 I, Eric Trevor Basson of African Development Planning Consultants (Pty) Ltd (ADePCo), being the authorized agent of the applicant, hereby give notice in terms of Section 95(1)(a) of the Polokwane Municipal Planning By- law, 2017, that I have applied to the Polokwane Local Municipality for the establishment of the township in terms of Section 54 of the Polokwane Municipal Planning By-law, 2017 referred to in the Annexure hereto.

Any objection(s) and/or comment(s), including the grounds of such objection(s) and/or comment(s) with full contact details, without which the Municipality cannot correspond with the person or body submitting the objection(s) and/or comment(s), shall be lodged with, or made in writing to: Manager: City Planning and Property Management, PO Box 111, Polokwane, 0700 from 11 June 2021 (date of first publication in provincial gazette), until 9 July 2021.

Address of Municipal offices: 2nd Floor, West Wing, Civic Centre, Cnr. Landdros Mare and Bodenstein Streets, Polokwane

Closing date of any objections and/or comments: 9 July 2021

Address of applicant: African Development Planning Consultants (Pty) Ltd (ADePCo); c/o Brooklyn Road and First Street, Menlo Park, Pretoria, 0081, or PO Box 35895, Menlo Park 0102. Email address: [email protected]/[email protected] Telephone No: (012) 362 1741

Dates on which notice will be published: 11 June 2021 and 18 June 2021

ANNEXURE

Name of township: Polokwane Extension 139 Full name of applicant: Eric Trevor Basson of African Development Planning Consultants (Pty) Ltd (ADePCo) acting for Telkom SA Ltd

Number of erven, proposed zoning and development control measures: It is proposed to create 2 (two) erven. Erf 1 will be zoned “Special” for purposes of a Student Accommodation Establishment and ancillary purposes whilst Erf 2 will be zoned “Special” for purposes of a Post and Telecommunication Centre and Telecommunication Structure. Erf 1 will measure approximately 11 242m² in extent whilst Erf 2 will measure approximately 555m² in extent.

Development control measures for proposed Erven 1 and 2 include the following: • Erf 1: Floor Area Ratio of 1.9 (approximately 21 360m² developable floor area); Height of 4 Storeys; Total of 1057 beds will be provided; • Erf 2: Floor Area Ratio of 0.2 (approximately 110m² developable floor area); Height of 2 Storeys;

The intention of the applicant in this matter is to develop a student accommodation establishment whilst retaining the existing Telkom Data Centre Building on Portion 318 of the Farm Sterkloop 688, Registration Division LS. The proposed student accommodation establishment will provide for some 1057 beds and associated facilities.

Locality of property on which township is to be established: The proposed township is situated north of and abutting the TUT Polokwane Campus, on the south-western corner of the intersection of Hospital Street and Market Street.

Description of the property(ies) on which the township is to be situated: Portion 318 of the Farm Sterkloop 688, Registration Division LS, Limpopo Province

Reference: #563801 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 14

KENNISGEWING 62 VAN 2021

POLOKWANE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT KENNISGEWING VAN AANSOEK OM STIGTING VAN DORP IN TERME VAN ARTIKEL 54 VAN DIE POLOKWANE MUNISIPALE BEPLANNINGSVERORDENING, 2017 POLOKWANE UITBREIDING 139

Ek, Eric Trevor Basson van African Development Planning Consultants (Edms) Bpk (AdePCo) synde die gemagtigde agent van die applikant, gee hiermee ingevolge Artikel 95(1)(a) van die Polokwane Munisipale Beplanningsverordening, 2017, kennis dat ek by die Polokwane Plaaslike Munisipaliteit aansoek doen vir die stigting van die dorp in terme van Artikel 54 van die Polokwane Munisipale Beplanningsverordening, 2017 genoem in die Bylae hierby.

Enige beswaar(e) en/of navrae, insluitend gronde vir sodanige beswaar(e) en/of navrae, met volledige kontakbesonderhede, waarsonder die Munisipaliteit nie kan korrespondeer met die persoon of liggaam wat beswaar(e) en/of navrae aflê nie, mag gedurende gewone kantoorure gelewer aan, of gerig word aan: die Bestuurder: Stadsbeplanning en Eiendomsbestuur, Posbus 111, Polokwane, 0700 vanaf 11 June 2021 (datum van eerste publikasie in die provinsiale koerant), tot 9 Julie 2021.

Volledige besonderhede en planne (indien enige) kan gedurende gewone kantoorure by die Munisipale kantore soos hieronder uiteengesit, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf die datum van eerste publikasie van die kennisgewing in die Provinsiale Koerant, Beeld en Star koerant besigtigword.

Adres van Munisipale kantore: 2de Vloer, Westelike Vluel, Munisipale Gebou, H/v Landdros Mare en Bodenstein Strate, Polokwane.

Sluitingsdatum van enige besware en / of kommentaar: 9 Julie 2021

Adres van applikant: African Development Planning Consultants (Pty) Ltd (AdePCo), h/v van Brooklynweg en Eerstestraat, Menlo Park, Pretoria, 0081, of Posbus 35895, Menlopark 0102. E-pos Adres: [email protected]/[email protected] Telefoon No: (012) 362 1741

Datums waarop kennisgewing gepubliseer moet word: 11 June 2021 and 18 June 2021

BYLAE

Naam van dorp: POLOKWANE UITBREIDING 139

Volle naam van applikant: Eric Trevor Basson van African Development Planning Consultants (Pty) Ltd (AdePCo), gemagtigde agent van Telkom SA Bpk.

Aantal erwe, voorgestelde sonering en beheermaatreels: Dit word voorgestel dat 2 (twee) erwe geskep word. Erf 1 sal soneer word “Spesiaal” vir doeleindes van Studente Behuisingsontwikkeling en bykomende gebruike terwyl Erf 2 “Spesiaal” soneer sal word vir doeleindes van n Pos-en Telekomminikasiesentreum en n Telekomminikasiestuktuur. Erf 1 sal ongeveer 11 242m² beslaan terwyl Erf 2 ongeveer 555m² sal beslaan. Ontwikkelingsbeheermaatreëls vir voorgestelde Erwe 1 en 2 sluit die volgende in: • Erf 1: Vloerruimteverhouding van 1.9 (ongeveer 21 360m² ontwikklebare vloeroppervlakte); Hoogte van 4 Verdiepings; Totaal van 1057 beddens; • Erf 2: Vloerruimteverhouding van 0.2 (ongeveer 110m² ontwikklebare vloeroppervlakte); Hoogte van 2 Verdiepings;

Die voorneme van die applikant in hierdie saak is om n studente behuisingsontwikkeling op te rig terwyl die bestaande Datasentrum behou word soos geleë op Gedeelte 318 van die Plaas Sterkloop 688, Registrasie Afdeling LS. Die Studente behuisingsontwikkeling sal 1057 beddens voorsien tesame met ondersteunende gebruike. Ligging van eiendom(me) waarop dorp gestig gaan word: Die voorgestelde dorp is geleë ten noorde en aangrensend aan die TUT Polokwane Kampus en op die suid-westelike hoek van Hospitaal Straat en Market Straat. Beskrywing van die eiendom(me) waarop die dorp gestig gaan word: Gedeelte 318 van die Plaas Sterkloop 688, Registrasie Afdeling LS, Limpopo Provinsie.

Verwysing: #563801

11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 15

Proclamations • Proklamasies

PROCLAMATION NOTICE 16 OF 2021

FETAKGOMO TUBATSE LOCAL MUNICIPALITY

FETAKGOMO TUBATSE LOCAL MUNICIPALITY AMENDMENT SCHEME 137/2006

The Fetakgomo Tubatse Local Municipality hereby, in terms of Section 125 of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986) declares that it has approved an amendment scheme, being an amendment of the Tubatse Land Use Management Scheme, 2006 comprising of the same land as included in the Township of Steelpoort Extension 37.

Map 3’s and the scheme clauses of the amendment scheme are filed with the Fetakgomo Tubatse Local Municipality and the Limpopo Department of Co-operative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs and are open for inspection at all reasonable times.

The amendment is known as Fetakgomo Tubatse Amendment Scheme 137/2006 and shall come into operation on date of publication hereof.

DECLARATION OF STEELPOORT EXTENSION 37 AS APPROVED TOWNSHIP

In terms of Section 103 of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No 15 of 1986), the City of Fetakgomo Tubatse Local Municipality hereby declares the township of Steelpoort Extension 37 to be an approved township, subject to the conditions as set out in the Schedule hereto:

SCHEDULE

STATEMENT OF CONDITIONS UNDER WHICH THE APPLICATION MADE BY JOHANN COETZEE FAMILIE TRUST IT 3675/1994 (HEREINAFTER REFERRED TO AS THE APPLICANT) UNDER THE PROVISIONS OF CHAPTER III: PART C OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) READ IN CONJUNCTION WITH SECTION 53 OF THE SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, ACT 16 OF 2013 FOR PERMISSION TO ESTABLISH A TOWNSHIP ON PORTION 23 (A PORTION OF PORTION 3) OF THE FARM STERKFONTEIN 318 KT HAS BEEN APPROVED

2.1 NAME

The name of the township shall be Steelpoort Extension 37.

2.2 DESIGN

The township shall consist of erven, parks and streets as indicated on Plan SG NO. 156/2019.

2.3 ENDOWMENT

Payable to the Fetakgomo Tubatse Local Municipality.

The township owner shall pay to the Fetakgomo Tubatse Local Municipalityas endowment a total amount as may be calculated and prescribed by the Fetakgomo Tubatse Local Municipalitywhich amount shall be used by the Fetakgomo Tubatse Local Municipalityfor the acquisition of land for park and/or public open space purposes.

The said endowment amount shall be payable in accordance with the provisions of section 81 of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986).

2.4 PRECAUTIONARY MEASURES

(a) The township owner shall appoint a competent person(s) to:-

(i) compile a complete RISK MANAGEMENT PLAN and WET SERVICES PLAN;

(i) conduct and compile a construction report to ensure that the conditions on site and the positioning of structures and wet services are accordingly certified.

(b) The township owner is responsible to facilitate the procedure to transfer the responsibility for the management of the Dolomite Risk Management plan legally to a representative Body Corporate or similar entity, as applicable.

(i) water will not dam up, that the entire surface of the township area is drained properly and that streets are sealed effectively with tar, cement or bitumen to the satisfaction of the Municipality; and

(ii) trenches and excavations for foundations, pipes, cables or for any other purposes, are properly refilled with damp soil in layers not thicker than 150mm, and compacted until the same grade of compaction as that of the surrounding material is obtained, to the satisfaction of the Municipality.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 16

2.5 ACCESS

(a) Unless the consent in writing of the Head of the Department: Roads Agency Limpopo has been obtained, no ingress from Road R555 to the township and no egress to Road R555 shall be allowed.

(b) The township owner shall at his own expense arrange for a geometric lay-out design (scale 1:500) of the ingress and egress points referred to in (a) above and specifications for the construction of the junctions to be compiled and shall submit it to the Roads Agency Limpopo for approval. After the design and specifications have been approved, the township owner shall construct the entrances at his own expense to the satisfaction of the Roads Agency Limpopo.

2.6 RECEIVING AND DISPOSAL OF STORMWATER

The township owner shall arrange the stormwater drainage of the township in such a way as to fit in with that of Road R555 and he shall receive and dispose of the storm water running off or being diverted from the road.

2.7 REMOVAL OR REPLACEMENT OF MUNICIPAL SERVICES

Should it become necessary to move or replace any existing municipal services as a result of the establishment of the township, the cost thereof shall be borne by the township owner.

2.8 ERECTION OF FENCE OR OTHER PHYSICAL BARRIER

The township owner shall at his own expense erect a fence or other physical barrier to the satisfaction of the Head of the Roads Agency Limpopo, as and when required by him to do so, and the township owner shall maintain such fence or physical barrier in a good state of repair until such time as the erven in the township are transferred to ensuing landowners, after which the responsibility for the maintenance of such fence or physical barrier rests with the latter.

2.9 DEMOLITION OF BUILDINGS AND STRUCTURES

When required by the Fetakgomo Tubatse Local Municipality to do so, the township owner shall at his own expense cause to be demolished to the satisfaction of the Municipality all existing buildings and structures situated within building line reserves and side spaces or over common boundaries, or dilapidated structures.

2.10 REMOVAL OF LITTER

The township owner shall at his own expense have all litter and building rubble within the township area removed to the satisfaction of the Fetakgomo Tubatse Local Municipality, when required to do so by the Municipality.

2.11 REMOVAL AND/OR REPLACEMENT OF ESKOM POWER LINES

Should it become necessary to remove and/or replace any existing power lines of Eskom as a result of the establishment of the township, the cost thereof shall be borne by the township owner.

2.12 REMOVAL AND/OR REPLACEMENT OF TELKOM SERVICES

Should it become necessary to remove and/or replace any existing TELKOM services as a result of the establishment of the township, the cost thereof shall be borne by the township owner.

2.13 COMPLIANCE WITH CONDITIONS IMPOSED BY LEDET

The township owner shall at his own expense comply with all the conditions imposed by the Limpopo Department of Economic Development, Environment and Tourism (LEDET), has been granted the applicant authorization in terms of regulations No 1182 and 1183, promulgated in terms of sections 21, 22 and 26 of the Environmental Conservation Act, (Act 73 of 1989) or the National Environmental Management Act, for the development of this township.

2.14 NATIONAL HERITAGE RESOURCE ACT

The township owner shall at his own expense comply with the provisions of the National Heritage Resource Act, 25 of 1999 and that any conditions that may affect the township are incorporated in these conditions as amendments to these conditions.

3. DISPOSING OF EXISTING CONDITIONS OF TITLE

All erven shall be made subject to existing conditions and servitudes if any; -

4. CONDITIONS OF TITLE

CONDITIONS OF TITLE IMPOSED BY THE FETAKGOMO TUBATSE LOCAL MUNICIPALITY IN TERMS OF THE PROVISIONS OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986)

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 17

4.1.1 ALL ERVEN

(a) The erf shall be subject to a servitude, 2 m wide, for municipal services (water, sewer, electricity and stormwater) (hereinafter referred to as "the services"), in favour of the Municipality, along any two boundaries, excepting a street boundary and, in the case of a panhandle erf, an additional servitude for municipal purposes, 2m wide, over the entrance portion of the erf, if and when required by the Municipality: Provided that the Municipality may waive any such servitude.

(b) No buildings or other structures may be erected within the aforesaid servitude area and no trees with large roots may be planted within the area of such servitude or within a distance of 2m from thereof.

(c) The Fetakgomo Tubatse Fetakgomo Tubatse Local Municipality shall be entitled to temporarily deposit on the land adjoining the aforesaid servitude, any material it excavates during the laying, maintenance or removal of such services and other works which in its discretion it regards necessary, and furthermore the Fetakgomo Tubatse Fetakgomo Tubatse Local Municipality shall be entitled to reasonable access to the said property for the aforesaid purpose, subject to the provision that the Fetakgomo Tubatse Fetakgomo Tubatse Local Municipality shall make good any damage caused during the laying, maintenance or removal of such services and other works.

5. CONDITIONS WHICH, IN ADDITION TO THE EXISTING PROVISIONS OF THE RULING TOWN-PLANNING SCHEME, HAVE TO BE INCORPORATED IN THE TUBATSE LAND USE SCHEME, 2006 IN TERMS OF SECTION 125 OF ORDINANCE 15 OF 1986

5.1 ERVEN 4140 UP TO 4146, STEELPOORT EXT 37

1 Use Zone 4. Business 1 2 Uses permitted Dwelling Unit/s Flats Hotel Institution Offices/Medical Consulting Rooms Place of Instruction Place of Public Worship Parking Garage Restaurant Residential Building Shops Social Hall Business Tavern Vehicle Sales Lot 3 Uses with consent Table A Columns 4 & 5 4 Uses not permitted Table A Column 6 5 Definitions Clause 7 6 Density n/a 7 Coverage 60% 8 Height 3 storeys 9 Floor area ratio n/a 10 Site development plan and (1) A site development plan and a landscape development plan, landscape development plan unless otherwise determined by the Municipality, compiled by a person suitably qualified to the satisfaction of the Municipality, shall be submitted to the Municipality for approval prior to the submission of building plans. (2) The landscaping in terms of the landscape development plan shall be completed by completion of the development or any phase thereof. The continued maintenance of the landscape development shall be to the satisfaction of the Municipality. (3) When the Site Development Plan for 3 (three) or more dwelling units is evaluated, special attention must be given to elements such as residential character, communal and private open space, exterior finishes, style etc. in order to create a special character which is harmonious with the surrounding residential area. (4) An approved site development plan shall only be amended with the consent of the Municipality and building plans which do not comply with the proposals and conditions as set out in the

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 18

approved site development plan, will not be approved by the Municipality. (5) An Environmental Management Plan, drafted by a qualified professional Landscape Architect, shall be submitted to the Fetakgomo Tubatse Local Municipalityfor approval. 11 Building lines As per Scheme 12 Parking requirements Demarcated parking spaces, together with the necessary paved maneuvering space, shall be provided on the erf in the following ratios to the satisfaction of the Municipality: As per Scheme. 13 Paving of traffic areas All parts of the erf upon which motor vehicles may move or park shall be provided with a permanent dust-free surface, which surface shall be paved, drained and maintained to the satisfaction of the Municipality. 14 Access to the erf Entrances and exists from the erf shall be located, constructed and maintained to the satisfaction of the Municipality. 15 Loading and off-loading facilities Loading facilities shall be provided on the erf to the satisfaction of the Municipality and all loading and unloading activities shall take place on the erf. 16 Turning facilities Turning space for light vehicles shall be provided on the erf to the satisfaction of the Municipality: Provided that this requirement may be relaxed with the consent of the Municipality 17 Physical barriers Physical barrier/s shall be erected and maintained on the street boundary/ies of the erf (approved entrances and exits excluded) to the satisfaction of the Municipality. 18 Health measures (1) Any requirements for air pollution-, noise abatement- or health measures set by Municipality shall be complied with to the satisfaction of the Municipality without any costs to the Municipality (2) No air-conditioning units or compressors may be mounted to the exterior walls of buildings without the prior consent of the Local Authority. 19 Outdoor advertising Advertisements and/or sign boards shall not be erected or displayed on the erf without the written consent of the Municipality first being obtained in terms of municipal by-laws for outdoor advertising. 20 General: 1. An engineer must be appointed before building plans are submitted, who must submit, together with the building plans, a certificate which states that he has studied the relevant geological report and that he has established the necessary measures with regard to building work, drainage of the buildings and the site and the installation of wet services so that the whole development is safe as far as possible from a geological point of view. On completion he must certify that all his specifications have been met. 2. In addition to the above conditions the erf and buildings thereon are further subject to the general provisions of the Tubatse Land Use Scheme, 2006.

5.2 ERF 4147 UP TO 4166, STEELPOORT EXTENSION 37

1 Use Zone 25. SPECIAL 2 Uses permitted Business 1, Offices, Service Industries, Educational, Motor Vehicle Related Uses and Residential Units / Flats 3 Uses with consent Table A Columns 4 & 5 4 Uses not permitted Table A Column 6 5 Definitions Clause 7 6 Density As per Site Development Plan 7 Coverage As per Site Development Plan 8 Height 3 Storeys 9 Floor area ratio As per Site Development Plan 10 Site development plan and (1) A site development plan and a landscape development plan, landscape development plan unless otherwise determined by the Municipality, compiled by a person suitably qualified to the satisfaction of the Municipality,

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 19

shall be submitted to the Municipality for approval prior to the submission of building plans. (2) The landscaping in terms of the landscape development plan shall be completed by completion of the development or any phase thereof. The continued maintenance of the landscape development shall be to the satisfaction of the Municipality. (3) When the Site Development Plan for 3 (three) or more dwelling units is evaluated, special attention must be given to elements such as residential character, communal and private open space, exterior finishes, style etc. in order to create a special character which is harmonious with the surrounding residential area. (4) An approved site development plan shall only be amended with the consent of the Municipality and building plans which do not comply with the proposals and conditions as set out in the approved site development plan, will not be approved by the Municipality. (5) An Environmental Management Plan, drafted by a qualified professional Landscape Architect, shall be submitted to the Fetakgomo Tubatse Local Municipalityfor approval. 11 Building lines As per Scheme. 12 Parking requirements Demarcated parking spaces, together with the necessary paved maneuvering space, shall be provided on the erf in the following ratios to the satisfaction of the Municipality: As per Scheme. 13 Paving of traffic areas All parts of the erf upon which motor vehicles may move or park shall be provided with a permanent dust-free surface, which surface shall be paved, drained and maintained to the satisfaction of the Municipality. 14 Access to the erf Entrances and exists from the erf shall be located, constructed and maintained to the satisfaction of the Municipality. 15 Loading and off-loading facilities Loading facilities shall be provided on the erf to the satisfaction of the Municipality and all loading and unloading activities shall take place on the erf. 16 Turning facilities Turning space for light vehicles shall be provided on the erf to the satisfaction of the Municipality: Provided that this requirement may be relaxed with the consent of the Municipality. 17 Physical barriers Physical barrier/s shall be erected and maintained on the street boundary/ies of the erf (approved entrances and exits excluded) to the satisfaction of the Municipality. 18 Health measures (1) Any requirements for air pollution-, noise abatement- or health measures set by Municipality shall be complied with to the satisfaction of the Municipality without any costs to the Municipality (2) No air-conditioning units or compressors may be mounted to the exterior walls of buildings without the prior consent of the Local Authority. 19 Outdoor advertising Advertisements and/or sign boards shall not be erected or displayed on the erf without the written consent of the Municipality first being obtained in terms of municipal by-laws for outdoor advertising. 20 General: 1. An engineer must be appointed before building plans are submitted, who must submit, together with the building plans, a certificate which states that he has studied the relevant geological report and that he has established the necessary measures with regard to building work, drainage of the buildings and the site and the installation of wet services so that the whole development is safe as far as possible from a geological point of view. On completion he must certify that all his specifications have been met. 2. In addition to the above conditions the erf and buildings thereon are further subject to the general provisions of the Tubatse Land Use Scheme, 2006.

A copy of this notice will be provided in Afrikaans to anyone requesting such in writing within 30 days of this notice.

PHALA NW MUNICIPAL MANAGER Fetakgomo Tubatse Local Municipality P O Box 206 BURGERSFORT, 1150

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 20

Provincial Notices • Provinsiale Kennisgewings PROVINCIAL NOTICE 54 OF 2021

AMENDMENT OF POLOKWANE/PERSKEBULT TOWN PLANNING SCHEME, 2016 (AMENDMENT SCHEME 415)

AMENDMENT OF POLOKWANE/PERSKEBULT TOWN PLANNING SCHEME, 2016 (AMENDMENT SCHEME 415) We, Vista Planning and Civil Consultants being the authorized agent of the owner of Erf 816 Seshego-D situated at no. 816 Moretloa Avenue, hereby give notice in terms of Section 95(1)(a) of the Polokwane Municipal Planning By-Law, 2017, that we have applied to Polokwane Municipality for the amendment of the Polokwane/Perskebult We,Town Vista Planning Planning Scheme, and Civil 2016, Consultants by rezoningbeing the the abovemention authorized agented property of the ownerfrom “Residentialof Erf 816 Seshego 1” to “Special-D situated” for atOve no.rnight 816 AccommodationMoretloa Avenue in, herebyterms of give Section notice 61 in of terms the Polokwane of Section 95(1)(a)Municipal of Planning the Polokwane By-Law Municipal, 2017. Planning By-Law, 2017, that we have applied to Polokwane Municipality for the amendment of the Polokwane/Perskebult Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Planners, Town Planning Scheme, 2016, by rezoning the abovementioned property from “Residential 1” to “Special” for Second Floor, West Wing, Civic Centre, Cnr Boddenstein & Landdros Marè Street, Polokwane Municipality. Overnight Accommodation in terms of Section 61 of the Polokwane Municipal Planning By-Law, 2017. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing within a period Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Planners, of 28 days from 04 June 2021 to 02 July 2021 to Manager: City and Regional Planning at the abovementioned Second Floor, West Wing, Civic Centre, Cnr Boddenstein & Landdros Marè Street, Polokwane Municipality. address or at P.O. Box 111, Polokwane, 0700. 04-11 Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing within a period of 28 days from 04 June 2021 to 02 July 2021 to Manager: City and Regional Planning at the abovementioned address or at P.O. Box 111, Polokwane, 0700. WYSIGING VAN POLOKWANE / PERSKEBULT DORPSBEPLANNINGSKEMA, 2016 04-11 (WYSIGINGSKEMA 415) PROVINSIALE KENNISGEWING 54 VAN 2021

WYSIGING VAN POLOKWANE / PERSKEBULT DORPSBEPLANNINGSKEMA, 2016 (WYSIGINGSKEMA 415) Ons, Vista Planning and Civil Consultants, is die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 816 Seshego-D geleë op no. Moretloa Avenue , gee hiermee kennis in terme van Artikel 95 (1) (a) van die Polokwane Munisipale Beplanningverordening, 2017, dat ons by Polokwane Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Ons,Polokwane Vista Planning / Perskebult and Civil Stadsbeplanningskema, Consultants, is die ge magtigde2016, deur agent die van bogeno die eienemdeaar vaneiendom Erf 816 teSeshego hersoneer-D geleë van op“Residensieel no. Moretloa 1” Avenue 'Spesiaal', gee hiermeevir oornagverblyf kennis in termeingevolge van Artikelartikel 95 (1)61 (a)van van die die PolokwanePolokwane -Munisipalemunisipale Beplanningverordening,beplanningsverordening, 2017, 2017 dat. ons by Polokwane Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Polokwane / Perskebult Stadsbeplanningskema, 2016, deur die bogenoemde eiendom te hersoneer van Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die “Residensieel 1” 'Spesiaal' vir oornagverblyf ingevolge artikel 61 van die Polokwane-munisipale Stadsbeplanners, Tweede Vloer, West Wing, Burgersentrum, h / v Boddenstein en Landdros Marestraat, beplanningsverordening, 2017 . Polokwane Munisipaliteit. Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoeke moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 04 Junie 2021 tot Stadsbeplanners, Tweede Vloer, West Wing, Burgersentrum, h / v Boddenstein en Landdros Marestraat, 02 Julie 2021 skriftelik by die Bestuurder: Stads- en Streekbeplanning by bogenoemde adres of by P.O. ingedien Polokwane Munisipaliteit. of gerig word. Box 111, Polokwane, 0700. Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoeke moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 04 Junie 20204-111 tot 02 Julie 2021 skriftelik by die Bestuurder: Stads- en Streekbeplanning by bogenoemde adres of by P.O. ingedien of gerig word. Box 111, Polokwane, 0700. 04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 21

PROVINCIAL NOTICE 56 OF 2021

AMENDMENT SCHEME NUMBER 410 NOTICE APPLICATION FOR THE REZONING OF ERF 719 PIETERSBURG TOWNSHIP (21 COMPENSATE STREET), POLOKWANE REGISTRATION DIVISION LS LIMPOPO PROVINCE, FROM RESIDENTIAL 1 TO BUSINESS 3 IN TERMS OF SECTION 61 SCHEDULE 10 AND CHAPTER 6 OF THE POLOKWANE BY-LAWS 2017 AND POLOKWANE/PESKEBULT TOWN PLANNING SCHEME 2016 READ TOGETHER WITH THE PROVISIONS OF SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT (SPLUMA), ACT NO 16 OF 2013.

We, Tshiongolwe Development Planning Consultants being the agent of Mr. Diotrefe Banda hereby give notice that we have applied to Polokwane Municipality for the Rezoning of Erf 719 from Residential 1 to Business 3 in terms of Section 61 and Schedule 10 and Chapter 6 of the Polokwane Municipal Planning By-law, 2017 and Polokwane/ Peskebult Town Planning Scheme 2016, read together with the provision of Spatial Planning Land Use Management Act, Act 16 of 2013. The property is situated at 21 Compensate Street, Polokwane.

Any objection(s) and/ or comments(s), including the grounds for such objection(s) and/ or comment(s) with full contact details, without which the Municipality cannot correspond with the person or body submitting the objection(s) and/ or comment(s), shall be lodged with, or made in writing to: Manager: City Planning and Property Management, PO Box 111, Polokwane, 0700 . Full particulars and plans may be inspected during normal office hours at the Municipal offices as set above, for a period of 28 days, from 03 June 2021 to 30 June 2021.

Enquiries on the application should be directed to the Director of Planning Civic Centre, Corner Landros Mare and Bodenstein Street, Polokwane, 0700, PO Box 111, Polokwane, 0700 or Mr. T.J. Madima (082 463 3495) of Tshiongolwe Development Planning Consultants, 7B Bodenstein Street, Polokwane, 0700, Email: [email protected] / [email protected] before the end of 28 days, from 03 June to 30 June 2021. 04-11

AMENDMENT SCHEME NUMBER 410 TSEBISHO YA KGOPELO YA GO FETOLELA LE FELO LA BODULO E LE GO SETENE 719 OF PIETERSBURG TOWNSHIP (21 COMPENSATE STREET) GO TSWA GO BODULO BA MATHOMO (RES 1) GO YA GO SETENE SA KGWEBO SA BORARO (BUSINESS 3) GO LATELWA MOLAWANA WA 61 SEKETSULONG SA 10 (SCHEDULE 10) LE TSHAPOTARA YA 6 YA MELAWO YA MMASEPALA WA POLOKWANE YA NGWAGA WA 2017 E BALEGA GAMMOGO LE KAROLO YA TSA BO POLANE LE TSHUMISHO YA MOBU, ACT 16 OF 2013

Rena ba Tshiongolwe Development Planning Consultants, re le baemedi bao ba kgethilwego semolao ke mong wa lefelo le e lego Mr. Diotrefe Banda, re fa tšibišo go latelwa Molawana wa 61 (seketsule 10) le Tšhapotara ya 6 ya Melawo ya Mmasepala wa Polokwane ya 2017 e balega gammogo le Karolo ya tsa bo Polane le Tšhumišo ya mobu, Act 16 of 2013 gore re dirile kgopelo go Mmasepala wa Polokwane ya go fetola setene sa Bodulo sa mathomo (Res 1) go ya go setene sa Kgwebo sa boraro (Business 3) Setene se mmileng wa 21 Compensate Street Polokwnae.

Ditokomane tša kgopelo ye di ka humanwa le go lekolwa ka nako ya mošomo dikantorong tša Mosipidishi wa tša bopolane, Mmmasepaleng wa Polokwane , Corner Landros Mare.Kgopelo ye e tla dula dikantorong go fihlela matšatši a 28 go thoma ka di 03 Ngwatobošego 2021 go fihla ka di 30 Ngwatobošego 2021.

Ditletlebo le dingongorego tša kgopelo ye di ka dirwa ka mokgwa wa go ngwalwa tša lebishwa go aterese ye elego ka godimo goba No 7B Bodenstrein Street Polokwane, 0700 go se gwa fela matšatši a 28 go thoma ka di 03 Ngwatobošego 2021 go fihla ka di 30 Ngwatobošego 2021.

Diputsisho mabapi le kgopelo ye dika lebišwa go Molaodi Mogolo(Senior Manager) Planning and Development, Polokwane Local Municipality Civic Center, Corner Landros Mare and Bodenstein Street Polokwane goba Mr. T.J. Madima (082 463 3495) goba ka go ngwalela go Tshiongolwe Development Planning Consultants, 7B Bodenstein Street, Polokwane, 0700, Email: [email protected] / [email protected]

04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 22

PROVINCIAL NOTICE 60 OF 2021

04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 23

PROVINCIAL NOTICE 62 OF 2021

THULAMELA LOCAL MUNICIPALITY, AMENDMENT SCHEME NO 021/2021 NOTIFICATION OF SUBMISSION OF LAND DEVELOPMENT APPLICATION FOR CONSOLIDATION OF ERF 4025 AND 4026 MAKWARELA EXT 3 AND REZONING FROM RESIDENTIAL 1 TO RESIDENTIAL 2

We, TLC Town Planners and Project Managers being the authorized agent of Erf 4025 and 4026 Makwarela Ext 3 hereby give notice that We have lodged an application for consolidation of the above mentioned properties and rezoning from residential 1 to residential 2 for purpose of establishing dwelling units in terms of Section 71 and 62(1) of the Thulamela Spatial Planning and Land Use Management By- law 2016 read together with the provision of Spatial Planning and Land Use Management Act, 16 of 2013 (SPLUMA).

The relevant plan(s) ,document(s) and information are available for inspection at the office of the Senior Manager: Planning and Economic Development, Thulamela local Municipality, first floor, Thohoyandou for a period of 30 days from the 26th May 2021 and any objection or representation pertaining to the above land development applications must be submitted in writing to the Municipal Manager, P.O. Box 5066, Thohoyandou, 0950 before the expiry of the 30 day period or to the offices of the Thulamela municipality during office hours from 07:45 to 16:30 from the 26th May 2021. Address of the applicant: TLC TOWN PLANNERS & PROJECT MANAGERS residing at 7 Donald Fraser Road, Vhufuli, 0971 | Cell: 072 906 5651|Email: [email protected] 04-11

MASIPALA WAPO WA THULAMELA: AMENDMENT SCHEME NO 021/2021 NDIVHADZO YA KHUMBELO YO ITWAHO YA MVELAPHANDA YA UTANGANYISWA HA MAVU 4025 AND 4026 MAKWARELA EXT EXT 1, NA U SHANDUKISWA HA MAVU UBVA KHA A U DZULA MUTA MUTHIHI UYA KHA A U DZULA MITA MINZHI

Rine vha, TLC Town Planners and Project Managers ro imela mune wa tshitentsi zwitentsi zwi divheaho sa 4025 na 4026 Makwarela Ext 3 Ri khou divhadza nga ha khumbelo yo itwaho ya u tanganyiswa ha mavu o bulwaho na u shandukiswa ha mavu ubva kha a udzula muta muthihi uya kha mavu au dzula mita minzhi hu u itela u fhata phera dza u hirisa hu tshi khou shumiswa khethekanyo ya 71 na 62(1) na Thulamela Spatial Planning and Land Use Management By-Law 2016 I vhaleaho khathihi na mulayo wa Spatial Planning and Land Use Management Act, 16 of 2013 (SPLUMA).

Pulane na manwalo a yelanaho na khumbelo yo bulwaho afho ntha zwi do wanala kha ofisi ya mulanguli muhulwane wa: vhupulani na mveledziso, kha luta lwa u thoma kha masipala wa Thulamela, Thohoyandou lwa tshifhinga tshi swikaho maduvha a Furaru (30) u bva nga duvha la vhu 26 Shundunthule 2021, vha na mbilaelo malugana na khumbelo vha nwalele mulanguli wa masipala wa Thulamela hu sa athu u fhela maduvha a furaru (30) kha diresi itevhelaho: P.O. Box 5066, Thohoyandou, 0950 kana vha ise marumelwa ofisini ya zwa vhupulani nga tshifhinga tsha mushumo ubva nga 07:45 to 16:30 ubva nga dzi 26 Shundunthule 2021.:

Diresi ya dzhendedzi lire mulayoni: TLC TOWN PLANNERS & PROJECT MANAGERS residing at 7 Donald Fraser Road, Vhufuli, 0971 | Cell: 072 906 5651|Email: [email protected] 04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 24

PROVINCIAL NOTICE 65 OF 2021

NOTICE OF APPLICATION FOR TOWNSHIP FORMALIZATION IN TERMS OF SECTION 56 OF THE BELA-BELA MUNICIPAL SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2017 READ TOGETHER WITH THE SPATIAL PLANNING AND LANDNOTICE USE OF MANAGEMENT APPLICATION FORACT, TOWNSHIP2013 (ACT 16 FORMALIZATION OF 2013) IN TERMS OF SECTION 56 OF THE BELA-BELA MUNICIPAL SPATIAL PLANNING AND LAND USE I Julia Mmaphuti Nare of Nhlatse Planning Consultants, being the authorised agent of the MANAGEMENT BY-LAW, 2017 READ TOGETHER WITH THE SPATIAL PLANNING AND owner of Welgegund Village, hereby give notice in terms of section 56 of the Bela-Bela LAND USE MANAGEMENT ACT, 2013 (ACT 16 OF 2013) Municipal Spatial Planning and Land Use Management By-Law 2017, that I have applied to BelaI Julia-Bela MmaphutiMunicipality Nare forof formalizationNhlatse Planningof a townshipConsultants, on Welgegund being the Villageauthorised. agent of the owner of Welgegund Village, hereby give notice in terms of section 56 of the Bela-Bela Any objection(s) and/or comment(s), including the grounds for such objection(s) and/or Municipal Spatial Planning and Land Use Management By-Law 2017, that I have applied to comment(s) with full contact details, without which the municipality cannot correspond with the Bela-Bela Municipality for formalization of a township on Welgegund Village. person or body submitting the objection(s) and/or comment(s), shall be lodged with, or made inAny writ objection(s)ing to: The Municipaland/or comment(s), Manager: Bela including-Bela Local the Municipalitygrounds for, Privatesuch objection(s) Bag X 1609 ,and/orBela- Belacomment(s), 0480, withinwith fulla periodcontact of details, 35 days without from 11which June the202 municipality1. cannot correspond with the person or body submitting the objection(s) and/or comment(s), shall be lodged with, or made Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of in writing to: The Municipal Manager: Bela-Bela Local Municipality, Private Bag X 1609, Bela- the Manager: Planning and Economic Development, Municipal Offices, Chris Hani Drive, Bela- Bela, 0480, within a period of 35 days from 11 June 2021. Bela, 0480, for a period of 35 days from the first date of publication of this notice. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of Address of applicant (physical as well as postal address): Nhlatse Planning Consultants, 25B the Manager: Planning and Economic Development, Municipal Offices, Chris Hani Drive, Bela- Excelsior St, P.O. Box 4865, Polokwane, 0699. Tel.: 082 558 7739 / 015 297 8673. Bela, 0480, for a period of 35 days from the first date of publication of this notice. 11-18 Address of applicant (physical as well as postal address): Nhlatse Planning Consultants, 25B KENNISGEWING VAN AANSOEK OM DORPSFORMALISERING INGEVOLGE AFDELING Excelsior St, P.O. Box 4865, Polokwane, 0699. Tel.: 082 558 7739 / 015 297 8673. 56 VAN DIE BELA-BELA MUNISIPALE RUIMTELIKE BEPLANNING 11-18EN GRONDGEBRUIKSBESTUUR,PROVINSIALE 2017 KENNISGEWINGLEES SAAM MET65 VAN DIE 2021 WET OP RUIMTELIKE KENNISGEWINGBEPLANNING EN VAN GRONDGEBRUIK, AANSOEK OM 2013DORPSFORMALISERING (WET 16 VAN 2013) INGEVOLGE AFDELING 56 VAN DIE BELA-BELA MUNISIPALE RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGEBRUIKSBESTUUR, 2017 LEES SAAM MET DIE WET OP RUIMTELIKE Ek Julia Mmaphuti Nare van Nhlatse Planning Consultants, synde die gemagtigde agent van BEPLANNING EN GRONDGEBRUIK, 2013 (WET 16 VAN 2013) die eienaar van Welgegund Village, gee hiermee kennis ingevolge artikel 56 van die Bela- Bela Munisipale Ruimtelike Beplanning en Verordening op Grondgebruikbestuur 2017 , dat ekEk byJulia die Mmaphuti Bela-Bela Nare Munisipaliteit van Nhlatse aansoek Planning gedoen Consultants, het vir syndedie formalisering die gemagtigde van 'nagent dorp van op Welgegunddie eienaar Villagevan Welgegund. Village, gee hiermee kennis ingevolge artikel 56 van die Bela- Bela Munisipale Ruimtelike Beplanning en Verordening op Grondgebruikbestuur 2017 , dat Enige beswaar (s) en / of kommentaar (s), insluitend die gronde vir sodanige beswaar (s) en ek by die Bela-Bela Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die formalisering van 'n dorp op / of kommentaar (s) met volledige kontakbesonderhede, waarsonder die munisipaliteit nie kan Welgegund Village. korrespondeer met die persoon of liggaam wat die beswaar (s) indien nie ) en / of kommentaar (s)Enige ingedien beswaar of (s)skriftelik en / of bykommentaar die Munisipale (s), insluitend Bestuurder: die grondeBela-Bela vir sodanigePlaaslike beswaar Munisipaliteit, (s) en Privaatsak/ of kommentaar X 1609, (s) Bela met -volledigeBela, 0480, kontakbesonderhede, ingedien word binne waarsonder 'n tydperk van die 35 munisipaliteit dae vanaf 11 nie Jun kanie 2021korrespondeer met die persoon of liggaam wat die beswaar (s) indien nie ) en / of kommentaar (s) ingedien of skriftelik by die Munisipale Bestuurder: Bela-Bela Plaaslike Munisipaliteit, Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van Privaatsak X 1609, Bela-Bela, 0480, ingedien word binne 'n tydperk van 35 dae vanaf 11 Junie die Bestuurder: Beplanning en Ekonomiese Ontwikkeling, Munisipale Kantore, Chris Hani- 2021 rylaan, Bela-Bela, 0480, vir 'n tydperk van 35 dae vanaf die eerste datum van publikasie van dieBesonderhede kennisgewing. van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Bestuurder: Beplanning en Ekonomiese Ontwikkeling, Munisipale Kantore, Chris Hani- Adres van aansoeker (fisiese sowel as posadres): Nhlatse Planning Consultants, Excelsior St rylaan, Bela-Bela, 0480, vir 'n tydperk van 35 dae vanaf die eerste datum van publikasie van 25B, P.O. Box 4865, Polokwane, 0699. Tel .: 082 558 7739 / 015 297 8673. die kennisgewing. 11-18 Adres van aansoeker (fisiese sowel as posadres): Nhlatse Planning Consultants, Excelsior St 25B, P.O. Box 4865, Polokwane, 0699. Tel .: 082 558 7739 / 015 297 8673. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 25

PROVINCIAL NOTICE 66 OF 2021

THULAMELA LOCAL MUNICIPALITY, AMENDMENT SCHEME NO 027/2021 NOTIFICATION OF SUBMISSION OF LAND DEVELOPMENT APPLICATION BY REZONING ERF 764 THOHOYANDOU-P FROM “RESIDENTIAL 1” TO “BUSINESS 1” We, TLC Town Planners and Project Managers being the authorized agent of owner of erf 764 Thohoyandou-P hereby give notice that We have lodged an application for rezoning of the said property from “Residential 1” To “Business 1” for the purpose establishing Medical Suits and Offices in terms of Section 62(1) of the Thulamela Spatial Planning and Land Use Management By- law 2016 read together with the provision of Spatial Planning and Land Use Management Act, 16 of 2013 (SPLUMA). The relevant plan(s) , document(s) and information are available for inspection at the office of the Senior Manager: Planning and Economic Development, Thulamela Local Municipality, first floor, Thohoyandou for a period of 30 days from the 3rd June 2021 and any objection or representation pertaining to the above land development applications must be submitted in writing to the Municipal Manager, P.O. Box 5066, Thohoyandou, 0950 before the expiry of the 30 day period or to the offices of the Thulamela municipality during office hours from 07:45 to 16:30 from the 9th June 2021. Address of the applicant: TLC TOWN PLANNERS & PROJECT MANAGERS residing at 7 Donald Fraser Road, Vhufuli, 0971 | Cell: 072 906 5651|Email: [email protected] 11-18 MASIPALA WAPO WA THULAMELA: AMENDMENT SCHEME NO 020/2021 NDIVHADZO YA KHUMBELO YO ITWAHO YA MVELAPHANDA YA U SHANDUKISA MAVU A DIVHEAHO SA ERF 764 THOHOYANDOU-P UBVA KHA “EDUCATIONAL” UYA KHA “BUSINESS 1” Rine vha, TLC Town Planners and Project Managers ro imela mune wa tshitentsi tshi divheaho sa erf 764 Thohoyandou-P Ri khou divhadza nga ha khumbelo yo itwaho ya u shandukisa kushumisele kwa mavu o bulwaho afho ntha, u bva kha “Residential 1” uya kha “Business 1” hu u itela u fhatiwa ha phera dza u ilafhela (dokotela) na Ofisi hu tshi khou shumiswa khethekanyo ya 62(1) ya Thulamela Spatial Planning and Land Use Management By-Law 2016 I vhaleaho khathihi na mulayo wa Spatial Planning and Land Use Management act, 16 of 2013 (SPLUMA). Pulane na manwalo a yelanaho na khumbelo yo bulwaho afho ntha zwi do wanala kha ofisi ya mulanguli muhulwane wa: vhupulani na mveledziso, kha luta lwa u thoma kha masipala wa Thulamela, Thohoyandou lwa tshifhinga tshi swikaho maduvha a Furaru (30) u bva nga duvha la vhu 3 Fulwi 2021, vha na mbilaelo malugana na khumbelo vha nwalele mulanguli wa masipala wa Thulamela hu sa athu u fhela maduvha a furaru (30) kha diresi itevhelaho: P.O. Box 5066, Thohoyandou, 0950 kana vha ise marumelwa ofisini ya zwa vhupulani nga tshifhinga tsha mushumo ubva ngadzi ngadzi 9 Fulwi 2021: Diresi ya dzhendedzi lire mulayoni: TLC TOWN PLANNERS & PROJECT MANAGERS residing at 7 Donald Fraser Road, Vhufuli, 0971 | Cell: 072 906 5651|Email: [email protected] 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 26

PROVINCIAL NOTICE 67 OF 2021

AMENDMENT SCHEME 51. CONSENT NUMBER 18 OF 2021 I, Tendani Mashau of the firm MusukuAMENDMENT Development SCHEME (PTY)51. LTD, being the authorized agent of the registered owner of Erf 7678 Ellisras ExtCONS 16, ENThereby NUMBER give notice 18 OFin terms 2021 Section 54(1), as well as Section 66(1) of the LephalaleI, Tendani Municipal Mashau Planningof the andfirm LandMusuku Use DevelopmentManagement By(PTY)-Law, LTD 2017,, being respectively the authorized, that I haveagent applied of the registeredto the Lephalale owner localof Erf M7678unicipalityEllisrasfor Extthe 16amendment, hereby give of thenotice Tow inn termsPlanning Section Scheme 54(1) in, asoperation well as knowsSection as 66(1) the ofLephalale the LephalaleLocal MunicipalityMunicipal Planning Land useand Scheme, Land Use 2017, Managementfor the purpose By-Law, of Rez 2017,oning respectively the above, mentiothat I havened property applied tofrom the “ResidentialLephalale local 1” toM unicipality“Residentialfor the2’ andamendment a Special of theConsent Town forPlanning Institution Schemefor purposesin operation of knowsmedical as andthe LephalaleOccupationalLocal safety Municipalityconsulting Land rooms use with Scheme, ancillary 2017, usesfor. the purpose of Rezoning the above mentioned property from “ResidentialParticulars 1 ”of tothe “Residential application will2’ andlie for a inspection Special Consent during normal for Institution office hoursfor atpurposes the office of of medicalthe Managerand OccupationalCorporate Servi safetyces consultingRoom D105, rooms Municipal with ancillary Offices, uses Lephalale. Municipality, Lephalale, for a period of 28 days from 11 JuneParticulars2021. of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Manager CorporateObjections Services toRoom or representation D105, Municipalin respect Offices, of Lephalale the application Municipality, must be Lephalale, lodged withfor ora madeperiod inof writing 28 days to fromthe Manager 11 June Corporate2021. Services at the above address or at Private Bag X 136 Ellisras, 0555, within a period of 28 days fromObjections 11 June to20 or2 representation1. in respect of the application must be lodged with or made in writing to the ManagerAddressCorporate of authorised Services agent: at the Musukuabove address Developm or atentPrivate (Pty) Bag Ltd X, 136Unit Ellisras,162 Petrel0555, Avenuewithin, aRua period Vis taof, 28Centurion days from, 01 5711,JuneTel. (2007621) .286 2459. Address of authorised agent: Musuku Development (Pty) Ltd, Unit 162 Petrel Avenue, Rua 11-18Vista, Centurion, 0157, Tel. (076) 286 2459. 11-18 WYSIGINGSKEMA 51. PROVINSIALECOSENT KENNISGEWING NOMMER 18 VAN 67 VAN2021 2021 Ek, Tendani Mashau van die firma MusukuWYSIGINGSKEM DevelopmentA 5 1(PTY). LTD, synde die gemagtigde agent van die geregistreerde eienaar van Erf 7678COSENT Ellisras NOMMER Ext 16, 1gee8 VAN hiermee 2021 ingevolge Artikel 54(1), sowel as Artikel 66(1)Ek, Tendanivan die LephalaleMashau vanMunisipale die firma Ruimtelike Musuku DevelopmentBeplanning en (PTY) Grondgebruiksbeheerverordening, LTD, synde die gemagtigde 2017,agent vanonderskeidelik, die geregistreerdedat ek aansoekeienaar vagedoenn Erf 7678het by Ellisras die Lephalale Ext 16,plaasgee lhiermeeike Munisipaliteit ingevolge vir A rtikeldie wysiging 54(1), sowel van dieas ArtikelDorpsbeplanningskema 66(1) van die Lephalale in werking Munisipale weet as dieRuimtelike Lephalale BeplanPlaaslikening enMunisipaliteit Grondgebruiksbeheerverordening, Grondgebruikskema, 201 2017,7, vir onderskeidelik,die doel van Hersoneringdat ek aansoek van die gedoen bogenoemd het bye eiendom die Lephalale vanaf "plaasResidentiallike Munisipaliteit 1" na "Residensieel vir die wysiging 2' en 'n spesialevan die Dorpsbeplanningskematoestemming vir Instelling in werkingvir doeleindes weet as vandie Lephalalemediese enPlaaslike beroepsveiligheid Munisipaliteit-spreekkamers Grondgebruikskema, met aanvullende 2017, vir diegebruike doel .van Hersonering van die bogenoemde eiendom vanaf "Residential 1" na "Residensieel 2' en 'n spesiale toestemmingBesonderhede vir Instelling van vir diedoeleindes aansoek vanlê termediese insae engedurende beroepsveiligheid gewone -spreekkamerskantoorure by metdie aanvullendeBestuurder Korporatgebruikeiewe. Dienste, kamer D105, Munisipale Kantore, Lephalale Munisipaliteit, Lephalale, vir ‘n tydperk van 28 dae vanafBesonderhede 11 Junie 2021 .van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die Bestuurder KorporatieweBesware Dienste, teen kamerof vertoë D105, ten Munisipaleopsigte van Kantore, die aansoek Lephalale moet binneMunisipaliteit, 28 dae vanaf Lephalale, 11 Junie vir ‘n20 tydperk21 skriftelik van 28by daeof tot vanaf die Bestuu 11 Junierder20 Korporatiewe21. Dienste by bovermelde adres of by Privaatsak X 136, Ellisras, 0555 ingedien word. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne 28 dae vanaf 11 Junie 2021 skriftelik by of tot die AdresBestuu vanrder gemagtigde Korporatiewe agent: Dienste Musuku by bovermelde Development adres (Pty) of by Ltd Privaatsak, eenheid 1X6 1236 Petrel, Ellisras, Avenue 0555, Rua ingedien Vista, word.Centurion, 0157, Tel. (076) 286 2459. Adres van gemagtigde agent: Musuku Development (Pty) Ltd, eenheid 162 Petrel Avenue, Rua Vis11-18ta, Centurion, 0157, Tel. (076) 286 2459. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 27

PROVINCIAL NOTICE 68 OF 2021

MUSINA LOCAL MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY- LAW, 2016: NOTICE NO. 12/2021 NOTICE FOR TOWNSHIP ESTABLISHMENT Mafmath Consulting, being the duly authorized agent in terms of Section 45 (1) (c) of Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 (Act No.16 of 2013) hereby give notice in terms of the Spatial Planning and Land Use Management By- Law, 2016 of the Musina Local Municipality that we have applied to the Musina Local Municipality for the proposed Musina Makhado Special Economic Zone Township Establishment at Portion 1 and the Remainder of Farm Antonvilla 7-MT, in Terms of the Provision of Section 41 of Musina Local Municipality Spatial Planning and Land Use Management By-Laws read together with Regulation 14 of the Spatial Planning and Land Use Management Regulation: Land Use Management and General Matters, 2015 ( under Act 16 of 2013). The proposed Land Uses Zones are: “Residential 1 & 3”, “Business 1”, Industrial 1 & 2”, “Public Garage”, “Educational”, “Institutional”, “Government”, “Special”, “Transport Facility”, “Public Open Space”, “Private Open Space”, “Resort”, “Nature Reserve” and “Mining 1”. Particulars of the application and its accompanied documents will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Planning Section Manager: Musina Local Municipality, No. 21 Irwin Street, Civic Centre, Musina for a period of 28 days from the date of this publication. Any objections, comments or representation in regard thereto must be submitted timeously to the municipality in writing by registered post, by hand, by facsimile or by email within a period of 28 days from the date of publication of this notice. Any person who cannot write may during office hours visit the abovementioned office to be assisted to transcribe his/her objections, comments or representations. Address of Authorised Agent: PO Box 373, Letaba, 0870, Cell: 0845054526, Fax: 086 6162305, E-mail: [email protected]

NḒIVHADZO YA NOMBORO YA 12/2021: MULAYOWAPO WA NDANGULO YA VHUPULANI HA TSHIKHALA NA TSHUMISO YA MAVU, WA 2016 HA ḒOROBO MASIPALAWAPO WA MUSINA NḒIVHADZO YA U VHUMBA TSHIKOLOBULASI Vha Mafmath Consulting, vhane vha vha zhendedzi ḽo tendelwaho nga mbetshelwa ya Khethekanyo ya 45 (1) (c) ya Mulayo wa Vhupulani ha Tshikhala na Tshumiso ya Mavu: Mulayo ya Tshumiso ya Mavu na Mafhungo Nyangaredzwa, ya, 2013 (Act No.16 of 2013) nga muvhaṋe vha ndaka yo bulwaho afho fhasi, vha khou ṋetshedza nḓivhadzo u ya nga Mulayowapo wa Ndangulo ya Vhupulani ha Tshikhala na Tshumiso ya Mavu, wa 2016 wa Masipalawapo wa Musina ya uri ro ita khumbelo kha Masipalawapo wa Musina u itela u Vhumbiwa ha Tshikolobulasi tsha Zouni yo Khetheaho ya Ekonomi ya Musina Makhado ho dzinginywaho kha Tshipida tsha u thoma na tshosalelaho tsha bulasi ya Antonvilla 7-MT u ya nga Mbetshelwa ya Khethekanyo ya 41 ya Milayoyapo ya Ndangulo ya Vhupulani ha Tshikhala na Tshumiso ya Mavu i tshi vhaliwa khathihi na Ndaulo ya 14 ya Ndaulo ya Ndangulo ya Vhupulani ha Tshikhala na Tshumiso ya Mavu: Ndangulo ya Tshumiso ya Mavu na Mafhungo Nyangaredzwa, ya 2015 (nga fhasi ha Mulayo wa 16 wa 2013). Shango lo tiwaho line la khou humbuliwa u shuma khalo: ndi: “Residential 1 & 3”, “Business 1”, Industrial 1 & 2”, “Public Garage”, “Educational”, “Institutional”, “Government”, “Special”, “Transport Facility”, “Public Open Space”, “Private Open Space”, “Resort”, “Nature Reserve” and “Mining 1”. Zwidodombedzwa zwa khumbelo na maṅwalo a i fheletshedzaho zwi ḓo vhewa u itela u ṱoliwa nga tshifhinga tsha mushumo tsha nga misi ofisini ya Mulanguli wa davhi la Vhupulani ha Ḓorobo na Dzingu, Masipalawapo wa Musina, No. 21 Irwin Street, Civic Centre, Musina lwa maḓuvha a 28 u bva ḓuvha ḽa nyanḓadzo. Mbilahelo, mihumbulo kana makumedzwa maṅwe na maṅwe malugana na zwenezwo a fanela u swikiswa ha masipala hu tshi kha ḓi vha na tshifhinga nga u tou ṅwala, o rumelwa nga poswo yo ridzhisiṱariwaho, nga tshanḓa, nga fekisi kana nga imeiḽi hu sa athu fhela maḓuvha a 28 u bva ḓuvha ḽa nyanḓadzo ya nḓivhadzo. Muthu muṅwe na muṅwe ane a sa kone u ṅwala a nga dalela ofisi yo bulwaho afho nṱha nga tshifhinga tsha mushumo uri a kone u thusiwa nga u ṅwala mbilahelo, mihumbulo na makumedzwa awe. Ḓiresi ya Zhendedzi ḽo tendelwaho: PO Box 373, Letaba, 0870, Luṱingothendeleki: 0845054526, Fekisi: 086 6162305, Imeiḽi: [email protected]

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 28

Local Authority Notices • Plaaslike Owerheids Kennisgewings LOCAL AUTHORITY NOTICE 81 OF 2021 POLOKWANE LOCAL MUNICIPALITY

NOTICE OF AN APPLICATION FOR A SUBDIVISION OF LAND IN TERMS OF SECTION 67(1)(b) OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017

I, Sonja Meissner-Roloff of SMR Town and Environmental Planning, being the applicant of The Joseph Brenner Testamentary Trust, hereby give notice, in terms of Section 95(1)(a) of the Polokwane Municipal Planning By-law, 2017, that I have applied to Polokwane Municipality for the subdivision of the property described below.

The intension of the applicant in this matter is to divide the property into two portions, to enable the portion on which Polokwane Extension 119 will be developed, to be transferred into the name of a development company.

Any objection(s) and/or comment(s), including the grounds for such objection(s) and/or comment(s) with full contact details, without which the Municipality cannot correspond with the person or body submitting the objection(s) and/or comment(s), shall be lodged with, or made in writing to: Manager: City Planning and Property Management, PO Box 111, Polokwane, 0700 from 4 June 2021 until 2 July 2021.

Address of the Municipal Offices: Civic Centre, cnr Landdros Maré and Bodenstein Streets, Polokwane, 0699.

Address of applicant: E-mail address: [email protected] Postal Address: SMR Town & Environmental Planning, PO Box 7194, Centurion, 0046 Physical Address of offices of applicant: 9 Charles de Gaulle Crescent, Highveld Office Park, Highveld Contact Telephone Number: 012 665 2330

Dates on which notice will be published: 4 June 2021 and 11 June 2021. Closing date for any objections: 2 July 2021.

Description of property: The farm Middelpunt 676-LS

Number and area of proposed portions: 2 Portions of the farm Middelpunt 676-LS: Proposed Portion A: ±67,3949 ha; Proposed Remainder: ±130,8880 ha. 04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 29

PLAASLIKE OWERHEID KENNISGEWING 81 VAN 2021 POLOKWANE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT

KENNISGEWING VAN ‘N AANSOEK VIR DIE VERDELING VAN GROND IN TERME VAN ARTIKEL 67 (1)(b) VAN DIE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017

Ek, Sonja Meissner-Roloff van SMR Town and Environmental Planning, synde die applikant van The Joseph Brenner Testamentary Trust, gee hiermee kennis in terme van Artikel 95 (1) (a) van die Polokwane Municipal Planning By-Law, 2017, dat ek aansoek gedoen het by die Polokwane Plaaslike Munisipaliteit vir die verdeling van die grond hieronder beskryf.

Die intensie van die applikant is om die eiendom te verdeel in twee gedeeltes waarna die gedeelte waarop die dorp Polokwane Uitbreiding 119 ontwikkel gaan word, oorgedra kan word in die naam van die ontwikkelingsmaatskappy.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek, insluitend die redes vir besware en vertoë met volle kontakbesonderhede waarsonder die Munisipaliteit nie kan korrespondeer met die persoon of liggaam wat die besware en of vertoë ingedien het nie, moet binne ‘n tydperk van 28 dae skriftelik by of tot die Bestuurder: Stedelike Beplanning en Eiendomsontwikkeling, Posbus 111, Polokwane, 0700, ingedien of gerig word van 4 Junie 2021 tot 2 Julie 2021.

Besonderhede van die aansoek en planne (indien enige) lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die Munisipale kantore soos hieronder uiteengesit, vir ‘n periode van 28 dae van die datum van eerste publikasie van die kennisgewing in die Provinsiale Koerant, Die Beeld en The Citizen.

Adres van die Munisipale kantore: Munisipale kantore, h/v Landdros Mare en Bodensteinstrate, Polokwane, 0699.

Adres van applikant: Email adres: [email protected] Posadres: SMR Town & Environmental Planning, Posbus Box 7194, Centurion, 0046 Fisiese adres van die kantore van die applikant: 9 Charles de Gaullesingel, Highveld Office Park, Highveld Kantoor telefoonnommer: 012 665 2330

Datums waarop die kennisgewing geplaas gaan word: 4 Junie 2021 en 11 Junie 2021 Sluitingsdatum vir besware 2 Julie 2021

Beskrywing van die eiendom: Die plaas Middelpunt 676-LS

Aantal en area van voorgestelde gedeeltes: 2 Gedeeltes van die plaas Middelpunt 676-LS: Voorgestelde Gedeelte A: ± 67,3949ha; Voorgestelde Resterende Gedeelte: ± 130,8880 ha. 04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 30

LOCAL AUTHORITY NOTICE 82 OF 2021

MUSINA AMENDMENT SCHEME NO. 416

Notice is hereby given that we, Branco Planning Corporation, have lodged an application in terms of Section 36 of the Musina Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2016, for the amendment of the Musina LandMUSINA Use Management AMENDMENT Scheme, SCHEME 2010 NO. by 416 the rezoning of Erf 14 Beitbrug Township from “Special” to “Special” for storage facilities, offices, car parks, truck stop, sleep over motel Noticeaccommodation, is hereby wholesalegiven that trade,we, Branco place ofPlanning refreshment Corporation, and convenient have lodged store (aAmendmentn application Scheme in terms No. of 416Section). 36 of the Musina Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2016, for the amendment of the Musina Land Use Management Scheme, 2010 by the rezoning of Erf 14 Beitbrug TownshipA copy of thefrom application “Special” toand “Special” supporting for storage documentation facilities, will offices, lie for car inspection parks, truck during stop, normal sleep office over hoursmotel ataccommodation, the office of thewholesale Manager trade,: Economic place of Developmentrefreshment and and convenient Planning, store21 Irwin (Amendment Street, Musina,0900 Scheme No.. Written416). comments or objections together with reasons therefore in respect of the application must be delivered to the Manager: Economic Development and Planning at the address above, or posted to: TAhe copy Municipal of the application Manager, Musinaand supporting Local Municipality, documentation Private will lieBag for X611, inspection Musina, during 0900 normal within office a period hours of at28 thedays office from of04 theJune Manager 2021. : Economic Development and Planning, 21 Irwin Street, Musina,0900. Written comments or objections together with reasons therefore in respect of the application must be deliveredApplicant: to Branco the Manager: Planning EconomicCorporation, Development (Registration and No. Planning 2016/474996/07), at the address Physical above, Address: or posted 55 Judy to: TStreet,he Municipal Model ParkManager,, 1035 Musina, Tel: 013 Local 110 Municipality, 1380, Email: Private [email protected] Bag X611, Musina, 0900. within a period of 28 days from 04 June 2021. 04-11

Applicant: Branco Planning Corporation, (Registration No. 2016/474996/07), Physical Address: 55 Judy Street, Model Park, 1035, Tel: 013MUSINA 110 1380 WYSIGINGSKEMA, Email: [email protected] NR. 416 . 04-11 Kennis geskied hiermeePLAASLIKE dat ons, OWERHEIDBranco Planning KENNISGEWING Corporation, 'n 82 aansoek VAN 2021 ingedien het ingevolge Artikel 36 van die Verordening op Musina vir Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2016, vir die wysiging van die Musina Grondbestuurskema,MUSINA WYSIGINGSKEMA 2010 deur NR. die 416 hersonering. van Erf 14 Beitbrug- gemeente van "Spesiaal" na "Spesiaal" vir stoorfasiliteite, kantore, parkeerterreine, vragmotorstop, Kennisslaapplek geskied vir motelle, hiermee groothandel, dat ons, verversingsplekBranco Planning en Corporation, gerieflike winkel 'n aansoek (Wysigingskema ingedien hetNo. ingevolge416). Artikel 36 van die Verordening op Musina vir Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2016, vir die'N Afskrif wysiging van vandie aansoek die Musina en ondersteunende Grondbestuurskema, dokumentasie 2010 deur lê ter die insae hersonering. gedurende van gewone Erf 14 kantoorure Beitbrug- gemeenteby die kantoor van van "Spesiaal" die Bestuurder: na "Spesiaal" Ekonomiese vir stoorfasiliteite, Ontwikkeling kantore, en Beplanning, parkeerterreine, Irwinstraat vragmotorstop, 21, Musina, slaapplek0900. Skriftelik vir motelle,e kommentaar groothandel, of besware verversingsplek en redes endaarvoor gerieflike ten winkel opsigte (Wysigingskema van die aansoek No. moet 416). by die Bestuurder: Ekonomiese Ontwikkeling en Beplanning afgelewer word by bovermelde adres of gepos 'Nword Afskrif aan: van Die die Munisipale aansoek enBestuurder, ondersteunende Musina dokumentasie Plaaslike Munisipaliteit, lê ter insae Privaatsak gedurende X611, gewone Musina, kantoorure 0900 bytydperk die kantoor van 28 vandae dievanaf Bestuurder: 04 Junie 2021. Ekonomiese Ontwikkeling en Beplanning, Irwinstraat 21, Musina, 0900. Skriftelike kommentaar of besware en redes daarvoor ten opsigte van die aansoek moet by die Bestuurder:Aansoeker: Ekonomiese Branco Planning Ontwikkeling Corporation, en Beplanning (Registrasienommer afgelewer word 2016/474996/07), by bovermelde adres Fisiese of adres:gepos wordJudystraat aan: Die55, MunisipaleModel Park, Bestuurder, 1035, Tel: 013Musina 110 Plaaslike1380, E- pos:Munisipaliteit, [email protected] Privaatsak X611, Musina, 0900 tydperk van 28 dae vanaf 04 Junie 2021. 04-11

Aansoeker: Branco Planning Corporation, (Registrasienommer 2016/474996/07), Fisiese adres: Judystraat 55, Model Park, 1035, Tel: 013 110 1380, E-pos: [email protected] 04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 31

LOCAL AUTHORITY NOTICE 84 OF 2021

NOTICE IN TERMS OF SECTION 95(1)(a) FOR A REZONING APPLICATION IN TERMS OF SECTION 61 OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017 POLOKWANENOTICE IN TERMS/PERSKEBULT OF SECTION AMENDMENT 95(1)(a) FOR SCHEME A REZONING 419 (ER APPLICATIONF 1044, PIETERSBURG IN TERMS EXTENSION OF SECTION 4) We, Kamekho Consulting61 OF THECC, beingPOLOKWANE the agent MUNICIPALof the owners PLANNING of Erf 1044 BY, Pietersburg-LAW, 2017 Extension 4, hereby givePOLOKWANE notice in terms/PERSKEBULT of section 95(1)(a)AMENDMENT of the PolokwaneSCHEME 419 Municipal (ERF 1044 Planning, PIETERSBURG By-Law, 2017 EXTENSION, that we have 4) We,applied Kamekho to Polokwane Consulting Municipality CC, being for the amendmentagent of the ofowners the Polokwane/Perskebult of Erf 1044, Pietersburg Town Extension Planning 4 Scheme,, hereby give2016 notice, for the in rezoningterms of sectionin terms 95(1)(a) of section of the61 Polokwaneof the Polokwane Municipal Municipal Planning Planning By-Law, By 2017-Law,, that2017, we of have the propertappliedy to as Polokwane described Municipality above. Erf for1044 the, amendmentPietersburg of Extension the Polokwane/Perskebult 4 is situated at 55 Town Van Planning Warmelo Scheme, Street, 2016Polokwane, for the Extension rezoning 4 .in The terms rezoning of section of the 61 propert of they Polokwaneis from “Residential Municipal 1 ”Planning to “Educational By-Law,”. The2017, inten of ttheion propertof the applicanty as describ is toed establish above. a Erf pre 1044-school/creche, Pietersburg, subject Extension to standard 4 is situated zoning controlsat 55 Van. Warmelo Street, PolokwaneAny objection(s) Extension and/or 4 .comment(s), The rezoning including of the propert the groundsy is from for “ suchResidential objection(s) 1” to “and/orEducational comment(s)”. The inten witht ionfull ofcontact the applicant details, iswithout to establish which athe pre Municipality-school/creche cannot, subject correspond to standard with zoning the person controls or. body submitting the objection(s)Any objection(s) and/or and/or comment(s), comment(s), shall including be lodged the with, grounds or made for such in writing objection(s) to: Manager: and/or comment(s) City Planning with and full Propertycontact details, Management, without Pwhich O Box111, the Municipality Polokwane, cannot 0700 correspondfrom 04 June with 20 2the1 to person 02 July or 20 body21. Fullsubmitting particulars the andobjection(s) plans (if and/orany) may comment(s), be inspected shall during be lodged normal with, office or hoursmade atin thewriting Municipal to: Manager: offices as City set outPlanning below, and for a period of 28 days from the date of first publication of the notice in the Provincial Gazette. Property Management, P O Box111,nd Polokwane, 0700 from 04 June 2021 to 02 July 2021. Full particulars Addressand plans of (if Municipal any) may offices be inspected: 2 Floor during Civic normal Centre, office Landdros hours Mareat the Street, Municipal Polokwane, offices as 0699 set out below, for Closinga period date of 28 for days any from objections the date and/or of first comments publication: 0 of2 Julythe notice2021 in the Provincial Gazette. Address of applicantMunicipal: Poffices O Box: 24169,nd Floor Polokwane Civic Centre, 0700 Landdros or Office Mare9, Unit Street, 6,100 Polokwane,Marshal Street 0699 Polokwane, Tel: 084Closing 690 date 9479 for Fax: any 086 objections 614 9265 and/or, email comments [email protected]: 02 July 2021 DatesAddress on of which applicant notice: P will O Boxbe published: 4169, Polokwane 04 June 0700 and 1or1 OfficeJune 20 9,2 Unit1. 6,100 Marshal Street Polokwane, Tel: 084 690 9479 Fax: 086 614 9265, email [email protected] 04-11 Dates on which notice will be published: 04 June and 11 June 2021. 04-11 KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 95(1)(a) VIR ‘N HERSONERINGSAANSOEK INGEVOLGE ARTIKEL 61PLAASLIKE VAN DIE POLOKWANE OWERHEID KENNISGEWINGMUNISIPALE BEPLANNINGSBYWET 84 VAN 2021 2017 KENNISGEWINGPOLOKWANE/PERSKEBULT INGEVOLGE WYSIGINGSKEMA ARTIKEL 95(1)(a) VIR419 ‘N(ERF HERSONERINGSAANSOEK1044, PIETERSBURG UITBREIDING INGEVOLGE 4) Hiemee geeARTIKEL ons, Kamekho 61 VAN Consulting DIE POLOKWANE CC, as agente MUNISIPALE van die eienaars BEPLANNINGSBYWET van Erf 1044, Pietersburg 2017 Uitbreiding 4, kennisPOLOKWANE ingevolge/PERSKEBULT Artikel 95(1)(a) WYSIGINGSKEMA van die Polokwane 419Munisipale (ERF1044 Beplanningsbywet, PIETERSBURG 2017, UITBREIDING dat ons aansoek 4) Hiemeegedoen gee het ons, by Kamekho die Polokwane Consulting MunisipaliteitCC, as agente virvan die eienaars wysiging van vanErf 1044 die , Pietersburg Polokwane/Perskebult Uitbreiding 4Dorpsbeplanningskema, kennis ingevolge Artikel 2016, 95(1)(a) vir dievan hersoneringdie Polokwane van Munisipale genoemde Beplanningsbywet eiendom, ingevolge 2017, Artikel dat ons 61 aansoekvan die gedoenPolokwane het Munisipale by die Beplanningsbywet Polokwane Munisipaliteit, 2017. vir die wysiging van die Polokwane/Perskebult DorpsbeplanningskemaErf 1044, Pietersburg Uitbreiding 2016, vir 4 dieis gelee hersonering te Van Warmelostraat van genoemde 55, eiendom, Pietersburg ingevolge x 4. Die Artikel hersonering 61 van van die Polokwanedie eiendom Munisipale is vanaf Beplanningsbywet“Residensieel 1” na, 2017. “Opvoedkundig ”. Die aansoeker is van plan om ‘n creche / voorskoolseErf 1044, Pietersburg fasiliteit op Uitbreiding te rig, onderworpe 4 is gelee aan te Vanstandard Warmelostraat soneringsmaatreels 55, Pietersburg. x 4. Die hersonering van Enigedie eiendom beswaar is en/of vanaf kommentare, “Residensieel insluitende 1” na “Opvoedkundig die gronde van”. sodanigeDie aansoeker beswaar is en/of van plankommentare om ‘n creche tesame / voorskoolsemet vol kontakbesonderhede, fasiliteit op te rig, waaronderworpesonder die aan Munisipaliteit standard soneringsmaatreels nie kan korrespon.deer met die persoon/instansie Enigewat die beswaar beswaar/kommentare en/of kommentare, ingedien insluitende het nie, die moetgronde op van skrif sodanige geloods beswaar word aan: en/of Direkteur: kommentare Ruimtelike tesame metBeplanning vol kontakbesonderhede, en Grondgebruikbestuur, waarsonder 2de dievloer, Munisipaliteit Burgersentrum, nie kan Landdros korrespon Marestraat,deer met dievanaf persoon/instansie 04 Junie 2021 totwat 0 2 die Jul beswaar/kommentareie 2021. ingedien het nie, moet op skrif geloods word aan: Direkteur: Ruimtelike VolleBeplanning besonderhede en Grondgebruikbestuur, en planne (indien 2de enige) vloer, kan Burgersentrum, ondersoek word Landdros gedurende Marestraat, normale vanaf kantoorure 04 Juni eby 20 die21 munisipaletot 02 Julie kantore2021. hieronder genoem, vir ‘n periode van 28 dae vanaf die datum van eerste publikasie in die Provinsiale Koerant en plaaslike koerant. Volle besonderhede en planne (indiene enige) kan ondersoek word gedurende normale kantoorure by die munisipaleAdres van munisipalekantore hieronder kantore: genoem 2 Vloer, vir Burgersentrum, ‘n periode van Landdros28 dae vanaf Marestr, die datum Polokwane, van eerste 0699 publikasie in die SluitingstydProvinsiale Koerantvir enige en besware plaaslike en/of koerant kommentaar:. 02 Julie 2021. Adres vvanan munisipaleaansoeker: kantore:Posbus 4169 2e Vloer Polokwane Burgersentrum, 0700 of LanddrosKantoor 9, Marestr, Eenheid Polokwane, 6, Marshallstr 0699 100, Polokwane, Tel:Sluitingstyd 084 690 vir 9479 enige Fax: besware 086 614 en/of 9265 kommentaar:, email bruce@k 02 Julamiee kho.co.za2021. DatumsAdres van waarop aansoeker: kennisgewing Posbus gepubliseer4169 Polokwane word :0700 04 Jun of iKantoore 2021 en 9, 1Eenheid1 Junie 2026, Marshallstr1. 100, Polokwane, Tel: 084 690 9479 Fax: 086 614 9265, email [email protected] 04-11 Datums waarop kennisgewing gepubliseer word: 04 Junie 2021 en 11 Junie 2021. 04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 32

LOCAL AUTHORITY NOTICE 85 OF 2021 POLOKWANE LOCAL MUNICIPALITY NOTICE OF A REZONING IN TERMS OF SECTION 61 OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017, POLOKWANE/PERSKEBULT AMENDMENT SCHEME 381

We, Emendo (Pty) Ltd, being the authorised agent of the owner of Portion 4 (Portion of Portion 3) of Erf 829 Pietersburg, hereby give notice in terms of Section 95(1)(a) of the Polokwane Municipal Planning By-Law, 2017, that we have applied to Polokwane Municipality for the Municipal Planning By-Law, 2017, that we have applied to Polokwane Municipality for the amendment of the Polokwane/ Perskebult Town Planning Scheme 2016 by the rezoning in amendmentterms of Section of the 61 Polokwane/ of the Polokwane Perskebult Municipal Town Planning Planning S cheme By-Law, 2016 2017, by ofthe the rezoning property in termsdescribed of Section above. 61The of rezoning the Polokwane is from Municipal “Residential Planning 1” to “ Special” By-Law, for 2017, medical of the consulting property describedrooms. above. The rezoning is from “Residential 1” to “Special” for medical consulting rooms.Any objection and comments, including the grounds for such objections and or comments with Anyfull contact objection details and comments,without which including the Municipality the grounds cannot for such correspond objections with and the or personcomments or body with fullsubmitting contact thedetails objections without and which comments, the Municipality shall be lodgedcannot with,correspond or made with in writingthe person to: Manager: or body submittingCity Planning the andobjections Property and Management, comments, shall PO beBox lodged 111, with,Polokwane, or made 700 in writing from 4to: June Manager: to 16 CityJuly 2021Planning. and Property Management, PO Box 111, Polokwane, 700 from 4 June to 16 JulyFull particulars2021. and plans may be inspected during normal office hours at the Municipal offices Fullas set particulars out below, and for plans a period may ofbe 28 inspected days from during the normaldate of officefirst publication hours at the of Municipalthe notice offices in the asGovernment set out below, Gazette for a& periodObserver of 28 newspapers. days from the date of first publication of the notice in the GovernmentAddress of Municipal Gazette &offices: Observer Corner newspapers. Landros Mare and Bodenstein Streets, Polokwane. AddressClosing date of Municipal for objections/ offices: comments: Corner Landros 16 July Mare 2021. and Bodenstein Streets, Polokwane. ClosingAddress date of applicant for objections/: 404 Anderson comments: Street, 16 July Menl 2021.o Park, Pretoria, 0001 E-mail: [email protected], Telephone number: 012-346 2526 Address of applicant: 404 Anderson Street, Menlo Park, Pretoria,rd 0001 th DatesE-mail: onnompumelelo which [email protected] will be published:, Telephone Observer: number: The 012 3 -346and 2526 the 10 of June 2021, Government Gazette: The 4th and the 11th of June 2021. Dates on which notice will be published: Observer: The 3rd and the 10th of June 2021, th th 04-11 Government Gazette: The 4 and the 11 of June 2021. 04-11 PLAASLIKEPOLOKWANE OWERHEID PLAASLIKE KENNISGEWING MUNISIPALITEIT 85 VAN 2021 KENNISGEWING VAN HERSONERING IN TERME VAN ARTIKEL 61 VAN DIE POLOKWANEPOLOKWANE MUNISIPALE PLAASLIKE BEPLANNINGS MUNISIPALITEIT VERORDENING, 2017, KENNISGEWINGPOLOKWANE/PERSKEBULT VAN HERSONERING IN WYSIGINGSKEMATERME VAN ARTIKEL 381 61 VAN DIE POLOKWANE MUNISIPALE BEPLANNINGS VERORDENING, 2017, Ons, Emendo (Edms.)POLOKWANE/PERSKEBULT Bpk, die gemagtigde agent WYSIGINGSKEMAvan die eienaar van 381 Gedeelte 4 (Gedeelte van Gedeelte 3) van Erf 829 Pietersburg, gee hiermee kennis in terme van Artikel 95(1)(a) Ons,van die Emendo Polokwane (Edms.) Mun Bpkisipale, die Beplanninggemagtigde Verordening agent van die, 2017, eienaar dat van ons Gedeelte aansoek 4gedoen (Gedeelte het vanby GedeeltPolokwanee 3) van Muni Erfsipaliteit 829 Pietersburg vir die, gee wysiging hiermee vankennis die in termePolokw vanane/ Artikel Perskebult 95(1)(a) vanDorpsbeplanningskema die Polokwane Mun isipale2016 vir Beplanning die hersonering Verordening in terme, 2017, van Artikeldat ons 61 aansoek van die gedoenPolokwane het Muniby sipalePolokwane Beplanning Muni Verordening,sipaliteit vir 2017 die, van wysiging die bogenoemde van die eiendom Polokw. Dieane/ hersonering Perskebult is Dorpsbeplanningskemavan “Residensieël 1” na “Spesiaal”vir2016 vir die hersoneringmediese spreekkamers. in terme van Artikel 61 van die Polokwane MuniEnigesipale besware/ Beplanning kommentare, Verordening, insluitende 2017 die, van gronde die bogenoemde vir sodanige eiendom besware. /Die kommentare hersonering met is vanvolle “Residen kontak sieël besonderhede 1” na “Spesiaal”vir waarsonder mediese die Munisipaliteit spreekkamers. nie met die person/ entiteit wat Enigebesware besware/ / kommentare kommentare, indien insluitende kan korrespondeer die gronde vir nie, sodanige moet skriftelik besware ingedien/ kommentare word met by: Bestuurder: Stadsbeplanning en Eiendomsbestuur, Posbus 111, Polokwane, 0700 vanaf 28 volle kontak besonderhede waarsonder die Munisipaliteit nie met die person/ entiteit wat Junie tot 16 Julie 2021. beswareVolledige / besonderhede kommentare indien en planne kan kan korrespondeer gedurende nie, gewone moet kantoorure skriftelik ingedien by die Munisipale word by: Bestuurder:kantore soos Stadsbeplanning hieronder uiteengesit en Eiendomsbestuur,, vir ‘n tydperk Posbus van 28 111, dae Polokwane, vanaf datum 0700 van vanaf eerste 28 Juniepublikasie tot 16 in Julie die Observer 2021. en Staatskoerant besigtig word. VolledigeAdres van besonderhedeMunisipale kantore en planne: Hoek Landros kan gedurende Mare en gewone Bodenstein kantoorure, Polokwane. by die Munisipale kantoreSluitinsdatum soos vir hiero besware/nder uiteengesit kommentare, vir: 16 ‘n Julie tydperk 2021. van 28 dae vanaf datum van eerste publikasieAdres van inapplikant die Observer: Anderson en Staatskoerant Straat 404, Menl besigtigo Park, word. Pretoria, 0001 eAd-mail:res van nompumelelo [email protected], kantore: Hoek Landros Telefoon Mare nommer en Bodenstein: 012-346, 2526Polokwane. SluitinsdatumDatums waarop vir besware/ kennisgewing kommentare gepubliseer: 16 Julie word:2021.: Observer: 3 & 10 Junie 2021, Staatskoerant:Adres van applikant 4 & 11: Anderson Junie 2021. Straat 404, Menlo Park, Pretoria, 0001 e-mail: [email protected], Telefoon nommer: 012-346 2526 04-11 Datums waarop kennisgewing gepubliseer word:: Observer: 3 & 10 Junie 2021, Staatskoerant: 4 & 11 Junie 2021. 04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 33

LOCAL AUTHORITY NOTICE 86 OF 2021

NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 61 OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017: I, Theo Ernst Kotze, being the duly appointed agent of the applicant, hereby give notice in terms of section 95(1)(a) of the Polokwane Municipal Planning By-law 2017, that I have applied to Polokwane Municipality in terms of Section 61 of the above mentioned by-law for the following: i) AMENDMENT SCHEME 423: Rezoning of Portion 4 of Erf 1242 Nirvana extension 2 (46 Dubai street) from "Residential 1" to "Residential 2". Purpose: Erection of four dwelling units. Any objection(s) and/or comment(s), including the grounds for such objection(s) and/or comment(s)NOTICE OF APPLICATION with full contact IN TERMS details, OF without SECTION which 61 OF the THE Municipality POLOKWANE cannot MUNICIPAL correspond PLANNING with the BY person-LAW, or 2017: body I, submitTheo Ernstting the Kotze, objection(s) being the and/or duly appointed comment(s), agent shall of the be lodgedapplicant, with, hereby or made give innotice writing in terms to: The of Manager:section 95(1)(a) City Planning of the Polokwane and Property Municipal Management, Planning PO By -Boxlaw 111, 2017, Polokwane, that I have 0700applied from to Polokwane4 June 2021 Municipality until 2 July in2021. terms Full of Sectionparticulars 61 ofand the plans above (if mentioned any) may beby -inspectedlaw for the d following:uring normal i) AMENDMENT office hours SCHEMEat the Municipal 423: Rezoning offices of as Portion set out 4 below, of Erf 1242 for a Nirvana period ofextension 28 days 2 from(46 Dubai the datestreet) of frfirstom publication"Residential of 1" this to "Residenotice ntialin the 2". Provincial Purpose: GazetteErection and/or of four localdwelling newspaper(s). units. Any objection(s) Address of and/orMunicipal comment(s), offices: Manager: including Planni the groundsng (Spatial for such Planning object andion(s) Land and/or Use comment(s)Management), with 2nd full floor, contact west details, wing, Civicwithout centre, which Landros the Municipality Maré street, cannot Polokwane. correspond Closing with date the for person any objections or body submit and/orting comme the objection(s)nts: 2 July and/or2021. Address comment(s), of applicant shall be / lodgedagent: with,DEVELOPLAN, or made in3 writingGeneral to: JoubertThe Manager: street, City Polokwane, Planning andP.O. Property Box 1883, Management, Polokwane, PO 0700.Box 111, Fax: Polokwane, 086 218 0700 3267. from Email: 4 June [email protected] 2021 until 2 July 2021. Fax:Full particulars0862183267.Telephone: and plans (if any)015- 2914177.may be inspected during normal office hours at the Municipal offices as set out below, for a period of 28 days from the date of first publication of this notice in the Provincial Gazette and/or local newspaper(s). Address of Municipal offices: Manager: Planning (Spatial Planning and Land Use Management),I, Theo Kotze, as 2nd the floor, agent west of the wing, owner Civic of centre,the properties Landros mentioned Maré street, below, Polokwane. hereby giveClosing notice date that for Iany have objections applied to and/or the Mak commehado Municipality,nts: 2 July 2021. in terms Address of theof applicant Makhado / agent:Spatial Planning,DEVELOPLAN, Land Development3 General Joubert and Land street, Use Management Polokwane, By P.O.-law Box(2016), 1883, for thePolokwane, following: 0700.i) MAKHADO Fax: 086 AMENDMENT 218 3267. SCHEME Email: 421: [email protected] Rezoning of Erf 3432 Louis Fax: 0862183267.Telephone:Trichardt Extension 4 (72 015Second-2914177. Street) from “Residential 1” to “Residential 3” and simultaneous application for written consent for the relaxation of the permitted density to 65 units per hectare. The purpose of the application is for the establishment of flats. Owner: Bambawala Family Trust. Particular of the applications will lie for I,inspection Theo Kotze, during as the normal agent office of the hours owner at of the the office properties of the Director,mentioned Municipa below, lhereby Secretariat, give notice 1st floor, that Civic I have centre, applied 83 to Krogh the Mak street,hado Louis Municipality, Trichardt, in forterms a period of the of Makhado 30 days Spatialfrom 4 Planning,June 2021. Land Any Development objections/representations and Land Use Management must be lodged By- lawwith (2016), or made for in the writing, following: or verbally i) MAKHADO if unable AMENDMENT to write, to SCHEME the Municipal 421: Rezoning Manager, of atErf the 3432 abov Louise- Trichardtmentioned Extension address or4 (72 posted Second to Private Street) Bag from X2596, “Residential Louis Trichardt, 1” to “Residential 0920 on or 3” before and simultaneous the closing date application for the submissionfor written conof osentbjections/representations, for the relaxation of the quoting permitted the densityabove mentioned to 65 units application per hectare. description The purpose and/or of the amendment application scheme is for the number, establishment the objector’s of flats. int Ownererest :in Bambawala the matter, Family the ground(s) Trust. Particular of the objection/representation, of the applications will lie thefor objector’sinspection erfduring number normal and office phone hours numbers at the and office address. of the CLOSINGDirector, DATEMunicipa FORl SUBMISSIONSecretariat, 1st OF floor, OBJECTIONS/REPRESENTATIONS: Civic centre, 83 Krogh street, 4 JulyLouis 2021. Trichardt, AGENT: for DEVELOPLAN a period of 30 TOWN days PLANNERS,from 4 June P.O. 2021. Box Any 1883, objections/representations Polokwane, 0700. Fax: 086 must 218 be 3267. lodged Email: with [email protected] made in writing, or .verbally if unable to write, to the Municipal Manager, at the abovementioned address or posted to Private Bag X2596, Louis Trichardt, 0920 on or before the closing date for the submission of objections/representations, quoting the I,above Theo mentioned Kotze, as theapplication agent of description the owner and/or of the amendmentproperty mentioned scheme number, below, hereby the objector’s give notice interest that in I thehave matter, applied the to ground(s) the Musina of the Municipality objection/representation, for the following: the AMENDMENTobjector’s erf number SCHEME and 417: phone Permanent numbers closure and address. of park ErfCLOSING 1425 Messina DATE FOR Ext SUBMISSION 7 and the rezoning OF OBJECTIONS/REPRESENTATIONS: of Erf 1425 Messina Ext. 7 (c/o 4 BergvJuly 2021.iew RoadAGENT: & EastDEVELOPLAN Crescent) TOWN from “Educational”PLANNERS, P.O. to Box “Residential 1883, Polokwane 3” for the, 0700.purpose Fax: of 086 dwelling 218 3267. units Email:(110 in [email protected]). Owner: Skyfall Properties. (Pty) LTd. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Director: Town Planning, 21 Irwin Street, Musina, for a period of 30 days from 4 June 2021. Any objections/representations mustI, Theo be Kotze, lodged as with the or agent made of in the writing, owner or of verbally the property if unable mentioned to write, to below, the Director: hereby Towngive notice Planning, that at I thehave above applied-mentioned to the Musina address Municipality or posted to forPrivate the following:Bag X611, Musina,AMENDMENT 0900 onSCHEME or before 417: the Permanent closing da closurete for the of submission park Erf 1425 of objections/representations,Messina Ext 7 and the rezoning quoting of Erf the 1425 above Messina mentioned Ext. 7 (c/o application Bergview description Road & East and/or Crescent) amendment from scheme“Educational” number, to “Residentialthe objector’s 3” interestfor the purpose in the matter, of dwelling the ground(s)units (110 ofin total)the objection/representation,. Owner: Skyfall Properties the (Pty) objector’s LTd. Particulars erf numbe of rthe and application phone numbers will lie andfor inspection address. duringCLOSING normal DATE office FOR SUBMISSION hours at the OFoffice OBJECTIONS/REPRESENTATIONS: of the Director: Town Planning, 4 21 July Irwin 2021. Street, AGENT: Musina, DEVELOPLAN for a period TOWN of 30 PLANNERS, days from 4 P.O.June Box2021. 1883, Any objections/representationsPolokwane, 0700. Fax: 086 must218 3267. be lodged Email: with [email protected] or made in writing, or verbally if unable to write, to the Director: Town Planning, at the above-mentioned address or posted to Private Bag X611, Musina, 0900 on or before the closing date for the submission of objections/representations, quoting the above mentioned application description and/or amendment04-11 scheme number, the objector’s interest in the matter, the ground(s) of the objection/representation, the objector’s erf number and phone numbers and address. CLOSING DATE FOR SUBMISSION OF OBJECTIONS/REPRESENTATIONS: 4 July 2021. AGENT: DEVELOPLAN TOWN PLANNERS, P.O. Box 1883, Polokwane, 0700. Fax: 086 218Kennisgewing 3267. Email: van [email protected] aansoek ingevolge artikel 61 van die Polokwane Munisipale Beplanningsbywet, 2017: Ek, Theo Ernst Kotze, as die agent van die eienaar van ondergemelde eiendom, gee hiermee kennis ingevolge artikel 95(1)(a) van die Polokwane Munisipale Beplanningsbywet 2017, dat ek aansoek gedoen het by04 -die11 Polokwane Munisipaliteit ingevolgePLAASLIKE Artikel 61 van voormelde OWERHEID bywet, vir dieKENNISGEWING volgende: i) WYSIGINGSKEMA 86 423: VAN Hersonering 2021 van Gedeelte 4 van Erf 1242 Nirvana Uitbreiding 2 (46 Dubaistraat) vanaf “Residensieel 1” na “Residensieel 2”. Doel: Oprig van vier wooneenhede. Enige besware en/of kommentare, tesame met die gronde vir Kennisgewing die besware van en/of aansoek kommentare, ingevolge te sameartikel met 61 vanu volledige die Polokwane kontakbesonderhede, Munisipale Beplanningsbywet, moet ingedien word 2017: by, Ek,of skriftelikTheo Ernst gerig Kotze, word as aan: die agentDie Bestuurder: van die eienaar Stedelike van beplanning,ondergemelde Posbus eiendom, 111, Polokwanegee hiermee 0700 kennis vanaf ingevolge 4 Junie 2021 artikel tot 95(1)(a) en met 2van Ju ldieie 2021. Polokwane Neem kennis:Munisipale Indien Beplanningsbywet u versuim om u kontakinligting 2017, dat ek teaansoek verskaf gedoen sal die Polokwanehet by die Polokwanestadsraad nie Munisipaliteit na u toe kan ingevolgereageer nie. Artikel Besonderhede 61 van voormelde van voormelde bywet, aansoeke vir die volgende: lê ter insae i) WYSIGINGSK gedurende gewoneEMA 423: kantoorure Hersonering by die van M Gedeelteunisipale kantore4 van Erf soos 1242 hieronder Nirvana Uitbreidingaangetoon vir 2 (46 ’n tydperk Dubaistraat) van 28 vanaf dae vanaf“Residensieel die eerste 1” datum na “Residensieel van publikas 2”.ie Doel: van hierdie Oprig vankennisgewing vier wooneenhede. in die plaaslike Enige beswarekoerantmedia en/of kommentare, en/of Provinsiale tesame Gazette. met die Adres gronde van virmunisipale die besware kantore: en/of Bestuurder: kommentare, Beplanning tesame met (Ruimtelike u volledige Beplanning kontakbesonderhede, en Grondgebruikbestuur), moet ingedien 2de word vloer, by, westelikeof skriftelik vleuel, gerig Burgeword rsentrum,aan: Die Bestuurder: Landros Maréstraat, Stedelike beplanning,Polokwane. PosbusSluitingsdatum 111, Polokwane vir die indiening 0700 vanaf van 4 beswareJunie 2021 en/of tot en kommentare: met 2 Julie 2021. 2 Ju lNeemie 2021. kennis: Adres Indien van applicant u versuim / omagent: u kontakinligting DEVELOPLAN, te 3 verskaf Generaal sal Joubertstraat,die Polokwane stadsraadPolokwane, nie Posbus na u toe 1883, kan Polokwane, reageer nie. 0700. Besonderhede Faks: 086 van218 voormelde 3267. Epos: aansoeke [email protected] lê ter insae gedurende Faks: 0862183267. gewone kantoorure Telefoonnommer: by die Munisipale 015-2914177. kantore soos hieronder aangetoon vir ’n tydperk van 28 dae vanaf die eerste datum van publikasie van hierdie kennisgewing in die plaaslike koerantmedia en/of Provinsiale Gazette. Adres van Ek,munisipale Theo Kotze kantore:, as die Bestuurder:agent van die Beplanning eienaar van (Ruimtelike ondergemelde Beplanning eiendomme, en Grondgebruikbestuur), gee hiermee kennis dat 2de ek aansoekvloer, westelike gedoen hetvleuel, by die Burge Makhadorsentrum, Munisi Landrospaliteit, Maréstraat,in terme van diePolokw Makhadoane. Sluitingsdatum Ruimtelikebeplanning, vir die indiening Grondontwikkeling van besware en en/ofGrondgebruikbestuur kommentare: 2 ByJu-lwetie 2021. (2016), Adres vir dievan volgende: applicant i)/ MAKHADOagent: DEVELOPLAN, WYSIGINGSKEMA 3 Generaal 421: Hersonering Joubertstraat, van ErfPolokwane, 3432 Louis Posbus Trichardt 1883, Uitbreiding Polokwane, 4 0700. (Tweedestraat Faks: 086 72)218 vanaf 3267. “ResidensieelEpos: [email protected] 1“ na “Residensieel Faks: 3” 0862183267. asook gelyktydige Telefoonnommer: aansoek vir geskrewe015-2914177. toestemming vir die verslapping van die toegelate digtheid na 65 eenhede per hektaar. Die doel met die aansoek is vir die oprig van woonstelle. Eienaar: Bambawala Familie Trust. BesonderhedeEk, Theo Kotze, van as die voormeld agent vane aansoeke die eienaar lê ter van insae ondergemelde gedurende eiendomme,gewone kantoorure gee hiermee by die kennis kantoor dat van ek dieaansoek Direkteur, gedoen Munisipale het by die sekretariaat, Makhado Munisi1 ste vloer,paliteit, Burgersentrum, in terme van 83die Kroghstraat, Makhado Ruimtelikebeplanning, Louis Trichardt, vir 'n Grondontwikkeling tydperk van 30 dae en vanaf Grondgebruikbestuur 4 Junie 2021. Enige By beswaar/vertoë-wet (2016), vir moet die volgende: hetsy skrift i) MAKHADOelik of mondelings WYSIGINGSKEMA (indien u nie 421: kan Hersonering skryf nie), by van of totErf die3432 Munisipale Louis Trichardt Bestuurder Uitbreiding voor die 4 sluitingsdatum(Tweedestraat vir72) die vanaf indiening “Residensieel van sodanige 1“ na besware/vertoë “Residensieel 3” by asook bovermelde gelyktydige adres aansoek of by Privaatsak vir geskrewe X2596, toestemming Louis Trichardt, vir 0920 die ingedienverslapping of gerig van dieword, toegelate tesame digtheidmet vermelding na 65 eenhede van bogenoemde per hektaar. beskrywing Die doel van met die die aansoek aansoek en/of is vir wysigingskemanommer, die oprig van woonstelle. die beswaarmaker Eienaar: Bambawala se belang Familie in die saak, Trust. die grond(e)Besonderhede van die van beswaar/vertoë, voormelde aansoeke die beswaarmaker lê ter insae gedurende se erfnommer gewone en telefoonnommer(s) kantoorure by die kantoor en adres. van SLUITINGSDATUM die Direkteur, Munisipale VIR DIE sekretariaat, INDIENING 1VAN ste vloer,BESWARE/VERTOË: Burgersentrum, 4 83JUL Kroghstraat,IE 2021. AGENT: Louis DEVELOPLAN Trichardt, vir STADSBEPLANNERS,'n tydperk van 30 dae POSBUS vanaf 4 1883,Junie 2021.POLOKWANE, Enige beswaar/vertoë 0700, TEL. 015 moet-2914177 hetsy FAKS: skrift elik0862183267. of mondelings [email protected]. (indien u nie kan skryf nie), by of tot die Munisipale Bestuurder voor die sluitingsdatum vir die indiening van sodanige besware/vertoë by bovermelde adres of by Privaatsak X2596, Louis Trichardt, 0920 ingedienEk, Theo Kotze,of gerig as word, die agent tesame van met die eienaarvermelding van ondergemeldevan bogenoemde eiendom, beskrywing gee hiermee van die aansoek kennis dat en/of ek aansoek wysigingskemanommer, gedoen het by die die Mu beswaarmakersina Munisipaliteit se belang vir in die die volgende: saak, die grond(e)WYSIGINGSKEMA van die beswaar/vertoë, 417: Permanente die sluiting beswaarmaker van park Erfse erfnommer 1425 Messina en telefoonnommer(s)Uitbr. 7 en die hersonering en adres. van SLUITINGSDATUM Erf 1425 Messina Uitbr.VIR DIE 7 INDIEN(h/v OossingelING VAN & BESWARE/VERTOË: Bergviewlaan) vanaf 4 JU“Opvoedkundig“LIE 2021. AGENT: na “Residensieel DEVELOPLAN 3” STADSBEPLANNERS, met die doel van wooneenhede POSBUS 1883, (110 POLOKWANE, in totaal). Eienaar: 0700, TEL. Skyfall 015 Properties-2914177 FAKS:(Edms) 0862183267. Bpk. Besonderhede [email protected]. van voormelde aansoeke lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Direkteur: Stadsbeplanning, Irwinstraat 21, Musina, vir 'n tydperk van 30 dae vanaf 4 Junie 2021. Enige Ek,beswaar/vertoë Theo Kotze, as moet die agent hetsy van skriftelik die eienaar of mondelings van ondergemelde (indien u nie eiendom, kan skryf gee nie), hiermee by of tot kennis die Direkteur: dat ek aansoek Stadsbeplanning gedoen het byvoor die die Mu sluitingsdatumsina Munisipaliteit vir die vir indiening die volgende: van WYSIGINGSKEMAsodanige besware/vertoë 417: Permanente by bovermelde sluiting adres van ofpark by ErfPrivaatsak 1425 Messina X611, Musina, Uitbr. 7 0900en die ingedien hersonering of gerig van word,Erf 1425 tesame Messina met Uitbr. vermelding 7 (h/v vanOossingel bogenoemde & Bergviewlaan) beskrywing vanaf van “Opvoedkundig“die aansoek en/of na wysigingskemanommer, “Residensieel 3” met die diedoel beswaarmaker van wooneenhede se belang (110 in in totaal). die saak, Eienaar: die grond(e) Skyfall Properties van die beswaar/vertoë, (Edms) Bpk. Besonderhede die beswaarmaker van voormelde se erfnommer aansoeke lê teren insaetelefoonnommer(s) gedurende gewone en adres. kantoorure SLUITINGSDATUM by die kantoor VIR van DIE dieINDIENING Direkteur: VAN Stadsbeplanning, BESWARE/VERTOË: Irwinstraat 4 Julie 2021. 21, Musina, AGENT: vir DEVELOPLAN 'n tydperk van STADSBEPLANNERS, 30 dae vanaf 4 Junie POSBUS 2021. 1883,Enige beswaar/vertoëPOLOKWANE, 0700, moet TEL. hetsy 015 skriftelik-2914177 of FAKS: mondelings 0862183267. (indien [email protected]. nie kan skryf nie), by of tot die Direkteur: Stadsbeplanning voor die sluitingsdatum vir die indiening van sodanige besware/vertoë by bovermelde adres of by Privaatsak X611, Musina, 0900 ingedien of gerig word, tesame met vermelding van bogenoemde beskrywing04 van-11 die aansoek en/of wysigingskemanommer, die beswaarmaker se belang in die saak, die grond(e) van die beswaar/vertoë, die beswaarmaker se erfnommer en telefoonnommer(s) en adres. SLUITINGSDATUM VIR DIE INDIENING VAN BESWARE/VERTOË: 4 Julie 2021. AGENT: DEVELOPLAN STADSBEPLANNERS, POSBUS 1883, POLOKWANE, 0700, TEL. 015-2914177 FAKS: 0862183267. [email protected]. 04-11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 34

LOCAL AUTHORITY NOTICE 89 OF 2021

MODIMOLLE-MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY

email: [email protected] OR www.lim368.gov.za OR Tambo Square, Harry Gwala St. MODIMOLLE Cnr Mandela & Six Street, MOOKGOPHONG, 0560 x1008,MODIMOLLE, 0510 x234,MOOKGOPHONG, 0560 (014) 718-2000 ¬ (014) 717-4077 (014) 743-6600 ¬ (014) 743-2434

MUNICIPAL NOTICE

RESOLUTION ON LEVYING PROPERTY RATES IN TERMS OF SECTION 14 OF THE LOCAL GOVERNMENT MUNICIPAL PROPERTY RATES ACT, 2004, (ACT NO. 6 OF 2004)

Date 29 May 2021

Modimolle-Mookgophong Local Municipality

RESOLUTION LEVYING PROPERTY RATES FOR THE FINANCIAL YEAR 1 JULY 2021 TO 30 JUNE 2022

Notice is hereby given in terms of section 14(1) and (2) of the Local Government: Municipal Property Rates Act 2004 that Modimolle-Mookgophong Local Municipality resolved by way of council resolution number A721/5/2021, to levy the rates on properties reflected in the schedule below with effect from 1 July 2021

PROPERTY RATES CATEGORIES CENT AMOUNT IN THE RAND RATE

(1) Assessment rates : (a) Residential properties 0.01304 (b) Industrial properties 0.01248 (c ) Business and Commercial properties 0.02506 (d) Agricultural properties 0.00231 (e) Mining properties 0.02518 (f) Properties owned by an organ of state and used for public service 0.02518 purpose (g) Public service infrastructure properties 0.00245 (h) Properties owned by public benefit organizations and used for 0.01248 Specified public benefit activities; (i) Properties used for multiple purposes Per use (j) Game Farming 0.00231 (k) Vacant Land 0.01599 (l) Religious use 0.01248 (m) Small Holdings (not connected to any municipal service) 0.00231

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 35

In accordance with the Rates Policy 2021/2022, the following reduction on the market value of the property and rebates on rates payable and exemptions be and hereby granted.

(2) Exemptions (in terms of section 15 of the MPRA and the Property Rates Policy), other than in terms of Impermissible Rates (section 17 of the MPRA) :

(a) Municipal Property 100%

(b) Residential 1 Properties, additional amount to the value of the property, not being taxed R 15 000.00

(c ) Public Service Infrastructure 100%

(d) Rights registered against properties 100%

(e) Public Benefit Organizations (on application) 100%

(3) Reductions (in terms section 15 of the MPRA and the Property Rates Policy) :

(a) Destruction of property as a cause of disaster (on application) 80%

(4) Rebates (in terms section 15 of the MPRA and the Property Rates Policy) :

(a) Privately Owned Town (serviced by the owner) 20%

(b) Agricultural Properties 30%

(d) Registered Indigents :

The owner must be the registered owner and occupant of the applicable property, whose monthly aggregated monthly income is proved to the satisfaction of the Municipal Manager, not to exceed R4 500.00 100%

(e) Retired owners & medical unfit applicants :

Property owners over 60 years of age, permanent occupants and the sole owner of the property concerned, whose monthly aggregated income is proved to the satisfaction of the Municipal Manager, to be :

equal or less than R 4 500.00 100%

between R4 501.00 and R6 500.00 50%

between R6 501.00 and R 9 000.00 20%

(f) Commercial: Incentive on upgrade (on application) 20%

The Tariffs can be perused at the following Areas:

1. Modimolle civic centre library 2. Mookgophong civic centre library,Mr Maswanganyi 3. Vaalwater/Mabatlane libarary,Mr Tema

Enquiries must be directed to [email protected]

Contact numbers: 014 718 2031

The Tariffs is also available on the municipal website, www.mmlm.gov.za.

ACTING MUNICIPAL MANAGER DR S MHLANGA

Vision: “A Leading Municipality in the Republic of South Africa”

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 36

LOCAL AUTHORITY NOTICE 90 OF 2021 THULAMELA LOCAL MUNICIPALITY AMENDMENT SCHEME 007/2020 AND 159 NOTIFICATION OF SUBMISSION OF THE REZONING OF ERF 438 THOHOYANDOU-G WITH SIMULTANEOUS SUBDIVISION AND PARTIAL PARK CLOSURE (AS 007/2020) AND REZONING OF ERF 225 THOHOYANDOU-C EXTENSION 1 ( AS: 010/2021)

l, Tshilidzi Timothy Mudzielwana of Fulwana Planning Consultants cc have lodged a land development application for the following: • Amendment Scheme 010/2021: Application for Rezoning of Erf 225 Thohoyandou-C Extension 1 from Residential 1 to Residential 2 for Residential Building in order to erect rental Accommodation in terms of Section 62(1) of the Thulamela Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2016. • Amendment Scheme 007/2020: Application for Rezoning of Erf 438 Thohoyandou-G from "Public Open Space" to "Business 1" for Shops and offices in terms of Section 62(1), and simultaneous application for Partial Park Closure in terms of Section 73(1) and Subdivision 65(1) of the Thulamela Spatial Planning and Land Use Management By Law, 2016 The relevant plan(s), document(s) and information are available for inspection at the office of the Senior Manager: Planning and Economic Development, Thulamela local Municipality, first floor, Thohoyandou for a period of 30 days from the first date of publication (11 June 2021) and any objection or representation pertaining to the land development application must be submitted in writing to the Municipal Manager, Private Bag X 5066, Thohoyandou, 0950 before the expiry of the 30 day-period or to the offices of the Thulamela municipality during office hours from 07h45 to 15h30. Address of the applicant: Fulwana Planning Consultants, P.O.BOX 2577 Faerie Glen, Pretoria East, 0043, Fax: 0866635119, Cell: 072 426 6537. 11-18 MASIPALA WA THULAMELA AMENDMENT SCHEME AS 007/2020 NA AS 010/2021 NDIVHADZO YA KHUMBELO YA U SHANDUKISA KUSHUMISELE KWA MAVU A DIVHEAHO SA ERF 225 THOHOYANDOU- C EXTENSION 1 ( AS 010/2021) NA ERF 438 THOHOYANDOU-G (AS 007/2020)

Nne, Tshilidzi Timothy Mudzielwana wa Fulwana Planning Consultants cc ndo ita khumbelo ya u shandukisa kushumisele kwa mavu nga ndila I tevhelaho: • Amendment Scheme 010/2021: Khumbelo ya u shandukiwsa ha mavu a divheaho sa Erf 225 Thohoyandou-C Extension 1 u va kha madzulo a muta muthihi uya kha madzulo a vhathu vhanzhi hu ltela u fhata madzulo madzhi a matshudeni u ya nga khethekanyo 62(1) ya mulayo wa Thulamela Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2015. • Amendment Scheme 007/2020: Khumbelo ya u shandukiwsa ha mavu a divheaho sa Erf 438 Thohoyandou-G u bva kha vhupo vhune ha shumiswa nga nnyi na nnyi u ya kha vhubindudzi ha khethekanyo ya vhuvhill hu u itela u fhata mabindu na dziofisi, khumbelo I katela hafhu na u fhandekanaya tshitentsi na u vala tshipida tsha vhupo ha nnyi na nnyi u ya nga khethekanyo 62(1) , 73(1) na 65(1) ya mulayo u vhizwaho Thulamela Spatial Planning and Land Use Management By-Law 2016 Pulane na manwalo a yelanaho na khumbelo iyi zwi wanala kha ofisi ya minidzhere muhulwane wa: kudzudzanyele na mvelaphanda, kha luta lwa u thoma kha masipala wa Thulamela Thohoyandou lwa tshifhinga tshi edanaho maduvha a Furaru (30) u bva nga duvha la u thoma la khunguwedzo iyi (11 Fulwi 2021) , vha na mbilaelo malugana na iyi khumbelo vha nwalele minidzhere wa masipala wa Thulamela kha diresi itevhelaho: Private Bag X 5066, Thohoyandou,0950 kana vha ise ofisini ya zwa mvelaphanda nga tshifhinga tsha mushumovhukati ha 07h45 na 16h30. Diresi yo dzhendedzi lire mulayoni malugana na iyi khumbelo. Fulwana Planning Consultants, P.O.BOX 2577 Faerie Glen, Pretoria East, 0043, Fax: 0866635119, Cell: O72 426 6537. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 37

LOCAL AUTHORITY NOTICE 91 OF 2021

NOTICE: APPLICATION FOR REZONING IN TERMS OF SECTION 64 OF THE COLLINS CHABANE LOCAL MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BYLAW, 2019. Application has been made for the rezoning of proposed Portion 67 of the farm Malamulele 234-LT (at Shitlhelani) in terms of Section 64 of the Collins Chabane Local Municipality Spatial Planning, Land Development and Land Use Management By- law, 2019. The property will be rezoned to Business 1 (for shops & offices). Application was also made for the subdivision of the farm Malamulele 234-LT in terms of Part E Section 67 of the mentioned by-law. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Manager, Spatial Planning and Land Use, Collins Chabane Local Municipality, Malamulele for a period of 30 days from 11 June 2021. Objections and/or comments on, or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or at Collins Chabane Local Municipality, Private Bag X9271, MALAMULELE, 0982 within 30 days from the date of first publication of this notice. Agent: Developlan, Box 1883, Polokwane, 0700, Tel. 015-2914177. Fax: 086 218 3267. [email protected]. XITIVISO XO CINCA MATIRHELO YA XITANDI KU YA HI XIYENGE XA 64 XA COLLINS CHABANE MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW,2019. Xikombelo xi endliwile xaku cinca xiphemu xa 67 epurasini raka Malamulele 234-LT aka Shitlhelani hi nawu lowu vuriwaka 64 aka masipala wa Collins Chabane hi nawu lowu vuriwaka Spatial Planning, Land Development na Land use Management By- law, hi 2016. Ndhawu leyi yi ta cinciwa yiva ndhawu ya mabindzu, kutava kuri na (mavhengele kunwe na tiofisi). Xikombelo xi endliwile nakambe xaku hambanyisa purasi hi swiphemu swo karhi eka purasi ra Malamulele 234-LT kuya hi xiphemu xa E nawu wa 67 lowu vuriwaka By- law. Vuxokoxoko mayelana na ntsariso lowu, wu ta kumeka eka tihofisi ta Murhangeri wo pulana swa madoroba eka Masipala wa Collins Chabane, ku sukela hi ti 11 Khotavuxika 2021. Ntsariso lowu wu ta kumeka ku fikela eka masiku ya makume manharhu hi ku ya hi khalendara ku sukela ka siku ra ti 11 Khotavuxika 2021. Lava va nga na swisolo, va nga swi endla hi ku switsala hansi va swi rhumela eka tihofisi ta Mininjhere wa masipala eka adirese leyi: Private Bag x 9217 Malamulele 0982. KHEREFU YA MUKOMBERI HI LEYI: Developlan, Box 1883, Polokwane, 0700, Tel. (015) 291 4177. Fax 086 218 3267. [email protected].

11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 38

LOCAL AUTHORITY NOTICE 92 OF 2021 POLOKWANE/PERSKEBULT TOWN PLANNING SCHEME, 2016 AMENDMENT SCHEME 372: NOTICE FOR REZONING OF ERF 2633 PIETERSBURG EXTENSION 11 FROM “RESIDENTIAL 1” TO “SPECIAL” FOR PRIVATE GYM, SPA, COFFEE SHOP AND A BEAUTY SALON SUBJECT TO CONDITIONS ATTACHED ON “ANNEXURE 138”. AMENDMENT SCHEME 373: NOTICE FOR REZONING OF ERF 342 FROM “RESIDENTIAL 1” TO “EDUCATIONAL” FOR THE PURPOSE OF HOME SCHOOLING AND A DWELLING UNIT SUBORDINATE TO MAIN USE. I, Azwifaneli Nemanashi of Nash Planning and Civil Consultants (PTY) LTD as an authorized agent of the registered owners of the above mentioned properties hereby giving notices in terms of Section 61 of the Polokwane Municipal Planning By-Law 2017 read together with Spatial Planning and Land Use Management Act 16 of 2013, for the amendment of the Polokwane/Perskebult Town Planning Scheme, 2016 for the: • Rezoning of Erf 2633 Pietersburg Extension 11 Township Registration Division LS, Limpopo Province, from “Residential 1” to “Special” for Private Gym, Spa, Coffee Shop and a Beauty Salon subject to conditions attached On “Annexure 138”. • Rezoning of Erf 342 Bendor Township Registration Division LS, from “Residential 1” To “Educational” for the purpose of Home Schooling and a Dwelling Unit Subordinate to Main Use. The relevant documents and the applications regarding the above, are open for inspection during office hours at the planning offices, second Floor Civic Center, Polokwane municipality for the period of 28 working days from the 11th of June 2021. Objections and/or comments or representations in respect of the above applications must be lodged in writing to the Municipal Manager at the above address or at P.O.BOX 111, Polokwane, 0700 within 28 days from the 11th June 2021. Authorized Agent: Nash Planning and Civil Consultants, 89 Biccard Street, Block B, Office 11, Polokwane, 0699, Email: [email protected], Cell: 072 642 9415. 11-18

PLAASLIKE OWERHEID KENNISGEWING 92 VAN 2021 POLOKWANE / PERSKEBULT DORPSBEPLANNINGSKEMA, 2016 WYSIGINGSKEMA 372: KENNISGEWING VIR HERSONERING VAN ERF 2633 PIETERSBURG UITBREIDING 11 VANAF "WOON 1" NA "SPESIAAL" VIR PRIVAAT GIMME, SPA, KOFFIEWINKEL EN 'N SKOONHEIDSSALON ONDERHEWIG AAN VOORWAARDES AANGEGEE AAN "BYLAE 138". WYSIGINGSKEMA 373: KENNISGEWING VIR HERSONERING VAN ERF 342 VANAF “WOON 1” NA “ONDERWYS” VIR DIE DOEL VAN TUISONDERRIG EN 'N WOONLIKE EENHEID WAT ONDERGESKIK IS AAN HOOFGEBRUIK. Ek, Azwifaneli Nemanashi van Nash Planning and Civil Consultants (PTY) LTD as gemagtigde agent van die geregistreerde eienaars van bogenoemde eiendomme, gee hiermee kennisgewings ingevolge artikel 61 van die Polokwane Municipal Planning By-Law 2017 saam met Ruimtelike Beplanning en Wet op Grondgebruikbestuur 16 van 2013, vir die wysiging van die Polokwane / Perskebult Stadsbeplanningskema, 2016 vir: • Hersonering van Erf 2633 Pietersburg Uitbreiding 11 Dorpsregistrasie Afdeling LS, Limpopo Provinsie, vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir privaat gimnasium, spa, koffiewinkel en 'n skoonheidssalon, onderworpe aan die voorwaardes aangeheg in “Aanhangsel 138”. • Hersonering van Erf 342 Bendor Dorpsregistrasie Afdeling LS, van “Residensieel 1” na “Opvoedkundig” vir die doel van tuisonderrig en 'n wooneenheid ondergeskik aan hoofgebruik. Die tersaaklike dokumente en die aansoeke rakende bogenoemde lê gedurende kantoorure ter insae by die beplanningskantore, tweede verdieping burgersentrum, Polokwane munisipaliteit, vir 'n tydperk van 28 werksdae vanaf 11 Junie 2021. Besware en / of kommentaar of vertoe ten opsigte van bogenoemde aansoeke moet binne 28 dae vanaf 11 Junie 2021 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Posbus 111, Polokwane, 0700 ingedien word. Gemagtigde agent: Nash Planning and Civil Consultants, Biccardstraat 89, Blok B, Kantoor 11, Polokwane, 0699, E-pos: [email protected], sel: 072 642 9415. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 39

LOCAL AUTHORITY NOTICE 93 OF 2021 MUSINA LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2010 AMENDMENT SCHEME 412: APPLICATION FOR REZONING OF ERF 719 MESSINA EXTENSION 1 FROM “RESIDENTIAL 1” TO “RESIDENTIAL 3” FOR RESIDENTIAL BUILDINGS. I, Azwifaneli Nemanashi of Nash Planning and Civil Consultants (PTY) LTD as an authorized agent of the registered owners of the aboveMUSINA mentioned LAND propert USE MANAGEMENTy hereby giving SCHEME, notice for 201 the0 rezoning of Erf 719 Messina ExtensionAMENDMENT 1 from “Residential SCHEME 4 121”: toAPPLICATION “Residential FOR3” for REZONING Residential OF Buildings ERF 719 forMESSINA the purpose EXTENSION of flats 1, FROMin terms of Section 36 of the Musina“RESIDENTIAL Spatial 1” Planning TO “RESIDENTIAL and Land Use3” FOR Management RESIDENTIAL By BUILDINGS.-Laws 2016 read together with I,Regulation Azwifaneli 14 Nemanashi of the Spatial of Nash Planning Planning and Landand Civil Use Consultants Management (PTY) Regulation: LTD as Landan authorized Use Management agent of andthe registeredGeneral Matters, owner s2015 of the Under above (Act mentioned 16 of 2013) propert. y hereby giving notice for the rezoning of Erf 719 Messina TheExtension relevant 1 from documents “Residential and the1” to application “Residential regarding 3” for Residential the above Buildings application for, theare purposeopen for of inspection flats, in terms during of officeSection hours 36 of at the the Musina Town P Spatiallanning Planning office, 21 and Irwin Land Street Use, ManagementMusina Local Bymunicipality-Laws 2016 for read the togetherperiod of with 28 workingRegulation days 14 from of thethe Spatial11th of June Planning 2021 and. Land Use Management Regulation: Land Use Management and ObjectionsGeneral Matters, and/or 2015 comments Under (Actor representation 16 of 2013). s in respect of the above application must be lodged in writing toThe the relevant Municipal documents Manager and at thethe aboveapplication address regarding or at Priva thete above Bag X application611, Musina, are, 09 open00 within for inspection28 days from during the 11officeth June hours 202 1 at. the Town Planning office, 21 Irwin Street, Musina Local municipality for the period of 28 Authorizedworking days Agent: from theNash 11 Planningth of June and 202 Civil1. Consultants, 89 Biccard Street, Block B, Office 11, Polokwane, 0699, ObjectionsEmail: [email protected], and/or comments or representation Cell: 072 642s 9415 in respect. of the above application must be lodged in writing to the Municipal Manager at the above address or at Private Bag X 611, Musina, 0900 within 28 days from11 the-18 11th June 2021. Authorized Agent: Nash PlanningMUSINA and Civil GRONDGEBRUIKSBESTUURSKEMA, Consultants, 89 Biccard Street, Block 2010 B, Office 11, Polokwane, 0699, EWYSIGINGSKEMAmail: [email protected], 412: AANSOEK OMCell: HERSONERING 072 642 9415. VAN ERF 719 MESSINA UITBREIDING 1 VANAF “WOON PLAASLIKE1” OWERHEID NA “WOON 3” KENNISGEWING VIR WOONGEBOUE. 93 VAN 2021 11-18 Ek, Azwifaneli Nemanashi van Nash Planning and Civil Consultants (PTY) LTD as gemagtigde agent van die geregistreerde eienaars van bogenoemdeMUSINA GRONDGEBRUIKSBESTUURSKEMA, eiendom, gee hiermee kennis 2010 van die hersonering van Erf 719 MessinaWYSIGINGSKEMA Uitbreiding 412: 1 vanaf AANSOEK "Residensieel OM HERSONERING 1" na "Residensieel VAN ERF 3" 719 vir ResidensiëleMESSINA UITBREIDING geboue vir die1 VANAF doeleindes “WOON van woonstelle, ingevolge artikel 361” vanNA “WOON die vero 3”rdeninge VIR WOONGEBOUE. op Musina vir ruimtelike beplanning en grondgebruikbestuurEk, Azwifaneli Nemanashi 2016 van saamgelees Nash Planning met Regulasieand Civil Consultants 14 van die (PTY) Regulasie LTD viras gemagtigde ruimtelike beplanningagent van die en grondgebruikbestuur:geregistreerde eienaars Grondgebruikbestuur van bogenoemde eiendom,en algemene gee aangeleenthede, hiermee kennis 2015 van ingevolge die hersonering (Wet 16 van van Erf2013). 719 DieMessina betrokke Uitbreiding dokumente 1 vanaf en "Residensieeldie aansoek rakende 1" na "Residensieel bogenoemde 3" aansoek vir Residensiële lê gedurende geboue kantoorure vir die doeleindes ter insae van by diewoonstelle, Stadsbeplanningskantoor, ingevolge artikel Irwinstraat 36 van 21, die Musina verordeninge Plaaslike munisipaliteit, op Musina virvir 'n ruimtelike tydperk van beplanning 28 werksdae en vanafgrondgebruikbestuur 11 Junie 2021. 2016 saamgelees met Regulasie 14 van die Regulasie vir ruimtelike beplanning en Beswaregrondgebruikbestuur: en / of kommentaar Grondgebruikbestuur of vertoe ten en opsigte algemene van aangeleenthede, bogenoemde aansoek 2015 ingevolge moet binne (Wet 28 16 dae van vanaf 2013). 11 JunieDie b etrokke2021 skriftelik dokumente by die en Munisipale die aansoek Bestuurder rakende bogenoemde by bovermelde aansoek adres lêof gedurendeby Privaatsak kantoorure X 611, Musina, ter insae 0900 by ingediendie Stadsbeplanningskantoor, word. Irwinstraat 21, Musina Plaaslike munisipaliteit, vir 'n tydperk van 28 werksdae Gemagtigdevanaf 11 Junie agent: 2021. Nash Planning and Civil Consultants, Biccardstraat 89, Blok B, Kantoor 11, Polokwane, Besware0699, E-pos: en /[email protected], of kommentaar of vertoe sel: ten 072 opsigte 642 9415. van bogenoemde aansoek moet binne 28 dae vanaf 11 Junie 2021 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak X 611, Musina, 110900-18 ingedien word. Gemagtigde agent: Nash Planning and Civil Consultants, Biccardstraat 89, Blok B, Kantoor 11, Polokwane, 0699, E-pos: [email protected], sel: 072 642 9415. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 40

LOCAL AUTHORITY NOTICE 94 OF 2021 POLOKWANE LOCAL MUNICIPALITY NOTICE OF A REZONING IN TERMS OF SECTION 61 OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017, POLOKWANEPOLOKWANE/PERSKEBULT LOCAL AMENDMENT MUNICIPALITY SCHEME 440 NOTICE OF A REZONING IN TERMS OF SECTION 61 OF THE We, Emendo Inc.,POLOKWANE being the authorised MUNICIPAL agent of PLANNING the owner ofBY Erf-LAW, 1154 2017, Pietersburg Extension 4, (74 Oost Street),POLOKWANE hereby give/PERSKEBULT notice in terms of AMENDMENT Section 95(1)(a) SCHEME of the Polokwane 440 Municipal Planning By-Law, 2017, that we have applied to Polokwane Municipality for the amendment ofWe, the Emendo Polokwane/ Inc., Perskebultbeing the authorised Town Planning agent Scheme of the owner 2016 byof Erfthe 1154rezoning Pietersburg in terms Extensionof Section 614, (74 of the Oost Polokwane Street), hereby Municipal give Planningnotice in termsBy-Law, of Section 2017, of 95(1)(a) the property of the described Polokwane above. Municipal The rezoningPlanning isBy from-Law, “Residential 2017, that 1”we to have “Special applied”, for to medical Polokwane consulting Municipality rooms .for the amendment ofAny the objection Polokwane/ and Perskebultcomments, Town including Planning the grounds Scheme for 2016 such by objections the rezoning and in or terms comments of Section with 61full ofcontact the Polokwane details without Municipal which Planning the Municipality By-Law, cannot2017, of correspond the property with described the person above. or body The rezoningsubmitting is the from objections “Residential and 1”comments, to “Special shall”, for be medical lodged consultingwith, or made rooms in writing. to: Manager: CityAny objectionPlanning and comments,Property Management, including the POgrounds Box 111,for such Polokwane, objections 700 and from or comments 11 June to with 23 Julyfull contact 2021. details without which the Municipality cannot correspond with the person or body Fullsubmitting particulars the objections and plans andmay comments, be inspected shall during be lodged normal with, office or hours made at in the writing Municipal to: Manager: offices asCity set Planning out below, and for Property a period Management, of 28 days from PO theBox date 111, of Polokwane, first publication 700 fromof the 1 1notice June into the23 JulyGovernment 2021. Gazette & Observer newspapers. FullAddress particulars of Municipal and plans offices: may Corner be inspected Landros during Mare normal and Bodenstein office hours Streets, at the MunicipalPolokwane. offices asClosing set out date below, for objections/ for a period comments: of 28 days 23 from July the 2021 date of first publication of the notice in the GovernmentAddress of applicant: Gazette &404 Observer Anderson newspapers. St, Menlo Park, Pretoria, 0001. Addresse-mail: nompumelelo@e of Municipal offices:mendo.co.za Corner Landros, Telephone Mare numbers: and Bodenstein 012-346 Streets, 2526 Polokwane. ClosingDates on date which for noticeobjections/ will be comments: published: 23 Observer: July 2021 10 & 17 June 2021, Government Gazette: Address11 & 28 Juneof applicant: 2021. 404 Anderson St, Menlo Park, Pretoria, 0001. e-mail: [email protected], Telephone numbers: 012-346 2526 11-18 Dates on which notice will be published: Observer: 10 & 17 June 2021, Government Gazette: 11 & 28 June 2021. POLOKWANE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT 11-18 KENNISGEWING VAN HERSONERING IN TERME VAN ARTIKEL 61 VAN DIE PLAASLIKE OWERHEID KENNISGEWING 94 VAN 2021 POLOKWANE MUNISIPALE BEPLANNINGS VERORDENING, 2017, POLOKWANE/PERSKEBULTPOLOKWANE PLAASLIKE WYSIGINGSKEMA MUNISIPALITEIT 440 KENNISGEWING VAN HERSONERING IN TERME VAN ARTIKEL 61 VAN DIE Ons, EmendoPOLO Inc.,KWANE die gemagtigde MUNISIPALE agent vanBEPLANNINGS die eienaar van VERORDENING, Erf 1154 Pietersburg 2017, Uitbreiding 4, (Oos Straat 74),POLOKWANE/PERSKEBULT gee hiermee kennis in terme WYSIGINGSKEMA van Artikel 95(1)(a) 440 van die Polokwane Munisipale Beplanning Verordening, 2017, dat ons aansoek gedoen het by Polokwane Ons,Muni sipaliteitEmendo vir Inc., die die wysiging gemagtigde van die agent Polokwane/ van die eienaar Perskebult van DorpsbeplanningskemaErf 1154 Pietersburg Uitbre 2016iding vir 4die, (Oos hersonering Straat 74), in gee terme hiermee van Artikel kennis 61in terme van die van Polokwane Artikel 95(1)(a) Muni vansipale die BeplPolokwaneanning MunVerordening,isipale Beplanning 2017, van die Verordening bogenoemde, 2017, eiendom dat ons. Die aansoek hersonering gedoen is van het “Residen by Polokwanesieël 1” Munina “Spesiaalsipaliteit”, virvir diemediese wysiging spreekkamers van die Polokwane/. Perskebult Dorpsbeplanningskema 2016 vir dieEnige hersonering besware/ kommentare, in terme van insluitende Artikel die 61 gronde van die vir sodanigePolokwane besware Munisipale / kommentare Beplanning met Verordening,volle kontak besonderhede2017, van die bogenoemdewaarsonder dieeiendom Munisipaliteit. Die hersonering nie met dieis van person/ “Residen entiteitsieël wat 1” nabesware “Spesiaal / kommentare”,vir mediese indienspreekkamers kan korrespondeer. nie, moet skriftelik ingedien word by: EnigeBestuurder: besware/ Stadsbeplanning kommentare, insluitendeen Eiendomsbestuur, die gronde Posbusvir sodanige 111, beswarePolokwane, / kommentare 0700 vanaf met 11 Junievolle kontaktot 23 Julie besonderhede 2021. waarsonder die Munisipaliteit nie met die person/ entiteit wat Volledigebesware / besonderhede kommentare indien en planne kan kan korrespondeer gedurende nie, gewone moet kantoorure skriftelik ingedien by die Munisipale word by: kantoreBestuurder: soos Stadsbeplanning hieronder uiteengesit en Eiendomsbestuur,, vir ‘n tydperk Posbus van 28 111, dae Polokwane, vanaf datum 0700 van vanaf eerste 11 Juniepublikasie tot 23 in Julie die Observer 2021. en Staatskoerant besigtig word. VolledigeAdres van besonderhedeMunisipale kantor en e planne: Hoek Landros kan gedurende Mare en gewone Bodenstein kantoorure, Polokwane. by die Munisipale kantoreSluitinsdatum soos vir hiero besware/nder uiteengesit kommentare, vir: 23 ‘n Jul tydperkie 2021 van. 28 dae vanaf datum van eerste publikasieAdres van inapplikant die Observer: 404 Anderson en Staatskoerant St, Menlo besigtig Park, Pretoria, word. 0001. Ade-mail:res van [email protected] Munisipale kantore: Hoek Landros, Telefoon Mare nommers en Bodenstein: 012-346, Polokwane.2526 SluitinsdatumDatums waarop vir besware/kennisgewing kommentare gepubliseer: 23 Jul ie word: 2021 . Observer: 10 & 17 Junie 2021, AStaatskoerant:dres van applikant 11 &: 14048 Jun Andersonie 2021. St, Menlo Park, Pretoria, 0001. e-mail: [email protected], Telefoon nommers: 012-346 2526 11-18 Datums waarop kennisgewing gepubliseer word: Observer: 10 & 17 Junie 2021, Staatskoerant: 11 & 18 Junie 2021. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 41

LOCAL AUTHORITY NOTICE 95 OF 2021 POLOKWANE LOCAL MUNICIPALITY NOTICE OF A REZONING IN TERMS OF SECTION 61 OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017, POLOKWANE/PERSKEBULT AMENDMENT SCHEME 439

We, Emendo Inc., being the authorised agent of the owner of Portion 1 of Erf 718 Pietersburg, (25 Compensation Street), hereby give notice in terms of Section 95(1)(a) of the Polokwane Municipal Planning By-Law, 2017, that we have applied to Polokwane Municipality for the amendment of the Polokwane/ Perskebult Town Planning Scheme 2016 by the rezoning in terms of Section 61 of the Polokwane Municipal Planning By-Law, 2017, of the property described above. The rezoning is from “Residential 2” to “Residential 3”, with a Clause 32, Special Consent application to increase the density to 74 units per hectare, to allow 6 units on the property. Any objection and comments, including the grounds for such objections and or comments with full contact details without which the Municipality cannot correspond with the person or body submitting the objections and comments, shall be lodged with, or made in writing to: Manager: City Planning and Property Management, PO Box 111, Polokwane, 700 from 18 June to 30 July 2021. Full particulars and plans may be inspected during normal office hours at the Municipal offices as set out below, for a period of 28 days from the date of first publication of the notice in the Government Gazette & Observer newspapers. Address of Municipal offices: Corner Landros Mare and Bodenstein Streets, Polokwane. Closing date for objections/ comments: 30 July 2021 Address of applicant: 404 Anderson St, Menlo Park, Pretoria, 0001. e-mail: [email protected], Telephone numbers: 012-346 2526 Dates on which notice will be published: Observer: 17 & 24 June 2021, Government Gazette: 18 & 25 June 2021. 11-18

PLAASLIKE OWERHEID KENNISGEWING 95 VAN 2021

POLOKWANE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT KENNISGEWING VAN HERSONERING IN TERME VAN ARTIKEL 61 VAN DIE POLOKWANE MUNISIPALE BEPLANNINGS VERORDENING, 2017, POLOKWANE/PERSKEBULT WYSIGINGSKEMA 439

Ons, Emendo Inc., die gemagtigde agent van die eienaar van Gedeelte 1 van Erf 718 Pietersburg, (Compensatie Straat 25), gee hiermee kennis in terme van Artikel 95(1)(a) van die Polokwane Munisipale Beplanning Verordening, 2017, dat ons aansoek gedoen het by Polokwane Munisipaliteit vir die wysiging van die Polokwane/ Perskebult Dorpsbeplanningskema 2016 vir die hersonering in terme van Artikel 61 van die Polokwane Munisipale Beplanning Verordening, 2017, van die bogenoemde eiendom. Die hersonering is van “Residensieël 2” na “Residensieël 3”, met ‘n Klausule 32, Spesiale Vergunning om die digtheid te verhoog na 74 eenhede per hektaar om 6 eenhede op die eiendom toe te laat. Enige besware/ kommentare, insluitende die gronde vir sodanige besware / kommentare met volle kontak besonderhede waarsonder die Munisipaliteit nie met die person/ entiteit wat besware / kommentare indien kan korrespondeer nie, moet skriftelik ingedien word by: Bestuurder: Stadsbeplanning en Eiendomsbestuur, Posbus 111, Polokwane, 0700 vanaf 18 Junie tot 30 Julie 2021. Volledige besonderhede en planne kan gedurende gewone kantoorure by die Munisipale kantore soos hieronder uiteengesit, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf datum van eerste publikasie in die Observer en Staatskoerant besigtig word. Adres van Munisipale kantore: Hoek Landros Mare en Bodenstein, Polokwane. Sluitinsdatum vir besware/ kommentare: 30 Julie 2021. Adres van applikant: 404 Anderson St, Menlo Park, Pretoria, 0001. e-mail: [email protected], Telefoon nommers: 012-346 2526 Datums waarop kennisgewing gepubliseer word:: Observer: 17 & 24 Junie 2021, Staatskoerant: 18 & 25 Junie 2021. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 42

LOCAL AUTHORITY NOTICE 96 OF 2021 POLOKWANE LOCAL MUNICIPALITY NOTICE OF A REZONING APPLICATION IN TERMS OF SECTION 61 OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017, POLOKWANE / PERSKEBULT AMENDMENT SCHEME 367

I, Thomas Pieterse of the firm Natura Professional Planners (Pty) Ltd, being the applicant of the property, the Remainder of Erf 26986 Polokwane Extension 124 hereby give notice in terms of Section 95(1)(a) of the Polokwane Municipal Planning By-Law, 2017, that I have applied to the Polokwane Municipality for the amendment of the Polokwane / Perskebult Town Planning Scheme, 2016 by rezoning in terms of Section 61 of the Polokwane Municipal Planning By-Law, 2017 of the property as described above. The property is situated on the corner of Clivicola Street and Buffalo Thorn Street extension in Polokwane Extension 124 (Baobab Gardens).

The Rezoning is from “Special” for Motor industry related businesses (i.e. spare parts sales, exhaust sales and repairs, battery sales, wheels & tyres, windscreen repairs, motor financing & insurance) and also to permit subordinate and ancillary offices to “Special” for a Value Mart Centre and Big Box Store (i.e. Superstore, Megastore, Super centre and may include general merchandise or specialty stores such as hardware, electronics, sanitary ware) and related uses as well as to permit subordinate and ancillary offices/shops, and/or Motor industry related businesses (i.e. spare parts sales, exhaust sales and repairs, battery sales, wheels & tyres, windscreen repairs, motor financing & insurance) and also to permit subordinate and ancillary offices, subject to specific development conditions as described in Annexure 132.

The intension of the developer in this matter is to develop Big box store or Value Centre businesses and related facilities (i.e. bulk retail facilities) on the property.

Any objections and/or comments, including the grounds for such objections and/or comments with full contact details, without which the Municipality cannot correspond with the person or body submitting the objections and/or comments, shall be lodged with, or made in writing to: Manager: City Planning and Property Management, P O Box 111, Polokwane, 0700 from 11 June 2021, until 9 July 2021. Any person who cannot write may during office hours attend the Office of the Municipal Manager, where an official will assist that person to lodge comment.

Full particulars and plans may be inspected during normal office hours at the Municipal offices as set out below, for a period of 28 days from the date of first publication of the notice in the Provincial Gazette and Observer newspaper. Address of Municipal offices: Cnr Landdros Mare & Bodenstein Streets, Polokwane Closing date for any objections and/or comments: 9 July 2021 Address of applicant: Verloren Estate, Stand 52, Modimolle, Limpopo / P O Box 3501, Modimolle, 0510. Telephone No: 0824467338, Email: [email protected]

Dates on which notice will be published: 11 June 2021 & 18 June 2021 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 43

PLAASLIKE OWERHEID KENNISGEWING 96 VAN 2021 POLOKWANE PLAASLIKE BESTUUR KENNISGEWING VIR HERSONERING IN TERME VAN ARTIKEL 61 VAN DIE POLOKWANE MUNISIPALE BEPLANNING BY-WET, 2017. POLOKWANE / PERSKEBULT WYSIGINGSKEMA 367

Ek, Thomas Pieterse van the firma Natura Professional Planners (Pty) Ltd, die applikant vir die eiendom, die Resterende Gedeelte van Erf 26986 Polokwane Uitbreiding 124, gee hiermee kennis in terme van Artikel 95(1)(a) van die Polokwane Munisipale Beplanning By-Wet, 2017, dat ek aansoek gedoen het by Polokwane Munisipaliteit vir die wysiging van die Polokwane / Perskebult Dorpsbeplanningskema, 2016 deur midde van hersonering van die eiendom soos hierbo beskryf in terme van Artikel 61 van die Polokwane Munisipale Beplanning By-Wet, 2017. Die eiendom is geleë op die hoek van Clivicola Straat en Buffalo Thorn Straat verlenging in Polokwane Uitbreiding124 (Baobab Gardens).

The hersonering is van “Spesiaal” vir Motor industrie verwante besighede (soos onderdele verkope, uitlaat stelsels verkope asook herstel, battery verkope, wiele en bande verkope, windskerm herstel, motor finansiering en versekering) met ondergeskikte en aanverwante kantore na “Spesiaal” vir n “Value Mart“ Sentrum en/of “Big Box” Sentrum (dit sluit in Super winkels, Mega winkels, Super sentrum en mag algemene goedere of spesialiteits winkels in sluit soos hardeware, elektroniese toerusting, sanitere ware) en verwante gebruike, asook om ondergeskikte en aanverwante kantore/winkels en/of vir Motor industrie verwante besighede (soos onderdele verkope, uitlaat stelsels verkope asook herstel, battery verkope, wiele en bande verkope, windskerm herstel, motor finansiering en versekering) met ondergeskikte en aanverwante kantore toe te laat, onderworpe aan spesifieke voorwaardes soos omskryf in Bylae 132.

Die oogmerk van die applikant met hierdie aansoek is die oprigting van nuwe “Value Mart“ of “Big Box” besighede en verwante fasiliteite (naamlik grootmaat kleinhandel fasiliteite) op die eiendom.

Alle besware en/of kommentare, met insluiting van die redes vir sodanige besware en/of kommentare, moet ingedien word met volledige kontak besonderhede, waarsonder die Munisipaliteit nie met die persoon of instansie kan korrespondeer wat die besware en/of kommentare ingedien het nie. Alle besware en/of kommentare moet ingedien word by, of skriftelik gerig word aan die Bestuurder: Stedelike Beplanning en Eiendomsbestuur, Posbus 111, Polokwane, 0700 vanaf 11 Junie 2021 tot en met 9 Julie 2021. Enige persoon wat nie kan skryf nie sal tydens kantoor-ure deur ‘n amptenaar by die Kantoor van die Munisipale Bestuurder bygestaan word om kommentaar in te dien.

Volledige aansoek besonderhede en planne vir die aansoek kan nagegaan word gedurende normale kantoor ure by die Munisipale kantore soos hieronder uiteengesit, vir n periode van 28 dae, vanaf datum van eerste publikasie van die kennisgewing in die Provinsiale koerant en Observer plaaslike koerant. Adres van die Munisipale kantore: H/v Landdros Mare & Bodenstein Strate, Polokwane. Sluitings datum vir alle besware en/of kommentare: 9 Julie 2021 Adres van applikant: Verloren Landgoed, Gedeelte 52, Modimolle, Limpopo / Posbus 3501, Modimolle, 0510. Telefoon nommer: 0824467338, Epos: [email protected]

Datums waarop die kennisgewing gepubliseer word: 11 Junie 2021 & 18 Junie 2021 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 44

LOCAL AUTHORITY NOTICE 97 OF 2021 POLOKWANE LOCAL MUNICIPALITY NOTICE OF A REZONING IN TERMS OF SECTION 61 OF THE POLOKWANE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2017, POLOKWANE/PERSKEBULT AMENDMENT SCHEME 381 POLOKWANE LOCAL MUNICIPALITY We, Emendo (Pty)NOTICE Ltd, OFbeing A REZONINGthe authorised IN agentTERMS of theOF owner SECTION of Portion 61 OF 4 THE(Portion of Portion 3) of Erf 829 PietersburgPOLOKWANE, hereby MUNICIPAL give notice inPLANNING terms of Section BY-LAW, 95(1)(a) 2017, of the Polokwane Municipal PlanningPOLOKWANE By-Law, 2017,/PERSKEBULT that we have AMENDMENT applied to Polokwane SCHEME 381Municipality for the amendment of the Polokwane/ Perskebult Town Planning Scheme 2016 by the rezoning in We,terms Emendo of Section (Pty) 61Ltd of, being the Polokwanethe authorised Municipal agent of Planning the owner By of- Law,Portion 2017, 4 (Portion of the of property Portion 3)described of Erf 829 above. Pietersburg The rezoning, hereby is give from notice “Residential in terms 1 of” toSection “Special” 95(1)(a) for medical of the Polokwane consulting Municipalrooms. Planning By-Law, 2017, that we have applied to Polokwane Municipality for the amendmentAny objection of and the comments, Polokwane/ including Perskebult the groundsTown Planning for such S objectionscheme 2016 and by or thecomments rezoning with in termsfull contact of Section details 61without of the which Polokwane the Municipality Municipal cannot Planning correspond By-Law, with 2017, the ofperson the propertyor body describedsubmitting above.the objections The rezoning and comments, is from shall “Residential be lodged 1” with,to “Special” or made forin writing medical to: consultingManager: rooms.City Planning and Property Management, PO Box 111, Polokwane, 700 from 11 June to 23 AnyJuly objection2021. and comments, including the grounds for such objections and or comments with fullFull contact particulars details and without plans may which be theinspected Municipality during cannot normal correspond office hours with at the the Municipal person or offices body submittingas set out below,the objections for a period and comments,of 28 days shallfrom bethe lodged date of with, first orpublication made in writing of the to:notice Manager: in the CityGovernment Planning Gazette and Property & Observer Management, newspapers. PO Box 111, Polokwane, 700 from 11 June to 23 JulyAddress 2021 of. Municipal offices: Corner Landros Mare and Bodenstein Streets, Polokwane. FullClosing particulars date for and objections/ plans may comments: be inspected 23 July during 2021. normal office hours at the Municipal offices asAddress set out of below, applican fort: a404 period Anderson of 28 daysStreet, from Menl theo datePark, of Pretoria, first publication 0001 of the notice in the GovernmentE-mail: nompumelelo Gazette @emendo.co.za& Observer newspapers., Telephone number: 012-346 2526 AddressDates on of whichMunicipal notice offices: will beCorner published: Landros Observer: Mare and The Bodenstein 10rd and Streets, the 17 hPolokwane. of June 2021, GovernmentClosing date Gazettefor objections/: The 11 comments:th and the 1238th July of June 2021. 2021 . Address of applicant: 404 Anderson Street, Menlo Park, Pretoria, 0001 11-18 E-mail: [email protected], Telephone number: 012-346 2526 Dates on which noticePOLOKWANE will be published: PLAASLIKE Observer: MUNISIPALITEIT The 10rd and the 17h of June 2021, GovernmentKENNIS GazetteGEWING: The VAN 11 thHERSONERING and the 18th of June IN TERME 2021. VAN ARTIKEL 61 VAN DIE POLOKWANEPLAASLIKE MUNISIPALE OWERHEID BEPLANNINGS KENNISGEWING VERORDENING, 97 VAN 2021 2017, 11-18 POLOKWANE/PERSKEBULT WYSIGINGSKEMA 381 POLOKWANE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT Ons, EmendoKENNIS GEWING(Edms.) Bpk VAN, die HERSONERING gemagtigde agent IN TERMEvan die eienaarVAN ARTIKEL van Gedeelte 61 VAN 4 (GedeelteDIE van GedeeltPOLOKWANEe 3) van Erf 829 MUNISIPALE Pietersburg BEPLANNINGS, gee hiermee kennis VERORDENING, in terme van 2017 Artikel, 95(1)(a) van die PolokwanePOLOKWANE/PERSKEBULT Munisipale Beplanning Verordening WYSIGINGSKEMA, 2017, dat ons 381 aansoek gedoen het by Polokwane Munisipaliteit vir die wysiging van die Polokwane/ Perskebult Ons,Dorpsbeplanningskema Emendo (Edms.) Bpk 2016, die vir gemagtigde die hersonering agent in van terme die eienaarvan Artikel van 61 Gedeelte van die 4 Polokwane (Gedeelte vanMuni Gedeeltsipale Beplanninge 3) van Erf Verordening, 829 Pietersburg 2017,, geevan diehiermee bogenoemde kennis in eiendom terme van. Die Artikel hersonering 95(1)(a) is van “Residendie Polokwanesieël 1 ”Mun na isipale“Spesiaal”vir Beplanning mediese Verordening spreekkamers., 2017, dat ons aansoek gedoen het byEnige Polokwane besware/ kommentare, Munisipaliteit insluitende vir die die wysiginggronde vir sodanige van die beswarePolokw /ane/ kommentare Perskebult met Dorpsbeplanningskemavolle kontak besonderhede 2016 waarsonder vir die hersonering die Munisipaliteit in terme van nie Artikel met die 61 person/van die entiteitPolokwane wat Munibeswaresipale / Beplanning kommentare Verordening, indien kan 2017 korrespondeer, van die bogenoemde nie, moet skriftelikeiendom .ingedien Die hersonering word by: is vanBestuurder: “Residen Stadsbeplanningsieël 1” na “Spesiaal”vir en Eiendomsbestuur, mediese spreekkamers. Posbus 111, Polokwane, 0700 vanaf 11 EnigeJunie totbesware/ 23 Julie kommentare, 2021. insluitende die gronde vir sodanige besware / kommentare met volleVolledige kontak besonderhede besonderhede en waarsonder planne kan diegedurende Munisipaliteit gewone nie kantoorure met die person/ by die entiteit Munisipale wat beswarekantore soos / kommentare hieronder indienuiteengesit kan , korrespondeervir ‘n tydperk nie, van moet 28 dae skriftelik vanaf ingediendatum van wor eersted by: Bestuurder:publikasie in Stadsbeplanning die Observer en Staatskoeranten Eiendomsbestuur, besigtig Posbusword. 111, Polokwane, 0700 vanaf 11 JunieAdres totvan 23 Munisipale Julie 2021 kantore. : Hoek Landros Mare en Bodenstein, Polokwane. VolledigeSluitinsdatum besonderhede vir besware/ en kommentare planne kan: 23 gedurende Julie 2021. gewone kantoorure by die Munisipale kantoreAdres van soos applikant hieronder: Anderson uiteengesit Straat, 404,vir ‘n Menl tydperko Park, van Pretoria, 28 dae 0001 vanaf datum van eerste publikasiee-mail: nompumelelo in die [email protected], en Staatskoerant Telefoon besigtig nommer word.: 012 -346 2526 DatAdresums van waarop Munisipale kennisgewing kantore: Hoek gepubliseer Landros Mare word: en: Bodenstein Observer: , Polokwane.10 & 17 Junie 2021, Staatskoerant:Sluitinsdatum vir 11 besware/ & 18 Jun kommentareie 2021. : 23 Julie 2021. Adres van applikant: Anderson Straat 404, Menlo Park, Pretoria, 0001 11-18 e-mail: [email protected], Telefoon nommer: 012-346 2526 Datums waarop kennisgewing gepubliseer word:: Observer: 10 & 17 Junie 2021, Staatskoerant: 11 & 18 Junie 2021. 11-18

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 45

LOCAL AUTHORITY NOTICE 98 OF 2021

THULAMELA LOCAL MUNICIPALITY

NAME OF STREETS AND BUILDINGS PROJECT

PUBLICATION OF PROPOSED NAMES OF BUILDINGS AND STREETS

The Community is invited for public comment on the proposed names, thirty days of the day of this publication.

Comments must be forwarded to Office No: 117 Thulamela Head Office

PROPOSED NAME NAME OF BUILDING/STREET

THABO JOHN ARCACIA TO TSWINGA

FLORENCE MASAKONA ARTS AND CULTURE

MULAUDZI NNGWEDZENI DAVID BUS RANK TO REAL PAINT

MUVHANGO SAMUEL OLD PARLIAMENT TO POST OFFICE

FRANS RASIMPHI DITIKE TO TJUCTION TO TSWINGA

MUFAMADI MUTENDI GAME ROBOT TO LIMDEV

GOLGOTHA PARK GOLGOTHA PARK

BONGWE JOYCE HARDWARE MARKET TO MATIDZA COMPLEX

MALIVHA ALPHEUS HOLLYWOOD TO SIBASA

VULEDZANI BULALA INDOOR SPORT CENTRE

THEMBI ṄWENDAMUTSWU INFORMATION CENTRE

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 46

SPARKS RAMAGOMA INTERMODEL TAXI RANK

MUKOSI SIPHO SHAYANDIMA SATTELLITE OFFICE

LUKOTO MAHWASANE SIBASA BUS RANK

RAMUDZULI ETIKEN SASOL (THIDIELA) TO Tswinga Road

PROF RALUSHAI N.V THULAMELA MAIN LIBRARY

MAGADANI MASINDI TOUBA TO BINDULAVHATHU

RAMPAMBA ALBERT TSHIBEVHA TO NEW TAXI RANK

TSHIULUNGOMA CAMP TSHIULUNGOMA CAMP

JULIUS MALIVHA THOHOYANDOU CALTEX TO TJUNCTION TO TSWINGA

THEMBI ṄWENDAMUTSWU INFORMATION CENTRE

MAGWEDZHA MPHAPHULI MAKWARELA HALL

MAKWARELA STADIUM MAKWARELA STADIUM

MBALENI GRAVE YARD MBALENI GRAVE YARD

MUKONDELELI SIMON MR BUILD TO SISHARO ROAD

LAVHENGWA FREDDY MR BUILD TO TSHIBEVHA

MULEDANE GRAVE YARD MULEDANE GRAVE YARD

MULEDANE LAND FILL MULEDANE LANDFILL

MAXWELL NEMADZIVHANANI MUTALE ARTS AND CULTURE

SAMUEL LIDOVHO MUTALE TAXI RANK

THOVHELE MBULUNGENI NETHENGWE MUTALE TOWN HALL

NENGUDZA NTSHENGEDZENI MUTALE TRAFFIC STATION

TSHIFHIWA MUOFHE MVUSULUDZO TO THAVHANI HALL

MUDAU BOLDWIN NEMAORANI TO OLD KFC

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provinsiale Koerant, 11 Junie 2021 No. 3176 47

PATRICK MUTSWALE-TSWALE P&L TO SHAYANDIMA TO MULEDANE (THOHOYANDOU-J)

RODGERS TSHIVHASE PHALAPHALA RADIO TO THULAMELA MUNICIPALITY

SHAYANDIMA CAMP SHAYANDIMA CAMP

MOTSAMAI MULAUDZI SHAYANDIMA PARK

THAVHADZIAWA FREDERICK TSHIKORORO SIBASA TAXI RANK

NDIVHUWO SCREEMER MAMATHUBA SIBASA TRAFFIC

MULAUDZI CLEOPUS(MAJOJO) STREET BETWEEN THULAMELA OFFICES AND GYM4U

RATSHITANGA TENDAMUDZIMU SASOL (THIDIELA) TO HAYANI ROAD

MUFAMADI WILSON TIMBERCITY TO NEMAORANI DRY CLEAN

TSHILAMBA GRAVE YARD TSHILAMBA GRAVE YARD

PHALANNDWA KENNETH UIF TO HARDWARECITY

DENGA MPHIGALALA UNIVEN TO 2010

BLOCK G PARK BLOCK G PARK

GEORGE PHADAGI TOWN HALL (THOHOYANDOU)

RAMUDZULI GEORGE MAGISTRATE VIA BINDULAVHATHU TO CALTEX ROAD

THULAMELA MUNICIPALITY THULAMELA MAIN OFFICE

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za Provincial Gazette, 11 June 2021 No. 3176 48

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Contact Centre Tel: 012-748 6200. eMail: [email protected] Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065

Also available at The Provincial Administration: Limpopo Province, Private Bag X9483, Office of the Premier, 26 Bodenstein Street, Polokwane, 0699. Tel. (015) 291-3910

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za