> COMMENT OBTENIR UN BADGE D’ACCÈS ? > Dans mon bac à ordures ménagères, je jette : > Dans mon sac jaune transparent, je dépose en mélange > FONCTIONNEMENT DES DÉCHÈTERIES > LES DÉCHÈTERIES : MODE D’EMPLOI Vous avez plusieurs possibilités : • Gobelets et assiettes en plastique, : • Tous les emballages en plastique (bouteilles, flacons, barquettes et pots L’ACCÈS AUX DÉCHÈTERIES EST RÉSERVÉ AUX HABITANTS DU SMICTOM MUNIS D’UN BADGE LES PRODUITS SUIVANTS DOIVENT ÊTRE APPORTÉS EN DÉCHÈTERIE assiettes en carton, couverts en plastique alimentaires en plastique et en polystyrène, films, blisters...) Les apports des professionnels seront facturés * Les déchèteries mobiles ne - En retirant un formulaire d’inscription en déchèterie, © 2019 - 6453 Apports réglementés : - Quantité maximale autorisée : 1m3 par visite, aux conditions et tarifs affichés en déchèteries sont pas concernées - En vous inscrivant en ligne sur le site internet du SMICTOM, • Les papiers spéciaux, les absorbants - Accès le samedi : interdit aux professionnels, et consultables sur le site internet du SMICTOM. ** Uniquement sur la déchèterie - Aux horaires d’ouverture du SMICTOM de Rougemont-le-Château - Pneus : uniquement les pneus VL, propres, Les déchèteries sont réservées aux véhicules fixe et les bennes présentes (bureaux situés à 5 minutes de la déchèterie d’Étueffont). secs, entiers et déjantés. Tous les autres dont le PTAC (remorque comprise) ne dépasse dans certaines communes. • Les protections contre le • Les objets en plastique qui pneus seront facturés (voir règlement)* pas 3,5 tonnes. *** Maximum 4 pneus par visite COVID 19 : mouchoirs, ne sont pas des emballages - Extincteurs : poids ≤ 2 kg, reprise gratuite, en déchèterie fixe et 2 pneus en ** *** 2021 poids > 2kg ou CO2 : 10 € l’unité. ** *** déchèterie mobile. gants, masques **** ****** DÉCHÈTERIES ** *** Les pneus jantés ne sont TÉL. 03 84 54 69 44 • Tous les emballages en métal (conserves, canettes, Le règlement des déchèteries est disponible sur www.sictom-etueffont.fr DÉCHÈTERIES • Les couches pas acceptés en déchèterie TÉL. 03 84 54 69 44 barquettes, aérosols, couvercles de bocaux, ...) DÉCHÈTERIES mobile (capacité de stockage TÉL. 03 84 54 69 44

DÉCHÈTERIES TÉL. 03 84 54 69 44 DÉCHÈTERIE FIXE D’ÉTUEFFONT DÉCHÈTERIES

DÉCHÈTERIES TÉL. 03 84 54 69 44 TÉL. 03 84 54 69 44

RIES 44 TE 69 HÈ 54 03 84 L. DÉCTÉ

IES 44 9 ER 6 ÈT 54 H 84 3 ÉC. 0 D TÉL

S È C RS E ’AC LI ÈS D E restreinte). T C ICU AR C C RT PA IERS ICUL CARTE D’A PART CCÈS

CARTE D’A PARTICULIERS

CARTE D’ACCÈS DÉCHÈTERIES TÉL. 03 84 54 69 44 PARTICULIERS

54 69 44 84

DÉCHÈTERIESTÉL. 03

IES R 9 44 6 54 ÉCHÈTE3 84 D TÉL. 0

IES R 44 TE 69 54 HÈ84 03 ÉCL. D TÉ

S S È L C E C N S ’A N È D E IO T S C ELS R A S C C FE N O ’A PR D N IO RTE A S C FESS O PR ELS Horaires de la déchèterie fixe (située entre Étueffont et Rougemont-le-Château) D’ACCÈ RTE ONN CA PROFESSI CARTE D’ACCÈS CARTE D’ACCÈS > Dans mon composteur, je dépose : • Tous les papiers (journaux, magazines, • Cartons PROFESSIONNELS Facturation possible* de PARTICULIERS ** ***

CARTE D’ACCÈS er er * PROFESSIONNELS prospectus, cahiers, livres, enveloppes) (emballages, HORAIRES D’HIVER du 01 /10 au 31/03 HORAIRES D’ÉTÉ du 01 /04 au 30/09 certaines catégories.* * * CARTE D’ACCÈS • Les épluchures de fruits et de légumes, les restes de repas Lundi :………………………… Fermée Lundi :………………………… Fermée PARTICULIERS CARTE D’ACCÈS briques CALENDRIER PROFESSIONNELS • Les déchets de jardin alimentaires, Mardi au vendredi :……… de 9h à 12h / 13h30 à 16h Mardi au vendredi :……… de 9h à 12h / 13h30 à 18h des Samedi :……………………… non stop de 9h à 17h Samedi :……………………… non stop de 9h à 18h petits Pour consulter les règlements de collecte, des déchèteries ** *** cartons) * > Dans le conteneur à verre, je dépose : • Les gros cartons doivent être déposés prioritairement en DÉCHÈTERIE SEMI-FIXE DE CHAMPAGNEY * COLLECTES et de la redevance incitative : * déchèterie ou avec les sacs de tri, obligatoirement pliés et Horaires de la déchèterie semi-fixe pour le secteur de Rahin et Chérimont (ZA des Champs May à Champagney * * http://www.sictom-etueffont.fr/publications/les-reglements * Des conteneurs spécifiques pour les instruments d’écriture (stylos, feutres...) • Les pots, les bocaux, les bouteilles en verre ficelés (volume inférieur à 0,5 m3) sans quoi ils seront refusés. HORAIRES D’HIVER du 1er/10 au 31/03 HORAIRES D’ÉTÉ du 1er/04 au 30/09 et les capsules Nespresso sont également disponibles. Mercredi :…………………… de 9h à 12h / 13h30 à 16h Mercredi :…………………… de 9h à 12h / 13h30 à 18h Samedi :……………………… non stop de 9h à 17h Samedi :………………………** non stop de 9 h à*** 18 h Les produits suivants ne sont pas acceptés en déchèterie et RAPPEL Aucun déchet ne doit être RAPPEL NE PAS METTRE DANS CE SAC : * * doivent être apportés aux entreprises spécialisées - Pensez à enlever les couvercles et déposé à côté des containers - Vider les emballages, bouteilles et bocaux en verre, objets en DÉCHÈTERIE MOBILE les bouchons, à verre. Respectez les - Les aplatir et ne pas les imbriquer plastique qui ne sont pas des emballages, Ne concerne pas les usagers collectés en mini-benne La déchèterie mobile passe dans Une commune dans la journée : Deux communes dans la journée : Les cadavres d’animaux - Déposez en déchèterie la vaisselle consignes de tri. les uns dans les autres, ordures ménagères, couches, emballages 40b avenue Jean Moulin | 90110 ROUGEMONT-LE-CHATEAU certaines communes du SMICTOM de 12h à 19h sans interruption. 1ère commune : de 12h à 15h et les ordures ménagères cassée, les ampoules, les vitres et ATTENTION AUX HORAIRES - Bien fermer le sac, ayant contenus des produits toxiques, ème ne sont pas acceptés* (Poids lourds, tracteurs…) Tél. 03 84 54 69 44 | Fax : 03 84 22 28 49 | www.sictom-etueffont.fr selon un calendrier préétabli (voir 2 commune : de 16h à 19h. (Poids lourds, tracteurs…) * les miroirs. DE DÉPÔT EN RAISON DU BRUIT. - Sortir le sac la veille au soir. essuie-tout, mouchoirs. (Poi(Pdois dlosu lordusr,d trsac, trtaceutrseu…rs)…) au verso du calendrier). non plus. (Poids lourds, tracteurs…) Mail : [email protected] | [email protected] Photos, pictogrammes : SMICTOM + Eco-organismes - Conception & impression publi-h Uffholtz - CERNAY publi-h Uffholtz - CERNAY Photos, pictogrammes : SMICTOM + Eco-organismes - Conception & impression

(Poids lourds, tracteurs…) *

(Poids lourds, tracteurs…)

(Poids lourds, tracteurs…) > VOS JOURS DE COLLECTE > CALENDRIER DES COLLECTES EN PORTE À PORTE > DATES ET LIEUX DE PASSAGE DE LA DÉCHÈTERIE MOBILE > CALENDRIER DES COLLECTES EN PORTE À PORTE > DATES ET LIEUX DE PASSAGE DE LA DÉCHÈTERIE MOBILE > CALENDRIER DES COLLECTES EN PORTE À PORTE > DATES ET LIEUX DE PASSAGE DE LA DÉCHÈTERIE MOBILE > CALENDRIER DES COLLECTES EN PORTE À PORTE > DATES ET LIEUX DE PASSAGE DE LA DÉCHÈTERIE MOBILE > LIEUX DE PASSAGE DE LA DÉCHÈTERIE MOBILE Lundi 4 janvier Mardi 6 avril , , Lundi 4 octobre JANVIER 2021 LAUW AVRIL 2021 JUILLET 2021 Lundi 5 juillet OCTOBRE 2021 AUXELLES-BAS, AUXELLES-HAUT - Communes soulignées et en gras : déchèterie installée sur la commune de 12h00 à Mardi 5 janvier GIROMAGNY Lundi 12 avril MASEVAUX RIERVESCEMONT Mardi 5 octobre MASEVAUX semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di semaine semaine semaine 19h00 sans interruption. Lu Ma Me Je Ve Sa Di Lu Ma Me Je Ve Sa Di Mardi 6 juillet Lu Ma Me Je Ve Sa Di Lundi 11 octobre BAC À ORDURES Lundi 11 janvier MASEVAUX Mardi 13 avril CHAUX, LACHAPELLE-SOUS-CHAUX LAUW SENTHEIM ère B 1 2 3 A 1 2 3 4 Lundi 12 juillet Mardi 12 octobre SICKERT - Deux communes dans la journée : déchèterie installée sur la 1 commune de 12h à SACS JAUNES: Mardi 12 janvier SENTHEIM Lundi 19 avril RIMBACH B 1 2 3 4 RIMBACH A 1 2 3 nde MÉNAGÈRES : Mardi 13 juillet 12h-15h SOPPE-LE-HAUT 15h, sur la 2 commune de 16h à 19h (aucun dépôt possible de 15h à 16h). A 4 5 6 7 8 9 10 Lundi 18 janvier OBERBRÜCK B 5 6 7 8 9 10 11 Mardi 20 avril GIROMAGNY A 5 6 7 8 9 10 11 MASEVAUX B 4 5 6 7 8 9 10 Lundi 18 octobre 16h-19h SOPPE-LE-BAS Mardi 19 janvier LEPUIX 12h-15h DOLLEREN Lundi 19 juillet GIROMAGNY - Une commune dans la journée : déchèterie installée sur la commune de 12h à 19h B 11 12 13 14 15 16 17 A 12 13 14 15 16 17 18 Lundi 26 avril B 12 13 14 15 16 17 18 A 11 12 13 14 15 16 17 Mardi 19 octobre Lundi 25 janvier WEGSCHEID, KIRCHBERG 16h-19h SEWEN Mardi 20 juillet SENTHEIM GIROMAGNY sans interruption. A 18 19 20 21 22 23 24 Mardi 26 janvier AUXELLES-BAS, AUXELLES-HAUT B 19 20 21 22 23 24 25 VESCEMONT, ROUGEGOUTTE, A 19 20 21 22 23 24 25 Lundi 26 juillet AUXELLES-BAS, AUXELLES-HAUT B 18 19 20 21 22 23 24 Lundi 25 octobre CHAUX, LACHAPELLE-SOUS-CHAUX Les habitants ont la possibilité de se rendre dans toutes les déchèteries mobiles du Mardi 27 avril Mardi 27 juillet SICKERT B 25 26 27 28 29 30 31 A 26 27 28 29 30 RIERVESCEMONT B 26 27 28 29 30 31 A 25 26 27 28 29 30 31 Mardi 26 octobre 12h-15h SEWEN SMICTOM quelque soit la commune. 16h-19h DOLLEREN Lundi 1 février CHAUX, LACHAPELLE-SOUS-CHAUX Lundi 2 août LEPUIX 12h-15h SOPPE-LE-HAUT Mardi 2 novembre WEGSCHEID, KIRCHBERG Territoire de Haut-Rhin Mardi 2 février RIMBACH MAI 2021 Lundi 3 mai AOÛT 2021 12h-15h SOPPE-LE-BAS NOVEMBRE 2021 FÉVRIER 2021 16h-19h SOPPE-LE-BAS Mardi 3 août Lundi 8 novembre MASEVAUX > Auxelles-Bas : Zone de la Goutte d’Avin, > Dolleren : Rue Première DFL (Division Française Lundi 8 février GIROMAGNY 16h-19h SOPPE-LE-HAUT semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di Mardi 4 mai AUXELLES-BAS, AUXELLES-HAUT semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di Mardi 9 novembre GUEWENHEIM au niveau des écopoints libre), place de l’Église COLLECTE COLLECTE semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di Mardi 9 février GUEWENHEIM Lundi 9 août MASEVAUX A 1 2 Lundi 10 mai OBERBRÜCK B 1 B 1 2 3 4 5 6 7 Lundi 15 novembre GIROMAGNY > Chaux : Rue de l’égalité, aux abords des écopoints > Guewenheim : Rue du Stade, sur le parking TOUTES LES SEMAINES, TOUTES LES 2 SEMAINES, VESCEMONT, ROUGEGOUTTE, Mardi 10 août GUEWENHEIM Mardi 16 novembre OBERBRÜCK derrière le terrain de football A 1 2 3 4 5 6 7 Lundi 15 février Mardi 11 mai MASEVAUX > Giromagny : Avenue Jean Moulin, sur le parking LE MARDI LE JEUDI (semaine B) RIERVESCEMONT B 3 4 5 6 7 8 9 A 2 3 4 5 6 7 8 Lundi 16 août WEGSCHEID, KIRCHBERG A 8 9 10 11 12 13 14 Lundi 22 novembre LEPUIX > Kirchberg : Rue de la Manufacture Royale, aux B 8 9 10 11 12 13 14 Lundi 17 mai GIROMAGNY du stade de football Mardi 16 février MASEVAUX A 10 11 12 13 14 15 16 B 9 10 11 12 13 14 15 Mardi 17 août GIROMAGNY B 15 16 17 18 19 20 21 Mardi 23 novembre LAUW abords des écopoints à Wegscheid Mardi 18 mai SICKERT > Lachapelle-sous-chaux : Rue de l’égalité, aux A 15 16 17 18 19 20 21 Lundi 22 février SENTHEIM 12h-15h DOLLEREN Lundi 29 novembre SICKERT > Lauw : Chemin de la Cité B 17 18 19 20 21 22 23 Mardi 25 mai WEGSCHEID, KIRCHBERG A 16 17 18 19 20 21 22 Lundi 23 août A 22 23 24 25 26 27 28 B 22 23 24 25 26 27 28 Mardi 23 février MORTZWILLER 16h-19h SEWEN VESCEMONT, ROUGE- abords des écopoints à Chaux > Masevaux : Route de Joffre, parking Landenplatz Lundi 31 mai SENTHEIM Lundi 30 novembre JOUR FÉRIÉ, A 24 25 26 27 28 29 30 B 23 24 25 26 27 28 29 Mardi 24 août LAUW B 29 30 GOUTTE, RIERVESCEMONT > Lamadeleine : Chemin des mineurs > Mortzwiller (Commune Haut Soultzbach) : Rue pas de collecte B 31 A 30 31 Lundi 30 août OBERBRÜCK Lundi 6 décembre SENTHEIM > Lepuix : Quartier de la Gonfle, à proximité de la de Sentheim, à proximité du lagunage Lundi 1 mars 12h-15h SEWEN / 16h-19h DOLLEREN VESCEMONT, ROUGEGOUTTE, Mardi 7 décembre Mardi 1 juin Mardi 31 août CHAUX, LACHAPELLE-SOUS-CHAUX RIMBACH scierie communale > Niederbruck : Parking situé rue de la Gare à > RAPPEL : 12h-15h SOPPE-LE-BAS RIERVESCEMONT Lundi 13 décembre , AUXELLES-HAUT MARS 2021 Mardi 2 mars SEPTEMBRE 2021 AUXELLES-BAS > Riervescemont : Rue route de Chaux, sur le parking l’entrée de l’usine Tréfimétaux sur la commune - Bac à ordures ménagères à présenter la veille de la 16h-19h SOPPE-LE-HAUT JUIN 2021 Lundi 7 juin MASEVAUX Lundi 6 septembre MASEVAUX DÉCEMBRE 2021 Mardi 14 décembre MASEVAUX déléguée de Niederbrück semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di Mardi 7 septembre LEPUIX Lundi 20 décembre GIROMAGNY derrière le terrain de football à Rougegoutte ou Rue ORDURES collecte hebdomadaire, couvercle fermé et sans sac semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di Lundi 8 mars LAMADELEINE VAL DES ANGES semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di Mardi 8 juin GUEWENHEIM semaine Lu Ma Me Je Ve Sa Di > Oberbrück : Rue de la Renardière, sur le parking Lundi 13 septembre MORTZWILLER 12h-15h DOLLEREN des carrières, aux abords des écopoints Vescemont Mardi 9 mars MASEVAUX Lundi 14 juin WEGSCHEID, KIRCHBERG A 1 2 3 4 5 Mardi 21 décembre > Rimbach : Rue d’Ermensbach, sur le parking MÉNAGÈRES à côté. A 1 2 3 4 5 6 7 B 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 16h-19h SEWEN > Rougegoutte : Rue route de Chaux, sur le parking Lundi 15 mars GIROMAGNY Mardi 15 juin GIROMAGNY Mardi 14 septembre GIROMAGNY > Sentheim : Rue de Mortzwiller, derrière le cimetière B 6 7 8 9 10 11 12 Vendredi 24 décembre CHAMPAGNEY B 8 9 10 11 12 13 14 Mardi 16 mars NIEDERBRUCK A 7 8 9 10 11 12 13 Lundi 21 juin LEPUIX Lundi 20 septembre RIMBACH A 6 7 8 9 10 11 12 derrière le terrain de football à Rougegoutte ou Rue > Sewen : Rue de l’Ecole Lundi 27 décembre LACHAPELLE-SOUS-CHAUX - Collecte tous les 15 jours, A 15 16 17 18 19 20 21 Lundi 22 mars SICKERT B 14 15 16 17 18 19 20 12h-15h SEWEN A 13 14 15 16 17 18 19 Mardi 21 septembre LAMADELEINE VAL DES ANGES B 13 14 15 16 17 18 19 CHAUX, des carrières, aux abords des écopoints Vescemont > Sickert : Rue Principale, place devant la mairie Mardi 23 mars GUEWENHEIM Mardi 22 juin VESCEMONT, ROUGEGOUTTE, 12h-15h SOPPE-LE-BAS - Sacs à sortir la veille de la collecte, 16h-19h DOLLEREN B 20 21 22 23 24 25 26 Lundi 27 septembre Mardi 28 décembre > Vescemont : Rue route de Chaux, sur le parking > Soppe-Le-Bas : Rue Principale, parking derrière la mairie B 22 23 24 25 26 27 28 A 21 22 23 24 25 26 27 RIERVESCEMONT A 20 21 22 23 24 25 26 16h-19h SOPPE-LE-HAUT TRI SÉLECTIF - Aucune limitation en nombre pour le tri sélectif Lundi 29 mars WEGSCHEID, KIRCHBERG Lundi 28 juin CHAUX, LACHAPELLE-SOUS-CHAUX derrière le terrain de football à Rougegoutte ou Rue > Soppe-Le-Haut (Commune Haut Soultzbach) : Rue de l’Église A 29 30 31 B 28 29 30 A 27 28 29 30 Mardi 28 septembre NIEDERBRUCK B 27 28 29 30 31 Vendredi 31 décembre CHAMPAGNEY uniquement. Mardi 30 mars LAUW Mardi 29 juin OBERBRÜCK des carrières, aux abords des écopoints Vescemont > Wegscheid : Rue de la Manufacture Royale