B Commission Implementing Decision (Eu) 2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
02020D1809 — EN — 23.03.2021 — 006.001 — 1 This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document ►B COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/1809 of 30 November 2020 concerning certain protective measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2020) 8591) (Text with EEA relevance) (OJ L 402, 1.12.2020, p. 144) Amended by: Official Journal No page date ►M1 Commission Implementing Decision (EU) 2020/2010 of 8 December L 414 79 9.12.2020 2020 ►M2 Commission Implementing Decision (EU) 2020/2238 of 22 December L 436 4 28.12.2020 2020 ►M3 Commission Implementing Decision (EU) 2021/18 of 8 January 2021 L 8 1 11.1.2021 ►M4 Commission Implementing Decision (EU) 2021/40 of 18 January 2021 L 16 30 19.1.2021 ►M5 Commission Implementing Decision (EU) 2021/68 of 25 January 2021 L 26 56 26.1.2021 ►M6 Commission Implementing Decision (EU) 2021/122 of 2 February L 38 1 3.2.2021 2021 ►M7 Commission Implementing Decision (EU) 2021/151 of 8 February L 45 7 9.2.2021 2021 ►M8 Commission Implementing Decision (EU) 2021/239 of 16 February L 56 I 1 17.2.2021 2021 ►M9 Commission Implementing Decision (EU) 2021/335 of 23 February L 66 5 25.2.2021 2021 ►M10 Commission Implementing Decision (EU) 2021/396 of 3 March 2021 L 78 1 5.3.2021 ►M11 Commission Implementing Decision (EU) 2021/450 of 10 March 2021 L 88 1 15.3.2021 ►M12 Commission Implementing Decision (EU) 2021/489 of 19 March 2021 L 101 2 23.3.2021 02020D1809 — EN — 23.03.2021 — 006.001 — 2 ▼B COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/1809 of 30 November 2020 concerning certain protective measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2020) 8591) (Text with EEA relevance) Article 1 1. This Decision establishes at Union level the protection and surveillance zones to be established by the Member States listed in the Annex to this Decision hereto (the concerned Member States), following an outbreak or outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI) in poultry or other captive birds in accordance with Article 16(1) of Directive 2005/94/EC and the duration of the measures to be applied in accordance with Article 29(1) and Article 31 of Directive 2005/94/EC. 2. This Decision lays down rules concerning the dispatch of consignments of hatching eggs from the concerned Member States. Article 2 The concerned Member States shall ensure that: (a) the protection zones established by their competent authorities, in accordance with Article 16(1)(a) of Directive 2005/94/EC, comprise at least the areas listed as protection zones in Part A of the Annex to this Decision; (b) the measures to be applied in the protection zones, as provided for in Article 29(1) of Directive 2005/94/EC, are maintained until at least the dates for the protection zones set out in Part A of the Annex to this Decision. Article 3 The concerned Member States shall ensure that: (a) the surveillance zones established by their competent authorities in accordance with Article 16(1)(b) of Directive 2005/94/EC, comprise at least the areas listed as surveillance zones in Part B of the Annex to this Decision; (b) the measures to be applied in the surveillance zones, as provided for in Article 31 of Directive 2005/94/EC, are maintained until at least the dates for the surveillance zones set out in Part B of the Annex to this Decision. 02020D1809 — EN — 23.03.2021 — 006.001 — 3 ▼B Article 4 1. The competent authorities of the concerned Member States may authorise the direct transport of consignments of hatching eggs from establishments of origin and designated hatcheries in the areas in their territory listed in the Annex to vaccine-manufacturing establishments located outside those areas in their territory or in the territory of another Member State subject to compliance with all of the following conditions: (a) the direct transport of the consignment is ensured from the estab lishment of origin to the vaccine-manufacturing establishment of destination; or from the establishment of origin to the designated hatchery and from there to the vaccine-manufacturing establishment of destination; (b) the parent flock from which the hatching eggs are derived was not affected by HPAI within the period of 21 days prior to the date of collection of those hatching eggs in the establishment of origin; (c) the parent flock from which the hatching eggs are derived has been subjected to clinical and virological surveillance in accordance with point 8.10 of Chapter IV of the Annex to Commission Decision 2006/437/EC (1 ), with favourable results; (d) a clinical visit of the poultry in all the production units of the establishment of origin during a period of 72 hours preceding the time of dispatch of the consignment has given a favourable result; (e) the hatching eggs, as well as their packaging, have been disinfected before dispatch from the establishment of origin, and where applicable from the designated hatchery, in accordance with the instructions of the official veterinarian and the tracing back of these eggs can be ensured; (f) the hatching eggs are transported in vehicles sealed by the competent authority or under its supervision from the establishment of origin, and where applicable from the designated hatchery; (g) biosecurity measures are applied in the establishment of origin, and where applicable in the designated hatchery, in accordance with the instructions of the competent authority of the place of dispatch; (h) the competent authority of the Member State of destination has given its prior consent for such movement to take place in advance of the movement from the establishment of origin or where applicable from the designated hatchery. (1 ) Commission Decision of 4 August 2006 approving a Diagnostic Manual for avian influenza as provided for in Council Directive 2005/94/EC (OJ L 237, 31.8.2006, p. 1). 02020D1809 — EN — 23.03.2021 — 006.001 — 4 ▼B 2. The concerned Member States shall ensure that the veterinary certificates for trade within the Union provided for in Article 20 of Directive 2009/158/EC, and set out in Annex IV thereto, accompanying the consignments of hatching eggs referred to in paragraph 1 of this Article to be dispatched to other Member States include the following sentence: ‘The consignment complies with the animal health conditions laid down in Commission Implementing Decision (EU) 2020/1809’. Article 5 Implementing Decisions (EU) 2020/47, (EU) 2020/1606 and (EU) 2020/1664 are repealed. Article 6 This Decision shall apply until 20 April 2021. Article 7 This Decision is addressed to the Member States. 02020D1809 — EN — 23.03.2021 — 006.001 — 5 ▼M12 ANNEX PART A Protection zone as referred to in Article 1: Member State: Czechia Date until applicable in accordance with Area comprising: Article 29(1) of Directive 2005/94/EC Central Bohemian Region: Březno u Mladé Boleslavi (614467); Dolánky (628239); Dlouhá Lhota u Mladé Boleslavi (626384); Lhotky u Mladé Boleslavi (681466); Nová Telib 29.3.2021 (705276); Petkovy (719609); Sukorady u Mladé Boleslavi (759350) Bor u Březnice (607240); Březnice (614271); Drahenice (631540); Martinice u Březnice (692085); Počaply u Březnice (722952); Stražiště (722961) 1.4.2021 Moravian-Silesian Region: Chlebičov (651141); Malé Hoštice (711870); Velké Hoštice (778826); Kravaře ve Slezsku (674231) – západní část katastrálního území, kdy hranici tvoří ul. Luční a ul. Štěpánkovická; Opava-Předměstí (711578) – východní část katastrálního území, kdy hranici tvoří silnice č. 11; 28.3.2021 Komárov u Opavy (711845) – severní část katastrálního území, kdy hranici tvoří cyklostezka 6055 Radegast Opava; Štítina (763888) – severozápadní část katastrálního území, kdy hranici tvoří ul. Hlavní, ul. Palackého a ul. Komenského Hrozová (648558); Rusín (743682); Koberno (750514); Městys Rudoltice (750549); Pelhřimovy (750565); Ves Rudoltice (750522) 30.3.2021 Plzeň Region: Dolní Sekyřany (638684); Hněvnice (638692); Kbelany (740543); Sulislav (759503); Vlkýš (638714) 21.3.2021 South Bohemian Region: Malá Turná (712906); Láz u Radomyšle (740586); Rojice (740594); Velká Turná (712931) 19.3.2021 Ráztely (721883); Svučice (761621) – severní část katastrálního území s vesnicí Draheničky – částí obce Mišovice, přičemž hranici na jihu tvoří polní cesta vedoucí od Hibeňského rybníka po pozemní komunikaci – silnici č. 1756, dále silnice 1.4.2021 č. 1756 vedoucí na sever po křižovatku s pozemní komunikací – silnicí č. 0194, dále silnice č. 0194 vedoucí směrem na východ po hranici s k.ú 721883 Ráztely Vysočina Region: Bezděčín na Moravě (603431); Černov (620521); Horní Cerekev (642681); Hříběcí (648981); Chrástov u Horní Cerekve (653942); Těšenov (766682); 13.3.2021 Švábov (764531) Zlín Region: Hostějov (645656); Medlovice u Uherského Hradiště (692638); Osvětimany (716359); Újezdec u Osvětiman (774057) 4.4.2021 South Moravian Region: Labuty (678856); Vřesovice (786748) 4.4.2021 02020D1809 — EN — 23.03.2021 — 006.001 — 6 ▼M12 Member State: Denmark Date until applicable in accordance with Area comprising: Article 29(1) of Directive 2005/94/EC The parts of Bornholm municipality that are contained within a circle of radius 3 kilometer, centered