DOSSIER Fontaine Dans La Métropole

Résidence intergénérationnelle Les 4 saisons

DOSSIER Fontaine dans la métropole

Noël en images

La Source a 5 ans

ville-fontaine.fr

RIVE GAUCHE N°31 2 En vue…

Les médaillés du travail

Début décembre, la cérémonie des médaillés du travail a été l'occasion de mettre en avant le parcours professionnel d'habitants et salariés fontainois. Promotions 2014. Avec 38 médailles d'argent (20 ans de service), médaillés à la vie économique fontainoise et leur La réception a notamment permis de mettre en 44 de vermeil (30 ans), 19 d'or (35 ans) et 18 de investissement professionnel doivent être lumière le parcours de 119 travailleurs, venant grand or (40 ans), la Municipalité a souhaité, encouragés et reconnus", précisait le maire de structures privées ou publiques, dont 9 cette année encore, rendre hommage à des Jean-Paul Trovero, entouré de son équipe et de d'entre elles sont installées à Fontaine. NB femmes et des hommes pour leur engagement représentants d'entreprises, administrations et dans le monde du travail. "La contribution de nos collectivités. Photos : Philippe Tripier

Fontaine Rive Gauche n° 291. Janvier 2015. ISSN 0998 7894. Directeur de la publication : Jean-Paul Trovero. Directeur de la communication : Chris Guillaudin. Rédactrice en chef : Valérie Treilleford. Rédaction : Nicolas Burdin, Solène Paillard (stagiaire), Valérie Treilleford. Photographies : Philippe Tripier. Infographies : Laure Bossan, Stéphanie Ogier. Service Communication de la Ville de Fontaine, 15 rue Jean Bocq, 38600 Fontaine. Tél : 04 76 95 63 24. Mél : [email protected] Conception et réalisation : Éditions Victoria (09 54 99 27 12). Impression (papier PEFC et encres végétales) : Imprimerie Technic color, 6 rue des Montagnes-de-Lans, 38130 Échirolles. Tél : 04 76 33 28 68. Publicité : Publi Z, 8 rue de Mayencin, 38400 St-Martin-d’Hères, 04 76 54 43 10, [email protected]. Diffusion : Géo diffusion. Tirage : 11 950 exemplaires. Dépôt légal : 1er trimestre 2015. Prix : 1€. Abonnements France : 11 €. Etranger : 13 €.

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 ÉDITO

SOMMAIRE NOUVELLE MÉTROPOLE : SOUHAITER LE MEILLEUR 04 ÉCONOMIE POUR FONTAINE 21 BipBip, service innovant e 1er janvier, la nouvelle métropole est entrée en 05 PORTRAIT L vigueur. 21 Laurent Lombardo, le « mentaliste » Le débat est lancé depuis plusieurs mois à Fontaine afin de la préparer dans les meilleures conditions, au plus 06 CONSEIL MUNICIPAL près des aspirations des Fontainois. 21 Séance du 24 novembre D'ores et déjà, notre ville tient son rang d'acteur majeur de l'agglo - mération. © Ph. T 08 ACTUALITÉS La métropole sera ce que nous en Jean-Paul Trovero Résidence intergénérationnelle Les 4 saisons 21 ferons collectivement : les élus bien sûr, maire de Fontaine mais également les habitants qui doivent s'en emparer. Ensemble, restons engagés et vigilants. Vous trouverez 10 CITÉSCOPIE dans le dossier du mois des informations essentielles. Vous le constaterez, 21 En faveur de la réussite éducative pas de véritable bouleversement : le chantier ne fait que s'ouvrir.

En cette période de vœux, souhaitons à la métropole d'améliorer la vie quotidienne et le cadre de vie, et pourquoi pas – rêvons un peu en 11>15 DOSSIER entendant certaines déclarations –, d'engager une baisse de la fiscalité. FONTAINE, UNE VILLE QUI Et tout cela dans le respect des citoyennes et des citoyens, et de leurs COMPTE DANS LA MÉTROPOLE communes auxquelles ils restent très attachés.

© Ph. T Je pense aux centaines de Fontainoises et Fontainois rencontrés depuis que je suis maire. Tous ces visages avec leurs récits de vie et leurs soucis du quotidien mais également avec une forte aspiration au 16 CITÉSCOPIE bonheur, à une vie meilleure. Les habitants sont mobilisés pour nos 21 Un carnaval haut en couleurs services publics et ils attendent des élus municipaux une implication, 21 Noël en images une réactivité et une proximité sans faille. 21 Fontaine a du cœur ! Je n'ai pas de solution miracle mais je puise dans nos rencontres, dans vos attentes et vos projets, une formidable énergie pour bâtir la 21 ville qui nous ressemble et nous rassemble dans toute notre diversité, LOISIRS ET VIE ASSOCIATIVE et qui réponde à nos besoins. 21 La Compagnie des archers du Drac Les projets ne manqueront pas en 2015. Je sais pouvoir m'appuyer sur les agents communaux et leur sens du service public pour une 22 CULTURE organisation des services plus efficace et accessible. 21 Le VOG : Stéphanie Nava 21 La Source : 5 ans de découvertes musicales En ce début d'année, j'ai le plaisir de vous présenter mes meilleurs vœux de bonheur et de santé. 24 LIBRE EXPRESSION 21 La parole aux groupes politiques

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 4 ÉCONOMIE

INITIATIVE BipBip, service innovant

Gratuités, réductions, tarifs préférentiels... Le Fontainois Yannick Jacquier propose un site Internet dédié aux personnes invalides et handicapées. Le principe : des adresses, des contacts et des idées pour partager des « bons plans ».

idée est d’informer sur pas qu’il existe autant de bons plans les droits et avantages pour faire du ski par exemple, pour des détenteurs de aller à la piscine, au restaurant ou tout “L’la carte d’invalidité, simplement se déplacer. On peut avoir précise Yannick Jacquier, président de une carte d’invalidité, des ressources l’association BipBip. Il existe en effet peu élevées et faire des activités et des tarifs méconnus qui méritent d’être des sorties à des prix très bas”, tient-il mis en lumière.” Fort de ce constat, à préciser. Une application Android est Yannick Jacquier se renseigne auprès actuellement en projet et le site de la Maison départementale de Internet va également être adapté l’autonomie et réalise qu’il n’existe pas pour les smartphones et tablettes. de service structuré répertoriant les “De nombreux bénévoles aident à la bonnes adresses, les tarifs avantageux, réalisation de ce projet, se réjouit-il. Et les activités sportives ou culturelles je souhaiterais également pouvoir gratuites ou à prix réduits... créer des emplois avec BipBip. L’initiative peut vraiment aider Pour faire des économies certaines personnes au quotidien.”

Yannick Jacquier décide de se lancer NB © Ph. T dans l’aventure. Il crée un blog qui se UN SERVICE UTILE POUR LES DÉTENTEURS DE LA CARTE D’INVALIDITÉ transforme rapidement en site Association BipBip : Internet, avec l’aide d’une bénévole. bons-plans-pour-invalides.fr ORANGE. DE BONNES IDÉES À PETITS PRIX : CULTURE, FISCALITÉ, “Les gens sont surpris, ils ne savent LOISIRS, RESTAURANTS, SPORTS, TRANSPORTS...

PRÈS DE CHEZ VOUS… © Ph. T © Ph. T Un ours sous un drone. Cela fait maintenant plus d’un an et demi que Affûtage précision. L’atelier mobile d’affûtage de Yann Gros d’Aillon Réginald Pineau, pilote agréé, propose des prises de vue aériennes avec s’adresse aux professionnels (restaurateurs, coiffeurs, bouchers, son drone, en photo ou en vidéo. Il peut offrir ses services à des agences toiletteurs...) ainsi qu’aux particuliers souhaitant optimiser la durée de immobilières et couvrir des événements sportifs comme des courses à vie de leurs outils de coupe (couteaux, ciseaux, sécateurs...). Un service pied, du VTT ou du ski. de précision, rapide et de proximité. Deux possibilités : un rendez-vous à 8 rue Lazare Hoche/06 51 19 04 31 domicile à partir de 10 couteaux ou ciseaux à affûter ou un dépôt dans [email protected] un point relais. Plus d’informations et tarifs détaillés sur le site Internet. unourssousundrone.com 69 rue Jean Pain/06 47 71 00 79 [email protected] affutageprecision.com

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 PORTRAIT 5 © Pierre Rondel/Ph.T

Laurent Lombardo

oncentration, précision, innova- enchaîne les victoires en compétition. tion, mental d’acier... Laurent “J’apprécie l’idée de créer une dyna- Lombardo a rapidement été mique, une solidarité. Ma mission est de C surnommé le « mentaliste » par Le « mentaliste » faire passer l’esprit collectif avant tout, ses coéquipiers. Car le management et d’emmener des gens très différents la gestion de projet sont ses points forts. Le Fontainois Laurent Lombardo, 49 ans, est passionné par vers un objectif commun.” Et ça marche. “Je suis informaticien de formation le travail en équipe, la conduite de projets, les disciplines L’équipe a décroché le titre de cham - et chef d’entreprise, précise Laurent techniques... Sur le plan professionnel, il est chef pion du monde l’été dernier en Lombardo. Mon activité est de faire d’entreprise dans le secteur de l’informatique. Côté loisirs, Slovaquie. Une récompense qui repose un couplage entre la téléphonie et Laurent Lombardo est fasciné depuis tout petit par le sur un travail sans relâche depuis des l’informatique, pour dire vite. On a modélisme. Depuis 10 ans, il se consacre à l’aéromodélisme années. “L’aéromodélisme est une fourni, par exemple, un logiciel à la passion qui nécessite beaucoup d’inves- et tout particulièrement au planeur. Après avoir été Mission locale et au Sird afin d’améliorer tissement personnel. Un week-end l’accueil téléphonique. J’aime mon métier, champion d’Europe par équipe en 2013, le groupe de pilotes sur deux est consacré à l’activité. c’est très technique.” Pas étonnant qu’il dirige est devenu champion du monde l’année J’envisage d’ailleurs à présent de passer qu’il ait choisi pour son temps libre dernière. De quoi donner des ailes. la main, de former quelqu’un pour me de se consacrer à l’aéromodélisme. La remplacer”, précise Laurent Lombardo. discipline est, en effet, très exigeante. NB Car au-delà du pilotage qui est la finalité LAURENT LOMBARDO A DIRIGÉ L’ÉQUIPE D’AÉROMODÉLISME DEVENUE de ce sport, la pratique nécessite un tra- CHAMPIONNE DU MONDE EN SLOVAQUIE EN 2014. À SES CÔTÉS : vail manuel rigoureux autour des maté- PIERRE RONDEL, FRÉDÉRIC HOURS ET PHILIPPE LANES (PILOTES riaux composites, du métal, du plastique ou encore de l’électronique. “J’ai re- SENIORS), LUCAS KUGLER (PILOTE JUNIOR) ET JACKY KUGLER (AIDE). trouvé des aspects de mon métier dans l’aéromodélisme, souligne-t-il. Les pla- en bord de mer, les machines volent “La compétition est une chose, mais neurs sont des machines en carbone de généralement à plus de 200 km/h. j’aime surtout former des personnes à la DANS CE SPORT PASSION, 3 mètres d’envergure. Avec ce sport, Le but est d’aller le plus vite possible sur discipline sportive.” Et il sait de quoi il LES PLANEURS (EN CARBONE, on fait aussi de l’assemblage et des 1 000 mètres.” parle, il est dans le top 10 des meilleurs réglages techniques très pointus. pilotes français. Avec sa passion pour la SANS MOTORISATION ET DE 3 Ce sont de vrais planeurs, sans motori- Un loisir planant supervision, Laurent Lombardo a très MÈTRES D'ENVERGURE) VOLENT sation. Lors des compétitions, qui se Laurent Lombardo fait partie du club vite pris le rôle de « team manager ». À PLUS DE 200 KM/H SUR UNE déroulent sur un site montagneux ou vifois Les busards depuis 15 ans. Depuis quelques années, le groupe DISTANCE DE 1 000 MÈTRES.

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 6 CONSEIL MUNICIPAL

SÉANCE DU 24 NOVEMBRE Eau, PLU et agenda 21

••• Révision du Plan local d’urbanisme Le Plan local d’urbanisme (PLU) approuvé le 13 mars 2006, modifié le 17 décembre 2012 est le document stratégique qui traduit l’expression du projet politique d’aménagement et de développement du territoire communal. Sa révision va permettre de réinterroger les orientations dans le contexte de passage en métropole et de la construction du Plan local d’urbanisme intercommunal (PLUI). Il semble nécessaire d’affirmer le choix d’une ville populaire et solidaire, de partager les enjeux et cette vision avec la population et de maîtriser le territoire communal. La métropole sera associée étroitement à la démarche afin d’anticiper la construction du PLUI et de construire une vision partagée du rôle et de la place de Fontaine dans l’agglomération. Trois objectifs seront poursuivis : • Mettre en œuvre la transition écologique • Favoriser une ville solidaire • Renforcer l’attractivité du territoire communal La révision du PLU va faire l’objet d’une concertation © Ph. T associant les habitants, les associations locales et les autres personnes concernées. • Actualiser le cadre de l’action locale avec des • Susciter l’initiative citoyenne et les expérimentations Adoption à l’unanimité : 34 voix pour. engagements internationaux et nationaux d’action innovantes à petites ou grandes échelles • Renforcer les conditions d’un débat large et ouvert L’Agenda 21 pourra être un document stratégique, ••• Agenda 21 local • Élaborer un projet de territoire unique entre Agenda 21 opérationnel, dynamique, transversal basé sur Après avoir entrepris en 2004 une démarche d’Agenda 21 et PLU l’implication de tous. adoptée en 2007, le Conseil municipal va se lancer • Inscrire l’Agenda 21 dans une démarche d’amélioration Adoption à la majorité : 34 pour et un vote contre : dans l’élaboration de l’Agenda 21 de 2e génération. Les continue et d’évaluation Antonin Sabatier (groupe Fontaine bleu Marine). objectifs sont les suivants : • Soutenir à travers cet Agenda 21 une démocratie locale renforcée

À l’eau ! Prix de l’eau Rapport du Sierg sur l’eau La distribution de l’eau est assurée par la Ville de Fontaine, Le Syndicat intercommunal des eaux de la région l’approvisionnement et l’assainissement sont assurés par grenobloise (Sierg) a présenté son rapport annuel le Sierg et La Métro. 11 124 abonnés au réseau d’eau d’information sur le prix et la qualité de ses services pour potable étaient recensés sur Fontaine au 31 décembre l’année 2013. L’eau est toujours naturellement pure : 2013. 997 956 m3 ont été facturés. La tarification comprend elle n’entartre pas, n’agresse pas les canalisations. une part fixe et une part proportionnelle à la Sur les contrôles effectués au départ d’adduction, le taux consommation. Elle se décompose comme suit : de conformité par rapport aux limites de qualité a été de • Part fixe en HT : accès au réseau : 3,98 € ; entretien 100 % pour les paramètres physico-chimiques est de et branchement : entre 7,20 € et 33,24 € (selon le 98,60 % pour les paramètres bactériologiques. Le tarif diamètre de branchement) ; location d’un compteur : de 5,76 € du m3 est de 0,45 € HT, soit une augmentation de 5,17 % à 12,48 € selon le diamètre ; frais de facture : 0,70 €. par rapport à 2012. À noter que depuis 10 ans, le Sierg • Part proportionnelle en HT : 1,03 €/m3. constate une baisse continue de la fourniture en eau, À ce tarif s’ajoutent des taxes pour l’environnement résultat de l’intensification de la recherche et de de l’agence de l’eau, l’assainissement : des redevances réparation de fuites et de la sensibilisation de la intercommunales et une redevance à la société population au gaspillage. dauphinoise d’assainissement (SDA). Le Conseil municipal a pris acte. Adoption à l’unanimité : 34 voix pour et une abstention : © Ph. T Antonin Sabatier (groupe Fontaine bleu Marine).

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 or e jue d 1 à 5 n, mo ans, 25 à 18 de jeunes les pour • une bourse d’aide Cap sur le monde (non cumulable) 5 nuits. jeunesde 13 à 17 ans, montant 20 • unebourse• d’aide départau accompagné pourles jeunes de 16 à 21 ans, montant 120 ue ore ’ie u éat uooe or les autonome pour départ au d’aide bourse une • et 2 % à régler des nuisances olfactives. Les délais Les olfactives. nuisances des régler à % 2 et consisté à désobstruer les réseaux, 8 % à dératiser à % 8 réseaux, les désobstruer à consisté bourses. Trois catégories de bourses sont proposées : et le restant des syndics. 68 % des interventions ont interventions des % 68 syndics. des restant le et 24 heures. 24 52 % émanaient des particuliers, 31 % de la mairie la de % 31 particuliers, des émanaient % 52 105 interventions ont été réalisées à Fontaine dont Fontaine à réalisées été ont interventions 105 jeunesse, favorise le droit aux vacances pour toutes et intercommunal laisse notamment apparaître que apparaître notamment laisse intercommunal pour 8 % entre 3 et 24 heures et pour 4 % supérieur à supérieur % 4 pour et heures 24 et 3 entre % 8 pour qualité du service public de l’assainissement de public service du qualité tousproposeet uneaide aux projets sousforme de Le Conseil municipal a pris acte. Adoption à l’unanimité : 35 voix pour. d’int Le rapport annuel 2013 de La Métro sur le prix et la et prix le sur Métro La de 2013 annuel rapport Le Assainissement aVle e otie dn l cde e a politique sa de cadre le Fontaine, dans deVille La maximum par projet. ••• Bourses d’aides au départ ervention ont été pour 88 % de moins de 3 heures, 3 de moins de % 88 pour été ont ervention € € par nuit jusqu’à par jeune. tn 762ntant € assure les déplacements quotidiens des élèves. maternelleet 4 coopérativescolaire basesurla7de rps d vre ue uvnin chaque à subvention une verser de proposé Adoption 34 voix pour. Afin de participer aux projets et sorties scolaires, il est ••• Projet de sorties scolaires Retrouvez l’ensemble des délibérations du Conseil municipal sur le site Internet : ville-fontaine.fr Vœu contre la baisse des dotations d’État au service de la finance, et sous l’égide des l’égide sous et finance, la de service au les conséquences d’une politique d’austérité politique d’une conséquences les usagers des services publics municipaux municipaux publics services des usagers Il n’est pas question de faire payer aux payer faire de question pas n’est Il scolaire et du périscolaire à Fontaine. Fontaine. à périscolaire du et scolaire représente 2 millions d’euros d’ici 2017. 2017. d’ici d’euros millions 2 représente cumulés, soit trois fois le budget annuel du annuel budget le fois trois soit cumulés, territoriales. Pour la Ville de Fontaine cela Fontaine de Ville la Pour territoriales. s’engage, cela représente 6 millions d’euros millions 6 représente cela s’engage, cumulés pour l’ensemble des collectivités des l’ensemble pour cumulés municipal annuel. Pour le mandat qui mandat le Pour annuel. municipal vont diminuer de 28 milliards d’euros milliards 28 de diminuer vont 1,7 million d’euros amputés du budget du amputés d’euros million 1,7 50 milliards d’euros, les concours de l’État de concours les d’euros, milliards 50 Au-delà de cette date, cela représente représente cela date, cette de Au-delà Lamunicipalité a adopté un vœu contre la réduction des dotations d’État. Dans le cadre du plan d’économies de de d’économies plan du cadre le Dans € en élémentaire. La Villepar ailleurs € parélève en

© Ph. T pour tous. tous. pour nouveau modèle de développement durable développement de modèle nouveau sociale, environnementale et engager un engager et environnementale sociale, ligne pour relever les enjeux liés à la crise la à liés enjeux les relever pour ligne Les communes sont, en effet, en première en effet, en sont, communes Les chacun d’entre nous notre bien commun. commun. bien notre nous d’entre chacun concitoyens le seul patrimoine et pour et patrimoine seul le concitoyens qui représente pour beaucoup de nos de beaucoup pour représente qui Marine). envisageable de dégrader le service public service le dégrader de envisageable Marine) et Franck Sinisi (Fontaine bleu Fontaine, Appoline Grimaldi (Fontaine bleu directives européennes. Il n’est pas n’est Il européennes. directives et 7 abstentions : groupe Des ambitions pour Adoption à l’unanimité : 28 voix pour FONTAINERIVE GAUCHE • N°291 2015 • JANVIER 7

RÉSIDENCE INTERGÉNÉRATIONNELLE Vivre ensemble à chaque saison de la vie

Située rue Garibaldi, à proximité de la ligne de tram, des commerces et de l’école Maurice Audin, la résidence intergénérationnelle Les 4 saisons vient d’ouvrir ses portes. Visite guidée.

omposée de deux étages avec un ascenseur, d’un sous-sol comprenant 15 garages, d’un local vélo, d’un local à poussettes et d’une Cchaufferie collective, la résidence Les 4 saisons, réalisée par la Société dauphinoise de l’habitat (SDH), a accueilli ses premiers locataires en octobre dernier. “C’est un projet à taille humaine qui est exemplaire de ce que peut être le logement social : une qualité architecturale et environnementale. Je souligne aussi sa complémentarité avec le futur établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes, puisque depuis le début nous avons tenu à lier les deux opérations, pour en démultiplier l’intérêt pour nos habitants”, soulignait le maire Jean-Paul Trovero lors de l’inauguration le 2 décembre. Au-delà de ses qualités architecturales, la vocation de cette résidence est de favoriser la mixité sociale et le lien entre les générations. Élodie Hussenot, maman de deux garçons qui occupe un T4 précise :“La résidence est bien placée. Nous sommes à proximité de tous les services. Depuis notre arrivée, nous avons noué des contacts avec les personnes âgées. Je rends des petits services, je fais leurs courses. Je les aide aussi à installer Internet.” Une innovation pour la résidence 9 logements bénéficient du label Habitat senior services qui comporte à la fois un volet bâti et un volet services, renforçant ainsi le maillage autour de la personne âgée. Les appartements se caractérisent par un haut niveau d’équipements destinés à faciliter l’accessibilité des lieux : volets électriques, bacs de douche plats et antidérapants... “Nous avons mis en Inauguration le 2 décembre de la résidence Les 4 saisons en présence de nombreuses personnalités, place des chemins lumineux pour éviter les chutes. dont l'ancien maire Yannick Boulard et Christine Garnier, vice-présidente de La Métro

“Je suis très heureuse de l’ouverture de la résidence Le label Habitat senior services Les 4 saisons qui favorise le lien entre les générations. Les familles vont pouvoir ainsi s’entraider. De plus, ce projet, Ce label récompense une politique de logement social à destination des seniors, via des en offrant de nombreux services, favorise le maintien à domicile appartements adaptés. Pour le volet bâti, la des personnes âgées. Nous avons mis en place, dans le cadre résidence Les 4 saisons comporte 9 logements spécifiquement équipés : volets roulants à du label Habitat senior services, un partenariat entre le CCAS et commande électrique, barres de maintien dans la SDH qui va permettre aux personnes âgées de vieillir le mieux les sanitaires... Pour le volet services, c’est le possible à leur domicile. Cela rentre dans le cadre de notre Centre communal d’action sociale (CCAS) qui est désigné comme l’organisme référent pour politique en faveur des aînés qui prend en compte toutes l’accompagnement à domicile des personnes les facettes du vieillissement.” âgées et pour les services et animations qui leur sont dédiés. Muriel Chaffard, adjointe à la cohésion sociale, logement, solidarité, développement des centres sociaux, vie des quartiers

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 9

La résidence Les 4 saisons en bref

• 17 logements du T2 au T5 dont 9 logements labellisés Habitat senior services • 12 logements en PLUS • 5 logements en PLAI (réservés aux personnes en situation de grande précarité) © Ph. T Le maire Jean-Paul Trovero et Frédéric Rolland, • Coût de l’opération : 2,43 M€ directeur de la SDH ont signé une convention • Financements : prêt de la Carsat (13,94 %) de partenariat. prêt de la Caisse des dépôts (58,68 %). Gérard Poncet, président de la SDH. Un dispositif • Subventions : État (4,18 %), Conseil apprécié par la famille Khelalfa: “La nuit, un détecteur général de l’Isère (1,35 %), La Métro (6,03 %), de mouvement éclaire le trajet de la chambre aux Amallia (3,28 %), Fonds de la SDH (12,54 %) toilettes. C’est très pratique.”

Pour l’attribution des appartements, le partenariat © Ph. T établi entre la SDH et le service logement du CCAS Élodie Hussenot et l’un de ses fils a permis d’accepter une majorité de ménages fontainois : 12 sur 17. l’aménagement des abords de la résidence qui De nouveaux espaces publics, un square, des s’intègre bien dans le quartier Garibaldi/Audin en espaces verts viendront bientôt compléter pleine mutation. VT Une question sur Une charte de bon « voisin'âge » le logement social ? En venant habiter à la résidence Les 4 saisons, les locataires ont fait le choix de vivre aux côtés de différentes générations. Ils sont encouragés à signer une charte de bon « voisin'âge » qui vise à Vous vous interrogez sur vos répondre à un double enjeu : permettre aux personnes âgées de bien vieillir à domicile et favoriser droits en matière de demande de le lien social. La philosophie de cette charte est de développer des liens de solidarité, de bienveillance et de convivialité dans le respect de chacun. Les résidents sont ainsi invités à se logement social ? Consultez le rendre mutuellement service : garde d'enfants, courses, bricolage... site de la Ville de Fontaine En février, le CCAS va organiser, en lien avec la SDH, une rencontre conviviale pour informer les rubrique urbanisme/logement. résidents de la richesse des animations et des activités de la commune.

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 10 CITÉSCOPIE © Ph. T Rentrée des parents d’élèves Fin novembre, la Municipalité a reçu les représentants des parents d’élèves nouvellement MOBILISATION

© Ph. T élus dans les écoles. Une rencontre annuelle pour échanger autour des actions de la Ville en matière d’éducation. En présence notamment du maire En faveur de la réussite Jean-Paul Trovero, de Laurent Jadeau, adjoint à l’éducation, enfance et petite enfance et de Ghislaine Langlais, inspectrice de l’Éducation éducative nationale, les discussions ont surtout porté sur l’actualité et la sortie du dispositif Réseau de réussite scolaire pour des écoles de Fontaine. Les parents et personnels des écoles de Fontaine étaient à l’initiative le 6 décembre Les parents d’élèves délégués ont par ailleurs fait d’une journée d’action contre la sortie du dispositif de réussite éducative. part de leur souhait d’obtenir plus d’informations sur les activités périscolaires. À ce sujet, sur le site es manifestants se sont d'abord retrouvés au ville-fontaine.fr, les plannings sont disponibles. marché Marcel Cachin, puis en mairie avant une marche de protestation dans les rues de la Lcommune qui a rassemblé près de 150 personnes. L’accueil périscolaire La délégation d'élus composée notamment de Michel Destot (député de l'Isère) et de Yannick Belle (conseiller Fabrication de décorations de Noël, jeux de général) a été accueillie par Laurent Jadeau (adjoint à société, lectures, ateliers cuisine, préparation l'éducation, enfance et petite enfance). du carnaval... La Municipalité propose à tous Dans le cadre de la réforme de la politique de la ville, les enfants des temps collectifs de détente, l’Éducation nationale envisage, en effet, de retirer le statut des activités variées, en toute sécurité. de Réseau de réussite éducative (RSS) au secteur du Afin d’améliorer la qualité de cet accueil, collège Jules Vallès – comprenant les écoles élémentaires des coordinatrices accompagnent au quotidien Les Balmes, Paul Langevin, Pont du Drac, Jules Ferry et les les 90 animateurs périscolaires (temps du midi écoles maternelles rattachées. Soutenus par la Municipalité et la sénatrice Annie David, et après une première et du soir) et des formations sont également mobilisation le 19 novembre ainsi qu’une journée de grève dispensées : animation des temps de repas, le 5 décembre, les parents et personnels des écoles ont à autonomie des enfants, gestion des conflits... nouveau décidé de faire entendre leur voix. En effet, cette Aussi, dans une logique de professionnalisation réforme pourrait avoir des conséquences directes sur la de l’activité, la Municipalité a récemment décidé qualité des conditions d’enseignement (augmentation du de créer deux emplois à temps pleins pour le volet nombre d’élèves par classe, perte de financements...) périscolaire et les accueils de loisirs. et l’égalité des chances des enfants. Les actions se sont d’ailleurs poursuivies avant les fêtes avec une protestation le 17 décembre au marché de Noël de Grenoble et une veillée nocturne à l'école Marguerite Tavel le 18 décembre. NB © Ph. T Préinscriptions pour la rentrée 2015

Votre enfant est né(e) en 2012 ? Vous êtes invités à le pré-inscrire pour la rentrée scolaire 2015 auprès du service éducation à l’Hôtel de ville. Pour cela, il vous suffit de vous munir : • du livret de famille ou de l’extrait d’acte de naissance • d’un justificatif de domicile (de moins de 3 mois) • si besoin, du jugement de divorce ou de garde des enfants Pour les enfants nés entre janvier et juin 2013 : vous souhaitez une rentrée en septembre 2015 ? La préinscription est possible mais ne constitue pas un accord et sera sujette à examen selon la situation de l’école. Les inscriptions se feront à partir du 12 janvier aux horaires d’ouverture de l’Hôtel de ville. Service éducation : 04 76 28 75 43 © Ph. T

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 DOSSIER 11 © Ph. T Fontaine, une ville qui compte dans la métropole

Créée en 1966 sous la forme d’un syndicat, transformée en communauté de communes en 1994, puis en communauté d'agglomération en 2000, élargie à 49 communes en 2014, La Métro a pris le statut de métropole depuis le 1er janvier 2015. Un changement d'importance qui s'accompagne de transferts de compétences de la commune vers la métropole. Tour d'horizon de ce qui va changer.

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 12 DOSSIER Fontaine, une ville qui compte dans la métropole

27 37

Pourquoi 19 Bresson (1), Brié-et-Angonnes (2), Champ- 47 36 sur-Drac (3), Champagnier (4), Claix (5), 28 11 Corenc (6), Domène (7), Échirolles (8), une métropole ? Eybens (9), Fontaine (10), Le Fontanil- Cornillon (11), Gières (12), Grenoble (13), 24 30 er Le Gua (14), Herbeys (15), Jarrie (16), La Métro est devenue une métropole le 1 janvier 6 33 Meylan (17), Miribel-Lanchâtre (18), dans le cadre de la loi Matpam (Modernisation de l'action 17 38 42 7 Mont-Saint-Martin (19), publique territoriale et d'affirmation des métropoles). C'est Montchaboud (20), Murianette (21), le cas de tous les territoires de plus de 400 000 habitants Notre-dame-de-Commiers (22), 10 12 21 au sein d'une région urbaine de 650 000 habitants. Notre-dame-de-Mésage (23), 13 32 46 Noyar ey (24), Poisat (25), Il y a 9 métropoles de droit commun en France : 40 Le Pont-de-Claix (26), Proveysieux (27), Lille, Rouen, Rennes, Nantes, Strasbourg, Bordeaux, 25 Quaix-en-Chartreuse (28), Saint-Barthélémy- Toulouse, Nice et Grenoble. 3 métropoles ont un statut 41 de-Séchilienne (29), Saint-Égrève (30), 8 9 15 particulier : Paris, Lyon et Marseille. 2 agglomérations sont Saint-Georges-de-Commiers (31), en attente : Brest et Montpellier. 1 Saint-Martin-d'Hères (32), 26 45 5 2 Saint-Martin-le-Vinoux (33), 16 Saint-Paul-de-Varces (34), 4 Saint-Pierre-de-Mésage (35), 44 20 Le Sappey-en-Chartreuse (36), 43 LA MÉTROPOLE GRENOBLOISE Sarcenas (37), Sassenage (38), 49 Séchilienne (39), EN BREF 3 23 39 Seyssinet-Pariset (40), 34 Seyssins (41), La Tronche (42), Varces-Allières-et-Risset (43), 49 communes , 550 km2 35 29 Vaulnaveys-le-Bas (44), 48 31 Vaulnaveys-le-Haut (45), Venon (46), 440 000 habitants, 124 élus Veurey-Voroize (47), Vif (48), Vizille (49) Président : Christophe Ferrari, 14 22 maire de Pont-de-Claix État civil Élections PolicePolice municipale,municipale, prévention et sécurité 18 Répartition des compétences Fontaine/Métropole : qui fait quoi ? Le conseil communautaire du 7 novembre 2014 a décidé, dans un premier temps, de ne délibérer que sur les compétences dont le transfert est obligatoire. Cela concerne plusieurs domaines de notre vie quotidienne : réseaux d’eau, d’énergie, de chauffage, transports, soutien a l’économie... État civil État civil État civil Élections Élections Élections PPoliceolice PPolicemunicipalemunicipale,olicePoliceP municipalemunicipale,olice, municipale,municipale, , MÉTRO préventionprévention etprévention sécurité et sécurité et sécurité PO Démocratie Propreté urbaine,urbaine, PPersonnesersonnes âgées L LES COEMPÉTENCES COMMUNALES participative éclairage,lairagecé ,lairagecé espaces verts

N I

O F

État civilÉtat civil État civil Élections Élections Élections PoliceP olicePolicePolice municipale,municipale PPolicemunicipale,municipaleoliceDémocratie municipalemunicipale,, Démocratie, Démocratie, PropretéPropreté urbaineurbaine,Propreté urbaineurbaine,, urbaineurbaine,, PPersonnesersonnes, PPersonnesersonnes âgéesPPersonnesersonnes âgéesÉcoles,Écoles âgées,Écoles périscolaire,périscolaire, PetitePetite enfance,enfance, Santé préventionprévention préventionet sécuritéparticipative et sécuritéparticipative et sécuritéparticipative éclairage,lairagecé éclairage,lairagecé ,lairagecé éclairage,lairagecé ,lairagecé ,lairagecé réussite éducative enfance,,enfance jeunesse espacesespaces vertsespaces verts verts LES COMPÉTENCES PARTAGÉES (suite p14) DéveloppementévD eloppement et • Animation locale • Création, aménagement et • Révision du PLU aménagementaménagement économiqueéconomique • Lien avec les entreprises MÉ gestion des zones d'activités • Propreté urbaine MÉ TR TR artisanales et commerciales E O ÉcolesÉcoles,ÉcolesÉcoles,,Écoles industriellespériscolairepériscolaire,ÉcolesÉcoles,,Écoles périscolairepériscolaire,,Écoles , périscolairepériscolaire, et touristiques, PPetiteetite, enfanceenfance,PPetiteetite PPetiteenfanceenfance,etite, enfanceenfance,, , Santé Santé• ÉclairageSanté Sport,,Sport E CultureO Environnement et N P N P • Marchés alimentaires I Oréussiteréussite• éducative Soutienréussite éducative à l'enseignement éducative enfance, enfance,,enfance jeunesseenfance,,enfance jeunesse ,enfance jeunesse • Espaces vertsvie associativeI O développement durable DémocratieDémocratieDémocratie PropretéPropretéA urbaine,urbainePropreté urbaine,urbaine, urbaineurbaine,, PersonnesP,ersonnes PersonnesPersonnesL PPersonnesâgéesersonnes âgées âgées A L T et à la recherche • Mobilier urbain T participativeparticipative éclairage,lairagecé éclairage,lairagecé ,lairagecé ,lairagecé E E participative éclairage,N lairagecé ,lairagecé Actions de développement (panneaux, poubelles...) N espacesO espaces vertsespaces verts verts O F économique, copilotage F des pôles de compétitivité DéveloppementévD eloppement et Promotion du tourisme aménagementaménagement économiqueéconomique Stratégie de dynamisation AAménagementménagement de commerciale l’espaceespac’l e métrmétropolitainopolitain Sport,Revitalisation,Sport Sport,,Sport Sport, des,Sport quartiersCulture CultureCultureEnvironnementEnvironnementEnvironnement et et etSolidarité Projets urbains Légende : Développement vieet duassociative centre-villevie associativevie associative développementdéveloppementdéveloppement durable durable durableAménagement communaux,communaux logementslogements, Écoles,ÉcolesÉcolesÉcoles,,Écoles périscolaire,périscolaire,Écoles périscolairepériscolaire,, , PetitePetite enfance,enfancePPetiteetite enfanceenfance,, , Santé Santé nouvelleÉcoles,Écoles ,Écolescompétence périscolaire,périscolaire, PetitePetite enfance,enfanceet amé, nagement Santé de l'espace réussiteréussite éducativeréussite éducative éducative enfance, enfance,,enfance jeunesseenfance,,enfance jeunesse ,enfance jeunesse économique métropolitain

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 AménagementAménagement de l’espaceespac’l e métropolitainmétropolitain

SolidaritéSolidarité Solidarité Projets Projets urbainsProjets urbains urbains PPolitiqueolitique locale de ll’habitat’habitat’habita communauxcommunaux,communauxcommunaux,communauxcommunaux, logements, logements logements, logements logements, logements Sport,Sport,,Sport ,Sport Sport,,Sport CultureCultureCultureEnvironnementEnvironnementEnvironnement et et et vie associativevie associativevie associative développementdéveloppementdéveloppement durable durable durable PolitiquePolitique locale de l’habitatl’habitat’habita

SolidaritéSolidarité Solidarité ProjetsProjets urbainsProjets urbains urbains communaux,communauxcommunaux,communauxcommunauxcommunaux, logementslogements, logementslogements, logements, logements PPolitiqueolitique de la ville

PolitiquePolitique de la ville

GestionGestion des servicesser es d’intérêtdvic d collectifcértin’es tifollecêt GGestionestion des serserviceses ddvic d’intérêt cértin’es collectiftifollecêt

Miseise en valeurvM aleur de l’environnementviren’l onnement et du cadrecadre de vie

Miseise en vM valeuraleur de l’environnementviren’l onnement et du cadrcadree de vie Fontaine, une ville qui compte dans la métropole 13

Un contrat de majorité Les élus de la majorité dont font partie les élus fontainois ont défini un contrat de majorité. Celui-ci affirme la nécessité de faire de la métropole un projet partagé avec les citoyens.

État civil Ce contrat af fÉlectionsirme la n écessité dÉtatePPolice coliceo civilnst municipalemunicipale,ruire : , Élections PPoliceolice municipalemunicipale,, • une métropole de proximité prévention et sécurité prévention et sécurité • une métropole de projet Les conséquences pour Fontaine • une métropole solidaire

Eau et énergie Urbanisme et aménagements les contrats de ville concernant les projets Anru, les La métropole a la totale compétence de l'eau et de La métropole va mettre en place le Plan local nouveaux programmes de renouvellement urbain, le l'énergie (électricité État civil et gaz). Élections d'urbanismePolicePolice municipale,municipale intercommunal État, civil (PLUI). État civil La commune Élections a fond Élections de cohésion PolicePolice sociale.municipale,municipalePPoliceolice La municipalemunicipale, , métropole , assurera la néanmoinsprévention engagé et sécurité une révision de son PLU (Plan local maîtrise d'ouvrageprévention prévention et et l'animationsécurité et sécurité des Opérations Démocratie Propreté urbaineurbaine,, PPersonnesersonnes âgées Espace public, voirie et déplacements d'urbanisme). La métropole détient désormais le droit programmées d'amélioration de l'habitatDémocratie (Opah). Propreté urbaineurbaine,, PPersonnesersonnes âgées participative éclairage,lairagecé ,lairagecé participative éclairage,lairagecé ,lairagecé La voirie s'étend de façade à façade. La compétence sera de préemption urbain. Les décisions seront néanmoins espaces verts espaces verts transférée sauf l'éclairage public, les illuminations de Noël, les prises collégialement entre la métropole et la Développement économique panneaux d'informations municipales, la propreté urbaine, le commune. La métropole sera seule responsable en matière de déneigement, les espaces verts, les bancs, les bacs à fleurs, développement économique. La commune garde la les poubelles, les bornes, les fontaines et les bassins. La Politique de la ville, logement et solidarité compétence des marchés de détail, des foires et de politique de stationnement actuelle est maintenue (gratuité La Ville garde la maîtrise d'ouvrage locale des contrats de l'animation commerciale. VT État civil État civilavec le disque de Élections stationnement). Élections PolicePolice PolicePmunicipale,municipaleolice municipale,municipale, ville, et de renouvellement urbain. La métropole pilotera préventionprévention et sécurité et sécurité Démocratie Propreté urbaine,urbaine, PersonnesPersonnes âgéesDémocratieDémocratieÉcolesÉcoles,Propreté,Écoles périscolairepériscolaire, urbaine,urbainePropreté, , urbaine,urbainePPetite, PersonnesPetiteersonnes enfanceenfance,PersonnesP ersonnesâgéesÉcolesÉcoles,, ,Écoles âgéespériscolairepériscolaire,Santé, PPetiteetite enfanceenfance,, Santé participative éclairage,lairagecé ,lairagecé participativeparticipativeréussiteéclairage, éducativelairagecé ,lairagecé éclairage, lairagecé ,lairagecé enfance,,enfance jeunesseréussite éducative enfance,,enfance jeunesse Répartition des compétences Fontaine/Métropole : qui fait quoiespaces ? verts espaces vertsespaces verts

DémocratieDémocratie PropretéPropretéMÉ urbaine,urbaineTRO urbaine,urbaine, , PersonnesPersonnesPersonnesPersonnes âgées âgées Sport,,Sport Culture Sport,,Sport Culture Écoles,Écoles,Écoles périscolaire,périscolaireP, O PetitePetite enfance,enfance, SantéÉcoles,Écoles,Écoles périscolaire,périscolaireÉcolesÉcoles,,Écoles périscolairepériscolaire,, , PPetiteetite enfanceenfance,PPetiteetite, enfanceenfance,, Santé SantéEnvironnementDéveloppementévD eloppemen et t et Environnement et L participativeparticipative réussiteéclairage, éducativelairagecé éclairage,lairagecé ,lairagecé E,lairagecé enfance,,enfance jeunesse réussite éducativeréussite éducative vie enfance,associative,enfance jeunesseenfance,,enfance jeunesse viedéveloppement associative durable développement durable espacesespaces verts verts aménagementaménagement économiqueéconomique

N I

O F

Écoles,ÉcolesÉcoles,Écoles,Écoles périscolaire,périscolaire,Écoles périscolaire,périscolaire, , PetitePSport,etite,Sport PetitePenfance,enfanceetite enfance,enfance, , CultureSanté Santé Environnement et Sport,,Sport Sport,,Sport SolidaritéCulture CultureProjetsEnvironnement urbainsEnvironnement et Solidarité et Projets urbains réussiteréussite éducative éducative vieenfance, associativeenfance,,enfance jeunesse,enfance jeunesse développement durablevie associativevie associative communauxcommunaux,développementdéveloppement logements, logements durable durable communauxcommunaux, logements, logements AménagementAménagement de l’espaceespac’l e métropolitainmétropolitain DéveloppementévD eloppement et • Scot, Schéma de secteuraménagemenaménagementt écéconomiqueonomique • Relation de proximité • Programme local de l'habitat (PLH) MÉ PLU et documents d'urbanisme avec le demandeur MÉ • Politique du logement, aides TR TR E Sport,,Sport Sport,,Sport O Solidarité• OrganisationCulture Culture de laProjets EnvironnementmobilitéEnvironnement urbains et et • Le débat resteSolidarité ouvertSolidarité EProjets urbainsProjets urbainsO financières au logement social N P N P I vie associativevie associativeO Création et entretiencommunaux,communauxdéveloppementdéveloppement logementslogements, durable durable sur les modalités communaux,communauxI communaux,communaux logementslogements, logementslogements, O • Aménagement et gestion des A L A L T E de la voirie signalisation des parcs d'attribution T E aires d'accueil des gens du N et aires de stationnement, PDU des logements N voyage O O

F Création, aménagement et F 8 Opérations programmées entretien des espaces publics d’amélioration de l’habitat Participation à la gouvernance (Opah), 4 opérationsPolitiquePolitique locale de ll’habitat’habitat’habita et à l'aménagementAAménagementménagemen des gares t de Murs/Murs transférées à la • Acquisition, exploitationl’espaceespac’l e métrmétropolitain opolitain métropole SolidaritéSolidarité ProjetsetProjets miseurbains àurbains disposition Amélioration du parc communauxcommunaux,d’infrastructurescommunauxcommunaux, logements, logements logements, logements et de réseaux Politique locale immobilier bâti de communication de l'habitat Absorption du syndicat Sirocco

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015

PPolitiqueolitique locale de ll’habitat’habitat’habita PolitiquePolitique de la ville

PPolitiqueolitique de la ville

GestionGestion des servicesser es d’intérêtdvic d collectifcértin’es tifollecêt

GGestionestion des serserviceses dvic dd’intérêt cértin’es collectiftifollecêt

Miseise en valeurvM aleur de l’environnementviren’l onnement et du cadrecadre de vie

Miseise en vM valeuraleur de l’environnementviren’l onnement et du cadrcadree de vie 14 DOSSIER Fontaine, une ville qui compte dans la métropole

J'interviens dans des commissions Les élus de Fontaine intercommunales sur des sujets variés, notamment la siégeant à la métropole politique de la ville, une thématique importante et transversale, ou encore les politiques éducatives. Deux © Ph. T notions ressortent des différentes problématiques abordées en conseil communautaire : la réactivité et la proximité. Tout d'abord, la métropole est, depuis le 1er janvier, une réalité. Elle va permettre la mutualisation de certains DéveloppementévD eloppement et services, de travailler sur des compétences aménagementaménagement économiqueéconomique nécessitant le regroupement tel que le Jérôme Dutroncy Jean-Paul Trovero Sylvie Baldacchino Laurent Thoviste développement économique. Globalement, Vice-président à Membre du bureau Conseillère Conseiller cette mise en place va nécessiter un peu de l'environnement, communautaire communautaire communautaire temps mais la métropole peut être une vraie air, climat richesse, une ouverture si elle est bien et biodiversité accompagnée et concertée. Ainsi, les élus ont la responsabilité de rester en lien avec les habitants, dans un souci d'information, de transparence et pour défendre les projets AAménagementménagement de LES COMMISSIONS ET LES MEMBRES FONTAINOIS du territoire communal." l’espaceespac’l e métrmétropolitainopolitain Marilyn Mastromauro, conseillère déléguée à l’espaceespac’l e métropolitainmétropolitain • Commission développement et attractivité : Laurent Thoviste, Marie Menut la politique de la ville et intercommunalité • Commission cohésion sociale : Marilyn Mastromauro • Commission territoire durable : Jean-Paul Trovero DéveloppementévD eloppement et Avec cette mise en place, Fontaine risque de • Commission ressources : Richard Varonakis perdre son âme. La métropole est une grosse aménagemenaménagementt écéconomiqueonomique • Commission mobilité : Sylvie Baldacchino machine, tout va trop vite. Les élus n'ont pas • Commission services publics environnementaux et de réseau : Brice Di Gennaro eu la parole, ni pris part à la décision." Michèle Scerri, habitante ayant participé PolitiquePolitique locale de l’habitatl’habitat’habita au Conseil d'habitants sur la métropole PolitiquePolitique locale de l’habitatl’habitat’habita

L'union des communes est une force. Comment les Fontainois vont-ils se faire entendre ? La population va gagner en qualité avec le regroupement des grands projets. Il existe différentes instances oAAménagementùménagemen il sera possibtle de de s'exprimer : conseil de développement, commission La suite de la décentralisation est une bonne consultative des services publicl’espaceespac’l s... Lese V métrmétropolitainilles opolitainde Fontaine, Saint-Martin-d'Hères et Échirolles vont créer Emmanuelle Girard, habitante initiative." des ateliers citoyens afin d'associer les habitants à la construction de la métropole. Il est envisagé ayant participé au Conseil d'habitants aussi de créer des comités d'usagers des services publics locaux et de mettre en place un droit sur la métropole d'interpellation citoyenne à l’échelle de l’agglomération. PPolitiqueolitique de la ville

LES COMPÉTENCES PARTAGÉES (suite) PPolitiqueolitique locale de ll’habitat’habitat’habita

Le Conseil local de sécurité reste Dispositifs de développement L'ensemble de la compétence communal, tout comme MÉ urbain, de développement local devient métropolitaine MÉ TR TR le suivi local du contrat E O et d'insertion économique (production, distribution, E O N P N P de ville et du I O Dispositifs locaux facturation). I O A L A L renouvellement urbain T E de prévention de la Désormais, la gestion T E N délinquance et d'accès de l'eau sera une N O O

F aux droits compétence de la F GGestionestion des serserviceses ddvic d’intérêt cértin’es collectiftifollecêt métropole PPolitiqueolitique de la ville

Politique Gestion de la ville des services d'intérêt collectif Légende : nouvelle compétence

GGestionestion des serserviceses ddvic d’intérêt cértin’es collectiftifollecêt FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 Miseise en vM valeuraleur de l’environnementviren’l onnement et du cadrcadree de vie

Miseise en vM valeuraleur de l’environnementviren’l onnement et du cadrcadree de vie Fontaine, une ville qui compte dans la métropole 15

Comment vont se passer prendre le temps de réfléchir à la meilleure les transferts de compétences ? organisation possible. Ainsi, je souhaiteDéveloppementévD eloppemen que nous t et puissions mettre en place une charte deaménagementaménagemen gouvernance. t économiqueéconomique Le maire doit rester le principal acteur de son territoire Le montant du transfert sera calculé en et garder une maîtrise des dossiers. Par exemple, j’ai

concertation avec la commission locale © Ph. T souhaité conserver la compétence du pouvoir d'évaluation des charges de transfert. Chaque fois de police administrative de circulation et de qu'une compétence sera transférée, elle le sera stationnement afin de pouvoir maintenir la gratuité du stationnement sur la commune. Nous avons aussi avec les personnels dédiés, ce qui ne doit pas engagé la révision de notre Plan local d'urbanisme provoquer une baisse de la qualité du service pour pouvoir peser sur l'aménagement futur de notre rendu. La Ville de Fontaine a choisi de se faire commune. L'intercommunalité doit être une 3 questions à… AAménagementménagement de accompagner par une assistance à maîtrise opportunité pour Fontaine comme c'est le cas avec l'arrivée sur notre territoire du groupel’espace espac’l indien CGe métrmétropolitain qui opolitain d'ouvrage. Cette assistance a pour objectif de Jean-Paul Trovero, maire va créer une centaine d'emplois directs. garantir que les transferts de coDéveloppementmévD péeloppementences ne t et Je reste néanmoins très vigilant afin que la métropole pénalisent pas les Fontainois. aménagemenaménagementt écéconomiqueonomiqueComment allez-vous défendre la place de Fontaine n'impacte pas négativement le quotidien des dans la métropole ? Fontainois. Il faudra veiller à ce que le service public J'ai l'ambition que Fontaine tienne son rang de pôle conserve proximité et réactivité. Je reste également urbain central dans la polarité Nord Ouest de très attentif au dialogue social engagé avec les agents Questions/Réponses l'agglomération. Fontaine doit être demain, autant sinon qui seront transférés à la métropole. La métropole doit plus qu'aujourd'hui, une ville qui compte dans également se construire dans un souci de maîtrise de l'agglomération et la métropole. C'est pour cette raison la pression fiscale. Dans le passage à la métropole, il À qui vais-je régler ma facture d'eau en 2015 ? que j'ai été particulièrement mobilisé pour que ne doit y avoir qu'un seul gagnant, c'estPPolitiqueolitique l'habitant. locale de ll’habitat’habitat’habita La Ville de Fontaine établira les factures et l'adoption d'un contrat de majorité - qui nous lie avec les collectera les recettes pour le AAménagementcompteménagemen de la t de différents groupes politiques progressistes de La Métro Comment allez-vous associer les citoyens métropole. Les factures vont donc rester l’espaceespac’l e métrmétropolitainopolitainet le groupe des petites communes - soit le fondement à la construction de la métropole ? pendant un certain temps à l'entêtel’espaceespac’l dee métrmétropolitainla Villeopolitaind'une métropole de proximité, respectueuse de la place Fontaine a une véritable culture de la démocratie de Fontaine. des communes, du maire et des habitants. C'est sur la participative et je considère que c'est un atout dans la base de ce projet politique clair et démocratique que la prise de décision. Nous avons lors du comité Qui va entretenir la voirie ? métropole doit se construire avec trois exigences : la d’habitants du 6 novembre dernier présenté les La Ville de Fontaine pour le nettoyage qualité de nos services publics locaux, l'alliance entre les contours de la métropole et répondu aux et la métropole pour l'entretien des voiries. élus locaux et les populations pour répondre aux interrogations. Nous avons la volonté de co-construire besoins de tous et la place accordée à la participation cette métropole avec les habitants. Les Villes de Si je constate un problème sur la voirie, citoyenne à tous les niveaux de décision. Fontaine, Saint-Martin-d'Hères et Échirolles vont organiser en 2015 des ateliers communsPPolitiqueolitique autour de de la la ville à qui dois-je m'adresser ? PPolitiqueolitique locale de ll’habitat’habitat’habita Quel sera l'impact pour les Fontainois du passage en métropole. Les élus majoritaires vont aussi formuler À la Ville qui reste l'interlocuteur privilégié métropole ? des propositions dans le futur règlement intérieur des Fontainois. Dans un premier temps, rien ne va changer pour que les citoyens ne soient pas éloignés des lieux fondamentalement dans la vie quotidienne des de décision. C'est le sens que nous voulons donner à Qui va s'occuper du déneigement ? Fontainois. Tous les maires veulent que la métropole la métropole : une métropole solidaire qui place La Ville de Fontaine. soit une réussite, c'est pour cela que nous allons l'habitant au cœur du service public.

Le stationnement va-t-il devenir payant ? La métropole va permettre de fédérer les énergies, les compétences et globalement, les projets Non, car le Maire a gardé son pouvoir de police seront plus visibles. C'est un tremplin pour la réalisation de nombreuses choses. La commune administrative de circulation et de continuera à fonctionner normalement, en faisant les réglages nécessaires." Ernest Sawadogo, stationnement. PolitiquePolitique de la ville habitant ayant participé au Conseil d'habitants sur la métropole GestionGestion des servicesser es dvic d’intérêtd cértin’es collectiftifollecêt LES COMPÉTENCES PARTAGÉES (suite)

• Assainissement • Chauffage urbain : • Gestion des déchets ménagers MÉ Eau reprise de la concession MÉ • Lutte contre la pollution de l'air TR TR E O • Création, gestion et extension • Gaz : reprise du contrat E O Lutte contre les nuisances N P N P I O des cimetières d'intérêt de concession GRDF I O sonores A L A L T E métropolitain et des crématoriums • Électricité : reprise du T E Contribution à la transition N Abattoirs et Marchés d'intérêt contrat de concession N énergétique O O

F national GGestionestion des serserviceses dvic dd’intérêt cértin’es collectiftifollecêt ERDF F Concession de la distribution Service public de défense • La Taxe sur la publique d'électricité et de gaz extérieur contre l'incendie consommation finale Création et gestionMiseise en vM valeuraleur de d'électricité (TFCE) sera de réseaux de chaleurl’environnement viren’l onnement et du cadrcadree de vie perçue par la commune ou de froid urbains Création des infrastructures Mise en valeur nécessaires à l'usage des véhicules de l’environnement électriques et du cadre de vie Gestion des milieux aquatiques et prévention des inondations

Miseise en vM valeuraleur de FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 l’environnementviren’l onnement et du cadrcadree de vie 16 CITÉSCOPIE

ÉVÉNEMENT Un Carnaval haut en couleurs !

Sur le thème « un monde, des couleurs », le Carnaval se prépare. Les participants ont déjà commencé à tricoter, sculpter ou apprendre

les rythmes. Pour que le 17 février soit une grande fête tout en couleur et en musique. © Ph. T Ph. © ertains ateliers ont déjà débuté : percussions, couture, création des chars... Au centre social Romain Rolland, depuis le mois de septembre, Cune dizaine de tricoteuses confectionnent des petits carrés de laine qui seront ensuite assemblés pour venir colorer les arbres devant l’Hôtel de ville. Michèle précise : “Chacune choisit les couleurs qu’elle préfère. On laisse libre court à notre imagination.” Même enthousiasme chez Fatma et Jocelyne : “Nous © Ph. T avons chacune notre technique.” Du côté de la MJC, depuis plusieurs semaines, on s’affaire à la du Carnaval. Vous pouvez aussi vous entraîner à la DES ATELIERS POUR PARTICIPER construction du Caramantran (contraction de carême- flashmob ou réaliser un moulin à vent en suivant le • Atelier récup’masque entrant, traditionnellement un mannequin bariolé). modèle disponible sur le site Internet et le Facebook. Animé par Repérages et les centres sociaux à partir de 6 ans La parade, emmenée par Le Yéti (artificiers), Pipototal Une exposition retraçant les 30 ans du Carnaval sera Mercredi 4 février de 14h à 16h (déambulation) et Dyade arts et développement proposée du 2 au 26 février à l’Hôtel de ville. Salle Marguerite Tavel (déambulation) est coordonnée par le Centre Rendez-vous le 17 février à 17h15 devant le parvis de • Atelier d’écriture sur le thème du Carnaval communal d’action sociale de la Ville et la MJC Nelson l’Hôtel de ville pour découvrir la magie des couleurs du Animé par la bibliothèque Paul Éluard Mandela. Elle réunit les établissements scolaires, carnaval. VT Vendredi 6 février à 18h30 associations, structures locales ou encore les services Salle Jean Jaurès communaux dans une ambiance dynamique et Public adulte sur inscription auprès de la Bibliothèque créative. “Au total 28 projets seront présentés”, Paul Éluard au 04 76 26 31 35 précise Fanny Pioli, qui assure la coordination générale D’autres ateliers sont prévus au mois de février.

Roger Laffont, un homme d’éducation Le maire et le Conseil municipal ont appris avec tristesse le décès de Roger Laffont à l’âge de 89 ans. Né en Ardèche, ancien élève de l’école normale de la Drôme, il a été instituteur dans le Nord Isère, à la Combe Lan- cey, avant de rejoindre Fon- taine en 1958. Il a enseigné © Ph. T © DR au château Borel, avant © DR l’achèvement des travaux du groupe Paul Langevin, puis il Collectif des habitants du centre ancien a pris la direction de l’école Anatole France. Le Conseil municipal présente à sa femme Paulette, ancienne insti- Fin novembre, les élus ont rencontré le collectif d’habitants du centre ancien. L’occasion d’évoquer tutrice dans le même groupe scolaire que son mari, toutes les chantiers en cours, le devenir du square Saint-Nizier (à l’arrière de la place Louis Maisonnat), ses condoléances. la vidéoprotection, la prévention, la sécurité et les actions menées avec les centres sociaux.

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 Collectifdes habitants du centreancien à une grande aventure artistique et collective, en lien avec la MJC Nelson Mandela. Dans le cadre du prochain festival Les détours de Babel, les habitants sont invités à participer Le Conseil municipal lui présente toutes ses condoléances. ses toutes présente lui municipal Conseil Le l’âge de 93 ans. Issu d’une vieille famille locale, Louis Candian est Candian Louis locale, famille vieille d’une Issu ans. 93 de l’âge fait prisonnier par les soldats nazis le 11 novembre 1943 suite à un à suite 1943 novembre 11 le nazis soldats les par prisonnier fait Fontainois Louis Candian s’est éteint le 2 septembre dernier à dernier septembre 2 le éteint s’est Candian Louis Fontainois Louis Candian (Janine Candian) habite aujourd’hui encore à Fontaine. à encore aujourd’hui habite Candian) (Janine Candian Louis Hommage le 2 juin 1945 et retrouve les siens, excepté son jeune frère, tué au de tué fille La frère, Mulhouse. de jeune région la dans son tôt plus mois excepté quelques siens, combat les retrouve et 1945 juin 2 le projet participatif Déporté en Allemagne durant la Seconde Guerre mondiale, le le mondiale, Guerre Seconde la durant Allemagne en Déporté À rassemblement à Grenoble lancé par le Comité de l’Isère de la de l’Isère de Comité le par lancé Grenoble à rassemblement prongs rner aue n atn vn être vont carton) en nature grandeur (personnages arqés vc e hbtns e otie os d’ateliers Fontaine lors habitants de fabriquées les avec France combattante. Il est ensuite envoyé au camp de concentra- de camp au envoyé ensuite est Il combattante. France rpss a l MC esn adl. t uat ces durant Et Mandela. Nelson MJC la parproposés tion de Dora en Allemagne, une usine souterraine de fabrication de fabrication de souterraine usine une Allemagne, en Dora de tion missiles. Louis Candian connaît alors l’horreur des camps, le tra- le camps, des l’horreur alors connaît Candian Louis missiles. rencontres, l’équipe l’auteure voix gens et des La de Eve os e novembr de mois vail forcé, le manque de nourriture, les maladies... En avril 1945, avril En maladies... les nourriture, de manque le forcé, vail F rmet neiteot a aoe e participants pour des parole enregistreront laGrimbert partir avec l’armée russe à Berlin pendant 2 mois. Il rentre en France en rentre Il mois. 2 pendant Berlin à russe l’armée avec partir Louis Candian parvient à s’échapper lors d’un transfert en train et va et train en transfert d’un lors s’échapper à parvient Candian Louis grande aventure artistique et collective, en lien avec la MJC Nelson Mandela. Dans le cadre du prochain festival Détours de Babel, les habitants sont invités à participer à une CRÉATION i g l’initiative artistes des Isabelle Jérôme Carrier et Ruillier, un projet original est proposé par le festival Les détours de Babel 2015, en partenariat avec les MJC de Voiron, deMJC Grenoble Fontaine. et Depuis le u e jsuà as ds silhouettes « des jusqu’à mars, » et e r e àLouis Candian s d e l ’ e x i 17 janvier et 7 février mjc-fontaine.org ou detoursdebabel.fr Plus : 04 d’infos 76 53 53 28 MJC Nelson Mandela De 14h30 à 17h30 échelle... Une initiative visuelle et sonore à ne pas manquer. A récolter témoignages des l’exil. : thème but de Le le sur re ue yaiu atsiu e cito et artistique dynamique une créer t l e l i , e r s

d e f a b r i c a t i o n

en à grande à yenne NB

© DR © Ph. T FONTAINERIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 R Conseil d’établissement Soirée jeux de société Ateliers informatiques, Atelier d’écriture Atelier récup’masque Conseil municipal Loisirs et solidarité Animé par la bibliothèque Paul Éluard Mardi 13 janvier à 18h 9 janvier et 6 février dès 20h • Les outils bureautiques Vendredi 6 février à 18h30 Animé par Repérages Lundi 26 janvier à 19h Permanences des retraités sur le thème du Carnaval La Source Salle du conseil municipal Mercredi 21 janvier jeudis numériques Ludothèque 8, 15, 22 et 29 janvier Salle Jean Jaurès et les centres sociaux Espace 3 POM’ de 17h à 19h de 14h30 à 16h30 • Séance découverte (gratuite) Mercredi 4 février de 14h à 16h Hôtel de ville Centre social George Sand À partir de 6 ans Infos : 06 83 58 23 52 5 février de 17h à 19h Salle Marguerite Tavel Infos, inscriptions et tarifs : Espace multimédia Fontaine/Seyssinet-Pariset 04 76 26 97 30 ou espace-multimedia.fr Retrouvez les adresses en pages 26-27 E N D E Z - V O U 17 S 18 CITÉSCOPIE

Spectacles La Municipalité avait invité les élèves fontainois à des spectacles pour fêter Noël avant l'heure... La comédie burlesque Le coffre à jouets pour les sections de maternelle à la salle Edmond Vigne et Katakayna, concert à danser pour les plus grands à La Source ont fait des heureux. Noël Noël et ses cadeaux Le Père Noël a fait une visite surprise dans les écoles maternelles de la commune et a distribué en images Photos : Philippe Tripier quelques cadeaux aux tout-petits de la part de la Municipalité. Les quartiers de Fontaine se sont animés durant les fêtes de fin d'année. Une ambiance conviviale, des moments festifs... Retour en photos sur ces rencontres chaleureuses qui ont Commerces en fête rassemblé de nombreux habitants et toutes les générations. Juste avant Noël, les habitants des quartiers Bastille, Le Verger, Saveuil, Louis Maisonnat ou encore Marcel Cachin ont pu voir passer le traîneau Espace 3 POM' du Père Noël et découvrir les animations de leurs Les spectacles L'étoile magique commerçants. et le crocodile (à l'initiative du Relais d'assistance maternelle) et Le Kado (halte garderie) ont été l'occasion pour les enfants de bien finir l'année...

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 19

Près de chez vous ! De nombreux secteurs de la ville se sont réchauffés et illuminés, comme dans le quartier des Alpes où des animations collectives étaient ouvertes à tous, sur une invitation du collectif d'habitants. Et le 19 décembre, une autre initiative soutenue par l'Aide aux projets des habitants, en lien avec les centres sociaux, a été proposée avec le spectacle familial La grande fabrique des mots à la salle Edmond Vigne.

Les seniors Les repas de Noël de La Cerisaie et de La Roseraie ont réuni les résidents pour des moments festifs et conviviaux, en présence du maire Bourse aux jouets Jean-Paul Trovero, Rania Grandjean, L'association Bourses aux conseillère déléguée aux personnes vêtements et jouets âgées et à l'aide sociale ainsi que a proposé en décembre l'adjointe Muriel Chaffard. sa traditionnelle rencontre pour faire de bonnes affaires avant les fêtes...

Solidarité Les ateliers socio- linguistiques, proposés par la Ville aux adultes souhaitant améliorer leur connaissance du français, se sont animés Marché solidaire de manière chaleureuse Le 10 décembre, les centres en cette fin d'année… sociaux de Fontaine avaient invité les habitants au marché de Noël solidaire à la salle Edmond Vigne. De nombreux stands et des animations sur le thème « Mon voisin est un artiste ».

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 Fontaine F 20 rê criqe L péeto des prévention La cardiaque. arrêt 40 000 décès qui sont provoqués par un chaque année en France, ce sont près de cettecause de santé publique. En effet, les collectivités à s’engager en faveur de Recherche La Ville de Fontaine a reçu le label « Ma commune a du cœur » FONTAINERIVE GAUCHE • N°291 2015 • JANVIER Béryl, jeune fille handicapée moteur cérébrale, a besoin de bénévoles pour pour bénévoles de besoin a cérébrale, moteur handicapée fille jeune Béryl, des séances de patterning (méthode américaine de rééducation sensorielle sensorielle rééducation de américaine (méthode patterning de séances des qui récompense les communes qui valorisent les bonnes pratiques et motrice, basée sur la sur-stimulation). L’objectif est d’apprendre aux parties aux d’apprendre est L’objectif sur-stimulation). la sur basée motrice, et saines d’un cerveau endommagé, à remplir les fonctions normalement fonctions les remplir à endommagé, cerveau d’un saines locales en matière de prévention des accidents cardiaques. RÉCOMPENSE BFM,dontl’objectif estd’inciter ac pr ’soito RMC/ l’association par lancé communesavoirà reçu label,le nan et ’n ds 131 des l’une est ontaine CITÉ bénévoles SCOPIE a d double ie dispositionmise à défibrillateurs de qui malaises cardiaques estpossible parla e omncto atu ds bons des autour communication de cardiaques,d’information deshabitants, population,d’installation dedéfibrillateurs engagéesen matière de formation de la vn ls collectivités plus les les localesavant M cmue d cu mt en cœur met du commune » a Ma « u ntles chances de sur c œ u v ie.Le label r ! Ville s’étant 22 dotée de 3 cœurs.3 Fontaine obtenua cœur, 1 la auxcommunes suruneéchelle à 1de réflexes. Cette récompense est attribuée dont un embarqué dans un véhicule de la nécessitent aucune compétence particulière. particulière. compétence aucune nécessitent P assurées par les parties atteintes. Pour les séances, l’association a besoin besoin a l’association séances, les Pour atteintes. parties les par assurées de 4 bénévoles par séance, à raison de 4 séances par jour. Les séances ne séances Les jour. par séances 4 de raison à séance, par bénévoles 4 de l u s d ’ i n f o s : 0 4 7 6 2 6 1 1 4 défibrillateurs 2 ( a s s o c i a t i o n B é aux gestes de premiers secours. omto ds personnels municipauxformation des appareilss’est aussi accompagnée de la oie municipale.police L’installation ces de r y l e t l e s a u t r e s ) . VT

Créé et présidé par Gaby Champavier, le club de tir à l'arc fontainois présente la spécificité d'accueillir des sportifs valides et handicapés sur le même pas de tir. Gros plan sur une association multimédaillée et récemment récompensée pour son engagement.

aby Champavier a l'habitude des médailles 8 médailles d'or pour la saison 2013-2014, une première Et comme l'engagement du club ne s'arrête pas là, la dans sa discipline. En 20 ans de pratique, il a dans la région (Gaby Champavier, Chloé Cacaud, Alice Compagnie des archers du Drac a participé en été 14 fois champion de France handisport. Putoud et Carine Adnet pour des tirs en intérieur, 15 et décembre au Téléthon en partenariat avec l'ASF tennis. G Après avoir été à l'initiative des ateliers de tir 18 m, et en extérieur, 50 et 70 m). Et les 15 et Prochaines rencontres du club, la Saint-Sébastien à l'arc à la MJC Nelson Mandela à partir de 2001, il 16 novembre derniers à Fontaine, le concours régional (janvier) et le Tir du roi (avril). NB décide quelques années plus tard de donner un de tir à l'arc a permis aux 6 sportifs handisports de nouvel élan à l'activité en créant un statut associatif. décrocher leur billet pour les championnats de Compagnie des archers du Drac Récemment, la structure a ajouté le terme de France 2015. La compétition a aussi été 60 adhérents « Compagnie » à son appellation afin de faire l'occasion pour la Compagnie de recevoir 6 sportifs handisport référence à la tradition chevaleresque du tir à l'arc. une labellisation de la fédération handi - Entraînements "C'est un sport passionnant et je voulais que le club sport, récompensant les clubs pour à la Halle aux sports : affiche un discours de vivre-ensemble, précise Gaby leurs actions d'aide et d'insertion • Lundi et mardi Champavier. J'ai donc fondé une association mixte, en faveur des personnes handi - de 18h-19h30 (enfants) handisport et valide, qui se révèle être une spécificité capées. "Notre travail à travers le et 19h30-21h (adultes) régionale. L'ambiance est particulièrement conviviale." sport a été reconnu", souligne • Mercredi de 20h-22h (adultes) modestement le président. Car, 06 70 34 04 40 Une vision récompensée en plus du tir à l'arc, le club archersdudrac.fr Concernant l'actualité, l'année 2014 a été chargée de développe depuis peu des activités récompenses pour le club qui ne cesse de rayonner. de sarbacane et de boccia (sport de La section handisport a en effet récolté pas moins de boules) à destination des handicapés. RENDEZ-VOUS Pour passer une info dans le FRG de février, merci de nous la transmettre à [email protected] avant le 12 janvier pour les évènements se déroulant après le 6 février. Thé dansant Championnat Super 16 Natathlon (benjamins) Championnat de zone Tous les jeudis (hors vacances Avec l'ASF boule Curie Avec l'ASF natation Avec le club Laï Muoï scolaires) de 14h à 17h30 24 et 25 janvier Dimanche 1er février Samedi 7 février Salle Romain Rolland + lancement le 23 janvier à 18h Centre nautique Lino Refuggi Gymnase Aristide Bergès Halle aux sports Circuit national Compétition retransmise en direct Après-midi dansant Loto Avec l'ASF escrime sur : sport-boules-diffusion.com Avec l'Ensemble d'accordéons Avec l'association Béryl et les autres 10 et 11 janvier de Fontaine et le groupe Cocktail Dimanche 8 février (après-midi) Gymnase Aristide Bergès Loto fusion Salle Edmond Vigne Avec l'ASF athlétisme Dimanche 1er février à 14h30 Loto Dimanche 25 janvier (après-midi) Salle Edmond Vigne Avec l'ASF rugby Salle Edmond Vigne Tarif : 8 € Samedi 24 janvier (soirée) Infos : 04 76 26 16 75 Retrouvez les adresses Salle Edmond Vigne en pages 26-27

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 22 CULTURE

EXPOS Avec perspectives intérieures

Le VOG reçoit, du 23 janvier au 21 février, Stéphanie Nava et son univers architectural contemporain. Avec son travail mêlant dessins et installations, elle va venir interroger notre regard sur les espaces qui nous entourent. Gros plan sur l'artiste féminine du début de l'année.

téphanie Nava, artiste née en 1973, vit et travaille Elle est très productive et son travail est reconnu à à Marseille et Paris. Depuis le milieu des années l'échelle internationale." 1990, elle développe un art constitué de dessins, S sculptures et photographies qui s'attache à Intérieur et extérieur questionner les relations entre les choses, la manière L'artiste s'inspire de styles picturaux, développe des dont un individu ou une société façonne son rapport au plans, crée de nouveaux « horizons » artistiques, s'amuse

monde. L'artiste joue avec le corps des personnages et le avec les perspectives. Avec cette question récurrente : © DR corps de l’architecture pour créer des connexions comment occuper l'espace ? "L'idée est de dégager des Dessins au crayon, images photographiques, photo - incertaines et déroutantes. "Stéphanie Nava travaille espaces à l'intérieur des lieux, de donner de l'autonomie montages, sculptures ou maquettes, l'artiste va présenter surtout le dessin, c'est son médium principal, précise à certaines surfaces, explique Stéphanie Nava. Il y a pour au VOG une exposition originale et intrigante où tout sera Clémence Despois, médiatrice culturelle au VOG. Pour moi dans chaque dessin des enjeux de construction, de question d'espaces, les vides comme les pleins, les réels son exposition à Fontaine, elle va s'intéresser aux composition, visant à fabriquer des images, de la comme les sublimés. NB espaces vides et habités, comme des lieux en suspens. représentation narrative." Du 23 janvier au 21 février • Vernissage : jeudi 22 janvier à 18h Bibliothèque : une exposition pour les 50 ans • Conférence de Fabrice Nesta : jeudi 29 janvier à 19h • Visites commentées par une médiatrice culturelle En 2015, la bibliothèque Paul Eluard célébrera ses 50 ans. Pour fêter l'événement, une exposition est en projet et couvrira ce demi-siècle. Si vous avez dans vos archives personnelles des Du mercredi au samedi entre 14h et 19h photographies de la bibliothèque ou des souvenirs que vous avez envie de partager, n'hésitez pas Le VOG à les communiquer au personnel de la bibliothèque. Ouverture du mercredi au samedi de 14 h à 19 h Plus d'infos : 04 76 26 31 35. 04 76 27 67 64 levog-fontaine.eu

RENDEZ-VOUS Improloco 1 000 grues pour la paix Atelier d'écriture créative Rencontres Avec la Ligue 1pro38 Exposition de pliages Avec l'association Amis-Mots Remue-Méninges 2015 Soirée improvisation Jusqu'au 15 janvier Vendredi 9 janvier et 6 février à 18h30 Débats, questions de société tous les vendredis soirs à 20h30 MJC Nelson Mandela Bibliothèque Paul Éluard • Thérapies alternatives : comment s'y Tarifs : 7 € et 11 € retrouver ? Improscenium Expositions de peinture La Guinguette Mercredi 28 janvier à 20h Plus d'infos : 04 76 72 80 14 Galerie Origin • Les mangeuses de chocolat Hôtel de ville ou improvisation.fr • Christine Chevrier et Christiane Chazaud avec la Cie Interlude Entrée gratuite Du 9 au 25 janvier 23 et 24 janvier à 20h30 Plus d'infos et programme complet : Médiabus (vernissage 8 janvier à 18h) • La vérité 04 76 28 76 03 ou ville-fontaine.fr Coins lectures, animations autour • PAM Féerie mystique avec Les aériens du spectacle du livre Du 6 au 22 février 6 et 7 février à 20h30 Du mardi au vendredi (vernissage 5 février à 18h) Infos, tarifs et réservations : de 16h à 17h30 Plus d'infos : galerie-origin.fr 04 76 26 61 64 Plus d'infos sur les lieux de rendez-vous au 04 76 26 31 35 ou ville-fontaine.fr Retrouvez les adresses en pages 26-27

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 23

L'équipe de La Source a dévoilé à la presse sa programmation pour le période de février à juin. Un cocktail mêlant créations originales et grands noms de la scène musicale nationale et internationale. À découvrir le 8 janvier à 18h30.

ette nouvelle demi-saison sera l'occasion de Mélange musical dans les mains qui réunira le 5 juin les élèves des célébrer, en musique, les 5 ans de l'équipement. Le reste de la programmation sera tout aussi classes de Cham (Classe à horaires aménagés "Sous le label Fontaine la culturelle, La Source éclectique. "Nous poursuivons notre partenariat avec musique) et leurs professeurs. C s'investit aux côtés du VOG et de la bibliothèque le festival Les détours de Babel en programmant Le Paul Éluard pour proposer des rendez-vous culturels, Grand bal des exilés le 21 mars, une co-création De nombreuses associations fontainoises seront célébrant ainsi leurs anniversaires communs, avec pour Johnny Staccato band et Ker ainsi que le 23 mars également accueillies : l'Opéra studio, les Allumés de objectif le croisement des publics", explique Jean- Marcel, Rami et Bachar Khalifé. Ces deux spectacles la MJC, l'Harmonie écho des Balmes, les découvertes François Braun, directeur de La Source. parleront de l'exil, le thème porté cette année par le du Travailleur alpin, Les 40 batteurs (qui fêteront leurs festival", enchaîne Jean-François Braun. dix ans), le Big band de Fontaine et Orchestre et chœur Une semaine anniversaire À noter, La Canaille (rap), Tahiti 80 (pop), Malicorne de Fontaine. Des musiques pour tous les goûts à Et cela va débuter par une semaine particulière du 3 au (folk), Chut et Daniel Zimmermann pour le jazz, Toni découvrir dans les salles de La Source ! VT 6 février où tous les univers musicaux seront Green (soul), Dakhabrakha, un quatuor à dominante joyeusement brassés ! "Nous allons proposer un féminine ukrainien, ou encore Pan et Mehdi Haddab (le Retrouvez toute la programmation condensé de toutes les esthétiques musicales Hendrix du oud). Sans oublier le spectacle Des fourmis sur lasource-fontaine.eu présentées à La Source", poursuit le directeur. Le 3 février, une soirée est prévue avec l'artiste lyrique, originaire de Fontaine, Béatrice Gonzalez. Le 4 février, place à l'école de musique qui proposera Jojo la Jojo la Parlotte Parlotte. En soirée, ce sera au tour des Jack sonne 5 (prononcez five) de fêter comme il se doit les 5 ans de Jojo parle trop. Jojo sait tout sur tout. Jojo se moque de tout et de tout le l'ouverture des studios avec une séance spéciale d'À monde. Mais Jojo a un problème : il ne sait pas parler d'amour ! Le héros de vos jacks ! Le jeudi 5, Nasser, trio viscéralement rock Bruno Heitz, dont les textes ont été adaptés par Marc Balmand et la musique enflammera la scène de la grande salle accompagné créée par Gildas de Saint-Albin sera sur la scène de La Source le 4 février. en première partie par les Grenoblois As a new revolt. "Nous avons eu carte blanche pour travailler sur ce spectacle. Nous avons fait Le 6 février, ambiance musiques du monde pour passer des auditions et avons retenu trois enfants pour jouer le rôle de Jojo terminer cette semaine anniversaire avec le concert et trois autres pour jouer le narrateur. Ce spectacle est conçu en partenariat Flots croisés sur le fleuve Sénégal (Camel Zekri et avec la bibliothèque Paul Éluard, l’association Spirale et la MJC Nelson Mandela", précise Pascaline Thorel, Anne-Julie Rollet), suivi de Tony Allen (le batteur directrice de l'école de musique. Au total 50 élèves et 10 professeurs participent au projet. légendaire de Fela) et Real acoustic sound.

RENDEZ-VOUS Carole Rieussec Duo Romancero Jojo la parlotte Flots croisés Électro-acoustique Musiques du Sud Spectacle musical familial sur le fleuve Sénégal Mercredi 14 janvier à 19h30 Mercredi 28 janvier à 19h30 Mercredi 4 février à 18h30 Instruments et bandes Auditorium Auditorium Grande salle Vendredi 6 février à 18h30 Tarifs : de 5 € à 11 € Tarifs : de 9 € à 13 € Entrée libre, places à retirer Auditorium à La Source Tarifs : de 5 € à 11 € Le bal de l'Afrique Bombino + Nabil Baly enchantée Blues rock touareg Jack sonne 5' Tony Allen Musiques africaines Vendredi 30 janvier à 20h30 Studios de répétition + Real acoustic Sound Vendredi 16 janvier à 20h30 Grande salle Mercredi 4 février à 20h30 Afro-beat Grande salle Tarifs : de 10 € à 16 € Ampli Vendredi 6 février à 20h30 Tarifs : de 15 € à 22 € Entrée libre, places à retirer Grande salle Béatrice Gonzalez à La Source Tarifs : de 15 € à 22 € Klô Pelgag Chant lyrique et Valérian Renault Mardi 3 février à 19h30 Nasser + As a new revolt Chanson Auditorium Électro rock Mercredi 21 janvier à 20h30 Tarifs : de 9 € à 13 € Jeudi 5 février à 20h30 Informations et billetterie : Grande salle Grande salle La Source – 04 76 28 76 76 Tarifs : de 10 € à 16 € Tarifs : de 9 € à 13 € lasource-fontaine.eu

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 24 LIBRE EXPRESSION Le contenu des textes publiés relève de l’entière

FONTAINE AU CŒUR DES AMBITIONS POUR FONTAINE NOUS RASSEMBLE

2015, La Métro : année de luttes et d’espoirs du concret pour Fontaine

Cette année 2015 débute et c’est l’heure pour nous de faire le Au contraire du maire qui a fait campagne contre la point sur les 9 premiers mois passés au service des Fontainois : métropolisation (avant finalement de s’y trouver bien puisqu’il un groupe d’élus majoritaires uni et solide, présent à vos côtés, siège au bureau, préside une commission et qu’un de ses des services plus efficaces et plus proches du terrain, une adjoints en est vice-président), nous avons toujours considéré métropole suivie de très près et concertée, des orientations que la transformation en métropole est une bonne chose pour claires et ambitieuses pour les 5 années à venir. développer l’emploi et résoudre les grands problèmes de notre agglomération. La preuve à travers 2 exemples concrets. L’heure est venue aussi de vous présenter nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année, pour vous-même et vos proches, et Tout d’abord l’implantation de l’entreprise CG dans la zone des pour notre collectivité. Malgré les difficultés que nous vivons Vouillands. Cette société qui fabriquera notamment les futurs chacun au quotidien, il nous faut tenir le cap, ne pas renoncer à nos compteurs Linky pour EDF devrait créer environ 200 emplois espoirs, à nos projets. Ne pas céder à ceux qui nous disent que directs et indirects. La décision a été rendue publique quelques nos attentes et nos objectifs sont hors de portée. jours après que la métropole a reçu le label « French Tech », Ne pas renoncer, c’est ce que nous faisons chaque jour à Fontaine label qui concernera seulement une dizaine de sites en France

MAJORITÉ avec vous : petites et grandes luttes ont jalonné l’année 2014. et qui a pour objectif de développer les coopérations entre C’est d’ailleurs un formidable hommage rendu à Fontaine la entreprises autour des nouvelles technologies. Le PDG l’a Résistante dans notre ville que l’on aime populaire et à l’offensive. d’ailleurs clairement indiqué : “nous avons trouvé dans le bassin grenoblois un écosystème industriel où existent de Cette année, particulièrement, les Fontainois se sont mobilisés nombreux projets liés aux smart-grids”. Sans la métropole en nombre contre la casse des services publics et ont obtenu cette implantation se serait-t’elle faite ? Rien n’est moins sûr. des premiers résultats : après sa suppression, le bus revient au marché Cachin. Il nous faut encore agir pour qu’il revienne sur Le second exemple concerne le rétablissement de la desserte l’avenue du Vercors. du marché Cachin par la ligne 19. Le nouveau schéma des Dans nos écoles, la communauté éducative a lutté et lutte transports en commun a l’avantage, avec les lignes chrono (C6 encore pour le maintien du Réseau de réussite scolaire. La sur Fontaine) de créer des dessertes rapides dans mobilisation des parents, des enseignants, des élus est l’agglomération. Mais le tracé de la ligne 19, qui ne desservait exceptionnelle. Si, à l’heure où nous écrivons ces lignes, nous ne plus le cœur de Fontaine, devait être amélioré. Grâce à la connaissons pas l’issue de ce combat, nous savons que mobilisation des habitants, les élus, unanimes, ont obtenu que l’Éducation nationale devra en tenir compte. le quartier Cachin-Ecrins soit à nouveau desservi. La desserte de l’avenue du Vercors reste à obtenir, mais cela montre que Victorieuses ou pas, les luttes sont toujours belles. Alors en 2015, La Métro sait être à l’écoute. À condition d’être dans la à vos côtés, nous continuerons à être innovants, rassembleurs et dialogue, pas dans la confrontation. surtout combatifs. Après tout, Victor Hugo ne disait-il pas “Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent” ! GROUPE GROUPE DE LA

Jean-Paul Trovero (PCF), maire. Adjoints : Alain Grasset, Sylvie Laurent Thoviste (PS) président de groupe, Francine Claude (PS), Baldacchino (PCF), Laurent Jadeau (PCF), Muriel Chaffard, Richard Jean-Philippe Vincent (EELV), Vito Di Martino (PS), Salima Bouchalta (PS) Varonakis, Claudine Didier (PCF), Michel Antonakios, Marie Menut, Brice Contact : [email protected] Di Gennaro (PCF), Marie Amore. Conseillers délégués : Jérôme Dutroncy (PG), Gérard Revel-Goyet, Marilyn Mastromauro, Lobna Rannou (PCF), Christian Debacq (PRG), Stéphanie Baroncelli, Alexandre Cohen, Khadra Gaillard, René Di Benedetto, Rania Grandjean, Marie-José Scappucci, Nizar Baraket, Sophie Romera

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 responsabilité de leurs rédacteurs. 25

FONTAINE BLEU MARINE « VIVONS FONTAINE AUTREMENT » UNION DU CENTRE, DE LA DROITE ET DE LA SOCIÉTÉ CIVILE SOUTENUE PAR L’UMP ET L’UDI

Des vœux malgré Bulletin de note de M. Trovero : les vaches maigres 3,5/10

Cet article qui paraît dans le Fontaine Rive Gauche de janvier Le premier trimestre de l’année scolaire 2014/2015 n’est pas 2015 a été rédigé, à cause des délais demandés, le 10 décembre très bon pour la majorité communiste en place à Fontaine. 2014. Il y a donc toujours un décalage entre ce que nous traitons À nos yeux, elle ne récolte qu’un petit 3,5 sur 10. et l’actualité concomitante à sa publication. L’examen le plus marquant de ce premier trimestre a porté sur C’est pourquoi nous prenons les devants pour présenter aux le maintien de la ligne de bus 26. Fontainois nos vœux municipaux les plus sincères pour l’année 2015. L’idée d’une concertation était louable et prometteuse (ce qui Au cours de l’année écoulée, nous avons pris nos marques dans vaudra à notre maire ces quelques points) mais force est de le nouveau Conseil municipal, ayant pour principe de laisser la constater que tout était décidé d’avance. Ce rendez-vous, bien majorité en place assumer sa politique ; notre but n’est pas de mis en scène, n’avait pour objectif que de convaincre les pratiquer une opposition systématique contraire au bon sens. mécontents, leur démontrer que le dossier allait répondre à En général nous nous abstenons sur les résolutions de gestion leurs attentes. Une collaboration avec un responsable du SMTC ordinaire souvent orientées par la coloration politique de la qui nous présentait fièrement sa « super » modification de ligne majorité municipale. Il y a un maire et une majorité qui le de bus. soutient. Il doit pouvoir normalement exercer son mandat. Tout d’abord, sur la forme de la réunion : on écoute ! Quant aux décisions de gestion purement techniques ou que le Les habitants, venus avec des propositions, n’ont pu être OPPOSITION bon sens montre évidentes, nous n’hésitons pas à les voter et entendus. La présentation était terminée, « le débat » était clos ! même à proposer de les amender, ce que la majorité peut À peine avait-on atteint la première heure de réunion que accepter. le représentant d’une des plus importantes pétitions Quant à ce qui paraît par trop orienté par une idéologie que nous (1 000 signataires), avait compris le manège et quittait la salle. combattons, nous ne pouvons que voter contre. Sur le fond, ce n’est pas plus glorieux puisque il n’y aura pas de Nous rappelons à ce propos que nous ne sommes jamais entrés retour de la ligne 26. Le tracé de la ligne Chrono est légèrement dans les attaques visant les personnes et qu’il nous semble modifié mais ne passera toujours pas dans les quartiers nous démarquer par là des autres groupes d’opposition. qui aujourd’hui en ont le plus besoin. Nous marquerons vraiment notre opposition sur le terrain politique quand sera voté le prochain budget ou que seront Quelques minutes plus tard, la salle se vidait de moitié, les présentés de nouveaux projets. représentants de La Métro et nos élus de la majorité À ce propos et malgré nos vœux pour l’année qui commence communiste seulement capables de contempler ce triste nous ne sommes pas optimistes. spectacle. C’est la période des vaches maigres. Les dotations de l’État M. le maire, et ses amis du SMTC avec qui il gère La Métro, diminuent de façon drastique et il nous semble quasiment s’est retrouvé piégé entre ses amis qui veulent faire disparaître impossible pour une municipalité communiste d’arriver à les lignes peu rentables de Fontaine et les habitants. maintenir son train de vie sans une forte augmentation des Aujourd’hui, seul un de ces deux groupes a l’impression d’avoir impôts. perdu et devinez lequel... GROUPES GROUPES DE L’

Antonin Sabatier (FN), Apolline Grimaldi (FN), Franck Sinisi (FN) Franck Longo (UMP), Evelyne De Caro (UMP), Giovanni Montana (UMP)

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 26 TOUTE LA VILLE Encore plus d’infos sur le site Internet : ville-

À VOTRE SERVICE URGENCES SANTÉ VIVRE ENSEMBLE • Hôtel de ville • SAMU : 15 • Service communal d'hygiène • Service prévention - sécurité 89 mail Marcel Cachin - 04 76 28 75 75 • SOS Médecins : 04 38 70 17 01 et de santé (SCHS) héberge les permanences du point d'accès Le lundi 9h-12h/13h30-18h • Centre anti-poison (Lyon) : 04 72 11 69 11 11 place des Ecrins - 04 76 26 63 46 au droit, accessibles à tous, sur rendez-vous : Du mardi au vendredi de 9h-12h/13h30-17h • Pompiers : 18 Accompagnement santé, lieu d'écoute, 12 avenue Aristide Briand - 04 76 27 58 71 Permanence décès et naissance le • Police secours : 17 vaccinations gratuites. • Médiation citoyenne samedi (10h-12h) • Police nationale (bureau de Fontaine) : • Aide et information aux victimes 04 76 26 23 17 ; du lundi au jeudi : 10h- • Avocat • Services techniques municipaux 18h ; vendredi : 10h-17h25. • Centre de planification 2 allée de Gève - 04 76 26 93 30 et d'éducation familiale • Conciliateur de justice • Police municipale : 04 76 53 11 78 Rens. et rendez-vous : 04 76 27 58 71 04 765 38600 (demandes d'intervention) ; • Urgence gaz : 0 810 43 30 38. 11 place des Écrins – 04 76 26 97 40 Du lundi au jeudi : 8h-12h / 13h45-17h ; • Urgence électricité : 09 726 750 38 Conseil et information, consultations vendredi : 8h-12h / 13h30-16h30 • Fuites d'eau sur le réseau d'eau médicales, entretien individuel ou de PERSONNES ÂGÉES • Centre communal d’action sociale public potable couple. • Résidences (CCAS) • En journée : services techniques La Roseraie 32 bis rue de la Liberté - 04 76 28 75 03. municipaux - 04 76 26 93 30 • Service hygiène et salubrité 17 rue Jules Guesde Lundi, mercredi, jeudi : 9h-12h/13h30-17h ; • Nuit, week-end et jours fériés : 2 allée de Gève – 04 76 26 93 30 04 76 26 65 44 mardi : 9h-12h/13h30-18h30 ; Sergadi 04 76 33 57 00 Le service fait appliquer et respecter la vendredi : 9h-14h30 • Problèmes sur le réseau d'égouts réglementation en matière d'hygiène et La Cerisaie 40 impasse de Chartreuse public de santé publique • Centres sociaux • En journée : réseau d'assainissement 04 76 27 44 84 Romain Rolland 04 76 59 58 17 113 bd Joliot-Curie - 04 76 27 13 09 TRI SÉLECTIF • Mapa l'Eglantine • Entre 12h30 et 13h30, nuit, week-end 3 rue du Grand Veymont George Sand et jours fériés : 04 76 98 24 27 14 bd Joliot-Curie - 04 56 38 22 23 • Renseignements : 00 800 50 00 27 04 76 26 80 10 • Déchets ménagers (poubelle grise) : • Foyer Montmousseau • Les marchés (le matin) EMPLOI lundi, mercredi et vendredi Marcel Cachin 31 avenue Lénine - 04 76 27 40 32 mardi, jeudi, samedi et dimanche • Déchets recyclables (poubelle verte) : • Pôle emploi mardi et jeudi LOISIRS/CULTURE Place Louis Maisonnat 26 rue de la Liberté - 04 76 26 59 63 mercredi et vendredi • Verre : containers spéciaux • Maison intercommunale pour l'emploi • Centre nautique Lino Refuggi • La Poste • Déchetterie 76 allée des Balmes - 04 76 27 07 16 83 mail Marcel Cachin - 04 76 85 91 34 28 rue de la Liberté - 04 76 53 34 10 6 rue René Camphin - 04 76 12 29 35 • Bibliothèque Paul Eluard • Trésor public • Mission locale Isère Drac Vercors Ou toute autre déchetterie 2 bd Paul Langevin - 04 76 27 41 62 28 rue de la Liberté - 04 76 53 34 10 des communes de La Métro 31 avenue du Vercors - 04 76 26 31 35

PHARMACIES DE GARDE JANVIER ET FÉVRIER (ouverture lundi matin)

• Hôtel de ville, 99 avenue Aristide Briand 04 76 26 26 80

• Balmes, 1 rue de la Cité 04 76 26 71 82

• Duverney-joux, 24 rue Jean Pain 04 76 27 08 35

• Verger, 79 boulevard Joliot Curie 04 76 53 08 64

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015 Encore plus d’infos sur le site Internet : ville- fontaine.fr et dans le Guide des Fontainois 27

• Espace multimédia • Ludothèque Marcel Cachin 31 avenue du Vercors - 04 76 26 97 30 • Lieu d'accueil enfants-parents POM’ 3-5 ans et 6-11 ans CARNET D’ADRESSES • Ludothèque d’Épices Lieu d’inscription : service enfance DES MANIFESTATIONS DU MOIS Espace 3 POM', 13 rue Henri Roudet • Espace d’éveil à la culture Tél. : 04 76 28 75 03 04 76 28 76 50 • Crèches municipales Romain Rolland • Salle Edmond Vigne • La Source Léa Blain 8-11 ans 23 rue des Alpes 38 avenue Lénine - 04 76 28 76 76 33 rue Jean Pain - 04 76 26 59 15 Lieu d’inscription : centre social Bleu-Cerise Romain Rolland - 04 76 27 13 09 • École de musique - Conservatoire 3 POM’ • Improscénium (Ligue Impro38) à rayonnement communal 88 rue Charles Michels - 32 rue maréchal Joffre 04 76 47 38 54 3-5 ans 38 avenue Lénine - 04 76 28 76 80 Lieu d’inscription : • Le VOG • Crèche halte-garderie Espace petite enfance 3 POM’ • Galerie Origin Centre municipal d'art contemporain parentale Mosaïque Tél. : 04 76 28 76 50 12 avenue du Vercors 10 avenue Aristide Briand 55-57 mail Marcel Cachin - 04 76 26 42 45 Saint-Nizier 04 76 27 67 64 4-11 ans (vacances d’été) ; • Gymnase intercommunal Aristide Bergès • MJC Nelson Mandela • Haltes-garderies municipales : 7-11 ans (vacances d’hiver) 27 allée des Balmes 39 avenue du Vercors George Sand Lieu d’inscription : service enfance (Seyssinet-Pariset) 04 76 53 53 28 14 bd Joliot-Curie - 04 76 26 30 45 Tél. : 04 76 28 75 03 • Salle Romain Rolland Romain Rolland 111, boulevard Joliot-Curie PETITE ENFANCE/ 113 bd Joliot-Curie JEUNESSE ENFANCE 04 76 27 84 78 Les Cabris • Service jeunesse • Espace 3 POM' 14 place des Ecrins - 04 76 27 29 09 5/7 place des Ecrins 13 rue Henri Roudet - 04 76 28 76 50 04 76 85 91 17 lundi et mercredi : 9h-12h/ • Accueil de loisirs 13h30-17h • Point Information mardi : 9h-12h/13h30-19h Elsa Triolet Jeunesse (PIJ) jeudi : 9h-12h/13h30-18h30 3-5 ans et 6-8 ans 48 avenue Aristide Briand vendredi : 9h-14h30 Lieu d'inscription : service enfance 04 76 56 21 91 (sans interruption) 32 bis rue de la Liberté • Espace d'accueil et d'information 04 76 28 75 03 • Relais assistantes maternelles (RAM)

FONTAINE RIVE GAUCHE • N°291 • JANVIER 2015