<<

Nietzsche & Asian Nietzsche’s Works

Main Published Works in Chronological Order with Bibliography of English Translations

Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik ( from the Spirit of Music) (1872)

The Birth of Tragedy. Translated by Walter Kaufmann. Published with . New York: Vintage, 1966. The Birth of Tragedy and Other Writings. Translated by Ronald Speirs. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.

Unzeitgemässe Betrachtungen (, Untimely Reflections, Thoughts Out of Season) I. David Strauss, der Bekenner und der Schriftsteller (David Strauss, The Confessor and the Writer) (1873) II. Vom Nützen und Nachteil der Historie für das Leben (On the Uses and Disadvantages of History for Life) (1874) III. Schopenhauer als Erzieher (Schopenhauer as Educator) (1874) IV. in (1876)

Untimely Meditations. Translated by R.J. Hollingdale. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.

Menschliches, Allzumenschliches: ein Buch für freie Geister (Human, All Too Human, a Book for Free Spirits) (1878)

Human, All Too Human. Translated by R.J. Hollingdale. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.

Two Sequels to Human, All Too Human: Vermischte Meinungen und Sprüche (Assorted Opinions and Sayings) (1879) Der Wanderer und sein Schatten (The Wanderer and his Shadow) (1880)

Human, All Too Human II. Translated by R.J. Hollingdale. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.

Die Morgenröte: Gedanken über die moralischen Vorurteile (The Dawn, Daybreak, Sunrise: Thoughts on Moral Prejudices) (1881)

Daybreak: Thoughts on the Prejudices of Morality. Translated by R.J. Hollingdale. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.

Die fröhliche Wissenschaft (, The Joyful Wisdom, The Joyful Science) (Books I- IV 1882) (Book V 1887)

The Gay Science. Translated by Walter Kaufmann. New York: Vintage, 1974. Nietzsche & Asian Philosophy Nietzsche’s Works

Also sprach Zarathustra: ein Buch für Alle und Keinen (: a Book for All and None) (1883-1885)

Thus Spoke Zarathustra: A Book for All and None. Translated by Walter Kaufmann. New York: Viking, 1954. Thus Spoke Zarathustra: A Book for Everyone and Nobody. Translated by Graham Parkes. Oxford: Oxford University Press, 2005. Thus Spoke Zarathustra: A Book for All and None. Translated by Adrian Del Caro. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.

Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft (: Prelude to a Philosophy of the Future) (1886)

Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future . Translated by Walter Kaufmann. New York: Vintage, 1966. Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future. Translated by R.J. Hollingdale. New York: , 1973.

Zur Genealogie der Moral (On the Genealogy of Morals) (1887)

On the Genealogy of Morals. Translated by Walter Kaufmann and R.J. Hollingdale. Published with , translated by Walter Kaufmann. New York: Vintage, 1967. On the Genealogy of Morals . Translated by Carol Diethe. Edited by Keith Ansell -Pearson. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. On the Genealogy of Morals . Translated by Maudemarie Clark and Alan J. Swenson. Indianapolis, Indiana: Hackett Publishing Company, 1998.

Der Fall Wagner: ein Musikanten-Problem (The Case of Wagner: A Musician’s Problem) (1888)

The Case of Wagner. Translated by Walter Kaufmann. Published with The Birth of Tragedy. New York: Vintage, 1966. Nietzsche: The Anti-Christ, Ecce Homo, : And Other Writings. Translated by Judith Norman. Edited by Aaron Ridley. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

Die Götzendämmerung oder Wie man mit dem Hammer philosophiert (Twilight of the Idols or How to Philosophize with a Hammer) (written 1888, first published 1889)

Twilight of the Idols. Translated by Walter Kaufmann. In The Portable Nietzsche, edited by Walter Kaufmann. New York: Viking, 1954. Twilight of the Idols. Translated by R.J. Hollingdale. Published with The Anti-Christ. New York: Penguin Books, 1968. Twilight of the Idols. Translated by Duncan Large. Oxford: Oxford University Press, 1998. Nietzsche: The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols: And Other Writings. Translated by Judith Norman. Edited by Aaron Ridley. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. Nietzsche & Asian Philosophy Nietzsche’s Works

Der Antichrist (, The AntiChristian) (written 1888, first published 1895)

The Antichrist. Translated by Walter Kaufmann. In The Portable Nietzsche, edited by Walter Kaufmann. New York: Viking, 1954. The Antichrist. Translated by R.J. Hollingdale. Published with Twilight of the Idols. New York: Penguin Books, 1968. Nietzsche: The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols: And Other Writings. Translated by Judith Norman. Edited by Aaron Ridley. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

Nietzsche contra Wagner (written 1888, first published 1895)

Nietzsche contra Wagner. Translated by Walter Kaufmann. In The Portable Nietzsche, edited by Walter Kaufmann. New York: Viking, 1954. Nietzsche: The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols: And Other Writings. Translated by Judith Norman. Edited by Aaron Ridley. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

Ecce Homo. Wie man wird, was man ist (Ecce Homo: How One Becomes What One Is) (written 1888, first published 1908.)

Ecce Homo. Translated by Walter Kaufmann. Published with On the Genealogy of Morals, translated by Walter Kaufmann and R.J. Hollingdale. New York: Vintage, 1967. Nietzsche: The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols: And Other Writings. Translated by Judith Norman. Edited by Aaron Ridley. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

Der Wille zur Macht (The ) a book of selections from the notebooks assembled by his sister Elisabeth Förster-Nietzsche and Heinrich Köselitz ("Peter Gast").

The Will to Power. Translated by Walter Kaufmann and R.J. Hollingdale. New York: Vintage, 1967.